Zephaniah

INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙

THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙

REMARKABLE VERSES Vers: ⚙

✝

№36 Zephaniah Chapter 1


✝ Zephaniah 1:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:1 ►	1697	⚙	דָבָר	דְּבַר־	də-ḇar-	The word	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֣ה ׀	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֣ר	’ă-šer	which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1961	⚙	הָיָה	הָיָ֗ה	hā-yāh,	came	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	413	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	6846	⚙	צְפַנְיָה	צְפַנְיָה֙	ṣə-p̄an-yāh	Zephaniah	(N) Tsephanyah or Tsephanyahu (''Yah has treasured'', four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Tsephanyah or Tsephanyahu	tsef-an-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1121	⚙	בֵּן	בֶּן־	ben-	the son of	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	3569	⚙	כּוּשִׁי	כּוּשִׁ֣י	kū-šî	Cushi	(N) Kushi (descendant of Cush)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Kushi	koo-shee'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1121	⚙	בֵּן	בֶן־	ḇen-	the son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1436	⚙	גְּדַּלְיָה	גְּדַלְיָ֔ה	gə-ḏal-yāh,	of Gedaliah	(N) Gdalyah (''Yah is great'', three Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Gdalyah	ghed-al-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1121	⚙	בֵּן	בֶּן־	ben-	the son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	568	⚙	אֲמַרְיָה	אֲמַרְיָ֖ה	’ă-mar-yāh	of Amariah	(N) Amaryahu or Amaryah (''Yah has promised'', the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Amaryahu or Amaryah	am-ar-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1121	⚙	בֵּן	בֶּן־	ben-	the son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	2396	⚙	חִזְקִיָּה	חִזְקִיָּ֑ה	ḥiz-qî-yāh;	of Hezekiah	(N) Chizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahu (''Yah has strengthened'', a king of Judah, also several other Isr)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Chizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahu	khiz-kee-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	3117	⚙	יוֹם	בִּימֵ֛י	bî-mê	in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	2977	⚙	יאֹשִׁיָּה	יֹאשִׁיָּ֥הוּ	yō-šî-yā-hū	of Josiah	(N) Yoshiyyah or Yoshiyyahu (''Yah supports'', two Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yoshiyyah or Yoshiyyahu	yo-shee-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	1121	⚙	בֵּן	בֶן־	ḇen-	son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	526	⚙	אָמוֹן	אָמ֖וֹן	’ā-mō-wn	of Amon	(N) Amon (''masterworkman'', three Israelites)	(H525=H526=H527=H528) an artificer / architect / master workman / craftsmen (H525) ❓ Amon (H526) ❓ craftsmen (H527) ❓ Amon (H527) ❓ an Eg. god (H528)jer 46-25 nah 3-8	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Amon	aw-mone'	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	4428	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֥לֶךְ	me-leḵ	king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	melek	meh'-lek	V H H
✝ Zephaniah 1:1 ►	3063	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָֽה׃	yə-hū-ḏāh.	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:2 ►	622	⚙	אָסַף	אָסֹ֨ף	’ā-sōp̄	Utterly	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	622	⚙	אָסַף	אָסֵ֜ף	’ā-sêp̄	I will consume	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf.Jus-1cs	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֗ל	kōl,	everything	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	5921	⚙	עַל	מֵעַ֛ל	mê-‘al	from	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	from	Prep-m	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	6440	⚙	פָנִים	פְּנֵ֥י	pə-nê	the face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	(insert Noun)cpc	N-cpc	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	127	⚙	אֲדָמָה	הָאֲדָמָ֖ה	hā-’ă-ḏā-māh	of the land	SD & M: ground, land	land / earth / ground / country ❓ husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	adamah	ad-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	5002	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Zephaniah 1:2 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:3 ►	622	⚙	אָסַף	אָסֵ֨ף	’ā-sêp̄	I will consume	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf.Jus-1cs	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	120	⚙	אָדָם	אָדָ֜ם	’ā-ḏām	man	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	(insert Noun)ms	N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	929	⚙	בְּהֵמָה	וּבְהֵמָ֗ה	ū-ḇə-hê-māh,	and beast	SD: a beast, animal, cattle M: a dumb beast, any large quadruped, animal	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	behemah	be-hay-maw'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	622	⚙	אָסַף	אָסֵ֤ף	’ā-sêp̄	I will consume	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf.Jus-1cs	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	5775	⚙	עוֹף	עוֹף־	‘ō-wp̄-	the birds	SD & M: flying creatures	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	oph	ofe	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	8064	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמַ֙יִם֙	haš-šā-ma-yim	of the heavens	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	1709	⚙	דָּג	וּדְגֵ֣י	ū-ḏə-ḡê	and the fish	SD & M: a fish	fish	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc	Conj-w \| N-mpc	dag	dawg	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	3220	⚙	יָם	הַיָּ֔ם	hay-yām,	of the sea	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	4384	⚙	מַכְשֵׁלָה	וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת	wə-ham-maḵ-šê-lō-wṯ	and the stumbling blocks	SD & M: something overthrown, a stumbling block	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Noun)fp	Conj-w, Art \| N-fp	makshelah	mak-shay-law'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	854	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	with	SD: with (denoting proximity) M: nearness, near, with, by, at, among	⚙	Prep	Prep	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	7563	⚙	רָשְׁע	הָרְשָׁעִ֑ים	hā-rə-šā-‘îm;	the along with wicked	SD: wicked, criminal M: wrong, an, bad person	⚙	the \| (insert Adj)mp	Art \| Adj-mp	rasha	raw-shaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	3772	⚙	כָּרַת	וְהִכְרַתִּ֣י	wə-hiḵ-rat-tî	and I will cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	120	⚙	אָדָם	הָאָדָ֗ם	hā-’ā-ḏām,	man	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	5921	⚙	עַל	מֵעַ֛ל	mê-‘al	from	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	from	Prep-m	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	6440	⚙	פָנִים	פְּנֵ֥י	pə-nê	the face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	(insert Noun)cpc	N-cpc	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	127	⚙	אֲדָמָה	הָאֲדָמָ֖ה	hā-’ă-ḏā-māh	of the land	SD & M: ground, land	land / earth / ground / country ❓ husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	adamah	ad-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	5002	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Zephaniah 1:3 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:4 ►	5186	⚙	נָטָה	וְנָטִ֤יתִי	wə-nā-ṭî-ṯî	And I will stretch out	SD & M: to stretch out, spread out, extend, incline, bend	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	natah	naw-taw'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3027	⚙	יָד	יָדִי֙	yā-ḏî	My hand	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	yad	yawd	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3063	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֔ה	yə-hū-ḏāh,	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	5921	⚙	עַל	וְעַ֖ל	wə-‘al	and against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יוֹשְׁבֵ֣י	yō-wō-šə-ḇê	the inhabitants	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3389	⚙	יְרוּשָׁלַם	יְרוּשָׁלִָ֑ם	yə-rū-šā-lim;	of Jerusalem	(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yerushalaim or Yerushalayim	yer-oo-shaw-lah'-im	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3772	⚙	כָּרַת	וְהִכְרַתִּ֞י	wə-hiḵ-rat-tî	and I will cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	4480	⚙	מִן	מִן־	min-	from	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep	Prep	min or minni or minne	min	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	4725	⚙	מָקוֹם	הַמָּק֤וֹם	ham-mā-qō-wm	place	SD: a standing place, place M: a standing, a spot, a condition	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	maqom	maw-kome'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	2088	⚙	זֶה	הַזֶּה֙	haz-zeh	this	SD: this, here M: this, that	⚙	the \| Pro-ms	Art \| Pro-ms	zeh	zeh	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	7605	⚙	שְׁאָר	שְׁאָ֣ר	šə-’ār	every trace	SD & M: rest, residue, remnant	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	shear	sheh-awr'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	1168	⚙	בַּעַל	הַבַּ֔עַל	hab-ba-‘al,	of Baal	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	the \| (insert Noun)proper-ms	Art \| N-proper-ms	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	8034	⚙	שֵׁם	שֵׁ֥ם	šêm	the names	SD & M: a name	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	shem	shame	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3649	⚙	כָּמָר	הַכְּמָרִ֖ים	hak-kə-mā-rîm	of the idolatrous priests	SD: a priest (in idol worship) M: an ascetic, an idolatrous priest	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	komer	kaw-mawr'	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	5973	⚙	עִם	עִם־	‘im-	with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Zephaniah 1:4 ►	3548	⚙	כֹּהֵן	הַכֹּהֲנִֽים׃	hak-kō-hă-nîm.	the [pagan] priests	SD & M: priest	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:5 ►	853	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	7812	⚙	שָׁחָה	הַמִּשְׁתַּחֲוִ֥ים	ham-miš-ta-ḥă-wîm	Those who worship	SD: to bow down M: to depress, prostrate	⚙	the \| (insert Verb)(killing oneself)-mp	Art \| V-Hitpael-Prtcpl-mp	shachah	shaw-khaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	1406	⚙	גָּג	הַגַּגּ֖וֹת	hag-gag-gō-wṯ	the housetops	SD: a roof, a top M: a roof, the top of an altar	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	gag	gawg	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	6635	⚙	צָבָא	לִצְבָ֣א	liṣ-ḇā	host	SD: army, war, warfare M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign	⚙	with regard to \| (insert Noun)csc	Prep-l \| N-csc	tsaba	tsaw-baw'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	8064	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמָ֑יִם	haš-šā-mā-yim;	of the heaven	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	853	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	7812	⚙	שָׁחָה	הַמִּֽשְׁתַּחֲוִים֙	ham-miš-ta-ḥă-wîm	Those who worship	SD: to bow down M: to depress, prostrate	⚙	the \| (insert Verb)(killing oneself)-mp	Art \| V-Hitpael-Prtcpl-mp	shachah	shaw-khaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	7650	⚙	שָׁבַע	הַנִּשְׁבָּעִ֣ים	han-niš-bā-‘îm	and swear [oaths]	SD: to swear M: to seven oneself, swear	⚙	the \| (insert Verb)(beeing killed)-mp	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp	shaba	shaw-bah'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	לַֽיהוָ֔ה	Yah-weh,	by Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	7650	⚙	שָׁבַע	וְהַנִּשְׁבָּעִ֖ים	wə-han-niš-bā-‘îm	but who [also] swear	SD: to swear M: to seven oneself, swear	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Verb)(you (pl.))-mp	Conj-w, Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp	shaba	shaw-bah'	V H H
✝ Zephaniah 1:5 ►	4445	⚙	מַלְכָּם	בְּמַלְכָּֽם׃	bə-mal-kām.	by Milcom	(N) Malkam (a Benjamite)	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	Malkam	mal-kawm'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:6 ►	853	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	5472	⚙	סוּג	הַנְּסוֹגִ֖ים	han-nə-sō-w-ḡîm	Those who have turned back	SD & M: to move away, backslide	⚙	the \| (insert Verb)(beeing killed)-mp	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp	sug	soog	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	310	⚙	אַחַר	מֵאַחֲרֵ֣י	mê-’a-ḥă-rê	from [following]	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	from	Prep-m	achar	akh-ar'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	3069	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֑ה	Yah-weh;	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	וַאֲשֶׁ֛ר	wa-’ă-šer	and	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-r	Conj-w \| Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	3808	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	1245	⚙	בָּקַשׁ	בִקְשׁ֥וּ	ḇiq-šū	have sought	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	3069	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:6 ►	1875	⚙	דָּרַשׁ	דְרָשֻֽׁהוּ׃	ḏə-rā-šu-hū.	inquired of Him	SD: to resort to, seek M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f) \| he	V-Qal-Perf-3cp \| 3ms	darash	daw-rash'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:7 ►	2013	⚙	הָסָה	הַ֕ס	has	Be silent	SD & M: hush! keep silence!	⚙	(insert Interjection)	Interjection	has	haw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	6440	⚙	פָנִים	מִפְּנֵ֖י	mip-pə-nê	in the presence	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	from \| (insert Noun)cpc	Prep-m \| N-cpc	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	136	⚙	אֲדֹנָי	אֲדֹנָ֣י	’ă-ḏō-nāy	of the Lord	SD: Lord M: the Lord	Lord / God	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Adonay	ad-o-noy'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3069	⚙	יְהוִֹה	יְהוִ֑ה	Yah-weh;	GOD	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	7138	⚙	קָרוֹב	קָרוֹב֙	qā-rō-wḇ	[is] at hand	SD & M: near	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	qarob	kaw-robe'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3117	⚙	יוֹם	י֣וֹם	yō-wm	the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3559	⚙	כּוּן	הֵכִ֧ין	hê-ḵîn	has prepared	SD: to be firm M: to be erect	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	kun	koon	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֛ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	2077	⚙	זֶבַח	זֶ֖בַח	ze-ḇaḥ	a sacrifice	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	6942	⚙	קָדַשׁ	הִקְדִּ֥ישׁ	hiq-dîš	He has invited	SD & M: to be set apart or consecrated	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	qadash	kaw-dash'	V H H
✝ Zephaniah 1:7 ►	7121	⚙	קָרָא	קְרֻאָֽיו׃	qə-ru-’āw.	His guests	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpc \| he	V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc \| 3ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:8 ►	1961	⚙	הָיָה	וְהָיָ֗ה	wə-hā-yāh,	And it shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	3117	⚙	יוֹם	בְּיוֹם֙	bə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	2077	⚙	זֶבַח	זֶ֣בַח	ze-ḇaḥ	of the sacrifice	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	6485	⚙	פְקַד	וּפָקַדְתִּ֥י	ū-p̄ā-qaḏ-tî	that I will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	8269	⚙	שַׂר	הַשָּׂרִ֖ים	haś-śā-rîm	the princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	sar	sar	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	5921	⚙	עַל	וְעַל־	wə-‘al-	and	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	1121	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	4428	⚙	מֶלֶךְ	הַמֶּ֑לֶךְ	ham-me-leḵ;	of the king	SD: king M: a king	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	5921	⚙	עַל	וְעַ֥ל	wə-‘al	and	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	3847	⚙	לָבַשׁ	הַלֹּבְשִׁ֖ים	hal-lō-ḇə-šîm	such as are clothed	SD: to put on, wear, clothe, be clothed M: wrap around, to put on a, garment, clothe	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-mp	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp	labash or labesh	law-bash'	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	4403	⚙	מַלְבּוּשׁ	מַלְבּ֥וּשׁ	mal-būš	with apparel	SD: raiment, attire M: a garment, clothing	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	malbush	mal-boosh'	V H H
✝ Zephaniah 1:8 ►	5237	⚙	נָכְרִי	נָכְרִֽי׃	nā-ḵə-rî.	foreign	SD & M: foreign, alien	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	nokri	nok-ree'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:9 ►	6485	⚙	פְקַד	וּפָקַדְתִּ֗י	ū-p̄ā-qaḏ-tî,	And I will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	5921	⚙	עַל	עַ֧ל	‘al	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	1801	⚙	דָּלַג	הַדּוֹלֵ֛ג	had-dō-w-lêḡ	those who leap	SD: to leap M: to spring	leap	the \| (insert Verb)(killing / killer)-ms	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms	dalag	daw-lag'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	over	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	4670	⚙	מִפְתָּן	הַמִּפְתָּ֖ן	ham-mip̄-tān	the threshold	SD: threshold M: a stretcher, a sill	threshold	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	miphtan	mif-tawn'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	3117	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	in day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	1931	⚙	הוּא	הַה֑וּא	ha-hū;	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	4390	⚙	מָלֵא	הַֽמְמַלְאִ֛ים	ham-mal-’îm	who fill	SD: to be full, to fill M: to fill, be full of	⚙	the \| (insert Verb)(slaughtering)-mp	Art \| V-Piel-Prtcpl-mp	male or mala	maw-lay'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	1004	⚙	בּיִת	בֵּ֥ית	bêṯ	houses	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	113	⚙	אָדוֹן	אֲדֹנֵיהֶ֖ם	’ă-ḏō-nê-hem	their masters'	SD: lord M: sovereign, controller	lord / master ❓ chief ❓ owner	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	adon	aw-done'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	2555	⚙	חָמָס	חָמָ֥ס	ḥā-mās	with violence	SD: violence, wrong M: violence, wrong, by meton, unjust gain	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chamas	khaw-mawce'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	4820	⚙	מִרְמָה	וּמִרְמָֽה׃	ū-mir-māh.	and deceit	SD & M: deceit, treachery	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	mirmah	meer-maw'	V H H
✝ Zephaniah 1:9 ►	8675	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:10 ►	1961	⚙	הָיָה	וְהָיָה֩	wə-hā-yāh	And there shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	3117	⚙	יוֹם	בַיּ֨וֹם	ḇay-yō-wm	on day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	1931	⚙	הוּא	הַה֜וּא	ha-hū	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	5002	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֗ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	6963	⚙	קוֹל	ק֤וֹל	qō-wl	the sound	SD: sound, voice M: a voice, sound	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	qol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	6818	⚙	צַעֲקָה	צְעָקָה֙	ṣə-‘ā-qāh	of a [mournful] cry	SD & M: a cry, outcry	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tseaqah	tsah-ak-aw'	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	8179	⚙	שַׁעַר	מִשַּׁ֣עַר	miš-ša-‘ar	from Gate	SD: a gate M: an opening, door, gate	⚙	from \| (insert Noun)msc	Prep-m \| N-msc	shaar	shah'-ar	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	1709	⚙	דָּג	הַדָּגִ֔ים	had-dā-ḡîm,	the Fish	SD & M: a fish	fish	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	dag	dawg	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	3215	⚙	יְלָלָה	וִֽילָלָ֖ה	wî-lā-lāh	a wailing	SD & M: a howling	howling	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	yelalah	yel-aw-law'	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	4480	⚙	מִן	מִן־	min-	from	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep	Prep	min or minni or minne	min	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	4932	⚙	מִשְׁנֶה	הַמִּשְׁנֶ֑ה	ham-miš-neh;	the Second Quarter	SD: a double, copy, second M: a repetition, a duplicate, a double, a second	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	mishneh	mish-neh'	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	7667	⚙	שֶׁבֶר	וְשֶׁ֥בֶר	wə-še-ḇer	and a crashing	SD & M: a breaking, fracture, crushing, breach, crash	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	sheber	sheh'-ber	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	1419	⚙	גָּדוֹל	גָּד֖וֹל	gā-ḏō-wl	loud	SD: great M: great, older, insolent	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	gadol	gaw-dole'	V H H
✝ Zephaniah 1:10 ►	1389	⚙	גִּבְעָה	מֵהַגְּבָעֽוֹת׃	mê-hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ.	from the hills	SD: a hill M: a hillock	hill	from , the \| (insert Noun)fp	Prep-m, Art \| N-fp	gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:11 ►	3213	⚙	יָלַל	הֵילִ֖ילוּ	hê-lî-lū	Wail	SD & M: to howl, make a howling	⚙	(insert Verb)(he must cause to kill)-mp	V-Hifil-Imp-mp	yalal	yaw-lal'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יֹשְׁבֵ֣י	yō-šə-ḇê	you inhabitants	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	4389	⚙	מַכְתֵּשׁ	הַמַּכְתֵּ֑שׁ	ham-maḵ-têš;	of Maktesh	(N) Maktesh (a place probably in Jer)	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	Maktesh	mak-taysh'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	1820	⚙	דָּמָה	נִדְמָה֙	niḏ-māh	are cut down	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	damah	daw-mam'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	5971	⚙	עַם	עַ֣ם	‘am	the people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	am	am	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3667	⚙	כִּנַעַן	כְּנַ֔עַן	kə-na-‘an,	merchant	SD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	Kna'an	ken-ah'-an	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3772	⚙	כָּרַת	נִכְרְת֖וּ	niḵ-rə-ṯū	are cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	All	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	5187	⚙	נְטִיל	נְטִ֥ילֵי	nə-ṭî-lê	those who handle	SD & M: laden	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	natil	net-eel'	V H H
✝ Zephaniah 1:11 ►	3701	⚙	כֶּסֶף	כָֽסֶף׃	ḵā-sep̄.	money	SD & M: silver, money	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:12 ►	1961	⚙	הָיָה	וְהָיָה֙	wə-hā-yāh	And it shall come to pass	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	6256	⚙	עֵת	בָּעֵ֣ת	bā-‘êṯ	at time	SD: time M: time, now, when	⚙	in , the \| (insert Noun)cs	Prep-b, Art \| N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	1931	⚙	הוּא	הַהִ֔יא	ha-hî,	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-she	Art \| Pro-3fs	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	2664	⚙	חָפַשׂ	אֲחַפֵּ֥שׂ	’ă-ḥap-pêś	[That] I will search	SD: to search M: to seek, to conceal oneself, mask	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	chaphas	khaw-fas'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3389	⚙	יְרוּשָׁלַם	יְרוּשָׁלִַ֖ם	yə-rū-šā-lim	Jerusalem	(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yerushalaim or Yerushalayim	yer-oo-shaw-lah'-im	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	5216	⚙	נִיר	בַּנֵּר֑וֹת	ban-nê-rō-wṯ;	with lamps	SD: a lamp M: a lamp, light	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	ner	neer	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	6485	⚙	פְקַד	וּפָקַדְתִּ֣י	ū-p̄ā-qaḏ-tî	and punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	376	⚙	אִישׁ	הָאֲנָשִׁ֗ים	hā-’ă-nā-šîm,	the men	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	ish	eesh	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	7087	⚙	קָפָא	הַקֹּֽפְאִים֙	haq-qō-p̄ə-’îm	who are settled	SD & M: to thicken, condense, congeal	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-mp	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp	qapha'	kaw-faw'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	in	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	8105	⚙	שֶׁמֶר	שִׁמְרֵיהֶ֔ם	šim-rê-hem,	complacency	SD: lees, dregs M: something preserved, the settlings, of wine	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	shemer	sheh'-mer	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	559	⚙	אָמַר	הָאֹֽמְרִים֙	hā-’ō-mə-rîm	who say	SD & M: to utter, say	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-mp	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3824	⚙	לֵבָב	בִּלְבָבָ֔ם	bil-ḇā-ḇām,	in their heart	SD & M: inner man, mind, will, heart	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	lebab	lay-bawb'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3808	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3190	⚙	יָטַב	יֵיטִ֥יב	yê-ṭîḇ	will do good	SD & M: to be good, well, glad, or pleasing	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	yatab	yaw-tab'	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:12 ►	7489	⚙	רָעַע	יָרֵֽעַ׃	yā-rê-a‘.	will He do evil	SD: to be evil, bad M: to spoil, to make, good for, nothing, bad	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	ra'a'	raw-ah'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:13 ►	1961	⚙	הָיָה	וְהָיָ֤ה	wə-hā-yāh	Therefore shall become	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	2428	⚙	חַיִל	חֵילָם֙	ḥê-lām	their goods	SD: strength, efficiency, wealth, army M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	chayil	khah'-yil	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	4933	⚙	מְשִׁסָּה	לִמְשִׁסָּ֔ה	lim-šis-sāh,	booty	SD & M: booty, plunder	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	meshissah	mesh-is-saw'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	1004	⚙	בּיִת	וּבָתֵּיהֶ֖ם	ū-ḇāt-tê-hem	and their houses	SD & M: a house	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| they (m)	Conj-w \| N-mpc \| 3mp	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	8077	⚙	שְׁמָמָה	לִשְׁמָמָ֑ה	liš-mā-māh;	a desolation	SD: devastation, waste M: devastation, astonishment	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	shemamah or shimamah	shem-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	1129	⚙	בָּנָה	וּבָנ֤וּ	ū-ḇā-nū	and they shall build	SD & M: to build	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	banah	baw-naw'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	1004	⚙	בּיִת	בָתִּים֙	ḇāt-tîm	houses	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יֵשֵׁ֔בוּ	yê-šê-ḇū,	inhabit [them]	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	5193	⚙	נָטַע	וְנָטְע֣וּ	wə-nā-ṭə-‘ū	and they shall plant	SD: to plant M: to strike in, fix, to plant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	nata	naw-tah'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	3754	⚙	כֶּרֶם	כְרָמִ֔ים	ḵə-rā-mîm,	vineyards	SD: a vineyard M: a garden, vineyard	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	kerem	keh'-rem	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	8354	⚙	שָׁתָה	יִשְׁתּ֖וּ	yiš-tū	drink	SD: to drink M: to imbibe	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	shathah	shaw-thaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:13 ►	3196	⚙	יַיִן	יֵינָֽם׃	yê-nām.	their wine	SD: wine M: wine, intoxication	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	yayin	yah'-yin	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:14 ►	7138	⚙	קָרוֹב	קָר֤וֹב	qā-rō-wḇ	[is] near	SD & M: near	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	qarob	kaw-robe'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	3117	⚙	יוֹם	יוֹם־	yō-wm-	day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	1419	⚙	גָּדוֹל	הַגָּד֔וֹל	hag-gā-ḏō-wl,	the great	SD: great M: great, older, insolent	⚙	the \| (insert Adj)ms	Art \| Adj-ms	gadol	gaw-dole'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	7138	⚙	קָרוֹב	קָר֖וֹב	qā-rō-wḇ	[it is] near	SD & M: near	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	qarob	kaw-robe'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	4118	⚙	מַהֵר	וּמַהֵ֣ר	ū-ma-hêr	and hastens	SD & M: hastening, speedy, swift	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	maher	mah-hare'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	3966	⚙	מְאֹד	מְאֹ֑ד	mə-’ōḏ;	quickly	SD: muchness, force, abundance M: vehemence, vehemently, wholly, speedily	⚙	(insert Adv)	Adv	meod	meh-ode'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	6963	⚙	קוֹל	ק֚וֹל	qō-wl	the noise	SD: sound, voice M: a voice, sound	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	qol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	3117	⚙	יוֹם	י֣וֹם	yō-wm	of the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	4751	⚙	מַר	מַ֥ר	mar	is bitter	SD: bitter, bitterness M: bitter, bitterness, bitterly	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	mar or marah	mar	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	6873	⚙	צָרַח	צֹרֵ֖חַ	ṣō-rê-aḥ	Shall cry out	SD: to cry, roar M: to be clear, to whoop	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	tsarach	tsaw-rakh'	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	8033	⚙	שָׁם	שָׁ֥ם	šām	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Zephaniah 1:14 ►	1368	⚙	גִּבּוֹר	גִּבּֽוֹר׃	gib-bō-wr.	the mighty men	SD: strong, mighty M: powerful, warrior, tyrant	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	gibbor	ghib-bore'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	י֥וֹם	yō-wm	A day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	5678	⚙	עֶבְרָה	עֶבְרָ֖ה	‘eḇ-rāh	of wrath	SD & M: overflow, arrogance, fury	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	ebrah	eb-raw'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	הַיּ֣וֹם	hay-yō-wm	day [is]	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	1931	⚙	הוּא	הַה֑וּא	ha-hū;	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	י֧וֹם	yō-wm	a day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	6869	⚙	צָרָה	צָרָ֣ה	ṣā-rāh	of trouble	SD: straits, distress M: tightness, a female rival	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tsarah	tsaw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	4691	⚙	מְצוּקָה	וּמְצוּקָ֗ה	ū-mə-ṣū-qāh,	and distress	SD: straits, stress M: narrowness, trouble	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	metsuqah	mets-oo-kaw'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	י֤וֹם	yō-wm	a day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	7722	⚙	שׁוֹא	שֹׁאָה֙	šō-’āh	of devastation	SD: perhaps a ravage M: a tempest, devastation	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	sho	sho	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	4875	⚙	מְשׁוֹאָה	וּמְשׁוֹאָ֔ה	ū-mə-šō-w-’āh,	and desolation	SD & M: desolation	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	meshoah	meh-o-aw'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	י֥וֹם	yō-wm	a day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	2822	⚙	חשֶׁךְ	חֹ֙שֶׁךְ֙	ḥō-šeḵ	of darkness	SD: darkness, obscurity M: the dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	choshek	kho-shek'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	653	⚙	אֲפֵלָה	וַאֲפֵלָ֔ה	wa-’ă-p̄ê-lāh,	and [deep] darkness	SD: darkness, gloominess, calamity M: duskiness, misfortune, concealment	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	aphelah	af-ay-law'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	3117	⚙	יוֹם	י֥וֹם	yō-wm	a day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	6051	⚙	עָנָן	עָנָ֖ן	‘ā-nān	of clouds	SD: a cloud mass, cloud M: a cloud, the nimbus, thunder-cloud	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	anan	aw-nawn'	V H H
✝ Zephaniah 1:15 ►	6205	⚙	עֲרָפֶל	וַעֲרָפֶֽל׃	wa-‘ă-rā-p̄el.	and thick darkness	SD & M: cloud, heavy cloud	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	araphel	ar-aw-fel'	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:16 ►	3117	⚙	יוֹם	י֥וֹם	yō-wm	a day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	7782	⚙	שׁוֹפָר	שׁוֹפָ֖ר	šō-w-p̄ār	of trumpet	SD: a horn (for blowing) M: a cornet, curved horn	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shophar	sho-far'	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	8643	⚙	תְּרוּעָה	וּתְרוּעָ֑ה	ū-ṯə-rū-‘āh;	and alarm	SD: a shout or blast of war, alarm, or joy M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	teruah	ter-oo-aw'	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	5921	⚙	עַל	עַ֚ל	‘al	Against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	5892	⚙	עִיר	הֶעָרִ֣ים	he-‘ā-rîm	the cities	SD & M: excitement	⚙	the \| (insert Noun)fp	Art \| N-fp	iyr	eer	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	1219	⚙	בָּצַר	הַבְּצֻר֔וֹת	hab-bə-ṣu-rō-wṯ,	fortified	SD & M: to cut off, make inaccessible, enclose	⚙	the \| (insert Adj)fp	Art \| Adj-fp	batsar	baw-tsar'	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	5921	⚙	עַל	וְעַ֖ל	wə-‘al	and against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	6438	⚙	פִנָּה	הַפִּנּ֥וֹת	hap-pin-nō-wṯ	the towers	SD: a corner M: an angle, a pinnacle, a chieftain	⚙	the \| (insert Noun)fp	Art \| N-fp	pinnah	pin-naw'	V H H
✝ Zephaniah 1:16 ►	1364	⚙	גָּבֹהּ	הַגְּבֹהֽוֹת׃	hag-gə-ḇō-hō-wṯ.	high	SD: high, exalted M: elevated, powerful, arrogant	⚙	the \| (insert Adj)fp	Art \| Adj-fp	gaboah	gaw-bo'-ah	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:17 ►	6887	⚙	צָרַר	וַהֲצֵרֹ֣תִי	wa-hă-ṣê-rō-ṯî	And I will bring distress	SD & M: to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	tsarar	tsaw-rar'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	120	⚙	אָדָם	לָאָדָ֗ם	lā-’ā-ḏām,	upon men	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	with regard to , the \| (insert Noun)ms	Prep-l, Art \| N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	1980	⚙	הָלַךְ	וְהָֽלְכוּ֙	wə-hā-lə-ḵū	and they shall walk	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	5787	⚙	עֵוֵּר	כַּֽעִוְרִ֔ים	ka-‘iw-rîm,	like blind men	SD & M: blind	⚙	according to , the \| (insert Adj)mp	Prep-k, Art \| Adj-mp	ivver	iv-vare'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	לַֽיהוָ֖ה	Yah-weh	against Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	2398	⚙	חָטָא	חָטָ֑אוּ	ḥā-ṭā-’ū;	they have sinned	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	8210	⚙	שָׁפַךְ	וְשֻׁפַּ֤ךְ	wə-šup-paḵ	and shall be poured out	SD: to pour out, pour M: to spill forth, to expend, to sprawl out	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)QalPass-ConjPerf-he	Conj-w \| V-QalPass-ConjPerf-3ms	shaphak	shaw-fak'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	1818	⚙	דָּם	דָּמָם֙	dā-mām	their blood	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	dam	dawm	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	6083	⚙	עָפָר	כֶּֽעָפָ֔ר	ke-‘ā-p̄ār,	like dust	SD: dry earth, dust M: dust, clay, earth, mud	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	aphar	aw-fawr'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	3894	⚙	לָחוּם	וּלְחֻמָ֖ם	ū-lə-ḥu-mām	and their flesh	SD: intestines, bowels M: eaten, food, flesh, body	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| they (m)	Conj-w \| N-msc \| 3mp	lechum	law-khoom'	V H H
✝ Zephaniah 1:17 ►	1561	⚙	גֵּלֶל	כַּגְּלָלִֽים׃	kag-gə-lā-lîm.	like refuse	SD & M: dung	dung	according to , the \| (insert Noun)mp	Prep-k, Art \| N-mp	gelel or gel	gay'-lel	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 1:18 ►	1571	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	Neither	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3701	⚙	כֶּסֶף	כַּסְפָּ֨ם	kas-pām	their silver	SD & M: silver, money	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	1571	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	nor	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	2091	⚙	זָהָב	זְהָבָ֜ם	zə-hā-ḇām	their gold	SD: gold M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	zahab	zaw-hawb'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3808	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3201	⚙	יָכֹל	יוּכַ֣ל	yū-ḵal	shall be able	SD & M: to be able, have power	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	yakol	yaw-kole'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	5337	⚙	נָצַל	לְהַצִּילָ֗ם	lə-haṣ-ṣî-lām,	to deliver them	SD & M: to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	⚙	with regard to \| (insert Verb)(caused to kill) \| they (m)	Prep-l \| V-Hifil-Inf \| 3mp	natsal	naw-tsal'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3117	⚙	יוֹם	בְּיוֹם֙	bə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	5678	⚙	עֶבְרָה	עֶבְרַ֣ת	‘eḇ-raṯ	of the wrath	SD & M: overflow, arrogance, fury	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	ebrah	eb-raw'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	784	⚙	אֵשׂ	וּבְאֵשׁ֙	ū-ḇə-’êš	but by the fire	SD & M: a fire	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)csc	Conj-w, Prep-b \| N-csc	esh	aysh	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	7068	⚙	קִנְאָה	קִנְאָת֔וֹ	qin-’ā-ṯōw,	of His jealousy	SD & M: ardor, zeal, jealousy	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	qinah	kin-aw'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	398	⚙	אָכַל	תֵּאָכֵ֖ל	tê-’ā-ḵêl	shall be devoured	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-she	V-Nifal-Imperf-3fs	akal	aw-kal'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֑רֶץ	hā-’ā-reṣ;	the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3617	⚙	כָּלָה	כָלָ֤ה	ḵā-lāh	riddance	SD & M: completion, complete destruction, consumption, annihilation	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	kalah	kaw-law'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	389	⚙	אַךְ	אַךְ־	’aḵ-	even	SD: surely, howbeit M: a particle of affirmation, surely	⚙	(insert Adv)	Adv	ak	ak	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	926	⚙	בָּהל	נִבְהָלָה֙	niḇ-hā-lāh	speedy	SD: to disturb, terrify M: to tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-fs	V-Nifal-Prtcpl-fs	bahal	baw-hal'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	6213	⚙	עָשָׂה	יַֽעֲשֶׂ֔ה	ya-‘ă-śeh,	He will make	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	853	⚙	אֵת	אֵ֥ת	’êṯ	of	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יֹשְׁבֵ֖י	yō-šə-ḇê	those who dwell	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָֽרֶץ׃	hā-’ā-reṣ.	in the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 1:18 ►	8675	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№36 Zephaniah Chapter 2


✝ Zephaniah 2:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:1 ►	7197	⚙	קָשַׁשׁ	הִֽתְקוֹשְׁשׁ֖וּ	hiṯ-qō-wō-šə-šū	Gather yourselves together	SD: to gather stubble M: to forage for, straw, stubble, wood, to assemble	⚙	(insert Verb)(must kill himself)-mp	V-Hitpael-Imp-mp	qashash	kaw-shash'	V H H
✝ Zephaniah 2:1 ►	7197	⚙	קָשַׁשׁ	וָק֑וֹשּׁוּ	wā-qō-wōš-šū;	and yes gather together	SD: to gather stubble M: to forage for, straw, stubble, wood, to assemble	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interjection))-mp	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp	qashash	kaw-shash'	V H H
✝ Zephaniah 2:1 ►	1471	⚙	גּוֹי	הַגּ֖וֹי	hag-gō-w	nation	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:1 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 2:1 ►	3700	⚙	כָּסַף	נִכְסָֽף׃	niḵ-sāp̄.	undesirable	SD: to long (for) M: to become pale, to pine after, to fear	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	kasaph	kaw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:2 ►	2962	⚙	טֶרֶם	בְּטֶ֙רֶם֙	bə-ṭe-rem	Before	SD: not yet, ere, before that M: non-occurrence, not yet, before	⚙	in \| (insert Adv)	Prep-b \| Adv	terem	teh'-rem	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3205	⚙	יָלַד	לֶ֣דֶת	le-ḏeṯ	is issued	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	(insert Verb)(kill)	V-Qal-Inf	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	2706	⚙	חֹק	חֹ֔ק	ḥōq,	the decree	SD & M: something prescribed or owed, a statute	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	choq	khoke	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	4671	⚙	מֹץ	כְּמֹ֖ץ	kə-mōṣ	like chaff	SD: squeezer, extortioner M: chaff, threshed loose)	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	mots	motes	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	5674	⚙	עָבַר	עָ֣בַר	‘ā-ḇar	passes	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	abar	aw-bar'	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3117	⚙	יוֹם	י֑וֹם	yō-wm;	[Or] the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)ms	N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	2962	⚙	טֶרֶם	בְּטֶ֣רֶם ׀	bə-ṭe-rem	Before	SD: not yet, ere, before that M: non-occurrence, not yet, before	⚙	in \| (insert Adv)	Prep-b \| Adv	terem	teh'-rem	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	935	⚙	בּוֹא	יָב֣וֹא	yā-ḇō-w	comes	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיכֶ֗ם	‘ă-lê-ḵem,	upon you	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	2740	⚙	חָרוֹן	חֲרוֹן֙	ḥă-rō-wn	the fierce	SD: (burning of) anger M: a burning of anger	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	charon	khaw-rone'	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	639	⚙	אַף	אַף־	’ap̄-	anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	aph	af	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	2962	⚙	טֶרֶם	בְּטֶ֙רֶם֙	bə-ṭe-rem	Before	SD: not yet, ere, before that M: non-occurrence, not yet, before	⚙	in \| (insert Adv)	Prep-b \| Adv	terem	teh'-rem	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	935	⚙	בּוֹא	יָב֣וֹא	yā-ḇō-w	comes	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיכֶ֔ם	‘ă-lê-ḵem,	upon you	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3117	⚙	יוֹם	י֖וֹם	yō-wm	the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	639	⚙	אַף	אַף־	’ap̄-	of the anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	aph	af	V H H
✝ Zephaniah 2:2 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:3 ►	1245	⚙	בָּקַשׁ	בַּקְּשׁ֤וּ	baq-qə-šū	Seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	(insert Verb)(must slaughter)-mp	V-Piel-Imp-mp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	6035	⚙	עָנָו	עַנְוֵ֣י	‘an-wê	you meek	SD & M: poor, afflicted, humble, meek	⚙	(insert Adj)mpc	Adj-mpc	anav	aw-nawv'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֔רֶץ	hā-’ā-reṣ,	of the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֥ר	’ă-šer	who	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	4941	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּט֖וֹ	miš-pā-ṭōw	His justice	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	6466	⚙	פָעַל	פָּעָ֑לוּ	pā-‘ā-lū;	have upheld	SD: do, make M: to do, make, to practise	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	paal	paw-al'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	1245	⚙	בָּקַשׁ	בַּקְּשׁוּ־	baq-qə-šū-	Seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	(insert Verb)(must slaughter)-mp	V-Piel-Imp-mp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	6664	⚙	צֶדֶק	צֶ֙דֶק֙	ṣe-ḏeq	righteousness	SD: rightness, righteousness M: the right, equity, prosperity	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	tsedeq	tseh'-dek	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	1245	⚙	בָּקַשׁ	בַּקְּשׁ֣וּ	baq-qə-šū	seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	(insert Verb)(must slaughter)-mp	V-Piel-Imp-mp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	6038	⚙	עֲנָוָה	עֲנָוָ֔ה	‘ă-nā-wāh,	humility	SD: humility M: condescension	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	anavah	an-aw-vaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	194	⚙	אוּלַי	אוּלַי֙	’ū-lay	It may be that	SD & M: perhaps	perhaps	(insert Adv)	Adv	ulay	oo-lah'ee	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	5641	⚙	סָתַר	תִּסָּ֣תְר֔וּ	tis-sā-ṯə-rū,	you will be hidden	SD & M: to hide, conceal	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-you (pl.)	V-Nifal-Imperf-2mp	sathar	saw-thar'	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	3117	⚙	יוֹם	בְּי֖וֹם	bə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	639	⚙	אַף	אַף־	’ap̄-	of the anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	aph	af	V H H
✝ Zephaniah 2:3 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:4 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	5804	⚙	עַזָּה	עַזָּה֙	‘az-zāh	Gaza	(N) Azzah (a Philistine city)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Azzah	az-zaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	5800	⚙	עָזַב	עֲזוּבָ֣ה	‘ă-zū-ḇāh	forsaken	SD: to leave, forsake, loose M: to loosen, relinquish, permit	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	azab	aw-zab'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	1961	⚙	הָיָה	תִֽהְיֶ֔ה	ṯih-yeh,	shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	831	⚙	אַשְׁקְלוֹן	וְאַשְׁקְל֖וֹן	wə-’aš-qə-lō-wn	and Ashkelon	(N) Ashqelon (a city of the Philistines)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-fs	Conj-w \| N-proper-fs	Ashqelon	ash-kel-one'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	8077	⚙	שְׁמָמָה	לִשְׁמָמָ֑ה	liš-mā-māh;	desolate	SD: devastation, waste M: devastation, astonishment	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	shemamah or shimamah	shem-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	795	⚙	אַשְׁדּוֹד	אַשְׁדּ֗וֹד	’aš-dō-wḏ,	Ashdod	(N) Ashdod (a city of the Philistines)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashdod	ash-dode'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	6672	⚙	צֹהַר	בַּֽצָּהֳרַ֙יִם֙	baṣ-ṣā-ho-ra-yim	at noonday	SD: midday, noon M: a light, double light, noon	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	tsohar	tso'-har	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	1644	⚙	גָּרַשׁ	יְגָ֣רְשׁ֔וּהָ	yə-ḡā-rə-šū-hā,	they shall drive out	SD: to drive out, cast out M: to drive out from a, possession, to expatriate, divorce	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m) \| she	V-Piel-Imperf-3mp \| 3fs	garash	gaw-rash'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	6138	⚙	עֶקְרוֹן	וְעֶקְר֖וֹן	wə-‘eq-rō-wn	and Ekron	(N) Eqron (a Philistine city)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-fs	Conj-w \| N-proper-fs	Eqron	ek-rone'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	6131	⚙	עָקַר	תֵּעָקֵֽר׃	tê-‘ā-qêr.	shall be uprooted	SD: to pluck or root up M: to pluck up, to hamstring, to exterminate	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-she	V-Nifal-Imperf-3fs	aqar	aw-kar'	V H H
✝ Zephaniah 2:4 ►	8675	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:5 ►	1945	⚙	הוֹי	ה֗וֹי	hō-w,	Woe	SD & M: ah! alas! ha!	⚙	(insert Interjection)	Interjection	hoy	hoh'ee	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יֹֽשְׁבֵ֛י	yō-šə-ḇê	to the inhabitants	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	2256	⚙	חֶבֶל	חֶ֥בֶל	ḥe-ḇel	of	SD: cord, territory, band M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	chebel	kheh'-bel	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3220	⚙	יָם	הַיָּ֖ם	hay-yām	the seacoast	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	1471	⚙	גּוֹי	גּ֣וֹי	gō-w	the nation	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3774	⚙	כְּרֵתִי	כְּרֵתִ֑ים	kə-rê-ṯîm;	of the Cherethites	(N) Kerethi (the foreign bodyguard of King David)	⚙	(insert Noun)proper-mp	N-proper-mp	Kerethi	ker-ay-thee'	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	1697	⚙	דָבָר	דְּבַר־	də-ḇar-	the word	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֣ה	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיכֶ֗ם	‘ă-lê-ḵem,	[is] against you	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3667	⚙	כִּנַעַן	כְּנַ֙עַן֙	kə-na-‘an	Canaan	SD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Kna'an	ken-ah'-an	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	776	⚙	אֶרֶץ	אֶ֣רֶץ	’e-reṣ	land	SD & M: earth, land	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	6430	⚙	פְלִשְׁתִּי	פְּלִשְׁתִּ֔ים	pə-liš-tîm,	of the Philistines	(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)	⚙	(insert Noun)proper-mp	N-proper-mp	Pelishti	pel-ish-tee'	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	6	⚙	אָבַד	וְהַאֲבַדְתִּ֖יךְ	wə-ha-’ă-ḇaḏ-tîḵ	and I will destroy you	SD: to perish M: to wander away, lose oneself, to perish	perish / destroy / lose / fail	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| you (s.)	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 2fs2	abad	aw-bad'	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	369	⚙	אַיִן	מֵאֵ֥ין	mê-’ên	so there shall be no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Zephaniah 2:5 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יוֹשֵֽׁב׃	yō-wō-šêḇ.	inhabitant	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:6 ►	1961	⚙	הָיָה	וְֽהָיְתָ֞ה	wə-hā-yə-ṯāh	And shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	2256	⚙	חֶבֶל	חֶ֣בֶל	ḥe-ḇel	coast	SD: cord, territory, band M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	chebel	kheh'-bel	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	3220	⚙	יָם	הַיָּ֗ם	hay-yām,	the seacoast	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	5116	⚙	נָוֶה	נְוֺ֛ת	nə-wōṯ	pastures	SD & M: abode of shepherd or flocks, habitation	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	naveh	naw-veh'	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	3741	⚙	כָּרָה	כְּרֹ֥ת	kə-rōṯ	with shelters for	SD & M: a cistern, well	⚙	(insert Noun)fpc	N-fpc	karah	kaw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	7462	⚙	רָעָה	רֹעִ֖ים	rō-‘îm	shepherds	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	1448	⚙	גְּדֵרָה	וְגִדְר֥וֹת	wə-ḡiḏ-rō-wṯ	and folds for	SD: a wall M: enclosure	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fpc	Conj-w \| N-fpc	gederah or gedereth	ghed-ay-raw'	V H H
✝ Zephaniah 2:6 ►	6629	⚙	צאֹן	צֹֽאן׃	ṣōn.	flocks	SD & M: small cattle, sheep and goats, flock	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	tson	tsone	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:7 ►	1961	⚙	הָיָה	וְהָ֣יָה	wə-hā-yāh	And shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	2256	⚙	חֶבֶל	חֶ֗בֶל	ḥe-ḇel,	the coast	SD: cord, territory, band M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chebel	kheh'-bel	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	7611	⚙	שְׁאֵרִית	לִשְׁאֵרִ֛ית	liš-’ê-rîṯ	for the remnant	SD & M: rest, residue, remnant, remainder	⚙	with regard to \| (insert Noun)fsc	Prep-l \| N-fsc	sheerith	sheh-ay-reeth'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	1004	⚙	בּיִת	בֵּ֥ית	bêṯ	of the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	3063	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֖ה	yə-hū-ḏāh	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיהֶ֣ם	‘ă-lê-hem	there	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	7462	⚙	רָעָה	יִרְע֑וּן	yir-‘ūn;	they shall feed [their] flocks	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| Pn	V-Qal-Imperf-3mp \| Pn	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	1004	⚙	בּיִת	בְּבָתֵּ֣י	bə-ḇāt-tê	in the houses	SD & M: a house	⚙	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	831	⚙	אַשְׁקְלוֹן	אַשְׁקְל֗וֹן	’aš-qə-lō-wn,	of Ashkelon	(N) Ashqelon (a city of the Philistines)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashqelon	ash-kel-one'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	6153	⚙	עֶרֶב	בָּעֶ֙רֶב֙	bā-‘e-reḇ	at evening	SD & M: evening	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	ereb	eh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	7257	⚙	רָבַץ	יִרְבָּצ֔וּן	yir-bā-ṣūn,	they shall lie down	SD: stretch oneself out, lie down, lie stretched out M: to crouch, be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| Pn	V-Qal-Imperf-3mp \| Pn	rabats	raw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֧י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	6485	⚙	פְקַד	יִפְקְדֵ֛ם	yip̄-qə-ḏêm	will intervene for them	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֥ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	430	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵיהֶ֖ם	’ĕ-lō-hê-hem	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	7725	⚙	שׁוּב	וְשָׁ֥ב	wə-šāḇ	and return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	8703	⚙	[	[שבותם]	šə-ḇū-ṯām	-	[	[	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	[	[	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	8704	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	7622	⚙	שְׁבוּת	(שְׁבִיתָֽם׃)(	šə-ḇî-ṯām.	their captives	SD: captivity, captives M: exile, prisoners, a former state of prosperity	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	shebuth or shebith	sheb-ooth'	V H H
✝ Zephaniah 2:7 ►	8705	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:8 ►	8085	⚙	שָׁמַע	שָׁמַ֙עְתִּי֙	šā-ma‘-tî	I have heard	SD: to hear M: to hear intelligently	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	shama	shaw-mah'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	2781	⚙	חֶרְפָּה	חֶרְפַּ֣ת	ḥer-paṯ	the reproach	SD: a reproach M: contumely, disgrace, the pudenda	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	cherpah	kher-paw'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	4124	⚙	מוֹאָב	מוֹאָ֔ב	mō-w-’āḇ,	of Moab	(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Moab	mo-awb	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	1421	⚙	גִּדּוּף	וְגִדּוּפֵ֖י	wə-ḡid-dū-p̄ê	and the insults	SD & M: revilings, reviling words	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc	Conj-w \| N-mpc	gidduph	ghid-doof'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	1121	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	of the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	5983	⚙	עַמּוֹן	עַמּ֑וֹן	‘am-mō-wn;	of Ammon	SD: a people living East of the Jordan M: Ammon -- a people living East of the Jordan	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ammon	am-mone'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֤ר	’ă-šer	with which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	2778	⚙	חָרַף	חֵֽרְפוּ֙	ḥê-rə-p̄ū	they have reproached	SD: to reproach M: to pull off, to expose, to betroth, to carp at, defame, to spend the winter	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	charaph.	khaw-raf'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	5971	⚙	עַם	עַמִּ֔י	‘am-mî,	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	1431	⚙	גָּדַל	וַיַּגְדִּ֖ילוּ	way-yaḡ-dî-lū	and made arrogant threats	SD & M: to grow up, become great	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp	gadal	gaw-dal'	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:8 ►	1366	⚙	גְּבוּל	גְּבוּלָֽם׃	gə-ḇū-lām.	their borders	SD: border, boundary, territory M: a cord, a boundary, the territory inclosed	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	gebul	gheb-ool'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:9 ►	3651	⚙	כֵּן	לָכֵ֣ן	lā-ḵên	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	2416	⚙	חַי	חַי־	ḥay-	as live	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chay	khah'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	589	⚙	אֲנַי	אָ֡נִי	’ā-nî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5002	⚙	נְאֻם	נְאֻם֩	nə-’um	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֨ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	6635	⚙	צָבָא	צְבָא֜וֹת	ṣə-ḇā-’ō-wṯ	of hosts	SD: army, war, warfare M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign	⚙	(insert Noun)cp	N-cp	tsaba	tsaw-baw'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	430	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ-lō-hê	the God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc	N-mpc	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	3478	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	surely	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	4124	⚙	מוֹאָב	מוֹאָ֞ב	mō-w-’āḇ	Moab	(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Moab	mo-awb	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5467	⚙	סְדֹם	כִּסְדֹ֤ם	kis-ḏōm	like Sodom	(N) Sedom (a Canaanite city near the Dead Sea)	⚙	according to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k \| N-proper-fs	Sedom	sed-ome'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	1961	⚙	הָיָה	תִּֽהְיֶה֙	tih-yeh	shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	1121	⚙	בֵּן	וּבְנֵ֤י	ū-ḇə-nê	and the sons	SD: son M: a son	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc	Conj-w \| N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5983	⚙	עַמּוֹן	עַמּוֹן֙	‘am-mō-wn	of Ammon	SD: a people living East of the Jordan M: Ammon -- a people living East of the Jordan	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ammon	am-mone'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	6017	⚙	עֲמֹרָה	כַּֽעֲמֹרָ֔ה	ka-‘ă-mō-rāh,	like Gomorrah	(N) Amorah (a city in the Jordan Valley)	⚙	according to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k \| N-proper-fs	Amorah	am-o-raw'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	4476	⚙	מִמְשָׁק	מִמְשַׁ֥ק	mim-šaq	Overrun with	SD & M: perhaps possession	perhaps possession ❓ Overrun	(insert Noun)msc	N-msc	mimshaq	mim-shawk'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	2738	⚙	חָרוּל	חָר֛וּל	ḥā-rūl	weeds	SD: (a kind of weed), perhaps chickpea M: pointed, a bramble, other thorny weed	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	charul	khaw-rool'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	953	⚙	בּוֹר	וּמִכְרֵה־	ū-miḵ-rêh-	and	SD & M: a pit, cistern, well	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	bowr	bore	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	4417	⚙	מֶלַח	מֶ֥לַח	me-laḥ	saltpits	SD: salt M: powder, salt	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melach	meh'-lakh	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	8077	⚙	שְׁמָמָה	וּשְׁמָמָ֖ה	ū-šə-mā-māh	and a desolation	SD: devastation, waste M: devastation, astonishment	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	shemamah or shimamah	shem-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5704	⚙	עַד	עַד־	‘aḏ-	Even to	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5769	⚙	עוֹלָם	עוֹלָ֑ם	‘ō-w-lām;	perpetual	SD: long duration, antiquity, futurity M: concealed, eternity, frequentatively, always	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	olam	o-lawm'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	7611	⚙	שְׁאֵרִית	שְׁאֵרִ֤ית	šə-’ê-rîṯ	the residue	SD & M: rest, residue, remnant, remainder	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	sheerith	sheh-ay-reeth'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5971	⚙	עַם	עַמִּי֙	‘am-mî	of My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	962	⚙	בִּזז	יְבָזּ֔וּם	yə-ḇāz-zūm,	shall plunder them	SD & M: to spoil, plunder	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| 3mp	V-Qal-Imperf-3mp \| 3mp	bazaz	baw-zaz'	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	3499	⚙	יֶתֶר	וְיֶ֥תֶר	wə-ye-ṯer	and the remnant	SD: remainder, excess, preeminence M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	yether	yeh'-ther	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	8703	⚙	[	[גוי]	gō-w	of	[	[	(insert Noun)msc	N-msc	[	[	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	8704	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	1471	⚙	גּוֹי	(גּוֹיִ֖י)(	gō-w-yî	My people	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	8705	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Zephaniah 2:9 ►	5157	⚙	נָחַל	יִנְחָלֽוּם׃	yin-ḥā-lūm.	shall possess them	SD: to get or take as a possession M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| 3mp	V-Qal-Imperf-3mp \| 3mp	nachal	naw-khal'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:10 ►	2063	⚙	זֹאת	זֹ֥את	zōṯ	This	SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,	⚙	Pro-fs	Pro-fs	zoth	zothe'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	1992	⚙	הֵם	לָהֶ֖ם	lā-hem	they shall have	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	8478	⚙	תַּחַת	תַּ֣חַת	ta-ḥaṯ	for	SD: underneath, below, instead of M: the bottom, below, in lieu of	⚙	Prep	Prep	tachath	takh'-ath	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	1347	⚙	גָּאוֹן	גְּאוֹנָ֑ם	gə-’ō-w-nām;	their pride	SD: redemption M: arrogance, majesty, ornament	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	ga'own	gaw-ohn'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	2778	⚙	חָרַף	חֵֽרְפוּ֙	ḥê-rə-p̄ū	they have reproached	SD: to reproach M: to pull off, to expose, to betroth, to carp at, defame, to spend the winter	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	charaph.	khaw-raf'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	1431	⚙	גָּדַל	וַיַּגְדִּ֔לוּ	way-yaḡ-di-lū,	and made arrogant threats	SD & M: to grow up, become great	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp	gadal	gaw-dal'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	Against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	5971	⚙	עַם	עַ֖ם	‘am	the people of	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	am	am	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	3069	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֥ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Zephaniah 2:10 ►	6635	⚙	צָבָא	צְבָאֽוֹת׃	ṣə-ḇā-’ō-wṯ.	of hosts	SD: army, war, warfare M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign	⚙	(insert Noun)cp	N-cp	tsaba	tsaw-baw'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:11 ►	3372	⚙	יָרֵא	נוֹרָ֤א	nō-w-rā	Awesome	SD: to fear M: to fear, to revere, caus, to frighten	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-ms	V-Nifal-Prtcpl-ms	yare'	yaw-ray'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	Yahweh [will be]	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיהֶ֔ם	‘ă-lê-hem,	to them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	7329	⚙	רָזָה	רָזָ֔ה	rā-zāh,	He will reduce to nothing	SD: to be or grow lean M: to emaciate, make, thin	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	razah	raw-zaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	853	⚙	אֵת	אֵ֖ת	’êṯ	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	430	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ-lō-hê	the gods	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc	N-mpc	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֑רֶץ	hā-’ā-reṣ;	of the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	7812	⚙	שָׁחָה	וְיִשְׁתַּֽחֲווּ־	wə-yiš-ta-ḥă-wū-	and [People] shall worship	SD: to bow down M: to depress, prostrate	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hitpael-ConjImperf-they (m)	Conj-w \| V-Hitpael-ConjImperf-3mp	shachah	shaw-khaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	8679	⚙	לְ	לוֹ֙	lōw	Him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	376	⚙	אִישׁ	אִ֣ישׁ	’îš	each one	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	4725	⚙	מָקוֹם	מִמְּקוֹמ֔וֹ	mim-mə-qō-w-mōw,	from his place	SD: a standing place, place M: a standing, a spot, a condition	⚙	from \| (insert Noun)msc \| he	Prep-m \| N-msc \| 3ms	maqom	maw-kome'	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֖ל	kōl	[Indeed] all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	339	⚙	אִי	אִיֵּ֥י	’î-yê	the shores	SD: coast, region M: a habitable spot, dry land, a coast, an island	isle ❓ coastland	(insert Noun)mpc	N-mpc	i	ee	V H H
✝ Zephaniah 2:11 ►	1471	⚙	גּוֹי	הַגּוֹיִֽם׃	hag-gō-w-yim.	of the nations	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:12 ►	1571	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	Also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	859	⚙	אַתָּה	אַתֶּ֣ם	’at-tem	You	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	Pro-you (pl.)	Pro-2mp	attah	at-taw'	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	3569	⚙	כּוּשִׁי	כּוּשִׁ֔ים	kū-šîm,	Ethiopians	(N) Kushi (descendant of Cush)	⚙	(insert Noun)proper-mp	N-proper-mp	Kushi	koo-shee'	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	2491	⚙	חָלָל	חַֽלְלֵ֥י	ḥal-lê	slain by	SD: pierced M: pierced, polluted	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	chalal	khaw-lawl'	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	2719	⚙	חֶרֶב	חַרְבִּ֖י	ḥar-bî	My sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 2:12 ►	1992	⚙	הֵם	הֵֽמָּה׃	hêm-māh.	are	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:13 ►	5186	⚙	נָטָה	וְיֵ֤ט	wə-yêṭ	And He will stretch out	SD & M: to stretch out, spread out, extend, incline, bend	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms	natah	naw-taw'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	3027	⚙	יָד	יָדוֹ֙	yā-ḏōw	His hand	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	yad	yawd	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	5921	⚙	עַל	עַל־	‘al-	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	6828	⚙	צָפוֹן	צָפ֔וֹן	ṣā-p̄ō-wn,	the north	SD: north M: hidden, dark, the north as a, quarter	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tsaphon	tsaw-fone'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	6	⚙	אָבַד	וִֽיאַבֵּ֖ד	wî-’ab-bêḏ	Destroy	SD: to perish M: to wander away, lose oneself, to perish	perish / destroy / lose / fail	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Piel-ConjImperf-3ms	abad	aw-bad'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	804	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֑וּר	’aš-šūr;	Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	7760	⚙	שׂוּם	וְיָשֵׂ֤ם	wə-yā-śêm	and make	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms	sum or sim	soom	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	5210	⚙	נִינְוֵה	נִֽינְוֵה֙	nî-nə-wêh	Nineveh	SD: capital of Assyr M: Nineveh -- capital of Assyr	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Nineveh	nee-nev-ay'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	8077	⚙	שְׁמָמָה	לִשְׁמָמָ֔ה	liš-mā-māh,	a desolation	SD: devastation, waste M: devastation, astonishment	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	shemamah or shimamah	shem-aw-maw'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	6723	⚙	צִיָּה	צִיָּ֖ה	ṣî-yāh	as dry	SD: dryness, drought M: aridity, a desert	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tsiyyah	tsee-yaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:13 ►	4057	⚙	מִדְבָּר	כַּמִּדְבָּֽר׃	kam-miḏ-bār.	as the wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:14 ►	7257	⚙	רָבַץ	וְרָבְצ֨וּ	wə-rā-ḇə-ṣū	And shall lie down	SD: stretch oneself out, lie down, lie stretched out M: to crouch, be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	rabats	raw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	8432	⚙	תָּוֶךְ	בְתוֹכָ֤הּ	ḇə-ṯō-w-ḵāh	in her midst	SD: midst M: a bisection, the centre	⚙	in \| (insert Noun)msc \| she	Prep-b \| N-msc \| 3fs	tavek	taw'-vek	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	5739	⚙	עֵדֶר	עֲדָרִים֙	‘ă-ḏā-rîm	the herds	SD: a flock, herd M: an arrangement, muster	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	eder	ay'-der	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	every	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	2416	⚙	חַי	חַיְתוֹ־	ḥay-ṯōw-	beast	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	chay	khah'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	1471	⚙	גּוֹי	ג֔וֹי	ḡō-w,	of the nation	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	1571	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	both	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	6893	⚙	קָאַת	קָאַת֙	qā-’aṯ	the pelican	SD & M: (a bird) perhaps pelican	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	qaath	kaw-ath'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	1571	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	and	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	7090	⚙	קִפוֹד	קִפֹּ֔ד	qip-pōḏ,	the bittern	SD: porcupine M: a species of bird, the bittern	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qippod	kip-pode'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	3730	⚙	כַּפְתֹּר	בְּכַפְתֹּרֶ֖יהָ	bə-ḵap̄-tō-re-hā	on the capitals [of] her [pillars]	SD & M: capital, knob, bulb	⚙	in \| (insert Noun)mpc \| she	Prep-b \| N-mpc \| 3fs	kaphtor	kaf-tore'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	3885	⚙	לוּן	יָלִ֑ינוּ	yā-lî-nū;	shall lodge	SD: to lodge, pass the night, abide M: to stop, to stay permanently, to be obstinate	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	luwn	loon	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	6963	⚙	קוֹל	ק֠וֹל	qō-wl	their voice	SD: sound, voice M: a voice, sound	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	7891	⚙	שַׁיר	יְשׁוֹרֵ֤ר	yə-šō-w-rêr	shall sing	SD & M: to sing	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	shir	sheer	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	2474	⚙	חַלּוֹן	בַּֽחַלּוֹן֙	ba-ḥal-lō-wn	in the windows	SD & M: a window	⚙	in , the \| (insert Noun)cs	Prep-b, Art \| N-cs	challon	khal-lone'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	2721	⚙	חֹרֶב	חֹ֣רֶב	ḥō-reḇ	Desolation [shall be]	SD & M: dryness, drought, heat	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	choreb	kho'-reb	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	5592	⚙	סַף	בַּסַּ֔ף	bas-sap̄,	at the threshold	SD: a basin, goblet M: a vestibule, a dish	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	caph	saf	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	731	⚙	אַרְזה	אַרְזָ֖ה	’ar-zāh	the cedar work	SD & M: cedar panels, cedar work	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	arzah	ar-zaw'	V H H
✝ Zephaniah 2:14 ►	6168	⚙	עָרָה	עֵרָֽה׃	‘ê-rāh.	He will lay bare	SD: to be naked or bare M: to be, bare, to empty, pour out, demolish	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-he	V-Piel-Perf-3ms	arah	aw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 2:15 ►	2063	⚙	זֹאת	זֹ֞֠את	zōṯ	This [is]	SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,	⚙	Pro-fs	Pro-fs	zoth	zothe'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5892	⚙	עִיר	הָעִ֤יר	hā-‘îr	the city	SD & M: excitement	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	iyr	eer	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5947	⚙	עַלִּיז	הָעַלִּיזָה֙	hā-‘al-lî-zāh	rejoicing	SD & M: exultant, jubilant	⚙	the \| (insert Adj)fs	Art \| Adj-fs	alliz	al-leez'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	3427	⚙	יָשַׁב	הַיּוֹשֶׁ֣בֶת	hay-yō-wō-še-ḇeṯ	that dwelt	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-fs	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	983	⚙	בֶּטח	לָבֶ֔טַח	lā-ḇe-ṭaḥ,	securely	SD: security M: a place of refuge, safety, safely	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	betach	beh'takh	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	559	⚙	אָמַר	הָאֹֽמְרָה֙	hā-’ō-mə-rāh	that said	SD & M: to utter, say	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-fs	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	3824	⚙	לֵבָב	בִּלְבָבָ֔הּ	bil-ḇā-ḇāh,	in her heart	SD & M: inner man, mind, will, heart	⚙	in \| (insert Noun)msc \| she	Prep-b \| N-msc \| 3fs	lebab	lay-bawb'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	589	⚙	אֲנַי	אֲנִ֖י	’ă-nî	I [am it]	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	657	⚙	אֶפֶס	וְאַפְסִ֣י	wə-’ap̄-sî	and [there is] none	SD: a ceasing M: cessation, an end, no further, the ankle, foot	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	ephes	eh'-fes	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5750	⚙	עוֹד	ע֑וֹד	‘ō-wḏ;	besides me	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	349	⚙	אֵיךְ	אֵ֣יךְ ׀	’êḵ	how	SD: how? M: how?, how!, where	⚙	(insert Interjection)	Interjection	ek	ake	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	1961	⚙	הָיָה	הָיְתָ֣ה	hā-yə-ṯāh	has she become	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	8047	⚙	שַׁמָּה	לְשַׁמָּ֗ה	lə-šam-māh,	a desolation	SD: waste, horror M: ruin, consternation	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	shammah	sham-maw'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	4769	⚙	מַרְבֵּץ	מַרְבֵּץ֙	mar-bêṣ	a resting place	SD: (place of) lying down M: a reclining place, fold	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	marbets	mar-bates'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	2416	⚙	חַי	לַֽחַיָּ֔ה	la-ḥay-yāh,	for beasts	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)fs	Prep-l, Art \| N-fs	chay	khah'-ee	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֚ל	kōl	Everyone	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5674	⚙	עָבַר	עוֹבֵ֣ר	‘ō-w-ḇêr	who passes	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	abar	aw-bar'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5921	⚙	עַל	עָלֶ֔יהָ	‘ā-le-hā,	by her	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	al	al	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	8319	⚙	שָׁרַק	יִשְׁרֹ֖ק	yiš-rōq	shall hiss	SD: to hiss, whistle, pipe M: to be shrill, to whistle, hiss	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	sharaq	shaw-rak'	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	5128	⚙	נוּעַ	יָנִ֥יעַ	yā-nî-a‘	and shake	SD & M: to quiver, wave, waver, tremble, totter	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	nua	noo'-ah	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	3027	⚙	יָד	יָדֽוֹ׃	yā-ḏōw.	his fist	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	yad	yawd	V H H
✝ Zephaniah 2:15 ►	8675	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№36 Zephaniah Chapter 3


✝ Zephaniah 3:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:1 ►	1945	⚙	הוֹי	ה֥וֹי	hō-w	Woe	SD & M: ah! alas! ha!	⚙	(insert Interjection)	Interjection	hoy	hoh'ee	V H H
✝ Zephaniah 3:1 ►	4754	⚙	מָרָא	מֹרְאָ֖ה	mō-rə-’āh	to her who is rebellious	SD & M: perhaps to flap (the wings)	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fs	V-Qal-Prtcpl-fs	mara	maw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 3:1 ►	1351	⚙	גָּאַל	וְנִגְאָלָ֑ה	wə-niḡ-’ā-lāh;	and polluted	SD: to defile M: to soil, desecrate	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(you (pl.))-fs	Conj-w \| V-Nifal-Prtcpl-fs	gaal	gaw-al'	V H H
✝ Zephaniah 3:1 ►	5892	⚙	עִיר	הָעִ֖יר	hā-‘îr	the to city	SD & M: excitement	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	iyr	eer	V H H
✝ Zephaniah 3:1 ►	3238	⚙	יָנָה	הַיּוֹנָֽה׃	hay-yō-w-nāh.	oppressing	SD: to oppress, maltreat, perhaps suppress M: to rage, be violent, to suppress, to maltreat	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-fs	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs	yanah	yaw-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	8085	⚙	שָׁמַע	שָֽׁמְעָה֙	šā-mə-‘āh	she has obeyed	SD: to hear M: to hear intelligently	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	shama	shaw-mah'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	6963	⚙	קוֹל	בְּק֔וֹל	bə-qō-wl,	[His] voice	SD: sound, voice M: a voice, sound	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	qol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	3947	⚙	לָקַח	לָקְחָ֖ה	lā-qə-ḥāh	she has received	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	4148	⚙	מוּסָר	מוּסָ֑ר	mū-sār;	correction	SD: discipline, chastening, correction M: chastisement, reproof, warning, instruction, restraint	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	musar	moo-sawr'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	בַּֽיהוָה֙	Yah-weh	in Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	in \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	982	⚙	בָּטח	בָטָ֔חָה	ḇā-ṭā-ḥāh,	she has trusted	SD: to trust M: to trust, be confident, sure	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	batach	baw-takh'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	413	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	430	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֖יהָ	’ĕ-lō-he-hā	her God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:2 ►	7126	⚙	קָרַב	קָרֵֽבָה׃	qā-rê-ḇāh.	she has drawn near	SD & M: to come near, approach	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	qarab	kaw-rab'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:3 ►	8269	⚙	שַׂר	שָׂרֶ֣יהָ	śā-re-hā	Her princes [are]	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	sar	sar	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	7130	⚙	קֶרֶב	בְקִרְבָּ֔הּ	ḇə-qir-bāh,	in her midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| she	Prep-b \| N-msc \| 3fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	738	⚙	אֲרִי	אֲרָי֖וֹת	’ă-rā-yō-wṯ	lions	SD & M: a lion	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ari	ar-ee'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	7580	⚙	שָׁאַג	שֹֽׁאֲגִ֑ים	šō-’ă-ḡîm;	roaring	SD: to roar M: to rumble, moan	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	shaag	shaw-ag'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	8199	⚙	שָׁפַט	שֹׁפְטֶ֙יהָ֙	šō-p̄ə-ṭe-hā	Her judges [are]	SD: to judge, govern M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc \| she	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3fs	shaphat	shaw-fat'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	2061	⚙	זְאֵב	זְאֵ֣בֵי	zə-’ê-ḇê	wolves	SD & M: a wolf	wolf	(insert Noun)mpc	N-mpc	zeeb	zeh-abe'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	6153	⚙	עֶרֶב	עֶ֔רֶב	‘e-reḇ,	evening	SD & M: evening	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ereb	eh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	1633	⚙	גָּרַם	גָרְמ֖וּ	ḡā-rə-mū	that leave a bone	SD: to cut off, reserve M: to bone, denude, the bones	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	garam	gaw-ram'	V H H
✝ Zephaniah 3:3 ►	1242	⚙	בֹּקֶר	לַבֹּֽקֶר׃	lab-bō-qer.	till morning	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)ms	Prep-l, Art \| N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:4 ►	5030	⚙	נָבִיא	נְבִיאֶ֙יהָ֙	nə-ḇî-’e-hā	Her prophets are	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	6348	⚙	פָחַז	פֹּֽחֲזִ֔ים	pō-ḥă-zîm,	insolent	SD: to be wanton or reckless M: to bubble up, froth, to be unimportant	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	pachaz	paw-khaz'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	582	⚙	אֱנוֹשׁ	אַנְשֵׁ֖י	’an-šê	people	SD & M: man, mankind	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	enosh	en-oshe'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	900	⚙	בֹּגְדוֹת	בֹּֽגְד֑וֹת	bō-ḡə-ḏō-wṯ;	treacherous	SD: treachery M: treacheries	treachery	(insert Noun)fp	N-fp	bogedoth	bohg-ed-ohth	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	3548	⚙	כֹּהֵן	כֹּהֲנֶ֙יהָ֙	kō-hă-ne-hā	Her priests	SD & M: priest	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	2490	⚙	חָלַל	חִלְּלוּ־	ḥil-lə-lū-	have polluted	SD: to bore, pierce M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	chalal	khaw-lal'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	6944	⚙	קֹדֶשׁ	קֹ֔דֶשׁ	qō-ḏeš,	the sanctuary	SD: apartness, sacredness M: a sacred place, thing, sanctity	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qodesh	ko'-desh	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	2554	⚙	חָמַס	חָמְס֖וּ	ḥā-mə-sū	they have done violence to	SD & M: to treat violently or wrong	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	chamas	khaw-mas'	V H H
✝ Zephaniah 3:4 ►	8451	⚙	תּוֹרָה	תּוֹרָֽה׃	tō-w-rāh.	the law	SD & M: direction, instruction, law	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	torah	to-raw'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:5 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֤ה	Yah-weh	Yahweh [is]	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	6662	⚙	צַדִיק	צַדִּיק֙	ṣad-dîq	righteous	SD & M: just, righteous	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	tsaddiq	tsad-deek'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	7130	⚙	קֶרֶב	בְּקִרְבָּ֔הּ	bə-qir-bāh,	in her midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| she	Prep-b \| N-msc \| 3fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	6213	⚙	עָשָׂה	יַעֲשֶׂ֖ה	ya-‘ă-śeh	He will do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	5766	⚙	עֶוֶל	עַוְלָ֑ה	‘aw-lāh;	unrighteousness	SD & M: injustice, unrighteousness	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	evel or avel or avlah or olah	eh'-vel	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	1242	⚙	בֹּקֶר	בַּבֹּ֨קֶר	bab-bō-qer	morning	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	1242	⚙	בֹּקֶר	בַּבֹּ֜קֶר	bab-bō-qer	every	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	4941	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּט֨וֹ	miš-pā-ṭōw	His justice	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	5414	⚙	נָתַן	יִתֵּ֤ן	yit-tên	He brings	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	216	⚙	אוֹר	לָאוֹר֙	lā-’ō-wr	to light	SD: a light M: illumination, luminary	light / shine / enlighten	with regard to , the \| (insert Noun)cs	Prep-l, Art \| N-cs	or	ore	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	never	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	5737	⚙	עֲדַר	נֶעְדָּ֔ר	ne‘-dār,	He fails	SD: to help M: to arrange as a battle, a vineyard, to muster, to miss	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	adar	aw-dar'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	but no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	3045	⚙	יָדַע	יוֹדֵ֥עַ	yō-w-ḏê-a‘	knows	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	5767	⚙	עַוָּל	עַוָּ֖ל	‘aw-wāl	the unjust	SD & M: unjust, unrighteous one	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	avval	av-vawl'	V H H
✝ Zephaniah 3:5 ►	1322	⚙	בּשֶׁת	בֹּֽשֶׁת׃	bō-šeṯ.	shame	SD & M: shame, shameful thing	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	bosheth	bo'-sheth	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:6 ►	3772	⚙	כָּרַת	הִכְרַ֣תִּי	hiḵ-rat-tî	I have cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-i	V-Hifil-Perf-1cs	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	1471	⚙	גּוֹי	גוֹיִ֗ם	ḡō-w-yim,	nations	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	8074	⚙	שָׁמֵם	נָשַׁ֙מּוּ֙	nā-šam-mū	are devastated	SD: to be desolated or appalled M: to stun, devastate, stupefy	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	shamem	shaw-mame'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	6438	⚙	פִנָּה	פִּנּוֹתָ֔ם	pin-nō-w-ṯām,	their fortresses	SD: a corner M: an angle, a pinnacle, a chieftain	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	pinnah	pin-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	2717	⚙	חָרַב	הֶחֱרַ֥בְתִּי	he-ḥĕ-raḇ-tî	I have made desolate	SD: to be dry or dried up M: to parch, to desolate, destroy, kill	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-i	V-Hifil-Perf-1cs	charab	khaw-rab'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	2351	⚙	חוּץ	חֽוּצוֹתָ֖ם	ḥū-ṣō-w-ṯām	their streets	SD: the outside, a street M: separate by a, wall, outside, outdoors	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	chuts	khoots	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	1097	⚙	בְּלִי	מִבְּלִ֣י	mib-bə-lî	with none	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	5674	⚙	עָבַר	עוֹבֵ֑ר	‘ō-w-ḇêr;	passing by	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	abar	aw-bar'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	6658	⚙	צָדָה	נִצְדּ֧וּ	niṣ-dū	are destroyed	SD: to lie in wait M: to chase, to desolate	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	tsadah	tsaw-daw'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	5892	⚙	עִיר	עָרֵיהֶ֛ם	‘ā-rê-hem	their cities	SD & M: excitement	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	iyr	eer	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	1097	⚙	בְּלִי	מִבְּלִי־	mib-bə-lî-	[There is] no	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	376	⚙	אִישׁ	אִ֖ישׁ	’îš	one	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	369	⚙	אַיִן	מֵאֵ֥ין	mê-’ên	no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Zephaniah 3:6 ►	3427	⚙	יָשַׁב	יוֹשֵֽׁב׃	yō-wō-šêḇ.	inhabitant	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:7 ►	559	⚙	אָמַר	אָמַ֜רְתִּי	’ā-mar-tî	I said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	389	⚙	אַךְ	אַךְ־	’aḵ-	surely	SD: surely, howbeit M: a particle of affirmation, surely	⚙	(insert Adv)	Adv	ak	ak	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3372	⚙	יָרֵא	תִּירְאִ֤י	tî-rə-’î	you will fear	SD: to fear M: to fear, to revere, caus, to frighten	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	yare'	yaw-ray'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	853	⚙	אֵת	אוֹתִי֙	’ō-w-ṯî	Me	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| i	DirObjM \| 1cs	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3947	⚙	לָקַח	תִּקְחִ֣י	tiq-ḥî	You will receive	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	4148	⚙	מוּסָר	מוּסָ֔ר	mū-sār,	instruction	SD: discipline, chastening, correction M: chastisement, reproof, warning, instruction, restraint	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	musar	moo-sawr'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	so that not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3772	⚙	כָּרַת	יִכָּרֵ֣ת	yik-kā-rêṯ	would be cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	4585	⚙	מְעוֹנָה	מְעוֹנָ֔הּ	mə-‘ō-w-nāh,	her dwelling	SD: habitation M: an abode, of God, men, animals, a retreat	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	meonah	meh-o-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֥ל	kōl	[Despite] everything	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁר־	’ă-šer-	for which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	6485	⚙	פְקַד	פָּקַ֖דְתִּי	pā-qaḏ-tî	I punished	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	5921	⚙	עַל	עָלֶ֑יהָ	‘ā-le-hā;	her	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	403	⚙	אָכֵן	אָכֵן֙	’ā-ḵên	but	SD: surely M: firmly, surely, but	⚙	(insert Adv)	Adv	aken	aw-kane'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	7925	⚙	שָׁכַם	הִשְׁכִּ֣ימוּ	hiš-kî-mū	they rose early	SD: to start or rise early M: to load up, to start early in the morning	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	shakam	shaw-kam'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	7843	⚙	שָׁחַת	הִשְׁחִ֔יתוּ	hiš-ḥî-ṯū,	and corrupted	SD & M: perhaps to go to ruin	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	shachath	shaw-khath'	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֖ל	kōl	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:7 ►	5949	⚙	עֲלִילָה	עֲלִילוֹתָֽם׃	‘ă-lî-lō-w-ṯām.	their deeds	SD: wantonness, a deed M: an exploit, a performance, an opportunity	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	alilah	al-ee-law'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:8 ►	3651	⚙	כֵּן	לָכֵ֤ן	lā-ḵên	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	2442	⚙	חָכָה	חַכּוּ־	ḥak-kū-	wait	SD: to wait, await M: to adhere to, to await	⚙	(insert Verb)(must slaughter)-mp	V-Piel-Imp-mp	chakah	khaw-kaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	8679	⚙	לְ	לִי֙	lî	for Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	5002	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3117	⚙	יוֹם	לְי֖וֹם	lə-yō-wm	Until the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	6965	⚙	קוּם	קוּמִ֣י	qū-mî	I rise up	SD & M: to arise, stand up, stand	⚙	(insert Verb)(kill) \| i	V-Qal-Inf \| 1cs	qum	koom	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	5706	⚙	עַד	לְעַ֑ד	lə-‘aḏ;	for plunder	SD & M: booty, prey	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	ad	ad	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	4941	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּטִי֩	miš-pā-ṭî	My determination [is]	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	622	⚙	אָסַף	לֶאֱסֹ֨ף	le-’ĕ-sōp̄	to gather	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	1471	⚙	גּוֹי	גּוֹיִ֜ם	gō-w-yim	the nations	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	6908	⚙	קָבַץ	לְקָבְצִ֣י	lə-qā-ḇə-ṣî	to My assembly	SD & M: to gather, collect	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill) \| i	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 1cs	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	4467	⚙	מַמְלָכָה	מַמְלָכ֗וֹת	mam-lā-ḵō-wṯ,	of kingdoms	SD & M: kingdom, sovereignty, dominion, reign	⚙	(insert Noun)fp	N-fp	mamlakah	mam-law-kaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	8210	⚙	שָׁפַךְ	לִשְׁפֹּ֨ךְ	liš-pōḵ	to pour	SD: to pour out, pour M: to spill forth, to expend, to sprawl out	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	shaphak	shaw-fak'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	5921	⚙	עַל	עֲלֵיהֶ֤ם	‘ă-lê-hem	on them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	2195	⚙	זַעַם	זַעְמִי֙	za‘-mî	My indignation	SD: indignation M: froth at the mouth, fury	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	zaam	zah'-am	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3605	⚙	כֹּל	כֹּ֚ל	kōl	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	2740	⚙	חָרוֹן	חֲר֣וֹן	ḥă-rō-wn	fierce	SD: (burning of) anger M: a burning of anger	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	charon	khaw-rone'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	639	⚙	אַף	אַפִּ֔י	’ap-pî,	My anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	aph	af	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3588	⚙	כִּי	כִּ֚י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	784	⚙	אֵשׂ	בְּאֵ֣שׁ	bə-’êš	with the fire	SD & M: a fire	⚙	in \| (insert Noun)csc	Prep-b \| N-csc	esh	aysh	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	7068	⚙	קִנְאָה	קִנְאָתִ֔י	qin-’ā-ṯî,	of My jealousy	SD & M: ardor, zeal, jealousy	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	qinah	kin-aw'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	398	⚙	אָכַל	תֵּאָכֵ֖ל	tê-’ā-ḵêl	Shall be devoured	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-she	V-Nifal-Imperf-3fs	akal	aw-kal'	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:8 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָֽרֶץ׃	hā-’ā-reṣ.	the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:9 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	227	⚙	אָז	אָ֛ז	’āz	then	SD: at that time M: at that time, place, therefore	then	(insert Adv)	Adv	az	awz	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	2015	⚙	הָפַךְ	אֶהְפֹּ֥ךְ	’eh-pōḵ	I will restore	SD: to turn, overturn M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	haphak	haw-fak'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	413	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	5971	⚙	עַם	עַמִּ֖ים	‘am-mîm	the peoples	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	am	am	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	8193	⚙	שָׂפָה	שָׂפָ֣ה	śā-p̄āh	a language	SD: lip, speech, edge M: the lip, language, a margin	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	saphah	saw-faw'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	1305	⚙	בָּרַר	בְרוּרָ֑ה	ḇə-rū-rāh;	pure	SD: to purify, select M: to clarify, examine, select	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	barar	baw-rar'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	7121	⚙	קָרָא	לִקְרֹ֤א	liq-rō	that may call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	3605	⚙	כֹּל	כֻלָּם֙	ḵul-lām	they all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	8034	⚙	שֵׁם	בְּשֵׁ֣ם	bə-šêm	on the name	SD & M: a name	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	shem	shame	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	5647	⚙	עָבַד	לְעָבְד֖וֹ	lə-‘ā-ḇə-ḏōw	to serve Him	SD: to work, serve M: to work, to serve, till, enslave	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill) \| he	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 3ms	abad	aw-bad'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	7926	⚙	שְׁכֶם	שְׁכֶ֥ם	šə-ḵem	with accord	SD: shoulder M: the neck, as the place of burdens, the spur of a, hill	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shekem	shek-em'	V H H
✝ Zephaniah 3:9 ►	259	⚙	אֶחָד	אֶחָֽד׃	’e-ḥāḏ.	one	SD: one M: united, one, first	one / first	(insert Number)ms	Number-ms	echad	ekh-awd'	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:10 ►	5676	⚙	עֵבֶר	מֵעֵ֖בֶר	mê-‘ê-ḇer	From beyond	SD: region across or beyond, side M: a region across, on the opposite side	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	eber	ay'-ber	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	5104	⚙	נָהָר	לְנַֽהֲרֵי־	lə-na-hă-rê-	the rivers	SD: a stream, river M: a stream, prosperity	⚙	with regard to \| (insert Noun)mpc	Prep-l \| N-mpc	nahar	naw-hawr'	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	3568	⚙	כּוּשׁ	כ֑וּשׁ	ḵūš;	of Ethiopia	(N) Kuwsh (a son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valley)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Kuwsh	koosh	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	6282	⚙	עָתָר	עֲתָרַי֙	‘ă-ṯā-ray	My worshipers	SD: suppliant, worshiper M: incense, a worshipper	⚙	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	athar	aw-thawr'	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	1323	⚙	בַּת	בַּת־	baṯ-	the daughter	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	bath	bath	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	6327	⚙	פוּץ	פוּצַ֔י‪‬‪‬	pū-ṣay,	of My dispersed ones	SD & M: to be dispersed or scattered	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpc \| i	V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc \| 1cs	puwts	poots	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	2986	⚙	יָבַל	יוֹבִל֖וּן	yō-w-ḇi-lūn	shall bring	SD & M: to conduct, bear along	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m) \| Pn	V-Hifil-Imperf-3mp \| Pn	yabal	yaw-bal'	V H H
✝ Zephaniah 3:10 ►	4503	⚙	מִנְחָה	מִנְחָתִֽי׃	min-ḥā-ṯî.	My offering	SD: a gift, tribute, offering M: a donation, tribute, a sacrificial offering	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	minchah	min-khaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:11 ►	3117	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	In day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	1931	⚙	הוּא	הַה֗וּא	ha-hū,	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	3808	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	954	⚙	בּוּשׁ	תֵב֙וֹשִׁי֙	ṯê-ḇō-wō-šî	you shall be shamed	SD: to be ashamed M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	bosh	boosh	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	3605	⚙	כֹּל	מִכֹּ֣ל	mik-kōl	for any	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	from \| (insert Noun)msc	Prep-m \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	5949	⚙	עֲלִילָה	עֲלִילֹתַ֔יִךְ	‘ă-lî-lō-ṯa-yiḵ,	of your deeds	SD: wantonness, a deed M: an exploit, a performance, an opportunity	⚙	(insert Noun)fpc \| you (s.)	N-fpc \| 2fs	alilah	al-ee-law'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	834	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֥ר	’ă-šer	in which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	6586	⚙	פָשַׁע	פָּשַׁ֖עַתְּ	pā-ša-‘at	you transgress	SD: to rebel, transgress M: to break away, trespass, apostatize, quarrel	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2fs	pasha	paw-shah'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	8676	⚙	בְּ	בִּ֑י	bî;	against Me	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	3588	⚙	כִּי	כִּי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	227	⚙	אָז	אָ֣ז ׀	’āz	then	SD: at that time M: at that time, place, therefore	then	(insert Adv)	Adv	az	awz	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	5493	⚙	סוּר	אָסִ֣יר	’ā-sîr	I will take away	SD & M: to turn aside	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	sur	soor	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	7130	⚙	קֶרֶב	מִקִּרְבֵּ֗ךְ	miq-qir-bêḵ,	from your midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	from \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-m \| N-msc \| 2fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	5947	⚙	עַלִּיז	עַלִּיזֵי֙	‘al-lî-zê	Those who rejoice in	SD & M: exultant, jubilant	⚙	(insert Adj)mpc	Adj-mpc	alliz	al-leez'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	1346	⚙	גַּאֲוָה	גַּאֲוָתֵ֔ךְ	ga-’ă-wā-ṯêḵ,	your pride	SD: majesty, pride M: arrogance, majesty, ornament	⚙	(insert Noun)fsc \| you (s.)	N-fsc \| 2fs	gaavah	gah-av-aw'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	and no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	3254	⚙	יָסַף	תוֹסִ֧פִי	ṯō-w-si-p̄î	you shall	SD: to add M: to add, augment	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)	V-Hifil-Imperf-2fs	yasaph	yaw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	1361	⚙	גָּבַהּ	לְגָבְהָ֛ה	lə-ḡā-ḇə-hāh	be haughty	SD: locust M: to soar, be lofty, to be haughty	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	gabahh	gaw-bah'	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	5750	⚙	עוֹד	ע֖וֹד	‘ō-wḏ	longer	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	2022	⚙	הַר	בְּהַ֥ר	bə-har	in mountain	SD & M: mountain, hill, hill country	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	har	har	V H H
✝ Zephaniah 3:11 ►	6944	⚙	קֹדֶשׁ	קָדְשִֽׁי׃	qāḏ-šî	My holy	SD: apartness, sacredness M: a sacred place, thing, sanctity	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	qodesh	ko'-desh	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:12 ►	7604	⚙	שָׁאַר	וְהִשְׁאַרְתִּ֣י	wə-hiš-’ar-tî	And I will leave	SD: to remain, be left over M: to swell up, be, redundant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	shaar	shaw-ar'	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	7130	⚙	קֶרֶב	בְקִרְבֵּ֔ךְ	ḇə-qir-bêḵ,	in your midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-b \| N-msc \| 2fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	5971	⚙	עַם	עַ֥ם	‘am	a people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	am	am	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	6041	⚙	עָנִי	עָנִ֖י	‘ā-nî	meek	SD & M: poor, afflicted, humble	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	ani	aw-nee'	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	1800	⚙	דַּל	וָדָ֑ל	wā-ḏāl;	and poor	SD: a door M: dangling, weak, thin	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adj)msc	Conj-w \| Adj-msc	dal	dal	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	2620	⚙	חָסָה	וְחָס֖וּ	wə-ḥā-sū	and they shall trust	SD: to seek refuge M: to flee for, protection, to confide in	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	chasah	khaw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	8034	⚙	שֵׁם	בְּשֵׁ֥ם	bə-šêm	in the name	SD & M: a name	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	shem	shame	V H H
✝ Zephaniah 3:12 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:13 ►	7611	⚙	שְׁאֵרִית	שְׁאֵרִ֨ית	šə-’ê-rîṯ	The remnant	SD & M: rest, residue, remnant, remainder	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	sheerith	sheh-ay-reeth'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3478	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֜ל	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3808	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	6213	⚙	עָשָׂה	יַעֲשׂ֤וּ	ya-‘ă-śū	shall do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	5766	⚙	עֶוֶל	עַוְלָה֙	‘aw-lāh	unrighteousness	SD & M: injustice, unrighteousness	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	evel or avel or avlah or olah	eh'-vel	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹא־	wə-lō-	and no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	1696	⚙	דָבַר	יְדַבְּר֣וּ	yə-ḏab-bə-rū	speak	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3577	⚙	כָּזָב	כָזָ֔ב	ḵā-zāḇ,	lies	SD & M: a lie, falsehood, deceptive thing	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kazab	kaw-zawb'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3808	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	4672	⚙	מָצָא	יִמָּצֵ֥א	yim-mā-ṣê	shall be found	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	6310	⚙	פֶה	בְּפִיהֶ֖ם	bə-p̄î-hem	in their mouth	SD: mouth M: the mouth, edge, portion, side, according to	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	peh	peh	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3956	⚙	לָשׁוֹן	לְשׁ֣וֹן	lə-šō-wn	a tongue	SD: tongue M: the tongue	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	lashon	law-shone'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	8649	⚙	תָּרְמָה	תַּרְמִ֑ית	tar-mîṯ;	deceitful	SD & M: perhaps treachery	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tormah	tor-maw'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	1992	⚙	הֵם	הֵ֛מָּה	hêm-māh	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	7462	⚙	רָעָה	יִרְע֥וּ	yir-‘ū	shall feed [their] flocks	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	7257	⚙	רָבַץ	וְרָבְצ֖וּ	wə-rā-ḇə-ṣū	and lie down	SD: stretch oneself out, lie down, lie stretched out M: to crouch, be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	rabats	raw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	369	⚙	אַיִן	וְאֵ֥ין	wə-’ên	and no one	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	2729	⚙	חָרַד	מַחֲרִֽיד׃	ma-ḥă-rîḏ.	shall make [them] afraid	SD: to tremble, be terrified M: to shudder with terror, to fear, to hasten	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	charad	khaw-rad'	V H H
✝ Zephaniah 3:13 ►	8675	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:14 ►	7442	⚙	רָנַן	רָנִּי֙	rān-nî	Sing	SD & M: to give a ringing cry	⚙	(insert Verb)(must kill)-fs	V-Qal-Imp-fs	ranan	raw-nan'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	1323	⚙	בַּת	בַּת־	baṯ-	daughter	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	bath	bath	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	6726	⚙	צִיּוֹן	צִיּ֔וֹן	ṣî-yō-wn,	of Zion	(N) Tsiyyon (a mountain in Jerusalem, also a name for Jer)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Tsiyyon	tsee-yone'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	7321	⚙	רוּעַ	הָרִ֖יעוּ	hā-rî-‘ū	Shout	SD: to raise a shout, give a blast M: to mar, to split the ears, shout	⚙	(insert Verb)(he must cause to kill)-mp	V-Hifil-Imp-mp	rua	roo-ah'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	3478	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	8055	⚙	שָׂמַח	שִׂמְחִ֤י	śim-ḥî	Be glad	SD: rejoice, be glad M: to brighten up, be, blithe, gleesome	⚙	(insert Verb)(must kill)-fs	V-Qal-Imp-fs	samach	saw-makh'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	5937	⚙	עָלַז	וְעָלְזִי֙	wə-‘ā-lə-zî	and rejoice	SD: to exult M: to jump for, joy, exult	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interjection))-fs	Conj-w \| V-Qal-Imp-fs	alaz	aw-laz'	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	3605	⚙	כֹּל	בְּכָל־	bə-ḵāl	with all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	3820	⚙	לֵב	לֵ֔ב	lêḇ,	[your] heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	leb	labe	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	1323	⚙	בַּת	בַּ֖ת	baṯ	daughter	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	bath	bath	V H H
✝ Zephaniah 3:14 ►	3389	⚙	יְרוּשָׁלַם	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yə-rū-šā-lim.	of Jerusalem	(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yerushalaim or Yerushalayim	yer-oo-shaw-lah'-im	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:15 ►	5493	⚙	סוּר	הֵסִ֤יר	hê-sîr	Has taken away	SD & M: to turn aside	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	sur	soor	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	4941	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּטַ֔יִךְ	miš-pā-ṭa-yiḵ,	your judgments	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2fs	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	6437	⚙	פָנָה	פִּנָּ֖ה	pin-nāh	He has cast out	SD: to turn M: to turn, to face, appear, look	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-he	V-Piel-Perf-3ms	panah	paw-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	341	⚙	אֹיֵב	אֹֽיְבֵ֑ךְ	’ō-yə-ḇêḵ;	your enemy	SD: enemy, foe M: hating, an adversary	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-msc \| you (s.)	V-Qal-Prtcpl-msc \| 2fs	oyeb	o-yabe'	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	4428	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֣לֶךְ	me-leḵ	the King	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	melek	meh'-lek	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	3478	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֤ל ׀	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	Yahweh [is]	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	7130	⚙	קֶרֶב	בְּקִרְבֵּ֔ךְ	bə-qir-bêḵ,	in your midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-b \| N-msc \| 2fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	3808	⚙	לֹא	לֹא־	lō-	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	3372	⚙	יָרֵא	תִֽירְאִ֥י	ṯî-rə-’î	You shall see	SD: to fear M: to fear, to revere, caus, to frighten	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	yare'	yaw-ray'	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	7451	⚙	רַע	רָ֖ע	rā‘	disaster	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	ra'	rah	V H H
✝ Zephaniah 3:15 ►	5750	⚙	עוֹד	עֽוֹד׃	‘ō-wḏ.	more	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:16 ►	3117	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	In day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	1931	⚙	הוּא	הַה֔וּא	ha-hū,	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	559	⚙	אָמַר	יֵאָמֵ֥ר	yê-’ā-mêr	it shall be said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	3389	⚙	יְרוּשָׁלַם	לִירֽוּשָׁלִַ֖ם	lî-rū-šā-lim	to Jerusalem	(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-l \| N-proper-fs	Yerushalaim or Yerushalayim	yer-oo-shaw-lah'-im	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	408	⚙	אַל	אַל־	’al-	not	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	(insert Adv)	Adv	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	3372	⚙	יָרֵא	תִּירָ֑אִי	tî-rā-’î;	do fear	SD: to fear M: to fear, to revere, caus, to frighten	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	yare'	yaw-ray'	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	6726	⚙	צִיּוֹן	צִיּ֖וֹן	ṣî-yō-wn	Zion	(N) Tsiyyon (a mountain in Jerusalem, also a name for Jer)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Tsiyyon	tsee-yone'	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	408	⚙	אַל	אַל־	’al-	not	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	(insert Adv)	Adv	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	7503	⚙	רָפָה	יִרְפּ֥וּ	yir-pū	let be weak	SD & M: sink, relax	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	raphah	raw-faw'	V H H
✝ Zephaniah 3:16 ►	3027	⚙	יָד	יָדָֽיִךְ׃	yā-ḏā-yiḵ.	your hands	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fdc \| you (s.)	N-fdc \| 2fs	yad	yawd	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:17 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֧ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	430	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהַ֛יִךְ	’ĕ-lō-ha-yiḵ	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2fs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	7130	⚙	קֶרֶב	בְּקִרְבֵּ֖ך‪‬	bə-qir-bêḵ	in your midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-b \| N-msc \| 2fs	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	1368	⚙	גִּבּוֹר	גִּבּ֣וֹר	gib-bō-wr	the Mighty one	SD: strong, mighty M: powerful, warrior, tyrant	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	gibbor	ghib-bore'	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	3467	⚙	יָשַׁע	יוֹשִׁ֑יעַ	yō-wō-šî-a‘;	will save	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	7797	⚙	שׂוּשׂ	יָשִׂ֨ישׂ	yā-śîś	He will rejoice	SD: to exult, rejoice M: to be bright, cheerful	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	sus or sis	soos	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	5921	⚙	עַל	עָלַ֜יִךְ	‘ā-la-yiḵ	over you	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2fs	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	8057	⚙	שִׂמְחָה	בְּשִׂמְחָ֗ה	bə-śim-ḥāh,	with gladness	SD: joy, gladness, mirth M: blithesomeness, glee	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	simchah	sim-khaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	2790	⚙	חָרַשׁ	יַחֲרִישׁ֙	ya-ḥă-rîš	He will quiet [you]	SD & M: to cut in, engrave, plow, devise	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	charash	khaw-rash'	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	160	⚙	אַהֲבָה	בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ	bə-’a-hă-ḇā-ṯōw,	with His love	SD & M: love (noun)	love	in \| (insert Noun)fsc \| he	Prep-b \| N-fsc \| 3ms	ahabah	a-hab-aw	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	1523	⚙	גִּיל	יָגִ֥יל	yā-ḡîl	He will rejoice	SD: to rejoice M: to spin round, rejoice, fear	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	gil	gheel	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	5921	⚙	עַל	עָלַ֖יִךְ	‘ā-la-yiḵ	over you	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2fs	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:17 ►	7440	⚙	רִנָּה	בְּרִנָּֽה׃	bə-rin-nāh.	with singing	SD: a ringing cry M: a creaking, shout	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	rinnah	rin-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:18 ►	3013	⚙	יָגָה	נוּגֵ֧י	nū-ḡê	Those who sorrow	SD: to suffer M: to grieve	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-mpc	V-Nifal-Prtcpl-mpc	yagah	yaw-gaw'	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	4150	⚙	מוֹעֵד	מִמּוֹעֵ֛ד	mim-mō-w-‘êḏ	over the appointed [assembly]	SD & M: appointed time, place, or meeting	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	moed	mo-ade'	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	622	⚙	אָסַף	אָסַ֖פְתִּי	’ā-sap̄-tî	I will gather	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	4480	⚙	מִן	מִמֵּ֣ךְ	mim-mêḵ	among you	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2fs	min or minni or minne	min	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	1961	⚙	הָיָה	הָי֑וּ	hā-yū;	who are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	4864	⚙	משׂאֵת	מַשְׂאֵ֥ת	maś-’êṯ	[is] a burden	SD: an uprising, utterance, burden, portion M: a raising, rising, an utterance, a beacon, a present	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	maseth	mas-ayth'	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	5921	⚙	עַל	עָלֶ֖יהָ	‘ā-le-hā	its	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	al	al	V H H
✝ Zephaniah 3:18 ►	2781	⚙	חֶרְפָּה	חֶרְפָּֽה׃	ḥer-pāh.	[To whom] reproach	SD: a reproach M: contumely, disgrace, the pudenda	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	cherpah	kher-paw'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:19 ►	2005	⚙	הֵן	הִנְנִ֥י	hin-nî	Behold	SD & M: lo! behold!	⚙	(insert Interjection) \| i	Interjection \| 1cs	hen	hane	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	6213	⚙	עָשָׂה	עֹשֶׂ֛ה	‘ō-śeh	I will deal	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	3605	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	with all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	6031	⚙	עָנָה	מְעַנַּ֖יִךְ	mə-‘an-na-yiḵ	who afflict you	SD & M: to be bowed down or afflicted	⚙	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| you (s.)	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 2fs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	6256	⚙	עֵת	בָּעֵ֣ת	bā-‘êṯ	at time	SD: time M: time, now, when	⚙	in , the \| (insert Noun)cs	Prep-b, Art \| N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	1931	⚙	הוּא	הַהִ֑יא	ha-hî;	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-she	Art \| Pro-3fs	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	3467	⚙	יָשַׁע	וְהוֹשַׁעְתִּ֣י	wə-hō-wō-ša‘-tî	and I will save	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	6760	⚙	צָלַע	הַצֹּלֵעָ֗ה	haṣ-ṣō-lê-‘āh,	the lame	SD & M: to limp	⚙	the \| (insert Verb)(killing / killer)-fs	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs	tsala	tsaw-lah'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	5080	⚙	נָדַח	וְהַנִּדָּחָה֙	wə-han-nid-dā-ḥāh	and those who were driven out	SD & M: to impel, thrust, banish	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Verb)(you (pl.))-fs	Conj-w, Art \| V-Nifal-Prtcpl-fs	nadach	naw-dakh'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	6908	⚙	קָבַץ	אֲקַבֵּ֔ץ	’ă-qab-bêṣ,	gather	SD & M: to gather, collect	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	7760	⚙	שׂוּם	וְשַׂמְתִּים֙	wə-śam-tîm	and I will appoint them	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3mp	sum or sim	soom	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	8416	⚙	תְּהִלָּה	לִתְהִלָּ֣ה	liṯ-hil-lāh	for praise	SD & M: praise, song of praise	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	tehillah	teh-hil-law'	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	8034	⚙	שֵׁם	וּלְשֵׁ֔ם	ū-lə-šêm,	and fame	SD & M: a name	⚙	and / furthermore / but / ... , with regard to \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-l \| N-ms	shem	shame	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	3605	⚙	כֹּל	בְּכָל־	bə-ḵāl	in every	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֖רֶץ	hā-’ā-reṣ	land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 3:19 ►	1322	⚙	בּשֶׁת	בָּשְׁתָּֽם׃	bā-šə-tām.	where they were put to shame	SD & M: shame, shameful thing	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	bosheth	bo'-sheth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 L
✝ Zephaniah 3:20 ►	6256	⚙	עֵת	בָּעֵ֤ת	bā-‘êṯ	At time	SD: time M: time, now, when	⚙	in , the \| (insert Noun)cs	Prep-b, Art \| N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	1931	⚙	הוּא	הַהִיא֙	ha-hî	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-she	Art \| Pro-3fs	hu or hi	hoo	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	935	⚙	בּוֹא	אָבִ֣יא	’ā-ḇî	I will bring back	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	bo	bo	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	853	⚙	אֵת	אֶתְכֶ֔ם	’eṯ-ḵem,	you	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| you (pl.)	DirObjM \| 2mp	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	6256	⚙	עֵת	וּבָעֵ֖ת	ū-ḇā-‘êṯ	and Even at the time	SD: time M: time, now, when	⚙	and / furthermore / but / ... , in , the \| (insert Noun)cs	Conj-w, Prep-b, Art \| N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	6908	⚙	קָבַץ	קַבְּצִ֣י	qab-bə-ṣî	I gather	SD & M: to gather, collect	⚙	(insert Verb)(slaughter) \| i	V-Piel-Inf \| 1cs	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	853	⚙	אֵת	אֶתְכֶ֑ם	’eṯ-ḵem;	you	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| you (pl.)	DirObjM \| 2mp	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	3588	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	5414	⚙	נָתַן	אֶתֵּ֨ן	’et-tên	I will give	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	nathan	naw-than'	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	853	⚙	אֵת	אֶתְכֶ֜ם	’eṯ-ḵem	you	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| you (pl.)	DirObjM \| 2mp	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	8034	⚙	שֵׁם	לְשֵׁ֣ם	lə-šêm	fame	SD & M: a name	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	shem	shame	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	8416	⚙	תְּהִלָּה	וְלִתְהִלָּ֗ה	wə-liṯ-hil-lāh,	and praise	SD & M: praise, song of praise	⚙	and / furthermore / but / ... , with regard to \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-l \| N-fs	tehillah	teh-hil-law'	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	3605	⚙	כֹּל	בְּכֹל֙	bə-ḵōl	Among all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	5971	⚙	עַם	עַמֵּ֣י	‘am-mê	the peoples	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	am	am	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	776	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֔רֶץ	hā-’ā-reṣ,	of the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	7725	⚙	שׁוּב	בְּשׁוּבִ֧י	bə-šū-ḇî	when I return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	in \| (insert Verb)(kill) \| i	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 1cs	shub	shoob	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	853	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	7622	⚙	שְׁבוּת	שְׁבוּתֵיכֶ֛ם	šə-ḇū-ṯê-ḵem	your captives	SD: captivity, captives M: exile, prisoners, a former state of prosperity	⚙	(insert Noun)fpc \| you (pl.)	N-fpc \| 2mp	shebuth or shebith	sheb-ooth'	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	5869	⚙	עַיִן	לְעֵינֵיכֶ֖ם	lə-‘ê-nê-ḵem	before your eyes	SD: an eye M: an eye, a fountain	⚙	with regard to \| (insert Noun)cdc \| you (pl.)	Prep-l \| N-cdc \| 2mp	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	559	⚙	אָמַר	אָמַ֥ר	’ā-mar	says	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Zephaniah 3:20 ►	3068	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H

  1   2   3   4   5   6   7   8   9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

  1   2   3   4   5   6   7   8   9 10 11 12 13 14 15

  1   2   3   4   5   6   7   8   9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20