INFOBOX
Learn Greek!

There is no collaboration of any kind with the great internet platform lsj.gr, it is simply linked to it with great commendation!

The "1stCorrection" and the "algorithem" are not even in the works for the NT, but special options or mistakes are written in "REMARKABLE VERSES".

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙

THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙

REMARKABLE VERSES Vers: ⚙

✝
№13 1.Thessalonians Chapter 1

✝ 1 Thessalonians 1:1 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►3972⚙ΠαῦλοςΠαῦλοςPaulosPaulSD: (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle)
M: Paul the apostle -- also Sergius Paulus (a Roman proconsul)		⚙⚙N-NMSPaulospow'-losVGGhttps://lsj.gr/wiki/Παῦλος
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►4610⚙ΣιλουανόςΣιλουανὸςSilouanosSilvanusSD: "sylvan", Silvanus, alt. form of the name Silas
M: Silvanus -- "sylvan", alternate form of the name Silas		⚙⚙N-NMSSilouanossil-oo-an-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Σιλουανός
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►5095⚙ΤιμόθεοςΤιμόθεοςTimotheosTimothy,SD & M:
Timothy, a Christian		⚙⚙N-NMSTimotheostee-moth'-eh-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/Τιμόθεος
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►3588⚙ὁΤῇtēTo theSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►1577⚙ἐκκλησίαἐκκλησίᾳekklēsiachurchSD & M:
an assembly, a (religious) congregation		⚙⚙N-DFSekklēsiaek-klay-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκκλησία
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2331⚙ΘεσσαλονικεύςΘεσσαλονικέωνThessalonikeōnof the ThessaloniansSD: a Thessalonian
M: Thessalonians -- a Thessalonian		⚙⚙N-GMPThessalonikeusthes-sal-on-ik-yoos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Θεσσαλονικεύς
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►3962⚙πατήρΠατρὶPatri[the] FatherSD & M:
a father		⚙⚙N-DMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2962⚙κύριοςΚυρίῳKyriō[the] LordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-DMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-DMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►5547⚙ΧριστόςΧριστῷ·ChristōChrist:SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-DMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►5485⚙χάριςΧάριςcharisGraceSD & M:
grace, kindness		⚙⚙N-NFSchariskhar'-eceVGGhttps://lsj.gr/wiki/χάρις
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►4771⚙σύὑμῖνhyminto youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►1515⚙εἰρήνηεἰρήνη.eirēnēpeace.SD & M:
one, peace, quietness, rest		⚙⚙N-NFSeirēnēi-ray'-nayVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰρήνη
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►575⚙ἀπό⧼ἀπὸapofromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2316⚙θεόςθεοῦtheouGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►3962⚙πατήρπατρὸςpatrosFatherSD & M:
a father		⚙⚙N-GMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnourSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2962⚙κύριοςκυρίουkyriou[the] LordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 1:1 ►5547⚙Χριστόςχριστοῦ⧽.christouChrist.SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►2168⚙εὐχαριστέωΕὐχαριστοῦμενEucharistoumenWe give thanksSD & M:
to be thankful		⚙⚙V-PIA-1Peucharisteōyoo-khar-is-teh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐχαριστέω
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►3588⚙ὁτῷtōtoSD & M:
the		⚙⚙Art-DMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►3842⚙πάντοτεπάντοτεpantotealwaysSD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►4012⚙περίπερὶpericoncerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►3956⚙πᾶςπάντωνpantōnallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-GMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►3417⚙μνείαμνείανmneianmentionSD & M:
remembrance, mention		⚙⚙N-AFSmneiamni'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/μνεία
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►4160⚙ποιέωποιούμενοιpoioumenoimakingSD & M:
to make, do		⚙⚙V-PPM-NMPpoieōpoy-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ποιέω
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►1909⚙ἐπίἐπὶepiinSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►4335⚙προσευχήπροσευχῶνproseuchōnprayersSD & M:
prayer		⚙⚙N-GFPproseuchēpros-yoo-khay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/προσευχή
✝ 1 Thessalonians 1:2 ►1473⚙ἐγώἡμῶν,hēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►89⚙ἀδιαλείπτωςἀδιαλείπτωςadialeiptōsunceasinglySD & M:
incessantly		⚙⚙Advadialeiptōsad-ee-al-ipe'-toceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδιαλείπτως
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3421⚙μνημονεύωμνημονεύοντεςmnēmoneuontesrememberingSD & M:
to call to mind, to make mention of		⚙⚙V-PPA-NMPmnēmoneuōmnay-mon-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/μνημονεύω
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyourSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2041⚙ἔργονἔργουergouworkSD & M:
work		⚙⚙N-GNSergoner'-gonVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔργον
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►4102⚙πίστιςπίστεωςpisteōsof faithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-GFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2873⚙κόποςκόπουkopoulaborSD & M:
laborious toil		⚙⚙N-GMSkoposkop'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κόπος
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►26⚙ἀγάπηἀγάπηςagapēsof love,SD & M:
love, goodwill		⚙⚙N-GFSagapēag-ah'-payVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγάπη
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτῆςtēstheSD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►5281⚙ὑπομονήὑπομονῆςhypomonēsenduranceSD & M:
a remaining behind, a patient enduring		⚙⚙N-GFShypomonēhoop-om-on-ay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπομονή
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτῆςtēsof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►1680⚙ἐλπίςἐλπίδοςelpidoshopeSD & M:
expectation, hope		⚙⚙N-GFSelpisel-pece'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐλπίς
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦChristouChrist,SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►1715⚙ἔμπροσθενἔμπροσθενemprosthenbeforeSD & M:
before, in front of (in place or time)		⚙⚙Prepemprosthenem'-pros-thenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔμπροσθεν
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►3962⚙πατήρΠατρὸςPatrosFatherSD & M:
a father		⚙⚙N-GMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 1:3 ►1473⚙ἐγώἡμῶν,hēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►1492⚙οἶδαεἰδότες,eidotesknowing,SD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RPA-NMPoidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοὶadelphoibrothersSD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►25⚙ἀγαπάωἠγαπημένοιēgapēmenoibelovedSD & M:
to love		⚙⚙V-RPM/P-VMPagapaōag-ap-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγαπάω
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►5259⚙ὑπόὑπὸhypobySD & M:
by, under		⚙⚙Prephypohoop-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπό
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►2316⚙θεόςΘεοῦ,TheouGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►1589⚙ἐκλογήἐκλογὴνeklogēnelectionSD & M:
a (divine) selection		⚙⚙N-AFSeklogēek-log-ay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκλογή
✝ 1 Thessalonians 1:4 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3754⚙ὅτιὅτιhotibecauseSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγέλιονeuangeliongospelSD & M:
good news		⚙⚙N-NNSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3756⚙οὐοὐκouknotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθηegenēthēcameSD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-3Sginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1519⚙εἰςεἰςeistoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3056⚙λόγοςλόγῳlogōwordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-DMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3440⚙μόνονμόνον,monononly,SD & M:
merely		⚙⚙Advmononmon'-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/μόνον
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1411⚙δύναμιςδυνάμειdynameipowerSD & M:
(miraculous) power, might, strength		⚙⚙N-DFSdynamisdoo'-nam-isVGGhttps://lsj.gr/wiki/δύναμις
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4151⚙πνεῦμαΠνεύματιPneumati[the] SpiritSD & M:
wind, spirit		⚙⚙N-DNSpneumapnyoo'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πνεῦμα
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►40⚙ἅγιοςἉγίῳHagiōHoly,SD & M:
sacred, holy		⚙⚙Adj-DNShagioshag'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅγιος
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1722⚙ἐν[ἐν]enwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4136⚙πληροφορίαπληροφορίᾳplērophoriafull assuranceSD & M:
full assurance		⚙⚙N-DFSplērophoriaplay-rof-or-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πληροφορία
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4183⚙πολύςπολλῇ,pollēmuch,SD & M:
much, many		⚙⚙Adj-DFSpolyspol-oos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πολύς
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateyou knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►3634⚙οἵοςοἷοιhoioiwhatSD & M:
what sort or manner of		⚙⚙RelPro-NMPhoioshoy'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἵος
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθημενegenēthēmenwe wereSD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-1Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1722⚙ἐνἐνenamongSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►1223⚙διάδιdion account ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 1:5 ►4771⚙σύὑμᾶς.hymasyou.SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►2532⚙καίΚαὶkaiAndSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►3402⚙μιμητήςμιμηταὶmimētaiimitatorsSD & M:
an imitator		⚙⚙N-NMPmimētēsmim-ay-tace'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μιμητής
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθητεegenēthētebecame,SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-2Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►2962⚙κύριοςΚυρίου,KyriouLord,SD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►1209⚙δέχομαιδεξάμενοιdexamenoihaving receivedSD & M:
to receive		⚙⚙V-APM-NMPdechomaidekh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέχομαι
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►3056⚙λόγοςλόγονlogonwordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-AMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►2347⚙θλῖψιςθλίψειthlipseitribulationSD & M:
tribulation		⚙⚙N-DFSthlipsisthlip'-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/θλῖψις
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►4183⚙πολύςπολλῇpollēmuch,SD & M:
much, many		⚙⚙Adj-DFSpolyspol-oos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πολύς
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►3326⚙μετάμετὰmetawithSD & M:
with, among, after		⚙⚙Prepmetamet-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μετά
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►5479⚙χαράχαρᾶςcharas[the] joySD & M:
joy, delight		⚙⚙N-GFScharakhar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/χαρά
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►4151⚙πνεῦμαΠνεύματοςPneumatosof [the] SpiritSD & M:
wind, spirit		⚙⚙N-GNSpneumapnyoo'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πνεῦμα
✝ 1 Thessalonians 1:6 ►40⚙ἅγιοςἉγίου,HagiouHoly,SD & M:
sacred, holy		⚙⚙Adj-GNShagioshag'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅγιος
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►5620⚙ὥστεὥστεhōsteso as forSD & M:
so as to, so then, therefore		⚙⚙Conjhōstehoce'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὥστε
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►1096⚙γίνομαιγενέσθαιgenesthaito becameSD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-ANMginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►5179⚙τύποςτύπονtyponan exampleSD & M:
typically		⚙⚙N-AMStypostoo'-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/τύπος
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►3956⚙πᾶςπᾶσινpasinto allSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►3588⚙ὁτοῖςtoistheSD & M:
the		⚙⚙Art-DMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►4100⚙πιστεύωπιστεύουσινpisteuousinbelieving [ones]SD & M:
to believe, entrust		⚙⚙V-PPA-DMPpisteuōpist-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστεύω
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►3109⚙ΜακεδονίαΜακεδονίᾳMakedoniaMacedoniaSD & M:
Macedonia, a region of Greece		⚙⚙N-DFSMakedoniamak-ed-on-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Μακεδονία
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:7 ►882⚙ἈχαϊαἈχαΐᾳ.AchaiaAchaia.SD & M:
Achaia, a Roman province including most of Greece		⚙⚙N-DFSAchaiaach-ah-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἀχαϊα
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►575⚙ἀπόἀφaphFromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1837⚙ἐξηχέωἐξήχηταιexēchētaihas sounded forthSD & M:
to sound forth		⚙⚙V-RIM/P-3Sexēcheōex-ay-kheh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐξηχέω
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3056⚙λόγοςλόγοςlogoswordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-NMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLord,SD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3756⚙οὐοὐounotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3440⚙μόνονμόνονmonononlySD & M:
merely		⚙⚙Advmononmon'-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/μόνον
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3109⚙ΜακεδονίαΜακεδονίᾳMakedoniaMacedoniaSD & M:
Macedonia, a region of Greece		⚙⚙N-DFSMakedoniamak-ed-on-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Μακεδονία
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1722⚙ἐν[ἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁτῇ]tē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►882⚙ἈχαϊαἈχαΐᾳ,AchaiaAchaia,SD & M:
Achaia, a Roman province including most of Greece		⚙⚙N-DFSAchaiaach-ah-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἀχαϊα
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►235⚙ἀλλάἀλλallbutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3956⚙πᾶςπαντὶpantieverySD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DMSpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►5117⚙τόποςτόπῳtopōplaceSD & M:
a place		⚙⚙N-DMStopostop'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/τόπος
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁἡhētheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►4102⚙πίστιςπίστιςpistisfaithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-NFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁἡhē-SD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►4314⚙πρόςπρὸςprostowardSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►2316⚙θεόςΘεὸνTheonGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-AMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1831⚙ἐξέρχομαιἐξελήλυθεν,exelēlythenhas gone abroad,SD & M:
to go or come out of		⚙⚙V-RIA-3Sexerchomaiex-er'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐξέρχομαι
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►5620⚙ὥστεὥστεhōsteso as forSD & M:
so as to, so then, therefore		⚙⚙Conjhōstehoce'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὥστε
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►3361⚙μήμὴmēnoSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►5532⚙χρείαχρείανchreianneedSD & M:
need, business		⚙⚙N-AFSchreiakhri'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/χρεία
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►2192⚙ἔχωἔχεινecheinto haveSD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PNAechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►2980⚙λαλέωλαλεῖνlaleinto saySD & M:
to talk		⚙⚙V-PNAlaleōlal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λαλέω
✝ 1 Thessalonians 1:8 ►5100⚙τιςτι·tianything.SD & M:
a certain one, someone, anyone		⚙⚙IPro-ANStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τις
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►846⚙αὐτόςαὐτοὶautoiThey themselvesSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►4012⚙περίπερὶpericoncerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►518⚙ἀπαγγέλλωἀπαγγέλλουσινapangellousinreportSD & M:
to report, announce		⚙⚙V-PIA-3Papangellōap-ang-el'-loVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπαγγέλλω
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►3697⚙ὁποῖοςὁποίανhopoianwhatSD & M:
of what sort		⚙⚙Adj-AFShopoioshop-oy'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁποῖος
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1529⚙εἴσοδοςεἴσοδονeisodonreceptionSD & M:
an entrance, a means or place of entering		⚙⚙N-AFSeisodosice'-od-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἴσοδος
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2192⚙ἔχωἔσχομενeschomenwe hadSD & M:
to have, hold		⚙⚙V-AIA-1Pechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►4314⚙πρόςπρὸςprosfromSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►4459⚙πῶςπῶςpōshowSD & M:
how?		⚙⚙ConjpōspoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/πῶς
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1994⚙ἐπιστρέφωἐπεστρέψατεepestrepsateyou turnedSD & M:
to turn, to return		⚙⚙V-AIA-2Pepistrephōep-ee-stref'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιστρέφω
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2316⚙θεόςΘεὸνTheonGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-AMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►575⚙ἀπόἀπὸapofromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►3588⚙ὁτῶνtōn-SD & M:
the		⚙⚙Art-GNPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1497⚙εἴδωλονεἰδώλωνeidōlōnidols,SD & M:
an image (for worship), by implication a false god		⚙⚙N-GNPeidōloni'-do-lonVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἴδωλον
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►1398⚙δουλεύωδουλεύεινdouleueinto serveSD & M:
to be a slave, to serve		⚙⚙V-PNAdouleuōdool-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/δουλεύω
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2316⚙θεόςΘεῷTheō[the] GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2198⚙ζάωζῶντιzōntilivingSD & M:
to live		⚙⚙V-PPA-DMSzaōdzah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζάω
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:9 ►228⚙ἀληθινόςἀληθινῷ,alēthinōTRUE,SD & M:
TRUE		⚙⚙Adj-DMSalēthinosal-ay-thee-nos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀληθινός
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►362⚙ἀναμένωἀναμένεινanameneinto awaitSD & M:
to await		⚙⚙V-PNAanamenōan-am-en'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀναμένω
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►5207⚙υἱόςΥἱὸνHuionSonSD & M:
a son		⚙⚙N-AMShuioshwee-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/υἱός
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►846⚙αὐτόςαὐτοῦautouof HimSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►1537⚙ἐκἐκekfromSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3772⚙οὐρανόςοὐρανῶν,ouranōnheavens,SD & M:
heaven		⚙⚙N-GMPouranosoo-ran-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐρανός
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3739⚙ὅςὃνhonwhomSD: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
M: who, which, that, this		⚙⚙RelPro-AMShoshosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅς
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►1453⚙ἐγείρωἤγειρενēgeirenHe raisedSD & M:
to waken, to raise up		⚙⚙V-AIA-3Segeirōeg-i'-roVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγείρω
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►1537⚙ἐκἐκekout fromSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3498⚙νεκρόςνεκρῶν,nekrōndead,SD & M:
dead		⚙⚙Adj-GMPnekrosnek-ros'VGGhttps://lsj.gr/wiki/νεκρός
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦνIēsounJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-AMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτὸνtonthe [one]SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►4506⚙ῥύομαιῥυόμενονrhyomenondeliveringSD & M:
to draw to oneself, deliver		⚙⚙V-PPM/P-AMSrhyomairhoo'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ῥύομαι
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►1537⚙ἐκἐκekfromSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτῆςtēstheSD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3709⚙ὀργήὀργῆςorgēswrathSD & M:
impulse, wrath		⚙⚙N-GFSorgēor-gay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὀργή
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 1:10 ►2064⚙ἔρχομαιἐρχομένης.erchomenēscoming.SD & M:
to come, go		⚙⚙V-PPM/P-GFSerchomaier'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔρχομαι

№13 1.Thessalonians Chapter 2

✝ 1 Thessalonians 2:1 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►846⚙αὐτόςΑὐτοὶAutoiYou yourselvesSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►1492⚙οἶδαοἴδατε,oidateknow,SD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►1529⚙εἴσοδοςεἴσοδονeisodoncomingSD & M:
an entrance, a means or place of entering		⚙⚙N-AFSeisodosice'-od-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἴσοδος
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►3588⚙ὁτὴνtēn-SD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►3756⚙οὐοὐounotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►2756⚙κενόςκενὴkenēin vainSD & M:
empty		⚙⚙Adj-NFSkenosken-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/κενός
✝ 1 Thessalonians 2:1 ►1096⚙γίνομαιγέγονεν,gegonenhas been;SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-RIA-3Sginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►4310⚙προπάσχωπροπαθόντεςpropathonteshaving previously sufferedSD & M:
suffer before		⚙⚙V-APA-NMPpropaschōprop-as'-khoVGGhttps://lsj.gr/wiki/προπάσχω
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►5195⚙ὑβρίζωὑβρισθέντεςhybristhenteshaving been mistreatedSD & M:
to run riot, to outrage, insult		⚙⚙V-APP-NMPhybrizōhoo-brid'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑβρίζω
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateyou know,SD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►5375⚙ΦίλιπποιΦιλίπποιςPhilippoisPhilippi,SD & M:
Philippi, a city of Macedonia		⚙⚙N-DMPPhilippoifil'-ip-poyVGGhttps://lsj.gr/wiki/Φίλιπποι
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►3955⚙παρρησιάζομαιἐπαρρησιασάμεθαeparrēsiasamethawe had boldnessSD & M:
to speak freely or boldly		⚙⚙V-AIM-1Pparrēsiazomaipar-hray-see-ad'-zom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρρησιάζομαι
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►3588⚙ὁτῷtōtheSD & M:
the		⚙⚙Art-DMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2980⚙λαλέωλαλῆσαιlalēsaito speakSD & M:
to talk		⚙⚙V-ANAlaleōlal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λαλέω
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγέλιονeuangeliongospelSD & M:
good news		⚙⚙N-ANSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►1722⚙ἐνἐνenamidSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►4183⚙πολύςπολλῷpollōmuchSD & M:
much, many		⚙⚙Adj-DMSpolyspol-oos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πολύς
✝ 1 Thessalonians 2:2 ►73⚙ἀγώνἀγῶνι.agōniconflict.SD & M:
a gathering, contest, struggle		⚙⚙N-DMSagōnag-one'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγών
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►3588⚙ὁἩhē-SD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1063⚙γάργὰρgarForSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►3874⚙παράκλησιςπαράκλησιςparaklēsisthe exhortationSD & M:
a calling to one's aid, encouragement, comfort		⚙⚙N-NFSparaklēsispar-ak'-lay-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/παράκλησις
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►3756⚙οὐοὐκouk[is] notSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1537⚙ἐκἐκekofSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►4106⚙πλάνηπλάνηςplanēserror,SD & M:
a wandering		⚙⚙N-GFSplanēplan'-ayVGGhttps://lsj.gr/wiki/πλάνη
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►3761⚙οὐδέοὐδὲoudenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjoudeoo-deh'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐδέ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1537⚙ἐκἐξexofSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►167⚙ἀκαθαρσίαἀκαθαρσίαςakatharsiasimpurity,SD & M:
uncleanness		⚙⚙N-GFSakatharsiaak-ath-ar-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀκαθαρσία
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►3761⚙οὐδέοὐδὲoudenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjoudeoo-deh'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐδέ
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:3 ►1388⚙δόλοςδόλῳ,dolōtrickery;SD & M:
a bait, craft, deceit		⚙⚙N-DMSdolosdol'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/δόλος
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►1381⚙δοκιμάζωδεδοκιμάσμεθαdedokimasmethawe have been approvedSD & M:
to test, by implication to approve		⚙⚙V-RIM/P-1Pdokimazōdok-im-ad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/δοκιμάζω
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►5259⚙ὑπόὑπὸhypobySD & M:
by, under		⚙⚙Prephypohoop-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπό
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►4100⚙πιστεύωπιστευθῆναιpisteuthēnaito be entrusted withSD & M:
to believe, entrust		⚙⚙V-ANPpisteuōpist-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστεύω
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγέλιονeuangeliongospel,SD & M:
good news		⚙⚙N-ANSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3779⚙οὕτωςοὕτωςhoutōssoSD & M:
in this way, thus		⚙⚙Advhoutōshoo'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὕτως
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2980⚙λαλέωλαλοῦμεν,laloumenwe speak,SD & M:
to talk		⚙⚙V-PIA-1Plaleōlal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λαλέω
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3756⚙οὐοὐχouchnotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►444⚙ἄνθρωποςἀνθρώποιςanthrōpoismenSD & M:
a man, human, mankind		⚙⚙N-DMPanthrōposanth'-ro-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄνθρωπος
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►700⚙ἀρέσκωἀρέσκοντες,areskontespleasing,SD & M:
to please		⚙⚙V-PPA-NMPareskōar-es'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀρέσκω
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3588⚙ὁτῷtōthe [One]SD & M:
the		⚙⚙Art-DMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►1381⚙δοκιμάζωδοκιμάζοντιdokimazontiexaminingSD & M:
to test, by implication to approve		⚙⚙V-PPA-DMSdokimazōdok-im-ad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/δοκιμάζω
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►3588⚙ὁτὰςtastheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►2588⚙καρδίακαρδίαςkardiasheartsSD & M:
heart		⚙⚙N-AFPkardiakar-dee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/καρδία
✝ 1 Thessalonians 2:4 ►1473⚙ἐγώἡμῶν.hēmōnof us.SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►3777⚙οὔτεοὔτεouteNeverSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjouteoo'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὔτε
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►1063⚙γάργάρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►4218⚙ποτέποτεpoteat any timeSD & M:
once, ever		⚙⚙Prtclpotepot-eh'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ποτέ
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►3056⚙λόγοςλόγῳlogōwordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-DMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►2850⚙κολακείακολακείας*kolakeiasof flatterySD & M:
flattery		⚙⚙N-GFSkolakeiakol-ak-i'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/κολακεία
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθημεν,egenēthēmenwere we,SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-1Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►1492⚙οἶδαοἴδατε,oidateyou know,SD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►3777⚙οὔτεοὔτεoutenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjouteoo'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὔτε
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►4392⚙πρόφασιςπροφάσειprophaseia pretextSD & M:
a pretense		⚙⚙N-DFSprophasisprof'-as-isVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρόφασις
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►4124⚙πλεονεξίαπλεονεξίας,pleonexiasfor greed —SD & M:
advantage, covetousness		⚙⚙N-GFSpleonexiapleh-on-ex-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πλεονεξία
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGod [is]SD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:5 ►3144⚙μάρτυςμάρτυς,martyswitness —SD & M:
a witness		⚙⚙N-NMSmartysmar'-toosVGGhttps://lsj.gr/wiki/μάρτυς
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►3777⚙οὔτεοὔτεoutenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjouteoo'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὔτε
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►2212⚙ζητέωζητοῦντεςzētountesseekingSD & M:
to seek		⚙⚙V-PPA-NMPzēteōdzay-teh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζητέω
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►1537⚙ἐκἐξexfromSD & M:
from, from out of		⚙⚙PrepekekVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκ
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►444⚙ἄνθρωποςἀνθρώπωνanthrōpōnmenSD & M:
a man, human, mankind		⚙⚙N-GMPanthrōposanth'-ro-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄνθρωπος
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►1391⚙δόξαδόξαν,doxanglory,SD: opinion (always good in NT), praise, honor, glory
M: opinion (always good in New Testament ), praise, honor, glory		⚙⚙N-AFSdoxadox'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/δόξα
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►3777⚙οὔτεοὔτεoutenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjouteoo'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὔτε
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►575⚙ἀπόἀφaphfromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►3777⚙οὔτεοὔτεoutenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjouteoo'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὔτε
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►575⚙ἀπόἀπapfromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►243⚙ἄλλοςἄλλων,allōnothers,SD & M:
other, another		⚙⚙Adj-GMPallosal'-losVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄλλος
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►1410⚙δύναμαιδυνάμενοιdynamenoi[though] having authoritySD & M:
to be able, to have power		⚙⚙V-PPM/P-NMPdynamaidoo'-nam-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δύναμαι
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►922⚙βάροςβάρειbareiweightSD & M:
weight		⚙⚙N-DNSbarosbar'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/βάρος
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►1510⚙εἰμίεἶναιeinaito be,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PNAeimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦChristouChrist’sSD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 2:6 ►652⚙ἀπόστολοςἀπόστολοι·apostoloiapostles.SD & M:
a messenger, one sent on a mission, an apostle		⚙⚙N-NMPapostolosap-os'-tol-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπόστολος
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►235⚙ἀλλάἈλλὰallaButSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθημενegenēthēmenwe wereSD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-1Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►3516⚙νήπιοςἤπιοιēpioigentleSD & M:
an infant, a simple-minded or immature person		⚙⚙Adj-NMPnēpiosnay'-pee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/νήπιος
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►3319⚙μέσοςμέσῳmesō[the] midstSD & M:
middle, in the midst		⚙⚙Adj-DNSmesosmes'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/μέσος
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►1437⚙ἐάνἐὰνeanifSD & M:
if		⚙⚙Conjeaneh-an'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐάν
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►5162⚙τροφόςτροφὸςtrophosa nursing motherSD & M:
a nurse		⚙⚙N-NFStrophostrof-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/τροφός
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►2282⚙θάλπωθάλπῃthalpēwould cherishSD & M:
to warm, to cherish		⚙⚙V-PSA-3Sthalpōthal'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/θάλπω
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►3588⚙ὁτὰta-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτῆςheautēsher ownSD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-GF3Sheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 2:7 ►5043⚙τέκνοντέκνα·teknachildren.SD & M:
a child (of either sex)		⚙⚙N-ANPteknontek'-nonVGGhttps://lsj.gr/wiki/τέκνον
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3779⚙οὕτωςοὕτωςhoutōsSoSD & M:
in this way, thus		⚙⚙Advhoutōshoo'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὕτως
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►2442⚙ὁμείρομαιὁμειρόμενοιhomeiromenoiyearning overSD & M:
be affectionately desirous		⚙⚙V-PPM/P-NMPhomeiromaihim-i'-rom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁμείρομαι
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►2106⚙εὐδοκέωεὐδοκοῦμενeudokoumenwe were pleasedSD & M:
to think well of, to be well-pleased		⚙⚙V-IIA-1Peudokeōyoo-dok-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐδοκέω
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3330⚙μεταδίδωμιμεταδοῦναιmetadounaito have impartedSD & M:
to give a share of		⚙⚙V-ANAmetadidōmimet-ad-id'-o-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/μεταδίδωμι
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►4771⚙σύὑμῖνhyminto youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3756⚙οὐοὐounotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3440⚙μόνονμόνονmonononlySD & M:
merely		⚙⚙Advmononmon'-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/μόνον
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγέλιονeuangeliongospelSD & M:
good news		⚙⚙N-ANSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►3588⚙ὁτὰςtasourSD & M:
the		⚙⚙Art-AFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτῶνheautōnownSD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-GM3Pheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►5590⚙ψυχήψυχάς,psychaslives,SD & M:
breath, the soul		⚙⚙N-AFPpsychēpsoo-khay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ψυχή
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►1360⚙διότιδιότιdiotibecauseSD & M:
on the very account that, because, inasmuch as		⚙⚙Conjdiotidee-ot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/διότι
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►27⚙ἀγαπητόςἀγαπητοὶagapētoibelovedSD & M:
beloved		⚙⚙Adj-NMPagapētosag-ap-ay-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγαπητός
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►1473⚙ἐγώἡμῖνhēminto usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-D1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:8 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθητε.egenēthēteyou have become.SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-2Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3421⚙μνημονεύωΜνημονεύετεmnēmoneueteYou rememberSD & M:
to call to mind, to make mention of		⚙⚙V-PIA-2Pmnēmoneuōmnay-mon-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/μνημονεύω
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►1063⚙γάργάρ,garfor,SD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2873⚙κόποςκόπονkoponlaborSD & M:
laborious toil		⚙⚙N-AMSkoposkop'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κόπος
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3449⚙μόχθοςμόχθον·mochthonhardship:SD & M:
toil, hardship		⚙⚙N-AMSmochthosmokh'-thosVGGhttps://lsj.gr/wiki/μόχθος
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3571⚙νύξνυκτὸςnyktosNightSD & M:
night, by night		⚙⚙N-GFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2250⚙ἡμέραἡμέραςhēmerasdaySD & M:
day		⚙⚙N-GFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2038⚙ἐργάζομαιἐργαζόμενοιergazomenoiworking,SD & M:
to search, examine		⚙⚙V-PPM/P-NMPergazomaier-gad'-zom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐργάζομαι
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►4314⚙πρόςπρὸςprosin orderSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►1912⚙ἐπιβαρέωἐπιβαρῆσαίepibarēsaito burdenSD & M:
to put a burden on		⚙⚙V-ANAepibareōep-ee-bar-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιβαρέω
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►5100⚙τιςτιναtinaanyoneSD & M:
a certain one, someone, anyone		⚙⚙IPro-AMStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τις
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2784⚙κηρύσσωἐκηρύξαμενekēryxamenwe proclaimedSD & M:
to be a herald, proclaim		⚙⚙V-AIA-1Pkēryssōkay-roos'-soVGGhttps://lsj.gr/wiki/κηρύσσω
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►1519⚙εἰςεἰςeistoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγέλιονeuangeliongospelSD & M:
good news		⚙⚙N-ANSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:9 ►2316⚙θεόςΘεοῦ.Theouof God.SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisYou [are]SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►3144⚙μάρτυςμάρτυρεςmartyreswitnesses,SD & M:
a witness		⚙⚙N-NMPmartysmar'-toosVGGhttps://lsj.gr/wiki/μάρτυς
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►3588⚙ὁὁho-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►2316⚙θεόςΘεός,TheosGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►5613⚙ὡςὡςhōshowSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►3743⚙ὁσίωςὁσίωςhosiōsholily,SD & M:
piously, holily		⚙⚙Advhosiōshos-ee-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁσίως
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►1346⚙δικαίωςδικαίωςdikaiōsrighteously,SD & M:
righteously, justly		⚙⚙Advdikaiōsdik-ah'-yoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/δικαίως
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►274⚙ἀμέμπτωςἀμέμπτωςamemptōsblamelessly,SD & M:
blamelessly		⚙⚙Advamemptōsam-emp'-toceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀμέμπτως
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►4771⚙σύὑμῖνhymintoward you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►3588⚙ὁτοῖςtoisthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-DMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►4100⚙πιστεύωπιστεύουσινpisteuousinbelieving,SD & M:
to believe, entrust		⚙⚙V-PPA-DMPpisteuōpist-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστεύω
✝ 1 Thessalonians 2:10 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθημεν,egenēthēmenwe were;SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-1Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►2509⚙καθάπερκαθάπερkathaperjust asSD & M:
just as		⚙⚙Advkathaperkath-ap'-erVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθάπερ
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateyou knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►5613⚙ὡςὡςhōshowSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►1520⚙εἷςἕναhenaoneSD & M:
one		⚙⚙Adj-AMSheishiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἷς
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►1538⚙ἕκαστοςἕκαστονhekastoneachSD & M:
each, every		⚙⚙Adj-AMShekastoshek'-as-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἕκαστος
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►3962⚙πατήρπατὴρpatēra fatherSD & M:
a father		⚙⚙N-NMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►5043⚙τέκνοντέκναteknachildrenSD & M:
a child (of either sex)		⚙⚙N-ANPteknontek'-nonVGGhttps://lsj.gr/wiki/τέκνον
✝ 1 Thessalonians 2:11 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτοῦheautouhis own,SD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-GM3Sheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3870⚙παρακαλέωπαρακαλοῦντεςparakalountesexhortingSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PPA-NMPparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3888⚙παραμυθέομαιπαραμυθούμενοιparamythoumenoicomfortingSD & M:
to encourge, comfort		⚙⚙V-PPM/P-NMPparamytheomaipar-am-oo-theh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραμυθέομαι
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3143⚙μαρτύρομαιμαρτυρόμενοιmartyromenoichargingSD & M:
to summon as witness, to affirm		⚙⚙V-PPM/P-NMPmartyromaimar-too'-rom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/μαρτύρομαι
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►1519⚙εἰςεἰςeisuntoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►4043⚙περιπατέωπεριπατεῖνperipateinto walkSD & M:
to walk		⚙⚙V-PNAperipateōper-ee-pat-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιπατέω
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►516⚙ἀξίωςἀξίωςaxiōsworthilySD & M:
worthily		⚙⚙Advaxiōsax-ee'-oceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀξίως
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3588⚙ὁτοῦtouwhoSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►2564⚙καλέωκαλοῦντοςkalountoscallsSD & M:
to call		⚙⚙V-PPA-GMSkaleōkal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/καλέω
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►1519⚙εἰςεἰςeisintoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτοῦheautouof HimselfSD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-GM3Sheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►932⚙βασιλείαβασιλείανbasileiankingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, royal power		⚙⚙N-AFSbasileiabas-il-i'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/βασιλεία
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:12 ►1391⚙δόξαδόξαν.doxanglory.SD: opinion (always good in NT), praise, honor, glory
M: opinion (always good in New Testament ), praise, honor, glory		⚙⚙N-AFSdoxadox'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/δόξα
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2532⚙καίΚαὶKaiAndSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1223⚙διάδιὰdiabecause ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3778⚙οὗτοςτοῦτοtoutothisSD & M:
this		⚙⚙DPro-ANShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2532⚙καίκαὶkaialso,SD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisweSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2168⚙εὐχαριστέωεὐχαριστοῦμενeucharistoumengive thanksSD & M:
to be thankful		⚙⚙V-PIA-1Peucharisteōyoo-khar-is-teh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐχαριστέω
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3588⚙ὁτῷtō-SD & M:
the		⚙⚙Art-DMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōto GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►89⚙ἀδιαλείπτωςἀδιαλείπτως,adialeiptōsunceasinglySD & M:
incessantly		⚙⚙Advadialeiptōsad-ee-al-ipe'-toceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδιαλείπτως
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithat,SD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3880⚙παραλαμβάνωπαραλαβόντεςparalabonteshaving receivedSD & M:
to receive from		⚙⚙V-APA-NMPparalambanōpar-al-am-ban'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραλαμβάνω
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3056⚙λόγοςλόγονlogon[the] wordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-AMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►189⚙ἀκοήἀκοῆςakoēs[by your] hearingSD & M:
hearing, the sense of hearing		⚙⚙N-GFSakoēak-o-ay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀκοή
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3844⚙παράπαρparfromSD & M:
from beside, by the side of, by, beside		⚙⚙Prepparapar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/παρά
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1209⚙δέχομαιἐδέξασθεedexastheyou acceptedSD & M:
to receive		⚙⚙V-AIM-2Pdechomaidekh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέχομαι
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3756⚙οὐοὐounotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3056⚙λόγοςλόγονlogon[the] wordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-AMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►444⚙ἄνθρωποςἀνθρώπωνanthrōpōnof men,SD & M:
a man, human, mankind		⚙⚙N-GMPanthrōposanth'-ro-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄνθρωπος
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōseven asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►230⚙ἀληθῶςἀληθῶς ⇔alēthōstrulySD & M:
truly		⚙⚙Advalēthōsal-ay-thoce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀληθῶς
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1510⚙εἰμίἐστὶνestinit is,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-3Seimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3056⚙λόγοςλόγονlogon[the] wordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-AMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2316⚙θεόςΘεοῦ,Theouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3739⚙ὅςὃςhoswhichSD: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
M: who, which, that, this		⚙⚙RelPro-NMShoshosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅς
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1754⚙ἐνεργέωἐνεργεῖταιenergeitaiworksSD & M:
to be at work, to work, to do		⚙⚙V-PIM-3Senergeōen-erg-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐνεργέω
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►3588⚙ὁτοῖςtoiswhoSD & M:
the		⚙⚙Art-DMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:13 ►4100⚙πιστεύωπιστεύουσιν.pisteuousinbelieve.SD & M:
to believe, entrust		⚙⚙V-PPA-DMPpisteuōpist-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστεύω
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►4771⚙σύὙμεῖςhymeisYouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3402⚙μιμητήςμιμηταὶmimētaiimitatorsSD & M:
an imitator		⚙⚙N-NMPmimētēsmim-ay-tace'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μιμητής
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1096⚙γίνομαιἐγενήθητε,egenēthētebecame,SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIP-2Pginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτῶνtōnof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1577⚙ἐκκλησίαἐκκλησιῶνekklēsiōnchurchesSD & M:
an assembly, a (religious) congregation		⚙⚙N-GFPekklēsiaek-klay-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκκλησία
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτῶνtōn-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1510⚙εἰμίοὐσῶνousōnbeingSD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PPA-GFPeimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2449⚙ἸουδαίαἸουδαίᾳIoudaiaJudeaSD & M:
Judaea		⚙⚙N-DFSIoudaiaee-oo-dah'-yahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰουδαία
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►5547⚙ΧριστόςΧριστῷChristōChristSD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-DMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦ,IēsouJesus.SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-DMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3754⚙ὅτιὅτιhotiForSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτὰtathe sameSD & M:
the		⚙⚙Art-ANPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►846⚙αὐτόςαὐτὰautaas them,SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-AN3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3958⚙πάσχωἐπάθετεepathetesufferedSD & M:
to suffer, to be acted on		⚙⚙V-AIA-2Ppaschōpas'-khoVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάσχω
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►5259⚙ὑπόὑπὸhypofromSD & M:
by, under		⚙⚙Prephypohoop-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπό
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2398⚙ἴδιοςἰδίωνidiōnownSD & M:
one's own, distinct		⚙⚙Adj-GMPidiosid'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἴδιος
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►4853⚙συμφυλέτηςσυμφυλετῶν,symphyletōncountrymen,SD & M:
a fellow tribesman or countryman		⚙⚙N-GMPsymphyletēssoom-foo-let'-aceVGGhttps://lsj.gr/wiki/συμφυλέτης
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsasSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2532⚙καίκαὶkaialso [did]SD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►846⚙αὐτόςαὐτοὶautoitheySD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►5259⚙ὑπόὑπὸhypofromSD & M:
by, under		⚙⚙Prephypohoop-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπό
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:14 ►2453⚙ἸουδαῖοςἸουδαίων,IoudaiōnJews,SD & M:
Jewish, a Jew, Judea		⚙⚙Adj-GMPIoudaiosee-oo-dah'-yosVGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰουδαῖος
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►3588⚙ὁτῶνtōnwhoSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2532⚙καίκαὶkaibothSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2962⚙κύριοςΚύριονKyrionLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-AMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►615⚙ἀποκτείνωἀποκτεινάντωνapokteinantōnhaving killed,SD & M:
to kill		⚙⚙V-APA-GMPapokteinōap-ok-ti'-noVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀποκτείνω
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦνIēsounJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-AMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►3588⚙ὁτοὺςtoustheir ownSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►4396⚙προφήτηςπροφήταςprophētasprophets,SD & M:
a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)		⚙⚙N-AMPprophētēsprof-ay'-taceVGGhttps://lsj.gr/wiki/προφήτης
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►1559⚙ἐκδιώκωἐκδιωξάντων,ekdiōxantōnhaving driven out,SD & M:
to pursue out, expel or persecute		⚙⚙V-APA-GMPekdiōkōek-dee-o'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκδιώκω
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►700⚙ἀρέσκωἀρεσκόντων,areskontōnpleasing,SD & M:
to please		⚙⚙V-PPA-GMPareskōar-es'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀρέσκω
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►3956⚙πᾶςπᾶσινpasinallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►444⚙ἄνθρωποςἀνθρώποιςanthrōpoismenSD & M:
a man, human, mankind		⚙⚙N-DMPanthrōposanth'-ro-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄνθρωπος
✝ 1 Thessalonians 2:15 ►1727⚙ἐναντίοςἐναντίων,enantiōn[who are] set against,SD & M:
opposite, hostile, opposed		⚙⚙Adj-GMPenantiosen-an-tee'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐναντίος
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►2967⚙κωλύωκωλυόντωνkōlyontōnhinderingSD & M:
to hinder		⚙⚙V-PPA-GMPkōlyōko-loo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κωλύω
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3588⚙ὁτοῖςtoisto theSD & M:
the		⚙⚙Art-DNPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1484⚙ἔθνοςἔθνεσινethnesinGentilesSD: a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
M: Gentiles -- a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)		⚙⚙N-DNPethnoseth'-nosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔθνος
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►2980⚙λαλέωλαλῆσαιlalēsaito speak,SD & M:
to talk		⚙⚙V-ANAlaleōlal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λαλέω
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►2443⚙ἵναἵναhinathatSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►4982⚙σῴζωσωθῶσιν,sōthōsinthey might be saved,SD & M:
to save		⚙⚙V-ASP-3Psōzōsode'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/σῴζω
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1519⚙εἰςεἰςeisso asSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►378⚙ἀναπληρόωἀναπληρῶσαιanaplērōsaito fill upSD & M:
to fill up		⚙⚙V-ANAanaplēroōan-ap-lay-ro'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀναπληρόω
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►846⚙αὐτόςαὐτῶνautōntheirSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3588⚙ὁτὰςtas-SD & M:
the		⚙⚙Art-AFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►266⚙ἁμαρτίαἁμαρτίαςhamartiassinsSD & M:
a sin, failure		⚙⚙N-AFPhamartiaham-ar-tee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁμαρτία
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3842⚙πάντοτεπάντοτε.pantotealways.SD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►5348⚙φθάνωἔφθασενephthasenHas comeSD & M:
to come before (another), anticipate, arrive		⚙⚙V-AIA-3Sphthanōfthan'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/φθάνω
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1161⚙δέδὲdenowSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1909⚙ἐπίἐπepuponSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►846⚙αὐτόςαὐτοὺςautousthemSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-AM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3588⚙ὁἡhētheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►3709⚙ὀργήὀργὴorgēwrathSD & M:
impulse, wrath		⚙⚙N-NFSorgēor-gay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὀργή
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►1519⚙εἰςεἰςeisto theSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 2:16 ►5056⚙τέλοςτέλος.telosutmost.SD & M:
an end, a toll		⚙⚙N-ANStelostel'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/τέλος
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►1473⚙ἐγώἩμεῖςHēmeisWeSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►1161⚙δέδέ,dehowever,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►642⚙ἀπορφανίζωἀπορφανισθέντεςaporphanisthenteshaving been bereavedSD & M:
to be bereaved		⚙⚙V-APP-NMPaporphanizōap-or-fan-id'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπορφανίζω
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►575⚙ἀπόἀφaphofSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4314⚙πρόςπρὸςprosforSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►2540⚙καιρόςκαιρὸνkairon[the] timeSD & M:
time, season		⚙⚙N-AMSkairoskahee-ros'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καιρός
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►5610⚙ὥραὥραςhōrasof an hour,SD & M:
a time or period, an hour		⚙⚙N-GFShōraho'-rahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὥρα
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4383⚙πρόσωπονπροσώπῳprosōpōin face,SD & M:
the face		⚙⚙N-DNSprosōponpros'-o-ponVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρόσωπον
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►3756⚙οὐοὐounotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►2588⚙καρδίακαρδίᾳ,kardiain heart,SD & M:
heart		⚙⚙N-DFSkardiakar-dee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/καρδία
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4057⚙περισσῶςπερισσοτέρωςperissoterōsmore abundantlySD & M:
abundantly		⚙⚙Advperissōsper-is-soce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περισσῶς
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4704⚙σπουδάζωἐσπουδάσαμενespoudasamenwere eagerSD & M:
to make haste, to give diligence		⚙⚙V-AIA-1Pspoudazōspoo-dad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/σπουδάζω
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4383⚙πρόσωπονπρόσωπονprosōponfaceSD & M:
the face		⚙⚙N-ANSprosōponpros'-o-ponVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρόσωπον
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►3708⚙ὁράωἰδεῖνideinto seeSD & M:
to see, perceive, attend to		⚙⚙V-ANAhoraōhor-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁράω
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►4183⚙πολύςπολλῇpollēgreatSD & M:
much, many		⚙⚙Adj-DFSpolyspol-oos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πολύς
✝ 1 Thessalonians 2:17 ►1939⚙ἐπιθυμίαἐπιθυμίᾳ.epithymiadesire.SD & M:
desire, passionate longing, lust		⚙⚙N-DFSepithymiaep-ee-thoo-mee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιθυμία
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►1360⚙διότιδιότιdiotiThereforeSD & M:
on the very account that, because, inasmuch as		⚙⚙Conjdiotidee-ot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/διότι
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►2309⚙θέλωἠθελήσαμενēthelēsamenwe wantedSD & M:
to will, wish		⚙⚙V-AIA-1Pthelōeth-el'-o,VGGhttps://lsj.gr/wiki/θέλω
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►2064⚙ἔρχομαιἐλθεῖνeltheinto comeSD & M:
to come, go		⚙⚙V-ANAerchomaier'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔρχομαι
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou —SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►1473⚙ἐγώἐγὼegōISD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Segōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►3303⚙μένμὲνmenindeedSD & M:
shows affirmation or concession		⚙⚙PrtclmenmenVGGhttps://lsj.gr/wiki/μέν
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►3972⚙ΠαῦλοςΠαῦλοςPaulosPaul,SD: (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle)
M: Paul the apostle -- also Sergius Paulus (a Roman proconsul)		⚙⚙N-NMSPaulospow'-losVGGhttps://lsj.gr/wiki/Παῦλος
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►2532⚙καίκαὶkaibothSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►530⚙ἅπαξἅπαξhapaxonceSD & M:
once		⚙⚙Advhapaxhap'-axVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅπαξ
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►1364⚙δίςδίς,distwice —SD & M:
twice		⚙⚙AdvdisdeceVGGhttps://lsj.gr/wiki/δίς
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►1465⚙ἐγκόπτωἐνέκοψενenekopsenhinderedSD & M:
to cut into, impede, detain		⚙⚙V-AIA-3Senkoptōeng-kop'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγκόπτω
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►3588⚙ὁὁho-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:18 ►4567⚙ΣατανᾶςΣατανᾶς.SatanasSatan.SD & M:
the adversary, Satan, the devil		⚙⚙N-NMSSatanassat-an-as'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Σατανᾶς
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►5101⚙τίςτίςtisWho [is]SD & M:
who? which? what?		⚙⚙IPro-NFStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τίς
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnourSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1680⚙ἐλπίςἐλπὶςelpishope,SD & M:
expectation, hope		⚙⚙N-NFSelpisel-pece'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐλπίς
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2228⚙ἤἢēorSD & M:
or, than		⚙⚙ConjēayVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἤ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►5479⚙χαράχαρὰcharajoy,SD & M:
joy, delight		⚙⚙N-NFScharakhar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/χαρά
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2228⚙ἤἢēorSD & M:
or, than		⚙⚙ConjēayVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἤ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►4735⚙στέφανοςστέφανοςstephanoscrownSD & M:
that which surrounds, a crown		⚙⚙N-NMSstephanosstef'-an-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/στέφανος
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2746⚙καύχησιςκαυχήσεως—kauchēseōsof boasting?SD & M:
a boasting		⚙⚙N-GFSkauchēsiskow'-khay-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/καύχησις
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2228⚙ἤἢēOrSD & M:
or, than		⚙⚙ConjēayVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἤ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►3780⚙οὐχίοὐχὶouchi[are] notSD & M:
not, not at all		⚙⚙IntPrtclouchioo-khee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐχί
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2532⚙καίκαὶkaievenSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►4771⚙σύὑμεῖς—hymeisyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1715⚙ἔμπροσθενἔμπροσθενemprosthenbeforeSD & M:
before, in front of (in place or time)		⚙⚙Prepemprosthenem'-pros-thenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔμπροσθεν
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►1722⚙ἐνἐνenatSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►846⚙αὐτόςαὐτοῦautouHisSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 2:19 ►3952⚙παρουσίαπαρουσίᾳ;parousiacoming?SD & M:
a presence, a coming		⚙⚙N-DFSparousiapar-oo-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρουσία
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisYouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►1063⚙γάργάρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►1510⚙εἰμίἐστεesteareSD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-2Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►3588⚙ὁἡhētheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►1391⚙δόξαδόξαdoxaglorySD: opinion (always good in NT), praise, honor, glory
M: opinion (always good in New Testament ), praise, honor, glory		⚙⚙N-NFSdoxadox'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/δόξα
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►3588⚙ὁἡhē-SD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 2:20 ►5479⚙χαράχαρά.charajoy.SD & M:
joy, delight		⚙⚙N-NFScharakhar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/χαρά

№13 1.Thessalonians Chapter 3

✝ 1 Thessalonians 3:1 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►1352⚙διόΔιὸDioThereforeSD & M:
wherefore, on which account		⚙⚙Conjdiodee-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διό
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►3371⚙μηκέτιμηκέτιmēketino longerSD & M:
no longer, not anymore		⚙⚙Advmēketimay-ket'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/μηκέτι
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►4722⚙στέγωστέγοντεςstegontesenduring,SD & M:
to cover closely (so as to keep water out), generally to bear up under		⚙⚙V-PPA-NMPstegōsteg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/στέγω
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►2106⚙εὐδοκέωεὐδοκήσαμεν*eudokēsamenwe thought it bestSD & M:
to think well of, to be well-pleased		⚙⚙V-AIA-1Peudokeōyoo-dok-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐδοκέω
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►2641⚙καταλείπωκαταλειφθῆναιkataleiphthēnaito be left behindSD & M:
to leave, leave behind		⚙⚙V-ANPkataleipōkat-al-i'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/καταλείπω
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►116⚙ἈθῆναιἈθήναιςAthēnaisAthensSD & M:
Athens, capital of Attica in Greece		⚙⚙N-DFPAthēnaiath-ay-naheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἀθῆναι
✝ 1 Thessalonians 3:1 ►3441⚙μόνοςμόνοι,monoialone,SD & M:
alone		⚙⚙Adj-NMPmonosmon'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/μόνος
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3992⚙πέμπωἐπέμψαμενepempsamenwe sentSD & M:
to send		⚙⚙V-AIA-1Ppempōpem'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/πέμπω
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►5095⚙ΤιμόθεοςΤιμόθεον,TimotheonTimothy,SD & M:
Timothy, a Christian		⚙⚙N-AMSTimotheostee-moth'-eh-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/Τιμόθεος
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφὸνadelphonbrotherSD & M:
a brother		⚙⚙N-AMSadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►4904⚙συνεργόςσυνεργὸν*synergonfellow workerSD & M:
a fellow worker		⚙⚙Adj-AMSsynergossoon-er-gos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/συνεργός
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτῷtōtheSD & M:
the		⚙⚙Art-DNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►2098⚙εὐαγγέλιονεὐαγγελίῳeuangeliōgospelSD & M:
good news		⚙⚙N-DNSeuangelionyoo-ang-ghel'-ee-onVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγέλιον
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦ,Christouof Christ,SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►1519⚙εἰςεἰςeisin orderSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►4741⚙στηρίζωστηρίξαιstērixaito strengthenSD & M:
to make fast, establish		⚙⚙V-ANAstērizōstay-rid'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/στηρίζω
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3870⚙παρακαλέωπαρακαλέσαιparakalesaito encourageSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-ANAparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►5228⚙ὑπέρὑπὲρhyperconcerningSD & M:
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning		⚙⚙Prephyperhoop-er'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπέρ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►3588⚙ὁτῆςtēstheSD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►4102⚙πίστιςπίστεωςpisteōsfaithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-GFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 3:2 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3588⚙ὁτὸtothatSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3367⚙μηδείςμηδέναmēdenano oneSD & M:
no one, nothing		⚙⚙Adj-AMSmēdeismay-dice'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μηδείς
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►4525⚙σαίνωσαίνεσθαιsainesthaibe movedSD & M:
to wag the tail, to greet, flatter, disturb		⚙⚙V-PNM/Psainōsah'-ee-noVGGhttps://lsj.gr/wiki/σαίνω
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3588⚙ὁταῖςtaistheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►2347⚙θλῖψιςθλίψεσινthlipsesintribulationsSD & M:
tribulation		⚙⚙N-DFPthlipsisthlip'-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/θλῖψις
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3778⚙οὗτοςταύταις.tautaisthese.SD & M:
this		⚙⚙DPro-DFPhoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►846⚙αὐτόςαὐτοὶautoiYourselvesSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateyou knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►1519⚙εἰςεἰςeisforSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►3778⚙οὗτοςτοῦτοtoutothisSD & M:
this		⚙⚙DPro-ANShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 3:3 ►2749⚙κεῖμαικείμεθα·keimethawe are destined.SD & M:
to be laid, lie		⚙⚙V-PIM/P-1Pkeimaiki'-maheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/κεῖμαι
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►2532⚙καίκαὶkaiAndSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►1063⚙γάργὰρgarindeed,SD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►3753⚙ὅτεὅτεhotewhenSD & M:
when		⚙⚙Advhotehot'-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτε
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►4314⚙πρόςπρὸςproswithSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►1510⚙εἰμίἦμεν,ēmenwe were,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-IIA-1Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►4302⚙προλέγωπροελέγομενproelegomenwe were telling beforehandSD & M:
to say beforehand, to predict		⚙⚙V-IIA-1Pprolegōprol-eg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/προλέγω
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►3195⚙μέλλωμέλλομενmellomenwe are aboutSD & M:
to be about to		⚙⚙V-PIA-1Pmellōmel'-loVGGhttps://lsj.gr/wiki/μέλλω
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►2346⚙θλίβωθλίβεσθαι,thlibesthaito suffer affliction,SD & M:
to press, afflict		⚙⚙V-PNM/Pthlibōthlee'-boVGGhttps://lsj.gr/wiki/θλίβω
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►1096⚙γίνομαιἐγένετοegenetoit came to pass,SD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-AIM-3Sginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:4 ►1492⚙οἶδαοἴδατε.oidateyou know.SD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1223⚙διάδιὰdiaBecause ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3778⚙οὗτοςτοῦτοtoutothisSD & M:
this		⚙⚙DPro-ANShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►2504⚙κἀγώκἀγὼkagōI also,SD & M:
and, even so, me also		⚙⚙PPro-N1Skagōkag-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/κἀγώ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3371⚙μηκέτιμηκέτιmēketino longerSD & M:
no longer, not anymore		⚙⚙Advmēketimay-ket'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/μηκέτι
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►4722⚙στέγωστέγωνstegōnenduring,SD & M:
to cover closely (so as to keep water out), generally to bear up under		⚙⚙V-PPA-NMSstegōsteg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/στέγω
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3992⚙πέμπωἔπεμψαepempsasentSD & M:
to send		⚙⚙V-AIA-1Spempōpem'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/πέμπω
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1519⚙εἰςεἰςeisin orderSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1097⚙γινώσκωγνῶναιgnōnaito knowSD & M:
to come to know, recognize, perceive		⚙⚙V-ANAginōskōghin-oce'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/γινώσκω
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►4102⚙πίστιςπίστινpistinfaithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-AFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3361⚙μήμήmēlestSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►4459⚙πῶςπωςpōssomehowSD & M:
how?		⚙⚙AdvpōspoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/πῶς
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3985⚙πειράζωἐπείρασενepeirasenhad temptedSD & M:
to make proof of, to attempt, test, tempt		⚙⚙V-AIA-3Speirazōpi-rad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/πειράζω
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3588⚙ὁὁhothe [one]SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3985⚙πειράζωπειράζωνpeirazōntempting,SD & M:
to make proof of, to attempt, test, tempt		⚙⚙V-PPA-NMSpeirazōpi-rad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/πειράζω
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1519⚙εἰςεἰςeisinSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►2756⚙κενόςκενὸνkenonvainSD & M:
empty		⚙⚙Adj-ANSkenosken-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/κενός
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1096⚙γίνομαιγένηταιgenētaiwould beSD & M:
to come into being, to happen, to become		⚙⚙V-ASM-3Sginomaighin'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/γίνομαι
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►2873⚙κόποςκόποςkoposlaborSD & M:
laborious toil		⚙⚙N-NMSkoposkop'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κόπος
✝ 1 Thessalonians 3:5 ►1473⚙ἐγώἡμῶν.hēmōnof us.SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►737⚙ἄρτιἌρτιArtiPresentlySD & M:
just now		⚙⚙Advartiar'-teeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄρτι
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1161⚙δέδὲdehowever,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2064⚙ἔρχομαιἐλθόντοςelthontoshaving comeSD & M:
to come, go		⚙⚙V-APA-GMSerchomaier'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔρχομαι
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►5095⚙ΤιμόθεοςΤιμοθέουTimotheouTimothySD & M:
Timothy, a Christian		⚙⚙N-GMSTimotheostee-moth'-eh-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/Τιμόθεος
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►575⚙ἀπόἀφaphfromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2097⚙εὐαγγελίζωεὐαγγελισαμένουeuangelisamenouhaving brought good newsSD & M:
to announce good news		⚙⚙V-APM-GMSeuangelizōyoo-ang-ghel-id'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐαγγελίζω
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1473⚙ἐγώἡμῖνhēminto usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-D1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3588⚙ὁτὴνtēnof theSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►4102⚙πίστιςπίστινpistinfaithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-AFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►26⚙ἀγάπηἀγάπηνagapēnloveSD & M:
love, goodwill		⚙⚙N-AFSagapēag-ah'-payVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγάπη
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2192⚙ἔχωἔχετεecheteyou haveSD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PIA-2Pechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3417⚙μνείαμνείανmneiana remembranceSD & M:
remembrance, mention		⚙⚙N-AFSmneiamni'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/μνεία
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►18⚙ἀγαθόςἀγαθὴνagathēngoodSD & M:
good		⚙⚙Adj-AFSagathosag-ath-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγαθός
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3842⚙πάντοτεπάντοτε,pantotealways,SD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1971⚙ἐπιποθέωἐπιποθοῦντεςepipothounteslongingSD & M:
to long for		⚙⚙V-PPA-NMPepipotheōep-ee-poth-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιποθέω
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►3708⚙ὁράωἰδεῖνideinto see,SD & M:
to see, perceive, attend to		⚙⚙V-ANAhoraōhor-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁράω
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2509⚙καθάπερκαθάπερkathaperjust asSD & M:
just as		⚙⚙Advkathaperkath-ap'-erVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθάπερ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisweSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:6 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►1223⚙διάδιὰdiabecause ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►3778⚙οὗτοςτοῦτοtoutothisSD & M:
this		⚙⚙DPro-ANShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►3870⚙παρακαλέωπαρεκλήθημεν,pareklēthēmenwe were encouraged,SD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-AIP-1Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►1909⚙ἐπίἐφephas toSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►1909⚙ἐπίἐπὶepiinSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►3956⚙πᾶςπάσῃpasēallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DFSpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►3588⚙ὁτῇtētheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►318⚙ἀνάγκηἀνάγκῃanankēdistressSD & M:
necessity		⚙⚙N-DFSanankēan-ang-kay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀνάγκη
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►2347⚙θλῖψιςθλίψειthlipseitribulationSD & M:
tribulation		⚙⚙N-DFSthlipsisthlip'-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/θλῖψις
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►1223⚙διάδιὰdiathroughSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyourSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:7 ►4102⚙πίστιςπίστεως,pisteōsfaith.SD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-GFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►3754⚙ὅτιὅτιhotiForSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►3568⚙νῦννῦνnynnowSD & M:
now, the present		⚙⚙AdvnynnoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/νῦν
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►2198⚙ζάωζῶμενzōmenwe live,SD & M:
to live		⚙⚙V-PIA-1Pzaōdzah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζάω
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►1437⚙ἐάνἐὰνeanifSD & M:
if		⚙⚙Conjeaneh-an'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐάν
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►4739⚙στήκωστήκετεstēketeare standing firmSD & M:
to stand, stand firm		⚙⚙V-PIA-2Pstēkōstay'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/στήκω
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:8 ►2962⚙κύριοςΚυρίῳ.Kyriō[the] Lord.SD & M:
lord, master		⚙⚙N-DMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►5101⚙τίςΤίναtinaWhatSD & M:
who? which? what?		⚙⚙IPro-AFStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τίς
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►2169⚙εὐχαριστίαεὐχαριστίανeucharistianthanksgivingSD & M:
thankfulness, giving of thanks		⚙⚙N-AFSeucharistiayoo-khar-is-tee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐχαριστία
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1410⚙δύναμαιδυνάμεθαdynamethaare we ableSD & M:
to be able, to have power		⚙⚙V-PIM/P-1Pdynamaidoo'-nam-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δύναμαι
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►3588⚙ὁτῷtō-SD & M:
the		⚙⚙Art-DMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►2316⚙θεόςΘεῷTheōto GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►467⚙ἀνταποδίδωμιἀνταποδοῦναιantapodounaito giveSD & M:
to give back as an equivalent, recompense		⚙⚙V-ANAantapodidōmian-tap-od-ee'-do-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀνταποδίδωμι
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►4012⚙περίπερὶpericoncerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1909⚙ἐπίἐπὶepiin return forSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►3956⚙πᾶςπάσῃpasēallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DFSpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►3588⚙ὁτῇtētheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►5479⚙χαράχαρᾷcharajoySD & M:
joy, delight		⚙⚙N-DFScharakhar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/χαρά
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►3739⚙ὅςᾗhēthatSD: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
M: who, which, that, this		⚙⚙RelPro-DFShoshosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅς
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►5463⚙χαίρωχαίρομενchairomenwe rejoiceSD & M:
to rejoice, be glad		⚙⚙V-PIA-1Pchairōkhah'-ee-roVGGhttps://lsj.gr/wiki/χαίρω
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1223⚙διάδιdibecause ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1715⚙ἔμπροσθενἔμπροσθενemprosthenbeforeSD & M:
before, in front of (in place or time)		⚙⚙Prepemprosthenem'-pros-thenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔμπροσθεν
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 3:9 ►1473⚙ἐγώἡμῶν,hēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3571⚙νύξνυκτὸςnyktosnightSD & M:
night, by night		⚙⚙N-GFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►2250⚙ἡμέραἡμέραςhēmerasday,SD & M:
day		⚙⚙N-GFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►5228⚙ὑπέρὑπερεκπερισσοῦhyperekperissouexceedinglySD & M:
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning		⚙⚙Advhyperhoop-er'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπέρ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►1189⚙δέομαιδεόμενοιdeomenoiimploringSD & M:
to want, entreat		⚙⚙V-PPM/P-NMPdeomaideh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέομαι
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►1519⚙εἰςεἰςeisfor [us]SD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3708⚙ὁράωἰδεῖνideinto seeSD & M:
to see, perceive, attend to		⚙⚙V-ANAhoraōhor-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁράω
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyourSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►4383⚙πρόσωπονπρόσωπονprosōponfaceSD & M:
the face		⚙⚙N-ANSprosōponpros'-o-ponVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρόσωπον
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►2675⚙καταρτίζωκαταρτίσαιkatartisaito supplySD & M:
to complete, prepare		⚙⚙V-ANAkatartizōkat-ar-tid'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/καταρτίζω
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3588⚙ὁτὰtathe thingsSD & M:
the		⚙⚙Art-ANPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►5303⚙ὑστέρημαὑστερήματαhysterēmatalackingSD & M:
that which is lacking, need		⚙⚙N-ANPhysterēmahoos-ter'-ay-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑστέρημα
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►3588⚙ὁτῆςtēsin theSD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►4102⚙πίστιςπίστεωςpisteōsfaithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-GFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 3:10 ►4771⚙σύὑμῶν;hymōnof you?SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►846⚙αὐτόςΑὐτὸςAutosHimselfSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►1161⚙δέδὲdenowSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►3962⚙πατήρΠατὴρPatērFatherSD & M:
a father		⚙⚙N-NMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof us,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2962⚙κύριοςΚύριοςKyriosLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-NMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦςIēsousJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-NMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►2720⚙κατευθύνωκατευθύναιkateuthynaimay directSD & M:
to make straight		⚙⚙V-AOA-3Skateuthynōkat-yoo-thoo'-noVGGhttps://lsj.gr/wiki/κατευθύνω
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►3598⚙ὁδόςὁδὸνhodonwaySD & M:
a way, road		⚙⚙N-AFShodoshod-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁδός
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►4314⚙πρόςπρὸςprostoSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 3:11 ►4771⚙σύὑμᾶς·hymasyou.SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasYouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►1161⚙δέδὲdenow,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►2962⚙κύριοςΚύριοςKyriosLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-NMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►4121⚙πλεονάζωπλεονάσαιpleonasaimay make to increase,SD & M:
to superabound, to make to abound		⚙⚙V-AOA-3Spleonazōpleh-on-ad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/πλεονάζω
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►4052⚙περισσεύωπερισσεύσαιperisseusaito aboundSD & M:
to be over and above, to abound		⚙⚙V-AOA-3Sperisseuōper-is-syoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περισσεύω
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►26⚙ἀγάπηἀγάπῃagapēin loveSD & M:
love, goodwill		⚙⚙N-DFSagapēag-ah'-payVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγάπη
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►240⚙ἀλλήλωνἀλλήλουςallēlousone another,SD & M:
of one another		⚙⚙RecPro-AMPallēlōnal-lay'-loneVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλήλων
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►3956⚙πᾶςπάντας,pantasall,SD & M:
all, every		⚙⚙Adj-AMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►2509⚙καθάπερκαθάπερkathaperjust asSD & M:
just as		⚙⚙Advkathaperkath-ap'-erVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθάπερ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisweSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:12 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1519⚙εἰςεἰςeisin orderSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►4741⚙στηρίζωστηρίξαιstērixaito strengthenSD & M:
to make fast, establish		⚙⚙V-ANAstērizōstay-rid'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/στηρίζω
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyourSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτὰςtas-SD & M:
the		⚙⚙Art-AFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►2588⚙καρδίακαρδίαςkardiashearts,SD & M:
heart		⚙⚙N-AFPkardiakar-dee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/καρδία
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►273⚙ἄμεμπτοςἀμέμπτουςamemptousblamelessSD & M:
blameless		⚙⚙Adj-AFPamemptosam'-emp-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄμεμπτος
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►42⚙ἁγιωσύνηἁγιωσύνῃhagiōsynēholinessSD & M:
holiness		⚙⚙N-DFShagiōsynēhag-ee-o-soo'-nayVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁγιωσύνη
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1715⚙ἔμπροσθενἔμπροσθενemprosthenbeforeSD & M:
before, in front of (in place or time)		⚙⚙Prepemprosthenem'-pros-thenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔμπροσθεν
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3962⚙πατήρπατρὸςpatrosFatherSD & M:
a father		⚙⚙N-GMSpatērpat-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πατήρ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1722⚙ἐνἐνenatSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτῇtētheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3952⚙παρουσίαπαρουσίᾳparousiacomingSD & M:
a presence, a coming		⚙⚙N-DFSparousiapar-oo-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρουσία
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3326⚙μετάμετὰmetawithSD & M:
with, among, after		⚙⚙Prepmetamet-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μετά
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3956⚙πᾶςπάντωνpantōnallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-GMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►40⚙ἅγιοςἁγίωνhagiōnsaintsSD & M:
sacred, holy		⚙⚙Adj-GMPhagioshag'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅγιος
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►846⚙αὐτόςαὐτοῦ.autouof Him.SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 3:13 ►281⚙ἀμήν[ἀμήν]amēnAmen.SD & M:
truly		⚙⚙Hebamēnam-ane'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀμήν

№13 1.Thessalonians Chapter 4

✝ 1 Thessalonians 4:1 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3063⚙λοιπόνΛοιπὸνLoiponFinallySD & M:
something that remains		⚙⚙Adj-ANSloiponloy-pon'VGGhttps://lsj.gr/wiki/λοιπόν
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3767⚙οὖνοὖν,ounthen,SD & M:
therefore, then, (and) so		⚙⚙ConjounoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὖν
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2065⚙ἐρωτάωἐρωτῶμενerōtōmenwe imploreSD & M:
to ask, question		⚙⚙V-PIA-1Perōtaōer-o-tah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐρωτάω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3870⚙παρακαλέωπαρακαλοῦμενparakaloumenexhortSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PIA-1Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2962⚙κύριοςΚυρίῳKyriō[the] LordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-DMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦ,IēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-DMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2443⚙ἵναἵναhinathat,SD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3880⚙παραλαμβάνωπαρελάβετεparelabeteyou have receivedSD & M:
to receive from		⚙⚙V-AIA-2Pparalambanōpar-al-am-ban'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραλαμβάνω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3844⚙παράπαρparfromSD & M:
from beside, by the side of, by, beside		⚙⚙Prepparapar-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/παρά
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4459⚙πῶςπῶςpōsin what mannerSD & M:
how?		⚙⚙AdvpōspoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/πῶς
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►1163⚙δεῖδεῖdeiit behoovesSD & M:
it is necessary		⚙⚙V-PIA-3SdeidieVGGhttps://lsj.gr/wiki/δεῖ
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4043⚙περιπατέωπεριπατεῖνperipateinto walkSD & M:
to walk		⚙⚙V-PNAperipateōper-ee-pat-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιπατέω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►700⚙ἀρέσκωἀρέσκεινareskeinto pleaseSD & M:
to please		⚙⚙V-PNAareskōar-es'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀρέσκω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2316⚙θεόςΘεῷ,TheōGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-DMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2532⚙καίκαὶkaievenSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4043⚙περιπατέωπεριπατεῖτε,peripateiteyou walk [now],SD & M:
to walk		⚙⚙V-PIA-2Pperipateōper-ee-pat-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιπατέω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►2443⚙ἵναἵναhinasoSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►4052⚙περισσεύωπερισσεύητεperisseuēteyou should aboundSD & M:
to be over and above, to abound		⚙⚙V-PSA-2Pperisseuōper-is-syoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περισσεύω
✝ 1 Thessalonians 4:1 ►3123⚙μᾶλλονμᾶλλον.mallonmore.SD & M:
more		⚙⚙Advmallonmal'-lonVGGhttps://lsj.gr/wiki/μᾶλλον
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateYou knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►5101⚙τίςτίναςtinaswhatSD & M:
who? which? what?		⚙⚙IPro-AFPtistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τίς
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►3852⚙παραγγελίαπαραγγελίαςparangeliasinstructionsSD & M:
an instruction, a command		⚙⚙N-AFPparangeliapar-ang-gel-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραγγελία
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►1325⚙δίδωμιἐδώκαμενedōkamenwe gaveSD & M:
to give		⚙⚙V-AIA-1Pdidōmidid'-o-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δίδωμι
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►1223⚙διάδιὰdiathroughSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:2 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦ.IēsouJesus.SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►3778⚙οὗτοςΤοῦτοToutoThisSD & M:
this		⚙⚙DPro-NNShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►1063⚙γάργάρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►1510⚙εἰμίἐστινestinisSD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-3Seimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►2307⚙θέλημαθέλημαthelēma[the] willSD & M:
will		⚙⚙N-NNSthelēmathel'-ay-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/θέλημα
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►2316⚙θεόςΘεοῦ,Theouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►38⚙ἁγιασμόςἁγιασμὸςhagiasmossanctificationSD & M:
consecration, sanctification		⚙⚙N-NMShagiasmoshag-ee-as-mos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁγιασμός
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you:SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►568⚙ἀπέχωἀπέχεσθαιapechesthaiTo abstainSD & M:
to hold back, keep off, to be away, be distant		⚙⚙V-PNMapechōap-ekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπέχω
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyou [are]SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►575⚙ἀπόἀπὸapofromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:3 ►4202⚙πορνείαπορνείας,porneiassexual immorality;SD & M:
fornication		⚙⚙N-GFSporneiapor-ni'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πορνεία
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►1492⚙οἶδαεἰδέναιeidenaito knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RNAoidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►1538⚙ἕκαστοςἕκαστονhekastoneachSD & M:
each, every		⚙⚙Adj-AMShekastoshek'-as-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἕκαστος
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnof you [how]SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτοῦheautouof himselfSD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-GM3Sheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►4632⚙σκεῦοςσκεῦοςskeuosvesselSD: a vessel, implement, pl. goods
M: a vessel, implement, goods		⚙⚙N-ANSskeuosskyoo'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/σκεῦος
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►2932⚙κτάομαικτᾶσθαιktasthaito controlSD & M:
to acquire		⚙⚙V-PNM/Pktaomaiktah'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/κτάομαι
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►38⚙ἁγιασμόςἁγιασμῷhagiasmōholinessSD & M:
consecration, sanctification		⚙⚙N-DMShagiasmoshag-ee-as-mos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁγιασμός
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:4 ►5092⚙τιμήτιμῇ,timēhonor,SD & M:
a valuing, a price		⚙⚙N-DFStimētee-may'VGGhttps://lsj.gr/wiki/τιμή
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3806⚙πάθοςπάθειpathei[the] passionSD & M:
that which befalls one, a passion, a suffering		⚙⚙N-DNSpathospath'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάθος
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►1939⚙ἐπιθυμίαἐπιθυμίαςepithymiasof lust,SD & M:
desire, passionate longing, lust		⚙⚙N-GFSepithymiaep-ee-thoo-mee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιθυμία
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►2509⚙καθάπερκαθάπερkathaperasSD & M:
just as		⚙⚙Advkathaperkath-ap'-erVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθάπερ
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3588⚙ὁτὰtatheSD & M:
the		⚙⚙Art-NNPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►1484⚙ἔθνοςἔθνηethnēGentiles,SD: a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
M: Gentiles -- a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)		⚙⚙N-NNPethnoseth'-nosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔθνος
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3588⚙ὁτὰta-SD & M:
the		⚙⚙Art-NNPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►1492⚙οἶδαεἰδόταeidotaknowingSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RPA-NNPoidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:5 ►2316⚙θεόςΘεόν,TheonGod;SD & M:
God, a god		⚙⚙N-AMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►5233⚙ὑπερβαίνωὑπερβαίνεινhyperbaineinto go beyondSD & M:
to step over, transgress		⚙⚙V-PNAhyperbainōhoop-er-bah'-ee-noVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπερβαίνω
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►4122⚙πλεονεκτέωπλεονεκτεῖνpleonekteinto overreachSD & M:
to have more, to overreach		⚙⚙V-PNApleonekteōpleh-on-cek-teh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πλεονεκτέω
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3588⚙ὁτῷtōtheSD & M:
the		⚙⚙Art-DNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►4229⚙πρᾶγμαπράγματιpragmatimatter,SD & M:
a deed, a matter		⚙⚙N-DNSpragmaprag'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρᾶγμα
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3588⚙ὁτὸνtontheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφὸνadelphonbrotherSD & M:
a brother		⚙⚙N-AMSadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►846⚙αὐτόςαὐτοῦ,autouof him,SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►1360⚙διότιδιότιdiotibecauseSD & M:
on the very account that, because, inasmuch as		⚙⚙Conjdiotidee-ot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/διότι
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►1558⚙ἔκδικοςἔκδικοςekdikosavenging [is]SD & M:
exacting penalty from, avenging		⚙⚙Adj-NMSekdikosek'-dik-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔκδικος
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►2962⚙κύριοςΚύριοςKyrios[the] LordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-NMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►4012⚙περίπερὶpericoncerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3956⚙πᾶςπάντωνpantōnallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-GNPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►3778⚙οὗτοςτούτων,toutōnthese things,SD & M:
this		⚙⚙DPro-GNPhoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►4302⚙προλέγωπροείπαμενproeipamenwe told beforeSD & M:
to say beforehand, to predict		⚙⚙V-AIA-1Pprolegōprol-eg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/προλέγω
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:6 ►1263⚙διαμαρτύρομαιδιεμαρτυράμεθα.diemartyramethathoroughly warned.SD & M:
to affirm solemnly		⚙⚙V-AIM-1Pdiamartyromaidee-am-ar-too'-rom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/διαμαρτύρομαι
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►3756⚙οὐοὐouNotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►2564⚙καλέωἐκάλεσενekalesenhas calledSD & M:
to call		⚙⚙V-AIA-3Skaleōkal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/καλέω
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►3588⚙ὁὁho-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►1909⚙ἐπίἐπὶepitoSD & M:
on, upon		⚙⚙Prepepiep-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπί
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►167⚙ἀκαθαρσίαἀκαθαρσίᾳakatharsiaimpurity,SD & M:
uncleanness		⚙⚙N-DFSakatharsiaak-ath-ar-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀκαθαρσία
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►235⚙ἀλλάἀλλallbutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►1722⚙ἐνἐνenintoSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:7 ►38⚙ἁγιασμόςἁγιασμῷ.hagiasmōholiness.SD & M:
consecration, sanctification		⚙⚙N-DMShagiasmoshag-ee-as-mos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁγιασμός
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►5105⚙τοιγαροῦντοιγαροῦνtoigarounSo then,SD & M:
wherefore then, so therefore		⚙⚙Conjtoigarountoy-gar-oon'VGGhttps://lsj.gr/wiki/τοιγαροῦν
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3588⚙ὁὁhothe [one]SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►114⚙ἀθετέωἀθετῶνathetōnrejecting [this],SD & M:
to do away with what has been laid down, set aside		⚙⚙V-PPA-NMSatheteōath-et-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀθετέω
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3756⚙οὐοὐκouknotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►444⚙ἄνθρωποςἄνθρωπονanthrōponmanSD & M:
a man, human, mankind		⚙⚙N-AMSanthrōposanth'-ro-posVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄνθρωπος
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►114⚙ἀθετέωἀθετεῖatheteidisregards,SD & M:
to do away with what has been laid down, set aside		⚙⚙V-PIA-3Satheteōath-et-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀθετέω
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►2316⚙θεόςΘεὸνTheonGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-AMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3588⚙ὁτὸνtonthe [One]SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►1325⚙δίδωμιδιδόνταdidontagivingSD & M:
to give		⚙⚙V-PPA-AMSdidōmidid'-o-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/δίδωμι
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►4151⚙πνεῦμαΠνεῦμαPneumaSpiritSD & M:
wind, spirit		⚙⚙N-ANSpneumapnyoo'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πνεῦμα
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►846⚙αὐτόςαὐτοῦautouof HimSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►40⚙ἅγιοςἅγιονhagionHolySD & M:
sacred, holy		⚙⚙Adj-ANShagioshag'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅγιος
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►1519⚙εἰςεἰςeistoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:8 ►4771⚙σύὑμᾶς.hymasyou.SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►4012⚙περίΠερὶPeriConcerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►1161⚙δέδὲdenowSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►5360⚙φιλαδελφίαφιλαδελφίαςphiladelphiasbrotherly love,SD & M:
the love of brothers, brotherly love		⚙⚙N-GFSphiladelphiafil-ad-el-fee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/φιλαδελφία
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►3756⚙οὐοὐounoSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►5532⚙χρείαχρείανchreianneedSD & M:
need, business		⚙⚙N-AFSchreiakhri'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/χρεία
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►2192⚙ἔχωἔχετεecheteyou have [for me]SD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PIA-2Pechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►1125⚙γράφωγράφεινgrapheinto writeSD & M:
to write		⚙⚙V-PNAgraphōgraf'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/γράφω
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►4771⚙σύὑμῖν·hyminto you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►846⚙αὐτόςαὐτοὶautoiyourselvesSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►2312⚙θεοδίδακτοςθεοδίδακτοίtheodidaktoitaught by GodSD & M:
taught of God		⚙⚙Adj-NMPtheodidaktostheh-od-id'-ak-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεοδίδακτος
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►1510⚙εἰμίἐστεesteare,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-2Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►1519⚙εἰςεἰςeisin orderSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►25⚙ἀγαπάωἀγαπᾶνagapanto loveSD & M:
to love		⚙⚙V-PNAagapaōag-ap-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγαπάω
✝ 1 Thessalonians 4:9 ►240⚙ἀλλήλωνἀλλήλους·allēlousone another.SD & M:
of one another		⚙⚙RecPro-AMPallēlōnal-lay'-loneVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλήλων
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►2532⚙καίκαὶkaiAndSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►4160⚙ποιέωποιεῖτεpoieiteyou are doingSD & M:
to make, do		⚙⚙V-PIA-2Ppoieōpoy-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ποιέω
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►846⚙αὐτόςαὐτὸautothisSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-AN3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3956⚙πᾶςπάνταςpantasallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-AMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3588⚙ὁτοὺςtoustheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοὺςadelphousbrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-AMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3588⚙ὁ‹τοὺς›tousthe [ones]SD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3650⚙ὅλοςὅλῃholēallSD & M:
whole, complete		⚙⚙Adj-DFSholoshol'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅλος
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3588⚙ὁτῇtē-SD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3109⚙ΜακεδονίαΜακεδονίᾳ.MakedoniaMacedonia.SD & M:
Macedonia, a region of Greece		⚙⚙N-DFSMakedoniamak-ed-on-ee'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/Μακεδονία
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3870⚙παρακαλέωΠαρακαλοῦμενParakaloumenWe exhortSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PIA-1Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►1161⚙δέδὲdehoweverSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►4052⚙περισσεύωπερισσεύεινperisseueinto aboundSD & M:
to be over and above, to abound		⚙⚙V-PNAperisseuōper-is-syoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περισσεύω
✝ 1 Thessalonians 4:10 ►3123⚙μᾶλλονμᾶλλον,mallonmore and more,SD & M:
more		⚙⚙Advmallonmal'-lonVGGhttps://lsj.gr/wiki/μᾶλλον
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►5389⚙φιλοτιμέομαιφιλοτιμεῖσθαιphilotimeisthaito strive earnestlySD & M:
to love or seek after honor		⚙⚙V-PNM/Pphilotimeomaifil-ot-im-eh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/φιλοτιμέομαι
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2270⚙ἡσυχάζωἡσυχάζεινhēsychazeinto live quietlySD & M:
to be still, be silent		⚙⚙V-PNAhēsychazōhay-soo-khad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡσυχάζω
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►4238⚙πράσσωπράσσεινprasseinto attend toSD & M:
to do, practice		⚙⚙V-PNAprassōpras'-soVGGhttps://lsj.gr/wiki/πράσσω
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►3588⚙ὁτὰtatheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2398⚙ἴδιοςἴδιαidiaown,SD & M:
one's own, distinct		⚙⚙Adj-ANPidiosid'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἴδιος
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2038⚙ἐργάζομαιἐργάζεσθαιergazesthaito work withSD & M:
to search, examine		⚙⚙V-PNM/Pergazomaier-gad'-zom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐργάζομαι
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►3588⚙ὁταῖςtaistheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2398⚙ἴδιος[ἰδίαις]idiaisownSD & M:
one's own, distinct		⚙⚙Adj-DFPidiosid'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἴδιος
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►5495⚙χείρχερσὶνchersinhandsSD & M:
the hand		⚙⚙N-DFPcheirkhireVGGhttps://lsj.gr/wiki/χείρ
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►4771⚙σύὑμῶν,hymōnof you,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:11 ►3853⚙παραγγέλλωπαρηγγείλαμεν,parēngeilamenwe commanded,SD & M:
to transmit a message, to order		⚙⚙V-AIA-1Pparangellōpar-ang-gel'-loVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραγγέλλω
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►2443⚙ἵναἵναhinaso thatSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►4043⚙περιπατέωπεριπατῆτεperipatēteyou may walkSD & M:
to walk		⚙⚙V-PSA-2Pperipateōper-ee-pat-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιπατέω
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►2156⚙εὐσχημόνωςεὐσχημόνωςeuschēmonōsproperlySD & M:
becomingly		⚙⚙Adveuschēmonōsyoo-skhay-mon'-oseVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐσχημόνως
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►4314⚙πρόςπρὸςprostowardSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►3588⚙ὁτοὺςtousthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►1854⚙ἔξωἔξωexōoutside,SD & M:
outside, without		⚙⚙Advexōex'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔξω
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►3367⚙μηδείςμηδενὸςmēdenosof no oneSD & M:
no one, nothing		⚙⚙Adj-GNSmēdeismay-dice'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μηδείς
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►5532⚙χρείαχρείανchreianneedSD & M:
need, business		⚙⚙N-AFSchreiakhri'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/χρεία
✝ 1 Thessalonians 4:12 ►2192⚙ἔχωἔχητε.echētemay have.SD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PSA-2Pechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3756⚙οὐΟὐOuNotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2309⚙θέλωθέλομενthelomenwe do wantSD & M:
to will, wish		⚙⚙V-PIA-1Pthelōeth-el'-o,VGGhttps://lsj.gr/wiki/θέλω
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►1161⚙δέδὲdebutSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►50⚙ἀγνοέωἀγνοεῖν,agnoeinto be ignorant,SD & M:
to be ignorant, not to know		⚙⚙V-PNAagnoeōag-no-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγνοέω
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►4012⚙περίπερὶpericoncerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3588⚙ὁτῶνtōnthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2837⚙κοιμάομαικοιμωμένων,koimōmenōnhaving fallen asleep,SD & M:
sleep, fall asleep, die		⚙⚙V-PPM/P-GMPkoimaomaikoy-mah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κοιμάομαι
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2443⚙ἵναἵναhinaso thatSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3076⚙λυπέωλυπῆσθεlypēstheyou should be grieved,SD & M:
to distress, to grieve		⚙⚙V-PSM/P-2Plypeōloo-peh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λυπέω
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3588⚙ὁοἱhoitheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3062⚙λοιπόςλοιποὶloipoirest,SD & M:
the rest, the remaining		⚙⚙Adj-NMPloiposloy-poy'VGGhttps://lsj.gr/wiki/λοιπός
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3588⚙ὁοἱhoithoseSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►2192⚙ἔχωἔχοντεςechonteshavingSD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PPA-NMPechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 4:13 ►1680⚙ἐλπίςἐλπίδα.elpidahope.SD & M:
expectation, hope		⚙⚙N-AFSelpisel-pece'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐλπίς
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►1487⚙εἰεἰeiIfSD & M:
forasmuch as, if, that		⚙⚙ConjeiiVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰ
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►4100⚙πιστεύωπιστεύομενpisteuomenwe believeSD & M:
to believe, entrust		⚙⚙V-PIA-1Ppisteuōpist-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστεύω
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦςIēsousJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-NMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►599⚙ἀποθνῄσκωἀπέθανενapethanendiedSD & M:
to die		⚙⚙V-AIA-3Sapothnēskōap-oth-nace'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀποθνῄσκω
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►450⚙ἀνίστημιἀνέστη,anestērose again,SD & M:
to raise up, to rise		⚙⚙V-AIA-3Sanistēmian-is'-tay-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀνίστημι
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►3779⚙οὕτωςοὕτωςhoutōssoSD & M:
in this way, thus		⚙⚙Advhoutōshoo'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὕτως
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►3588⚙ὁὁho-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGod,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►3588⚙ὁτοὺςtousthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2837⚙κοιμάομαικοιμηθένταςkoimēthentashaving fallen asleepSD & M:
sleep, fall asleep, die		⚙⚙V-APP-AMPkoimaomaikoy-mah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κοιμάομαι
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►1223⚙διάδιὰdiathroughSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►3588⚙ὁτοῦtou-SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesus,SD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►71⚙ἄγωἄξειaxeiwill bringSD & M:
to lead, bring, carry		⚙⚙V-FIA-3Sagōag'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄγω
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►4862⚙σύνσὺνsynwithSD & M:
with, together with (expresses association with)		⚙⚙PrepsynsoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύν
✝ 1 Thessalonians 4:14 ►846⚙αὐτόςαὐτῷ.autōHim.SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-DM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3778⚙οὗτοςΤοῦτοToutoThisSD & M:
this		⚙⚙DPro-ANShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►4771⚙σύὑμῖνhyminto youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3004⚙λέγωλέγομενlegomenwe declareSD & M:
to say		⚙⚙V-PIA-1Plegōleg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λέγω
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3056⚙λόγοςλόγῳlogō[the] wordSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-DMSlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►2962⚙κύριοςΚυρίου,Kyriouof [the] Lord,SD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisweSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3588⚙ὁοἱhoitheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►2198⚙ζάωζῶντεςzōnteslivingSD & M:
to live		⚙⚙V-PPA-NMPzaōdzah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζάω
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3588⚙ὁοἱhoi-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►4035⚙περιλείπωπεριλειπόμενοιperileipomenoiremaining,SD & M:
to be left remaining		⚙⚙V-PPM/P-NMPperileipōper-ee-li'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιλείπω
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►1519⚙εἰςεἰςeisuntoSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3588⚙ὁτὴνtēntheSD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3952⚙παρουσίαπαρουσίανparousiancomingSD & M:
a presence, a coming		⚙⚙N-AFSparousiapar-oo-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρουσία
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3756⚙οὐοὐounoSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►5348⚙φθάνωφθάσωμενphthasōmenshall precedeSD & M:
to come before (another), anticipate, arrive		⚙⚙V-ASA-1Pphthanōfthan'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/φθάνω
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►3588⚙ὁτοὺςtousthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:15 ►2837⚙κοιμάομαικοιμηθέντας·koimēthentashaving fallen asleep,SD & M:
sleep, fall asleep, die		⚙⚙V-APP-AMPkoimaomaikoy-mah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κοιμάομαι
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►3754⚙ὅτιὅτιhotibecauseSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►846⚙αὐτόςαὐτὸςautosHimselfSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2962⚙κύριοςΚύριοςKyriosLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-NMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2752⚙κέλευσμακελεύσματι,keleusmatia loud command,SD & M:
a shout of command		⚙⚙N-DNSkeleusmakel'-yoo-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/κέλευσμα
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►5456⚙φωνήφωνῇphōnēthe voiceSD & M:
a voice, sound		⚙⚙N-DFSphōnēfo-nay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/φωνή
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►743⚙ἀρχάγγελοςἀρχαγγέλουarchangelouof an archangel,SD & M:
a chief angel, archangel		⚙⚙N-GMSarchangelosar-khang'-el-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀρχάγγελος
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►4536⚙σάλπιγξσάλπιγγιsalpingi[the] trumpetSD & M:
a trumpet		⚙⚙N-DFSsalpinxsal'-pinxVGGhttps://lsj.gr/wiki/σάλπιγξ
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2316⚙θεόςΘεοῦ,Theouof God,SD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2597⚙καταβαίνωκαταβήσεταιkatabēsetaiwill descendSD & M:
to go down		⚙⚙V-FIM-3Skatabainōkat-ab-ah'-ee-noVGGhttps://lsj.gr/wiki/καταβαίνω
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►575⚙ἀπόἀπapfromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►3772⚙οὐρανόςοὐρανοῦ,ouranouheaven,SD & M:
heaven		⚙⚙N-GMSouranosoo-ran-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐρανός
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►3588⚙ὁοἱhoitheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►3498⚙νεκρόςνεκροὶnekroideadSD & M:
dead		⚙⚙Adj-NMPnekrosnek-ros'VGGhttps://lsj.gr/wiki/νεκρός
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►5547⚙ΧριστόςΧριστῷChristōChristSD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-DMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►450⚙ἀνίστημιἀναστήσονταιanastēsontaiwill riseSD & M:
to raise up, to rise		⚙⚙V-FIM-3Panistēmian-is'-tay-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀνίστημι
✝ 1 Thessalonians 4:16 ►4412⚙πρῶτονπρῶτον,prōtonfirst.SD & M:
before, at the beginning		⚙⚙Adv-Sprōtonpro'-tonVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρῶτον
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1899⚙ἔπειταἔπειταepeitaThenSD & M:
thereafter		⚙⚙Advepeitaep'-i-tahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔπειτα
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisweSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3588⚙ὁοἱhoitheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►2198⚙ζάωζῶντεςzōnteslivingSD & M:
to live		⚙⚙V-PPA-NMPzaōdzah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζάω
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3588⚙ὁοἱhoi-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►4035⚙περιλείπωπεριλειπόμενοιperileipomenoiremaining,SD & M:
to be left remaining		⚙⚙V-PPM/P-NMPperileipōper-ee-li'-poVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιλείπω
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►260⚙ἅμαἅμαhamatogetherSD & M:
at once		⚙⚙Advhamaham'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅμα
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►4862⚙σύνσὺνsynwithSD & M:
with, together with (expresses association with)		⚙⚙PrepsynsoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύν
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►846⚙αὐτόςαὐτοῖςautoisthem,SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-DM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►726⚙ἁρπάζωἁρπαγησόμεθαharpagēsomethawill be caught awaySD & M:
to seize, catch up, snatch away		⚙⚙V-FIP-1Pharpazōhar-pad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁρπάζω
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3507⚙νεφέληνεφέλαιςnephelais[the] cloudsSD & M:
a cloud		⚙⚙N-DFPnephelēnef-el'-ayVGGhttps://lsj.gr/wiki/νεφέλη
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1519⚙εἰςεἰςeisforSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►529⚙ἀπάντησιςἀπάντησινapantēsin[the] meetingSD & M:
a meeting		⚙⚙N-AFSapantēsisap-an'-tay-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπάντησις
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1519⚙εἰςεἰςeisinSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►109⚙ἀήρἀέρα·aera[the] air;SD & M:
air		⚙⚙N-AMSaērah-ayr'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀήρ
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3779⚙οὕτωςοὕτωςhoutōssoSD & M:
in this way, thus		⚙⚙Advhoutōshoo'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὕτως
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►3842⚙πάντοτεπάντοτεpantotealwaysSD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►4862⚙σύνσὺνsynwithSD & M:
with, together with (expresses association with)		⚙⚙PrepsynsoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύν
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►2962⚙κύριοςΚυρίῳKyriō[the] LordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-DMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 4:17 ►1510⚙εἰμίἐσόμεθα.esomethawe will be.SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-FIM-1Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►5620⚙ὥστεὭστεHōsteThereforeSD & M:
so as to, so then, therefore		⚙⚙Conjhōstehoce'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὥστε
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►3870⚙παρακαλέωπαρακαλεῖτεparakaleiteencourageSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PMA-2Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►240⚙ἀλλήλωνἀλλήλουςallēlousone anotherSD & M:
of one another		⚙⚙RecPro-AMPallēlōnal-lay'-loneVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλήλων
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►3588⚙ὁτοῖςtoistheSD & M:
the		⚙⚙Art-DMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►3056⚙λόγοςλόγοιςlogoiswordsSD & M:
a word (as embodying an idea), a statement, a speech		⚙⚙N-DMPlogoslog'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/λόγος
✝ 1 Thessalonians 4:18 ►3778⚙οὗτοςτούτοις.toutoisthese.SD & M:
this		⚙⚙DPro-DMPhoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος

№13 1.Thessalonians Chapter 5

✝ 1 Thessalonians 5:1 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►4012⚙περίΠερὶPeriConcerningSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►1161⚙δέδὲdenowSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►5550⚙χρόνοςχρόνωνchronōntimesSD & M:
time		⚙⚙N-GMPchronoskhron'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/χρόνος
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►2540⚙καιρόςκαιρῶν,kairōnseasons,SD & M:
time, season		⚙⚙N-GMPkairoskahee-ros'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καιρός
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►3756⚙οὐοὐounoSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►5532⚙χρείαχρείανchreianneedSD & M:
need, business		⚙⚙N-AFSchreiakhri'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/χρεία
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►2192⚙ἔχωἔχετεecheteyou haveSD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PIA-2Pechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►4771⚙σύὑμῖνhyminto youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:1 ►1125⚙γράφωγράφεσθαι·graphesthaito be written.SD & M:
to write		⚙⚙V-PNM/Pgraphōgraf'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/γράφω
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►846⚙αὐτόςαὐτοὶautoiYourselvesSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►199⚙ἀκριβῶςἀκριβῶςakribōsfullySD & M:
with exactness		⚙⚙Advakribōsak-ree-boce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀκριβῶς
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►1492⚙οἶδαοἴδατεoidateyou knowSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RIA-2Poidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►3754⚙ὅτιὅτιhotithatSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►2250⚙ἡμέραἡμέραhēmera[the] daySD & M:
day		⚙⚙N-NFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouof [the] Lord,SD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►2812⚙κλέπτηςκλέπτηςkleptēsa thiefSD & M:
a thief		⚙⚙N-NMSkleptēsklep'-taceVGGhttps://lsj.gr/wiki/κλέπτης
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►1722⚙ἐνἐνenbySD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►3571⚙νύξνυκτὶnyktinight,SD & M:
night, by night		⚙⚙N-DFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►3779⚙οὕτωςοὕτωςhoutōsin this mannerSD & M:
in this way, thus		⚙⚙Advhoutōshoo'-toVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὕτως
✝ 1 Thessalonians 5:2 ►2064⚙ἔρχομαιἔρχεται.erchetaicomes.SD & M:
to come, go		⚙⚙V-PIM/P-3Serchomaier'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔρχομαι
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3752⚙ὅτανὅτανhotanFor whenSD & M:
whenever		⚙⚙Conjhotanhot'-anVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅταν
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3004⚙λέγωλέγωσινlegōsinthey might say,SD & M:
to say		⚙⚙V-PSA-3Plegōleg'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/λέγω
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►1515⚙εἰρήνηΕἰρήνηEirēnēPeaceSD & M:
one, peace, quietness, rest		⚙⚙N-NFSeirēnēi-ray'-nayVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰρήνη
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►803⚙ἀσφάλειαἀσφάλεια,asphaleiasecurity,SD & M:
certainty, security		⚙⚙N-NFSasphaleiaas-fal'-i-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀσφάλεια
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►5119⚙τότετότεtotethenSD & M:
then, at that time		⚙⚙Advtotetot'-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/τότε
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►160⚙αἰφνίδιοςαἰφνίδιοςaiphnidiossuddenlySD & M:
sudden		⚙⚙Adj-NMSaiphnidiosaheef-nid'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/αἰφνίδιος
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►846⚙αὐτόςαὐτοῖςautoisupon themSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-DM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►2186⚙ἐφίστημιἐφίσταται*ephistataicomesSD & M:
to set upon, set up, to stand upon, be present		⚙⚙V-PIM/P-3Sephistēmief-is'-tay-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐφίστημι
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3639⚙ὄλεθροςὄλεθροςolethrosdestruction,SD & M:
destruction, death		⚙⚙N-NMSolethrosol'-eth-rosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὄλεθρος
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►5618⚙ὥσπερὥσπερhōsperasSD & M:
just as, even as		⚙⚙Advhōsperhoce'-perVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὥσπερ
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3588⚙ὁἡhētheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►5604⚙ὠδίνὠδὶνōdinlabor painsSD & M:
a birth pang		⚙⚙N-NFSōdino-deen'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὠδίν
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3588⚙ὁτῇtēto herSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►1064⚙γαστήργαστρὶgastriwombSD & M:
the belly		⚙⚙N-DFSgastērgas-tare'VGGhttps://lsj.gr/wiki/γαστήρ
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►2192⚙ἔχωἐχούσῃ,echousēhaving;SD & M:
to have, hold		⚙⚙V-PPA-DFSechōekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔχω
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3756⚙οὐοὐounoSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 5:3 ►1628⚙ἐκφεύγωἐκφύγωσιν.ekphygōsinshall they escape.SD & M:
to flee away		⚙⚙V-ASA-3Pekpheugōek-fyoo'-goVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐκφεύγω
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►4771⚙σύὙμεῖςhymeisYouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►1161⚙δέδέ,dehowever,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►3756⚙οὐοὐκouknotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►1510⚙εἰμίἐστὲesteareSD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-2Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►4655⚙σκότοςσκότει,skoteidarkness,SD & M:
darkness		⚙⚙N-DNSskotosskot'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/σκότος
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►2443⚙ἵναἵναhinathatSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►3588⚙ὁἡhētheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►2250⚙ἡμέραἡμέραhēmeradaySD & M:
day		⚙⚙N-NFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►5613⚙ὡςὡςhōslikeSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►2812⚙κλέπτηςκλέπτηςkleptēsa thiefSD & M:
a thief		⚙⚙N-NMSkleptēsklep'-taceVGGhttps://lsj.gr/wiki/κλέπτης
✝ 1 Thessalonians 5:4 ►2638⚙καταλαμβάνωκαταλάβῃ·katalabēshould overtake.SD & M:
to lay hold of, seize		⚙⚙V-ASA-3Skatalambanōkat-al-am-ban'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/καταλαμβάνω
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►3956⚙πᾶςπάντεςpantesAllSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-NMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►4771⚙σύὑμεῖςhymeisyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-N2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►5207⚙υἱόςυἱοὶhuioisonsSD & M:
a son		⚙⚙N-NMPhuioshwee-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/υἱός
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►5457⚙φῶςφωτόςphōtosof lightSD & M:
light		⚙⚙N-GNSphōsfoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/φῶς
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►1510⚙εἰμίἐστεesteare,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-2Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►5207⚙υἱόςυἱοὶhuioisonsSD & M:
a son		⚙⚙N-NMPhuioshwee-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/υἱός
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►2250⚙ἡμέραἡμέρας.hēmerasof day.SD & M:
day		⚙⚙N-GFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►3756⚙οὐΟὐκOukNotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►1510⚙εἰμίἐσμὲνesmenwe areSD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PIA-1Peimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►3571⚙νύξνυκτὸςnyktosof nightSD & M:
night, by night		⚙⚙N-GFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►3761⚙οὐδέοὐδὲoudenorSD & M:
and not, neither		⚙⚙Conjoudeoo-deh'VGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐδέ
✝ 1 Thessalonians 5:5 ►4655⚙σκότοςσκότους·skotousof darkness.SD & M:
darkness		⚙⚙N-GNSskotosskot'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/σκότος
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►686⚙ἄραἄραaraSoSD: therefore (an illative particle)
M: then, therefore		⚙⚙Conjaraar'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄρα
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►3767⚙οὖνοὖνounthenSD & M:
therefore, then, (and) so		⚙⚙ConjounoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὖν
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►2518⚙καθεύδωκαθεύδωμενkatheudōmenwe should sleepSD & M:
to sleep		⚙⚙V-PSA-1Pkatheudōkath-yoo'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθεύδω
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►5613⚙ὡςὡςhōsasSD & M:
as, like as, even as, when, since, as long as		⚙⚙AdvhōshoceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὡς
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►3588⚙ὁοἱhoitheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►3062⚙λοιπόςλοιποί,loipoiothers,SD & M:
the rest, the remaining		⚙⚙Adj-NMPloiposloy-poy'VGGhttps://lsj.gr/wiki/λοιπός
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►1127⚙γρηγορέωγρηγορῶμενgrēgorōmenwe should watchSD & M:
to be awake, to watch		⚙⚙V-PSA-1Pgrēgoreōgray-gor-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/γρηγορέω
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:6 ►3525⚙νήφωνήφωμεν.nēphōmenwe should be sober.SD & M:
to be sober, to abstain from wine		⚙⚙V-PSA-1Pnēphōnay'-foVGGhttps://lsj.gr/wiki/νήφω
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3588⚙ὁοἱhoiThoseSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►2518⚙καθεύδωκαθεύδοντεςkatheudontessleeping,SD & M:
to sleep		⚙⚙V-PPA-NMPkatheudōkath-yoo'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθεύδω
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3571⚙νύξνυκτὸςnyktosby nightSD & M:
night, by night		⚙⚙N-GFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►2518⚙καθεύδωκαθεύδουσιν,katheudousinsleep;SD & M:
to sleep		⚙⚙V-PIA-3Pkatheudōkath-yoo'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθεύδω
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3588⚙ὁοἱhoithoseSD & M:
the		⚙⚙Art-NMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3182⚙μεθύσκωμεθυσκόμενοιmethyskomenoibecoming drunk,SD & M:
to make drunk		⚙⚙V-PPM/P-NMPmethyskōmeth-oos'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/μεθύσκω
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3571⚙νύξνυκτὸςnyktosby nightSD & M:
night, by night		⚙⚙N-GFSnyxnooxVGGhttps://lsj.gr/wiki/νύξ
✝ 1 Thessalonians 5:7 ►3184⚙μεθύωμεθύουσιν·methyousinget drunk.SD & M:
to be drunken		⚙⚙V-PIA-3Pmethyōmeth-oo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/μεθύω
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►1473⚙ἐγώἡμεῖςhēmeisWeSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-N1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►1161⚙δέδὲdehowever,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►2250⚙ἡμέραἡμέραςhēmerasof [the] daySD & M:
day		⚙⚙N-GFShēmerahay-mer'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡμέρα
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►1510⚙εἰμίὄντεςontesbeing,SD & M:
I exist, I am		⚙⚙V-PPA-NMPeimii-mee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰμί
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►3525⚙νήφωνήφωμεν,nēphōmenshould be sober,SD & M:
to be sober, to abstain from wine		⚙⚙V-PSA-1Pnēphōnay'-foVGGhttps://lsj.gr/wiki/νήφω
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►1746⚙ἐνδύωἐνδυσάμενοιendysamenoihaving put onSD & M:
to clothe or be clothed with (in the sense of sinking into a garment)		⚙⚙V-APM-NMPendyōen-doo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐνδύω
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►2382⚙θώραξθώρακαthōraka[the] breastplateSD & M:
a breastplate		⚙⚙N-AMSthōraxtho'-raxVGGhttps://lsj.gr/wiki/θώραξ
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►4102⚙πίστιςπίστεωςpisteōsof faithSD & M:
faith, faithfulness		⚙⚙N-GFSpistispis'-tisVGGhttps://lsj.gr/wiki/πίστις
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►26⚙ἀγάπηἀγάπηςagapēslove,SD & M:
love, goodwill		⚙⚙N-GFSagapēag-ah'-payVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγάπη
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►4030⚙περικεφαλαίαπερικεφαλαίανperikephalaian[the] helmetSD & M:
a helmet		⚙⚙N-AFSperikephalaiaper-ee-kef-al-ah'-yahVGGhttps://lsj.gr/wiki/περικεφαλαία
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►1680⚙ἐλπίςἐλπίδαelpida[the] hopeSD & M:
expectation, hope		⚙⚙N-AFSelpisel-pece'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐλπίς
✝ 1 Thessalonians 5:8 ►4991⚙σωτηρίασωτηρίας·sōtēriasof salvation,SD & M:
deliverance, salvation		⚙⚙N-GFSsōtēriaso-tay-ree'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/σωτηρία
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►3754⚙ὅτιὅτιhotibecauseSD & M:
that, because		⚙⚙Conjhotihot'-eeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅτι
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►3756⚙οὐοὐκouknotSD & M:
not, no		⚙⚙AdvouooVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὐ
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►5087⚙τίθημιἔθετοethetohas destinedSD & M:
to place, lay, set		⚙⚙V-AIM-3Stithēmitith'-ay-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/τίθημι
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►1473⚙ἐγώἡμᾶςhēmasusSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-A1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►3588⚙ὁὁho-SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►1519⚙εἰςεἰςeisforSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►3709⚙ὀργήὀργὴνorgēnwrath,SD & M:
impulse, wrath		⚙⚙N-AFSorgēor-gay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὀργή
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►1519⚙εἰςεἰςeisforSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►4047⚙περιποίησιςπεριποίησινperipoiēsinobtainingSD & M:
preservation, acquisition		⚙⚙N-AFSperipoiēsisper-ee-poy'-ay-sisVGGhttps://lsj.gr/wiki/περιποίησις
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►4991⚙σωτηρίασωτηρίαςsōtēriassalvationSD & M:
deliverance, salvation		⚙⚙N-GFSsōtēriaso-tay-ree'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/σωτηρία
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►1223⚙διάδιὰdiathroughSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►3588⚙ὁτοῦtoutheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 5:9 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦ,ChristouChrist,SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►3588⚙ὁτοῦtouthe [One]SD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►599⚙ἀποθνῄσκωἀποθανόντοςapothanontoshaving diedSD & M:
to die		⚙⚙V-APA-GMSapothnēskōap-oth-nace'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀποθνῄσκω
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►4012⚙περίπερὶperiforSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►1473⚙ἐγώἡμῶν,hēmōnus,SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►2443⚙ἵναἵναhinaso thatSD & M:
in order that, that, so that		⚙⚙Conjhinahin'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἵνα
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►1535⚙εἴτεεἴτεeitewhetherSD & M:
if, whether, or		⚙⚙Conjeitei'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἴτε
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►1127⚙γρηγορέωγρηγορῶμενgrēgorōmenwe might watchSD & M:
to be awake, to watch		⚙⚙V-PSA-1Pgrēgoreōgray-gor-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/γρηγορέω
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►1535⚙εἴτεεἴτεeiteorSD & M:
if, whether, or		⚙⚙Conjeitei'-tehVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἴτε
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►2518⚙καθεύδωκαθεύδωμενkatheudōmenwe might sleep,SD & M:
to sleep		⚙⚙V-PSA-1Pkatheudōkath-yoo'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/καθεύδω
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►260⚙ἅμαἅμαhamatogetherSD & M:
at once		⚙⚙Advhamaham'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅμα
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►4862⚙σύνσὺνsynwithSD & M:
with, together with (expresses association with)		⚙⚙PrepsynsoonVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύν
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►846⚙αὐτόςαὐτῷautōHimSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-DM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:10 ►2198⚙ζάωζήσωμεν.zēsōmenwe may live.SD & M:
to live		⚙⚙V-ASA-1Pzaōdzah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ζάω
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►1352⚙διόΔιὸDioThereforeSD & M:
wherefore, on which account		⚙⚙Conjdiodee-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διό
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►3870⚙παρακαλέωπαρακαλεῖτεparakaleiteencourageSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PMA-2Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►240⚙ἀλλήλωνἀλλήλουςallēlousone anotherSD & M:
of one another		⚙⚙RecPro-AMPallēlōnal-lay'-loneVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλήλων
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►3618⚙οἰκοδομέωοἰκοδομεῖτεoikodomeitebuild upSD & M:
to build a house		⚙⚙V-PMA-2Poikodomeōoy-kod-om-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἰκοδομέω
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►1520⚙εἷςεἷςheisoneSD & M:
one		⚙⚙Adj-NMSheishiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἷς
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►3588⚙ὁτὸνton-SD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►1520⚙εἷςἕνα,henaanother,SD & M:
one		⚙⚙Adj-AMSheishiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἷς
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►2531⚙καθώςκαθὼςkathōsjust asSD & M:
according as, just as		⚙⚙Advkathōskath-oce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καθώς
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:11 ►4160⚙ποιέωποιεῖτε.poieiteyou are doing.SD & M:
to make, do		⚙⚙V-PIA-2Ppoieōpoy-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ποιέω
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►2065⚙ἐρωτάωἘρωτῶμενErōtōmenWe imploreSD & M:
to ask, question		⚙⚙V-PIA-1Perōtaōer-o-tah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐρωτάω
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►1161⚙δέδὲdehoweverSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►1492⚙οἶδαεἰδέναιeidenaito appreciateSD & M:
be aware, behold, consider, perceive		⚙⚙V-RNAoidai'-doVGGhttps://lsj.gr/wiki/οἶδα
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►3588⚙ὁτοὺςtousthoseSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►2872⚙κοπιάωκοπιῶνταςkopiōntastoilingSD & M:
to grow weary, toil		⚙⚙V-PPA-AMPkopiaōkop-ee-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κοπιάω
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►1722⚙ἐνἐνenamongSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►4771⚙σύὑμῖνhyminyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-D2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►4291⚙προΐστημιπροϊσταμένουςproistamenoustaking the leadSD & M:
early		⚙⚙V-PPM-AMPproistēmipro-is'-tay-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/προΐστημι
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnover youSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►2962⚙κύριοςΚυρίῳKyriō[the] Lord,SD & M:
lord, master		⚙⚙N-DMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►3560⚙νουθετέωνουθετοῦνταςnouthetountasadmonishingSD & M:
to admonish, exhort		⚙⚙V-PPA-AMPnoutheteōnoo-thet-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/νουθετέω
✝ 1 Thessalonians 5:12 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►2233⚙ἡγέομαιἡγεῖσθαιhēgeisthaito esteemSD & M:
to lead, suppose		⚙⚙V-PNM/Phēgeomaihayg-eh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἡγέομαι
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►846⚙αὐτόςαὐτοὺςautousthemSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-AM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►5228⚙ὑπέρὑπερεκπερισσοῦ*hyperekperissouexceedinglySD & M:
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning		⚙⚙Advhyperhoop-er'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὑπέρ
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►26⚙ἀγάπηἀγάπῃagapēlove,SD & M:
love, goodwill		⚙⚙N-DFSagapēag-ah'-payVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγάπη
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►1223⚙διάδιὰdiabecause ofSD & M:
through, on account of, because of		⚙⚙Prepdiadee-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/διά
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►2041⚙ἔργονἔργονergonworkSD & M:
work		⚙⚙N-ANSergoner'-gonVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἔργον
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►846⚙αὐτόςαὐτῶν.autōnof them.SD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-GM3Pautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►1514⚙εἰρηνεύωεἰρηνεύετεeirēneueteBe at peaceSD & M:
to bring to peace, to be at peace		⚙⚙V-PMA-2Peirēneuōi-rane-yoo'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰρηνεύω
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►1722⚙ἐνἐνenamongSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:13 ►1438⚙ἑαυτοῦἑαυτοῖς.heautoisyourselves.SD & M:
of himself, herself, itself		⚙⚙RefPro-DM3Pheautouheh-ow-too'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἑαυτοῦ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3870⚙παρακαλέωΠαρακαλοῦμενParakaloumenWe exhortSD & M:
to call to or for, to exhort, to encourage		⚙⚙V-PIA-1Pparakaleōpar-ak-al-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρακαλέω
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►1161⚙δέδὲdenowSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοί,adelphoibrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3560⚙νουθετέωνουθετεῖτεnoutheteiteto admonishSD & M:
to admonish, exhort		⚙⚙V-PMA-2Pnoutheteōnoo-thet-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/νουθετέω
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3588⚙ὁτοὺςtoustheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►813⚙ἄτακτοςἀτάκτους,ataktousunruly,SD & M:
out of order, out of place		⚙⚙Adj-AMPataktosat'-ak-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἄτακτος
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3888⚙παραμυθέομαιπαραμυθεῖσθεparamytheistheencourageSD & M:
to encourge, comfort		⚙⚙V-PMM/P-2Pparamytheomaipar-am-oo-theh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/παραμυθέομαι
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3588⚙ὁτοὺςtoustheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3642⚙ὀλιγόψυχοςὀλιγοψύχους,oligopsychousfainthearted,SD & M:
fainthearted		⚙⚙Adj-AMPoligopsychosol-ig-op'-soo-khosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὀλιγόψυχος
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►472⚙ἀντέχομαιἀντέχεσθεantechesthehelpSD & M:
to hold against, to hold firmly to		⚙⚙V-PMM/P-2Pantechomaian-tekh'-om-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀντέχομαι
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3588⚙ὁτῶνtōntheSD & M:
the		⚙⚙Art-GMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►772⚙ἀσθενήςἀσθενῶν,asthenōnweak,SD & M:
without strength, weak		⚙⚙Adj-GMPasthenēsas-then-ace'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀσθενής
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3114⚙μακροθυμέωμακροθυμεῖτεmakrothymeitebe patientSD & M:
to persevere, to be patient		⚙⚙V-PMA-2Pmakrothymeōmak-roth-oo-meh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/μακροθυμέω
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►4314⚙πρόςπρὸςprostowardSD & M:
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)		⚙⚙PrepprosprosVGGhttps://lsj.gr/wiki/πρός
✝ 1 Thessalonians 5:14 ►3956⚙πᾶςπάντας.pantasall.SD & M:
all, every		⚙⚙Adj-AMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►3708⚙ὁράωὉρᾶτεhorateSee thatSD & M:
to see, perceive, attend to		⚙⚙V-PMA-2Phoraōhor-ah'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁράω
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►3361⚙μήμήmēnoSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►5100⚙τιςτιςtisoneSD & M:
a certain one, someone, anyone		⚙⚙IPro-NMStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τις
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►2556⚙κακόςκακὸνkakonevilSD & M:
bad, evil		⚙⚙Adj-ANSkakoskak-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/κακός
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►473⚙ἀντίἀντὶantiforSD & M:
over against, opposite, instead of		⚙⚙Prepantian-tee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀντί
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►2556⚙κακόςκακοῦkakouevilSD & M:
bad, evil		⚙⚙Adj-GNSkakoskak-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/κακός
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►5100⚙τιςτινιtinito anyoneSD & M:
a certain one, someone, anyone		⚙⚙IPro-DMStistisVGGhttps://lsj.gr/wiki/τις
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►591⚙ἀποδίδωμιἀποδῷ,apodōhas repaid,SD & M:
to give up, give back, return, restore		⚙⚙V-ASA-3Sapodidōmiap-od-eed'-o-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀποδίδωμι
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►235⚙ἀλλάἀλλὰallabutSD & M:
otherwise, on the other hand, but		⚙⚙Conjallaal-lah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλά
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►3842⚙πάντοτεπάντοτεpantotealwaysSD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►3588⚙ὁτὸtotheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►18⚙ἀγαθόςἀγαθὸνagathongoodSD & M:
good		⚙⚙Adj-ANSagathosag-ath-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀγαθός
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►1377⚙διώκωδιώκετεdiōketepursueSD & M:
to put to flight, pursue, by implication to persecute		⚙⚙V-PMA-2Pdiōkōdee-o'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/διώκω
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►2532⚙καί[καὶ]kaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►240⚙ἀλλήλωνἀλλήλουςallēlousone anotherSD & M:
of one another		⚙⚙RecPro-AMPallēlōnal-lay'-loneVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀλλήλων
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 5:15 ►3956⚙πᾶςπάντας.pantasall.SD & M:
all, every		⚙⚙Adj-AMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:16 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:16 ►3842⚙πάντοτεΠάντοτεPantoteAlwaysSD & M:
at all times		⚙⚙Advpantotepan'-tot-ehVGGhttps://lsj.gr/wiki/πάντοτε
✝ 1 Thessalonians 5:16 ►5463⚙χαίρωχαίρετε,chaireterejoice.SD & M:
to rejoice, be glad		⚙⚙V-PMA-2Pchairōkhah'-ee-roVGGhttps://lsj.gr/wiki/χαίρω
✝ 1 Thessalonians 5:17 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:17 ►89⚙ἀδιαλείπτωςἀδιαλείπτωςadialeiptōsUnceasinglySD & M:
incessantly		⚙⚙Advadialeiptōsad-ee-al-ipe'-toceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδιαλείπτως
✝ 1 Thessalonians 5:17 ►4336⚙προσεύχομαιπροσεύχεσθε,proseuchesthepray.SD & M:
to pray		⚙⚙V-PMM/P-2Pproseuchomaipros-yoo'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/προσεύχομαι
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►1722⚙ἐνἐνenInSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►3956⚙πᾶςπαντὶpantieverythingSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DNSpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►2168⚙εὐχαριστέωεὐχαριστεῖτε·eucharisteitegive thanks;SD & M:
to be thankful		⚙⚙V-PMA-2Peucharisteōyoo-khar-is-teh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/εὐχαριστέω
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►3778⚙οὗτοςτοῦτοtoutothisSD & M:
this		⚙⚙DPro-NNShoutoshoo'-tosVGGhttps://lsj.gr/wiki/οὗτος
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►1063⚙γάργὰρgarforSD: for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
M: for, indeed		⚙⚙ConjgargarVGGhttps://lsj.gr/wiki/γάρ
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►2307⚙θέλημαθέλημαthelēma[is the] willSD & M:
will		⚙⚙N-NNSthelēmathel'-ay-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/θέλημα
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►2316⚙θεόςΘεοῦTheouof GodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-GMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►1722⚙ἐνἐνeninSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►5547⚙ΧριστόςΧριστῷChristōChristSD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-DMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-DMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►1519⚙εἰςεἰςeistowardSD: to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
M: to, into		⚙⚙PrepeisiceVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰς
✝ 1 Thessalonians 5:18 ►4771⚙σύὑμᾶς.hymasyou.SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:19 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:19 ►3588⚙ὁΤὸtoTheSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:19 ►4151⚙πνεῦμαΠνεῦμαPneumaSpiritSD & M:
wind, spirit		⚙⚙N-ANSpneumapnyoo'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πνεῦμα
✝ 1 Thessalonians 5:19 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 5:19 ►4570⚙σβέννυμισβέννυτε,sbennytedo quench.SD & M:
to quench		⚙⚙V-PMA-2Psbennymisben'-noo-meeVGGhttps://lsj.gr/wiki/σβέννυμι
✝ 1 Thessalonians 5:20 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:20 ►4394⚙προφητείαπροφητείαςprophēteiasPropheciesSD & M:
prophecy		⚙⚙N-AFPprophēteiaprof-ay-ti'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/προφητεία
✝ 1 Thessalonians 5:20 ►3361⚙μήμὴmēnotSD: not, that...not, lest (used for qualified negation)
M: not, lest		⚙⚙AdvmēmayVGGhttps://lsj.gr/wiki/μή
✝ 1 Thessalonians 5:20 ►1848⚙ἐξουθενέωἐξουθενεῖτε·exoutheneitedo despise.SD & M:
to despise, treat with contempt		⚙⚙V-PMA-2Pexoutheneōex-oo-then-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐξουθενέω
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►3956⚙πᾶςπάνταpantaAll thingsSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-ANPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►1161⚙δέδὲdehoweverSD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►1381⚙δοκιμάζωδοκιμάζετε,dokimazetetest.SD & M:
to test, by implication to approve		⚙⚙V-PMA-2Pdokimazōdok-im-ad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/δοκιμάζω
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►3588⚙ὁτὸtoTo theSD & M:
the		⚙⚙Art-ANShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►2570⚙καλόςκαλὸνkalongoodSD & M:
beautiful, good		⚙⚙Adj-ANSkaloskal-os'VGGhttps://lsj.gr/wiki/καλός
✝ 1 Thessalonians 5:21 ►2722⚙κατέχωκατέχετε·katechetehold fast.SD & M:
to hold fast, hold back		⚙⚙V-PMA-2Pkatechōkat-ekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/κατέχω
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►575⚙ἀπόἀπὸapoFromSD & M:
from, away from		⚙⚙Prepapoapo'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπό
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►3956⚙πᾶςπαντὸςpantoseverySD & M:
all, every		⚙⚙Adj-GNSpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►1491⚙εἶδοςεἴδουςeidousformSD & M:
appearance, fashion, shape, sight		⚙⚙N-GNSeidosi'-dosVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἶδος
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►4190⚙πονηρόςπονηροῦponērouof evilSD & M:
toilsome, bad		⚙⚙Adj-GNSponērospon-ay-ros'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πονηρός
✝ 1 Thessalonians 5:22 ►568⚙ἀπέχωἀπέχεσθε.apechestheabstain.SD & M:
to hold back, keep off, to be away, be distant		⚙⚙V-PMM-2Papechōap-ekh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀπέχω
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►846⚙αὐτόςΑὐτὸςAutosHimselfSD: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
M: self, he, she, it, the same		⚙⚙PPro-NM3Sautosow-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/αὐτός
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►1161⚙δέδὲdenow,SD & M:
but, and, now, (a connective or adversative particle)		⚙⚙ConjdedehVGGhttps://lsj.gr/wiki/δέ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁὁhotheSD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2316⚙θεόςΘεὸςTheosGodSD & M:
God, a god		⚙⚙N-NMStheostheh'-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/θεός
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁτῆςtēs-SD & M:
the		⚙⚙Art-GFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►1515⚙εἰρήνηεἰρήνηςeirēnēsof peaceSD & M:
one, peace, quietness, rest		⚙⚙N-GFSeirēnēi-ray'-nayVGGhttps://lsj.gr/wiki/εἰρήνη
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►37⚙ἁγιάζωἁγιάσαιhagiasaimay sanctifySD & M:
to make holy, consecrate, sanctify		⚙⚙V-AOA-3Shagiazōhag-ee-ad'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἁγιάζω
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3651⚙ὁλοτελήςὁλοτελεῖς,holoteleiscompletely;SD & M:
complete, perfect		⚙⚙Adj-AMPholotelēshol-ot-el-ace'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁλοτελής
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3648⚙ὁλόκληροςὁλόκληρονholoklēronentirelySD & M:
complete, entire		⚙⚙Adj-NNSholoklēroshol'-ok'-lay-rosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁλόκληρος
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►4771⚙σύὑμῶνhymōnyourSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-NNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►4151⚙πνεῦμαπνεῦμαpneumaspiritSD & M:
wind, spirit		⚙⚙N-NNSpneumapnyoo'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/πνεῦμα
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁἡhē-SD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►5590⚙ψυχήψυχὴpsychēsoulSD & M:
breath, the soul		⚙⚙N-NFSpsychēpsoo-khay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ψυχή
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2532⚙καίκαὶkaiandSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁτὸto-SD & M:
the		⚙⚙Art-NNShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►4983⚙σῶμασῶμαsōmabody,SD & M:
a body		⚙⚙N-NNSsōmaso'-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/σῶμα
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►274⚙ἀμέμπτωςἀμέμπτωςamemptōsblamelessSD & M:
blamelessly		⚙⚙Advamemptōsam-emp'-toceVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀμέμπτως
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►1722⚙ἐνἐνenatSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁτῇtētheSD & M:
the		⚙⚙Art-DFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3952⚙παρουσίαπαρουσίᾳparousiacomingSD & M:
a presence, a coming		⚙⚙N-DFSparousiapar-oo-see'-ahVGGhttps://lsj.gr/wiki/παρουσία
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦChristouChrist,SD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 5:23 ►5083⚙τηρέωτηρηθείη.tērētheiēmay be preserved.SD & M:
to watch over, to guard		⚙⚙V-AOP-3Stēreōtay-reh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/τηρέω
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►4103⚙πιστόςπιστὸςpistos[Is] faithfulSD & M:
faithful, reliable		⚙⚙Adj-NMSpistospis-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/πιστός
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►3588⚙ὁὁhothe [One]SD & M:
the		⚙⚙Art-NMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►2564⚙καλέωκαλῶνkalōncallingSD & M:
to call		⚙⚙V-PPA-NMSkaleōkal-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/καλέω
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►4771⚙σύὑμᾶς,hymasyou,SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►3739⚙ὅςὃςhoswhoSD: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
M: who, which, that, this		⚙⚙RelPro-NMShoshosVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὅς
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►2532⚙καίκαὶkaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:24 ►4160⚙ποιέωποιήσει.poiēseiwill do [it].SD & M:
to make, do		⚙⚙V-FIA-3Spoieōpoy-eh'-oVGGhttps://lsj.gr/wiki/ποιέω
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►80⚙ἀδελφόςἈδελφοί,AdelphoiBrothers,SD & M:
a brother		⚙⚙N-VMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►4336⚙προσεύχομαιπροσεύχεσθεproseuchesthepraySD & M:
to pray		⚙⚙V-PMM/P-2Pproseuchomaipros-yoo'-khom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/προσεύχομαι
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►2532⚙καί[καὶ]kaialsoSD & M:
and, even, also		⚙⚙ConjkaikaheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/καί
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►4012⚙περίπερὶperiforSD & M:
about, concerning, around (denotes place, cause or subject)		⚙⚙Prepperiper-ee'VGGhttps://lsj.gr/wiki/περί
✝ 1 Thessalonians 5:25 ►1473⚙ἐγώἡμῶν.hēmōnus.SD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►782⚙ἀσπάζομαιἈσπάσασθεAspasastheGreetSD & M:
to welcome, greet		⚙⚙V-AMM-2Paspazomaias-pad'-zom-aheeVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀσπάζομαι
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►3588⚙ὁτοὺςtoustheSD & M:
the		⚙⚙Art-AMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοὺςadelphousbrothersSD & M:
a brother		⚙⚙N-AMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►3956⚙πᾶςπάνταςpantasallSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-AMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►1722⚙ἐνἐνenwithSD & M:
in, on, at, by, with		⚙⚙PrepenenVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐν
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►5370⚙φίλημαφιλήματιphilēmatia kissSD & M:
a kiss		⚙⚙N-DNSphilēmafil'-ay-mahVGGhttps://lsj.gr/wiki/φίλημα
✝ 1 Thessalonians 5:26 ►40⚙ἅγιοςἁγίῳ.hagiōholy.SD & M:
sacred, holy		⚙⚙Adj-DNShagioshag'-ee-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἅγιος
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►3726⚙ὁρκίζωἘνορκίζωEnorkizōI adjureSD & M:
to make (one) swear, to adjure		⚙⚙V-PIA-1Shorkizōhor-kid'-zoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁρκίζω
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►4771⚙σύὑμᾶςhymasyouSD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-A2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►3588⚙ὁτὸνton[by] theSD & M:
the		⚙⚙Art-AMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►2962⚙κύριοςΚύριονKyrionLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-AMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►314⚙ἀναγινώσκωἀναγνωσθῆναιanagnōsthēnaito be readSD & M:
to know certainly, know again, read		⚙⚙V-ANPanaginōskōan-ag-in-oce'-koVGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀναγινώσκω
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►3588⚙ὁτὴνtēn[this]SD & M:
the		⚙⚙Art-AFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►1992⚙ἐπιστολήἐπιστολὴνepistolēnletterSD & M:
an epistle, a letter		⚙⚙N-AFSepistolēep-is-tol-ay'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐπιστολή
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►3956⚙πᾶςπᾶσινpasinto allSD & M:
all, every		⚙⚙Adj-DMPpaspasVGGhttps://lsj.gr/wiki/πᾶς
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►3588⚙ὁτοῖςtoistheSD & M:
the		⚙⚙Art-DMPhohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:27 ►80⚙ἀδελφόςἀδελφοῖς.adelphoisbrothers.SD & M:
a brother		⚙⚙N-DMPadelphosad-el-fos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀδελφός
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►G. no.G. addedG. originalGreekGreek traENG. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorG. traG. spelling3 L.1 Link
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►3588⚙ὁἩHĒTheSD & M:
the		⚙⚙Art-NFShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►5485⚙χάριςχάριςcharisgraceSD & M:
grace, kindness		⚙⚙N-NFSchariskhar'-eceVGGhttps://lsj.gr/wiki/χάρις
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►3588⚙ὁτοῦtouof theSD & M:
the		⚙⚙Art-GMShohoVGGhttps://lsj.gr/wiki/ὁ
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►2962⚙κύριοςΚυρίουKyriouLordSD & M:
lord, master		⚙⚙N-GMSkyrioskoo'-ree-osVGGhttps://lsj.gr/wiki/κύριος
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►1473⚙ἐγώἡμῶνhēmōnof usSD & M:
I (only expressed when emphatic)		⚙⚙PPro-G1Pegōeg-o'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἐγώ
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►2424⚙ἸησοῦςἸησοῦIēsouJesusSD: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
M: Jesus or Joshua -- the name of the Messiah, also three other Israelites		⚙⚙N-GMSIēsousee-ay-sooce'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Ἰησοῦς
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►5547⚙ΧριστόςΧριστοῦChristouChristSD & M:
the Anointed One, Messiah, Christ		⚙⚙N-GMSChristoskhris-tos'VGGhttps://lsj.gr/wiki/Χριστός
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►3326⚙μετάμεθmeth[be] withSD & M:
with, among, after		⚙⚙Prepmetamet-ah'VGGhttps://lsj.gr/wiki/μετά
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►4771⚙σύὑμῶν.hymōnyou.SD: you (early mod. Eng. thou)
M: you		⚙⚙PPro-G2PsysooVGGhttps://lsj.gr/wiki/σύ
✝ 1 Thessalonians 5:28 ►281⚙ἀμήν⧼Ἀμήν⧽.AmēnAmen.SD & M:
truly		⚙⚙Hebamēnam-ane'VGGhttps://lsj.gr/wiki/ἀμήν















  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10

  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20

  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13

  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18

  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28