INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙


THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙


REMARKABLE VERSES Vers: ⚙



№05 Deuteronomy Chapter 1

✝ Jos 1:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:1 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֛י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 1:1 ►4194
x155
מָוֶתמ֥וֹתmō-wṯthe deathSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
(insert Noun)mscN-mscmavethmaw'-vethVHH
✝ Jos 1:1 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehof Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:1 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֣בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 1:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:1 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merthat spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 1:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 1:1 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 1:1 ►5126
x30
נוּןנ֔וּןnūn,of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 1:1 ►8334
x97
שָׁרַתמְשָׁרֵ֥תmə-šā-rêṯministerSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
(insert Verb)(slaughtering)-mscV-Piel-Prtcpl-mscsharathshaw-rath'VHH
✝ Jos 1:1 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehof Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:1 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:2 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֥הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:2 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדִּ֖י‘aḇ-dîMy servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ Jos 1:2 ►4191
x839
מוּתמֵ֑תmêṯ;is deadSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ Jos 1:2 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּה֩wə-‘at-tāhtherefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 1:2 ►6965
x627
קוּםק֨וּםqūmariseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ Jos 1:2 ►5674
x556
עָבַרעֲבֹ֜ר‘ă-ḇōrgo overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 1:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:2 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֣ןhay-yar-dênJordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 1:2 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֗הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:2 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּה֙’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 1:2 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:2 ►5971
x1868
עַםהָעָ֣םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 1:2 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 1:2 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֕רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:2 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֛י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 1:2 ►5414
x2011
נָתַןנֹתֵ֥ןnō-ṯênam givingSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:2 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 1:2 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêthe sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 1:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 1:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:3 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-EverySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:3 ►4725
x401
מָקוֹםמָק֗וֹםmā-qō-wm,placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)msN-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 1:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:3 ►1869
x63
דָּרַךְתִּדְרֹ֧ךְtiḏ-rōḵwill treadSD: to tread, march
M: to tread, to walk, to string a, bow
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fsdarakdaw-rak'VHH
✝ Jos 1:3 ►3709
x193
כַּףכַּֽף־kap̄-the soleSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fscN-fsckaphkafVHH
✝ Jos 1:3 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלְכֶ֛םraḡ-lə-ḵemof your footSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpregelreh'-gelVHH
✝ Jos 1:3 ►8676
x1371
בְּבּ֖וֹbōwuponin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 1:3 ►8679
x4238
לְלָכֶ֣םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:3 ►5414
x2011
נָתַןנְתַתִּ֑יוnə-ṯat-tîw;have I givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-i | heV-Qal-Perf-1cs | 3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:3 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:3 ►1696
x1144
דָבַרדִּבַּ֖רְתִּיdib-bar-tîI saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 1:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 1:3 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:4 ►4057
x271
מִדְבָּרמֵהַמִּדְבָּר֩mê-ham-miḏ-bārFrom the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 1:4 ►3844
x71
לְבָנוֹןוְהַלְּבָנ֨וֹןwə-hal-lə-ḇā-nō-wnand Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 1:4 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֜הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:4 ►5704
x1261
עַדוְֽעַד־wə-‘aḏ-and as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 1:4 ►5104
x119
נָהָרהַנָּהָ֧רhan-nā-hārthe riverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 1:4 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֣וֹלhag-gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 1:4 ►5104
x119
נָהָרנְהַר־nə-har-the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
(insert Noun)mscN-mscnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 1:4 ►6578
x19
פְרָתפְּרָ֗תpə-rāṯ,Euphrates(N) Perath (a river of west Asia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPerathper-awth'VHH
✝ Jos 1:4 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:4 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:4 ►2850
x48
חִתִּיהַֽחִתִּ֔יםha-ḥit-tîm,of the Hittites(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 1:4 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 1:4 ►3220
x396
יָםהַיָּ֥םhay-yāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 1:4 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֖וֹלhag-gā-ḏō-wlGreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 1:4 ►3996
x25
מָבוֹאמְב֣וֹאmə-ḇō-wtoward the going downSD: entrance, a coming in, entering
M: an entrance, sunset, the west, towards
(insert Noun)mscN-mscmabomaw-bo'VHH
✝ Jos 1:4 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשָּׁ֑מֶשׁhaš-šā-meš;of the sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 1:4 ►1961
x3562
הָיָהיִֽהְיֶ֖הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:4 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלְכֶֽם׃gə-ḇū-lə-ḵem.your territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 1:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:5 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:5 ►3320
x48
יָצַביִתְיַצֵּ֥בyiṯ-yaṣ-ṣêḇshall [be able to] standSD & M:
to set or station oneself, take one's stand
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msyatsabyaw-tsab'VHH
✝ Jos 1:5 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ֙’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 1:5 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנֶ֔יךָlə-p̄ā-ne-ḵā,before youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 1:5 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:5 ►3117
x2303
יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Jos 1:5 ►2416
x503
חַיחַיֶּ֑יךָḥay-ye-ḵā;of your lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mschaykhah'-eeVHH
✝ Jos 1:5 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּֽאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:5 ►1961
x3562
הָיָההָיִ֤יתִיhā-yî-ṯîI wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:5 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 1:5 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֙mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:5 ►1961
x3562
הָיָהאֶהְיֶ֣ה’eh-yeh[so] I will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:5 ►5973
x1048
עִםעִמָּ֔ךְ‘im-māḵ,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ Jos 1:5 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:5 ►7503
x46
רָפָהאַרְפְּךָ֖’ar-pə-ḵāI will leave youSD & M:
sink, relax
(insert Verb)(He will cause to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Imperf-1cs | 2msraphahraw-faw'VHH
✝ Jos 1:5 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:5 ►5800
x211
עָזַבאֶעֶזְבֶֽךָּ׃’e-‘ez-ḇe-kā.forsake youSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He will kill)-i | you (s.)V-Qal-Imperf-1cs | 2mseazabaw-zab'VHH
✝ Jos 1:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:6 ►2388
x290
חָזַקחֲזַ֖קḥă-zaqBe strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 1:6 ►553
x41
אָמַץוֶאֱמָ֑ץwe-’ĕ-māṣ;and of good courageSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msametsaw-mats'VHH
✝ Jos 1:6 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 1:6 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֗ה’at-tāh,youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 1:6 ►5157
x58
נָחַלתַּנְחִיל֙tan-ḥîlshall divide as an inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2msnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 1:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ-toSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:6 ►5971
x1868
עַםהָעָ֣םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 1:6 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:6 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֕רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:6 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֥עְתִּיniš-ba‘-tîI sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-iV-Nifal-Perf-1csshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 1:6 ►1
x1212
אָבלַאֲבוֹתָ֖םla-’ă-ḇō-w-ṯāmto their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 1:6 ►5414
x2011
נָתַןלָתֵ֥תlā-ṯêṯto giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:6 ►8679
x4238
לְלָהֶֽם׃lā-hem.themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 1:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:7 ►7535
x109
רַקרַק֩raqOnlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 1:7 ►2388
x290
חָזַקחֲזַ֨קḥă-zaqbe strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 1:7 ►553
x41
אָמַץוֶֽאֱמַ֜ץwe-’ĕ-maṣand courageousSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msametsaw-mats'VHH
✝ Jos 1:7 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֗דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 1:7 ►8104
x469
שָׁמַרלִשְׁמֹ֤רliš-mōrthat you may observeSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 1:7 ►6213
x2628
עָשָׂהלַעֲשׂוֹת֙la-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 1:7 ►3605
x5418
כֹּלכְּכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:7 ►8451
x219
תּוֹרָההַתּוֹרָ֗הhat-tō-w-rāh,the lawSD & M:
direction, instruction, law
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Jos 1:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:7 ►6680
x493
צָוָהצִוְּךָ֙ṣiw-wə-ḵācommanded youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-he | you (s.)V-Piel-Perf-3ms | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:7 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:7 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדִּ֔י‘aḇ-dî,My servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ Jos 1:7 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 1:7 ►5493
x300
סוּרתָּס֥וּרtā-sūrdo turnSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mssursoorVHH
✝ Jos 1:7 ►4480
x1231
מִןמִמֶּ֖נּוּmim-men-nūfrom itSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 1:7 ►3225
x139
יָמִיןיָמִ֣יןyā-mînto the right handSD: right hand
M: the right hand, side, the south
(insert Noun)fsN-fsyaminyaw-meen'VHH
✝ Jos 1:7 ►8040
x54
שְׂמֹאולוּשְׂמֹ֑אולū-śə-mō-wl;or to the leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ Jos 1:7 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 1:7 ►7919
x63
שָׂכַלתַּשְׂכִּ֔ילtaś-kîl,you may prosperSD: to be prudent
M: to be, circumspect, intelligent
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2mssakalsaw-kal'VHH
✝ Jos 1:7 ►3605
x5418
כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlwhereverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 1:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:7 ►1980
x1549
הָלַךְתֵּלֵֽךְ׃tê-lêḵ.you goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 1:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:8 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:8 ►4185
x20
מוּשׁיָמ֡וּשׁyā-mūšshall departSD & M:
to depart, remove
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmushmooshVHH
✝ Jos 1:8 ►5612
x186
סֵפֶרסֵפֶר֩sê-p̄erBookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 1:8 ►8451
x219
תּוֹרָההַתּוֹרָ֨הhat-tō-w-rāhof the LawSD & M:
direction, instruction, law
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Jos 1:8 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֜הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:8 ►6310
x497
פֶהמִפִּ֗יךָmip-pî-ḵā,from your mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
from
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-m | N-msc | 2mspehpehVHH
✝ Jos 1:8 ►1897
x25
הָגָהוְהָגִ֤יתָwə-hā-ḡî-ṯābut you shall meditateSD & M:
to moan, growl, utter, speak, muse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mshagahdaw-gaw'VHH
✝ Jos 1:8 ►8676
x1371
בְּבּוֹ֙bōwin itin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 1:8 ►3119
x51
יוֹמָםיוֹמָ֣םyō-w-māmdaySD & M:
daytime, by day
(insert Adv)Advyomamyo-mawm'VHH
✝ Jos 1:8 ►3915
x233
לַיִלוָלַ֔יְלָהwā-lay-lāh,and nightSD: night
M: a twist, night, adversity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 1:8 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֙עַן֙lə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 1:8 ►8104
x469
שָׁמַרתִּשְׁמֹ֣רtiš-mōryou may observeSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 1:8 ►6213
x2628
עָשָׂהלַעֲשׂ֔וֹתla-‘ă-śō-wṯ,to doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 1:8 ►3605
x5418
כֹּלכְּכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:8 ►3789
x227
כָּתַבהַכָּת֖וּבhak-kā-ṯūḇthat is writtenSD: to write
M: to grave, to write
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 1:8 ►8676
x1371
בְּבּ֑וֹbōw;in itin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 1:8 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 1:8 ►227
x141
אָזאָ֛ז’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 1:8 ►6743
x65
צָלַחתַּצְלִ֥יחַtaṣ-lî-aḥyou will make prosperousSD: to rush
M: to push forward
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2mstsalachtsaw-lakh'VHH
✝ Jos 1:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:8 ►1870
x706
דֶּרֶךְדְּרָכֶ֖ךָdə-rā-ḵe-ḵāyour waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cpc | you (s.)N-cpc | 2msderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 1:8 ►227
x141
אָזוְאָ֥זwə-’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
thenand / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvazawzVHH
✝ Jos 1:8 ►7919
x63
שָׂכַלתַּשְׂכִּֽיל׃taś-kîl.you will have good successSD: to be prudent
M: to be, circumspect, intelligent
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2mssakalsaw-kal'VHH
✝ Jos 1:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:9 ►3808
x5203
לֹאהֲל֤וֹאhă-lō-wHave notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:9 ►6680
x493
צָוָהצִוִּיתִ֙יךָ֙ṣiw-wî-ṯî-ḵāI commanded youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-i | you (s.)V-Piel-Perf-1cs | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:9 ►2388
x290
חָזַקחֲזַ֣קḥă-zaqBe strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 1:9 ►553
x41
אָמַץוֶאֱמָ֔ץwe-’ĕ-māṣ,and of good courageSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msametsaw-mats'VHH
✝ Jos 1:9 ►408
x729
אַלאַֽל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 1:9 ►6206
x15
עָרַץתַּעֲרֹ֖ץta-‘ă-rōṣdo be afraidSD & M:
to cause to tremble, tremble
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msaratsaw-rats'VHH
✝ Jos 1:9 ►408
x729
אַלוְאַל־wə-’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvalalVHH
✝ Jos 1:9 ►2865
x51
חָתַתתֵּחָ֑תtê-ḥāṯ;be dismayedSD: to be shattered or dismayed
M: to prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear
(insert Verb)(He will be killed)-you (s.)V-Nifal-Imperf-2mschathathkhaw-thath'VHH
✝ Jos 1:9 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 1:9 ►5973
x1048
עִםעִמְּךָ֙‘im-mə-ḵāwith youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2msimeemVHH
✝ Jos 1:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:9 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ-lō-he-ḵā,your God [is]SD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 1:9 ►3605
x5418
כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlwhereverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 1:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:9 ►1980
x1549
הָלַךְתֵּלֵֽךְ׃tê-lêḵ.you goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 1:9 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 1:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:10 ►6680
x493
צָוָהוַיְצַ֣וway-ṣawAnd commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 1:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:10 ►7860
x25
שֹׁטֵרשֹׁטְרֵ֥יšō-ṭə-rêthe officersSD: official, officer
M: a scribe, an official superintendent, magistrate
(insert Noun)mpcN-mpcshotersho-tare'VHH
✝ Jos 1:10 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 1:10 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:11 ►5674
x556
עָבַרעִבְר֣וּ ׀‘iḇ-rūPassSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 1:11 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקֶ֣רֶבbə-qe-reḇthroughSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 1:11 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֗הham-ma-ḥă-neh,the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 1:11 ►6680
x493
צָוָהוְצַוּ֤וּwə-ṣaw-wūand commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Piel-Imp-mptsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:11 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 1:11 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:11 ►3559
x220
כּוּןהָכִ֥ינוּhā-ḵî-nūPrepareSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(he must cause to kill)-mpV-Hifil-Imp-mpkunkoonVHH
✝ Jos 1:11 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:11 ►6720
x11
צֵידָהצֵידָ֑הṣê-ḏāh;provisionsSD & M:
provision, food
(insert Noun)fsN-fstsedahtsay-daw'VHH
✝ Jos 1:11 ►3588
x4484
כִּיכִּ֞יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 1:11 ►5750
x486
עוֹדבְּע֣וֹד ׀bə-‘ō-wḏwithinSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
in
| (insert Adv)
Prep-b | AdvododeVHH
✝ Jos 1:11 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 1:11 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֗יםyā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 1:11 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּם֙’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 1:11 ►5674
x556
עָבַרעֹֽבְרִים֙‘ō-ḇə-rîmwill cross overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 1:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:11 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֣ןhay-yar-dênJordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 1:11 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 1:11 ►935
x2573
בּוֹאלָבוֹא֙lā-ḇō-wto go inSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 1:11 ►3423
x231
יָרַשׁלָרֶ֣שֶׁתlā-re-šeṯto possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 1:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:11 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:11 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 1:11 ►5414
x2011
נָתַןנֹתֵ֥ןnō-ṯênis givingSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:11 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:11 ►3423
x231
יָרַשׁלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə-riš-tāh.to possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 1:11 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 1:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:12 ►7206
x18
רְאוּבֵנִיוְלָרֽאוּבֵנִי֙wə-lā-r-’ū-ḇê-nîAnd to the Reubenite(N) Reubeni (descendant of Reuben)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msReubenireh-oob-ay-nee'VHH
✝ Jos 1:12 ►1425
x15
גָּדִיוְלַגָּדִ֔יwə-lag-gā-ḏî,and the Gadite(N) Gadi (descendant of Gad)and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-msGadigaw-dee'VHH
✝ Jos 1:12 ►2677
x125
חֵצִיוְלַחֲצִ֖יwə-la-ḥă-ṣîand the halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 1:12 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 1:12 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֑הham-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 1:12 ►559
x5308
אָמַראָמַ֥ר’ā-marspokeSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:12 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 1:12 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:13 ►2142
x232
זָכַרזָכוֹר֙zā-ḵō-wrRememberSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbszakarzaw-kar'VHH
✝ Jos 1:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:13 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֔רhad-dā-ḇār,the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 1:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:13 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:13 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֛ם’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 1:13 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֥הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:13 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 1:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:13 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:13 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶם֙’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 1:13 ►5117
x67
נוּחַמֵנִ֣יחַmê-nî-aḥis giving restSD: to rest
M: to rest, settle down
(insert Verb)(causing to kill)-msV-Hifil-Prtcpl-msnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 1:13 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:13 ►5414
x2011
נָתַןוְנָתַ֥ןwə-nā-ṯanand is givingSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:13 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:13 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֥רֶץhā-’ā-reṣlandSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:13 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּֽאת׃haz-zōṯ.thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 1:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:14 ►802
x781
אִשָּׁהנְשֵׁיכֶ֣םnə-šê-ḵemYour wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpc | you (pl.)N-fpc | 2mpishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 1:14 ►2945
x42
טַףטַפְּכֶם֮ṭap-pə-ḵemyour little onesSD: children
M: a family
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mptaphtafVHH
✝ Jos 1:14 ►4735
x76
מִקְנֶהוּמִקְנֵיכֶם֒ū-miq-nê-ḵemand your livestockSD: cattle
M: something bought, property, livestock, acquisition
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Conj-w | N-mpc | 2mpmiqnehmik-neh'VHH
✝ Jos 1:14 ►3427
x1082
יָשַׁביֵשְׁב֕וּyê-šə-ḇūshall remainSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 1:14 ►776
x2503
אֶרֶץבָּאָ֕רֶץbā-’ā-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:14 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:14 ►8679
x4238
לְלָכֶ֛םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:14 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:14 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֣בֶרbə-‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 1:14 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 1:14 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּם֩wə-’at-tembut youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 1:14 ►5674
x556
עָבַרתַּעַבְר֨וּta-‘aḇ-rūshall passSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 1:14 ►2571
x4
חָמֻשׁחֲמֻשִׁ֜יםḥă-mu-šîmarmedSD: in battle array
M: staunch, able-bodied soldiers
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpchamushimkhaw-moosh'VHH
✝ Jos 1:14 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 1:14 ►251
x631
אָחאֲחֵיכֶ֗ם’ă-ḥê-ḵem,your brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ Jos 1:14 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:14 ►1368
x159
גִּבּוֹרגִּבּוֹרֵ֣יgib-bō-w-rêyour mighty menSD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mpcAdj-mpcgibborghib-bore'VHH
✝ Jos 1:14 ►2428
x224
חַיִלהַחַ֔יִלha-ḥa-yil,of valorSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Jos 1:14 ►5826
x82
עָזַרוַעֲזַרְתֶּ֖םwa-‘ă-zar-temand helpSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpazaraw-zar'VHH
✝ Jos 1:14 ►853
x11058
אֵתאוֹתָֽם׃’ō-w-ṯām.themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 1:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:15 ►5704
x1261
עַדעַ֠ד‘aḏUntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 1:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:15 ►5117
x67
נוּחַיָנִ֨יחַyā-nî-aḥhas given restSD: to rest
M: to rest, settle down
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 1:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥ה ׀Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:15 ►251
x631
אָחלַֽאֲחֵיכֶם֮la-’ă-ḥê-ḵemyour brothersSD & M:
a brother
brotherwith regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ Jos 1:15 ►8678
x9
כָּכָּכֶם֒kā-ḵemas He [gave] youaccording to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpכָּכָּVHH
✝ Jos 1:15 ►3423
x231
יָרַשׁוְיָרְשׁ֣וּwə-yā-rə-šūand have taken possessionSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 1:15 ►1571
x768
גַּםגַם־ḡam-of alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Jos 1:15 ►1992
x823
הֵםהֵ֔מָּהhêm-māh,theySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 1:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:15 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֕רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:15 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 1:15 ►5414
x2011
נָתַןנֹתֵ֣ןnō-ṯênis givingSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:15 ►8679
x4238
לְלָהֶ֑םlā-hem;themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 1:15 ►7725
x1056
שׁוּבוְשַׁבְתֶּ֞םwə-šaḇ-temand you shall returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpshubshoobVHH
✝ Jos 1:15 ►776
x2503
אֶרֶץלְאֶ֤רֶץlə-’e-reṣto the landSD & M:
earth, land
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 1:15 ►3425
x14
יְרֻשָּׁהיְרֻשַּׁתְכֶם֙yə-ruš-šaṯ-ḵemof your possessionSD: possession, inheritance
M: something occupied, a conquest, a patrimony
(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpyerushshahyer-oosh-shaw'VHH
✝ Jos 1:15 ►3423
x231
יָרַשׁוִֽירִשְׁתֶּ֣םwî-riš-temand enjoySD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 1:15 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֔הּ’ō-w-ṯāh,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 1:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:15 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 1:15 ►8679
x4238
לְלָכֶ֗םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 1:15 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֙mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:15 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֣בֶד‘e-ḇeḏservantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 1:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:15 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֥בֶרbə-‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 1:15 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 1:15 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֥חmiz-raḥtoward the sunriseSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 1:15 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשָּֽׁמֶשׁ׃haš-šā-meš.the toward sunriseSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 1:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:16 ►6030
x329
עָנָהוַֽיַּעֲנ֔וּway-ya-‘ă-nū,So they answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpanahaw-naw'VHH
✝ Jos 1:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:16 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 1:16 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 1:16 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֤לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msN-mskolkoleVHH
✝ Jos 1:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:16 ►6680
x493
צָוָהצִוִּיתָ֙נוּ֙ṣiw-wî-ṯā-nūyou command usSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.) | weV-Piel-Perf-2ms | 1cptsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:16 ►6213
x2628
עָשָׂהנַֽעֲשֶׂ֔הna-‘ă-śeh,we will doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 1:16 ►413
x5510
אֵלוְאֶֽל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 1:16 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:16 ►7971
x847
שָׁלַחתִּשְׁלָחֵ֖נוּtiš-lā-ḥê-nūyou send usSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-you (s.) | weV-Qal-Imperf-2ms | 1cpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 1:16 ►1980
x1549
הָלַךְנֵלֵֽךְ׃nê-lêḵ.we will goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 1:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:17 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֤לkə-ḵōlJust as in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 1:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thingsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:17 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמַ֙עְנוּ֙šā-ma‘-nūwe heededSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 1:17 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 1:17 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:17 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֖ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 1:17 ►8085
x1160
שָׁמַענִשְׁמַ֣עniš-ma‘we will heedSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 1:17 ►413
x5510
אֵלאֵלֶ֑יךָ’ê-le-ḵā;youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ Jos 1:17 ►7535
x109
רַקרַ֠קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 1:17 ►1961
x3562
הָיָהיִֽהְיֶ֞הyih-yehbeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:17 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 1:17 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 1:17 ►5973
x1048
עִםעִמָּ֔ךְ‘im-māḵ,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ Jos 1:17 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:17 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֖הhā-yāhHe wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 1:17 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 1:17 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 1:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 1:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 1:18 ►376
x2006
אִישׁאִ֞ישׁ’îšwhoeverSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 1:18 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-WhoeverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:18 ►4784
x45
מָרָהיַמְרֶ֣הyam-rehrebelsSD & M:
to be contentious or rebellious
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msmarahmaw-raw'VHH
✝ Jos 1:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:18 ►6310
x497
פֶהפִּ֗יךָpî-ḵā,against your commandSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mspehpehVHH
✝ Jos 1:18 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 1:18 ►8085
x1160
שָׁמַעיִשְׁמַ֧עyiš-ma‘does heedSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 1:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 1:18 ►1697
x1441
דָבָרדְּבָרֶ֛יךָdə-ḇā-re-ḵāyour wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 1:18 ►3605
x5418
כֹּללְכֹ֥לlə-ḵōlin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 1:18 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 1:18 ►6680
x493
צָוָהתְּצַוֶּ֖נּוּtə-ṣaw-wen-nūyou command himSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.) | heV-Piel-Imperf-2ms | 3msetsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 1:18 ►4191
x839
מוּתיוּמָ֑תyū-māṯ;shall be put to deathSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will be caused to kill)-heV-Hofal-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ Jos 1:18 ►7535
x109
רַקרַ֖קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 1:18 ►2388
x290
חָזַקחֲזַ֥קḥă-zaqbe strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 1:18 ►553
x41
אָמַץוֶאֱמָֽץ׃we-’ĕ-māṣ.and of good courageSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msametsaw-mats'VHH
✝ Jos 1:18 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 2

✝ Jos 2:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:1 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֣חway-yiš-laḥAnd sent outSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 2:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַ־yə-hō-wō-šu-a‘-Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 2:1 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 2:1 ►5126
x30
נוּןנ֠וּןnūnof Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 2:1 ►4480
x1231
מִןמִֽן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 2:1 ►7851
x5
שִׁטִּיםהַשִּׁטִּ֞יםhaš-šiṭ-ṭîmShittim(N) Shittim (a place East of the Jordan, also a wadi perhaps West of Jer)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShittimshit-teem'VHH
✝ Jos 2:1 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנַֽיִם־šə-na-yim-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 2:1 ►376
x2006
אִישׁאֲנָשִׁ֤ים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:1 ►7270
x26
רָגַלמְרַגְּלִים֙mə-rag-gə-lîmto spySD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpragalraw-gal'VHH
✝ Jos 2:1 ►2791
x2
חֶרֶשׁחֶ֣רֶשׁḥe-rešsecretlySD: silently, secretly
M: magical craft, silence
(insert Noun)msN-mschereshkheh'-reshVHH
✝ Jos 2:1 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:1 ►1980
x1549
הָלַךְלְכ֛וּlə-ḵūgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:1 ►7200
x1306
רָאָהרְא֥וּrə-’ūviewSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 2:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:1 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:1 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and especiallySD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֑וֹyə-rî-ḥōw;Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 2:1 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּ֨לְכ֜וּway-yê-lə-ḵūSo they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:1 ►935
x2573
בּוֹאוַ֠יָּבֹאוּway-yā-ḇō-’ūand came toSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 2:1 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית־bêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:1 ►802
x781
אִשָּׁהאִשָּׁ֥ה’iš-šāhofSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 2:1 ►2181
x93
זָנָהזוֹנָ֛הzō-w-nāha harlotSD: to commit fornication, be a harlot
M: to commit adultery, to commit idolatry
(insert Noun)fsN-fszanahzaw-naw'VHH
✝ Jos 2:1 ►8034
x864
שֵׁםוּשְׁמָ֥הּū-šə-māhand namedSD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | she
Conj-w | N-msc | 3fsshemshameVHH
✝ Jos 2:1 ►7343
x5
רָחָברָחָ֖בrā-ḥāḇRahabSD: a harlot in Jericho
M: Rahab -- a harlot in Jericho
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRachabraw-khawb'VHH
✝ Jos 2:1 ►7901
x208
שָׁכַבוַיִּשְׁכְּבוּ־way-yiš-kə-ḇū-and lodgedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshakabshaw-kab'VHH
✝ Jos 2:1 ►8033
x833
שָׁםשָֽׁמָּה׃šām-māh.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 2:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֵּ֣אָמַ֔רway-yê-’ā-mar,And it was toldSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְלְמֶ֥לֶךְlə-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 2:2 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֖וֹyə-rî-ḥōwof Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 2:2 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:2 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 2:2 ►582
x222
אֱנוֹשׁאֲ֠נָשִׁים’ă-nā-šîmmenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 2:2 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֣אוּbā-’ūhave comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 2:2 ►2008
x50
הֵנָּההֵ֧נָּהhên-nāhhereSD: hither
M: hither, thither
(insert Adv)Advhennahhane'-nawVHH
✝ Jos 2:2 ►3915
x233
לַיִלהַלַּ֛יְלָהhal-lay-lāhtonightSD: night
M: a twist, night, adversity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 2:2 ►1121
x4932
בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêfrom the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 2:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 2:2 ►2658
x22
חָפַּרלַחְפֹּ֥רlaḥ-pōrto search outSD: to dig, search for
M: to pry into, to delve, to explore
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infchapharkhaw-far'VHH
✝ Jos 2:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:2 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:3 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַח֙way-yiš-laḥSo sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 2:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 2:3 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֔וֹyə-rî-ḥōw,of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 2:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 2:3 ►7343
x5
רָחָברָחָ֖בrā-ḥāḇRahabSD: a harlot in Jericho
M: Rahab -- a harlot in Jericho
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRachabraw-khawb'VHH
✝ Jos 2:3 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:3 ►3318
x1069
יָצָאה֠וֹצִיאִיhō-w-ṣî-’îbring outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(he must cause to kill)-fsV-Hifil-Imp-fsyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:3 ►376
x2006
אִישׁהָאֲנָשִׁ֨יםhā-’ă-nā-šîmthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:3 ►935
x2573
בּוֹאהַבָּאִ֤יםhab-bā-’îmwho have comeSD & M:
to come in, come, go in, go
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpboboVHH
✝ Jos 2:3 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֙יִךְ֙’ê-la-yiḵto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2fselaleVHH
✝ Jos 2:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:3 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֣אוּbā-’ūhave enteredSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 2:3 ►1004
x2056
בּיִתלְבֵיתֵ֔ךְlə-ḇê-ṯêḵ,your houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2fsbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:3 ►3588
x4484
כִּיכִּ֛יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:3 ►2658
x22
חָפַּרלַחְפֹּ֥רlaḥ-pōrto search outSD: to dig, search for
M: to pry into, to delve, to explore
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infchapharkhaw-far'VHH
✝ Jos 2:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:3 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:3 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:3 ►935
x2573
בּוֹאבָּֽאוּ׃bā-’ū.they have comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 2:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:4 ►3947
x966
לָקַחוַתִּקַּ֧חwat-tiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 2:4 ►802
x781
אִשָּׁההָֽאִשָּׁ֛הhā-’iš-šāhthe womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 2:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:4 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 2:4 ►376
x2006
אִישׁהָאֲנָשִׁ֖יםhā-’ă-nā-šîmthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:4 ►6845
x31
צָפַןוַֽתִּצְפְּנ֑וֹwat-tiṣ-pə-nōw;and hid themSD: to hide, treasure up
M: to hide, to hoard, reserve, to deny, to protect, to lurk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she | he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3mstsaphantsaw-fan'VHH
✝ Jos 2:4 ►559
x5308
אָמַרוַתֹּ֣אמֶר ׀wat-tō-merso she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:4 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֗ןkên,YesSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adj)msAdj-mskenkaneVHH
✝ Jos 2:4 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֤אוּbā-’ūcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 2:4 ►413
x5510
אֵלאֵלַי֙’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 2:4 ►376
x2006
אִישׁהָֽאֲנָשִׁ֔יםhā-’ă-nā-šîm,the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:4 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 2:4 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֖עְתִּיyā-ḏa‘-tîI did knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 2:4 ►370
x16
אַיִןמֵאַ֥יִןmê-’a-yinfrom whereSD & M:
whence?
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advayinah-yin'VHH
✝ Jos 2:4 ►1992
x823
הֵםהֵֽמָּה׃hêm-māh.they [were]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 2:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:5 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:5 ►8179
x374
שַׁעַרהַשַּׁ֜עַרhaš-ša-‘arthe gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshaarshah'-arVHH
✝ Jos 2:5 ►5462
x91
סָגַרלִסְגּ֗וֹרlis-gō-wr,as was being shutSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infsagarsaw-gar'VHH
✝ Jos 2:5 ►2822
x80
חשֶׁךְבַּחֹ֙שֶׁךְ֙ba-ḥō-šeḵwhen it was darkSD: darkness, obscurity
M: the dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschoshekkho-shek'VHH
✝ Jos 2:5 ►376
x2006
אִישׁוְהָאֲנָשִׁ֣יםwə-hā-’ă-nā-šîmthat the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:5 ►3318
x1069
יָצָאיָצָ֔אוּyā-ṣā-’ū,went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:5 ►3808
x5203
לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 2:5 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֔עְתִּיyā-ḏa‘-tî,I do knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 2:5 ►575
x40
אָןאָ֥נָה’ā-nāhwhereSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
(insert Interrog)InterroganawnVHH
✝ Jos 2:5 ►1980
x1549
הָלַךְהָלְכ֖וּhā-lə-ḵūwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:5 ►376
x2006
אִישׁהָֽאֲנָשִׁ֑יםhā-’ă-nā-šîm;the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:5 ►7291
x144
רָדַףרִדְפ֥וּriḏ-p̄ūpursueSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:5 ►4118
x18
מַהֵרמַהֵ֛רma-hêrquicklySD & M:
hastening, speedy, swift
(insert Adv)Advmahermah-hare'VHH
✝ Jos 2:5 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵיהֶ֖ם’a-ḥă-rê-hemthemSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 2:5 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:5 ►5381
x50
נָשַׂגתַשִּׂיגֽוּם׃ṯaś-śî-ḡūm.you may overtake themSD & M:
to reach, overtake
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.) | they (m)V-Hifil-Imperf-2mp | 3mpnasagnaw-sag'VHH
✝ Jos 2:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:6 ►1931
x1879
הוּאוְהִ֖יאwə-hîBut sheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-she
Conj-w | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 2:6 ►5927
x888
עָלָההֶעֱלָ֣תַםhe-‘ĕ-lā-ṯamhad brought them upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He caused to kill)-she | they (m)V-Hifil-Perf-3fs | 3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 2:6 ►1406
x30
גָּגהַגָּ֑גָהhag-gā-ḡāh;to the roofSD: a roof, a top
M: a roof, the top of an altar
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsgaggawgVHH
✝ Jos 2:6 ►2934
x31
טָמַןוַֽתִּטְמְנֵם֙wat-tiṭ-mə-nêmand hidden themSD & M:
to hide, conceal
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3mptamantaw-man'VHH
✝ Jos 2:6 ►6593
x16
פִשְׁתֶּהבְּפִשְׁתֵּ֣יbə-p̄iš-têwith flaxSD & M:
flax, linen
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcpeshethpish-teh'VHH
✝ Jos 2:6 ►6086
x329
עֵץהָעֵ֔ץhā-‘êṣ,the stalksSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msetsatesVHH
✝ Jos 2:6 ►6186
x76
עָרַךְהָעֲרֻכ֥וֹתhā-‘ă-ru-ḵō-wṯof which had laid in orderSD: to arrange or set in order
M: to set in a, row, arrange, put in order
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fp
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-fparakaw-rak'VHH
✝ Jos 2:6 ►8679
x4238
לְלָ֖הּlāhshewith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 2:6 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 2:6 ►1406
x30
גָּגהַגָּֽג׃hag-gāḡ.the roofSD: a roof, a top
M: a roof, the top of an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgaggawgVHH
✝ Jos 2:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:7 ►376
x2006
אִישׁוְהָאֲנָשִׁ֗יםwə-hā-’ă-nā-šîm,And the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:7 ►7291
x144
רָדַףרָדְפ֤וּrā-ḏə-p̄ūpursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:7 ►310
x715
אַחַראַֽחֲרֵיהֶם֙’a-ḥă-rê-hemthemSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 2:7 ►1870
x706
דֶּרֶךְדֶּ֣רֶךְde-reḵby the road toSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 2:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 2:7 ►5921
x5784
עַלעַ֖ל‘altoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 2:7 ►4569
x11
מַעֲבָרהַֽמַּעְבְּר֑וֹתham-ma‘-bə-rō-wṯ;the fordsSD: a ford, pass, passing
M: a crossing-place, a transit, overwhelming
the
| (insert Noun)fpc
Art | N-fpcma'abarmah-ab-awr'VHH
✝ Jos 2:7 ►8179
x374
שַׁעַרוְהַשַּׁ֣עַרwə-haš-ša-‘arand the gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msshaarshah'-arVHH
✝ Jos 2:7 ►5462
x91
סָגַרסָגָ֔רוּsā-ḡā-rū,They shutSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsagarsaw-gar'VHH
✝ Jos 2:7 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֕י’a-ḥă-rêas soon overSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 2:7 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šeras soon asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:7 ►3318
x1069
יָצָאיָצְא֥וּyā-ṣə-’ūhad gone outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:7 ►7291
x144
רָדַףהָרֹדְפִ֖יםhā-rō-ḏə-p̄îmthose who pursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:7 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵיהֶֽם׃’a-ḥă-rê-hem.themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 2:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:8 ►1992
x823
הֵםוְהֵ֖מָּהwə-hêm-māhAnd theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 2:8 ►2962
x56
טֶרֶםטֶ֣רֶםṭe-rembeforeSD: not yet, ere, before that
M: non-occurrence, not yet, before
(insert Adv)Advteremteh'-remVHH
✝ Jos 2:8 ►7901
x208
שָׁכַביִשְׁכָּב֑וּןyiš-kā-ḇūn;lay downSD & M:
to lie down
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnshakabshaw-kab'VHH
✝ Jos 2:8 ►1931
x1879
הוּאוְהִ֛יאwə-hîand sheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-she
Conj-w | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 2:8 ►5927
x888
עָלָהעָלְתָ֥ה‘ā-lə-ṯāhcame upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsalahaw-law'VHH
✝ Jos 2:8 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶ֖ם‘ă-lê-hemto themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 2:8 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 2:8 ►1406
x30
גָּגהַגָּֽג׃hag-gāḡ.the roofSD: a roof, a top
M: a roof, the top of an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgaggawgVHH
✝ Jos 2:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:9 ►559
x5308
אָמַרוַתֹּ֙אמֶר֙wat-tō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 2:9 ►376
x2006
אִישׁהָ֣אֲנָשִׁ֔יםhā-’ă-nā-šîm,the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:9 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֕עְתִּיyā-ḏa‘-tîI knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 2:9 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:9 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֧ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 2:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:9 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 2:9 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:9 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:9 ►3588
x4484
כִּיוְכִֽי־wə-ḵî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:9 ►5307
x435
נָפַלנָפְלָ֤הnā-p̄ə-lāhhas fallenSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 2:9 ►367
x17
אֵימָהאֵֽימַתְכֶם֙’ê-maṯ-ḵemthe terror of youSD: terror, dread
M: fright, an idol
(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpemahay-maw'VHH
✝ Jos 2:9 ►5921
x5784
עַלעָלֵ֔ינוּ‘ā-lê-nū,on usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Jos 2:9 ►3588
x4484
כִּיוְכִ֥יwə-ḵîthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:9 ►4127
x17
מוּגנָמֹ֛גוּnā-mō-ḡūare faintheartedSD & M:
to melt
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpmugmoogVHH
✝ Jos 2:9 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:9 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 2:9 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣof the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:9 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶֽם׃mip-pə-nê-ḵem.because of youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 2:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:10 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:10 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמַ֗עְנוּšā-ma‘-nū,we have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 2:10 ►853
x11058
אֵתאֵ֠ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-howSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:10 ►3001
x73
יָבֵשׁהוֹבִ֨ישׁhō-w-ḇîšdried upSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 2:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:10 ►4325
x581
מַיִםמֵ֤יthe waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 2:10 ►3220
x396
יָםיַם־yam-of the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 2:10 ►5488
x28
סוּףסוּף֙sūp̄RedSD: reeds, rushes
M: a reed, the papyrus
(insert Noun)msN-mssuphsoofVHH
✝ Jos 2:10 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֔םmip-pə-nê-ḵem,for youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 2:10 ►3318
x1069
יָצָאבְּצֵאתְכֶ֖םbə-ṣê-ṯə-ḵemwhen you came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:10 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרָ֑יִםmim-miṣ-rā-yim;of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 2:10 ►834
x5502
אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֣רwa-’ă-šerand whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:10 ►6213
x2628
עָשָׂהעֲשִׂיתֶ֡ם‘ă-śî-ṯemyou didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 2:10 ►8147
x769
שְׁנַיִםלִשְׁנֵי֩liš-nêto twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)mdc
Prep-l | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 2:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֨יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 2:10 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֜יhā-’ĕ-mō-rîof the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 2:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:10 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֤בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 2:10 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 2:10 ►5511
x37
סִיחוֹןלְסִיחֹ֣ןlə-sî-ḥōnSihon(N) Sichon (a king of the Amorites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 2:10 ►5747
x22
עוֹגוּלְע֔וֹגū-lə-‘ō-wḡ,and Og(N) Og (king of Bashan)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 2:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:10 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרַמְתֶּ֖םhe-ḥĕ-ram-temyou utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-you (pl.)V-Hifil-Perf-2mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 2:10 ►853
x11058
אֵתאוֹתָֽם׃’ō-w-ṯām.-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 2:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:11 ►8085
x1160
שָׁמַעוַנִּשְׁמַע֙wan-niš-ma‘and as soon as we heard [these things]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 2:11 ►4549
x21
מָסַסוַיִּמַּ֣סway-yim-masand meltedSD: to dissolve, melt
M: to liquefy, to waste, to faint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmasasmaw-sas'VHH
✝ Jos 2:11 ►3824
x252
לֵבָבלְבָבֵ֔נוּlə-ḇā-ḇê-nū,our heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cplebablay-bawb'VHH
✝ Jos 2:11 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-and neitherSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 2:11 ►6965
x627
קוּםקָ֨מָהqā-māhdid there remainSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsqumkoomVHH
✝ Jos 2:11 ►5750
x486
עוֹדע֥וֹד‘ō-wḏany moreSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ Jos 2:11 ►7307
x377
רוּחַר֛וּחַrū-aḥcourageSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)csN-csruachroo'-akhVHH
✝ Jos 2:11 ►376
x2006
אִישׁבְּאִ֖ישׁbə-’îšin anyoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msisheeshVHH
✝ Jos 2:11 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֑םmip-pə-nê-ḵem;because of youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 2:11 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:11 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 2:11 ►1931
x1879
הוּאה֤וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 2:11 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִים֙’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 2:11 ►8064
x421
שָׁמַיִםבַּשָּׁמַ֣יִםbaš-šā-ma-yimin heavenSD & M:
heaven, sky
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Jos 2:11 ►4605
x140
מַעַלמִמַּ֔עַלmim-ma-‘al,aboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advmaalmah'alVHH
✝ Jos 2:11 ►5921
x5784
עַלוְעַל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Jos 2:11 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣearthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:11 ►8478
x505
תַּחַתמִתָּֽחַת׃mit-tā-ḥaṯ.beneathSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
from
Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ Jos 2:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:12 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Therefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 2:12 ►7650
x187
שָׁבַעהִשָּֽׁבְעוּ־hiš-šā-ḇə-‘ū-swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(he must be killed)-mpV-Nifal-Imp-mpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 2:12 ►4994
x403
נָאנָ֥אI beg youSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ Jos 2:12 ►8679
x4238
לְלִי֙to mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 2:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֔הYah-weh,by YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:12 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-sinceSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:12 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֥יתִי‘ā-śî-ṯîI have shownSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Jos 2:12 ►5973
x1048
עִםעִמָּכֶ֖ם‘im-mā-ḵemyouSD: with
M: with, equally with
Prep | you (pl.)Prep | 2mpimeemVHH
✝ Jos 2:12 ►2617
x247
חֵסֵדחָ֑סֶדḥā-seḏ;kindnessSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Jos 2:12 ►6213
x2628
עָשָׂהוַעֲשִׂיתֶ֨םwa-‘ă-śî-ṯemthat will showSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 2:12 ►1571
x768
גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Jos 2:12 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֜ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 2:12 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-toSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 2:12 ►1004
x2056
בּיִתבֵּ֤יתbêṯhouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:12 ►1
x1212
אָבאָבִי֙’ā-ḇîof my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ Jos 2:12 ►2617
x247
חֵסֵדחֶ֔סֶדḥe-seḏ,kindnessSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Jos 2:12 ►5414
x2011
נָתַןוּנְתַתֶּ֥םū-nə-ṯat-temand giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 2:12 ►8679
x4238
לְלִ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 2:12 ►226
x79
אוֹתא֥וֹת’ō-wṯa tokenSD: a sign
M: a signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence
a sign(insert Noun)cscN-cscothothVHH
✝ Jos 2:12 ►571
x127
אֶמֶתאֱמֶֽת׃’ĕ-meṯ.WAHRSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
(insert Noun)fsN-fsemetheh'-methVHH
✝ Jos 2:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:13 ►2421
x263
חָיָהוְהַחֲיִתֶ֞םwə-ha-ḥă-yi-ṯemAnd spareSD: to live
M: to live, to revive
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpchayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►1
x1212
אָבאָבִ֣י’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►517
x220
אֵםאִמִּ֗י’im-mî,my motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csemameVHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►251
x631
אָחאַחַי֙’a-ḥaymy brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csachawkhVHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►8703
x1247
[[אחותי]’a-ḥō-w-ṯay-[[(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1cs[[VHH
✝ Jos 2:13 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 2:13 ►269
x114
אָחוֹת(אַחְיוֹתַ֔י)(’aḥ-yō-w-ṯay,my sistersSD & M:
a sister
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csachothaw-khoth'VHH
✝ Jos 2:13 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:13 ►8679
x4238
לְלָהֶ֑םlā-hem;they havewith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 2:13 ►5337
x213
נָצַלוְהִצַּלְתֶּ֥םwə-hiṣ-ṣal-temand deliverSD & M:
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpnatsalnaw-tsal'VHH
✝ Jos 2:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:13 ►5315
x754
נֶפֶשׁנַפְשֹׁתֵ֖ינוּnap̄-šō-ṯê-nūour livesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fpc | weN-fpc | 1cpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 2:13 ►4194
x155
מָוֶתמִמָּֽוֶת׃mim-mā-weṯ.from deathSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msmavethmaw'-vethVHH
✝ Jos 2:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:14 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֧אמְרוּway-yō-mə-rūSo answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:14 ►8679
x4238
לְלָ֣הּlāhherwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 2:14 ►376
x2006
אִישׁהָאֲנָשִׁ֗יםhā-’ă-nā-šîm,the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:14 ►5315
x754
נֶפֶשׁנַפְשֵׁ֤נוּnap̄-šê-nūOur livesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | weN-fsc | 1cpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 2:14 ►8478
x505
תַּחַתתַחְתֵּיכֶם֙ṯaḥ-tê-ḵemfor yoursSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | you (pl.)Prep | 2mptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 2:14 ►4191
x839
מוּתלָמ֔וּתlā-mūṯ,-SD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfmuthmoothVHH
✝ Jos 2:14 ►518
x1070
אִםאִ֚ם’imifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 2:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֣אnoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 2:14 ►5046
x370
נָגַדתַגִּ֔ידוּṯag-gî-ḏū,of you tellSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 2:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:14 ►1697
x1441
דָבָרדְּבָרֵ֖נוּdə-ḇā-rê-nūbusiness of oursSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 2:14 ►2088
x1177
זֶהזֶ֑הzeh;ThisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 2:14 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,and it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:14 ►5414
x2011
נָתַןבְּתֵת־bə-ṯêṯ-when has givenSD & M:
to give, put, set
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 2:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:14 ►8679
x4238
לְלָ֙נוּ֙lā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 2:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:14 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:14 ►6213
x2628
עָשָׂהוְעָשִׂ֥ינוּwə-‘ā-śî-nūthat we will dealSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 2:14 ►5973
x1048
עִםעִמָּ֖ךְ‘im-māḵwith youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ Jos 2:14 ►2617
x247
חֵסֵדחֶ֥סֶדḥe-seḏkindlySD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Jos 2:14 ►571
x127
אֶמֶתוֶאֱמֶֽת׃we-’ĕ-meṯ.and trulySD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsemetheh'-methVHH
✝ Jos 2:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:15 ►3381
x380
יָרַדוַתּוֹרִדֵ֥םwat-tō-w-ri-ḏêmAnd she let them downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-she | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs | 3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 2:15 ►2256
x62
חֶבֶלבַּחֶ֖בֶלba-ḥe-ḇelby a ropeSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschebelkheh'-belVHH
✝ Jos 2:15 ►1157
x102
בְּעַדבְּעַ֣דbə-‘aḏthroughSD: away from, behind, about, on behalf of
M: in up to, over against, at, beside, among, behind, for
PrepPrepbaadbeh-ad'VHH
✝ Jos 2:15 ►2474
x31
חַלּוֹןהַֽחַלּ֑וֹןha-ḥal-lō-wn;the windowSD & M:
a window
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cschallonkhal-lone'VHH
✝ Jos 2:15 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:15 ►1004
x2056
בּיִתבֵיתָהּ֙ḇê-ṯāhher house [was]SD & M:
a house
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:15 ►7023
x74
קִירבְּקִ֣ירbə-qîron wallSD & M:
a wall
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqirkeerVHH
✝ Jos 2:15 ►2346
x133
חוֹמָההַֽחוֹמָ֔הha-ḥō-w-māh,the citySD: a wall
M: a wall of protection
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fschomahkho-maw'VHH
✝ Jos 2:15 ►2346
x133
חוֹמָהוּבַֽחוֹמָ֖הū-ḇa-ḥō-w-māhand on the wallSD: a wall
M: a wall of protection
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fschomahkho-maw'VHH
✝ Jos 2:15 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאsheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 2:15 ►3427
x1082
יָשַׁביוֹשָֽׁבֶת׃yō-wō-šā-ḇeṯ.dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 2:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:16 ►559
x5308
אָמַרוַתֹּ֤אמֶרwat-tō-merAnd she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:16 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 2:16 ►2022
x546
הַרהָהָ֣רָהhā-hā-rāhto the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsharharVHH
✝ Jos 2:16 ►1980
x1549
הָלַךְלֵּ֔כוּlê-ḵū,GetSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:16 ►6435
x133
פֵןפֶּֽן־pen-lestSD: lest
M: removal, lest
(insert Conj)ConjpenpaneVHH
✝ Jos 2:16 ►6293
x46
פָגַעיִפְגְּע֥וּyip̄-gə-‘ūmeetSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mppagapaw-gah'VHH
✝ Jos 2:16 ►8676
x1371
בְּבָכֶ֖םḇā-ḵemyouin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 2:16 ►7291
x144
רָדַףהָרֹדְפִ֑יםhā-rō-ḏə-p̄îm;the pursuersSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:16 ►2247
x5
חָבָהוְנַחְבֵּתֶ֨םwə-naḥ-bê-ṯemand HideSD & M:
to withdraw, hide
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mpchabahkhaw-bah'VHH
✝ Jos 2:16 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֜מָּהšām-māhthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 2:16 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 2:16 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֗יםyā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 2:16 ►5704
x1261
עַדעַ֚ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 2:16 ►7725
x1056
שׁוּבשׁ֣וֹבšō-wḇhave returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(kill)V-Qal-InfshubshoobVHH
✝ Jos 2:16 ►7291
x144
רָדַףהָרֹֽדְפִ֔יםhā-rō-ḏə-p̄îm,The pursuersSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:16 ►310
x715
אַחַרוְאַחַ֖רwə-’a-ḥarand afterwardSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ Jos 2:16 ►1980
x1549
הָלַךְתֵּלְכ֥וּtê-lə-ḵūyou may goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:16 ►1870
x706
דֶּרֶךְלְדַרְכְּכֶֽם׃lə-ḏar-kə-ḵem.your waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
with regard to
| (insert Noun)csc | you (pl.)
Prep-l | N-csc | 2mpderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 2:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:17 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֥וּway-yō-mə-rūSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:17 ►413
x5510
אֵלאֵלֶ֖יהָ’ê-le-hāto herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ Jos 2:17 ►376
x2006
אִישׁהָאֲנָשִׁ֑יםhā-’ă-nā-šîm;the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:17 ►5355
x43
נָקִינְקִיִּ֣םnə-qî-yimblamelessSD & M:
clean, free from, exempt
(insert Adj)mpAdj-mpnaqiynaw-kee'VHH
✝ Jos 2:17 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֔חְנוּ’ă-naḥ-nū,we [will be]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 2:17 ►7621
x30
שְׁבוּעָהמִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְmiš-šə-ḇu-‘ā-ṯêḵof oath of yoursSD: an oath, curse
M: something sworn, an oath
from
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-m | N-fsc | 2fsshebuahsheb-oo-aw'VHH
✝ Jos 2:17 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 2:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:17 ►7650
x187
שָׁבַעהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hiš-ba‘-tā-nū.you have made us swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.) | weV-Hifil-Perf-2fs | 1cpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 2:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:18 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֛הhin-nêhUnless [when]SD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 2:18 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֥חְנוּ’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 2:18 ►935
x2573
בּוֹאבָאִ֖יםḇā-’îmcomeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpboboVHH
✝ Jos 2:18 ►776
x2503
אֶרֶץבָּאָ֑רֶץbā-’ā-reṣ;into the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:18 ►8615
x34
תִּקְוָהתִּקְוַ֡תtiq-waṯlineSD: cord
M: a cord, expectancy
(insert Noun)fscN-fsctiqvahtik-vaw'VHH
✝ Jos 2:18 ►2339
x7
חוּטחוּט֩ḥūṭof cordSD: thread, cord, line
M: a string, a measuring tape
(insert Noun)mscN-mscchutkhootVHH
✝ Jos 2:18 ►8144
x42
שָׁנִיהַשָּׁנִ֨יhaš-šā-nîscarletSD: scarlet
M: crimson, the insect, its color, stuff dyed with it
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshanishaw-nee'VHH
✝ Jos 2:18 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֜הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 2:18 ►7194
x44
קָשַׁרתִּקְשְׁרִ֗יtiq-šə-rî,you bindSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2fsqasharkaw-shar'VHH
✝ Jos 2:18 ►2474
x31
חַלּוֹןבַּֽחַלּוֹן֙ba-ḥal-lō-wnin the windowSD & M:
a window
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cschallonkhal-lone'VHH
✝ Jos 2:18 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthrough whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:18 ►3381
x380
יָרַדהוֹרַדְתֵּ֣נוּhō-w-raḏ-tê-nūyou let us downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.) | weV-Hifil-Perf-2fs | 1cpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 2:18 ►8676
x1371
בְּב֔וֹḇōw,inin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 2:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and unlessSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:18 ►1
x1212
אָבאָבִ֨יךְ’ā-ḇîḵyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsabawbVHH
✝ Jos 2:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:18 ►517
x220
אֵםאִמֵּ֜ךְ’im-mêḵyour motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2fsemameVHH
✝ Jos 2:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:18 ►251
x631
אָחאַחַ֗יִךְ’a-ḥa-yiḵ,your brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2fsachawkhVHH
✝ Jos 2:18 ►853
x11058
אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:18 ►1004
x2056
בּיִתבֵּ֣יתbêṯhouseholdSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:18 ►1
x1212
אָבאָבִ֔יךְ’ā-ḇîḵ,of your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsabawbVHH
✝ Jos 2:18 ►622
x202
אָסַףתַּאַסְפִ֥יta-’as-p̄îyou bringSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2fsasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 2:18 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֖יִךְ’ê-la-yiḵto your ownSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2fselaleVHH
✝ Jos 2:18 ►1004
x2056
בּיִתהַבָּֽיְתָה׃hab-bā-yə-ṯāh.homeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:19 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֡הwə-hā-yāhSo it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:19 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֣לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msN-mskolkoleVHH
✝ Jos 2:19 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-[that] whoeverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:19 ►3318
x1069
יָצָאיֵצֵא֩yê-ṣêgoes outsideSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:19 ►1817
x88
דֶּלֶתמִדַּלְתֵ֨יmid-dal-ṯêthe doorsSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
from
| (insert Noun)fdc
Prep-m | N-fdcdelethdeh'-lethVHH
✝ Jos 2:19 ►1004
x2056
בּיִתבֵיתֵ֧ךְ ׀ḇê-ṯêḵof your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:19 ►2351
x164
חוּץהַח֛וּצָהha-ḥū-ṣāhinto the streetSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fschutskhootsVHH
✝ Jos 2:19 ►1818
x360
דָּםדָּמ֥וֹdā-mōwhis blood [shall be]SD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdamdawmVHH
✝ Jos 2:19 ►7218
x599
רֹאשׁבְרֹאשׁ֖וֹḇə-rō-šōwon his own headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msroshrosheVHH
✝ Jos 2:19 ►587
x119
אֲנַחְנוּוַאֲנַ֣חְנוּwa-’ă-naḥ-nūand we [will be]SD & M:
we
and / furthermore / but / ...
| Pro-we
Conj-w | Pro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 2:19 ►5355
x43
נָקִינְקִיִּ֑םnə-qî-yim;guiltlessSD & M:
clean, free from, exempt
(insert Adj)mpAdj-mpnaqiynaw-kee'VHH
✝ Jos 2:19 ►3605
x5418
כֹּלוְ֠כֹלwə-ḵōlandSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 2:19 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoeverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:19 ►1961
x3562
הָיָהיִֽהְיֶ֤הyih-yehisSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:19 ►854
x810
אֵתאִתָּךְ֙’it-tāḵwith youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2fsethaythVHH
✝ Jos 2:19 ►1004
x2056
בּיִתבַּבַּ֔יִתbab-ba-yiṯ,in the houseSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 2:19 ►1818
x360
דָּםדָּמ֣וֹdā-mōwhis blood [shall be]SD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdamdawmVHH
✝ Jos 2:19 ►7218
x599
רֹאשׁבְרֹאשֵׁ֔נוּḇə-rō-šê-nū,on our headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | we
Prep-b | N-msc | 1cproshrosheVHH
✝ Jos 2:19 ►518
x1070
אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 2:19 ►3027
x1617
יָדיָ֖דyāḏa handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsN-fsyadyawdVHH
✝ Jos 2:19 ►1961
x3562
הָיָהתִּֽהְיֶה־tih-yeh-is laidSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:19 ►8676
x1371
בְּבּֽוֹ׃bōw.on himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 2:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:20 ►518
x1070
אִםוְאִם־wə-’im-And ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 2:20 ►5046
x370
נָגַדתַּגִּ֖ידִיtag-gî-ḏîyou tellSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2fsnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 2:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:20 ►1697
x1441
דָבָרדְּבָרֵ֣נוּdə-ḇā-rê-nūbusiness of oursSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 2:20 ►2088
x1177
זֶהזֶ֑הzeh;thisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 2:20 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיִ֣ינוּwə-hā-yî-nūthen we will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 2:20 ►5355
x43
נָקִינְקִיִּ֔םnə-qî-yim,freeSD & M:
clean, free from, exempt
(insert Adj)mpAdj-mpnaqiynaw-kee'VHH
✝ Jos 2:20 ►7621
x30
שְׁבוּעָהמִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְmiš-šə-ḇu-‘ā-ṯêḵfrom your oathSD: an oath, curse
M: something sworn, an oath
from
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-m | N-fsc | 2fsshebuahsheb-oo-aw'VHH
✝ Jos 2:20 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 2:20 ►7650
x187
שָׁבַעהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hiš-ba‘-tā-nū.you made us swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.) | weV-Hifil-Perf-2fs | 1cpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 2:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:21 ►559
x5308
אָמַרוַתֹּ֙אמֶר֙wat-tō-merAnd she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:21 ►1697
x1441
דָבָרכְּדִבְרֵיכֶ֣םkə-ḏiḇ-rê-ḵemAccording to your wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-k | N-mpc | 2mpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 2:21 ►3651
x767
כֵּןכֶּן־ken-soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 2:21 ►1931
x1879
הוּאה֔וּאhū,[be] itSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 2:21 ►7971
x847
שָׁלַחוַֽתְּשַׁלְּחֵ֖םwat-tə-šal-lə-ḥêmAnd she sent them awaySD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-she | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 2:21 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלֵ֑כוּway-yê-lê-ḵū;and they departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:21 ►7194
x44
קָשַׁרוַתִּקְשֹׁ֛רwat-tiq-šōrand she boundSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqasharkaw-shar'VHH
✝ Jos 2:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:21 ►8615
x34
תִּקְוָהתִּקְוַ֥תtiq-waṯcordSD: cord
M: a cord, expectancy
(insert Noun)fscN-fsctiqvahtik-vaw'VHH
✝ Jos 2:21 ►8144
x42
שָׁנִיהַשָּׁנִ֖יhaš-šā-nîthe scarletSD: scarlet
M: crimson, the insect, its color, stuff dyed with it
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshanishaw-nee'VHH
✝ Jos 2:21 ►2474
x31
חַלּוֹןבַּחַלּֽוֹן׃ba-ḥal-lō-wn.in the windowSD & M:
a window
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cschallonkhal-lone'VHH
✝ Jos 2:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:22 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכוּ֙way-yê-lə-ḵūAnd they departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 2:22 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֣אוּway-yā-ḇō-’ūand wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 2:22 ►2022
x546
הַרהָהָ֔רָהhā-hā-rāh,to the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsharharVHH
✝ Jos 2:22 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֤שְׁבוּway-yê-šə-ḇūand stayedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 2:22 ►8033
x833
שָׁםשָׁם֙šāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 2:22 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 2:22 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֔יםyā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 2:22 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 2:22 ►7725
x1056
שׁוּבשָׁ֖בוּšā-ḇūreturnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshubshoobVHH
✝ Jos 2:22 ►7291
x144
רָדַףהָרֹדְפִ֑יםhā-rō-ḏə-p̄îm;The pursuersSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:22 ►1245
x225
בָּקַשׁוַיְבַקְשׁ֧וּway-ḇaq-šūand sought [them]SD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ Jos 2:22 ►7291
x144
רָדַףהָרֹדְפִ֛יםhā-rō-ḏə-p̄îmthe pursuersSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 2:22 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālall alongSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:22 ►1870
x706
דֶּרֶךְהַדֶּ֖רֶךְhad-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 2:22 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 2:22 ►4672
x455
מָצָאמָצָֽאוּ׃mā-ṣā-’ū.did find [them]SD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:23 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֜בוּway-yā-šu-ḇūSo returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 2:23 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֤יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 2:23 ►376
x2006
אִישׁהָֽאֲנָשִׁים֙hā-’ă-nā-šîmthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 2:23 ►3381
x380
יָרַדוַיֵּרְד֣וּway-yê-rə-ḏūand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 2:23 ►2022
x546
הַרמֵֽהָהָ֔רmê-hā-hār,from the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 2:23 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעַבְרוּ֙way-ya-‘aḇ-rūand crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 2:23 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֔אוּway-yā-ḇō-’ū,and they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 2:23 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 2:23 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 2:23 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 2:23 ►5126
x30
נוּןנ֑וּןnūn;of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 2:23 ►5608
x161
סָפַרוַיְסַ֨פְּרוּ־way-sap-pə-rū-and toldSD & M:
to count, recount, relate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpsapharsaw-far'VHH
✝ Jos 2:23 ►8679
x4238
לְל֔וֹlōw,himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 2:23 ►853
x11058
אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:23 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:23 ►4672
x455
מָצָאהַמֹּצְא֖וֹתham-mō-ṣə-’ō-wṯthat had befallenSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
the
| (insert Verb)(killing / killer)-fp
Art | V-Qal-Prtcpl-fpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Jos 2:23 ►854
x810
אֵתאוֹתָֽם׃’ō-w-ṯām.themSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | they (m)Prep | 3mpethaythVHH
✝ Jos 2:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 2:24 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְרוּ֙way-yō-mə-rūAnd they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 2:24 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 2:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 2:24 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-TrulySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 2:24 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֧ןnā-ṯanhas deliveredSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 2:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 2:24 ►3027
x1617
יָדבְּיָדֵ֖נוּbə-yā-ḏê-nūinto our handsSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | we
Prep-b | N-fsc | 1cpyadyawdVHH
✝ Jos 2:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 2:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:24 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:24 ►1571
x768
גַּםוְגַם־wə-ḡam-for indeedSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 2:24 ►4127
x17
מוּגנָמֹ֛גוּnā-mō-ḡūare faintheartedSD & M:
to melt
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpmugmoogVHH
✝ Jos 2:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 2:24 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 2:24 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣof the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 2:24 ►6440
x2128
פָנִיםמִפָּנֵֽינוּ׃mip-pā-nê-nū.because of usSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | we
Prep-m | N-mpc | 1cppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 2:24 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 3

✝ Jos 3:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:1 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכֵּם֩way-yaš-kêmAnd rose earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 3:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֨עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:1 ►1242
x214
בֹּקֶרבַּבֹּ֜קֶרbab-bō-qerin the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Jos 3:1 ►5265
x146
נָסַעוַיִּסְע֣וּway-yis-‘ūand they set outSD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasanaw-sah'VHH
✝ Jos 3:1 ►7851
x5
שִׁטִּיםמֵֽהַשִּׁטִּ֗יםmê-haš-šiṭ-ṭîm,from Shittim(N) Shittim (a place East of the Jordan, also a wadi perhaps West of Jer)from
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m, Art | N-proper-fsShittimshit-teem'VHH
✝ Jos 3:1 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 3:1 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 3:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:1 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 3:1 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 3:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 3:1 ►3885
x83
לוּןוַיָּלִ֥נוּway-yā-li-nūand lodgedSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpluwnloonVHH
✝ Jos 3:1 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 3:1 ►2962
x56
טֶרֶםטֶ֥רֶםṭe-rembeforeSD: not yet, ere, before that
M: non-occurrence, not yet, before
(insert Adv)Advteremteh'-remVHH
✝ Jos 3:1 ►5674
x556
עָבַריַעֲבֹֽרוּ׃ya-‘ă-ḇō-rū.they crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:2 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֕יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:2 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵ֖הmiq-ṣêhafterSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 3:2 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 3:2 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֑יםyā-mîm;daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 3:2 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעַבְר֥וּway-ya-‘aḇ-rūthat wentSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:2 ►7860
x25
שֹׁטֵרהַשֹּׁטְרִ֖יםhaš-šō-ṭə-rîmthe officersSD: official, officer
M: a scribe, an official superintendent, magistrate
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshotersho-tare'VHH
✝ Jos 3:2 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקֶ֥רֶבbə-qe-reḇthroughSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 3:2 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶֽה׃ham-ma-ḥă-neh.the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 3:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:3 ►6680
x493
צָוָהוַיְצַוּוּ֮way-ṣaw-wūand they commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mptsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 3:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:3 ►5971
x1868
עַםהָעָ֣םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:3 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:3 ►7200
x1306
רָאָהכִּרְאֽוֹתְכֶ֗םkir-’ō-wṯ-ḵem,when you seeSD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-k | V-Qal-Inf | 2mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 3:3 ►853
x11058
אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:3 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֤וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:3 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:3 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 3:3 ►3548
x750
כֹּהֵןוְהַכֹּֽהֲנִים֙wə-hak-kō-hă-nîmand the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:3 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֔םhal-wî-yim,the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 3:3 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאִ֖יםnō-śə-’îmbearingSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:3 ►853
x11058
אֵתאֹת֑וֹ’ō-ṯōw;itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 3:3 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֗םwə-’at-tem,then youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 3:3 ►5265
x146
נָסַעתִּסְעוּ֙tis-‘ūshall set outSD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpnasanaw-sah'VHH
✝ Jos 3:3 ►4725
x401
מָקוֹםמִמְּק֣וֹמְכֶ֔םmim-mə-qō-wm-ḵem,from your placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
from
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-m | N-msc | 2mpmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 3:3 ►1980
x1549
הָלַךְוַהֲלַכְתֶּ֖םwa-hă-laḵ-temand goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 3:3 ►310
x715
אַחַראַחֲרָֽיו׃’a-ḥă-rāw.after itSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ Jos 3:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:4 ►389
x161
אַךְאַ֣ךְ ׀’aḵYetSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ Jos 3:4 ►7350
x85
רָחוֹקרָח֣וֹקrā-ḥō-wqa spaceSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)msAdj-msrachoqraw-khoke'VHH
✝ Jos 3:4 ►1961
x3562
הָיָהיִהְיֶ֗הyih-yeh,there shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:4 ►996
x408
בֵּיןבֵּֽינֵיכֶם֙bê-nê-ḵembetween youSD & M:
an interval, space between
Prep | you (pl.)Prep | 2mpbayinbaneVHH
✝ Jos 3:4 ►8703
x1247
[[ובינו]ū-ḇê-nōwand it[[and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3ms[[VHH
✝ Jos 3:4 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 3:4 ►996
x408
בֵּין(וּבֵינָ֔יו)(ū-ḇê-nāw,amongSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msbayinbaneVHH
✝ Jos 3:4 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 3:4 ►505
x505
אֶלֶףכְּאַלְפַּ֥יִםkə-’al-pa-yimabout two thousandSD & M:
a thousand
according to
| (insert Number)md
Prep-k | Number-mdelepheh'-lefVHH
✝ Jos 3:4 ►520
x248
אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ Jos 3:4 ►4060
x55
מִדָּהבַּמִּדָּ֑הbam-mid-dāh;by measureSD: measure, measurement, stature, size, a garment
M: extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmiddahmid-daw'VHH
✝ Jos 3:4 ►408
x729
אַלאַֽל־’al-NotSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 3:4 ►7126
x284
קָרַבתִּקְרְב֣וּtiq-rə-ḇūdo come nearSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 3:4 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,itSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 3:4 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֤עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 3:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-by whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:4 ►3045
x942
יָדַעתֵּֽדְעוּ֙tê-ḏə-‘ūyou may knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 3:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:4 ►1870
x706
דֶּרֶךְהַדֶּ֙רֶךְ֙had-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 3:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:4 ►1980
x1549
הָלַךְתֵּֽלְכוּ־tê-lə-ḵū-you must goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 3:4 ►8676
x1371
בְּבָ֔הּḇāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 3:4 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 3:4 ►3808
x5203
לֹאלֹ֧אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 3:4 ►5674
x556
עָבַרעֲבַרְתֶּ֛ם‘ă-ḇar-temyou have passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:4 ►1870
x706
דֶּרֶךְבַּדֶּ֖רֶךְbad-de-reḵ[this] waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 3:4 ►8543
x23
תְּמוֹלמִתְּמ֥וֹלmit-tə-mō-wlbeforeSD: yesterday, recently, formerly
M: ago, a, time since, yesterday, day before yesterday
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advtemoltem-ole'VHH
✝ Jos 3:4 ►8032
x25
שִׁלְשׁוֹםשִׁלְשֽׁוֹם׃šil-šō-wm.beforeSD & M:
three days ago, day before, yesterday
(insert Adv)Advshilshowmshil-shome'VHH
✝ Jos 3:4 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 3:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:5 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֧אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:5 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:5 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 3:5 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:5 ►6942
x175
קָדַשׁהִתְקַדָּ֑שׁוּhiṯ-qad-dā-šū;Sanctify yourselvesSD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(must kill himself)-mpV-Hitpael-Imp-mpqadashkaw-dash'VHH
✝ Jos 3:5 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 3:5 ►4279
x52
מָחָרמָחָ֗רmā-ḥār,tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 3:5 ►6213
x2628
עָשָׂהיַעֲשֶׂ֧הya-‘ă-śehwill doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 3:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:5 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּכֶ֖םbə-qir-bə-ḵemamong youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-b | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 3:5 ►6381
x71
פָלָאנִפְלָאֽוֹת׃nip̄-lā-’ō-wṯ.wondersSD: to be surpassing or extraordinary
M: to separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful
(insert Verb)(beeing killed)-fpV-Nifal-Prtcpl-fppalapaw-law'VHH
✝ Jos 3:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:6 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 3:6 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֣יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:6 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:6 ►5375
x653
נָשָׂאשְׂאוּ֙śə-’ūtake upSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:6 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:6 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֔יתhab-bə-rîṯ,of the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:6 ►5674
x556
עָבַרוְעִבְר֖וּwə-‘iḇ-rūand cross overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 3:6 ►5971
x1868
עַםהָעָ֑םhā-‘ām;the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:6 ►5375
x653
נָשָׂאוַיִּשְׂאוּ֙way-yiś-’ūSo they took upSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:6 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:6 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֔יתhab-bə-rîṯ,of the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:6 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 3:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 3:6 ►5971
x1868
עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:6 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 3:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:7 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 3:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:7 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 3:7 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֗הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 3:7 ►2490
x143
חָלַלאָחֵל֙’ā-ḥêlI will beginSD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1cschalalkhaw-lal'VHH
✝ Jos 3:7 ►1431
x115
גָּדַלגַּדֶּלְךָ֔gad-del-ḵā,to exalt youSD & M:
to grow up, become great
(insert Verb)(slaughter) | you (s.)V-Piel-Inf | 2msgadalgaw-dal'VHH
✝ Jos 3:7 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֵ֖יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Jos 3:7 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:7 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 3:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:7 ►3045
x942
יָדַעיֵֽדְע֔וּןyê-ḏə-‘ūn,they may knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 3:7 ►3588
x4484
כִּיכִּ֗יkî,thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 3:7 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:7 ►1961
x3562
הָיָההָיִ֛יתִיhā-yî-ṯîI wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:7 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 3:7 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 3:7 ►1961
x3562
הָיָהאֶהְיֶ֥ה’eh-yeh[so] I will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:7 ►5973
x1048
עִםעִמָּֽךְ׃‘im-māḵ.with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ Jos 3:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:8 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתָּ֗הwə-’at-tāh,And YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 3:8 ►6680
x493
צָוָהתְּצַוֶּה֙tə-ṣaw-wehshall commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 3:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:8 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:8 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֥יnō-śə-’êwho bearSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:8 ►727
x202
אָרוֹןאֲרֽוֹן־’ă-rō-wn-the arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:8 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֖יתhab-bə-rîṯof the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:8 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:8 ►935
x2573
בּוֹאכְּבֹאֲכֶ֗םkə-ḇō-’ă-ḵem,when you have comeSD & M:
to come in, come, go in, go
according to
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-k | V-Qal-Inf | 2mpboboVHH
✝ Jos 3:8 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 3:8 ►7097
x97
קָצֶהקְצֵה֙qə-ṣêhthe edgeSD & M:
end, extremity
(insert Noun)mscN-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 3:8 ►4325
x581
מַיִםמֵ֣יof the waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןבַּיַּרְדֵּ֖ןbay-yar-dênin the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:8 ►5975
x525
עָמַדתַּעֲמֹֽדוּ׃ta-‘ă-mō-ḏū.you shall standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 3:8 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 3:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:9 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 3:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 3:9 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 3:9 ►5066
x125
נָגַשׁגֹּ֣שׁוּgō-šūcomeSD & M:
to draw near, approach
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnagashnaw-gash'VHH
✝ Jos 3:9 ►2008
x50
הֵנָּההֵ֔נָּהhên-nāh,hereSD: hither
M: hither, thither
(insert Adv)Advhennahhane'-nawVHH
✝ Jos 3:9 ►8085
x1160
שָׁמַעוְשִׁמְע֕וּwə-šim-‘ūand hearSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 3:9 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:9 ►1697
x1441
דָבָרדִּבְרֵ֖יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 3:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:9 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶֽם׃’ĕ-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 3:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:10 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 3:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 3:10 ►2063
x604
זֹאתבְּזֹאת֙bə-zōṯby thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
in
| Pro-fs
Prep-b | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 3:10 ►3045
x942
יָדַעתֵּֽדְע֔וּןtê-ḏə-‘ūn,you shall knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.) | PnV-Qal-Imperf-2mp | Pnyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 3:10 ►3588
x4484
כִּיכִּ֛יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 3:10 ►410
x248
אֵלאֵ֥ל’êlthe God [is]SD: God, in pl. gods
M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty
(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.)

God (also a satan and an idol)
(insert Noun)msN-mselaleVHH
✝ Jos 3:10 ►2416
x503
חַיחַ֖יḥaylivingSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Adj)msAdj-mschaykhah'-eeVHH
✝ Jos 3:10 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּכֶ֑םbə-qir-bə-ḵem;among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-b | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 3:10 ►3423
x231
יָרַשׁוְהוֹרֵ֣שׁwə-hō-w-rêšand without failSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 3:10 ►3423
x231
יָרַשׁיוֹרִ֣ישׁyō-w-rîš[that] He will drive outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 3:10 ►6440
x2128
פָנִיםמִ֠פְּנֵיכֶםmip-pə-nê-ḵemfrom before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 3:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:10 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַכְּנַעֲנִ֨יhak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 3:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:10 ►2850
x48
חִתִּיהַחִתִּ֜יha-ḥit-tîthe Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 3:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:10 ►2340
x25
חִוִּיהַחִוִּ֗יha-ḥiw-wî,the Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 3:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:10 ►6522
x23
פְרִזִיהַפְּרִזִּי֙hap-pə-riz-zîthe PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 3:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:10 ►1622
x7
גִּרְגָּשִׁיהַגִּרְגָּשִׁ֔יhag-gir-gā-šî,the GirgashiteSD: a native tribe of Canaan
M: Girgashite -- a native tribe of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGirgashighir-gaw-shee'VHH
✝ Jos 3:10 ►567
x87
אֲמֹרִיוְהָאֱמֹרִ֖יwə-hā-’ĕ-mō-rîand the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 3:10 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִֽי׃wə-hay-ḇū-sî.and the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 3:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:11 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּה֙hin-nêhBeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 3:11 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:11 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֔יתhab-bə-rîṯ,of the covenant ofSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fsc
Art | N-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:11 ►136
x448
אֲדֹנָיאֲד֖וֹן’ă-ḏō-wnthe LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)mscN-mscAdonayad-o-noy'VHH
✝ Jos 3:11 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:11 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 3:11 ►5674
x556
עָבַרעֹבֵ֥ר‘ō-ḇêris crossing overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:11 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיכֶ֖םlip̄-nê-ḵembefore youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 3:11 ►3383
x182
יַרְדֵּןבַּיַּרְדֵּֽן׃bay-yar-dên.into the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:12 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Therefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 3:12 ►3947
x966
לָקַחקְח֤וּqə-ḥūtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 3:12 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 3:12 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֣יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 3:12 ►6240
x338
עָשָׂרעָשָׂ֣ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 3:12 ►376
x2006
אִישׁאִ֔ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 3:12 ►7626
x190
שֵׁבֶטמִשִּׁבְטֵ֖יmiš-šiḇ-ṭêfrom the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcshebetshay'-betVHH
✝ Jos 3:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 3:12 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 3:12 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֥ד’e-ḥāḏOneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 3:12 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 3:12 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 3:12 ►7626
x190
שֵׁבֶטלַשָּֽׁבֶט׃laš-šā-ḇeṭ.for [each] tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 3:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:13 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֡הwə-hā-yāhAnd it shall come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:13 ►5117
x67
נוּחַכְּנ֣וֹחַkə-nō-w-aḥas soon as shall restSD: to rest
M: to rest, settle down
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 3:13 ►3709
x193
כַּףכַּפּ֣וֹתkap-pō-wṯthe solesSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fpcN-fpckaphkafVHH
✝ Jos 3:13 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵ֣יraḡ-lêof the feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdcN-fdcregelreh'-gelVHH
✝ Jos 3:13 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֡יםhak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:13 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵי֩nō-śə-’êwho bearSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:13 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֨וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:13 ►136
x448
אֲדֹנָיאֲד֤וֹן’ă-ḏō-wnthe LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)mscN-mscAdonayad-o-noy'VHH
✝ Jos 3:13 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:13 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣthe earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 3:13 ►4325
x581
מַיִםבְּמֵ֣יbə-mêin the watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:13 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:13 ►4325
x581
מַיִםמֵ֤יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:13 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:13 ►3772
x289
כָּרַתיִכָּ֣רֵת֔וּןyik-kā-rê-ṯūn,[that] shall be cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will be killed)-they (m) | PnV-Nifal-Imperf-3mp | Pnkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 3:13 ►4325
x581
מַיִםהַמַּ֥יִםham-ma-yimthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:13 ►3381
x380
יָרַדהַיֹּרְדִ֖יםhay-yō-rə-ḏîmthat come downSD & M:
to come or go down, descend
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 3:13 ►4605
x140
מַעַלמִלְמָ֑עְלָהmil-mā-‘ə-lāh;from upstreamSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
, with regard to
| (insert Adv) | she
Prep-m, Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ Jos 3:13 ►5975
x525
עָמַדוְיַעַמְד֖וּwə-ya-‘am-ḏūand they shall standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 3:13 ►5067
x6
נֵדנֵ֥דnêḏas heapSD: a heap
M: a mound, wave
heap(insert Noun)msN-msnednadeVHH
✝ Jos 3:13 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 3:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:14 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,So it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 3:14 ►5265
x146
נָסַעבִּנְסֹ֤עַbin-sō-a‘when set outSD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infnasanaw-sah'VHH
✝ Jos 3:14 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:14 ►168
x345
אֹהֶלמֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔םmê-’ā-ho-lê-hem,from their campSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)from
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-m | N-mpc | 3mpohelo'-helVHH
✝ Jos 3:14 ►5674
x556
עָבַרלַעֲבֹ֖רla-‘ă-ḇōrto cross overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:14 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:14 ►3548
x750
כֹּהֵןוְהַכֹּהֲנִ֗יםwə-hak-kō-hă-nîm,and the with priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:14 ►5375
x653
נָשָׂאנֹֽשְׂאֵ֛יnō-śə-’êbearingSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:14 ►727
x202
אָרוֹןהָאָר֥וֹןhā-’ā-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:14 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֖יתhab-bə-rîṯof the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:14 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 3:14 ►5971
x1868
עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:15 ►935
x2573
בּוֹאוּכְב֞וֹאū-ḵə-ḇō-wand as cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-k | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 3:15 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֤יnō-śə-’êthose who boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:15 ►727
x202
אָרוֹןהָֽאָרוֹן֙hā-’ā-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:15 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 3:15 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:15 ►7272
x245
רֶגֶלוְרַגְלֵ֤יwə-raḡ-lêand the feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fdc
Conj-w | N-fdcregelreh'-gelVHH
✝ Jos 3:15 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּֽהֲנִים֙hak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:15 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֣יnō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:15 ►727
x202
אָרוֹןהָֽאָר֔וֹןhā-’ā-rō-wn,the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:15 ►2881
x16
טָבַלנִטְבְּל֖וּniṭ-bə-lūdippedSD: to dip
M: to dip, to immerse
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cptabaltaw-bal'VHH
✝ Jos 3:15 ►7097
x97
קָצֶהבִּקְצֵ֣הbiq-ṣêhin the edgeSD & M:
end, extremity
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 3:15 ►4325
x581
מַיִםהַמָּ֑יִםham-mā-yim;of the waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:15 ►3383
x182
יַרְדֵּןוְהַיַּרְדֵּ֗ןwə-hay-yar-dên,for the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:15 ►4390
x253
מָלֵאמָלֵא֙mā-lêoverflowsSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Jos 3:15 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 3:15 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:15 ►1415
x4
גָּדָהגְּדוֹתָ֔יוgə-ḏō-w-ṯāw,its banksSD: bank (of a river)
M: a border of a, river
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msgadahgaw-daw'VHH
✝ Jos 3:15 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֖לkōlwholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:15 ►3117
x2303
יוֹםיְמֵ֥יyə-mêduring the timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Jos 3:15 ►7105
x54
קָצִירקָצִֽיר׃qā-ṣîr.of harvestSD: harvesting, harvest
M: severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb
(insert Noun)msN-msqatsiyrkaw-tseer'VHH
✝ Jos 3:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:16 ►5975
x525
עָמַדוַיַּעַמְד֡וּway-ya-‘am-ḏūThat stood [still]SD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 3:16 ►4325
x581
מַיִםהַמַּיִם֩ham-ma-yimthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 3:16 ►3381
x380
יָרַדהַיֹּרְדִ֨יםhay-yō-rə-ḏîmwhich came downSD & M:
to come or go down, descend
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 3:16 ►4605
x140
מַעַלמִלְמַ֜עְלָהmil-ma‘-lāhfrom upstreamSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
, with regard to
| (insert Adv) | she
Prep-m, Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ Jos 3:16 ►6965
x627
קוּםקָ֣מוּqā-mū[and] roseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpqumkoomVHH
✝ Jos 3:16 ►5067
x6
נֵדנֵד־nêḏ-in heapSD: a heap
M: a mound, wave
heap(insert Noun)msN-msnednadeVHH
✝ Jos 3:16 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֗ד’e-ḥāḏ,aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 3:16 ►7368
x58
רָחַקהַרְחֵ֨קhar-ḥêqfar awaySD & M:
to be or become far or distant
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrachaqraw-khak'VHH
✝ Jos 3:16 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֜דmə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 3:16 ►8703
x1247
[[באדם]ḇā-’ā-ḏāmAdam[[in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fs[[VHH
✝ Jos 3:16 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 3:16 ►121
x10
אָדָם(מֵֽאָדָ֤ם)(mê-’ā-ḏāmat Adam(N) Adam (the first man, also a city in the Jordan Valley)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsAdamaw-dawm'VHH
✝ Jos 3:16 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 3:16 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 3:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:16 ►6654
x33
צַדמִצַּ֣דmiṣ-ṣaḏbesideSD: a side
M: a side, an adversary
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctsadtsadVHH
✝ Jos 3:16 ►6891
x3
צֱרְתָןצָֽרְתָ֔ןṣā-rə-ṯān,Zaretan(N) Tsarethan (a city in the Jordan Valley)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsarethantsaw-reth-awn'VHH
✝ Jos 3:16 ►3381
x380
יָרַדוְהַיֹּרְדִ֗יםwə-hay-yō-rə-ḏîm,so the waters that went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 3:16 ►5921
x5784
עַלעַ֣ל‘alintoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 3:16 ►3220
x396
יָםיָ֧םyāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 3:16 ►6160
x60
עֲרָבָההָעֲרָבָ֛הhā-‘ă-rā-ḇāhof the ArabahSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 3:16 ►3220
x396
יָםיָם־yām-SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 3:16 ►4417
x28
מֶלַחהַמֶּ֖לַחham-me-laḥthe SaltSD: salt
M: powder, salt
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelachmeh'-lakhVHH
✝ Jos 3:16 ►8552
x61
תָּמַםתַּ֣מּוּtam-mūfailedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 3:16 ►3772
x289
כָּרַתנִכְרָ֑תוּniḵ-rā-ṯū;[and] were cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 3:16 ►5971
x1868
עַםוְהָעָ֥םwə-hā-‘āmand the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ Jos 3:16 ►5674
x556
עָבַרעָבְר֖וּ‘ā-ḇə-rūcrossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:16 ►5048
x150
נֶגֶדנֶ֥גֶדne-ḡeḏoppositeSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 3:16 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 3:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 3:17 ►5975
x525
עָמַדוַיַּעַמְד֣וּway-ya-‘am-ḏūAnd stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 3:17 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֡יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 3:17 ►5375
x653
נָשָׂאנֹ֠שְׂאֵיnō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 3:17 ►727
x202
אָרוֹןהָאָר֨וֹןhā-’ā-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 3:17 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 3:17 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 3:17 ►2724
x8
חָרָבָהבֶּחָֽרָבָ֛הbe-ḥā-rā-ḇāhon dry groundSD & M:
dry ground
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscharabahkhaw-raw-baw'VHH
✝ Jos 3:17 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵin the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 3:17 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 3:17 ►3559
x220
כּוּןהָכֵ֑ןhā-ḵên;firmSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbskunkoonVHH
✝ Jos 3:17 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:17 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 3:17 ►5674
x556
עָבַרעֹֽבְרִים֙‘ō-ḇə-rîmcrossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:17 ►2724
x8
חָרָבָהבֶּחָ֣רָבָ֔הbe-ḥā-rā-ḇāh,on dry groundSD & M:
dry ground
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscharabahkhaw-raw-baw'VHH
✝ Jos 3:17 ►5704
x1261
עַדעַ֤ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 3:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 3:17 ►8552
x61
תָּמַםתַּ֙מּוּ֙tam-mūcompletelySD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 3:17 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 3:17 ►1471
x561
גּוֹיהַגּ֔וֹיhag-gō-w,the peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoygo'-eeVHH
✝ Jos 3:17 ►5674
x556
עָבַרלַעֲבֹ֖רla-‘ă-ḇōrhad crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ Jos 3:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 3:17 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH

№06 Joshua Chapter 4

✝ Jos 4:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:1 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר־ka-’ă-šer-whenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:1 ►8552
x61
תָּמַםתַּ֣מּוּtam-mūcompletelySD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 4:1 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:1 ►1471
x561
גּוֹיהַגּ֔וֹיhag-gō-w,the peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoygo'-eeVHH
✝ Jos 4:1 ►5674
x556
עָבַרלַעֲב֖וֹרla-‘ă-ḇō-wrhad crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:1 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 4:1 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merthat spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:1 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:2 ►3947
x966
לָקַחקְח֤וּqə-ḥūtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 4:2 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 4:2 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 4:2 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:2 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:2 ►6240
x338
עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:2 ►582
x222
אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֑ים’ă-nā-šîm;menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 4:2 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:2 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֥ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 4:2 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:2 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 4:2 ►7626
x190
שֵׁבֶטמִשָּֽׁבֶט׃miš-šā-ḇeṭ.from [each] tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 4:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:3 ►6680
x493
צָוָהוְצַוּ֣וּwə-ṣaw-wūAnd commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Piel-Imp-mptsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:3 ►853
x11058
אֵתאוֹתָם֮’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 4:3 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:3 ►5375
x653
נָשָׂאשְׂאֽוּ־śə-’ū-takeSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:3 ►8679
x4238
לְלָכֶ֨םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 4:3 ►2088
x1177
זֶהמִזֶּ֜הmiz-zehfrom this [place]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 4:3 ►8432
x418
תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵout of the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:3 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֗ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:3 ►4673
x10
מַצָּבמִמַּצַּב֙mim-maṣ-ṣaḇfrom the placeSD: standing place, station, garrison
M: a fixed spot, an office, a military post
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatstsabmats-tsawb'VHH
✝ Jos 4:3 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵ֣יraḡ-lêfeetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdcN-fdcregelreh'-gelVHH
✝ Jos 4:3 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priests'SD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:3 ►3559
x220
כּוּןהָכִ֖יןhā-ḵînwhere stood firmSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbskunkoonVHH
✝ Jos 4:3 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּים־šə-têm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:3 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֣ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:3 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֑ים’ă-ḇā-nîm;stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:3 ►5674
x556
עָבַרוְהַעֲבַרְתֶּ֤םwə-ha-‘ă-ḇar-temand You shall carry overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:3 ►853
x11058
אֵתאוֹתָם֙’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 4:3 ►5973
x1048
עִםעִמָּכֶ֔ם‘im-mā-ḵem,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (pl.)Prep | 2mpimeemVHH
✝ Jos 4:3 ►3240
x75
יָנַחוְהִנַּחְתֶּ֣םwə-hin-naḥ-temand leaveSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpyanachyaw-nakh'VHH
✝ Jos 4:3 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֔ם’ō-w-ṯām,themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 4:3 ►4411
x8
מָלוֹןבַּמָּל֕וֹןbam-mā-lō-wnin the lodging placeSD: a lodging place, inn, khan
M: a lodgment, caravanserai, encampment
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmalonmaw-lone'VHH
✝ Jos 4:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:3 ►3885
x83
לוּןתָּלִ֥ינוּtā-lî-nūyou lodgeSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpluwnloonVHH
✝ Jos 4:3 ►8676
x1371
בְּב֖וֹḇōwinin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 4:3 ►3915
x233
לַיִלהַלָּֽיְלָה׃hal-lā-yə-lāh.tonightSD: night
M: a twist, night, adversity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 4:3 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 4:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:4 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֣אway-yiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 4:4 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:4 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:4 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֤יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:4 ►6240
x338
עָשָׂרהֶֽעָשָׂר֙he-‘ā-śārand tenSD & M:
ten
the
| (insert Number)ms
Art | Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:4 ►376
x2006
אִישׁאִ֔ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:4 ►3559
x220
כּוּןהֵכִ֖יןhê-ḵînhe had appointedSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskunkoonVHH
✝ Jos 4:4 ►1121
x4932
בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêfrom the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:4 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:4 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:4 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֥ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 4:4 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:4 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 4:4 ►7626
x190
שֵׁבֶטמִשָּֽׁבֶט׃miš-šā-ḇeṭ.from [each] tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 4:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:5 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:5 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 4:5 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:5 ►5674
x556
עָבַרעִ֠בְרוּ‘iḇ-rūCross overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:5 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֨יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:5 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֧וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:5 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 4:5 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:5 ►8432
x418
תָּוֶךְתּ֣וֹךְtō-wḵthe midstSD: midst
M: a bisection, the centre
(insert Noun)mscN-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:5 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:5 ►7311
x189
רוּםוְהָרִ֨ימוּwə-hā-rî-mūand take upSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mprumroomVHH
✝ Jos 4:5 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 4:5 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îš[each] manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 4:5 ►68
x273
אֶבֶןאֶ֤בֶן’e-ḇenstoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:5 ►259
x968
אֶחָדאַחַת֙’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 4:5 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 4:5 ►7926
x21
שְׁכֶםשִׁכְמ֔וֹšiḵ-mōw,his shoulderSD: shoulder
M: the neck, as the place of burdens, the spur of a, hill
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshekemshek-em'VHH
✝ Jos 4:5 ►4557
x134
מִסְפָרלְמִסְפַּ֖רlə-mis-paraccording to the numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmisparmis-pawr'VHH
✝ Jos 4:5 ►7626
x190
שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֥יšiḇ-ṭêof the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ Jos 4:5 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:5 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:6 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֗עַןlə-ma-‘an,ThatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 4:6 ►1961
x3562
הָיָהתִּֽהְיֶ֛הtih-yehmay beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:6 ►2063
x604
זֹאתזֹ֥אתzōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 4:6 ►226
x79
אוֹתא֖וֹת’ō-wṯa signSD: a sign
M: a signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence
a sign(insert Noun)csN-csothothVHH
✝ Jos 4:6 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּכֶ֑םbə-qir-bə-ḵem;among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-b | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 4:6 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-whenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 4:6 ►7592
x173
שָׁאַליִשְׁאָל֨וּןyiš-’ā-lūnaskSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnshaalshaw-al'VHH
✝ Jos 4:6 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵיכֶ֤םbə-nê-ḵemyour childrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 4:6 ►4279
x52
מָחָרמָחָר֙mā-ḥārin time to comeSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 4:6 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:6 ►4100
x745
מָהמָ֛הmāhwhat do [mean]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 4:6 ►68
x273
אֶבֶןהָאֲבָנִ֥יםhā-’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:6 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 4:6 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 4:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:7 ►559
x5308
אָמַרוַאֲמַרְתֶּ֣םwa-’ă-mar-temAnd you shall answerSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:7 ►8679
x4238
לְלָהֶ֗םlā-hem,themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 4:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:7 ►3772
x289
כָּרַתנִכְרְת֜וּniḵ-rə-ṯūwere cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 4:7 ►4325
x581
מַיִםמֵימֵ֤יmê-mêthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 4:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:7 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵי֙mip-pə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:7 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:7 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 4:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:7 ►5674
x556
עָבַרבְּעָבְרוֹ֙bə-‘ā-ḇə-rōwwhen it crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןבַּיַּרְדֵּ֔ןbay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:7 ►3772
x289
כָּרַתנִכְרְת֖וּniḵ-rə-ṯūwere cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 4:7 ►4325
x581
מַיִםמֵ֣יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 4:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:7 ►1961
x3562
הָיָהוְ֠הָיוּwə-hā-yūand shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:7 ►68
x273
אֶבֶןהָאֲבָנִ֨יםhā-’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:7 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֧לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 4:7 ►2146
x24
זִכְרוֹןלְזִכָּר֛וֹןlə-zik-kā-rō-wnfor a memorialSD & M:
memorial, remembrance
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mszikkaronzik-rone'VHH
✝ Jos 4:7 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêto the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:7 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:7 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-forSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 4:7 ►5769
x438
עוֹלָםעוֹלָֽם׃‘ō-w-lām.everSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ Jos 4:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:8 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּעֲשׂוּ־way-ya-‘ă-śū-And didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 4:8 ►3651
x767
כֵּןכֵ֣ןḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 4:8 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:8 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֘ל‪‬yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerjust asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:8 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֒yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:8 ►5375
x653
נָשָׂאוַיִּשְׂא֡וּway-yiś-’ūand took upSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:8 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּֽי־šə-tê-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdcNumber-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:8 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֨ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:8 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֜ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:8 ►8432
x418
תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵfrom the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֗ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:8 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֤רdib-berhad spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 4:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:8 ►4557
x134
מִסְפָרלְמִסְפַּ֖רlə-mis-paraccording to the numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmisparmis-pawr'VHH
✝ Jos 4:8 ►7626
x190
שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֣יšiḇ-ṭêof the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ Jos 4:8 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:8 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:8 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעֲבִר֤וּםway-ya-‘ă-ḇi-rūmand carried them overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:8 ►5973
x1048
עִםעִמָּם֙‘im-māmwith themSD: with
M: with, equally with
Prep | they (m)Prep | 3mpimeemVHH
✝ Jos 4:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:8 ►4411
x8
מָלוֹןהַמָּל֔וֹןham-mā-lō-wn,the place where they lodgedSD: a lodging place, inn, khan
M: a lodgment, caravanserai, encampment
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmalonmaw-lone'VHH
✝ Jos 4:8 ►3240
x75
יָנַחוַיַּנִּח֖וּםway-yan-ni-ḥūmand laid them downSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpyanachyaw-nakh'VHH
✝ Jos 4:8 ►8033
x833
שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 4:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:9 ►8147
x769
שְׁנַיִםוּשְׁתֵּ֧יםū-šə-têmAnd twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fd
Conj-w | Number-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:9 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֣ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:9 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֗ים’ă-ḇā-nîm,stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:9 ►6965
x627
קוּםהֵקִ֣יםhê-qîmset upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 4:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֮yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵin the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:9 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֒hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:9 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֗חַתta-ḥaṯ,in the placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 4:9 ►4673
x10
מַצָּבמַצַּב֙maṣ-ṣaḇwhere stoodSD: standing place, station, garrison
M: a fixed spot, an office, a military post
(insert Noun)mscN-mscmatstsabmats-tsawb'VHH
✝ Jos 4:9 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵ֣יraḡ-lêthe feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdcN-fdcregelreh'-gelVHH
✝ Jos 4:9 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,of the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:9 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֖יnō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:9 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:9 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֑יתhab-bə-rîṯ;of the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 4:9 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּ֣הְיוּway-yih-yūand they areSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:9 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 4:9 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 4:9 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 4:9 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 4:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:10 ►3548
x750
כֹּהֵןוְהַכֹּהֲנִ֞יםwə-hak-kō-hă-nîmSo the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:10 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֣יnō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:10 ►727
x202
אָרוֹןהָאָר֗וֹןhā-’ā-rō-wn,the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:10 ►5975
x525
עָמַדעֹמְדִים֮‘ō-mə-ḏîmstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 4:10 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵin the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:10 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֒hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:10 ►5704
x1261
עַדעַ֣ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 4:10 ►8552
x61
תָּמַםתֹּ֣םtōmwas finishedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill)V-Qal-Inftamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 4:10 ►3605
x5418
כֹּלכָּֽל־kāl-everythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:10 ►1697
x1441
דָבָרהַ֠דָּבָרhad-dā-ḇār-SD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 4:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:10 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֨הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:10 ►1696
x1144
דָבַרלְדַבֵּ֣רlə-ḏab-bêrto speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 4:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:10 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:10 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֛לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 4:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:10 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:10 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 4:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:10 ►4116
x64
מָהַרוַיְמַהֲר֥וּway-ma-hă-rūAnd hurriedSD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpmaharmaw-har'VHH
✝ Jos 4:10 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:10 ►5674
x556
עָבַרוַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃way-ya-‘ă-ḇō-rū.and crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:11 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:11 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּֽאֲשֶׁר־ka-’ă-šer-whenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:11 ►8552
x61
תָּמַםתַּ֥םtamcompletelySD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mstamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 4:11 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:11 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:11 ►5674
x556
עָבַרלַֽעֲב֑וֹרla-‘ă-ḇō-wr;had crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:11 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעֲבֹ֧רway-ya-‘ă-ḇōrthat crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:11 ►727
x202
אָרוֹןאֲרוֹן־’ă-rō-wn-the arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:11 ►3548
x750
כֹּהֵןוְהַכֹּהֲנִ֖יםwə-hak-kō-hă-nîmand the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:11 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêin the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:11 ►5971
x1868
עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.of the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:12 ►5674
x556
עָבַרוַ֠יַּעַבְרוּway-ya-‘aḇ-rūAnd crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the menSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:12 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֨ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 4:12 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the menSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:12 ►1410
x73
גָּדגָ֜דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 4:12 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֨יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 4:12 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֤בֶטšê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 4:12 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁה֙ham-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 4:12 ►2571
x4
חָמֻשׁחֲמֻשִׁ֔יםḥă-mu-šîm,armedSD: in battle array
M: staunch, able-bodied soldiers
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpchamushimkhaw-moosh'VHH
✝ Jos 4:12 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:12 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:12 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berhad spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 4:12 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֖ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 4:12 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 4:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:13 ►705
x135
אַרְבָּעִיםכְּאַרְבָּעִ֥יםkə-’ar-bā-‘îmAbout fortySD & M:
forty
according to
| (insert Number)cp
Prep-k | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Jos 4:13 ►505
x505
אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Jos 4:13 ►2502
x44
חָלַץחֲלוּצֵ֣יḥă-lū-ṣêprepared forSD: to draw off or out, withdraw
M: to pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpcV-Qal-QalPassPrtcpl-mpcchalatskhaw-lats'VHH
✝ Jos 4:13 ►6635
x486
צָבָאהַצָּבָ֑אhaṣ-ṣā-ḇā;warSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ Jos 4:13 ►5674
x556
עָבַרעָבְר֞וּ‘ā-ḇə-rūcrossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:13 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֤יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:13 ►4421
x319
מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֔הlam-mil-ḥā-māh,for battleSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 4:13 ►413
x5510
אֵלאֶ֖ל’eltoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:13 ►6160
x60
עֲרָבָהעַֽרְב֥וֹת‘ar-ḇō-wṯthe plainsSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
(insert Noun)fpcN-fpcarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 4:13 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 4:13 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 4:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:14 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 4:14 ►1931
x1879
הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 4:14 ►1431
x115
גָּדַלגִּדַּ֤לgid-dalexaltedSD & M:
to grow up, become great
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msgadalgaw-dal'VHH
✝ Jos 4:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:14 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:14 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֵ֖יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Jos 4:14 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:14 ►3372
x331
יָרֵאוַיִּֽרְא֣וּway-yir-’ūand they fearedSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 4:14 ►853
x11058
אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 4:14 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:14 ►3372
x331
יָרֵאיָרְא֥וּyā-rə-’ūthey had fearedSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 4:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:14 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 4:14 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:14 ►3117
x2303
יוֹםיְמֵ֥יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Jos 4:14 ►2416
x503
חַיחַיָּֽיו׃ḥay-yāw.of his lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mschaykhah'-eeVHH
✝ Jos 4:14 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 4:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:15 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:15 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:16 ►6680
x493
צָוָהצַוֵּה֙ṣaw-wêhCommandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:16 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:16 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֖יnō-śə-’êwho bearSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:16 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:16 ►5715
x59
עֵדוּתהָעֵד֑וּתhā-‘ê-ḏūṯ;of the TestimonySD & M:
testimony
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseduthay-dooth'VHH
✝ Jos 4:16 ►5927
x888
עָלָהוְיַעֲל֖וּwə-ya-‘ă-lūand to come upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 4:16 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 4:16 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:17 ►6680
x493
צָוָהוַיְצַ֣וway-ṣawTherefore commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 4:17 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:17 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:17 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:17 ►5927
x888
עָלָהעֲל֖וּ‘ă-lūcome upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 4:17 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 4:17 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:18 ►1961
x3562
הָיָהוַ֠יְהִיway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 4:18 ►8703
x1247
[[בעלות]ba-‘ă-lō-wṯ-[[in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Inf[[VHH
✝ Jos 4:18 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 4:18 ►5927
x888
עָלָה(כַּעֲל֨וֹת)(ka-‘ă-lō-wṯwhen had comeSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Jos 4:18 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 4:18 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֜יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:18 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֨יnō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 4:18 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֤וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 4:18 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 4:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:18 ►8432
x418
תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵfrom the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 4:18 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:18 ►5423
x27
נָתַקנִתְּק֗וּnit-tə-qū,touchedSD & M:
to pull, draw, or tear away, apart, or off
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpnathaqnaw-thak'VHH
✝ Jos 4:18 ►3709
x193
כַּףכַּפּוֹת֙kap-pō-wṯ[and] the solesSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fpcN-fpckaphkafVHH
✝ Jos 4:18 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵ֣יraḡ-lêof feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdcN-fdcregelreh'-gelVHH
✝ Jos 4:18 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priests'SD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 4:18 ►413
x5510
אֵלאֶ֖ל’eluntoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:18 ►2724
x8
חָרָבָההֶחָרָבָ֑הhe-ḥā-rā-ḇāh;the dry landSD & M:
dry ground
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fscharabahkhaw-raw-baw'VHH
✝ Jos 4:18 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֤בוּway-yā-šu-ḇūthat returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 4:18 ►4325
x581
מַיִםמֵֽי־mê-the watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 4:18 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:18 ►4725
x401
מָקוֹםלִמְקוֹמָ֔םlim-qō-w-mām,to their placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
with regard to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-l | N-msc | 3mpmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 4:18 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֥וּway-yê-lə-ḵūand overflowedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 4:18 ►8543
x23
תְּמוֹלכִתְמוֹל־ḵiṯ-mō-wl-asSD: yesterday, recently, formerly
M: ago, a, time since, yesterday, day before yesterday
according to
| (insert Adv)
Prep-k | Advtemoltem-ole'VHH
✝ Jos 4:18 ►8032
x25
שִׁלְשׁוֹםשִׁלְשׁ֖וֹםšil-šō-wmbeforeSD & M:
three days ago, day before, yesterday
(insert Adv)Advshilshowmshil-shome'VHH
✝ Jos 4:18 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-OverSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 4:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:18 ►1415
x4
גָּדָהגְּדוֹתָֽיו׃gə-ḏō-w-ṯāw.its banksSD: bank (of a river)
M: a border of a, river
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msgadahgaw-daw'VHH
✝ Jos 4:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:19 ►5971
x1868
עַםוְהָעָ֗םwə-hā-‘ām,and the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ Jos 4:19 ►5927
x888
עָלָהעָלוּ֙‘ā-lūcame upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpalahaw-law'VHH
✝ Jos 4:19 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 4:19 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:19 ►6218
x16
עָשׂוֹרבֶּעָשׂ֖וֹרbe-‘ā-śō-wron the tenth [day]SD: a ten, decade
M: ten, by abbreviated form ten strings, a decachord
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msasoraw-sore'VHH
✝ Jos 4:19 ►2320
x283
חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Jos 4:19 ►7223
x182
רִאשׁוֹןהָרִאשׁ֑וֹןhā-ri-šō-wn;firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Jos 4:19 ►2583
x143
חָנָהוַֽיַּחֲנוּ֙way-ya-ḥă-nūand they campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 4:19 ►1537
x41
גִּלְגָּלבַּגִּלְגָּ֔לbag-gil-gāl,in Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 4:19 ►7097
x97
קָצֶהבִּקְצֵ֖הbiq-ṣêhon the borderSD & M:
end, extremity
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 4:19 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֥חmiz-raḥof eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 4:19 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 4:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:20 ►853
x11058
אֵתוְאֵת֩wə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:20 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּ֨יםšə-têmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 4:20 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֤ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 4:20 ►68
x273
אֶבֶןהָֽאֲבָנִים֙hā-’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:20 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 4:20 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:20 ►3947
x966
לָקַחלָקְח֖וּlā-qə-ḥūthey tookSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 4:20 ►4480
x1231
מִןמִן־min-outSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 4:20 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:20 ►6965
x627
קוּםהֵקִ֥יםhê-qîmset upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 4:20 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 4:20 ►1537
x41
גִּלְגָּלבַּגִּלְגָּֽל׃bag-gil-gāl.in Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 4:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:21 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֛אמֶרway-yō-merAnd he spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:21 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 4:21 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 4:21 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:21 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:21 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:21 ►7592
x173
שָׁאַליִשְׁאָל֨וּןyiš-’ā-lūnaskSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnshaalshaw-al'VHH
✝ Jos 4:21 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵיכֶ֤םbə-nê-ḵemyour childrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 4:21 ►4279
x52
מָחָרמָחָר֙mā-ḥārin time to comeSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 4:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:21 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתָ֣ם’ă-ḇō-w-ṯāmtheir fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 4:21 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:21 ►4100
x745
מָהמָ֖הmāhwhat [are]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 4:21 ►68
x273
אֶבֶןהָאֲבָנִ֥יםhā-’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 4:21 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵֽלֶּה׃hā-’êl-leh.theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 4:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:22 ►3045
x942
יָדַעוְהוֹדַעְתֶּ֖םwə-hō-w-ḏa‘-temthen you shall let knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 4:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:22 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵיכֶ֣םbə-nê-ḵemyour childrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 4:22 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 4:22 ►3004
x14
יַבָּשָׂהבַּיַּבָּשָׁה֙bay-yab-bā-šāhon dry landSD & M:
dry land, dry ground
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsyabbashahyab-baw-shaw'VHH
✝ Jos 4:22 ►5674
x556
עָבַרעָבַ֣ר‘ā-ḇarCrossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:22 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 4:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:22 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênJordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:22 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 4:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:23 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-ForSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:23 ►3001
x73
יָבֵשׁהוֹבִישׁ֩hō-w-ḇîšdried upSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 4:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:23 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֜ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 4:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:23 ►4325
x581
מַיִםמֵ֧יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 4:23 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֛ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 4:23 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֖םmip-pə-nê-ḵembefore youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:23 ►5704
x1261
עַדעַֽד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 4:23 ►5674
x556
עָבַרעָבְרְכֶ֑ם‘ā-ḇə-rə-ḵem;you had crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(kill) | you (pl.)V-Qal-Inf | 2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:23 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:23 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂה֩‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 4:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:23 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֧ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 4:23 ►3220
x396
יָםלְיַם־lə-yam-to the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscyamyawmVHH
✝ Jos 4:23 ►5488
x28
סוּףס֛וּףsūp̄RedSD: reeds, rushes
M: a reed, the papyrus
(insert Noun)msN-mssuphsoofVHH
✝ Jos 4:23 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 4:23 ►3001
x73
יָבֵשׁהוֹבִ֥ישׁhō-w-ḇîšHe dried upSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 4:23 ►6440
x2128
פָנִיםמִפָּנֵ֖ינוּmip-pā-nê-nūbefore usSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | we
Prep-m | N-mpc | 1cppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 4:23 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 4:23 ►5674
x556
עָבַרעָבְרֵֽנוּ׃‘ā-ḇə-rê-nū.we had crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(kill) | weV-Qal-Inf | 1cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 4:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 4:24 ►4616
x272
מַעַןלְ֠מַעַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 4:24 ►1847
x95
דַּעַתדַּ֜עַתda-‘aṯmay knowSD & M:
knowledge
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infdaathdah'-athVHH
✝ Jos 4:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:24 ►5971
x1868
עַםעַמֵּ֤י‘am-mêthe peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpcN-mpcamamVHH
✝ Jos 4:24 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣof the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 4:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:24 ►3027
x1617
יָדיַ֣דyaḏthe handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ Jos 4:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:24 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 4:24 ►2389
x56
חָזָקחֲזָקָ֖הḥă-zā-qāhmightySD & M:
strong, stout, mighty
(insert Adj)fsAdj-fschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ Jos 4:24 ►1931
x1879
הוּאהִ֑יאhî;it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 4:24 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֧עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ Jos 4:24 ►3372
x331
יָרֵאיְרָאתֶ֛םyə-rā-ṯemyou may fearSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 4:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 4:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 4:24 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 4:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 4:24 ►3117
x2303
יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.foreverSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 4:24 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 5

✝ Jos 5:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:1 ►8085
x1160
שָׁמַעכִשְׁמֹ֣עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 5:1 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 5:1 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֡יhā-’ĕ-mō-rîof the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 5:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:1 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֨בֶרbə-‘ê-ḇeron the sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 5:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֜ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 5:1 ►3220
x396
יָםיָ֗מָּהyām-māh,westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 5:1 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֤יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 5:1 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִי֙hak-kə-na-‘ă-nîof the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 5:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:1 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 5:1 ►3220
x396
יָםהַיָּ֔םhay-yām,the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 5:1 ►853
x11058
אֵתאֵ֠ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:1 ►3001
x73
יָבֵשׁהוֹבִ֨ישׁhō-w-ḇîšhad dried upSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 5:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:1 ►4325
x581
מַיִםמֵ֧יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 5:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֛ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 5:1 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵ֥יmip-pə-nêfrom beforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 5:1 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:1 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 5:1 ►8703
x1247
[[עברנו]‘ā-ḇə-rā-nū-[[(insert Verb)(kill) | weV-Qal-Inf | 1cp[[VHH
✝ Jos 5:1 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 5:1 ►5674
x556
עָבַר(עָבְרָ֑ם)(‘ā-ḇə-rām;we had crossed overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(kill) | they (m)V-Qal-Inf | 3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 5:1 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 5:1 ►4549
x21
מָסַסוַיִּמַּ֣סway-yim-masthat meltedSD: to dissolve, melt
M: to liquefy, to waste, to faint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmasasmaw-sas'VHH
✝ Jos 5:1 ►3824
x252
לֵבָבלְבָבָ֗םlə-ḇā-ḇām,their heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mplebablay-bawb'VHH
✝ Jos 5:1 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:1 ►1961
x3562
הָיָההָ֨יָהhā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:1 ►8676
x1371
בְּבָ֥םḇāmin themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 5:1 ►5750
x486
עוֹדעוֹד֙‘ō-wḏany longerSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ Jos 5:1 ►7307
x377
רוּחַר֔וּחַrū-aḥ,spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)csN-csruachroo'-akhVHH
✝ Jos 5:1 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêbecauseSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 5:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:1 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 5:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:2 ►6256
x295
עֵתבָּעֵ֣תbā-‘êṯAt timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Jos 5:2 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֗יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 5:2 ►559
x5308
אָמַראָמַ֤ר’ā-marsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:2 ►6213
x2628
עָשָׂהעֲשֵׂ֥ה‘ă-śêhMakeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 5:2 ►8679
x4238
לְלְךָ֖lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 5:2 ►2719
x413
חֶרֶבחַֽרְב֣וֹתḥar-ḇō-wṯknivesSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fpcN-fpccherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 5:2 ►6697
x77
צוּרצֻרִ֑יםṣu-rîm;flintSD: rock, cliff
M: a cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge
(insert Noun)mpN-mptsurtsoorVHH
✝ Jos 5:2 ►7725
x1056
שׁוּבוְשׁ֛וּבwə-šūḇand againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msshubshoobVHH
✝ Jos 5:2 ►4135
x36
מוּלמֹ֥לmōlcircumciseSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msmulmoolVHH
✝ Jos 5:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:2 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:2 ►8145
x157
שֵׁנִישֵׁנִֽית׃šê-nîṯ.the second [time]SD & M:
second (an ordinal number)
(insert Number)ofsNumber-ofsshenishay-nee'VHH
✝ Jos 5:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:3 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּעַשׂ־way-ya-‘aś-So madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 5:3 ►8679
x4238
לְל֥וֹlōwfor himselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 5:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:3 ►2719
x413
חֶרֶבחַֽרְב֣וֹתḥar-ḇō-wṯknivesSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fpcN-fpccherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 5:3 ►6697
x77
צוּרצֻרִ֑יםṣu-rîm;flintSD: rock, cliff
M: a cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge
(insert Noun)mpN-mptsurtsoorVHH
✝ Jos 5:3 ►4135
x36
מוּלוַיָּ֙מָל֙way-yā-māland circumcisedSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmulmoolVHH
✝ Jos 5:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:3 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:3 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:3 ►1389
x71
גִּבְעָהגִּבְעַ֖תgiḇ-‘aṯthe hillSD: a hill
M: a hillock
hill(insert Noun)fscN-fscgibahghib-aw'VHH
✝ Jos 5:3 ►6190
x16
עָרְלָההָעֲרָלֽוֹת׃hā-‘ă-rā-lō-wṯ.of the foreskinsSD: foreskin
M: the prepuce
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fporlahor-law'VHH
✝ Jos 5:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:4 ►2088
x1177
זֶהוְזֶ֥הwə-zehAnd this [is]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 5:4 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārthe reasonSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 5:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whySD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:4 ►4135
x36
מוּלמָ֣לmālcircumcised themSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmulmoolVHH
✝ Jos 5:4 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:4 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:4 ►5971
x1868
עַםהָעָ֣םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 5:4 ►3318
x1069
יָצָאהַיֹּצֵא֩hay-yō-ṣêwho came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 5:4 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֨יִםmim-miṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 5:4 ►2145
x82
זָכָרהַזְּכָרִ֜יםhaz-zə-ḵā-rîm[who were] malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Jos 5:4 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֣ל ׀kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:4 ►582
x222
אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêthe menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 5:4 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֗הham-mil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 5:4 ►4191
x839
מוּתמֵ֤תוּmê-ṯūhad diedSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmuthmoothVHH
✝ Jos 5:4 ►4057
x271
מִדְבָּרבַמִּדְבָּר֙ḇam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 5:4 ►1870
x706
דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,on the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 5:4 ►3318
x1069
יָצָאבְּצֵאתָ֖םbə-ṣê-ṯāmafter they had come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 5:4 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרָֽיִם׃mim-miṣ-rā-yim.of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 5:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:5 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:5 ►4135
x36
מוּלמֻלִ֣יםmu-lîmhad been circumcisedSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpmulmoolVHH
✝ Jos 5:5 ►1961
x3562
הָיָההָי֔וּhā-yū,wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:5 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:5 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 5:5 ►3318
x1069
יָצָאהַיֹּֽצְאִ֑יםhay-yō-ṣə-’îm;who came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 5:5 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵālbut allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:5 ►5971
x1868
עַםהָ֠עָםhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 5:5 ►3209
x4
יִלּוֹדהַיִּלֹּדִ֨יםhay-yil-lō-ḏîmbornSD & M:
born
bornthe
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpyillodyil-lode'VHH
✝ Jos 5:5 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּ֥רbam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 5:5 ►1870
x706
דֶּרֶךְבַּדֶּ֛רֶךְbad-de-reḵon the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 5:5 ►3318
x1069
יָצָאבְּצֵאתָ֥םbə-ṣê-ṯāmas they cameSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 5:5 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֖יִםmim-miṣ-ra-yimout of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 5:5 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:5 ►4135
x36
מוּלמָֽלוּ׃mā-lū.had been circumcisedSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmulmoolVHH
✝ Jos 5:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:6 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣י ׀ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:6 ►705
x135
אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֣ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Jos 5:6 ►8141
x876
שָׁנֶהשָׁנָ֗הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 5:6 ►1980
x1549
הָלַךְהָלְכ֣וּhā-lə-ḵūwalkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 5:6 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֮yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:6 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּר֒bam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 5:6 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-tillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 5:6 ►8552
x61
תָּמַםתֹּ֨םtōmwere consumedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill)V-Qal-Inftamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 5:6 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:6 ►1471
x561
גּוֹיהַגּ֜וֹיhag-gō-wthe peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoygo'-eeVHH
✝ Jos 5:6 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁ֤י’an-šê[who were] menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 5:6 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָה֙ham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 5:6 ►3318
x1069
יָצָאהַיֹּצְאִ֣יםhay-yō-ṣə-’îmwho came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 5:6 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֔יִםmim-miṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 5:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:6 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:6 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמְע֖וּšā-mə-‘ūthey did obeySD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 5:6 ►6963
x507
קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlthe voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqolkoleVHH
✝ Jos 5:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerto whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:6 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֤עniš-ba‘sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 5:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:6 ►8679
x4238
לְלָהֶ֔םlā-hem,to whomwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 5:6 ►1115
x112
בִּלְתִּילְבִלְתִּ֞יlə-ḇil-tîthat notSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 5:6 ►7200
x1306
רָאָההַרְאוֹתָ֣םhar-’ō-w-ṯāmHe would show themSD & M:
to see
(insert Verb)(caused to kill) | they (m)V-Hifil-Inf | 3mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 5:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:6 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֗רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:6 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֨עniš-ba‘had swornSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 5:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:6 ►1
x1212
אָבלַֽאֲבוֹתָם֙la-’ă-ḇō-w-ṯāmto their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 5:6 ►5414
x2011
נָתַןלָ֣תֶתlā-ṯeṯthat He would giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 5:6 ►8679
x4238
לְלָ֔נוּlā-nū,uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 5:6 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֛רֶץ’e-reṣa landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsN-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:6 ►2100
x42
זוּבזָבַ֥תzā-ḇaṯflowingSD: to flow, gush
M: to flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow
(insert Verb)(killing / killer)-fscV-Qal-Prtcpl-fsczubzoobVHH
✝ Jos 5:6 ►2461
x44
חָלָבחָלָ֖בḥā-lāḇwith milkSD & M:
milk
(insert Noun)msN-mschalabkhaw-lawb'VHH
✝ Jos 5:6 ►1706
x54
דְּבַשׁוּדְבָֽשׁ׃ū-ḏə-ḇāš.and honeySD: honey
M: honey, syrup
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msdebashdeb-ash'VHH
✝ Jos 5:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:7 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:7 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵיהֶם֙bə-nê-hemtheir sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ Jos 5:7 ►6965
x627
קוּםהֵקִ֣יםhê-qîm[whom] He raised upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 5:7 ►8478
x505
תַּחַתתַּחְתָּ֔םtaḥ-tām,in their placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | they (m)Prep | 3mptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 5:7 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯām-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 5:7 ►4135
x36
מוּלמָ֣לmālcircumcisedSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmulmoolVHH
✝ Jos 5:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:7 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:7 ►6189
x35
עָרֵלעֲרֵלִ֣ים‘ă-rê-lîmuncircumcisedSD & M:
having foreskin (uncircumcised)
(insert Adj)mpAdj-mparelaw-rale'VHH
✝ Jos 5:7 ►1961
x3562
הָיָההָי֔וּhā-yū,they wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:7 ►3588
x4484
כִּיכִּ֛יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:7 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:7 ►4135
x36
מוּלמָ֥לוּmā-lūthey had been circumcisedSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmulmoolVHH
✝ Jos 5:7 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֖ם’ō-w-ṯām-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 5:7 ►1870
x706
דֶּרֶךְבַּדָּֽרֶךְ׃bad-dā-reḵ.on the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 5:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:8 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֛יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר־ka-’ă-šer-whenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:8 ►8552
x61
תָּמַםתַּ֥מּוּtam-mūthey had finishedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 5:8 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 5:8 ►1471
x561
גּוֹיהַגּ֖וֹיhag-gō-wthe peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoygo'-eeVHH
✝ Jos 5:8 ►4135
x36
מוּללְהִמּ֑וֹלlə-him-mō-wl;circumcisingSD: to circumcise
M: to cut short, curtail, to blunt, to destroy
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-InfmulmoolVHH
✝ Jos 5:8 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּשְׁב֥וּway-yê-šə-ḇūthat they stayedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 5:8 ►8478
x505
תַּחַתתַחְתָּ֛םṯaḥ-tāmin their placesSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | they (m)Prep | 3mptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 5:8 ►4264
x216
מַחֲנֶהבַּֽמַּחֲנֶ֖הbam-ma-ḥă-nehin the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 5:8 ►5704
x1261
עַדעַ֥ד‘aḏtillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 5:8 ►2421
x263
חָיָהחֲיוֹתָֽם׃ḥă-yō-w-ṯām.they were healedSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(kill) | they (m)V-Qal-Inf | 3mpchayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 5:8 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 5:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:9 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:9 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֗וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 5:9 ►1556
x18
גָּלַלגַּלּ֛וֹתִיgal-lō-w-ṯîI have rolled awaySD & M:
to roll, roll away
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csgalalgaw-lal'VHH
✝ Jos 5:9 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:9 ►2781
x73
חֶרְפָּהחֶרְפַּ֥תḥer-paṯthe reproachSD: a reproach
M: contumely, disgrace, the pudenda
(insert Noun)fscN-fsccherpahkher-paw'VHH
✝ Jos 5:9 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרַ֖יִםmiṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 5:9 ►5921
x5784
עַלמֵעֲלֵיכֶ֑םmê-‘ă-lê-ḵem;from youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
| you (pl.)
Prep-m | 2mpalalVHH
✝ Jos 5:9 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֞אway-yiq-rātherefore is calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 5:9 ►8034
x864
שֵׁםשֵׁ֣םšêmthe nameSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshemshameVHH
✝ Jos 5:9 ►4725
x401
מָקוֹםהַמָּק֤וֹםham-mā-qō-wmof placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 5:9 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֙ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 5:9 ►1537
x41
גִּלְגָּלגִּלְגָּ֔לgil-gāl,Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 5:9 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 5:9 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 5:9 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 5:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:10 ►2583
x143
חָנָהוַיַּחֲנ֥וּway-ya-ḥă-nūAnd campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 5:10 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:10 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:10 ►1537
x41
גִּלְגָּלבַּגִּלְגָּ֑לbag-gil-gāl;in Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 5:10 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּעֲשׂ֣וּway-ya-‘ă-śūand keptSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 5:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 5:10 ►6453
x49
פֶסַחהַפֶּ֡סַחhap-pe-saḥthe PassoverSD: passover
M: a pretermission, exemption, Passover
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mspesachpeh'-sakhVHH
✝ Jos 5:10 ►702
x318
אַרְבַּעבְּאַרְבָּעָה֩bə-’ar-bā-‘āhon fourSD & M:
four
in
| (insert Number)ms
Prep-b | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Jos 5:10 ►6240
x338
עָשָׂרעָשָׂ֨ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 5:10 ►3117
x2303
יוֹםי֥וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Jos 5:10 ►2320
x283
חֹדֶשׁלַחֹ֛דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Jos 5:10 ►6153
x134
עֶרֶבבָּעֶ֖רֶבbā-‘e-reḇat twilightSD & M:
evening
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Jos 5:10 ►6160
x60
עֲרָבָהבְּעַֽרְב֥וֹתbə-‘ar-ḇō-wṯon the plainsSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 5:10 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 5:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:11 ►398
x810
אָכַלוַיֹּ֨אכְל֜וּway-yō-ḵə-lūAnd they ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ Jos 5:11 ►5669
x2
עָבוּרמֵעֲב֥וּרmê-‘ă-ḇūrof the produceSD: produce, yield
M: passed, kept over, stored grain
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscaburaw-boor'VHH
✝ Jos 5:11 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֛רֶץhā-’ā-reṣof the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:11 ►4283
x32
מָחֱרָתמִמָּֽחֳרַ֥תmim-mā-ḥo-raṯon the day afterSD: the morrow
M: the morrow, tomorrow
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscmochorath or mochorathammokh-or-awth'VHH
✝ Jos 5:11 ►6453
x49
פֶסַחהַפֶּ֖סַחhap-pe-saḥthe PassoverSD: passover
M: a pretermission, exemption, Passover
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mspesachpeh'-sakhVHH
✝ Jos 5:11 ►4682
x53
מַצָּהמַצּ֣וֹתmaṣ-ṣō-wṯunleavened breadSD: unleavened bread or cake
M: sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover
(insert Noun)fpN-fpmatstsahmats-tsaw'VHH
✝ Jos 5:11 ►7033
x4
קָלָהוְקָל֑וּיwə-qā-lui;and parched grainSD: to roast, parch
M: to toast, scorch partially, slowly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msqalahkaw-law'VHH
✝ Jos 5:11 ►6106
x126
עֶצֶםבְּעֶ֖צֶםbə-‘e-ṣemon very sameSD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscetsemeh'tsemVHH
✝ Jos 5:11 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 5:11 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 5:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:12 ►7673
x71
שָׁבַתוַיִּשְׁבֹּ֨תway-yiš-bōṯAnd ceasedSD: to cease, desist, rest
M: to repose, desist from exertion
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshabathshaw-bath'VHH
✝ Jos 5:12 ►4478
x14
מָןהַמָּ֜ןham-mānthe mannaSD & M:
manna (a kind of bread)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmanmawnVHH
✝ Jos 5:12 ►4283
x32
מָחֱרָתמִֽמָּחֳרָ֗תmim-mā-ḥo-rāṯ,on the daySD: the morrow
M: the morrow, tomorrow
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsmochorath or mochorathammokh-or-awth'VHH
✝ Jos 5:12 ►398
x810
אָכַלבְּאָכְלָם֙bə-’ā-ḵə-lāmafter they had eatenSD & M:
to eat
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpakalaw-kal'VHH
✝ Jos 5:12 ►5669
x2
עָבוּרמֵעֲב֣וּרmê-‘ă-ḇūrthe produceSD: produce, yield
M: passed, kept over, stored grain
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscaburaw-boor'VHH
✝ Jos 5:12 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:12 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:12 ►1961
x3562
הָיָההָ֥יָהhā-yāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:12 ►5750
x486
עוֹדע֛וֹד‘ō-wḏlongerSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ Jos 5:12 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêthe sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 5:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 5:12 ►4478
x14
מָןמָ֑ןmān;mannaSD & M:
manna (a kind of bread)
(insert Noun)msN-msmanmawnVHH
✝ Jos 5:12 ►398
x810
אָכַלוַיֹּאכְל֗וּway-yō-ḵə-lū,but they ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ Jos 5:12 ►8393
x42
תְּבוּאָהמִתְּבוּאַת֙mit-tə-ḇū-’aṯthe foodSD & M:
product, revenue
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctebuahteb-oo-aw'VHH
✝ Jos 5:12 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣof the landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:12 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנַ֔עַןkə-na-‘an,of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 5:12 ►8141
x876
שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֖הbaš-šā-nāhyearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 5:12 ►1931
x1879
הוּאהַהִֽיא׃ha-hî.thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 5:12 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 5:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:13 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:13 ►1961
x3562
הָיָהבִּֽהְי֣וֹתbih-yō-wṯwhen wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Jos 5:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֮yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:13 ►3405
x57
יְרִיחוֹבִּירִיחוֹ֒bî-rî-ḥōwby Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 5:13 ►5375
x653
נָשָׂאוַיִּשָּׂ֤אway-yiś-śāthat he liftedSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 5:13 ►5869
x887
עַיִןעֵינָיו֙‘ê-nāwhis eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | heN-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ Jos 5:13 ►7200
x1306
רָאָהוַיַּ֔רְאway-yar,and lookedSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ Jos 5:13 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנֵּה־wə-hin-nêh-and beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 5:13 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ֙’îša ManSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 5:13 ►5975
x525
עָמַדעֹמֵ֣ד‘ō-mêḏstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 5:13 ►5048
x150
נֶגֶדלְנֶגְדּ֔וֹlə-neḡ-dōw,to opposite himSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
with regard to
| he
Prep-l | 3msnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 5:13 ►2719
x413
חֶרֶבוְחַרְבּ֥וֹwə-ḥar-bōwand with His swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3mscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 5:13 ►8025
x25
שָׁלַףשְׁלוּפָ֖הšə-lū-p̄āhdrawnSD: to draw out or off
M: to pull out, up, off
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fsV-Qal-QalPassPrtcpl-fsshalaphsaw-laf'VHH
✝ Jos 5:13 ►3027
x1617
יָדבְּיָד֑וֹbə-yā-ḏōw;in His handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 5:13 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּ֨לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 5:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֤עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:13 ►413
x5510
אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwHimSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 5:13 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:13 ►8679
x4238
לְל֔וֹlōw,to Himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 5:13 ►8679
x4238
לְהֲלָ֥נוּhă-lā-nū[Are] for uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 5:13 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֖ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 5:13 ►518
x1070
אִםאִם־’im-orSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 5:13 ►6862
x111
צַרלְצָרֵֽינוּ׃lə-ṣā-rê-nū.for our adversariesSD: narrow, tight
M: narrow, a tight place, a pebble, an opponent
with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cptsartsarVHH
✝ Jos 5:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:14 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merso He saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֗אlō,NoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 5:14 ►3588
x4484
כִּיכִּ֛יbut [as]SD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:14 ►589
x874
אֲנַיאֲנִ֥י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ Jos 5:14 ►8269
x421
שַׂרשַׂר־śar-CommanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ Jos 5:14 ►6635
x486
צָבָאצְבָֽא־ṣə-ḇā-of the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cscN-csctsabatsaw-baw'VHH
✝ Jos 5:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:14 ►6258
x431
עַתָּהעַתָּ֣ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 5:14 ►935
x2573
בּוֹאבָ֑אתִיḇā-ṯî;have comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csboboVHH
✝ Jos 5:14 ►5307
x435
נָפַלוַיִּפֹּל֩way-yip-pōlAnd fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 5:14 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֨עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:14 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:14 ►6440
x2128
פָנִיםפָּנָ֥יוpā-nāwhis faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 5:14 ►776
x2503
אֶרֶץאַ֙רְצָה֙’ar-ṣāhto the earthSD & M:
earth, land
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 5:14 ►7812
x172
שָׁחָהוַיִּשְׁתָּ֔חוּway-yiš-tā-ḥū,and worshipedSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ Jos 5:14 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:14 ►8679
x4238
לְל֔וֹlōw,to Himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 5:14 ►4100
x745
מָהמָ֥הmāhwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 5:14 ►136
x448
אֲדֹנָיאֲדֹנִ֖י’ă-ḏō-nîmy LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)msc | iN-msc | 1csAdonayad-o-noy'VHH
✝ Jos 5:14 ►1696
x1144
דָבַרמְדַבֵּ֥רmə-ḏab-bêrdoes saySD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 5:14 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:14 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדּֽוֹ׃‘aḇ-dōw.His servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 5:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 5:15 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 5:15 ►8269
x421
שַׂרשַׂר־śar-the CommanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ Jos 5:15 ►6635
x486
צָבָאצְבָ֨אṣə-ḇāof armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cscN-csctsabatsaw-baw'VHH
✝ Jos 5:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 5:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 5:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:15 ►5394
x7
נָשַׁלשַׁל־šal-takeSD & M:
to slip or drop off, draw off, clear away
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msnashalnaw-shal'VHH
✝ Jos 5:15 ►5275
x22
נַעַלנַֽעַלְךָ֙na-‘al-ḵāyour sandalSD: a sandal, shoe
M: a sandal tongue, a sandal, slipper
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnaal or naalahnah'-alVHH
✝ Jos 5:15 ►5921
x5784
עַלמֵעַ֣לmê-‘aloffSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 5:15 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֶ֔ךָraḡ-le-ḵā,your footSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msregelreh'-gelVHH
✝ Jos 5:15 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 5:15 ►4725
x401
מָקוֹםהַמָּק֗וֹםham-mā-qō-wm,the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 5:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 5:15 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֛ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 5:15 ►5975
x525
עָמַדעֹמֵ֥ד‘ō-mêḏstandSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 5:15 ►5921
x5784
עַלעָלָ֖יו‘ā-lāwon thatSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 5:15 ►6944
x464
קֹדֶשׁקֹ֣דֶשׁqō-ḏešholySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)msN-msqodeshko'-deshVHH
✝ Jos 5:15 ►1931
x1879
הוּאה֑וּאhū;IsSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 5:15 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 5:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 5:15 ►3651
x767
כֵּןכֵּֽן׃kên.soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH

№06 Joshua Chapter 6

✝ Jos 6:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹוִֽירִיחוֹ֙wî-rî-ḥōwNow Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 6:1 ►5462
x91
סָגַרסֹגֶ֣רֶתsō-ḡe-reṯwas straightlySD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fssagarsaw-gar'VHH
✝ Jos 6:1 ►5462
x91
סָגַרוּמְסֻגֶּ֔רֶתū-mə-sug-ge-reṯ,and was securely shut upSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-fs
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-fssagarsaw-gar'VHH
✝ Jos 6:1 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêbecauseSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 6:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 6:1 ►369
x788
אַיִןאֵ֥ין’ênnoneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ Jos 6:1 ►3318
x1069
יָצָאיוֹצֵ֖אyō-w-ṣêwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 6:1 ►369
x788
אַיִןוְאֵ֥יןwə-’ênand noneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ Jos 6:1 ►935
x2573
בּוֹאבָּֽא׃bā.came inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msboboVHH
✝ Jos 6:1 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 6:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 6:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:2 ►7200
x1306
רָאָהרְאֵה֙rə-’êhSeeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msraahraw-aw'VHH
✝ Jos 6:2 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 6:2 ►3027
x1617
יָדבְיָֽדְךָ֔ḇə-yā-ḏə-ḵā,into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 6:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:2 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֖וֹyə-rî-ḥōwJericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 6:2 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּ֑הּmal-kāh;its kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 6:2 ►1368
x159
גִּבּוֹרגִּבּוֹרֵ֖יgib-bō-w-rêmightySD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mpcAdj-mpcgibborghib-bore'VHH
✝ Jos 6:2 ►2428
x224
חַיִלהֶחָֽיִל׃he-ḥā-yil.[and] the men of valorSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Jos 6:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:3 ►5437
x157
סָבַבוְסַבֹּתֶ֣םwə-sab-bō-ṯemAnd You shall march aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:3 ►5892
x1095
עִירהָעִ֗ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:3 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:3 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁ֣י’an-šê[you] menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 6:3 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֔הham-mil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 6:3 ►5362
x19
נָקַףהַקֵּ֥יףhaq-qêp̄you shall go all aroundSD: to strike off
M: to strike, to knock together, surround, circulate
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsnaqaphnaw-kaf'VHH
✝ Jos 6:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:3 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:3 ►6471
x118
פַעַםפַּ֣עַםpa-‘amtimeSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fscN-fscpaampah'-amVHH
✝ Jos 6:3 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ת’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 6:3 ►3541
x576
כֹּהכֹּ֥הkōhThisSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 6:3 ►6213
x2628
עָשָׂהתַעֲשֶׂ֖הṯa-‘ă-śehyou shall doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 6:3 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁ֥שֶׁתšê-šeṯsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)mscNumber-mscsheshshayshVHH
✝ Jos 6:3 ►3117
x2303
יוֹםיָמִֽים׃yā-mîm.daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 6:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:4 ►7651
x394
שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֣הwə-šiḇ-‘āhAnd sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:4 ►3548
x750
כֹּהֵןכֹהֲנִ֡יםḵō-hă-nîmpriestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpN-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:4 ►5375
x653
נָשָׂאיִשְׂאוּ֩yiś-’ūshall bearSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:4 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֨הšiḇ-‘āhsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:4 ►7782
x72
שׁוֹפָרשׁוֹפְר֤וֹתšō-wp̄-rō-wṯtrumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
(insert Noun)mpcN-mpcshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:4 ►3104
x27
יוֹבֵלהַיּֽוֹבְלִים֙hay-yō-wḇ-lîmof rams' hornsSD & M:
a ram, ram's horn (a wind instrument)
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyobelyo-bale'VHH
✝ Jos 6:4 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:4 ►727
x202
אָרוֹןהָאָר֔וֹןhā-’ā-rō-wn,the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:4 ►3117
x2303
יוֹםוּבַיּוֹם֙ū-ḇay-yō-wmbut the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:4 ►7637
x97
שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֔יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Jos 6:4 ►5437
x157
סָבַבתָּסֹ֥בּוּtā-sōb-būyou shall march aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:4 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:4 ►7651
x394
שֶׁבַעשֶׁ֣בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:4 ►6471
x118
פַעַםפְּעָמִ֑יםpə-‘ā-mîm;timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ Jos 6:4 ►3548
x750
כֹּהֵןוְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםwə-hak-kō-hă-nîm,and the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:4 ►8628
x68
תָּקַעיִתְקְע֖וּyiṯ-qə-‘ūshall blowSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mptaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:4 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ.the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:5 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֞הwə-hā-yāhAnd it shall come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:5 ►4900
x36
מָשַׁךְבִּמְשֹׁ֣ךְ ׀bim-šōḵwhen they make a long [blast]SD & M:
to draw, drag
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infmashakmaw-shak'VHH
✝ Jos 6:5 ►7161
x76
קֶרֶןבְּקֶ֣רֶןbə-qe-renwith hornSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscqerenkeh'-renVHH
✝ Jos 6:5 ►3104
x27
יוֹבֵלהַיּוֹבֵ֗לhay-yō-w-ḇêl,of the ramSD & M:
a ram, ram's horn (a wind instrument)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyobelyo-bale'VHH
✝ Jos 6:5 ►8703
x1247
[[בשמעכם]bə-šā-mə-‘ă-ḵem-[[in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mp[[VHH
✝ Jos 6:5 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 6:5 ►8085
x1160
שָׁמַע(כְּשָׁמְעֲכֶם֙)(kə-šā-mə-‘ă-ḵem[and] when you hearSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-k | V-Qal-Inf | 2mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 6:5 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 6:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:5 ►6963
x507
קוֹלק֣וֹלqō-wlthe soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ Jos 6:5 ►7782
x72
שׁוֹפָרהַשּׁוֹפָ֔רhaš-šō-w-p̄ār,of the trumpetSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:5 ►7321
x45
רוּעַיָרִ֥יעוּyā-rî-‘ūthat shall shoutSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:5 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:5 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:5 ►8643
x36
תְּרוּעָהתְּרוּעָ֣הtə-rū-‘āhshoutSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
(insert Noun)fsN-fsteruahter-oo-aw'VHH
✝ Jos 6:5 ►1419
x528
גָּדוֹלגְדוֹלָ֑הḡə-ḏō-w-lāh;with a greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 6:5 ►5307
x435
נָפַלוְנָ֨פְלָ֜הwə-nā-p̄ə-lāhthen shall fall downSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 6:5 ►2346
x133
חוֹמָהחוֹמַ֤תḥō-w-maṯthe wallSD: a wall
M: a wall of protection
(insert Noun)fscN-fscchomahkho-maw'VHH
✝ Jos 6:5 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:5 ►8478
x505
תַּחַתתַּחְתֶּ֔יהָtaḥ-te-hā,flatSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | shePrep | 3fstachathtakh'-athVHH
✝ Jos 6:5 ►5927
x888
עָלָהוְעָל֥וּwə-‘ā-lūand will go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpalahaw-law'VHH
✝ Jos 6:5 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:5 ►376
x2006
אִישׁאִ֥ישׁ’îševery manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 6:5 ►5048
x150
נֶגֶדנֶגְדּֽוֹ׃neḡ-dōw.straight before himSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
Prep | hePrep | 3msnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 6:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:6 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֞אway-yiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 6:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֤עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:6 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 6:6 ►5126
x30
נוּןנוּן֙nūnof Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 6:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 6:6 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:6 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:6 ►413
x5510
אֵלאֲלֵהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 6:6 ►5375
x653
נָשָׂאשְׂא֖וּśə-’ūtake upSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:6 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:6 ►1285
x284
בְּרִיתהַבְּרִ֑יתhab-bə-rîṯ;of the covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 6:6 ►7651
x394
שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֣הwə-šiḇ-‘āhand sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:6 ►3548
x750
כֹּהֵןכֹֽהֲנִ֗יםḵō-hă-nîm,priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpN-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:6 ►5375
x653
נָשָׂאיִשְׂאוּ֙yiś-’ūlet bearSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:6 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֤הšiḇ-‘āhsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:6 ►7782
x72
שׁוֹפָרשֽׁוֹפְרוֹת֙šō-wp̄-rō-wṯtrumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
(insert Noun)mpcN-mpcshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:6 ►3104
x27
יוֹבֵליוֹבְלִ֔יםyō-wḇ-lîm,of rams' hornsSD & M:
a ram, ram's horn (a wind instrument)
(insert Noun)mpN-mpyobelyo-bale'VHH
✝ Jos 6:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:6 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֥וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:7 ►8703
x1247
[[ויאמרו]way-yō-mə-rūAnd[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp[[VHH
✝ Jos 6:7 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 6:7 ►559
x5308
אָמַר(וַיֹּ֙אמֶר֙)(way-yō-merhe saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:7 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 6:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 6:7 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:7 ►5674
x556
עָבַרעִבְר֖וּ‘iḇ-rūProceedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 6:7 ►5437
x157
סָבַבוְסֹ֣בּוּwə-sōb-būand march aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:7 ►5892
x1095
עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:7 ►2502
x44
חָלַץוְהֶ֣חָל֔וּץwə-he-ḥā-lūṣ,and let him who is armedSD: to draw off or out, withdraw
M: to pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mschalatskhaw-lats'VHH
✝ Jos 6:7 ►5674
x556
עָבַריַעֲבֹ֕רya-‘ă-ḇōradvanceSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 6:7 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:7 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֥וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:8 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,So it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:8 ►559
x5308
אָמַרכֶּאֱמֹ֣רke-’ĕ-mōrwhen had spokenSD & M:
to utter, say
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֮yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 6:8 ►5971
x1868
עַםהָעָם֒hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:8 ►7651
x394
שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֣הwə-šiḇ-‘āhthat sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:8 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֡יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:8 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאִים֩nō-śə-’îmbearingSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:8 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֨הšiḇ-‘āhsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:8 ►7782
x72
שׁוֹפָרשׁוֹפְר֤וֹתšō-wp̄-rō-wṯtrumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
(insert Noun)mpcN-mpcshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:8 ►3104
x27
יוֹבֵלהַיּֽוֹבְלִים֙hay-yō-wḇ-lîmof the rams' hornsSD & M:
a ram, ram's horn (a wind instrument)
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyobelyo-bale'VHH
✝ Jos 6:8 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:8 ►5674
x556
עָבַרעָבְר֕וּ‘ā-ḇə-rūadvancedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 6:8 ►8628
x68
תָּקַעוְתָקְע֖וּwə-ṯā-qə-‘ūand blewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cptaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:8 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּֽׁוֹפָר֑וֹתbaš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ;the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:8 ►727
x202
אָרוֹןוַֽאֲרוֹן֙wa-’ă-rō-wnand the arkSD & M:
a chest, ark
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)csc
Conj-w | N-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:8 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֣יתbə-rîṯof the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 6:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:8 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלֵ֖ךְhō-lêḵfollowedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:8 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵיהֶֽם׃’a-ḥă-rê-hem.themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 6:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:9 ►2502
x44
חָלַץוְהֶחָל֣וּץwə-he-ḥā-lūṣAnd the armed menSD: to draw off or out, withdraw
M: to pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mschalatskhaw-lats'VHH
✝ Jos 6:9 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלֵ֔ךְhō-lêḵ,wentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:9 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:9 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:9 ►8703
x1247
[[תקעו]tā-qə-‘ū-[[(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cp[[VHH
✝ Jos 6:9 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 6:9 ►8628
x68
תָּקַע(תֹּקְעֵ֖י)(tō-qə-‘êwho blewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpctaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:9 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 6:9 ►7782
x72
שׁוֹפָרהַשּֽׁוֹפָר֑וֹתhaš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ;the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:9 ►622
x202
אָסַףוְהַֽמְאַסֵּ֗ףwə-ham-’as-sêp̄,and the rear guardSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(with regard to
)-ms
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-msasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 6:9 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלֵךְ֙hō-lêḵcameSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:9 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 6:9 ►727
x202
אָרוֹןהָאָר֔וֹןhā-’ā-rō-wn,the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:9 ►1980
x1549
הָלַךְהָל֖וֹךְhā-lō-wḵwhile [the priests] continuedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:9 ►8628
x68
תָּקַעוְתָק֥וֹעַwə-ṯā-qō-w-a‘and blowingSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interrog))
Conj-w | V-Qal-InfAbstaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:9 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ.the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-NowSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:10 ►5971
x1868
עַםהָעָם֩hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:10 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֨הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 6:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:10 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:10 ►3808
x5203
לֹאלֹ֤אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 6:10 ►7321
x45
רוּעַתָרִ֙יעוּ֙ṯā-rî-‘ūYou shall shoutSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:10 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-orSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 6:10 ►8085
x1160
שָׁמַעתַשְׁמִ֣יעוּṯaš-mî-‘ūmake any noiseSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 6:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ-withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:10 ►6963
x507
קוֹלקוֹלְכֶ֔םqō-wl-ḵem,your voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpqolkoleVHH
✝ Jos 6:10 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 6:10 ►3318
x1069
יָצָאיֵצֵ֥אyê-ṣêshall proceed outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 6:10 ►6310
x497
פֶהמִפִּיכֶ֖םmip-pî-ḵemof your mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
from
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-m | N-msc | 2mppehpehVHH
✝ Jos 6:10 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֑רdā-ḇār;a wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 6:10 ►5704
x1261
עַדעַ֠ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 6:10 ►3117
x2303
יוֹםי֣וֹםyō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:10 ►559
x5308
אָמַראָמְרִ֧י’ā-mə-rîI saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(kill) | iV-Qal-Inf | 1csamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:10 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיכֶ֛ם’ă-lê-ḵemto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (pl.)Prep | 2mpelaleVHH
✝ Jos 6:10 ►7321
x45
רוּעַהָרִ֖יעוּhā-rî-‘ūShoutSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(he must cause to kill)-mpV-Hifil-Imp-mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:10 ►7321
x45
רוּעַוַהֲרִיעֹתֶֽם׃wa-hă-rî-‘ō-ṯem.and you shall shoutSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:11 ►5437
x157
סָבַבוַיַּסֵּ֤בway-yas-sêḇSo he had circleSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:11 ►727
x202
אָרוֹןאֲרוֹן־’ă-rō-wn-the arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:11 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:11 ►5362
x19
נָקַףהַקֵּ֖ףhaq-qêp̄going around [it]SD: to strike off
M: to strike, to knock together, surround, circulate
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsnaqaphnaw-kaf'VHH
✝ Jos 6:11 ►6471
x118
פַעַםפַּ֣עַםpa-‘amtimeSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fscN-fscpaampah'-amVHH
✝ Jos 6:11 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ת’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 6:11 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūand they came intoSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 6:11 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֔הham-ma-ḥă-neh,the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 6:11 ►3885
x83
לוּןוַיָּלִ֖ינוּway-yā-lî-nūand lodgedSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpluwnloonVHH
✝ Jos 6:11 ►4264
x216
מַחֲנֶהבַּֽמַּחֲנֶֽה׃bam-ma-ḥă-neh.in the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 6:11 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 6:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:12 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכֵּ֥םway-yaš-kêmAnd rose earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 6:12 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:12 ►1242
x214
בֹּקֶרבַּבֹּ֑קֶרbab-bō-qer;in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Jos 6:12 ►5375
x653
נָשָׂאוַיִּשְׂא֥וּway-yiś-’ūand took upSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:12 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:12 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:12 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֥וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:13 ►7651
x394
שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֣הwə-šiḇ-‘āhAnd sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:13 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֡יםhak-kō-hă-nîmpriestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:13 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאִים֩nō-śə-’îmbearingSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 6:13 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֨הšiḇ-‘āhsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:13 ►7782
x72
שׁוֹפָרשׁוֹפְר֜וֹתšō-wp̄-rō-wṯtrumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
(insert Noun)mpcN-mpcshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:13 ►3104
x27
יוֹבֵלהַיֹּבְלִ֗יםhay-yō-ḇə-lîm,of rams' hornsSD & M:
a ram, ram's horn (a wind instrument)
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyobelyo-bale'VHH
✝ Jos 6:13 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:13 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:13 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלְכִ֣יםhō-lə-ḵîmwent onSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:13 ►1980
x1549
הָלַךְהָל֔וֹךְhā-lō-wḵ,continuallySD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:13 ►8628
x68
תָּקַעוְתָקְע֖וּwə-ṯā-qə-‘ūand blewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cptaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:13 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָר֑וֹתbaš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ;with the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:13 ►2502
x44
חָלַץוְהֶחָלוּץ֙wə-he-ḥā-lūṣand the armed menSD: to draw off or out, withdraw
M: to pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mschalatskhaw-lats'VHH
✝ Jos 6:13 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלֵ֣ךְhō-lêḵwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:13 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיהֶ֔םlip̄-nê-hem,before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:13 ►622
x202
אָסַףוְהַֽמְאַסֵּ֗ףwə-ham-’as-sêp̄,but the rear guardSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(with regard to
)-ms
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-msasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 6:13 ►1980
x1549
הָלַךְהֹלֵךְ֙hō-lêḵcameSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:13 ►310
x715
אַחַראַֽחֲרֵי֙’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 6:13 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 6:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:13 ►8703
x1247
[[הולך]hō-w-lêḵ-[[(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-ms[[VHH
✝ Jos 6:13 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 6:13 ►1980
x1549
הָלַךְ(הָל֖וֹךְ)(hā-lō-wḵwhile [the priests] continuedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 6:13 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 6:13 ►8628
x68
תָּקַעוְתָק֥וֹעַwə-ṯā-qō-w-a‘and blowingSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interrog))
Conj-w | V-Qal-InfAbstaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:13 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ.the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:14 ►5437
x157
סָבַבוַיָּסֹ֨בּוּway-yā-sōb-būAnd they marched aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:14 ►5892
x1095
עִירהָעִ֜ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:14 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:14 ►8145
x157
שֵׁנִיהַשֵּׁנִי֙haš-šê-nîsecondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Jos 6:14 ►6471
x118
פַעַםפַּ֣עַםpa-‘amtimeSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fscN-fscpaampah'-amVHH
✝ Jos 6:14 ►259
x968
אֶחָדאַחַ֔ת’a-ḥaṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 6:14 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֖בוּway-yā-šu-ḇūand returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 6:14 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֑הham-ma-ḥă-neh;to the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 6:14 ►3541
x576
כֹּהכֹּ֥הkōhsoSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 6:14 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשׂ֖וּ‘ā-śūthey didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 6:14 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁ֥שֶׁתšê-šeṯsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)mscNumber-mscsheshshayshVHH
✝ Jos 6:14 ►3117
x2303
יוֹםיָמִֽים׃yā-mîm.daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 6:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:15 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîBut it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:15 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:15 ►7637
x97
שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֗יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Jos 6:15 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙way-yaš-ki-mūthat they rose earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 6:15 ►7837
x25
שַׁחַרכַּעֲל֣וֹתka-‘ă-lō-wṯabout the dawningSD & M:
dawn
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshacharshakh'-arVHH
✝ Jos 6:15 ►7837
x25
שַׁחַרהַשַּׁ֔חַרhaš-ša-ḥar,of the daySD & M:
dawn
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshacharshakh'-arVHH
✝ Jos 6:15 ►5437
x157
סָבַבוַיָּסֹ֧בּוּway-yā-sōb-būand marched aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:15 ►5892
x1095
עִירהָעִ֛ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:15 ►4941
x421
מִשְׁפָטכַּמִּשְׁפָּ֥טkam-miš-pāṭin the mannerSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ Jos 6:15 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 6:15 ►7651
x394
שֶׁבַעשֶׁ֣בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:15 ►6471
x118
פַעַםפְּעָמִ֑יםpə-‘ā-mîm;timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ Jos 6:15 ►7535
x109
רַקרַ֚קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 6:15 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:15 ►1931
x1879
הוּאהַה֔וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 6:15 ►5437
x157
סָבַבסָבְב֥וּsā-ḇə-ḇūthey marched aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 6:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:15 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:15 ►7651
x394
שֶׁבַעשֶׁ֥בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 6:15 ►6471
x118
פַעַםפְּעָמִֽים׃pə-‘ā-mîm.timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ Jos 6:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:16 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd when it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:16 ►6471
x118
פַעַםבַּפַּ֣עַםbap-pa-‘amthe timeSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fspaampah'-amVHH
✝ Jos 6:16 ►7637
x97
שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֔יתhaš-šə-ḇî-‘îṯ,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Jos 6:16 ►8628
x68
תָּקַעתָּקְע֥וּtā-qə-‘ūblewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:16 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 6:16 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָר֑וֹתbaš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ;the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:16 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merthat saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:16 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֤עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:16 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 6:16 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:16 ►7321
x45
רוּעַהָרִ֔יעוּhā-rî-‘ū,ShoutSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(he must cause to kill)-mpV-Hifil-Imp-mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:16 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 6:16 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֧ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 6:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:16 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 6:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:16 ►5892
x1095
עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:17 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיְתָ֨הwə-hā-yə-ṯāhAnd shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:17 ►5892
x1095
עִירהָעִ֥ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:17 ►2764
x38
חֵרֶםחֵ֛רֶםḥê-remdoomed to destructionSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
(insert Noun)msN-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 6:17 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאitSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 6:17 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:17 ►8676
x1371
בְּבָּ֖הּbāh[are] in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 6:17 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֑הYah-weh;by YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:17 ►7535
x109
רַקרַק֩raqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 6:17 ►7343
x5
רָחָברָחָ֨בrā-ḥāḇRahabSD: a harlot in Jericho
M: Rahab -- a harlot in Jericho
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRachabraw-khawb'VHH
✝ Jos 6:17 ►2181
x93
זָנָההַזּוֹנָ֜הhaz-zō-w-nāhthe harlotSD: to commit fornication, be a harlot
M: to commit adultery, to commit idolatry
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fszanahzaw-naw'VHH
✝ Jos 6:17 ►2421
x263
חָיָהתִּֽחְיֶ֗הtiḥ-yeh,shall liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fschayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 6:17 ►1931
x1879
הוּאהִ֚יאsheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 6:17 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:17 ►854
x810
אֵתאִתָּ֣הּ’it-tāhwith herSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | shePrep | 3fsethaythVHH
✝ Jos 6:17 ►1004
x2056
בּיִתבַּבַּ֔יִתbab-ba-yiṯ,in the houseSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 6:17 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 6:17 ►2244
x33
חָבָאהֶחְבְּאַ֔תָהheḥ-bə-’a-ṯāh,she hidSD & M:
to withdraw, hide
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fschabakhaw-baw'VHH
✝ Jos 6:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:17 ►4397
x213
מֲלְאָךְהַמַּלְאָכִ֖יםham-mal-’ā-ḵîmthe messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmalakmal-awk'VHH
✝ Jos 6:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:17 ►7971
x847
שָׁלַחשָׁלָֽחְנוּ׃šā-lā-ḥə-nū.we sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 6:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:18 ►7535
x109
רַקוְרַק־wə-raq-And by all meansSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvraqrakVHH
✝ Jos 6:18 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּם֙’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 6:18 ►8104
x469
שָׁמַרשִׁמְר֣וּšim-rūabstainSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 6:18 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 6:18 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֔רֶםha-ḥê-rem,the accursed thingsSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 6:18 ►6435
x133
פֵןפֶּֽן־pen-lestSD: lest
M: removal, lest
(insert Conj)ConjpenpaneVHH
✝ Jos 6:18 ►2763
x52
חָרַםתַּחֲרִ֖ימוּta-ḥă-rî-mūyou become accursedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 6:18 ►3947
x966
לָקַחוּלְקַחְתֶּ֣םū-lə-qaḥ-temand when you takeSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 6:18 ►4480
x1231
מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 6:18 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֑רֶםha-ḥê-rem;the accursed thingsSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 6:18 ►7760
x583
שׂוּםוְשַׂמְתֶּ֞םwə-śam-temand makeSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpsum or simsoomVHH
✝ Jos 6:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:18 ►4264
x216
מַחֲנֶהמַחֲנֵ֤הma-ḥă-nêhthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
(insert Noun)cscN-cscmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 6:18 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 6:18 ►2764
x38
חֵרֶםלְחֵ֔רֶםlə-ḥê-rem,a curseSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 6:18 ►5916
x14
עָכַרוַעֲכַרְתֶּ֖םwa-‘ă-ḵar-temand troubleSD: to stir up, disturb, trouble
M: to roil water, to disturb, affict
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpakaraw-kar'VHH
✝ Jos 6:18 ►853
x11058
אֵתאוֹתֽוֹ׃’ō-w-ṯōw.itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 6:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:19 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹ֣ל ׀wə-ḵōlBut allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:19 ►3701
x403
כֶּסֶףכֶּ֣סֶףke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 6:19 ►2091
x389
זָהָבוְזָהָ֗בwə-zā-hāḇ,and goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Jos 6:19 ►3627
x325
כְּלִיוּכְלֵ֤יū-ḵə-lêand vesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Jos 6:19 ►5178
x140
נְחשֶׁתנְחֹ֙שֶׁת֙nə-ḥō-šeṯof bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ Jos 6:19 ►1270
x76
בַּרְזֶלוּבַרְזֶ֔לū-ḇar-zel,and ironSD: iron
M: iron, an iron implement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 6:19 ►6944
x464
קֹדֶשׁקֹ֥דֶשׁqō-ḏešconsecratedSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)msN-msqodeshko'-deshVHH
✝ Jos 6:19 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאareSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 6:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֑הYah-weh;to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:19 ►214
x79
אוֹצָראוֹצַ֥ר’ō-w-ṣarinto the treasurySD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury(insert Noun)mscN-mscotsaro-tsaw'VHH
✝ Jos 6:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:19 ►935
x2573
בּוֹאיָבֽוֹא׃yā-ḇō-w.they shall comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Jos 6:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:20 ►7321
x45
רוּעַוַיָּ֣רַעway-yā-ra‘So shoutedSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:20 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:20 ►8628
x68
תָּקַעוַֽיִּתְקְע֖וּway-yiṯ-qə-‘ūand when [the priests] blewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mptaqataw-kah'VHH
✝ Jos 6:20 ►7782
x72
שׁוֹפָרבַּשֹּֽׁפָר֑וֹתbaš-šō-p̄ā-rō-wṯ;the trumpetsSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:20 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֩way-hîand it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:20 ►8085
x1160
שָׁמַעכִשְׁמֹ֨עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 6:20 ►5971
x1868
עַםהָעָ֜םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:20 ►6963
x507
קוֹלק֣וֹלqō-wlthe soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ Jos 6:20 ►7782
x72
שׁוֹפָרהַשּׁוֹפָ֗רhaš-šō-w-p̄ār,of the trumpetSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshopharsho-far'VHH
✝ Jos 6:20 ►7321
x45
רוּעַוַיָּרִ֤יעוּway-yā-rî-‘ūand shouted withSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpruaroo-ah'VHH
✝ Jos 6:20 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:20 ►8643
x36
תְּרוּעָהתְּרוּעָ֣הtə-rū-‘āha shoutSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
(insert Noun)fsN-fsteruahter-oo-aw'VHH
✝ Jos 6:20 ►1419
x528
גָּדוֹלגְדוֹלָ֔הḡə-ḏō-w-lāh,greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 6:20 ►5307
x435
נָפַלוַתִּפֹּ֨לwat-tip-pōlthat fell downSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 6:20 ►2346
x133
חוֹמָההַֽחוֹמָ֜הha-ḥō-w-māhthe wallSD: a wall
M: a wall of protection
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fschomahkho-maw'VHH
✝ Jos 6:20 ►8478
x505
תַּחַתתַּחְתֶּ֗יהָtaḥ-te-hā,flatSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | shePrep | 3fstachathtakh'-athVHH
✝ Jos 6:20 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֨עַלway-ya-‘aland went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 6:20 ►5971
x1868
עַםהָעָ֤םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 6:20 ►5892
x1095
עִירהָעִ֙ירָה֙hā-‘î-rāhinto the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs | she
Art | N-fs | 3fsiyreerVHH
✝ Jos 6:20 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îševery manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 6:20 ►5048
x150
נֶגֶדנֶגְדּ֔וֹneḡ-dōw,straight before himSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
Prep | hePrep | 3msnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 6:20 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּד֖וּway-yil-kə-ḏūand they tookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 6:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:20 ►5892
x1095
עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:21 ►2763
x52
חָרַםוַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙way-ya-ḥă-rî-mūAnd they utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 6:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:21 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:21 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:21 ►5892
x1095
עִירבָּעִ֔ירbā-‘îr,in the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:21 ►376
x2006
אִישׁמֵאִישׁ֙mê-’îšfrom manSD: man
M: a man as an individual, a male person
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msisheeshVHH
✝ Jos 6:21 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 6:21 ►802
x781
אִשָּׁהאִשָּׁ֔ה’iš-šāh,womanSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 6:21 ►5288
x240
נַעַרמִנַּ֖עַרmin-na-‘aryoungSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msnaarnah'-arVHH
✝ Jos 6:21 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-andSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 6:21 ►2205
x179
זָקֵןזָקֵ֑ןzā-qên;oldSD & M:
old
(insert Adj)msAdj-mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 6:21 ►5704
x1261
עַדוְעַ֨דwə-‘aḏandSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 6:21 ►7794
x79
שׁוֹרשׁ֥וֹרšō-wroxSD: a head of cattle (bullock, ox, etc.)
M: a head of cattle (bullock, ox, etcetera)
(insert Noun)msN-msshorshoreVHH
✝ Jos 6:21 ►7716
x47
שֶׂהוָשֶׂ֛הwā-śehand sheepSD: one of a flock, a sheep (or goat)
M: a member of a, flock, a sheep, goat
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mssehsehVHH
✝ Jos 6:21 ►2543
x96
חֲמוֹרוַחֲמ֖וֹרwa-ḥă-mō-wrand donkeySD & M:
a male ass
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ Jos 6:21 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 6:21 ►2719
x413
חֶרֶבחָֽרֶב׃ḥā-reḇ.of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 6:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:22 ►8147
x769
שְׁנַיִםוְלִשְׁנַ֨יִםwə-liš-na-yimBut to twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Number)md
Conj-w, Prep-l | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 6:22 ►582
x222
אֱנוֹשׁהָאֲנָשִׁ֜יםhā-’ă-nā-šîmthe menSD & M:
man, mankind
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 6:22 ►7270
x26
רָגַלהַֽמְרַגְּלִ֤יםham-rag-gə-lîmwho had spied outSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
the
| (insert Verb)(slaughtering)-mp
Art | V-Piel-Prtcpl-mpragalraw-gal'VHH
✝ Jos 6:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:22 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣthe countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 6:22 ►559
x5308
אָמַראָמַ֣ר’ā-marhad saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:22 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:22 ►935
x2573
בּוֹאבֹּ֖אוּbō-’ūgo intoSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpboboVHH
✝ Jos 6:22 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 6:22 ►802
x781
אִשָּׁההָאִשָּׁ֣הhā-’iš-šāhthe womenSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 6:22 ►2181
x93
זָנָההַזּוֹנָ֑הhaz-zō-w-nāh;of the harlotSD: to commit fornication, be a harlot
M: to commit adultery, to commit idolatry
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fszanahzaw-naw'VHH
✝ Jos 6:22 ►3318
x1069
יָצָאוְהוֹצִ֨יאוּwə-hō-w-ṣî-’ūand bring outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 6:22 ►8033
x833
שָׁםמִשָּׁ֤םmiš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 6:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:22 ►802
x781
אִשָּׁההָֽאִשָּׁה֙hā-’iš-šāhthe womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 6:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:22 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:22 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:22 ►8679
x4238
לְלָ֔הּlāh,she haswith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 6:22 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:22 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּעְתֶּ֖םniš-ba‘-temyou sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-you (pl.)V-Nifal-Perf-2mpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 6:22 ►8679
x4238
לְלָֽהּ׃lāh.to herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 6:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:23 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֜אוּway-yā-ḇō-’ūAnd went inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 6:23 ►5288
x240
נַעַרהַנְּעָרִ֣יםhan-nə-‘ā-rîmthe young menSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnaarnah'-arVHH
✝ Jos 6:23 ►7270
x26
רָגַלהַֽמְרַגְּלִ֗יםham-rag-gə-lîm,who had been spiesSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
the
| (insert Verb)(slaughtering)-mp
Art | V-Piel-Prtcpl-mpragalraw-gal'VHH
✝ Jos 6:23 ►3318
x1069
יָצָאוַיֹּצִ֡יאוּway-yō-ṣî-’ūand brought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►7343
x5
רָחָברָ֠חָבrā-ḥāḇRahabSD: a harlot in Jericho
M: Rahab -- a harlot in Jericho
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRachabraw-khawb'VHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►1
x1212
אָבאָבִ֨יהָ’ā-ḇî-hāher fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsabawbVHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►517
x220
אֵםאִמָּ֤הּ’im-māhher motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | sheN-fsc | 3fsemameVHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►251
x631
אָחאַחֶ֙יהָ֙’a-ḥe-hāher brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsachawkhVHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:23 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:23 ►8679
x4238
לְלָ֔הּlāh,she hadwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 6:23 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֥תwə-’êṯsoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:23 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:23 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָmiš-pə-ḥō-w-ṯe-hāher relativesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 6:23 ►3318
x1069
יָצָאהוֹצִ֑יאוּhō-w-ṣî-’ū;they brought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 6:23 ►3240
x75
יָנַחוַיַּ֨נִּיח֔וּםway-yan-nî-ḥūm,and left themSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpyanachyaw-nakh'VHH
✝ Jos 6:23 ►2351
x164
חוּץמִח֖וּץmi-ḥūṣoutsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mschutskhootsVHH
✝ Jos 6:23 ►4264
x216
מַחֲנֶהלְמַחֲנֵ֥הlə-ma-ḥă-nêhthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
with regard to
| (insert Noun)csc
Prep-l | N-cscmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 6:23 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 6:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:24 ►5892
x1095
עִירוְהָעִ֛ירwə-hā-‘îrBut the citySD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:24 ►8313
x117
שָׂרַףשָׂרְפ֥וּśā-rə-p̄ūthey burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 6:24 ►784
x377
אֵשׂבָאֵ֖שׁḇā-’êšwith fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 6:24 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:24 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:24 ►8676
x1371
בְּבָּ֑הּbāh;in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 6:24 ►7535
x109
רַקרַ֣ק ׀raqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 6:24 ►3701
x403
כֶּסֶףהַכֶּ֣סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 6:24 ►2091
x389
זָהָבוְהַזָּהָ֗בwə-haz-zā-hāḇ,and goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Jos 6:24 ►3627
x325
כְּלִיוּכְלֵ֤יū-ḵə-lêand the vesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Jos 6:24 ►5178
x140
נְחשֶׁתהַנְּחֹ֙שֶׁת֙han-nə-ḥō-šeṯof bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ Jos 6:24 ►1270
x76
בַּרְזֶלוְהַבַּרְזֶ֔לwə-hab-bar-zel,and ironSD: iron
M: iron, an iron implement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 6:24 ►5414
x2011
נָתַןנָתְנ֖וּnā-ṯə-nūthey putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 6:24 ►214
x79
אוֹצָראוֹצַ֥ר’ō-w-ṣarinto the treasurySD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury(insert Noun)mscN-mscotsaro-tsaw'VHH
✝ Jos 6:24 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית־bêṯ-of the house ofSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 6:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:25 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:25 ►7343
x5
רָחָברָחָ֣בrā-ḥāḇRahabSD: a harlot in Jericho
M: Rahab -- a harlot in Jericho
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRachabraw-khawb'VHH
✝ Jos 6:25 ►2181
x93
זָנָההַ֠זּוֹנָהhaz-zō-w-nāhthe harlotSD: to commit fornication, be a harlot
M: to commit adultery, to commit idolatry
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fszanahzaw-naw'VHH
✝ Jos 6:25 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:25 ►1004
x2056
בּיִתבֵּ֨יתbêṯhouseholdSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 6:25 ►1
x1212
אָבאָבִ֤יהָ’ā-ḇî-hāof her fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsabawbVHH
✝ Jos 6:25 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:25 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:25 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:25 ►8679
x4238
לְלָהּ֙lāhshe hadwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 6:25 ►2421
x263
חָיָההֶחֱיָ֣הhe-ḥĕ-yāhsparedSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 6:25 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:25 ►3427
x1082
יָשַׁבוַתֵּ֙שֶׁב֙wat-tê-šeḇso she dwellsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 6:25 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקֶ֣רֶבbə-qe-reḇinSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 6:25 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 6:25 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 6:25 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 6:25 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 6:25 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 6:25 ►2244
x33
חָבָאהֶחְבִּ֙יאָה֙heḥ-bî-’āhshe hidSD & M:
to withdraw, hide
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fschabakhaw-baw'VHH
✝ Jos 6:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:25 ►4397
x213
מֲלְאָךְהַמַּלְאָכִ֔יםham-mal-’ā-ḵîm,the messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmalakmal-awk'VHH
✝ Jos 6:25 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:25 ►7971
x847
שָׁלַחשָׁלַ֥חšā-laḥsentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 6:25 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:25 ►7270
x26
רָגַללְרַגֵּ֥לlə-rag-gêlto spy outSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infragalraw-gal'VHH
✝ Jos 6:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:25 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 6:25 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 6:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:26 ►7650
x187
שָׁבַעוַיַּשְׁבַּ֣עway-yaš-ba‘And charged [them]SD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 6:26 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:26 ►6256
x295
עֵתבָּעֵ֥תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Jos 6:26 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֖יאha-hîthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 6:26 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 6:26 ►779
x63
אָרַראָר֨וּר’ā-rūrCursed [be]SD: to curse
M: to execrate
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msararaw-rar'VHH
✝ Jos 6:26 ►376
x2006
אִישׁהָאִ֜ישׁhā-’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msisheeshVHH
✝ Jos 6:26 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 6:26 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:26 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 6:26 ►6965
x627
קוּםיָקוּם֙yā-qūmrises upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 6:26 ►1129
x375
בָּנָהוּבָנָ֞הū-ḇā-nāhand buildsSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 6:26 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:26 ►5892
x1095
עִירהָעִ֤ירhā-‘îrcitySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 6:26 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּאת֙haz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 6:26 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 6:26 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֔וֹyə-rî-ḥōw,Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 6:26 ►1060
x119
בְּכוֹרבִּבְכֹר֣וֹbiḇ-ḵō-rōwwith his firstbornSD: first-born
M: firstborn, chief
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msbekorbek-ore'VHH
✝ Jos 6:26 ►3245
x41
יָסַדיְיַסְּדֶ֔נָּהyə-yas-sə-ḏen-nāh,he shall lay its foundationSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
(insert Verb)(He will slaughter)-he | sheV-Piel-Imperf-3ms | 3fseyasadyaw-sad'VHH
✝ Jos 6:26 ►6810
x22
צָעִירוּבִצְעִיר֖וֹū-ḇiṣ-‘î-rōwand with his youngestSD & M:
little, insignificant, young
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Adj)msc | he
Conj-w, Prep-b | Adj-msc | 3mstsairtsaw-eer'VHH
✝ Jos 6:26 ►5324
x74
נָצַביַצִּ֥יבyaṣ-ṣîḇshall he set upSD & M:
to take one's stand, stand
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msnatsabnaw-tsab'VHH
✝ Jos 6:26 ►1817
x88
דֶּלֶתדְּלָתֶֽיהָ׃də-lā-ṯe-hā.its gatesSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
(insert Noun)fdc | sheN-fdc | 3fsdelethdeh'-lethVHH
✝ Jos 6:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 6:27 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîSo wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 6:27 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 6:27 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 6:27 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand spreadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 6:27 ►8089
x4
שֹׁמַעשָׁמְע֖וֹšā-mə-‘ōwhis fameSD & M:
a report
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshomasho'-mahVHH
✝ Jos 6:27 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 6:27 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH

№06 Joshua Chapter 7

✝ Jos 7:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:1 ►4603
x36
מָעַלוַיִּמְעֲל֧וּway-yim-‘ă-lūBut committedSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpmaalmaw-al'VHH
✝ Jos 7:1 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 7:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:1 ►4604
x28
מַעַלמַ֖עַלma-‘ala trespassSD & M:
an unfaithful or treacherous act
(insert Noun)msN-msmaalmah'-alVHH
✝ Jos 7:1 ►2764
x38
חֵרֶםבַּחֵ֑רֶםba-ḥê-rem;regarding the accursed thingsSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:1 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּ֡חway-yiq-qaḥfor tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 7:1 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֣ן‘ā-ḵānAchan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 7:1 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:1 ►3756
x8
כַּרְמִיכַּרְמִי֩kar-mîof Carmi(N) Karmi (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msKarmikar-mee'VHH
✝ Jos 7:1 ►1121
x4932
בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:1 ►2067
x6
זַבְדִּיזַבְדִּ֨יzaḇ-dîof Zabdi(N) Zabdi (''gift'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabdizab-dee'VHH
✝ Jos 7:1 ►1121
x4932
בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:1 ►2226
x21
זֶרַחזֶ֜רַחze-raḥof Zerah(N) Zerach (three Israelites, also an Edomite, also an Ethiopian)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachzeh'-rakhVHH
✝ Jos 7:1 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֤הlə-maṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 7:1 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָה֙yə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 7:1 ►4480
x1231
מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 7:1 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֔רֶםha-ḥê-rem,the accursed thingsSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:1 ►2734
x90
חָרָהוַיִּֽחַר־way-yi-ḥar-so burnedSD: to burn or be kindled with anger
M: to glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mscharahkhaw-raw'VHH
✝ Jos 7:1 ►639
x276
אַףאַ֥ף’ap̄the angerSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)mscN-mscaphafVHH
✝ Jos 7:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:1 ►1121
x4932
בֵּןבִּבְנֵ֥יbiḇ-nêagainst the sonsSD: son
M: a son
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 7:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:2 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַח֩way-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 7:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֨עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:2 ►376
x2006
אִישׁאֲנָשִׁ֜ים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ Jos 7:2 ►3405
x57
יְרִיחוֹמִֽירִיח֗וֹmî-rî-ḥōw,from Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 7:2 ►5857
x39
עַיהָעַ֞יhā-‘ayto Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 7:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:2 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-besideSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 7:2 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 7:2 ►1007
x7
בֵּית אָוֶןאָ֙וֶן֙’ā-wenBeth Aven(N) Beyth 'Aven (between)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeyth 'Avenbayth aw'-venVHH
✝ Jos 7:2 ►6924
x87
קֶדֶםמִקֶּ֣דֶםmiq-qe-ḏemon the east sideSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msqedemkeh'-demVHH
✝ Jos 7:2 ►8706
x316
nameלְבֵֽית־lə-ḇêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 7:2 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֔ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 7:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:2 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶם֙’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 7:2 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:2 ►5927
x888
עָלָהעֲל֖וּ‘ă-lūgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:2 ►7270
x26
רָגַלוְרַגְּל֣וּwə-rag-gə-lūand spy outSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Piel-Imp-mpragalraw-gal'VHH
✝ Jos 7:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:2 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 7:2 ►5927
x888
עָלָהוַֽיַּעֲלוּ֙way-ya-‘ă-lūSo went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:2 ►376
x2006
אִישׁהָאֲנָשִׁ֔יםhā-’ă-nā-šîm,the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ Jos 7:2 ►7270
x26
רָגַלוַֽיְרַגְּל֖וּway-rag-gə-lūand spied outSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpragalraw-gal'VHH
✝ Jos 7:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:2 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 7:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:3 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֣בוּway-yā-šu-ḇūAnd they returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 7:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 7:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:3 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֣וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:3 ►413
x5510
אֵלאֵלָיו֮’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 7:3 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 7:3 ►5927
x888
עָלָהיַ֣עַלya-‘aldo let go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:3 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:3 ►5971
x1868
עַםהָעָם֒hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:3 ►505
x505
אֶלֶףכְּאַלְפַּ֣יִםkə-’al-pa-yimbut about two thousandSD & M:
a thousand
according to
| (insert Number)md
Prep-k | Number-mdelepheh'-lefVHH
✝ Jos 7:3 ►376
x2006
אִישׁאִ֗ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 7:3 ►176
x321
אוֹא֚וֹ’ōworSD: or
M: desire, if
or(insert Conj)ConjooVHH
✝ Jos 7:3 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁכִּשְׁלֹ֣שֶׁתkiš-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
according to
| (insert Number)msc
Prep-k | Number-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 7:3 ►505
x505
אֶלֶףאֲלָפִ֣ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Jos 7:3 ►376
x2006
אִישׁאִ֔ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 7:3 ►5927
x888
עָלָהיַעֲל֖וּya-‘ă-lūlet go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:3 ►5221
x501
נָכָהוְיַכּ֣וּwə-yak-kūand attackSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 7:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:3 ►5857
x39
עַיהָעָ֑יhā-‘āy;Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 7:3 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 7:3 ►3021
x26
יָגַעתְּיַגַּע־tə-yag-ga‘-do wearySD: to toil, grow or be weary
M: to gasp, to be exhausted, to tire, to toil
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msyaga or yageayaw-gah'VHH
✝ Jos 7:3 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֙מָּה֙šām-māhthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 7:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:3 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:3 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:3 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 7:3 ►4592
x102
מְעַטמְעַ֖טmə-‘aṭfewSD & M:
a little, fewness, a few
(insert Adj)msAdj-msmeatmeh-at'VHH
✝ Jos 7:3 ►1992
x823
הֵםהֵֽמָּה׃hêm-māh.they [are]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 7:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:4 ►5927
x888
עָלָהוַיַּעֲל֤וּway-ya-‘ă-lūSo went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:4 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 7:4 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:4 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֔מָּהšām-māh,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 7:4 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁכִּשְׁלֹ֥שֶׁתkiš-lō-šeṯabout threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
according to
| (insert Number)msc
Prep-k | Number-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 7:4 ►505
x505
אֶלֶףאֲלָפִ֖ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Jos 7:4 ►376
x2006
אִישׁאִ֑ישׁ’îš;menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 7:4 ►5127
x159
נוּסוַיָּנֻ֕סוּway-yā-nu-sūbut they fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnusnoosVHH
✝ Jos 7:4 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:4 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁ֥י’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 7:4 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 7:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:5 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֨וּway-yak-kūAnd struck downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 7:5 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֜םmê-hemlikeSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 7:5 ►582
x222
אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêthe menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 7:5 ►5857
x39
עַיהָעַ֗יhā-‘ay,of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 7:5 ►7970
x174
שְׁלוֹשִׁיםכִּשְׁלֹשִׁ֤יםkiš-lō-šîmabout thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
according to
| (insert Number)cp
Prep-k | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Jos 7:5 ►8337
x215
שֵׁשׁוְשִׁשָּׁה֙wə-šiš-šāhand sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Jos 7:5 ►376
x2006
אִישׁאִ֔ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 7:5 ►7291
x144
רָדַףוַֽיִּרְדְּפ֞וּםway-yir-də-p̄ūmfor they chased themSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 7:5 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֤יlip̄-nê[from] beforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:5 ►8179
x374
שַׁעַרהַשַּׁ֙עַר֙haš-ša-‘arthe gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshaarshah'-arVHH
✝ Jos 7:5 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 7:5 ►7671
x1
שְׁבָרִיםהַשְּׁבָרִ֔יםhaš-šə-ḇā-rîm,Shebarim(N) Shebarim (perhaps ''quarries'', a place near Ai)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShebarimsheb-aw-reem'VHH
✝ Jos 7:5 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֖וּםway-yak-kūmand struck them downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 7:5 ►4174
x5
מוֹרָדבַּמּוֹרָ֑דbam-mō-w-rāḏ;on the descentSD: a descent, slope
M: a descent, an ornamental appendage, a festoon
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmoradmo-rawd'VHH
✝ Jos 7:5 ►4549
x21
מָסַסוַיִּמַּ֥סway-yim-mastherefore meltedSD: to dissolve, melt
M: to liquefy, to waste, to faint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmasasmaw-sas'VHH
✝ Jos 7:5 ►3824
x252
לֵבָבלְבַב־lə-ḇaḇ-the heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)mscN-msclebablay-bawb'VHH
✝ Jos 7:5 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:5 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 7:5 ►4325
x581
מַיִםלְמָֽיִם׃lə-mā-yim.like waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 7:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:6 ►7167
x63
קָרַעוַיִּקְרַ֨עway-yiq-ra‘And toreSD: to tear
M: to rend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-rah'VHH
✝ Jos 7:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:6 ►8071
x29
שִׂמְלָהשִׂמְלֹתָ֗יוśim-lō-ṯāw,his clothesSD: a wrapper, mantle
M: a dress, a mantle
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mssimlahsim-law'VHH
✝ Jos 7:6 ►5307
x435
נָפַלוַיִּפֹּל֩way-yip-pōland fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 7:6 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 7:6 ►6440
x2128
פָנִיםפָּנָ֨יוpā-nāwhis faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:6 ►776
x2503
אֶרֶץאַ֜רְצָה’ar-ṣāhto the earthSD & M:
earth, land
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 7:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֨יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:6 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֤וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 7:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:6 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 7:6 ►6153
x134
עֶרֶבהָעֶ֔רֶבhā-‘e-reḇ,eveningSD & M:
evening
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Jos 7:6 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 7:6 ►2205
x179
זָקֵןוְזִקְנֵ֣יwə-ziq-nêand the eldersSD & M:
old
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mpc
Conj-w | Adj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 7:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:6 ►5927
x888
עָלָהוַיַּעֲל֥וּway-ya-‘ă-lūand they putSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:6 ►6083
x110
עָפָרעָפָ֖ר‘ā-p̄ārdustSD: dry earth, dust
M: dust, clay, earth, mud
(insert Noun)msN-msapharaw-fawr'VHH
✝ Jos 7:6 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 7:6 ►7218
x599
רֹאשׁרֹאשָֽׁם׃rō-šām.their headsSD: head
M: the head
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mproshrosheVHH
✝ Jos 7:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:7 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:7 ►162
x15
אֲהָהּאֲהָ֣הּ ׀’ă-hāhAlasSD & M:
alas!
Ah / Alas / O(insert Interjection)Interjectionahaha-haw'VHH
✝ Jos 7:7 ►136
x448
אֲדֹנָיאֲדֹנָ֣י’ă-ḏō-nāyLordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ Jos 7:7 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוִ֗הYah-wehGODSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 7:7 ►4100
x745
מָהלָ֠מָהlā-māhwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:7 ►5674
x556
עָבַרהֵעֲבַ֨רְתָּhê-‘ă-ḇar-tāhave You broughtSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 7:7 ►5674
x556
עָבַרהַעֲבִ֜ירha-‘ă-ḇîrat allSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsabaraw-bar'VHH
✝ Jos 7:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:7 ►5971
x1868
עַםהָעָ֤םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:7 ►2088
x1177
זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 7:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the over Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 7:7 ►5414
x2011
נָתַןלָתֵ֥תlā-ṯêṯto deliverSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 7:7 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֛נוּ’ō-ṯā-nūusSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| we
DirObjM | 1cpethaythVHH
✝ Jos 7:7 ►3027
x1617
יָדבְּיַ֥דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 7:7 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֖יhā-’ĕ-mō-rîof the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 7:7 ►6
x184
אָבַדלְהַאֲבִידֵ֑נוּlə-ha-’ă-ḇî-ḏê-nū;to destroy usSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failwith regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | we
Prep-l | V-Hifil-Inf | 1cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 7:7 ►3863
x23
לוּאוְלוּ֙wə-lūand OhSD: if, oh that
M: if, would that!
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PreplulooVHH
✝ Jos 7:7 ►2974
x19
יָאַלהוֹאַ֣לְנוּhō-w-’al-nūthat we had been contentSD & M:
to show willingness, be pleased, determine, undertake (to do anything)
(insert Verb)(He caused to kill)-weV-Hifil-Perf-1cpyaalyaw-al'VHH
✝ Jos 7:7 ►3427
x1082
יָשַׁבוַנֵּ֔שֶׁבwan-nê-šeḇ,and dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 7:7 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֖בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 7:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 7:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:8 ►994
x12
בִּיבִּ֖יOSD: I pray, excuse me
M: oh that!, with leave, if it please
Prep | iPrep | 1csbiybeeVHH
✝ Jos 7:8 ►136
x448
אֲדֹנָיאֲדֹנָ֑י’ă-ḏō-nāy;LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ Jos 7:8 ►4100
x745
מָהמָ֣הmāhwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:8 ►559
x5308
אָמַראֹמַ֔ר’ō-mar,shall I saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:8 ►310
x715
אַחַראַ֠חֲרֵי’a-ḥă-rêwhenSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 7:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:8 ►2015
x94
הָפַךְהָפַ֧ךְhā-p̄aḵturnsSD: to turn, overturn
M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshaphakhaw-fak'VHH
✝ Jos 7:8 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:8 ►6203
x33
עֹרֶףעֹ֖רֶף‘ō-rep̄its backSD: back of the neck, neck
M: the nape, back of the neck, the back
(insert Noun)msN-msorepho-ref'VHH
✝ Jos 7:8 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:8 ►341
x282
אֹיֵבאֹיְבָֽיו׃’ō-yə-ḇāw.its enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | heV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 7:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:9 ►8085
x1160
שָׁמַעוְיִשְׁמְע֣וּwə-yiš-mə-‘ūfor will hear [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 7:9 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֗יhak-kə-na-‘ă-nî,the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 7:9 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹל֙wə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:9 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֣יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 7:9 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 7:9 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַ֣בּוּwə-nā-sab-būand surroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cpsababsaw-bab'VHH
✝ Jos 7:9 ►5921
x5784
עַלעָלֵ֔ינוּ‘ā-lê-nū,usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Jos 7:9 ►3772
x289
כָּרַתוְהִכְרִ֥יתוּwə-hiḵ-rî-ṯūand cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 7:9 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:9 ►8034
x864
שֵׁםשְׁמֵ֖נוּšə-mê-nūour nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cpshemshameVHH
✝ Jos 7:9 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 7:9 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 7:9 ►4100
x745
מָהוּמַֽה־ū-mah-And whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:9 ►6213
x2628
עָשָׂהתַּעֲשֵׂ֖הta-‘ă-śêhwill You doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 7:9 ►8034
x864
שֵׁםלְשִׁמְךָ֥lə-šim-ḵāfor Your nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msshemshameVHH
✝ Jos 7:9 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּדֽוֹל׃hag-gā-ḏō-wl.greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 7:9 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 7:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:10 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֧אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 7:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:10 ►6965
x627
קוּםקֻ֣םqumGet upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ Jos 7:10 ►8679
x4238
לְלָ֑ךְlāḵ;towith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Jos 7:10 ►4100
x745
מָהלָ֣מָּהlām-māhwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:10 ►2088
x1177
זֶהזֶּ֔הzeh,[is] thisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 7:10 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֖ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 7:10 ►5307
x435
נָפַלנֹפֵ֥לnō-p̄êldo lieSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 7:10 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 7:10 ►6440
x2128
פָנִיםפָּנֶֽיךָ׃pā-ne-ḵā.your faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | you (s.)N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:11 ►2398
x238
חָטָאחָטָא֙ḥā-ṭāhas sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ Jos 7:11 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:11 ►1571
x768
גַּםוְגַם֙wə-ḡamand alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 7:11 ►5674
x556
עָבַרעָבְר֣וּ‘ā-ḇə-rūthey have transgressedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 7:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:11 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִיתִ֔יbə-rî-ṯî,My covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csberithber-eeth'VHH
✝ Jos 7:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:11 ►6680
x493
צָוָהצִוִּ֖יתִיṣiw-wî-ṯîI commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 7:11 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֑ם’ō-w-ṯām;themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 7:11 ►1571
x768
גַּםוְגַ֤םwə-ḡamfor evenSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 7:11 ►3947
x966
לָקַחלָֽקְחוּ֙lā-qə-ḥūthey have takenSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 7:11 ►4480
x1231
מִןמִן־min-someSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 7:11 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֔רֶםha-ḥê-rem,of the accursed thingsSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:11 ►1571
x768
גַּםוְגַ֤םwə-ḡamand bothSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 7:11 ►1589
x40
גָּנַבגָּֽנְבוּ֙gā-nə-ḇūhave stolenSD: to steal
M: to thieve, to deceive
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpganabgaw-nab'VHH
✝ Jos 7:11 ►1571
x768
גַּםוְגַ֣םwə-ḡamandSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 7:11 ►3584
x22
כָּחַשׁכִּֽחֲשׁ֔וּki-ḥă-šū,deceivedSD & M:
to disappoint, deceive, fail, grow lean
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpkachashkaw-khash'VHH
✝ Jos 7:11 ►1571
x768
גַּםוְגַ֖םwə-ḡamand alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 7:11 ►7760
x583
שׂוּםשָׂ֥מוּśā-mūthey have put [it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsum or simsoomVHH
✝ Jos 7:11 ►3627
x325
כְּלִיבִכְלֵיהֶֽם׃ḇiḵ-lê-hem.among their own stuffSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mpkelikel-ee'VHH
✝ Jos 7:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:12 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֨אwə-lōTherefore notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 7:12 ►3201
x192
יָכֹליֻכְל֜וּyuḵ-lūcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 7:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 7:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:12 ►6965
x627
קוּםלָקוּם֙lā-qūmstandSD & M:
to arise, stand up, stand
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfqumkoomVHH
✝ Jos 7:12 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:12 ►341
x282
אֹיֵבאֹיְבֵיהֶ֔ם’ō-yə-ḇê-hem,their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 7:12 ►6203
x33
עֹרֶףעֹ֗רֶף‘ō-rep̄,[their] backsSD: back of the neck, neck
M: the nape, back of the neck, the back
(insert Noun)msN-msorepho-ref'VHH
✝ Jos 7:12 ►6437
x135
פָנָהיִפְנוּ֙yip̄-nū[but] turnedSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mppanahpaw-naw'VHH
✝ Jos 7:12 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:12 ►341
x282
אֹיֵבאֹֽיְבֵיהֶ֔ם’ō-yə-ḇê-hem,their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 7:12 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 7:12 ►1961
x3562
הָיָההָי֖וּhā-yūthey have becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 7:12 ►2764
x38
חֵרֶםלְחֵ֑רֶםlə-ḥê-rem;doomed to destructionSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:12 ►3808
x5203
לֹאלֹ֤אNeitherSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 7:12 ►3254
x211
יָסַףאוֹסִיף֙’ō-w-sîp̄anymoreSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csyasaphyaw-saf'VHH
✝ Jos 7:12 ►1961
x3562
הָיָהלִֽהְי֣וֹתlih-yō-wṯwill I beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Jos 7:12 ►5973
x1048
עִםעִמָּכֶ֔ם‘im-mā-ḵem,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (pl.)Prep | 2mpimeemVHH
✝ Jos 7:12 ►518
x1070
אִםאִם־’im-unlessSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 7:12 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnot youSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 7:12 ►8045
x90
שָׁמַדתַשְׁמִ֛ידוּṯaš-mî-ḏūyou destroySD & M:
to be exterminated or destroyed
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 7:12 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֖רֶםha-ḥê-remthe accursedSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:12 ►7130
x227
קֶרֶבמִֽקִּרְבְּכֶֽם׃miq-qir-bə-ḵem.from among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
from
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-m | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 7:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:13 ►6965
x627
קוּםקֻ֚םqumGet upSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ Jos 7:13 ►6942
x175
קָדַשׁקַדֵּ֣שׁqad-dêšsanctifySD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-msqadashkaw-dash'VHH
✝ Jos 7:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:13 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 7:13 ►559
x5308
אָמַרוְאָמַרְתָּ֖wə-’ā-mar-tāand saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:13 ►6942
x175
קָדַשׁהִתְקַדְּשׁ֣וּhiṯ-qad-də-šūSanctify yourselvesSD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(must kill himself)-mpV-Hitpael-Imp-mpqadashkaw-dash'VHH
✝ Jos 7:13 ►4279
x52
מָחָרלְמָחָ֑רlə-mā-ḥār;for tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
with regard to
| (insert Adv)
Prep-l | Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 7:13 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 7:13 ►3541
x576
כֹּהכֹה֩ḵōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 7:13 ►559
x5308
אָמַראָמַ֨ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:13 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 7:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:13 ►2764
x38
חֵרֶםחֵ֤רֶםḥê-rem[There is] an accursed thingSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
(insert Noun)msN-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:13 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּךָ֙bə-qir-bə-ḵāin your midstSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2msqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 7:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:13 ►3808
x5203
לֹאלֹ֣אNotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 7:13 ►3201
x192
יָכֹלתוּכַ֗לṯū-ḵal,you cannotSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 7:13 ►6965
x627
קוּםלָקוּם֙lā-qūmstandSD & M:
to arise, stand up, stand
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfqumkoomVHH
✝ Jos 7:13 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:13 ►341
x282
אֹיֵבאֹיְבֶ֔יךָ’ō-yə-ḇe-ḵā,your enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | you (s.)V-Qal-Prtcpl-mpc | 2msoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 7:13 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 7:13 ►5493
x300
סוּרהֲסִירְכֶ֥םhă-sî-rə-ḵemyou take awaySD & M:
to turn aside
(insert Verb)(caused to kill) | you (pl.)V-Hifil-Inf | 2mpsursoorVHH
✝ Jos 7:13 ►2764
x38
חֵרֶםהַחֵ֖רֶםha-ḥê-remthe accursed thingSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:13 ►7130
x227
קֶרֶבמִֽקִּרְבְּכֶֽם׃miq-qir-bə-ḵem.from among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
from
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-m | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 7:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:14 ►7126
x284
קָרַבוְנִקְרַבְתֶּ֥םwə-niq-raḇ-temTherefore you shall be broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:14 ►1242
x214
בֹּקֶרבַּבֹּ֖קֶרbab-bō-qerin the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Jos 7:14 ►7626
x190
שֵׁבֶטלְשִׁבְטֵיכֶ֑םlə-šiḇ-ṭê-ḵem;according to your tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 7:14 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֡הwə-hā-yāhAnd it shall be [that]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 7:14 ►7626
x190
שֵׁבֶטהַשֵּׁבֶט֩haš-šê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 7:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:14 ►3920
x121
לָכַדיִלְכְּדֶ֨נּוּyil-kə-ḏen-nūtakesSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He will kill)-he | 3msV-Qal-Imperf-3ms | 3mselakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:14 ►7126
x284
קָרַביִקְרַ֣בyiq-raḇshall comeSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:14 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלַמִּשְׁפָּח֗וֹתlam-miš-pā-ḥō-wṯ,according to familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-l, Art | N-fpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 7:14 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהוְהַמִּשְׁפָּחָ֞הwə-ham-miš-pā-ḥāhand the familySD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 7:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶֽׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:14 ►3920
x121
לָכַדיִלְכְּדֶ֤נָּהyil-kə-ḏen-nāhtakesSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He will kill)-he | sheV-Qal-Imperf-3ms | 3fselakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:14 ►7126
x284
קָרַבתִּקְרַ֣בtiq-raḇshall comeSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fsqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:14 ►1004
x2056
בּיִתלַבָּתִּ֔יםlab-bāt-tîm,by householdsSD & M:
a house
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 7:14 ►1004
x2056
בּיִתוְהַבַּ֙יִת֙wə-hab-ba-yiṯand the householdSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 7:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:14 ►3920
x121
לָכַדיִלְכְּדֶ֣נּוּyil-kə-ḏen-nūtakesSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He will kill)-he | 3msV-Qal-Imperf-3ms | 3mselakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:14 ►7126
x284
קָרַביִקְרַ֖בyiq-raḇshall comeSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:14 ►1397
x65
גֶּבֶרלַגְּבָרִֽים׃lag-gə-ḇā-rîm.by manSD: man
M: a valiant man, warrior, a person simply
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpgebergheh'-berVHH
✝ Jos 7:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:15 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָה֙wə-hā-yāhAnd it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 7:15 ►3920
x121
לָכַדהַנִּלְכָּ֣דhan-nil-kāḏ[that] he who is takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:15 ►2764
x38
חֵרֶםבַּחֵ֔רֶםba-ḥê-rem,with the accursed thingSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 7:15 ►8313
x117
שָׂרַףיִשָּׂרֵ֣ףyiś-śā-rêp̄shall be burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 7:15 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵ֔שׁbā-’êš,with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 7:15 ►853
x11058
אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwheSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 7:15 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:15 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:15 ►8679
x4238
לְל֑וֹlōw;he haswith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 7:15 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 7:15 ►5674
x556
עָבַרעָבַר֙‘ā-ḇarhe has transgressedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 7:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:15 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֣יתbə-rîṯthe covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 7:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:15 ►3588
x4484
כִּיוְכִֽי־wə-ḵî-and becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 7:15 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֥ה‘ā-śāhhe has doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 7:15 ►5039
x13
נְבָלָהנְבָלָ֖הnə-ḇā-lāha disgraceful thingSD: senselessness, disgrace
M: foolishness, wickedness, a crime, punishment
(insert Noun)fsN-fsnebalahneb-aw-law'VHH
✝ Jos 7:15 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵֽל׃bə-yiś-rā-’êl.in Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:16 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכֵּ֤םway-yaš-kêmSo rose earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 7:16 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:16 ►1242
x214
בֹּקֶרבַּבֹּ֔קֶרbab-bō-qer,in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Jos 7:16 ►7126
x284
קָרַבוַיַּקְרֵ֥בway-yaq-rêḇand broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:16 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:16 ►7626
x190
שֵׁבֶטלִשְׁבָטָ֑יוliš-ḇā-ṭāw;by their tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Prep-l | N-mpc | 3msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 7:16 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלָּכֵ֖דway-yil-lā-ḵêḏand was takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:16 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֥בֶטšê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 7:16 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 7:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:17 ►7126
x284
קָרַבוַיַּקְרֵב֙way-yaq-rêḇAnd He broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:17 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִשְׁפַּ֣חַתmiš-pa-ḥaṯthe clanSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
(insert Noun)fscN-fscmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 7:17 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 7:17 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלְכֹּ֕דway-yil-kōḏand he tookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:17 ►853
x11058
אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:17 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִשְׁפַּ֣חַתmiš-pa-ḥaṯthe familySD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
(insert Noun)fscN-fscmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 7:17 ►2227
x6
זַרְחִיהַזַּרְחִ֑יhaz-zar-ḥî;of the Zerahites(N) Zarchi (descendant of Zerah)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msZarchizar-khee'VHH
✝ Jos 7:17 ►7126
x284
קָרַבוַיַּקְרֵ֞בway-yaq-rêḇand he broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:17 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִשְׁפַּ֤חַתmiš-pa-ḥaṯthe familySD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
(insert Noun)fscN-fscmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 7:17 ►2227
x6
זַרְחִיהַזַּרְחִי֙haz-zar-ḥîof the Zerahites(N) Zarchi (descendant of Zerah)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msZarchizar-khee'VHH
✝ Jos 7:17 ►1397
x65
גֶּבֶרלַגְּבָרִ֔יםlag-gə-ḇā-rîm,by manSD: man
M: a valiant man, warrior, a person simply
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpgebergheh'-berVHH
✝ Jos 7:17 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלָּכֵ֖דway-yil-lā-ḵêḏand was takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:17 ►2067
x6
זַבְדִּיזַבְדִּֽי׃zaḇ-dî.Zabdi(N) Zabdi (''gift'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabdizab-dee'VHH
✝ Jos 7:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:18 ►7126
x284
קָרַבוַיַּקְרֵ֥בway-yaq-rêḇAnd he broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 7:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:18 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית֖וֹbê-ṯōwhis householdSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 7:18 ►1397
x65
גֶּבֶרלַגְּבָרִ֑יםlag-gə-ḇā-rîm;by manSD: man
M: a valiant man, warrior, a person simply
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpgebergheh'-berVHH
✝ Jos 7:18 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלָּכֵ֗דway-yil-lā-ḵêḏ,and was takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 7:18 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֞ן‘ā-ḵānAchan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 7:18 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:18 ►3756
x8
כַּרְמִיכַּרְמִ֧יkar-mîof Carmi(N) Karmi (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msKarmikar-mee'VHH
✝ Jos 7:18 ►1121
x4932
בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:18 ►2067
x6
זַבְדִּיזַבְדִּ֛יzaḇ-dîof Zabdi(N) Zabdi (''gift'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabdizab-dee'VHH
✝ Jos 7:18 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:18 ►2226
x21
זֶרַחזֶ֖רַחze-raḥof Zerah(N) Zerach (three Israelites, also an Edomite, also an Ethiopian)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachzeh'-rakhVHH
✝ Jos 7:18 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֥הlə-maṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 7:18 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 7:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:19 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:19 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 7:19 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֗ן‘ā-ḵān,Achan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 7:19 ►1121
x4932
בֵּןבְּנִי֙bə-nîMy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ Jos 7:19 ►7760
x583
שׂוּםשִֽׂים־śîm-giveSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mssum or simsoomVHH
✝ Jos 7:19 ►4994
x403
נָאנָ֣אI beg youSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ Jos 7:19 ►3519
x200
כָּבוֹדכָב֗וֹדḵā-ḇō-wḏ,glorySD: glorious
M: weight, splendor, copiousness
(insert Noun)msN-mskabowdkaw-bode'VHH
✝ Jos 7:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֛הYah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:19 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 7:19 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:19 ►5414
x2011
נָתַןוְתֶן־wə-ṯen-and makeSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 7:19 ►8679
x4238
לְל֣וֹlōwto Himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 7:19 ►8426
x32
תּוֹדָהתוֹדָ֑הṯō-w-ḏāh;confessionSD: thanksgiving
M: an extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers
(insert Noun)fsN-fstodahto-daw'VHH
✝ Jos 7:19 ►5046
x370
נָגַדוְהַגֶּד־wə-hag-geḏ-and tellSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms
Conj-w | V-Hifil-Imp-msnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 7:19 ►4994
x403
נָאנָ֥אnowSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ Jos 7:19 ►8679
x4238
לְלִי֙mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 7:19 ►4100
x745
מָהמֶ֣הmehwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:19 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֔יתָ‘ā-śî-ṯā,you have doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 7:19 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 7:19 ►3582
x32
כָּחַדתְּכַחֵ֖דtə-ḵa-ḥêḏdo hide [it]SD: to hide
M: to secrete, by act, word, to destroy
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2mskachadkaw-khad'VHH
✝ Jos 7:19 ►4480
x1231
מִןמִמֶּֽנִּי׃mim-men-nî.from meSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | iPrep | 1csmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 7:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:20 ►6030
x329
עָנָהוַיַּ֧עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ Jos 7:20 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֛ן‘ā-ḵānAchan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 7:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:20 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:20 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמַ֑רway-yō-mar;and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:20 ►546
x2
אָמְנָהאָמְנָ֗ה’ā-mə-nāh,indeedSD & M:
verily, truly, indeed
(insert Adv)Advomnahom-naw'VHH
✝ Jos 7:20 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֤י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 7:20 ►2398
x238
חָטָאחָטָ֙אתִי֙ḥā-ṭā-ṯîhave sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cschatakhaw-taw'VHH
✝ Jos 7:20 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָה֙Yah-wehagainst YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:20 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 7:20 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:20 ►2063
x604
זֹאתוְכָזֹ֥אתwə-ḵā-zōṯand like thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
and / furthermore / but / ...
, according to
| Pro-fs
Conj-w, Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 7:20 ►2063
x604
זֹאתוְכָזֹ֖אתwə-ḵā-zōṯand like thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
and / furthermore / but / ...
, according to
| Pro-fs
Conj-w, Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 7:20 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִֽׂיתִי׃‘ā-śî-ṯî.have I doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Jos 7:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:21 ►8703
x1247
[[ואראה]wā-’er-’eh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs[[VHH
✝ Jos 7:21 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 7:21 ►7200
x1306
רָאָה(וָאֵ֣רֶא)(wā-’ê-rewhen I sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csraahraw-aw'VHH
✝ Jos 7:21 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 7:21 ►7998
x73
שָׁלָלבַשָּׁלָ֡לḇaš-šā-lālamong the spoilsSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msshalalshaw-lawl'VHH
✝ Jos 7:21 ►155
x12
אַדֶּרֶתאַדֶּ֣רֶת’ad-de-reṯcloakSD: glory, a cloak
M: something ample
glory / a cloak

glory / goodly (Zech11:3 Eze17:8)
(insert Noun)fscN-fscadderethad-deh'-rethVHH
✝ Jos 7:21 ►8152
x8
שִׁנְעָרשִׁנְעָר֩šin-‘ārof Shinar(N) Shinar (another name for Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShinarshin-awr'VHH
✝ Jos 7:21 ►259
x968
אֶחָדאַחַ֨ת’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fscNumber-fscechadekh-awd'VHH
✝ Jos 7:21 ►2896
x562
טוֹבטוֹבָ֜הṭō-w-ḇāhbeautifulSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)fsAdj-fstowbtobeVHH
✝ Jos 7:21 ►3967
x578
מֵאָהוּמָאתַ֧יִםū-mā-ṯa-yimand two hundredSD: hundred
M: a hundred
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fd
Conj-w | Number-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Jos 7:21 ►8255
x88
שֶׁקֶלשְׁקָלִ֣יםšə-qā-lîmshekelsSD: (a measure of weight) shekel
M: a weight, a commercial standard
(insert Noun)mpN-mpsheqelsheh'-kelVHH
✝ Jos 7:21 ►3701
x403
כֶּסֶףכֶּ֗סֶףke-sep̄,of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 7:21 ►3956
x117
לָשׁוֹןוּלְשׁ֨וֹןū-lə-šō-wnand wedgeSD: tongue
M: the tongue
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)csc
Conj-w | N-csclashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 7:21 ►2091
x389
זָהָבזָהָ֤בzā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Jos 7:21 ►259
x968
אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 7:21 ►2572
x163
חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֤יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Jos 7:21 ►8255
x88
שֶׁקֶלשְׁקָלִים֙šə-qā-lîmshekelsSD: (a measure of weight) shekel
M: a weight, a commercial standard
(insert Noun)mpN-mpsheqelsheh'-kelVHH
✝ Jos 7:21 ►4948
x49
מִשְׁקָלמִשְׁקָל֔וֹmiš-qā-lōw,weighingSD: weight
M: weight, weighing
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmishqalmish-kawl'VHH
✝ Jos 7:21 ►2530
x28
חָמַדוָֽאֶחְמְדֵ֖םwā-’eḥ-mə-ḏêmand I coveted themSD & M:
to desire, take pleasure in
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3mpchamadkhaw-mad'VHH
✝ Jos 7:21 ►3947
x966
לָקַחוָֽאֶקָּחֵ֑םwā-’eq-qā-ḥêm;and took themSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 7:21 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנָּ֨םwə-hin-nāmand there they areSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection) | they (m)
Conj-w | Interjection | 3mphinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 7:21 ►2934
x31
טָמַןטְמוּנִ֥יםṭə-mū-nîmhiddenSD & M:
to hide, conceal
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mptamantaw-man'VHH
✝ Jos 7:21 ►776
x2503
אֶרֶץבָּאָ֛רֶץbā-’ā-reṣin the earthSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 7:21 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵin the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 7:21 ►168
x345
אֹהֶלהָאָֽהֳלִ֖יhā-’ā-ho-lîof my tentSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)the
| (insert Noun)msc | i
Art | N-msc | 1csohelo'-helVHH
✝ Jos 7:21 ►3701
x403
כֶּסֶףוְהַכֶּ֥סֶףwə-hak-ke-sep̄and with the silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 7:21 ►8478
x505
תַּחַתתַּחְתֶּֽיהָ׃taḥ-te-hā.under itSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | shePrep | 3fstachathtakh'-athVHH
✝ Jos 7:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:22 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֤חway-yiš-laḥSo sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 7:22 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:22 ►4397
x213
מֲלְאָךְמַלְאָכִ֔יםmal-’ā-ḵîm,messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
(insert Noun)mpN-mpmalakmal-awk'VHH
✝ Jos 7:22 ►7323
x103
רוּץוַיָּרֻ֖צוּway-yā-ru-ṣūand they ranSD & M:
to run
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mprutsrootsVHH
✝ Jos 7:22 ►168
x345
אֹהֶלהָאֹ֑הֱלָהhā-’ō-hĕ-lāh;to the tentSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsohelo'-helVHH
✝ Jos 7:22 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנֵּ֧הwə-hin-nêhand there it wasSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 7:22 ►2934
x31
טָמַןטְמוּנָ֛הṭə-mū-nāhhiddenSD & M:
to hide, conceal
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fsV-Qal-QalPassPrtcpl-fstamantaw-man'VHH
✝ Jos 7:22 ►168
x345
אֹהֶלבְּאָהֳל֖וֹbə-’ā-ho-lōwin his tentSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msohelo'-helVHH
✝ Jos 7:22 ►3701
x403
כֶּסֶףוְהַכֶּ֥סֶףwə-hak-ke-sep̄and with the silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 7:22 ►8478
x505
תַּחַתתַּחְתֶּֽיהָ׃taḥ-te-hā.under itSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | shePrep | 3fstachathtakh'-athVHH
✝ Jos 7:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:23 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקָּחוּם֙way-yiq-qā-ḥūmAnd they took themSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 7:23 ►8432
x418
תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵfrom the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 7:23 ►168
x345
אֹהֶלהָאֹ֔הֶלhā-’ō-hel,of the tentSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)the
| (insert Noun)ms
Art | N-msohelo'-helVHH
✝ Jos 7:23 ►935
x2573
בּוֹאוַיְבִאוּם֙way-ḇi-’ūmand brought themSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpboboVHH
✝ Jos 7:23 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 7:23 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:23 ►413
x5510
אֵלוְאֶ֖לwə-’eland toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 7:23 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:23 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 7:23 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:23 ►3332
x51
יָצַקוַיַּצִּקֻ֖םway-yaṣ-ṣi-qumand laid themSD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ Jos 7:23 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêout beforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 7:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:24 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּ֣חway-yiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 7:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֣ן‘ā-ḵānAchan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 7:24 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 7:24 ►2226
x21
זֶרַחזֶ֡רַחze-raḥof Zerah(N) Zerach (three Israelites, also an Edomite, also an Ethiopian)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachzeh'-rakhVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►3701
x403
כֶּסֶףהַכֶּ֣סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►155
x12
אַדֶּרֶתהָאַדֶּ֣רֶתhā-’ad-de-reṯthe cloakSD: glory, a cloak
M: something ample
glory / a cloak

glory / goodly (Zech11:3 Eze17:8)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadderethad-deh'-rethVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►3956
x117
לָשׁוֹןלְשׁ֣וֹןlə-šō-wnthe wedgeSD: tongue
M: the tongue
(insert Noun)cscN-csclashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 7:24 ►2091
x389
זָהָבהַזָּהָ֡בhaz-zā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►1121
x4932
בֵּןבָּנָ֡יוbā-nāwhis sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►1323
x589
בַּתבְּנֹתָ֡יוbə-nō-ṯāwhis daughtersSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msbathbathVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►7794
x79
שׁוֹרשׁוֹרוֹ֩šō-w-rōwhis oxenSD: a head of cattle (bullock, ox, etc.)
M: a head of cattle (bullock, ox, etcetera)
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshorshoreVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►2543
x96
חֲמוֹרחֲמֹר֨וֹḥă-mō-rōwhis donkeysSD & M:
a male ass
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschamorkham-ore'VHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►6629
x274
צאֹןצֹאנ֤וֹṣō-nōwhis sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mstsontsoneVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►168
x345
אֹהֶלאָהֳלוֹ֙’ā-ho-lōwhis tentSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)msc | heN-msc | 3msohelo'-helVHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:24 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 7:24 ►8679
x4238
לְל֔וֹlōw,he hadwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 7:24 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:24 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:24 ►5973
x1048
עִםעִמּ֑וֹ‘im-mōw;with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 7:24 ►5927
x888
עָלָהוַיַּעֲל֥וּway-ya-‘ă-lūand they broughtSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 7:24 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 7:24 ►6010
x69
עֵמֶקעֵ֥מֶק‘ê-meqto the ValleySD & M:
a vale
(insert Noun)mscN-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 7:24 ►5911
x5
עָכוֹרעָכֽוֹר׃‘ā-ḵō-wr.of Achor(N) Akor (''disturbance'', a valley on the border of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAkoraw-kore'VHH
✝ Jos 7:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:25 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 7:25 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 7:25 ►4100
x745
מָהמֶ֣הmehwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 7:25 ►5916
x14
עָכַרעֲכַרְתָּ֔נוּ‘ă-ḵar-tā-nū,have you troubled usSD: to stir up, disturb, trouble
M: to roil water, to disturb, affict
(insert Verb)(He killed)-you (s.) | weV-Qal-Perf-2ms | 1cpakaraw-kar'VHH
✝ Jos 7:25 ►5916
x14
עָכַריַעְכֳּרְךָ֥ya‘-kor-ḵāwill you troubleSD: to stir up, disturb, trouble
M: to roil water, to disturb, affict
(insert Verb)(He will kill)-he | you (s.)V-Qal-Imperf-3ms | 2msakaraw-kar'VHH
✝ Jos 7:25 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:25 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 7:25 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;ThisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 7:25 ►7275
x16
רָגַםוַיִּרְגְּמ֨וּway-yir-gə-mūso stonedSD: to stone, kill by stoning
M: to cast together, to lapidate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpragamraw-gam'VHH
✝ Jos 7:25 ►853
x11058
אֵתאֹת֤וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 7:25 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 7:25 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 7:25 ►68
x273
אֶבֶןאֶ֔בֶן’e-ḇen,with stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 7:25 ►8313
x117
שָׂרַףוַיִּשְׂרְפ֤וּway-yiś-rə-p̄ūand they burnedSD: to burn
M: to be, on fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 7:25 ►853
x11058
אֵתאֹתָם֙’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 7:25 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵ֔שׁbā-’êš,with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 7:25 ►5619
x22
סָקַלוַיִּסְקְל֥וּway-yis-qə-lūand after they had stonedSD & M:
to stone, put to death by stoning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsaqalsaw-kal'VHH
✝ Jos 7:25 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 7:25 ►68
x273
אֶבֶןבָּאֲבָנִֽים׃bā-’ă-ḇā-nîm.with stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesin
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 7:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 7:26 ►6965
x627
קוּםוַיָּקִ֨ימוּway-yā-qî-mūAnd they raisedSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ Jos 7:26 ►5921
x5784
עַלעָלָ֜יו‘ā-lāwover himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 7:26 ►1530
x34
גַּלגַּל־gal-a heapSD: a heap, wave, billow
M: something rolled, a heap of stone, dung, a spring of water
(insert Noun)mscN-mscgalgalVHH
✝ Jos 7:26 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֣ים’ă-ḇā-nîmof stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 7:26 ►1419
x528
גָּדוֹלגָּד֗וֹלgā-ḏō-wl,greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 7:26 ►5704
x1261
עַדעַ֚ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 7:26 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmday still thereSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 7:26 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,ThisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 7:26 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֥שָׁבway-yā-šāḇso turnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 7:26 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 7:26 ►2740
x41
חָרוֹןמֵחֲר֣וֹןmê-ḥă-rō-wnfrom the fiercenessSD: (burning of) anger
M: a burning of anger
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msccharonkhaw-rone'VHH
✝ Jos 7:26 ►639
x276
אַףאַפּ֑וֹ’ap-pōw;of His angerSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msaphafVHH
✝ Jos 7:26 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-UponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 7:26 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֠ןkênthusSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 7:26 ►7121
x734
קָרָאקָרָ֞אqā-rāhas been calledSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 7:26 ►8034
x864
שֵׁםשֵׁ֣םšêmthe nameSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshemshameVHH
✝ Jos 7:26 ►4725
x401
מָקוֹםהַמָּק֤וֹםham-mā-qō-wmof placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 7:26 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֙ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 7:26 ►6010
x69
עֵמֶקעֵ֣מֶק‘ê-meqthe ValleySD & M:
a vale
(insert Noun)mscN-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 7:26 ►5911
x5
עָכוֹרעָכ֔וֹר‘ā-ḵō-wr,of Achor(N) Akor (''disturbance'', a valley on the border of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAkoraw-kore'VHH
✝ Jos 7:26 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 7:26 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 7:26 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 7:26 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 8

✝ Jos 8:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:1 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 8:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:1 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 8:1 ►3372
x331
יָרֵאתִּירָ֣אtî-rādo be afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 8:1 ►408
x729
אַלוְאַל־wə-’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvalalVHH
✝ Jos 8:1 ►2865
x51
חָתַתתֵּחָ֔תtê-ḥāṯ,be dismayedSD: to be shattered or dismayed
M: to prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear
(insert Verb)(He will be killed)-you (s.)V-Nifal-Imperf-2mschathathkhaw-thath'VHH
✝ Jos 8:1 ►3947
x966
לָקַחקַ֣חqaḥTakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 8:1 ►5973
x1048
עִםעִמְּךָ֗‘im-mə-ḵā,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2msimeemVHH
✝ Jos 8:1 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:1 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:1 ►5971
x1868
עַםעַ֣ם‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Jos 8:1 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֔הham-mil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 8:1 ►6965
x627
קוּםוְק֖וּםwə-qūmand ariseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ Jos 8:1 ►5927
x888
עָלָהעֲלֵ֣ה‘ă-lêhgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:1 ►5857
x39
עַיהָעָ֑יhā-‘āy;to Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:1 ►7200
x1306
רָאָהרְאֵ֣ה ׀rə-’êhSeeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:1 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 8:1 ►3027
x1617
יָדבְיָדְךָ֗ḇə-yā-ḏə-ḵā,into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 8:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:1 ►5857
x39
עַיהָעַי֙hā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:1 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:1 ►5971
x1868
עַםעַמּ֔וֹ‘am-mōw,his peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ Jos 8:1 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:1 ►5892
x1095
עִירעִיר֖וֹ‘î-rōwhis citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msiyreerVHH
✝ Jos 8:1 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:1 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצֽוֹ׃’ar-ṣōw.his landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mseretseh'-retsVHH
✝ Jos 8:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:2 ►6213
x2628
עָשָׂהוְעָשִׂ֨יתָwə-‘ā-śî-ṯāAnd you shall doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 8:2 ►5857
x39
עַילָעַ֜יlā-‘ayto Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּ֗הּū-lə-mal-kāh,and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:2 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:2 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֤יתָ‘ā-śî-ṯāyou didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 8:2 ►3405
x57
יְרִיחוֹלִֽירִיחוֹ֙lî-rî-ḥōwto Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 8:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּ֔הּū-lə-mal-kāh,and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:2 ►7535
x109
רַקרַק־raq-onlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 8:2 ►7998
x73
שָׁלָלשְׁלָלָ֥הּšə-lā-lāhits spoilSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsshalalshaw-lawl'VHH
✝ Jos 8:2 ►929
x190
בְּהֵמָהוּבְהֶמְתָּ֖הּū-ḇə-hem-tāhand its cattleSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | she
Conj-w | N-fsc | 3fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Jos 8:2 ►962
x43
בִּזזתָּבֹ֣זּוּtā-ḇōz-zūyou shall take as bootySD & M:
to spoil, plunder
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpbazazbaw-zaz'VHH
✝ Jos 8:2 ►8679
x4238
לְלָכֶ֑םlā-ḵem;for yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 8:2 ►7760
x583
שׂוּםשִׂים־śîm-LaySD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mssum or simsoomVHH
✝ Jos 8:2 ►8679
x4238
לְלְךָ֥lə-ḵāto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 8:2 ►693
x41
אָרַבאֹרֵ֛ב’ō-rêḇan ambushSD & M:
to lie in wait
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:2 ►5892
x1095
עִירלָעִ֖ירlā-‘îrfor the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:2 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֶֽיהָ׃mê-’a-ḥă-re-hā.behind itSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
| she
Prep-m | 3fsacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:3 ►6965
x627
קוּםוַיָּ֧קָםway-yā-qāmSo aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 8:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:3 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:3 ►5971
x1868
עַםעַ֥ם‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Jos 8:3 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֖הham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 8:3 ►5927
x888
עָלָהלַעֲל֣וֹתla-‘ă-lō-wṯto go up againstSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:3 ►5857
x39
עַיהָעָ֑יhā-‘āy;Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:3 ►977
x152
בָּחרוַיִּבְחַ֣רway-yiḇ-ḥarand choseSD: to choose
M: to try, select
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbacharbaw-khar'VHH
✝ Jos 8:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְ֠הוֹשֻׁעַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:3 ►7970
x174
שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֨יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Jos 8:3 ►505
x505
אֶלֶףאֶ֤לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mscNumber-mscelepheh'-lefVHH
✝ Jos 8:3 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ֙’îšmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 8:3 ►1368
x159
גִּבּוֹרגִּבּוֹרֵ֣יgib-bō-w-rêmightySD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mpcAdj-mpcgibborghib-bore'VHH
✝ Jos 8:3 ►2428
x224
חַיִלהַחַ֔יִלha-ḥa-yil,of valorSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Jos 8:3 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלָחֵ֖םway-yiš-lā-ḥêmand sent them awaySD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 8:3 ►3915
x233
לַיִללָֽיְלָה׃lā-yə-lāh.by nightSD: night
M: a twist, night, adversity
(insert Noun)msN-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 8:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:4 ►6680
x493
צָוָהוַיְצַ֨וway-ṣawAnd he commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:4 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֜ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 8:4 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 8:4 ►7200
x1306
רָאָהרְ֠אוּrə-’ūbeholdSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:4 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֞ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 8:4 ►693
x41
אָרַבאֹרְבִ֤ים’ō-rə-ḇîmshall lie in ambushSD & M:
to lie in wait
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mparabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:4 ►5892
x1095
עִירלָעִיר֙lā-‘îragainst the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:4 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֣יmê-’a-ḥă-rêbehindSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:4 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:4 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 8:4 ►7368
x58
רָחַקתַּרְחִ֥יקוּtar-ḥî-qūdo go farSD & M:
to be or become far or distant
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mprachaqraw-khak'VHH
✝ Jos 8:4 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 8:4 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:4 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 8:4 ►1961
x3562
הָיָהוִהְיִיתֶ֥םwih-yî-ṯembut beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:4 ►3605
x5418
כֹּלכֻּלְּכֶ֖םkul-lə-ḵemall of youSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpkolkoleVHH
✝ Jos 8:4 ►3559
x220
כּוּןנְכֹנִֽים׃nə-ḵō-nîm.readySD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpkunkoonVHH
✝ Jos 8:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:5 ►589
x874
אֲנַיוַאֲנִ֗יwa-’ă-nî,And ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Jos 8:5 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:5 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:5 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:5 ►854
x810
אֵתאִתִּ֔י’it-tî,with meSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | iPrep | 1csethaythVHH
✝ Jos 8:5 ►7126
x284
קָרַבנִקְרַ֖בniq-raḇwill approachSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 8:5 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:5 ►5892
x1095
עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:5 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,And it will come aboutSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:5 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-whenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:5 ►3318
x1069
יָצָאיֵצְא֤וּyê-ṣə-’ūthey come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 8:5 ►7125
x100
קִרְאָהלִקְרָאתֵ֙נוּ֙liq-rā-ṯê-nūagainst usSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | we
Prep-l | V-Qal-Inf | 1cpqirahkeer-aw'VHH
✝ Jos 8:5 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:5 ►7223
x182
רִאשׁוֹןבָּרִֽאשֹׁנָ֔הbā-ri-šō-nāh,at the firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Jos 8:5 ►5127
x159
נוּסוְנַ֖סְנוּwə-nas-nūthat we shall fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cpnusnoosVHH
✝ Jos 8:5 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיהֶֽם׃lip̄-nê-hem.before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:6 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצְא֣וּwə-yā-ṣə-’ūFor they will come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 8:6 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֗ינוּ’a-ḥă-rê-nū,after usSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | wePrep | 1cpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:6 ►5704
x1261
עַדעַ֣ד‘aḏtillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:6 ►5423
x27
נָתַקהַתִּיקֵ֤נוּhat-tî-qê-nūwe have drawnSD & M:
to pull, draw, or tear away, apart, or off
(insert Verb)(caused to kill) | weV-Hifil-Inf | 1cpnathaqnaw-thak'VHH
✝ Jos 8:6 ►853
x11058
אֵתאוֹתָם֙’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 8:6 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 8:6 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:6 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:6 ►559
x5308
אָמַריֹֽאמְר֔וּyō-mə-rū,they will saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 8:6 ►5127
x159
נוּסנָסִ֣יםnā-sîm[They are] fleeingSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpnusnoosVHH
✝ Jos 8:6 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנֵ֔ינוּlə-p̄ā-nê-nū,before usSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:6 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:6 ►7223
x182
רִאשׁוֹןבָּרִֽאשֹׁנָ֑הbā-ri-šō-nāh;at the firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Jos 8:6 ►5127
x159
נוּסוְנַ֖סְנוּwə-nas-nūtherefore we will fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cpnusnoosVHH
✝ Jos 8:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיהֶֽם׃lip̄-nê-hem.before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:7 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֗םwə-’at-tem,And youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 8:7 ►6965
x627
קוּםתָּקֻ֙מוּ֙tā-qu-mūshall riseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpqumkoomVHH
✝ Jos 8:7 ►693
x41
אָרַבמֵהָ֣אוֹרֵ֔בmê-hā-’ō-w-rêḇ,from the ambushSD & M:
to lie in wait
from
, the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Prep-m, Art | V-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:7 ►3423
x231
יָרַשׁוְהוֹרַשְׁתֶּ֖םwə-hō-w-raš-temand seizeSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 8:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:7 ►5892
x1095
עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:7 ►5414
x2011
נָתַןוּנְתָנָ֛הּū-nə-ṯā-nāhfor will deliver itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 8:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:7 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 8:7 ►3027
x1617
יָדבְּיֶדְכֶֽם׃bə-yeḏ-ḵem.into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (pl.)
Prep-b | N-fsc | 2mpyadyawdVHH
✝ Jos 8:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:8 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֞הwə-hā-yāhAnd it will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:8 ►8610
x65
תָּפַשׂכְּתָפְשְׂכֶ֣םkə-ṯā-p̄ə-śə-ḵemwhen you have takenSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
according to
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-k | V-Qal-Inf | 2mptaphastaw-fas'VHH
✝ Jos 8:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:8 ►5892
x1095
עִירהָעִ֗ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:8 ►3341
x29
יָצַתתַּצִּ֤יתוּtaṣ-ṣî-ṯū[that] you shall setSD: to kindle, burn
M: to burn, set on fire, to desolate
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpyatsathyaw-tsath'VHH
✝ Jos 8:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:8 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:8 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵ֔שׁbā-’êš,on fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 8:8 ►1697
x1441
דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇarAccording to the commandmentSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 8:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:8 ►6213
x2628
עָשָׂהתַּעֲשׂ֑וּta-‘ă-śū;you shall doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 8:8 ►7200
x1306
רָאָהרְא֖וּrə-’ūSeeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:8 ►6680
x493
צָוָהצִוִּ֥יתִיṣiw-wî-ṯîI have commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:8 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶֽם׃’eṯ-ḵem.youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 8:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:9 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלָחֵ֣םway-yiš-lā-ḥêmTherefore sent them outSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 8:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:9 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּֽלְכוּ֙way-yê-lə-ḵūand they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 8:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:9 ►3993
x5
מַאֲרָבהַמַּאְרָ֔בham-ma’-rāḇ,lie in ambushSD: an ambush
M: an ambuscade
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaarabmah-ar-awb'VHH
✝ Jos 8:9 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּשְׁב֗וּway-yê-šə-ḇū,and stayedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 8:9 ►996
x408
בֵּיןבֵּ֧יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ Jos 8:9 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 8:9 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֛ל’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 8:9 ►996
x408
בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 8:9 ►5857
x39
עַיהָעַ֖יhā-‘ayAi(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:9 ►3220
x396
יָםמִיָּ֣םmî-yāmon the west sideSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 8:9 ►5857
x39
עַילָעָ֑יlā-‘āy;of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:9 ►3885
x83
לוּןוַיָּ֧לֶןway-yā-lenbut lodgedSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msluwnloonVHH
✝ Jos 8:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:9 ►3915
x233
לַיִלבַּלַּ֥יְלָהbal-lay-lāhnightSD: night
M: a twist, night, adversity
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 8:9 ►1931
x1879
הוּאהַה֖וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 8:9 ►5971
x1868
עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:10 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכֵּ֤םway-yaš-kêmAnd rose up earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 8:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:10 ►1242
x214
בֹּקֶרבַּבֹּ֔קֶרbab-bō-qer,in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Jos 8:10 ►6485
x302
פְקַדוַיִּפְקֹ֖דway-yip̄-qōḏand musteredSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ Jos 8:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:10 ►5971
x1868
עַםהָעָ֑םhā-‘ām;the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:10 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֨עַלway-ya-‘aland went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:10 ►1931
x1879
הוּאה֜וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:10 ►2205
x179
זָקֵןוְזִקְנֵ֧יwə-ziq-nêand the eldersSD & M:
old
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mpc
Conj-w | Adj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 8:10 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:10 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:10 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:10 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.to Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:11 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:11 ►5971
x1868
עַםהָעָ֨םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:11 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֜הham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 8:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:11 ►854
x810
אֵתאִתּ֗וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ Jos 8:11 ►5927
x888
עָלָהעָלוּ֙‘ā-lūwent upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:11 ►5066
x125
נָגַשׁוַֽיִּגְּשׁ֔וּway-yig-gə-šū,and drew nearSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnagashnaw-gash'VHH
✝ Jos 8:11 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֖אוּway-yā-ḇō-’ūand they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 8:11 ►5048
x150
נֶגֶדנֶ֣גֶדne-ḡeḏbeforeSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 8:11 ►5892
x1095
עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:11 ►2583
x143
חָנָהוַֽיַּחֲנוּ֙way-ya-ḥă-nūand campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 8:11 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֣וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wnon the north sideSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 8:11 ►5857
x39
עַילָעַ֔יlā-‘ay,of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:11 ►1516
x60
גַּיְאוְהַגַּ֖יwə-hag-gayAnd a valley [lay]SD & M:
a valley
valleyand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)cs
Conj-w, Art | N-csgaygah'-eeVHH
✝ Jos 8:11 ►8703
x1247
[[בינו]bê-nōw-[[Prep | hePrep | 3ms[[VHH
✝ Jos 8:11 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 8:11 ►996
x408
בֵּין(בֵּינָ֥יו)(bê-nāwbetween themSD & M:
an interval, space between
Prep | hePrep | 3msbayinbaneVHH
✝ Jos 8:11 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 8:11 ►996
x408
בֵּיןוּבֵין־ū-ḇên-andSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 8:11 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:12 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּ֕חway-yiq-qaḥSo he tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 8:12 ►2568
x344
חָמֵשׁכַּחֲמֵ֥שֶׁתka-ḥă-mê-šeṯabout fiveSD & M:
five
according to
, the
| (insert Number)msc
Prep-k, Art | Number-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 8:12 ►505
x505
אֶלֶףאֲלָפִ֖ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Jos 8:12 ►376
x2006
אִישׁאִ֑ישׁ’îš;menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 8:12 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּ֨שֶׂםway-yā-śemand setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Jos 8:12 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֜ם’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 8:12 ►693
x41
אָרַבאֹרֵ֗ב’ō-rêḇ,in ambushSD & M:
to lie in wait
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:12 ►996
x408
בֵּיןבֵּ֧יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ Jos 8:12 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 8:12 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֛ל’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 8:12 ►996
x408
בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 8:12 ►5857
x39
עַיהָעַ֖יhā-‘ayAi(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:12 ►3220
x396
יָםמִיָּ֥םmî-yāmon the west sideSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 8:12 ►5892
x1095
עִירלָעִֽיר׃lā-‘îr.of the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:13 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּשִׂ֨ימוּway-yā-śî-mūAnd when they had setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ Jos 8:13 ►5971
x1868
עַםהָעָ֜םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:13 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:13 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֗הham-ma-ḥă-neh,the armySD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 8:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:13 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֣וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wnon the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 8:13 ►5892
x1095
עִירלָעִ֔ירlā-‘îr,of the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:13 ►6119
x13
עָקֵבעֲקֵב֖וֹ‘ă-qê-ḇōwits rear guardSD & M:
heel, footprint, hind part
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msaqebaw-kabe'VHH
✝ Jos 8:13 ►3220
x396
יָםמִיָּ֣םmî-yāmon the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 8:13 ►5892
x1095
עִירלָעִ֑ירlā-‘îr;of the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:13 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּ֧לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 8:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:13 ►3915
x233
לַיִלבַּלַּ֥יְלָהbal-lay-lāhnightSD: night
M: a twist, night, adversity
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 8:13 ►1931
x1879
הוּאהַה֖וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:13 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵinto the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 8:13 ►6010
x69
עֵמֶקהָעֵֽמֶק׃hā-‘ê-meq.of the valleySD & M:
a vale
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msemeqay'-mekVHH
✝ Jos 8:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:14 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֞יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:14 ►7200
x1306
רָאָהכִּרְא֣וֹתkir-’ō-wṯwhen saw [it]SD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:14 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:14 ►5857
x39
עַיהָעַ֗יhā-‘ay,of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:14 ►4116
x64
מָהַרוַֽיְמַהֲר֡וּway-ma-hă-rūthat hurriedSD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpmaharmaw-har'VHH
✝ Jos 8:14 ►7925
x65
שָׁכַםוַיַּשְׁכִּ֡ימוּway-yaš-kî-mūand rose earlySD: to start or rise early
M: to load up, to start early in the morning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshakamshaw-kam'VHH
✝ Jos 8:14 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצְא֣וּway-yê-ṣə-’ūand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 8:14 ►582
x222
אֱנוֹשׁאַנְשֵֽׁי־’an-šê-the menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 8:14 ►5892
x1095
עִירהָעִ֣ירhā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:14 ►7125
x100
קִרְאָהלִקְרַֽאת־liq-raṯ-againstSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqirahkeer-aw'VHH
✝ Jos 8:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִ֠שְׂרָאֵלyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:14 ►4421
x319
מִלְחָמָהלַֽמִּלְחָמָ֞הlam-mil-ḥā-māhto battleSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 8:14 ►1931
x1879
הוּאה֧וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:14 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:14 ►5971
x1868
עַםעַמּ֛וֹ‘am-mōwhis peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ Jos 8:14 ►4150
x223
מוֹעֵדלַמּוֹעֵ֖דlam-mō-w-‘êḏat an appointed placeSD & M:
appointed time, place, or meeting
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmoedmo-ade'VHH
✝ Jos 8:14 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:14 ►6160
x60
עֲרָבָההָֽעֲרָבָ֑הhā-‘ă-rā-ḇāh;the plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 8:14 ►1931
x1879
הוּאוְהוּא֙wə-hūbut heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:14 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֔עyā-ḏa‘,did knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 8:14 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:14 ►693
x41
אָרַבאֹרֵ֥ב’ō-rêḇ[there was] an ambushSD & M:
to lie in wait
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:14 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwagainst himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 8:14 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֥יmê-’a-ḥă-rêbehindSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:14 ►5892
x1095
עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:15 ►5060
x150
נָגַעוַיִּנָּֽגְע֛וּway-yin-nā-ḡə-‘ūAnd made as if they were beatenSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpnaganaw-gah'VHH
✝ Jos 8:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֥עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:15 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:15 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:15 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיהֶ֑םlip̄-nê-hem;before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:15 ►5127
x159
נוּסוַיָּנֻ֖סוּway-yā-nu-sūand fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnusnoosVHH
✝ Jos 8:15 ►1870
x706
דֶּרֶךְדֶּ֥רֶךְde-reḵby the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 8:15 ►4057
x271
מִדְבָּרהַמִּדְבָּֽר׃ham-miḏ-bār.of the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 8:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:16 ►2199
x72
זָעַקוַיִּזָּעֲק֗וּway-yiz-zā-‘ă-qū,So were called togetherSD: to cry, cry out, call
M: to shriek, to announce, convene publicly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpzaaqzaw-ak'VHH
✝ Jos 8:16 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:16 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:16 ►8703
x1247
[[בעיר]bā-‘îr-[[in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fs[[VHH
✝ Jos 8:16 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 8:16 ►5892
x1095
עִיר(בָּעַ֔י)(bā-‘ay,in AiSD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:16 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 8:16 ►7291
x144
רָדַףלִרְדֹּ֖ףlir-dōp̄To pursueSD & M:
to pursue, chase, persecute
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 8:16 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵיהֶ֑ם’a-ḥă-rê-hem;themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:16 ►7291
x144
רָדַףוַֽיִּרְדְּפוּ֙way-yir-də-p̄ūand they pursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 8:16 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:16 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:16 ►5423
x27
נָתַקוַיִּנָּתְק֖וּway-yin-nā-ṯə-qūand were drawn awaySD & M:
to pull, draw, or tear away, apart, or off
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpnathaqnaw-thak'VHH
✝ Jos 8:16 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 8:16 ►5892
x1095
עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:17 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-And notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:17 ►7604
x133
שָׁאַרנִשְׁאַ֣רniš-’arthere was leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 8:17 ►376
x2006
אִישׁאִ֗ישׁ’îš,a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 8:17 ►5857
x39
עַיבָּעַי֙bā-‘ayin Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:17 ►1008
x75
בֵּית־אֵלוּבֵ֣יתū-ḇêṯor(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)EMPTYBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 8:17 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֔ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 8:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:17 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:17 ►3318
x1069
יָצָאיָצְא֖וּyā-ṣə-’ūdid go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 8:17 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:17 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:17 ►5800
x211
עָזַבוַיַּעַזְב֤וּway-ya-‘az-ḇūso they leftSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpazabaw-zab'VHH
✝ Jos 8:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:17 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:17 ►6605
x145
פָתַחפְּתוּחָ֔הpə-ṯū-ḥāh,openSD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fsV-Qal-QalPassPrtcpl-fspathachpaw-thakh'VHH
✝ Jos 8:17 ►7291
x144
רָדַףוַֽיִּרְדְּפ֖וּway-yir-də-p̄ūand pursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 8:17 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:17 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:17 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 8:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:18 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 8:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:18 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:18 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:18 ►5186
x213
נָטָהנְ֠טֵהnə-ṭêhStretch outSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msnatahnaw-taw'VHH
✝ Jos 8:18 ►3591
x9
כִּידוֹןבַּכִּיד֤וֹןbak-kî-ḏō-wnthe battle lanceSD: a dart, javelin
M: something to strike with, a dart
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mskidonkee-dohn'VHH
✝ Jos 8:18 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:18 ►3027
x1617
יָדבְּיָֽדְךָ֙bə-yā-ḏə-ḵāin your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 8:18 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:18 ►5857
x39
עַיהָעַ֔יhā-‘ay,Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:18 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:18 ►3027
x1617
יָדבְיָדְךָ֖ḇə-yā-ḏə-ḵāinto your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 8:18 ►5414
x2011
נָתַןאֶתְּנֶ֑נָּה’et-tə-nen-nāh;I will give itSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-i | sheV-Qal-Imperf-1cs | 3fsenathannaw-than'VHH
✝ Jos 8:18 ►5186
x213
נָטָהוַיֵּ֧טway-yêṭand stretched outSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ Jos 8:18 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:18 ►3591
x9
כִּידוֹןבַּכִּיד֥וֹןbak-kî-ḏō-wnthe battle lanceSD: a dart, javelin
M: something to strike with, a dart
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mskidonkee-dohn'VHH
✝ Jos 8:18 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:18 ►3027
x1617
יָדבְּיָד֖וֹbə-yā-ḏōwin his handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 8:18 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:18 ►5892
x1095
עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:19 ►693
x41
אָרַבוְהָאוֹרֵ֡בwə-hā-’ō-w-rêḇSo [those in] ambushSD & M:
to lie in wait
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:19 ►6965
x627
קוּםקָם֩qāmaroseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 8:19 ►4120
x20
מְהֵ רָהמְהֵרָ֨הmə-hê-rāhquicklySD: haste, speed
M: a hurry, promptly
(insert Adv)Advmeherahmeh-hay-raw'VHH
✝ Jos 8:19 ►4725
x401
מָקוֹםמִמְּקוֹמ֤וֹmim-mə-qō-w-mōwout of their placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
from
| (insert Noun)msc | he
Prep-m | N-msc | 3msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 8:19 ►7323
x103
רוּץוַיָּר֙וּצוּ֙way-yā-rū-ṣūand they ranSD & M:
to run
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mprutsrootsVHH
✝ Jos 8:19 ►5186
x213
נָטָהכִּנְט֣וֹתkin-ṭō-wṯas soon as he had stretched outSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infnatahnaw-taw'VHH
✝ Jos 8:19 ►3027
x1617
יָדיָד֔וֹyā-ḏōw,his handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 8:19 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֥אוּway-yā-ḇō-’ūand they enteredSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 8:19 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:19 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּד֑וּהָway-yil-kə-ḏū-hā;and took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 8:19 ►4116
x64
מָהַרוַֽיְמַהֲר֔וּway-ma-hă-rū,and hurriedSD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpmaharmaw-har'VHH
✝ Jos 8:19 ►3341
x29
יָצַתוַיַּצִּ֥יתוּway-yaṣ-ṣî-ṯūand to setSD: to kindle, burn
M: to burn, set on fire, to desolate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpyatsathyaw-tsath'VHH
✝ Jos 8:19 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:19 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:19 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵֽשׁ׃bā-’êš.on fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 8:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:20 ►6437
x135
פָנָהוַיִּפְנ֣וּway-yip̄-nūAnd when lookedSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mppanahpaw-naw'VHH
✝ Jos 8:20 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁי֩’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 8:20 ►5857
x39
עַיהָעַ֨יhā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:20 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵיהֶ֜ם’a-ḥă-rê-hembehind themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:20 ►7200
x1306
רָאָהוַיִּרְא֗וּway-yir-’ū,and they sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:20 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנֵּ֨הwə-hin-nêhand beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 8:20 ►5927
x888
עָלָהעָלָ֜ה‘ā-lāhascendedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:20 ►6227
x25
עָשָׁןעֲשַׁ֤ן‘ă-šanthe smokeSD & M:
smoke
(insert Noun)mscN-mscashanaw-shawn'VHH
✝ Jos 8:20 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:20 ►8064
x421
שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֔יְמָהhaš-šā-may-māh,to heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp | she
Art | N-mp | 3fsshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Jos 8:20 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-so noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:20 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֨הhā-yāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:20 ►8676
x1371
בְּבָהֶ֥םḇā-hemtheyin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 8:20 ►3027
x1617
יָדיָדַ֛יִםyā-ḏa-yimpowerSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdN-fdyadyawdVHH
✝ Jos 8:20 ►5127
x159
נוּסלָנ֖וּסlā-nūsto fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfnusnoosVHH
✝ Jos 8:20 ►2008
x50
הֵנָּההֵ֣נָּהhên-nāhthis waySD: hither
M: hither, thither
(insert Adv)Advhennahhane'-nawVHH
✝ Jos 8:20 ►2008
x50
הֵנָּהוָהֵ֑נָּהwā-hên-nāh;or that waySD: hither
M: hither, thither
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advhennahhane'-nawVHH
✝ Jos 8:20 ►5971
x1868
עַםוְהָעָם֙wə-hā-‘āmand the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:20 ►5127
x159
נוּסהַנָּ֣סhan-nāswho had fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msnusnoosVHH
✝ Jos 8:20 ►4057
x271
מִדְבָּרהַמִּדְבָּ֔רham-miḏ-bār,to the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 8:20 ►2015
x94
הָפַךְנֶהְפַּ֖ךְneh-paḵturned backSD: to turn, overturn
M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mshaphakhaw-fak'VHH
✝ Jos 8:20 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:20 ►7291
x144
רָדַףהָרוֹדֵֽף׃hā-rō-w-ḏêp̄.the pursuersSD & M:
to pursue, chase, persecute
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 8:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:21 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֨עַwî-hō-wō-šu-a‘And when Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:21 ►3605
x5418
כֹּלוְכָֽל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:21 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:21 ►7200
x1306
רָאָהרָא֗וּrā-’ū,sawSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 8:21 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:21 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֤דlā-ḵaḏhad takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 8:21 ►693
x41
אָרַבהָֽאֹרֵב֙hā-’ō-rêḇthe ambushSD & M:
to lie in wait
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Jos 8:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:21 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:21 ►3588
x4484
כִּיוְכִ֥יwə-ḵîthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 8:21 ►5927
x888
עָלָהעָלָ֖ה‘ā-lāhascendedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:21 ►6227
x25
עָשָׁןעֲשַׁ֣ן‘ă-šanthe smokeSD & M:
smoke
(insert Noun)mscN-mscashanaw-shawn'VHH
✝ Jos 8:21 ►5892
x1095
עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;of the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:21 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֕בוּway-yā-šu-ḇūand they turned backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 8:21 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֖וּway-yak-kūand struck downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 8:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:21 ►582
x222
אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֥י’an-šêthe menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 8:21 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:22 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֨לֶּהwə-’êl-lehAnd theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 8:22 ►3318
x1069
יָצָאיָצְא֤וּyā-ṣə-’ūcameSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 8:22 ►4480
x1231
מִןמִן־min-outSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 8:22 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:22 ►7125
x100
קִרְאָהלִקְרָאתָ֔םliq-rā-ṯām,against themSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mpqirahkeer-aw'VHH
✝ Jos 8:22 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּֽהְי֤וּway-yih-yūso they were [caught]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:22 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵל֙lə-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:22 ►8432
x418
תָּוֶךְבַּתָּ֔וֶךְbat-tā-weḵ,in the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mstavektaw'-vekVHH
✝ Jos 8:22 ►428
x746
אֵלֶּהאֵ֥לֶּה’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 8:22 ►2088
x1177
זֶהמִזֶּ֖הmiz-zehon this [side]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:22 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּהwə-’êl-lehand theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 8:22 ►2088
x1177
זֶהמִזֶּ֑הmiz-zeh;on this [side]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:22 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֣וּway-yak-kūand they struck downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 8:22 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֔ם’ō-w-ṯām,themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 8:22 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-so thatSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:22 ►1115
x112
בִּלְתִּיבִּלְתִּ֥יbil-tînoneSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
PrepPrepbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 8:22 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִֽיר־hiš-’îr-they letSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 8:22 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwof themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 8:22 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֥ידśā-rîḏremainSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 8:22 ►6412
x24
פָלִיטוּפָלִֽיט׃ū-p̄ā-lîṭ.or escapeSD & M:
escaped one, fugitive
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mspaliytpaw-leet'VHH
✝ Jos 8:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-ButSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:23 ►5857
x39
עַיהָעַ֖יhā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:23 ►8610
x65
תָּפַשׂתָּ֣פְשׂוּtā-p̄ə-śūthey tookSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cptaphastaw-fas'VHH
✝ Jos 8:23 ►2416
x503
חַיחָ֑יḥāy;aliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Adj)msAdj-mschaykhah'-eeVHH
✝ Jos 8:23 ►7126
x284
קָרַבוַיַּקְרִ֥בוּway-yaq-ri-ḇūand broughtSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 8:23 ►853
x11058
אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 8:23 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:23 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻֽׁעַ׃yə-hō-wō-šu-a‘.Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:24 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:24 ►3615
x204
כָּלָהכְּכַלּ֣וֹתkə-ḵal-lō-wṯwhen had made an endSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
according to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-k | V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ Jos 8:24 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֡לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:24 ►2026
x167
הָרַגלַהֲרֹג֩la-hă-rōḡof slayingSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ Jos 8:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:24 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֨יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 8:24 ►5857
x39
עַיהָעַ֜יhā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:24 ►7704
x333
שָׂדֶהבַּשָּׂדֶ֗הbaś-śā-ḏeh,in the fieldSD & M:
field, land
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ Jos 8:24 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּר֙bam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 8:24 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:24 ►7291
x144
רָדַףרְדָפ֣וּםrə-ḏā-p̄ūmthey pursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | they (m)V-Qal-Perf-3cp | 3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 8:24 ►8676
x1371
בְּבּ֔וֹbōw,themin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 8:24 ►5307
x435
נָפַלוַֽיִּפְּל֥וּway-yip-pə-lūand when they had fallenSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 8:24 ►3605
x5418
כֹּלכֻלָּ֛םḵul-lāmallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ Jos 8:24 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-by the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 8:24 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֖רֶבḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 8:24 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:24 ►8552
x61
תָּמַםתֻּמָּ֑םtum-mām;they were consumedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill) | they (m)V-Qal-Inf | 3mptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 8:24 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֤בוּway-yā-šu-ḇūthat returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 8:24 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:24 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:24 ►5857
x39
עַיהָעַ֔יhā-‘ay,to Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:24 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֥וּway-yak-kūandSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 8:24 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖הּ’ō-ṯāhstruck itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 8:24 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 8:24 ►2719
x413
חֶרֶבחָֽרֶב׃ḥā-reḇ.of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 8:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:25 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֩way-hîSo it was [that]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:25 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:25 ►5307
x435
נָפַלהַנֹּ֨פְלִ֜יםhan-nō-p̄ə-lîmwho fellSD & M:
to fall, lie
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 8:25 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 8:25 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֙ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 8:25 ►376
x2006
אִישׁמֵאִ֣ישׁmê-’îšfrom menSD: man
M: a man as an individual, a male person
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msisheeshVHH
✝ Jos 8:25 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 8:25 ►802
x781
אִשָּׁהאִשָּׁ֔ה’iš-šāh,women [were]SD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 8:25 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 8:25 ►6240
x338
עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 8:25 ►505
x505
אֶלֶףאָ֑לֶף’ā-lep̄;thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Jos 8:25 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:25 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁ֥י’an-šêthe peopleSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 8:25 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:26 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֙עַ֙wî-hō-wō-šu-a‘For Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:26 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:26 ►7725
x1056
שׁוּבהֵשִׁ֣יבhê-šîḇdid draw backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 8:26 ►3027
x1617
יָדיָד֔וֹyā-ḏōw,his handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 8:26 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwith whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:26 ►5186
x213
נָטָהנָטָ֖הnā-ṭāhhe stretched outSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ Jos 8:26 ►3591
x9
כִּידוֹןבַּכִּיד֑וֹןbak-kî-ḏō-wn;the battle lanceSD: a dart, javelin
M: something to strike with, a dart
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mskidonkee-dohn'VHH
✝ Jos 8:26 ►5704
x1261
עַדעַ֚ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:26 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:26 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִ֔יםhe-ḥĕ-rîm,he had utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 8:26 ►853
x11058
אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:26 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:26 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 8:26 ►5857
x39
עַיהָעָֽי׃hā-‘āy.of Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:27 ►7535
x109
רַקרַ֣קraqOnlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 8:27 ►929
x190
בְּהֵמָההַבְּהֵמָ֗הhab-bə-hê-māh,the livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Jos 8:27 ►7998
x73
שָׁלָלוּשְׁלַל֙ū-šə-laland the spoilSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshalalshaw-lawl'VHH
✝ Jos 8:27 ►5892
x1095
עִירהָעִ֣ירhā-‘îrof citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:27 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֔יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 8:27 ►962
x43
בִּזזבָּזְז֥וּbā-zə-zūtook as bootySD & M:
to spoil, plunder
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpbazazbaw-zaz'VHH
✝ Jos 8:27 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֖םlā-hemfor themselvesSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 8:27 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:27 ►1697
x1441
דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 8:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:27 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:27 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֖הṣiw-wāhHe had commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:27 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:27 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻֽׁעַ׃yə-hō-wō-šu-a‘.Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:28 ►8313
x117
שָׂרַףוַיִּשְׂרֹ֥ףway-yiś-rōp̄So burnedSD: to burn
M: to be, on fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 8:28 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:28 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:28 ►5857
x39
עַיהָעָ֑יhā-‘āy;Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:28 ►7760
x583
שׂוּםוַיְשִׂימֶ֤הָway-śî-me-hāand made itSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fssum or simsoomVHH
✝ Jos 8:28 ►8510
x5
תֵּלתֵּל־têl-a heapSD & M:
a mound
(insert Noun)mscN-mscteltaleVHH
✝ Jos 8:28 ►5769
x438
עוֹלָםעוֹלָם֙‘ō-w-lāmforeverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ Jos 8:28 ►8077
x58
שְׁמָמָהשְׁמָמָ֔הšə-mā-māh,a desolationSD: devastation, waste
M: devastation, astonishment
(insert Noun)fsN-fsshemamah or shimamahshem-aw-maw'VHH
✝ Jos 8:28 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:28 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 8:28 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:29 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:29 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֧לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 8:29 ►5857
x39
עַיהָעַ֛יhā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 8:29 ►8518
x28
תָּלָהתָּלָ֥הtā-lāhhe hangedSD: to hang
M: to suspend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mstalahtaw-law'VHH
✝ Jos 8:29 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 8:29 ►6086
x329
עֵץהָעֵ֖ץhā-‘êṣa treeSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msetsatesVHH
✝ Jos 8:29 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:29 ►6256
x295
עֵתעֵ֣ת‘êṯeventideSD: time
M: time, now, when
(insert Noun)cscN-cscethaythVHH
✝ Jos 8:29 ►6153
x134
עֶרֶבהָעָ֑רֶבhā-‘ā-reḇ;eveningSD & M:
evening
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Jos 8:29 ►935
x2573
בּוֹאוּכְב֣וֹאū-ḵə-ḇō-wand as soon as was downSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-k | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 8:29 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁמֶשׁ֩haš-še-mešthe sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 8:29 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֨הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:29 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:29 ►3381
x380
יָרַדוַיֹּרִ֧ידוּway-yō-rî-ḏūthat they should take downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 8:29 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:29 ►5038
x48
נְבֵלָהנִבְלָת֣וֹniḇ-lā-ṯōwhis corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnebelahneb-ay-law'VHH
✝ Jos 8:29 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 8:29 ►6086
x329
עֵץהָעֵ֗ץhā-‘êṣ,the treeSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msetsatesVHH
✝ Jos 8:29 ►7993
x125
שָׁלַךְוַיַּשְׁלִ֤יכוּway-yaš-lî-ḵūand castSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshalakshaw-lakVHH
✝ Jos 8:29 ►853
x11058
אֵתאוֹתָהּ֙’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 8:29 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:29 ►6607
x164
פֶתַחפֶּ֙תַח֙pe-ṯaḥthe entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ Jos 8:29 ►8179
x374
שַׁעַרשַׁ֣עַרša-‘arof the gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
(insert Noun)mscN-mscshaarshah'-arVHH
✝ Jos 8:29 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,of the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 8:29 ►6965
x627
קוּםוַיָּקִ֤ימוּway-yā-qî-mūand raiseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ Jos 8:29 ►5921
x5784
עַלעָלָיו֙‘ā-lāwover itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 8:29 ►1530
x34
גַּלגַּל־gal-a heapSD: a heap, wave, billow
M: something rolled, a heap of stone, dung, a spring of water
(insert Noun)mscN-mscgalgalVHH
✝ Jos 8:29 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֣ים’ă-ḇā-nîmof stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 8:29 ►1419
x528
גָּדוֹלגָּד֔וֹלgā-ḏō-wl,greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 8:29 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏ[that remains] toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 8:29 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 8:29 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:29 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 8:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:30 ►227
x141
אָזאָ֣ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 8:30 ►1129
x375
בָּנָהיִבְנֶ֤הyiḇ-nehbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 8:30 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:30 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 8:30 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֖הYah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:30 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 8:30 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:30 ►2022
x546
הַרבְּהַ֖רbə-harin MountSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 8:30 ►5858
x8
עֵיבָלעֵיבָֽל׃‘ê-ḇāl.Ebal(N) Eybal (an Edomite name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEybalay-bawl'VHH
✝ Jos 8:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:31 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šeras hadSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:31 ►6680
x493
צָוָהצִוָּה֩ṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:31 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֨הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 8:31 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 8:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:31 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:31 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 8:31 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:31 ►3789
x227
כָּתַבכַּכָּתוּב֙kak-kā-ṯūḇas it is writtenSD: to write
M: to grave, to write
according to
, the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Prep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 8:31 ►5612
x186
סֵפֶרבְּסֵ֙פֶר֙bə-sê-p̄erin the BookSD & M:
a missive, document, writing, book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 8:31 ►8451
x219
תּוֹרָהתּוֹרַ֣תtō-w-raṯof the LawSD & M:
direction, instruction, law
(insert Noun)fscN-fsctorahto-raw'VHH
✝ Jos 8:31 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 8:31 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבַּח֙miz-baḥan altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 8:31 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֣ים’ă-ḇā-nîmof stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 8:31 ►8003
x28
שָׁלֵםשְׁלֵמ֔וֹתšə-lê-mō-wṯ,wholeSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)fpAdj-fpshalemshaw-lame'VHH
✝ Jos 8:31 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerover whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:31 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:31 ►5130
x37
נוּףהֵנִ֥יףhê-nîp̄man has wieldedSD & M:
to move to and fro, wave, sprinkle
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnuphnoofVHH
✝ Jos 8:31 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶ֖ן‘ă-lê-henoverSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (f)Prep | 3fpalalVHH
✝ Jos 8:31 ►1270
x76
בַּרְזֶלבַּרְזֶ֑לbar-zel;an iron [tool]SD: iron
M: iron, an iron implement
(insert Noun)msN-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 8:31 ►5927
x888
עָלָהוַיַּעֲל֨וּway-ya-‘ă-lūand they offeredSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 8:31 ►5921
x5784
עַלעָלָ֤יו‘ā-lāwon itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 8:31 ►5930
x289
עֹלָהעֹלוֹת֙‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Jos 8:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֔הYah-weh,to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:31 ►2076
x134
זָבַחוַֽיִּזְבְּח֖וּway-yiz-bə-ḥūand sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ Jos 8:31 ►8002
x87
שֶׁלֶםשְׁלָמִֽים׃šə-lā-mîm.peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
(insert Noun)mpN-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ Jos 8:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:32 ►3789
x227
כָּתַבוַיִּכְתָּב־way-yiḵ-tāḇ-And he wroteSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 8:32 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 8:32 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 8:32 ►68
x273
אֶבֶןהָאֲבָנִ֑יםhā-’ă-ḇā-nîm;the stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 8:32 ►853
x11058
אֵתאֵ֗ת’êṯ,-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:32 ►4932
x35
מִשְׁנֶהמִשְׁנֵה֙miš-nêha copySD: a double, copy, second
M: a repetition, a duplicate, a double, a second
(insert Noun)mscN-mscmishnehmish-neh'VHH
✝ Jos 8:32 ►8451
x219
תּוֹרָהתּוֹרַ֣תtō-w-raṯof the lawSD & M:
direction, instruction, law
(insert Noun)fscN-fsctorahto-raw'VHH
✝ Jos 8:32 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 8:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:32 ►3789
x227
כָּתַבכָּתַ֔בkā-ṯaḇ,he had writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 8:32 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêin the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 8:32 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 8:32 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:33 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:33 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֡לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:33 ►2205
x179
זָקֵןוּזְקֵנָ֡יוū-zə-qê-nāwand with their eldersSD & M:
old
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mpc | he
Conj-w | Adj-mpc | 3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 8:33 ►7860
x25
שֹׁטֵרוְשֹׁטְרִ֣ים ׀wə-šō-ṭə-rîmand officersSD: official, officer
M: a scribe, an official superintendent, magistrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpshotersho-tare'VHH
✝ Jos 8:33 ►8199
x203
שָׁפַטוְשֹׁפְטָ֡יוwə-šō-p̄ə-ṭāwand judgesSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msshaphatshaw-fat'VHH
✝ Jos 8:33 ►5975
x525
עָמַדעֹמְדִ֣ים‘ō-mə-ḏîmstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 8:33 ►2088
x1177
זֶהמִזֶּ֣ה ׀miz-zehon this [side]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:33 ►2088
x1177
זֶהוּמִזֶּ֣ה ׀ū-miz-zehand on this [side]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
, from
| Pro-ms
Conj-w, Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 8:33 ►727
x202
אָרוֹןלָאָר֡וֹןlā-’ā-rō-wnof the arkSD & M:
a chest, ark
with regard to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-l, Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ Jos 8:33 ►5048
x150
נֶגֶדנֶגֶד֩ne-ḡeḏbeforeSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 8:33 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֨יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 8:33 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֜םhal-wî-yimthe Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 8:33 ►5375
x653
נָשָׂאנֹשְׂאֵ֣י ׀nō-śə-’êwho boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 8:33 ►727
x202
אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ Jos 8:33 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 8:33 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:33 ►1616
x92
גֵּרכַּגֵּר֙kag-gêras well the strangerSD: a sojourner
M: a guest, a foreigner
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msgergareVHH
✝ Jos 8:33 ►249
x17
אֶזְרָחכָּֽאֶזְרָ֔חkā-’ez-rāḥ,as he who was born among themSD: a native
M: a spontaneous growth, native
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msezrachez-rawkh'VHH
✝ Jos 8:33 ►2677
x125
חֵצִיחֶצְיוֹ֙ḥeṣ-yōwHalf of them [were]SD: half
M: the half, middle
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 8:33 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-of them overSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:33 ►4136
x36
מוּלמ֣וּלmūlin frontSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 8:33 ►2022
x546
הַרהַר־har-of MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 8:33 ►1630
x4
גְּרִזִיםגְּרִזִ֔יםgə-ri-zîm,Gerizim(N) Gerizim (a mountain in Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGerizimgher-ee-zeem'VHH
✝ Jos 8:33 ►2677
x125
חֵצִיוְהַֽחֶצְי֖וֹwə-ha-ḥeṣ-yōwand half of themSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Art | N-msc | 3mschatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 8:33 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-of them overSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 8:33 ►4136
x36
מוּלמ֣וּלmūlin frontSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 8:33 ►2022
x546
הַרהַר־har-of MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 8:33 ►5858
x8
עֵיבָלעֵיבָ֑ל‘ê-ḇāl;Ebal(N) Eybal (an Edomite name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEybalay-bawl'VHH
✝ Jos 8:33 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:33 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֜הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:33 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 8:33 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 8:33 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 8:33 ►1288
x330
בָרַךְלְבָרֵ֛ךְlə-ḇā-rêḵthat they should blessSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 8:33 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:33 ►5971
x1868
עַםהָעָ֥םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 8:33 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:33 ►7223
x182
רִאשׁוֹןבָּרִאשֹׁנָֽה׃bā-ri-šō-nāh.BeforeSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Jos 8:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:34 ►310
x715
אַחַרוְאַֽחֲרֵי־wə-’a-ḥă-rê-andSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 8:34 ►3651
x767
כֵּןכֵ֗ןḵên,afterwardSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 8:34 ►7121
x734
קָרָאקָרָא֙qā-rāhe readSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 8:34 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 8:34 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:34 ►1697
x1441
דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 8:34 ►8451
x219
תּוֹרָההַתּוֹרָ֔הhat-tō-w-rāh,of the lawSD & M:
direction, instruction, law
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Jos 8:34 ►1293
x69
בְּרָכָההַבְּרָכָ֖הhab-bə-rā-ḵāhthe blessingsSD: a blessing
M: benediction, prosperity
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberakahber-aw-kaw'VHH
✝ Jos 8:34 ►7045
x33
קלָלָהוְהַקְּלָלָ֑הwə-haq-qə-lā-lāh;and the cursingsSD: a curse
M: vilification
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsqelalahkel-aw-law'VHH
✝ Jos 8:34 ►3605
x5418
כֹּלכְּכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:34 ►3789
x227
כָּתַבהַכָּת֖וּבhak-kā-ṯūḇthat is writtenSD: to write
M: to grave, to write
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 8:34 ►5612
x186
סֵפֶרבְּסֵ֥פֶרbə-sê-p̄erin the BookSD & M:
a missive, document, writing, book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 8:34 ►8451
x219
תּוֹרָההַתּוֹרָֽה׃hat-tō-w-rāh.of the LawSD & M:
direction, instruction, law
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Jos 8:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 8:35 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:35 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֣הhā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 8:35 ►1697
x1441
דָבָרדָבָ֔רḏā-ḇār,a wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 8:35 ►3605
x5418
כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 8:35 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:35 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 8:35 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֑הmō-šeh;Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 8:35 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 8:35 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 8:35 ►7121
x734
קָרָאקָרָ֜אqā-rādid readSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 8:35 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 8:35 ►5048
x150
נֶגֶדנֶ֣גֶדne-ḡeḏbeforeSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ Jos 8:35 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 8:35 ►6951
x123
קָהָלקְהַ֤לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ Jos 8:35 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 8:35 ►802
x781
אִשָּׁהוְהַנָּשִׁ֣יםwə-han-nā-šîmand the with womenSD & M:
woman, wife, female
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 8:35 ►2945
x42
טַףוְהַטַּ֔ףwə-haṭ-ṭap̄,and the little onesSD: children
M: a family
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mstaphtafVHH
✝ Jos 8:35 ►1616
x92
גֵּרוְהַגֵּ֖רwə-hag-gêrand the strangersSD: a sojourner
M: a guest, a foreigner
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msgergareVHH
✝ Jos 8:35 ►1980
x1549
הָלַךְהַהֹלֵ֥ךְha-hō-lêḵwho were livingSD & M:
to go, come, walk
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 8:35 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבָּֽם׃bə-qir-bām.among themSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 8:35 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 9

✝ Jos 9:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:1 ►8085
x1160
שָׁמַעכִשְׁמֹ֣עַḵiš-mō-a‘when heard [about it]SD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 9:1 ►3605
x5418
כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֡יםham-mə-lā-ḵîmthe kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 9:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:1 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֨בֶרbə-‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 9:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֜ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 9:1 ►2022
x546
הַרבָּהָ֣רbā-hārin the hillsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 9:1 ►8219
x20
שְׁפֵלָהוּבַשְּׁפֵלָ֗הū-ḇaš-šə-p̄ê-lāh,and in the lowlandSD & M:
lowland
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 9:1 ►3605
x5418
כֹּלוּבְכֹל֙ū-ḇə-ḵōland in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:1 ►2348
x7
חוֹףח֚וֹףḥō-wp̄the coastsSD & M:
shore, coast
(insert Noun)mscN-mscchophkhofeVHH
✝ Jos 9:1 ►3220
x396
יָםהַיָּ֣םhay-yāmof the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 9:1 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֔וֹלhag-gā-ḏō-wl,GreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 9:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-overSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:1 ►4136
x36
מוּלמ֖וּלmūltowardSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 9:1 ►3844
x71
לְבָנוֹןהַלְּבָנ֑וֹןhal-lə-ḇā-nō-wn;Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 9:1 ►2850
x48
חִתִּיהַֽחִתִּי֙ha-ḥit-tîthe Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 9:1 ►567
x87
אֲמֹרִיוְהָ֣אֱמֹרִ֔יwə-hā-’ĕ-mō-rî,and the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 9:1 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִי֙hak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 9:1 ►6522
x23
פְרִזִיהַפְּרִזִּ֔יhap-pə-riz-zî,the PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 9:1 ►2340
x25
חִוִּיהַחִוִּ֖יha-ḥiw-wîthe Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 9:1 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִֽי׃wə-hay-ḇū-sî.and the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 9:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:2 ►6908
x127
קָבַץוַיִּֽתְקַבְּצ֣וּway-yiṯ-qab-bə-ṣūthat they gatheredSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpqabatskaw-bats'VHH
✝ Jos 9:2 ►3162
x141
יַחַדיַחְדָּ֔וyaḥ-dāw,togetherSD: unitedness
M: a unit, unitedly
(insert Adv)Advyachadyakh'-adVHH
✝ Jos 9:2 ►3898
x177
לָחַםלְהִלָּחֵ֥םlə-hil-lā-ḥêmto fightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Inflachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 9:2 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 9:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:2 ►5973
x1048
עִםוְעִם־wə-‘im-andSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepimeemVHH
✝ Jos 9:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:2 ►6310
x497
פֶהפֶּ֖הpehwith accordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)msN-mspehpehVHH
✝ Jos 9:2 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 9:2 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 9:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:3 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיֹשְׁבֵ֨יwə-yō-šə-ḇêBut when the inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:3 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִבְע֜וֹןḡiḇ-‘ō-wnof Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 9:3 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמְע֗וּšā-mə-‘ū,heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 9:3 ►853
x11058
אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:3 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֧ה‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:3 ►3405
x57
יְרִיחוֹלִֽירִיח֖וֹlî-rî-ḥōwto Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 9:3 ►5857
x39
עַיוְלָעָֽי׃wə-lā-‘āy.and Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-l | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 9:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:4 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּעֲשׂ֤וּway-ya-‘ă-śūand workedSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:4 ►1571
x768
גַּםגַם־ḡam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Jos 9:4 ►1992
x823
הֵםהֵ֙מָּה֙hêm-māhtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 9:4 ►6195
x5
עָרְמָהבְּעָרְמָ֔הbə-‘ā-rə-māh,craftilySD: craftiness, prudence
M: trickery, discretion
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsormahor-maw'VHH
✝ Jos 9:4 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 9:4 ►6737
x1
צָיַרוַיִּצְטַיָּ֑רוּway-yiṣ-ṭay-yā-rū;and pretended to be ambassadorsSD: to act as envoy
M: to make an errand, betake oneself
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mptsayartsaw-yar'VHH
✝ Jos 9:4 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקְח֞וּway-yiq-ḥūand they tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 9:4 ►8242
x48
שַׂקשַׂקִּ֤יםśaq-qîmsacksSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
(insert Noun)mpN-mpsaqsakVHH
✝ Jos 9:4 ►1087
x5
בָּלֶהבָּלִים֙bā-lîmoldSD: worn-out
M: worn out
(insert Adj)mpAdj-mpbalehbaw-leh'VHH
✝ Jos 9:4 ►2543
x96
חֲמוֹרלַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔םla-ḥă-mō-w-rê-hem,on their donkeysSD & M:
a male ass
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpchamorkham-ore'VHH
✝ Jos 9:4 ►4997
x6
נֹאדוְנֹאד֥וֹתwə-nō-ḏō-wṯandSD & M:
a skin bottle, skin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcnodnodeVHH
✝ Jos 9:4 ►3196
x141
יַיִןיַ֙יִן֙ya-yinwineskinsSD: wine
M: wine, intoxication
(insert Noun)msN-msyayinyah'-yinVHH
✝ Jos 9:4 ►1087
x5
בָּלֶהבָּלִ֔יםbā-lîm,oldSD: worn-out
M: worn out
(insert Adj)mpAdj-mpbalehbaw-leh'VHH
✝ Jos 9:4 ►1234
x51
בָּקַעוּמְבֻקָּעִ֖יםū-mə-ḇuq-qā-‘îmand tornSD: to cleave, break open or through
M: to cleave, to rend, break, rip, open
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-mp
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-mpbaqabaw-kah'VHH
✝ Jos 9:4 ►6887
x52
צָרַרוּמְצֹרָרִֽים׃ū-mə-ṣō-rā-rîm.and mendedSD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-mp
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-mptsarartsaw-rar'VHH
✝ Jos 9:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:5 ►5275
x22
נַעַלוּנְעָל֨וֹתū-nə-‘ā-lō-wṯand sandalsSD: a sandal, shoe
M: a sandal tongue, a sandal, slipper
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpnaal or naalahnah'-alVHH
✝ Jos 9:5 ►1087
x5
בָּלֶהבָּל֤וֹתbā-lō-wṯoldSD: worn-out
M: worn out
(insert Adj)fpAdj-fpbalehbaw-leh'VHH
✝ Jos 9:5 ►2921
x8
טָלָאוּמְטֻלָּאוֹת֙ū-mə-ṭul-lā-’ō-wṯand patchedSD: to patch, spot
M: to cover with pieces, to spot, variegate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-fp
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-fptalataw-law'VHH
✝ Jos 9:5 ►7272
x245
רֶגֶלבְּרַגְלֵיהֶ֔םbə-raḡ-lê-hem,on their feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
in
| (insert Noun)fdc | they (m)
Prep-b | N-fdc | 3mpregelreh'-gelVHH
✝ Jos 9:5 ►8008
x16
שַׂלְמָהוּשְׂלָמ֥וֹתū-śə-lā-mō-wṯand garmentsSD & M:
a wrapper, mantle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpsalmahsal-maw'VHH
✝ Jos 9:5 ►1087
x5
בָּלֶהבָּל֖וֹתbā-lō-wṯoldSD: worn-out
M: worn out
(insert Adj)fpAdj-fpbalehbaw-leh'VHH
✝ Jos 9:5 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶ֑ם‘ă-lê-hem;on themselvesSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 9:5 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹל֙wə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:5 ►3899
x296
לֶחֶםלֶ֣חֶםle-ḥemthe breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)mscN-msclechemlekh'-emVHH
✝ Jos 9:5 ►6720
x11
צֵידָהצֵידָ֔םṣê-ḏām,of their provisionSD & M:
provision, food
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mptsedahtsay-daw'VHH
✝ Jos 9:5 ►3001
x73
יָבֵשׁיָבֵ֖שׁyā-ḇêšwas drySD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 9:5 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֥הhā-yāhhad becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:5 ►5350
x3
נִקֻּדנִקֻּדִֽים׃niq-qu-ḏîm.[and] moldySD & M:
perhaps what is crumbled or easily crumbles, crumbs
(insert Noun)mpN-mpniqqudnik-kood'VHH
✝ Jos 9:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:6 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֧וּway-yê-lə-ḵūAnd they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 9:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:6 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֖הham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 9:6 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּ֑לhag-gil-gāl;at Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 9:6 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֨וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:6 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 9:6 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 9:6 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Jos 9:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:6 ►776
x2503
אֶרֶץמֵאֶ֤רֶץmê-’e-reṣfrom a countrySD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 9:6 ►7350
x85
רָחוֹקרְחוֹקָה֙rə-ḥō-w-qāhfarSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)fsAdj-fsrachoqraw-khoke'VHH
✝ Jos 9:6 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֔אנוּbā-nū,we have comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpboboVHH
✝ Jos 9:6 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhand thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:6 ►3772
x289
כָּרַתכִּרְתוּ־kir-ṯū-makeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:6 ►8679
x4238
לְלָ֥נוּlā-nūwith uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 9:6 ►1285
x284
בְּרִיתבְרִֽית׃ḇə-rîṯ.a covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 9:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:7 ►8703
x1247
[[ויאמרו]way-yō-mə-rū-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp[[VHH
✝ Jos 9:7 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 9:7 ►559
x5308
אָמַר(וַיֹּ֥אמֶר)(way-yō-merThen saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:7 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 9:7 ►376
x2006
אִישׁאִֽישׁ־’îš-the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Jos 9:7 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:7 ►2340
x25
חִוִּיהַחִוִּ֑יha-ḥiw-wî;the Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 9:7 ►194
x45
אוּלַיאוּלַ֗י’ū-lay,PerhapsSD & M:
perhaps
perhaps(insert Adv)Advulayoo-lah'eeVHH
✝ Jos 9:7 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבִּי֙bə-qir-bîamong usSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | i
Prep-b | N-msc | 1csqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 9:7 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:7 ►3427
x1082
יָשַׁביוֹשֵׁ֔בyō-wō-šêḇ,dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:7 ►349
x82
אֵיךְוְאֵ֖יךְwə-’êḵso howSD: how?
M: how?, how!, where
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | InterjectionekakeVHH
✝ Jos 9:7 ►8703
x1247
[[אכרות־]’eḵ-rō-wṯ--[[(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cs[[VHH
✝ Jos 9:7 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 9:7 ►3772
x289
כָּרַת(אֶֽכְרָת־)(’eḵ-rāṯ-can we makeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:7 ►3772
x289
כָּרַתלְךָ֥lə-ḵāwith youSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
Prep | you (s.)Prep | 2mskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:7 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 9:7 ►1285
x284
בְּרִיתבְרִֽית׃ḇə-rîṯ.a covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 9:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:8 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֥וּway-yō-mə-rūBut they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:8 ►5650
x800
עֶבֶדעֲבָדֶ֣יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:8 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנָ֑חְנוּ’ă-nā-ḥə-nū;We [are]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 9:8 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:8 ►413
x5510
אֵלאֲלֵהֶ֧ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 9:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:8 ►4310
x422
מִימִ֥יwho [are]SD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ Jos 9:8 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֖ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:8 ►370
x16
אַיִןוּמֵאַ֥יִןū-mê-’a-yinand from whereSD & M:
whence?
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Adv)
Conj-w, Prep-m | Advayinah-yin'VHH
✝ Jos 9:8 ►935
x2573
בּוֹאתָּבֹֽאוּ׃tā-ḇō-’ū.do you comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpboboVHH
✝ Jos 9:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:9 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֣וּway-yō-mə-rūSo they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:9 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 9:9 ►776
x2503
אֶרֶץמֵאֶ֨רֶץmê-’e-reṣfrom a countrySD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 9:9 ►7350
x85
רָחוֹקרְחוֹקָ֤הrə-ḥō-w-qāhfarSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)fsAdj-fsrachoqraw-khoke'VHH
✝ Jos 9:9 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹד֙mə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 9:9 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֣אוּbā-’ūhave comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 9:9 ►5650
x800
עֶבֶדעֲבָדֶ֔יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:9 ►8034
x864
שֵׁםלְשֵׁ֖םlə-šêmbecause of the fameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ Jos 9:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:9 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ-lō-he-ḵā;your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 9:9 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 9:9 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמַ֣עְנוּšā-ma‘-nūwe have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 9:9 ►8089
x4
שֹׁמַעשָׁמְע֔וֹšā-mə-‘ōw,of His fameSD & M:
a report
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshomasho'-mahVHH
✝ Jos 9:9 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:9 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:9 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhHe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:9 ►4714
x614
מִצְרַיִםבְּמִצְרָֽיִם׃bə-miṣ-rā-yim.in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 9:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:10 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֣ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:10 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:10 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֗ה‘ā-śāh,He didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:10 ►8147
x769
שְׁנַיִםלִשְׁנֵי֙liš-nêto twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)mdc
Prep-l | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 9:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 9:10 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 9:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:10 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֣בֶרbə-‘ê-ḇerbeyondSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 9:10 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 9:10 ►5511
x37
סִיחוֹןלְסִיחוֹן֙lə-sî-ḥō-wnto Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 9:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 9:10 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןחֶשְׁבּ֔וֹןḥeš-bō-wn,of Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 9:10 ►5747
x22
עוֹגוּלְע֥וֹגū-lə-‘ō-wḡand Og(N) Og (king of Bashan)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 9:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 9:10 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֖ןhab-bā-šānof Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 9:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwho wasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:10 ►6252
x12
עַשְׁתָּרוֹתבְּעַשְׁתָּרֽוֹת׃bə-‘aš-tā-rō-wṯ.at Ashtaroth(N) Ashtarowth (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAshtarowthash-taw-roth'VHH
✝ Jos 9:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:11 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֣וּway-yō-mə-rūTherefore spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:11 ►413
x5510
אֵלאֵלֵ֡ינוּ’ê-lê-nūto usSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | wePrep | 1cpelaleVHH
✝ Jos 9:11 ►2205
x179
זָקֵןזְֽקֵינֵינוּ֩zə-qê-nê-nūour eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpc | weAdj-mpc | 1cpzaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 9:11 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:11 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֨יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:11 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצֵ֜נוּ’ar-ṣê-nūof our countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | weN-fsc | 1cperetseh'-retsVHH
✝ Jos 9:11 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:11 ►3947
x966
לָקַחקְח֨וּqə-ḥūtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 9:11 ►3027
x1617
יָדבְיֶדְכֶ֤םḇə-yeḏ-ḵemwith youSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (pl.)
Prep-b | N-fsc | 2mpyadyawdVHH
✝ Jos 9:11 ►6720
x11
צֵידָהצֵידָה֙ṣê-ḏāhprovisionsSD & M:
provision, food
(insert Noun)fsN-fstsedahtsay-daw'VHH
✝ Jos 9:11 ►1870
x706
דֶּרֶךְלַדֶּ֔רֶךְlad-de-reḵ,for the journeySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
with regard to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-l, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 9:11 ►1980
x1549
הָלַךְוּלְכ֖וּū-lə-ḵūand goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 9:11 ►7125
x100
קִרְאָהלִקְרָאתָ֑םliq-rā-ṯām;to meet themSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mpqirahkeer-aw'VHH
✝ Jos 9:11 ►559
x5308
אָמַרוַאֲמַרְתֶּ֤םwa-’ă-mar-temand saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:11 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶם֙’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 9:11 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדֵיכֶ֣ם‘aḇ-ḏê-ḵemyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:11 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֔חְנוּ’ă-naḥ-nū,we [are]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 9:11 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhtherefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:11 ►3772
x289
כָּרַתכִּרְתוּ־kir-ṯū-makeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:11 ►8679
x4238
לְלָ֥נוּlā-nūwith uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 9:11 ►1285
x284
בְּרִיתבְרִֽית׃ḇə-rîṯ.a covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 9:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:12 ►2088
x1177
זֶהזֶ֣ה ׀zehThisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 9:12 ►3899
x296
לֶחֶםלַחְמֵ֗נוּlaḥ-mê-nū,bread of oursSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cplechemlekh'-emVHH
✝ Jos 9:12 ►2525
x2
חָםחָ֞םḥāmhotSD & M:
hot
(insert Adj)msAdj-mschamkhawmVHH
✝ Jos 9:12 ►6679
x18
צוּדהִצְטַיַּ֤דְנוּhiṣ-ṭay-yaḏ-nūwe took [for] our provisionSD: to hunt
M: to lie alongside, to catch an animal, to victual
(insert Verb)(He killed himself)-weV-Hitpael-Perf-1cptsudtsoodVHH
✝ Jos 9:12 ►854
x810
אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwoutSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ Jos 9:12 ►1004
x2056
בּיִתמִבָּ֣תֵּ֔ינוּmib-bāt-tê-nū,from our housesSD & M:
a house
from
| (insert Noun)mpc | we
Prep-m | N-mpc | 1cpbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 9:12 ►3117
x2303
יוֹםבְּי֥וֹםbə-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 9:12 ►3318
x1069
יָצָאצֵאתֵ֖נוּṣê-ṯê-nūwe departedSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(kill) | weV-Qal-Inf | 1cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 9:12 ►1980
x1549
הָלַךְלָלֶ֣כֶתlā-le-ḵeṯto comeSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 9:12 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיכֶ֑ם’ă-lê-ḵem;to youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (pl.)Prep | 2mpelaleVHH
✝ Jos 9:12 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּה֙wə-‘at-tāhbut nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:12 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhlookSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 9:12 ►3001
x73
יָבֵשׁיָבֵ֔שׁyā-ḇêš,it is drySD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ Jos 9:12 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֖הwə-hā-yāhandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:12 ►5350
x3
נִקֻּדנִקֻּדִֽים׃niq-qu-ḏîm.moldySD & M:
perhaps what is crumbled or easily crumbles, crumbs
(insert Noun)mpN-mpniqqudnik-kood'VHH
✝ Jos 9:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:13 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֨לֶּהwə-’êl-lehAnd theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 9:13 ►4997
x6
נֹאדנֹאד֤וֹתnō-ḏō-wṯwineskinsSD & M:
a skin bottle, skin
(insert Noun)mpcN-mpcnodnodeVHH
✝ Jos 9:13 ►3196
x141
יַיִןהַיַּ֙יִן֙hay-ya-yinof wineSD: wine
M: wine, intoxication
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Jos 9:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:13 ►4390
x253
מָלֵאמִלֵּ֣אנוּmil-lê-nūwe filledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-weV-Piel-Perf-1cpmale or malamaw-lay'VHH
✝ Jos 9:13 ►2319
x53
חָדָשׁחֲדָשִׁ֔יםḥă-ḏā-šîm,newSD & M:
new
(insert Adj)mpAdj-mpchadashkhaw-dawsh'VHH
✝ Jos 9:13 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנֵּ֖הwə-hin-nêhand seeSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 9:13 ►1234
x51
בָּקַעהִתְבַּקָּ֑עוּhiṯ-baq-qā-‘ū;they are tornSD: to cleave, break open or through
M: to cleave, to rend, break, rip, open
(insert Verb)(He killed himself)-they (m&f)V-Hitpael-Perf-3cpbaqabaw-kah'VHH
✝ Jos 9:13 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֤לֶּהwə-’êl-lehand theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 9:13 ►8008
x16
שַׂלְמָהשַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙śal-mō-w-ṯê-nūour garmentsSD & M:
a wrapper, mantle
(insert Noun)fpc | weN-fpc | 1cpsalmahsal-maw'VHH
✝ Jos 9:13 ►5275
x22
נַעַלוּנְעָלֵ֔ינוּū-nə-‘ā-lê-nū,and our sandalsSD: a sandal, shoe
M: a sandal tongue, a sandal, slipper
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | we
Conj-w | N-fpc | 1cpnaal or naalahnah'-alVHH
✝ Jos 9:13 ►1086
x17
בָּלָהבָּל֕וּbā-lūhave become oldSD: to become old, wear out
M: to fail, to wear out, decay
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpbalahbaw-law'VHH
✝ Jos 9:13 ►7230
x147
רֹבמֵרֹ֥בmê-rōḇbecause of muchSD & M:
multitude, abundance, greatness
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscrobrobeVHH
✝ Jos 9:13 ►1870
x706
דֶּרֶךְהַדֶּ֖רֶךְhad-de-reḵthe journeySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 9:13 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹֽד׃mə-’ōḏ.verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 9:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:14 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקְח֥וּway-yiq-ḥūAnd took someSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 9:14 ►582
x222
אֱנוֹשׁהָֽאֲנָשִׁ֖יםhā-’ă-nā-šîmthe men of IsraelSD & M:
man, mankind
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 9:14 ►6718
x17
צַיִדמִצֵּידָ֑םmiṣ-ṣê-ḏām;of their provisionsSD: hunting, game
M: the chase, game, lunch
from
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-m | N-msc | 3mptsayidtsah'-yidVHH
✝ Jos 9:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-butSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:14 ►6310
x497
פֶהפִּ֥יcounselSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 9:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:14 ►7592
x173
שָׁאַלשָׁאָֽלוּ׃šā-’ā-lū.they did askSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshaalshaw-al'VHH
✝ Jos 9:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:15 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֨עַשׂway-ya-‘aśSo madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:15 ►8679
x4238
לְלָהֶ֤םlā-hemwith themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:15 ►7965
x237
שָׁלוֹםשָׁל֔וֹםšā-lō-wm,peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
(insert Noun)msN-msshalomshaw-lome'VHH
✝ Jos 9:15 ►3772
x289
כָּרַתוַיִּכְרֹ֥תway-yiḵ-rōṯand madeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:15 ►8679
x4238
לְלָהֶ֛םlā-hemwith themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:15 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֖יתbə-rîṯa covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 9:15 ►2421
x263
חָיָהלְחַיּוֹתָ֑םlə-ḥay-yō-w-ṯām;to let them liveSD: to live
M: to live, to revive
with regard to
| (insert Verb)(slaughter) | they (m)
Prep-l | V-Piel-Inf | 3mpchayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 9:15 ►7650
x187
שָׁבַעוַיִּשָּׁבְע֣וּway-yiš-šā-ḇə-‘ūand sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 9:15 ►8679
x4238
לְלָהֶ֔םlā-hem,to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:15 ►5387
x134
נָשִׂיאנְשִׂיאֵ֖יnə-śî-’êthe rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)mpcN-mpcnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:15 ►5712
x149
עֵדָההָעֵדָֽה׃hā-‘ê-ḏāh.of the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:16 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:16 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵה֙miq-ṣêhat the endSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 9:16 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯof threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 9:16 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֔יםyā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 9:16 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֕י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 9:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-afterSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:16 ►3772
x289
כָּרַתכָּרְת֥וּkā-rə-ṯūthey had madeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:16 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemwith themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:16 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֑יתbə-rîṯ;a covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 9:16 ►8085
x1160
שָׁמַעוַֽיִּשְׁמְע֗וּway-yiš-mə-‘ū,that they heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 9:16 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 9:16 ►7138
x78
קָרוֹבקְרֹבִ֥יםqə-rō-ḇîmneighborsSD & M:
near
(insert Adj)mpAdj-mpqarobkaw-robe'VHH
✝ Jos 9:16 ►1992
x823
הֵםהֵם֙hêmthey [were]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 9:16 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,theirSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 9:16 ►7130
x227
קֶרֶבוּבְקִרְבּ֖וֹū-ḇə-qir-bōwand near themSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-b | N-msc | 3msqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 9:16 ►1992
x823
הֵםהֵ֥םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 9:16 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבִֽים׃yō-šə-ḇîm.dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:17 ►5265
x146
נָסַעוַיִּסְע֣וּway-yis-‘ūAnd journeyedSD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasanaw-sah'VHH
✝ Jos 9:17 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 9:17 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:17 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֛אוּway-yā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 9:17 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:17 ►5892
x1095
עִירעָרֵיהֶ֖ם‘ā-rê-hemtheir citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Jos 9:17 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 9:17 ►7992
x108
שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֑יhaš-šə-lî-šî;ThirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ Jos 9:17 ►5892
x1095
עִירוְעָרֵיהֶם֙wə-‘ā-rê-hemand their cities [were]SD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Jos 9:17 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֣וֹןgiḇ-‘ō-wnGibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 9:17 ►3716
x4
כְּפִירָהוְהַכְּפִירָ֔הwə-hak-kə-p̄î-rāh,and Chephirah(N) Kphiyrah (a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsKphiyrahkef-ee-raw'VHH
✝ Jos 9:17 ►881
x5
בְּאֵרוֹתוּבְאֵר֖וֹתū-ḇə-’ê-rō-wṯand Beeroth(N) Beeroth (''wells'', a place in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeerothbe-ay-rohth'VHH
✝ Jos 9:17 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםוְקִרְיַ֥תwə-qir-yaṯand(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)EMPTYQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 9:17 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםיְעָרִֽים׃yə-‘ā-rîm.Kirjath Jearim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 9:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:18 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֤אwə-lōBut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:18 ►5221
x501
נָכָההִכּוּם֙hik-kūmdid attack themSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f) | they (m)V-Hifil-Perf-3cp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 9:18 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 9:18 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:18 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 9:18 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבְּע֤וּniš-bə-‘ūhad swornSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 9:18 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:18 ►5387
x134
נָשִׂיאנְשִׂיאֵ֣יnə-śî-’êthe rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)mpcN-mpcnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:18 ►5712
x149
עֵדָההָֽעֵדָ֔הhā-‘ê-ḏāh,of the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֖הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:18 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 9:18 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:18 ►3885
x83
לוּןוַיִּלֹּ֥נוּway-yil-lō-nūAnd complainedSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpluwnloonVHH
✝ Jos 9:18 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:18 ►5712
x149
עֵדָההָעֵדָ֖הhā-‘ê-ḏāhthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:18 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 9:18 ►5387
x134
נָשִׂיאהַנְּשִׂיאִֽים׃han-nə-śî-’îm.the rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:19 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֤וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:19 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:19 ►5387
x134
נָשִׂיאהַנְּשִׂיאִים֙han-nə-śî-’îmthe rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:19 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:19 ►5712
x149
עֵדָההָ֣עֵדָ֔הhā-‘ê-ḏāh,the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:19 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֙חְנוּ֙’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 9:19 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֣עְנוּniš-ba‘-nūhave swornSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-weV-Nifal-Perf-1cpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 9:19 ►8679
x4238
לְלָהֶ֔םlā-hem,to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֖הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:19 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 9:19 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:19 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֕הwə-‘at-tāhand thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:19 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:19 ►3201
x192
יָכֹלנוּכַ֖לnū-ḵalwe maySD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 9:19 ►5060
x150
נָגַעלִנְגֹּ֥עַlin-gō-a‘touchSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnaganaw-gah'VHH
✝ Jos 9:19 ►8676
x1371
בְּבָּהֶֽם׃bā-hem.themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 9:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:20 ►2063
x604
זֹאתזֹ֛אתzōṯThisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 9:20 ►6213
x2628
עָשָׂהנַעֲשֶׂ֥הna-‘ă-śehwe will doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:20 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:20 ►2421
x263
חָיָהוְהַחֲיֵ֣הwə-ha-ḥă-yêhand we will let liveSD: to live
M: to live, to revive
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbschayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 9:20 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֑ם’ō-w-ṯām;themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 9:20 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and lestSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:20 ►1961
x3562
הָיָהיִֽהְיֶ֤הyih-yehbeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:20 ►5921
x5784
עַלעָלֵ֙ינוּ֙‘ā-lê-nūupon usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Jos 9:20 ►7110
x29
קֶצֶףקֶ֔צֶףqe-ṣep̄,wrathSD: wrath
M: a splinter, rage, strife
(insert Noun)msN-msqetsephkeh'-tsefVHH
✝ Jos 9:20 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 9:20 ►7621
x30
שְׁבוּעָההַשְּׁבוּעָ֖הhaš-šə-ḇū-‘āhof the oathSD: an oath, curse
M: something sworn, an oath
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsshebuahsheb-oo-aw'VHH
✝ Jos 9:20 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:20 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֥עְנוּniš-ba‘-nūwe sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-weV-Nifal-Perf-1cpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 9:20 ►8679
x4238
לְלָהֶֽם׃lā-hem.to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:21 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֧וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:21 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֛ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 9:21 ►5387
x134
נָשִׂיאהַנְּשִׂיאִ֖יםhan-nə-śî-’îmthe rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:21 ►2421
x263
חָיָהיִֽחְי֑וּyiḥ-yū;let them liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpchayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 9:21 ►1961
x3562
הָיָהוַ֠יִּֽהְיוּway-yih-yūbut let them beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 9:21 ►2404
x9
חַָטַבחֹטְבֵ֨יḥō-ṭə-ḇêhewersSD & M:
to cut or gather wood
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcchatabkhaw-tab'VHH
✝ Jos 9:21 ►6086
x329
עֵץעֵצִ֤ים‘ê-ṣîmwoodcuttersSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ Jos 9:21 ►7579
x19
שָׁאַבוְשֹֽׁאֲבֵי־wə-šō-’ă-ḇê-andSD: to draw (water)
M: to bale up water
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcshaabsahw-ab'VHH
✝ Jos 9:21 ►4325
x581
מַיִםמַ֙יִם֙ma-yimwater carriersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 9:21 ►3605
x5418
כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:21 ►5712
x149
עֵדָההָ֣עֵדָ֔הhā-‘ê-ḏāh,the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:21 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:21 ►1696
x1144
דָבַרדִּבְּר֥וּdib-bə-rūhad promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 9:21 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:21 ►5387
x134
נָשִׂיאהַנְּשִׂיאִֽים׃han-nə-śî-’îm.the rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 9:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:22 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 9:22 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemfor themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:22 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:22 ►1696
x1144
דָבַרוַיְדַבֵּ֥רway-ḏab-bêrand he spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 9:22 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֖ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 9:22 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:22 ►4100
x745
מָהלָמָּה֩lām-māhwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 9:22 ►7411
x13
רָמָהרִמִּיתֶ֨םrim-mî-ṯemhave you deceivedSD: to cast, shoot
M: to hurl, to shoot, to delude, betray
(insert Verb)(He slaughtered)-you (pl.)V-Piel-Perf-2mpramahraw-maw'VHH
✝ Jos 9:22 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֜נוּ’ō-ṯā-nūusSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| we
DirObjM | 1cpethaythVHH
✝ Jos 9:22 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:22 ►7350
x85
רָחוֹקרְחוֹקִ֨יםrə-ḥō-w-qîmfarSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)mpAdj-mprachoqraw-khoke'VHH
✝ Jos 9:22 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֤חְנוּ’ă-naḥ-nūwe [are]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 9:22 ►4480
x1231
מִןמִכֶּם֙mik-kemfrom youSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | you (pl.)Prep | 2mpmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 9:22 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 9:22 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֖םwə-’at-temand when youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:22 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבֵּ֥נוּbə-qir-bê-nūnear usSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | we
Prep-b | N-msc | 1cpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 9:22 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבִֽים׃yō-šə-ḇîm.dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:23 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:23 ►779
x63
אָרַראֲרוּרִ֣ים’ă-rū-rîm[are] cursedSD: to curse
M: to execrate
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpararaw-rar'VHH
✝ Jos 9:23 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֑ם’at-tem;youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:23 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and noneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:23 ►3772
x289
כָּרַתיִכָּרֵ֨תyik-kā-rêṯshall be freedSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 9:23 ►4480
x1231
מִןמִכֶּ֜םmik-kemof youSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | you (pl.)Prep | 2mpmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 9:23 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֗בֶד‘e-ḇeḏ,from being slavesSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msN-msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:23 ►2404
x9
חַָטַבוְחֹטְבֵ֥יwə-ḥō-ṭə-ḇêandSD & M:
to cut or gather wood
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcchatabkhaw-tab'VHH
✝ Jos 9:23 ►6086
x329
עֵץעֵצִ֛ים‘ê-ṣîmwoodcuttersSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ Jos 9:23 ►7579
x19
שָׁאַבוְשֹֽׁאֲבֵי־wə-šō-’ă-ḇê-andSD: to draw (water)
M: to bale up water
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcshaabsahw-ab'VHH
✝ Jos 9:23 ►4325
x581
מַיִםמַ֖יִםma-yimwater carriersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 9:23 ►1004
x2056
בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 9:23 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהָֽי׃’ĕ-lō-hāy.of my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 9:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:24 ►6030
x329
עָנָהוַיַּעֲנ֨וּway-ya-‘ă-nūSo they answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpanahaw-naw'VHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:24 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֗וּway-yō-mə-rū,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 9:24 ►3588
x4484
כִּיכִּי֩becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 9:24 ►5046
x370
נָגַדהֻגֵּ֨דhug-gêḏclearlySD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(causing to be killed (ABS))V-Hofal-InfAbsnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 9:24 ►5046
x370
נָגַדהֻגַּ֤דhug-gaḏwere toldSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He was caused to kill)-heV-Hofal-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 9:24 ►5650
x800
עֶבֶדלַעֲבָדֶ֙יךָ֙la-‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour servantsSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:24 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֜הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 9:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:24 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 9:24 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדּ֔וֹ‘aḇ-dōw,His servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 9:24 ►5414
x2011
נָתַןלָתֵ֤תlā-ṯêṯto giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 9:24 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:24 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 9:24 ►8045
x90
שָׁמַדוּלְהַשְׁמִ֛ידū-lə-haš-mîḏand to destroySD & M:
to be exterminated or destroyed
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 9:24 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 9:24 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣof the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 9:24 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֑םmip-pə-nê-ḵem;from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 9:24 ►3372
x331
יָרֵאוַנִּירָ֨אwan-nî-rātherefore we were afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 9:24 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֤דmə-’ōḏvery muchSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 9:24 ►5315
x754
נֶפֶשׁלְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙lə-nap̄-šō-ṯê-nūfor our livesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulwith regard to
| (insert Noun)fpc | we
Prep-l | N-fpc | 1cpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 9:24 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֔םmip-pə-nê-ḵem,because of youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 9:24 ►6213
x2628
עָשָׂהוַֽנַּעֲשֵׂ֖הwan-na-‘ă-śêhand have doneSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 9:24 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֥רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 9:24 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 9:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:25 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 9:25 ►2005
x318
הֵןהִנְנ֣וּhin-nūhere we areSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | weInterjection | 1cphenhaneVHH
✝ Jos 9:25 ►3027
x1617
יָדבְיָדֶ֑ךָḇə-yā-ḏe-ḵā;in your handsSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 9:25 ►2896
x562
טוֹבכַּטּ֨וֹבkaṭ-ṭō-wḇas it seems goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
according to
, the
| (insert Adj)ms
Prep-k, Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ Jos 9:25 ►3477
x120
יָשָׁרוְכַיָּשָׁ֧רwə-ḵay-yā-šārand rightSD & M:
straight, right
and / furthermore / but / ...
, according to
, the
| (insert Adj)ms
Conj-w, Prep-k, Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ Jos 9:25 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֶ֛יךָbə-‘ê-ne-ḵāwith usSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | you (s.)
Prep-b | N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ Jos 9:25 ►6213
x2628
עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:25 ►8679
x4238
לְלָ֖נוּlā-nūto uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 9:25 ►6213
x2628
עָשָׂהעֲשֵֽׂה׃‘ă-śêh.doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:26 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśSo he didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 9:26 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 9:26 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֑ןkên;soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 9:26 ►5337
x213
נָצַלוַיַּצֵּ֥לway-yaṣ-ṣêland deliveredSD & M:
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnatsalnaw-tsal'VHH
✝ Jos 9:26 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֛ם’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 9:26 ►3027
x1617
יָדמִיַּ֥דmî-yaḏout of the handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 9:26 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 9:26 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 9:26 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōso that notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 9:26 ►2026
x167
הָרַגהֲרָגֽוּם׃hă-rā-ḡūm.they did kill themSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | they (m)V-Qal-Perf-3cp | 3mpharaghaw-rag'VHH
✝ Jos 9:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 9:27 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנֵ֨םway-yit-tə-nêmAnd made themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 9:27 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 9:27 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 9:27 ►1931
x1879
הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 9:27 ►2404
x9
חַָטַבחֹטְבֵ֥יḥō-ṭə-ḇêhewersSD & M:
to cut or gather wood
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcchatabkhaw-tab'VHH
✝ Jos 9:27 ►6086
x329
עֵץעֵצִ֛ים‘ê-ṣîmwoodcuttersSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ Jos 9:27 ►7579
x19
שָׁאַבוְשֹׁ֥אֲבֵיwə-šō-’ă-ḇêandSD: to draw (water)
M: to bale up water
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcshaabsahw-ab'VHH
✝ Jos 9:27 ►4325
x581
מַיִםמַ֖יִםma-yimwater carriersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 9:27 ►5712
x149
עֵדָהלָֽעֵדָ֑הlā-‘ê-ḏāh;for the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 9:27 ►4196
x401
מִזְבֵּחַוּלְמִזְבַּ֤חū-lə-miz-baḥfor the altarSD & M:
an altar
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 9:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 9:27 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 9:27 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 9:27 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 9:27 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 9:27 ►4725
x401
מָקוֹםהַמָּק֖וֹםham-mā-qō-wmthe placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 9:27 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 9:27 ►977
x152
בָּחריִבְחָֽר׃yiḇ-ḥār.He would chooseSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msbacharbaw-khar'VHH
✝ Jos 9:27 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 10

✝ Jos 10:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֩way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:1 ►8085
x1160
שָׁמַעכִשְׁמֹ֨עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 10:1 ►139
x4
אֲדֹנִי־צֶדֶקאֲדֹֽנִי־’ă-ḏō-nî--(N) Adoni-tsedeq (''Lord of righteousness'', king of Jer)EMPTYAdoni-tsedeqad-o''-nee-tseh'-dekVHH
✝ Jos 10:1 ►139
x4
אֲדֹנִי־צֶדֶקצֶ֜דֶקṣe-ḏeqAdoni-Zedek(N) Adoni-tsedeq (''Lord of righteousness'', king of Jer)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoni-tsedeqad-o''-nee-tseh'-dekVHH
✝ Jos 10:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:1 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֗םyə-rū-šā-lim,of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 10:1 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-howSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:1 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֨דlā-ḵaḏhad takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:1 ►5857
x39
עַיהָעַי֮hā-‘ayAi(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 10:1 ►2763
x52
חָרַםוַיַּחֲרִימָהּ֒way-ya-ḥă-rî-māhand had utterly destroyed itSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:1 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:1 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֤ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹלִֽירִיחוֹ֙lî-rî-ḥōwto Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 10:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּ֔הּū-lə-mal-kāh,and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:1 ►3651
x767
כֵּןכֵּן־kên-soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 10:1 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֥ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:1 ►5857
x39
עַילָעַ֖יlā-‘ayto Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 10:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּ֑הּū-lə-mal-kāh;and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:1 ►3588
x4484
כִּיוְכִ֨יwə-ḵîand howSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:1 ►7999
x116
שָׁלַםהִשְׁלִ֜ימוּhiš-lî-mūhad made peaceSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpshalamshaw-lam'VHH
✝ Jos 10:1 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֤יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 10:1 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִבְעוֹן֙ḡiḇ-‘ō-wnof Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:1 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 10:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּֽהְי֖וּway-yih-yūand wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:1 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבָּֽם׃bə-qir-bām.among themSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 10:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:2 ►3372
x331
יָרֵאוַיִּֽירְא֣וּway-yî-rə-’ūThat they fearedSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 10:2 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,greatlySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 10:2 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:2 ►5892
x1095
עִירעִ֤יר‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 10:2 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדוֹלָה֙gə-ḏō-w-lāhgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:2 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֔וֹןgiḇ-‘ō-wn,Gibeon [was](N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:2 ►259
x968
אֶחָדכְּאַחַ֖תkə-’a-ḥaṯlike oneSD: one
M: united, one, first
one / firstaccording to
| (insert Number)fsc
Prep-k | Number-fscechadekh-awd'VHH
✝ Jos 10:2 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêof citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 10:2 ►4467
x117
מַמְלָכָההַמַּמְלָכָ֑הham-mam-lā-ḵāh;the royalSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ Jos 10:2 ►3588
x4484
כִּיוְכִ֨יwə-ḵîand becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:2 ►1931
x1879
הוּאהִ֤יאit [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 10:2 ►1419
x528
גָּדוֹלגְדוֹלָה֙ḡə-ḏō-w-lāhgreaterSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:2 ►4480
x1231
מִןמִן־min-thanSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:2 ►5857
x39
עַיהָעַ֔יhā-‘ay,Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 10:2 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:2 ►376
x2006
אִישׁאֲנָשֶׁ֖יהָ’ă-nā-še-hāits men [were]SD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsisheeshVHH
✝ Jos 10:2 ►1368
x159
גִּבּוֹרגִּבֹּרִֽים׃gib-bō-rîm.mightySD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mpAdj-mpgibborghib-bore'VHH
✝ Jos 10:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:3 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥTherefore sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 10:3 ►139
x4
אֲדֹנִי־צֶדֶקאֲדֹנִי־’ă-ḏō-nî--(N) Adoni-tsedeq (''Lord of righteousness'', king of Jer)EMPTYAdoni-tsedeqad-o''-nee-tseh'-dekVHH
✝ Jos 10:3 ►139
x4
אֲדֹנִי־צֶדֶקצֶ֜דֶקṣe-ḏeqAdoni-Zedek(N) Adoni-tsedeq (''Lord of righteousness'', king of Jer)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoni-tsedeqad-o''-nee-tseh'-dekVHH
✝ Jos 10:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:3 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֗םyə-rū-šā-lim,of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 10:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:3 ►1944
x1
הוֹהָםהוֹהָ֣םhō-w-hāmHoham(N) Hoham (an Amorite king of Hebron)(insert Noun)proper-msN-proper-msHohamho-hawm'VHH
✝ Jos 10:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:3 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶ֠בְרוֹןḥeḇ-rō-wnof Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 10:3 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 10:3 ►6502
x1
פִרְאָםפִּרְאָ֨םpir-’āmPiram(N) Piram (a Canaanite king)(insert Noun)proper-msN-proper-msPirampir-awm'VHH
✝ Jos 10:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:3 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמ֜וּתyar-mūṯof Jarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 10:3 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 10:3 ►3309
x5
יָפִיעַיָפִ֧יעַyā-p̄î-a‘Japhia(N) Yaphia (a king of Lachish, also a son of David, also a place on the border of Zebulun)(insert Noun)proper-msN-proper-msYaphiayaw-fee'-ahVHH
✝ Jos 10:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:3 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֛ישׁlā-ḵîšof Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:3 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 10:3 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֥ירdə-ḇîrDebir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 10:3 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:3 ►5700
x13
עֶגְלוֹןעֶגְל֖וֹן‘eḡ-lō-wnof Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:3 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:4 ►5927
x888
עָלָהעֲלֽוּ־‘ă-lū-come upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:4 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֣י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 10:4 ►5826
x82
עָזַרוְעִזְרֻ֔נִיwə-‘iz-ru-nî,and help meSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp | i
Conj-w | V-Qal-Imp-mp | 1csazaraw-zar'VHH
✝ Jos 10:4 ►5221
x501
נָכָהוְנַכֶּ֖הwə-nak-kehthat we may attackSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf.h-we
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf.h-1cpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:4 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֑וֹןgiḇ-‘ō-wn;Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:4 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:4 ►7999
x116
שָׁלַםהִשְׁלִ֥ימָהhiš-lî-māhit has made peaceSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fsshalamshaw-lam'VHH
✝ Jos 10:4 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 10:4 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:4 ►854
x810
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepethaythVHH
✝ Jos 10:4 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 10:4 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:5 ►622
x202
אָסַףוַיֵּאָסְפ֨וּway-yê-’ā-sə-p̄ūTherefore gathered togetherSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 10:5 ►5927
x888
עָלָהוַֽיַּעֲל֜וּway-ya-‘ă-lūand went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:5 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֣שֶׁת ׀ḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֗יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֜םyə-rū-šā-limof Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֤וֹןḥeḇ-rō-wnof Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמוּת֙yar-mūṯof Jarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֣ישׁlā-ḵîšof Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-[and] the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:5 ►5700
x13
עֶגְלוֹןעֶגְל֔וֹן‘eḡ-lō-wn,of Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:5 ►1992
x823
הֵםהֵ֖םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 10:5 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:5 ►4264
x216
מַחֲנֶהמַֽחֲנֵיהֶ֑םma-ḥă-nê-hem;their armiesSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
(insert Noun)cpc | they (m)N-cpc | 3mpmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 10:5 ►2583
x143
חָנָהוַֽיַּחֲנוּ֙way-ya-ḥă-nūand campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 10:5 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-beforeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:5 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֔וֹןgiḇ-‘ō-wn,Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:5 ►3898
x177
לָחַםוַיִּֽלָּחֲמ֖וּway-yil-lā-ḥă-mūand made warSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:5 ►5921
x5784
עַלעָלֶֽיהָ׃‘ā-le-hā.against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:6 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלְח֣וּway-yiš-lə-ḥūAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 10:6 ►376
x2006
אִישׁאַנְשֵׁי֩’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Jos 10:6 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִבְע֨וֹןḡiḇ-‘ō-wnof Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֤עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:6 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶה֙ham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 10:6 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּ֣לָהhag-gil-gā-lāhat Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs | she
Art | N-proper-fs | 3fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 10:6 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:6 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 10:6 ►7503
x46
רָפָהתֶּ֥רֶףte-rep̄do forsakeSD & M:
sink, relax
(insert Verb)(may he cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf.Jus-2msraphahraw-faw'VHH
✝ Jos 10:6 ►3027
x1617
יָדיָדֶ֖יךָyā-ḏe-ḵā-SD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdc | you (s.)N-fdc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 10:6 ►5650
x800
עֶבֶדמֵֽעֲבָדֶ֑יךָmê-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;your servantsSD & M:
slave, servant
from
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-m | N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 10:6 ►5927
x888
עָלָהעֲלֵ֧ה‘ă-lêhcome upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:6 ►413
x5510
אֵלאֵלֵ֣ינוּ’ê-lê-nūto usSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | wePrep | 1cpelaleVHH
✝ Jos 10:6 ►4120
x20
מְהֵ רָהמְהֵרָ֗הmə-hê-rāh,quicklySD: haste, speed
M: a hurry, promptly
(insert Adv)Advmeherahmeh-hay-raw'VHH
✝ Jos 10:6 ►3467
x206
יָשַׁעוְהוֹשִׁ֤יעָהwə-hō-wō-šî-‘āhand saveSD: to deliver
M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms | she
Conj-w | V-Hifil-Imp-ms | 3fsyashayaw-shah'VHH
✝ Jos 10:6 ►8679
x4238
לְלָּ֙נוּ֙lā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 10:6 ►5826
x82
עָזַרוְעָזְרֵ֔נוּwə-‘ā-zə-rê-nū,and help usSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms | we
Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 1cpazaraw-zar'VHH
✝ Jos 10:6 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:6 ►6908
x127
קָבַץנִקְבְּצ֣וּniq-bə-ṣūhave gathered togetherSD & M:
to gather, collect
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpqabatskaw-bats'VHH
✝ Jos 10:6 ►413
x5510
אֵלאֵלֵ֔ינוּ’ê-lê-nū,against usSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | wePrep | 1cpelaleVHH
✝ Jos 10:6 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:6 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֥יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:6 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֖יhā-’ĕ-mō-rîof the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 10:6 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêwho dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 10:6 ►2022
x546
הַרהָהָֽר׃hā-hār.in the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 10:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:7 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֨עַלway-ya-‘alSo ascendedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:7 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:7 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּ֗לhag-gil-gāl,Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 10:7 ►1931
x1879
הוּאה֚וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 10:7 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:7 ►5971
x1868
עַםעַ֤ם‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Jos 10:7 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָה֙ham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 10:7 ►5973
x1048
עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:7 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹ֖לwə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:7 ►1368
x159
גִּבּוֹרגִּבּוֹרֵ֥יgib-bō-w-rêthe mighty menSD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mpcAdj-mpcgibborghib-bore'VHH
✝ Jos 10:7 ►2428
x224
חַיִלהֶחָֽיִל׃he-ḥā-yil.of valorSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Jos 10:7 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:8 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:8 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 10:8 ►3372
x331
יָרֵאתִּירָ֣אtî-rādo fearSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 10:8 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֔םmê-hem,themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 10:8 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:8 ►3027
x1617
יָדבְיָדְךָ֖ḇə-yā-ḏə-ḵāinto your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ Jos 10:8 ►5414
x2011
נָתַןנְתַתִּ֑יםnə-ṯat-tîm;I have delivered themSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-i | they (m)V-Qal-Perf-1cs | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:8 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:8 ►5975
x525
עָמַדיַעֲמֹ֥דya-‘ă-mōḏshall standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 10:8 ►376
x2006
אִישׁאִ֛ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 10:8 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֖םmê-hemof themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 10:8 ►6440
x2128
פָנִיםבְּפָנֶֽיךָ׃bə-p̄ā-ne-ḵā.before youSD: face, faces
M: the face, as a
in
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-b | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 10:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:9 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֧אway-yā-ḇōTherefore cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Jos 10:9 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֛ם’ă-lê-hemupon themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 10:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:9 ►6597
x25
פִתְאוֹםפִּתְאֹ֑םpiṯ-’ōm;suddenlySD & M:
suddenness, suddenly
(insert Adv)Advpithompith-ome'VHH
✝ Jos 10:9 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:9 ►3915
x233
לַיִלהַלַּ֕יְלָהhal-lay-lāhnightSD: night
M: a twist, night, adversity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Jos 10:9 ►5927
x888
עָלָהעָלָ֖ה‘ā-lāhHaving marchedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:9 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:9 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּֽל׃hag-gil-gāl.Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 10:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:10 ►2000
x14
הָמַםוַיְהֻמֵּ֤םway-hum-mêmSo routed themSD & M:
to make a noise, move noisily, confuse, discomfit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mphamamhaw-mam'VHH
✝ Jos 10:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:10 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 10:10 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:10 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֥םway-yak-kêmand killed themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:10 ►4347
x48
מַכָּהמַכָּֽה־mak-kāh-with a slaughterSD: a blow, wound, slaughter
M: a wound, carnage, pestilence
(insert Noun)fsN-fsmakkah or makkehmak-kaw'VHH
✝ Jos 10:10 ►1419
x528
גָּדוֹלגְדוֹלָ֖הḡə-ḏō-w-lāhgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:10 ►1391
x37
גִּבְעוֹןבְּגִבְע֑וֹןbə-ḡiḇ-‘ō-wn;at Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:10 ►7291
x144
רָדַףוַֽיִּרְדְּפֵ֗םway-yir-də-p̄êm,and chased themSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 10:10 ►1870
x706
דֶּרֶךְדֶּ֚רֶךְde-reḵalong the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 10:10 ►4609
x47
מַעֲלָהמַעֲלֵ֣הma-‘ă-lêhthat goesSD: what comes up
M: elevation, the act, the condition, a climactic progression
(insert Noun)mscN-mscma'alahmah-al-aw'VHH
✝ Jos 10:10 ►8706
x316
nameבֵית־ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 10:10 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחוֹרֹ֔ןḥō-w-rōn,to Beth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 10:10 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֥םway-yak-kêmand struck them downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:10 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:10 ►5825
x7
עֲזֵקָהעֲזֵקָ֖ה‘ă-zê-qāhAzekah(N) Azeqah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzeqahaz-ay-kaw'VHH
✝ Jos 10:10 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-andSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 10:10 ►4719
x9
מַקֵּדָהמַקֵּדָֽה׃maq-qê-ḏāh.Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:11 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֞יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:11 ►5127
x159
נוּסבְּנֻסָ֣ם ׀bə-nu-sāmas they fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpnusnoosVHH
✝ Jos 10:11 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵ֣יmip-pə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 10:11 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:11 ►1992
x823
הֵםהֵ֞םhêmthey [were]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 10:11 ►4174
x5
מוֹרָדבְּמוֹרַ֤דbə-mō-w-raḏon the descentSD: a descent, slope
M: a descent, an ornamental appendage, a festoon
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmoradmo-rawd'VHH
✝ Jos 10:11 ►8706
x316
nameבֵּית־bêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 10:11 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחוֹרֹן֙ḥō-w-rōnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 10:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהוַֽיהוָ֡הYah-wehthat YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:11 ►7993
x125
שָׁלַךְהִשְׁלִ֣יךְhiš-lîḵcast downSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshalakshaw-lakVHH
✝ Jos 10:11 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶם֩‘ă-lê-hemon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 10:11 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֨ים’ă-ḇā-nîmhailstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 10:11 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדֹל֧וֹתgə-ḏō-lō-wṯlargeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:11 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:11 ►8064
x421
שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֛יִםhaš-šā-ma-yimheavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Jos 10:11 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:11 ►5825
x7
עֲזֵקָהעֲזֵקָ֖ה‘ă-zê-qāhAzekah(N) Azeqah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzeqahaz-ay-kaw'VHH
✝ Jos 10:11 ►4191
x839
מוּתוַיָּמֻ֑תוּway-yā-mu-ṯū;and they diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpmuthmoothVHH
✝ Jos 10:11 ►7227
x462
רַברַבִּ֗יםrab-bîm,[There were] moreSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 10:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:11 ►4191
x839
מוּתמֵ֙תוּ֙mê-ṯūdiedSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmuthmoothVHH
✝ Jos 10:11 ►68
x273
אֶבֶןבְּאַבְנֵ֣יbə-’aḇ-nêfromSD & M:
a stone
a stone / weight stonesin
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcebeneh'-benVHH
✝ Jos 10:11 ►1259
x29
בָּרָדהַבָּרָ֔דhab-bā-rāḏ,the hailstonesSD & M:
hail
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbaradbaw-rawd'VHH
✝ Jos 10:11 ►834
x5502
אֲשֶׁרמֵאֲשֶׁ֥רmê-’ă-šerthanSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
from
| Pro-r
Prep-m | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:11 ►2026
x167
הָרַגהָרְג֛וּhā-rə-ḡūkilledSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ Jos 10:11 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 10:11 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:11 ►2719
x413
חֶרֶבבֶּחָֽרֶב׃be-ḥā-reḇ.with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:11 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:12 ►227
x141
אָזאָ֣ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 10:12 ►1696
x1144
דָבַריְדַבֵּ֤רyə-ḏab-bêrspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 10:12 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהלַֽיהוָ֔הYah-weh,to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:12 ►3117
x2303
יוֹםבְּי֗וֹםbə-yō-wm,in the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:12 ►5414
x2011
נָתַןתֵּ֤תtêṯwhen delivered upSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:12 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:12 ►567
x87
אֲמֹרִיהָ֣אֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 10:12 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 10:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 10:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:12 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:12 ►5869
x887
עַיִןלְעֵינֵ֣יlə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
with regard to
| (insert Noun)cdc
Prep-l | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Jos 10:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:12 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁשֶׁ֚מֶשׁmešSunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
(insert Noun)csN-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 10:12 ►1391
x37
גִּבְעוֹןבְּגִבְע֣וֹןbə-ḡiḇ-‘ō-wnover Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:12 ►1826
x30
דָּמַםדּ֔וֹםdō-wm,stand stillSD: to be or grow dumb, silent or still
M: to be dumb, to be astonished, to stop, to perish
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msdamamdaw-man'VHH
✝ Jos 10:12 ►3394
x26
יָרֵחַוְיָרֵ֖חַwə-yā-rê-aḥand MoonSD: moon
M: the moon
moonand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msyareachyaw-ray'-akhVHH
✝ Jos 10:12 ►6010
x69
עֵמֶקבְּעֵ֥מֶקbə-‘ê-meqin the ValleySD & M:
a vale
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 10:12 ►357
x10
אַיָּלוֹןאַיָּלֽוֹן׃’ay-yā-lō-wn.of Aijalon(N) Ayyalon (''deer'', the name of several cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAyyalonah-yaw-lone'VHH
✝ Jos 10:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:13 ►1826
x30
דָּמַםוַיִּדֹּ֨םway-yid-dōmSo stood stillSD: to be or grow dumb, silent or still
M: to be dumb, to be astonished, to stop, to perish
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msdamamdaw-man'VHH
✝ Jos 10:13 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֜מֶשׁhaš-še-mešthe sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 10:13 ►3394
x26
יָרֵחַוְיָרֵ֣חַwə-yā-rê-aḥand the moonSD: moon
M: the moon
moonand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msyareachyaw-ray'-akhVHH
✝ Jos 10:13 ►5975
x525
עָמַדעָמָ֗ד‘ā-māḏ,stoppedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 10:13 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-TillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:13 ►5358
x35
נָקַםיִקֹּ֥םyiq-qōmhad revengeSD: to avenge, take vengeance
M: to grudge, avenge, punish
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnaqamnaw-kam'VHH
✝ Jos 10:13 ►1471
x561
גּוֹיגּוֹי֙gō-wthe peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
(insert Noun)msN-msgoygo'-eeVHH
✝ Jos 10:13 ►341
x282
אֹיֵבאֹֽיְבָ֔יו’ō-yə-ḇāw,Upon their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | heV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 10:13 ►3808
x5203
לֹאהֲלֹא־hă-lō-[Is] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:13 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאitSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 10:13 ►3789
x227
כָּתַבכְתוּבָ֖הḵə-ṯū-ḇāhwrittenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fsV-Qal-QalPassPrtcpl-fskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 10:13 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:13 ►5612
x186
סֵפֶרסֵ֣פֶרsê-p̄erthe ScrollSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 10:13 ►3477
x120
יָשָׁרהַיָּשָׁ֑רhay-yā-šār;of the Upright oneSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ Jos 10:13 ►5975
x525
עָמַדוַיַּעֲמֹ֤דway-ya-‘ă-mōḏso stood stillSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 10:13 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֙מֶשׁ֙haš-še-mešthe sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 10:13 ►2677
x125
חֵצִיבַּחֲצִ֣יba-ḥă-ṣîin the midstSD: half
M: the half, middle
in
, the
| (insert Noun)msc
Prep-b, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 10:13 ►8064
x421
שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֔יִםhaš-šā-ma-yim,of heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Jos 10:13 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:13 ►213
x10
אוּץאָ֥ץ’āṣdid hastenSD: to press, be pressed, make haste
M: to press, to be close, hurry, withdraw
(press / be pressed)
make haste

urge
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msutsootsVHH
✝ Jos 10:13 ►935
x2573
בּוֹאלָב֖וֹאlā-ḇō-wto go [down]SD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 10:13 ►3117
x2303
יוֹםכְּי֥וֹםkə-yō-wmfor about a daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:13 ►8549
x91
תָּמִיםתָּמִֽים׃tā-mîm.wholeSD: complete, sound
M: entire, integrity, truth
(insert Adj)msAdj-mstamimtaw-meem'VHH
✝ Jos 10:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:14 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֨אwə-lōAnd noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:14 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֜הhā-yāhthere has beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:14 ►3117
x2303
יוֹםכַּיּ֤וֹםkay-yō-wmlike daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:14 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֙ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 10:14 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנָ֣יוlə-p̄ā-nāwbefore itSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 10:14 ►310
x715
אַחַרוְאַחֲרָ֔יוwə-’a-ḥă-rāw,or after itSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ Jos 10:14 ►8085
x1160
שָׁמַעלִשְׁמֹ֥עַliš-mō-a‘that heededSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 10:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:14 ►6963
x507
קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlthe voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqolkoleVHH
✝ Jos 10:14 ►376
x2006
אִישׁאִ֑ישׁ’îš;of a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 10:14 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:14 ►3898
x177
לָחַםנִלְחָ֖םnil-ḥāmfoughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵֽל׃lə-yiś-rā-’êl.for Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:14 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:15 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֤שָׁבway-yā-šāḇAnd returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 10:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:15 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:15 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:15 ►5973
x1048
עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:15 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֖הham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 10:15 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּֽלָה׃hag-gil-gā-lāh.at Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs | she
Art | N-proper-fs | 3fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 10:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:16 ►5127
x159
נוּסוַיָּנֻ֕סוּway-yā-nu-sūBut had fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnusnoosVHH
✝ Jos 10:16 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֖שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:16 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֣יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:16 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:16 ►2244
x33
חָבָאוַיֵּחָבְא֥וּway-yê-ḥā-ḇə-’ūand hidden themselvesSD & M:
to withdraw, hide
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpchabakhaw-baw'VHH
✝ Jos 10:16 ►4631
x39
מְעָרָהבַמְּעָרָ֖הḇam-mə-‘ā-rāhin a caveSD: a cave
M: a cavern
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:16 ►4719
x9
מַקֵּדָהבְּמַקֵּדָֽה׃bə-maq-qê-ḏāh.at Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:17 ►5046
x370
נָגַדוַיֻּגַּ֖דway-yug-gaḏAnd it was toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hofal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Jos 10:17 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַלִיהוֹשֻׁ֣עַlî-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:17 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:17 ►4672
x455
מָצָאנִמְצְאוּ֙nim-ṣə-’ūhave been foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Jos 10:17 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֣שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:17 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֔יםham-mə-lā-ḵîm,the kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:17 ►2244
x33
חָבָאנֶחְבְּאִ֥יםneḥ-bə-’îmhiddenSD & M:
to withdraw, hide
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpchabakhaw-baw'VHH
✝ Jos 10:17 ►4631
x39
מְעָרָהבַּמְּעָרָ֖הbam-mə-‘ā-rāhin the caveSD: a cave
M: a cavern
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:17 ►4719
x9
מַקֵּדָהבְּמַקֵּדָֽה׃bə-maq-qê-ḏāh.at Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:18 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:18 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:18 ►1556
x18
גָּלַלגֹּ֛לּוּgōl-lūRollSD & M:
to roll, roll away
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpgalalgaw-lal'VHH
✝ Jos 10:18 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֥ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 10:18 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדֹל֖וֹתgə-ḏō-lō-wṯlargeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:18 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-againstSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:18 ►6310
x497
פֶהפִּ֣יthe mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:18 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָ֑הham-mə-‘ā-rāh;of the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:18 ►6485
x302
פְקַדוְהַפְקִ֧ידוּwə-hap̄-qî-ḏūand setSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mppaqadpaw-kad'VHH
✝ Jos 10:18 ►5921
x5784
עַלעָלֶ֛יהָ‘ā-le-hāby itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:18 ►582
x222
אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֖ים’ă-nā-šîmmenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 10:18 ►8104
x469
שָׁמַרלְשָׁמְרָֽם׃lə-šā-mə-rām.to guard themSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 10:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:19 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּם֙wə-’at-temAnd youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 10:19 ►408
x729
אַלאַֽל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 10:19 ►5975
x525
עָמַדתַּעֲמֹ֔דוּta-‘ă-mō-ḏū,do stay [there]SD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 10:19 ►7291
x144
רָדַףרִדְפוּ֙riḏ-p̄ū[but] pursueSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 10:19 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 10:19 ►341
x282
אֹיֵבאֹֽיְבֵיכֶ֔ם’ō-yə-ḇê-ḵem,your enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | you (pl.)V-Qal-Prtcpl-mpc | 2mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 10:19 ►2179
x2
זָנַבוְזִנַּבְתֶּ֖םwə-zin-naḇ-temand attack rear [guard]SD: to cut off or smite the tail
M: to curtail, cut off the rear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2mpzinnebzaw-nab'VHH
✝ Jos 10:19 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֑ם’ō-w-ṯām;theirSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 10:19 ►408
x729
אַלאַֽל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 10:19 ►5414
x2011
נָתַןתִּתְּנ֗וּםtit-tə-nūm,do allow themSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.) | they (m)V-Qal-Imperf-2mp | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:19 ►935
x2573
בּוֹאלָבוֹא֙lā-ḇō-wto enterSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 10:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:19 ►5892
x1095
עִירעָ֣רֵיהֶ֔ם‘ā-rê-hem,their citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Jos 10:19 ►3588
x4484
כִּיכִּ֧יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:19 ►5414
x2011
נָתַןנְתָנָ֛םnə-ṯā-nāmhas delivered themSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-he | they (m)V-Qal-Perf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:19 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 10:19 ►3027
x1617
יָדבְּיֶדְכֶֽם׃bə-yeḏ-ḵem.into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (pl.)
Prep-b | N-fsc | 2mpyadyawdVHH
✝ Jos 10:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:20 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֩way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:20 ►3615
x204
כָּלָהכְּכַלּ֨וֹתkə-ḵal-lō-wṯwhile made an endSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
according to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-k | V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ Jos 10:20 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:20 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 10:20 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:20 ►5221
x501
נָכָהלְהַכּוֹתָ֛םlə-hak-kō-w-ṯāmof slaying themSD: to smite
M: to strike
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | they (m)
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:20 ►4347
x48
מַכָּהמַכָּ֥הmak-kāhwith a slaughterSD: a blow, wound, slaughter
M: a wound, carnage, pestilence
(insert Noun)fsN-fsmakkah or makkehmak-kaw'VHH
✝ Jos 10:20 ►1419
x528
גָּדוֹלגְדוֹלָֽה־ḡə-ḏō-w-lāh-greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:20 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 10:20 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-tillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:20 ►8552
x61
תָּמַםתֻּמָּ֑םtum-mām;they had finishedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill) | they (m)V-Qal-Inf | 3mptamamtaw-mam'VHH
✝ Jos 10:20 ►8300
x28
שָׂרִידוְהַשְּׂרִידִים֙wə-haś-śə-rî-ḏîmthat thoseSD & M:
a survivor
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpsaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:20 ►8277
x1
שָׂרַדשָׂרְד֣וּśā-rə-ḏūwho escapedSD: to escape
M: to puncture, to escape, survive
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsaradsaw-rad'VHH
✝ Jos 10:20 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֔םmê-hem,of them themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 10:20 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֖אוּway-yā-ḇō-’ūand enteredSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 10:20 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:20 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֥י‘ā-rêcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 10:20 ►4013
x37
מִבְצָרהַמִּבְצָֽר׃ham-miḇ-ṣār.fortifiedSD: fortification
M: a fortification, castle, fortified city, a defender
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmibtsar or mibtsarahmib-tsawr'VHH
✝ Jos 10:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:21 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁבוּ֩way-yā-šu-ḇūAnd returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 10:21 ►3605
x5418
כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:21 ►5971
x1868
עַםהָעָ֨םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 10:21 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:21 ►4264
x216
מַחֲנֶההַמַּחֲנֶ֧הham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 10:21 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:21 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:21 ►4719
x9
מַקֵּדָהמַקֵּדָ֖הmaq-qê-ḏāhat Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:21 ►7965
x237
שָׁלוֹםבְּשָׁל֑וֹםbə-šā-lō-wm;in peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ Jos 10:21 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-No oneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:21 ►2782
x12
חָרַץחָרַ֞ץḥā-raṣmovedSD: to cut, sharpen, decide
M: to point sharply, to wound, to be alert, to decide
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mscharatskhaw-rats'VHH
✝ Jos 10:21 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֧יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 10:21 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:21 ►376
x2006
אִישׁלְאִ֖ישׁlə-’îšAgainst anySD: man
M: a man as an individual, a male person
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msisheeshVHH
✝ Jos 10:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:21 ►3956
x117
לָשׁוֹןלְשֹׁנֽוֹ׃lə-šō-nōw.his tongueSD: tongue
M: the tongue
(insert Noun)csc | heN-csc | 3mslashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 10:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:22 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:22 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:22 ►6605
x145
פָתַחפִּתְח֖וּpiṯ-ḥūOpenSD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mppathachpaw-thakh'VHH
✝ Jos 10:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:22 ►6310
x497
פֶהפִּ֣יthe mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:22 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָ֑הham-mə-‘ā-rāh;of the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:22 ►3318
x1069
יָצָאוְהוֹצִ֣יאוּwə-hō-w-ṣî-’ūand bring outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 10:22 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֗י’ê-lay,to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 10:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:22 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֛שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:22 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֥יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:22 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:22 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:22 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָֽה׃ham-mə-‘ā-rāh.the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:23 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֣עֲשׂוּway-ya-‘ă-śūAnd they didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:23 ►3651
x767
כֵּןכֵ֔ןḵên,soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 10:23 ►3318
x1069
יָצָאוַיֹּצִ֣יאוּway-yō-ṣî-’ūand brought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 10:23 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֛שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֥יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:23 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 10:23 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָ֑הham-mə-‘ā-rāh;the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֵ֣ת ׀’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֗םyə-rū-šā-lim,of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְרוֹן֙ḥeḇ-rō-wnof Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמ֔וּתyar-mūṯ,of Jarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֖ישׁlā-ḵîšof Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵ[and] the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:23 ►5700
x13
עֶגְלוֹןעֶגְלֽוֹן׃‘eḡ-lō-wn.of Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:24 ►1961
x3562
הָיָהוַ֠יְהִיway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:24 ►3318
x1069
יָצָאכְּֽהוֹצִיאָ֞םkə-hō-w-ṣî-’āmwhen they brought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
according to
| (insert Verb)(caused to kill) | they (m)
Prep-k | V-Hifil-Inf | 3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 10:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:24 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֣יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:24 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵלֶּה֮hā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:24 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֒yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:24 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֨אway-yiq-rāthat calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 10:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:24 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-forSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:24 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Jos 10:24 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:24 ►559
x5308
אָמַרוַ֠יֹּאמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:24 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:24 ►7101
x12
קָצִיןקְצִינֵ֞יqə-ṣî-nêthe captainsSD: a chief, ruler
M: a magistrate, other leader
(insert Noun)mpcN-mpcqatsinkaw-tseen'VHH
✝ Jos 10:24 ►582
x222
אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֤י’an-šêof the menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 10:24 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָה֙ham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 10:24 ►1980
x1549
הָלַךְהֶהָלְכ֣וּאhe-hā-lə-ḵūwho wentSD & M:
to go, come, walk
the
| (insert Verb)(He killed)-they (m&f)
Art | V-Qal-Perf-3cphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 10:24 ►854
x810
אֵתאִתּ֔וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ Jos 10:24 ►7126
x284
קָרַבקִרְב֗וּqir-ḇū,come nearSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 10:24 ►7760
x583
שׂוּםשִׂ֚ימוּ-mūputSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpsum or simsoomVHH
✝ Jos 10:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:24 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵיכֶ֔םraḡ-lê-ḵem,your feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | you (pl.)N-fdc | 2mpregelreh'-gelVHH
✝ Jos 10:24 ►5921
x5784
עַלעַֽל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:24 ►6677
x41
צַוָּארצַוְּארֵ֖יṣaw-wə-rêthe necksSD: neck, back of neck
M: the back of the neck
(insert Noun)mpcN-mpctsavvartsav-vawr'VHH
✝ Jos 10:24 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֣יםham-mə-lā-ḵîmof kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:24 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;TheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:24 ►7126
x284
קָרַבוַֽיִּקְרְב֔וּway-yiq-rə-ḇū,and they drew nearSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 10:24 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּשִׂ֥ימוּway-yā-śî-mūand putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ Jos 10:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:24 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלֵיהֶ֖םraḡ-lê-hemtheir feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | they (m)N-fdc | 3mpregelreh'-gelVHH
✝ Jos 10:24 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:24 ►6677
x41
צַוָּארצַוְּארֵיהֶֽם׃ṣaw-wə-rê-hem.their necksSD: neck, back of neck
M: the back of the neck
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mptsavvartsav-vawr'VHH
✝ Jos 10:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:25 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 10:25 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶם֙’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 10:25 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:25 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 10:25 ►3372
x331
יָרֵאתִּֽירְא֖וּtî-rə-’ūdo be afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 10:25 ►408
x729
אַלוְאַל־wə-’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvalalVHH
✝ Jos 10:25 ►2865
x51
חָתַתתֵּחָ֑תּוּtê-ḥāt-tū;be dismayedSD: to be shattered or dismayed
M: to prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear
(insert Verb)(He will be killed)-you (pl.)V-Nifal-Imperf-2mpchathathkhaw-thath'VHH
✝ Jos 10:25 ►2388
x290
חָזַקחִזְק֣וּḥiz-qūbe strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 10:25 ►553
x41
אָמַץוְאִמְצ֔וּwə-’im-ṣū,and of good courageSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpametsaw-mats'VHH
✝ Jos 10:25 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:25 ►3602
x37
כָּכָהכָ֗כָהḵā-ḵāh,thusSD: thus
M: just so
(insert Adv)Advkakahkaw'-kawVHH
✝ Jos 10:25 ►6213
x2628
עָשָׂהיַעֲשֶׂ֤הya-‘ă-śehwill doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:25 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:25 ►3605
x5418
כֹּללְכָל־lə-ḵālto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:25 ►341
x282
אֹיֵבאֹ֣יְבֵיכֶ֔ם’ō-yə-ḇê-ḵem,your enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | you (pl.)V-Qal-Prtcpl-mpc | 2mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 10:25 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šeragainst whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:25 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֖ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 10:25 ►3898
x177
לָחַםנִלְחָמִ֥יםnil-ḥā-mîmfightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:25 ►853
x11058
אֵתאוֹתָֽם׃’ō-w-ṯām.-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 10:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:26 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֨םway-yak-kêmand struck themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:26 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֤עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:26 ►310
x715
אַחַראַֽחֲרֵי־’a-ḥă-rê-afterwardSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 10:26 ►3651
x767
כֵּןכֵן֙ḵênafterwardSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 10:26 ►4191
x839
מוּתוַיְמִיתֵ֔םway-mî-ṯêm,and killed themSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpmuthmoothVHH
✝ Jos 10:26 ►8518
x28
תָּלָהוַיִּתְלֵ֕םway-yiṯ-lêmand hanged themSD: to hang
M: to suspend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mptalahtaw-law'VHH
✝ Jos 10:26 ►5921
x5784
עַלעַ֖ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:26 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֣הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
(insert Number)msNumber-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 10:26 ►6086
x329
עֵץעֵצִ֑ים‘ê-ṣîm;treesSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ Jos 10:26 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּֽהְי֛וּway-yih-yūand they wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:26 ►8518
x28
תָּלָהתְּלוּיִ֥םtə-lū-yimhangingSD: to hang
M: to suspend
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mptalahtaw-law'VHH
✝ Jos 10:26 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:26 ►6086
x329
עֵץהָעֵצִ֖יםhā-‘ê-ṣîmthe treesSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ Jos 10:26 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:26 ►6153
x134
עֶרֶבהָעָֽרֶב׃hā-‘ā-reḇ.eveningSD & M:
evening
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Jos 10:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:27 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֞יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 10:27 ►6256
x295
עֵתלְעֵ֣ת ׀lə-‘êṯat the timeSD: time
M: time, now, when
with regard to
| (insert Noun)cs
Prep-l | N-csethaythVHH
✝ Jos 10:27 ►935
x2573
בּוֹאבּ֣וֹאbō-wof the going downSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill)V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 10:27 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֗מֶשׁhaš-še-meš,of the sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 10:27 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֤הṣiw-wāh[that] commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 10:27 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:27 ►3381
x380
יָרַדוַיֹּֽרִידוּם֙way-yō-rî-ḏūmand they took them downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 10:27 ►5921
x5784
עַלמֵעַ֣לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 10:27 ►6086
x329
עֵץהָעֵצִ֔יםhā-‘ê-ṣîm,the treesSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ Jos 10:27 ►7993
x125
שָׁלַךְוַיַּ֨שְׁלִכֻ֔םway-yaš-li-ḵum,and cast themSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpshalakshaw-lakVHH
✝ Jos 10:27 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:27 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָ֖הham-mə-‘ā-rāhthe caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:27 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:27 ►2244
x33
חָבָאנֶחְבְּאוּ־neḥ-bə-’ū-they had been hiddenSD & M:
to withdraw, hide
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpchabakhaw-baw'VHH
✝ Jos 10:27 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 10:27 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּשִׂ֜מוּway-yā-śi-mūand laidSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ Jos 10:27 ►68
x273
אֶבֶןאֲבָנִ֤ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ Jos 10:27 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדֹלוֹת֙gə-ḏō-lō-wṯlargeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 10:27 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 10:27 ►6310
x497
פֶהפִּ֣יmouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:27 ►4631
x39
מְעָרָההַמְּעָרָ֔הham-mə-‘ā-rāh,of the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 10:27 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-[which remain] untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:27 ►6106
x126
עֶצֶםעֶ֖צֶם‘e-ṣemverySD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
(insert Noun)fscN-fscetsemeh'tsemVHH
✝ Jos 10:27 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:27 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 10:27 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:28 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:28 ►4719
x9
מַקֵּדָהמַקֵּדָה֩maq-qê-ḏāhMakkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:28 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֨דlā-ḵaḏtookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:28 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:28 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:28 ►1931
x1879
הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 10:28 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֶּ֣הָway-yak-ke-hāand struck itSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:28 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:28 ►2719
x413
חֶרֶבחֶרֶב֮ḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:28 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:28 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּהּ֒mal-kāhits kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:28 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִ֣םhe-ḥĕ-rimHe utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:28 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֗ם’ō-w-ṯām,themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 10:28 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:28 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:28 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֙פֶשׁ֙han-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:28 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:28 ►8676
x1371
בְּבָּ֔הּbāh,in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:28 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:28 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֖ירhiš-’îrHe letSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:28 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֑ידśā-rîḏ;remainSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:28 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֙עַשׂ֙way-ya-‘aśAnd He didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:28 ►4428
x2523
מֶלֶךְלְמֶ֣לֶךְlə-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:28 ►4719
x9
מַקֵּדָהמַקֵּדָ֔הmaq-qê-ḏāh,of Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:28 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:28 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhHe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:28 ►4428
x2523
מֶלֶךְלְמֶ֥לֶךְlə-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:28 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 10:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:29 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעֲבֹ֣רway-ya-‘ă-ḇōrAnd passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 10:29 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְ֠הוֹשֻׁעַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:29 ►3605
x5418
כֹּלוְכָֽל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:29 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:29 ►5973
x1048
עִםעִמּ֛וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:29 ►4719
x9
מַקֵּדָהמִמַּקֵּדָ֖הmim-maq-qê-ḏāhfrom Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 10:29 ►3841
x18
לִבְנָהלִבְנָ֑הliḇ-nāh;to Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 10:29 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּ֖חֶםway-yil-lā-ḥemand they foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:29 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 10:29 ►3841
x18
לִבְנָהלִבְנָֽה׃liḇ-nāh.Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 10:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:30 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּן֩way-yit-tênAnd deliveredSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:30 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:30 ►1571
x768
גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Jos 10:30 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֜הּ’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 10:30 ►3027
x1617
יָדבְּיַ֣דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 10:30 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֘ל‪‬yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:30 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:30 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּהּ֒mal-kāhits kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:30 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֶּ֣הָway-yak-ke-hāand he struck itSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:30 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:30 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֗רֶבḥe-reḇ,of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:30 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:30 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:30 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֙פֶשׁ֙han-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:30 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:30 ►8676
x1371
בְּבָּ֔הּbāh,in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:30 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-noneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:30 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֥ירhiš-’îrHe letSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:30 ►8676
x1371
בְּבָּ֖הּbāhin itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:30 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֑ידśā-rîḏ;remainSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:30 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśbut didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:30 ►4428
x2523
מֶלֶךְלְמַלְכָּ֔הּlə-mal-kāh,to its kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)msc | she
Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:30 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:30 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:30 ►4428
x2523
מֶלֶךְלְמֶ֥לֶךְlə-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:30 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחֽוֹ׃yə-rî-ḥōw.of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 10:30 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:31 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעֲבֹ֣רway-ya-‘ă-ḇōrAnd passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 10:31 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְ֠הוֹשֻׁעַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:31 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:31 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:31 ►5973
x1048
עִםעִמּ֛וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:31 ►3841
x18
לִבְנָהמִלִּבְנָ֖הmil-liḇ-nāhfrom Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 10:31 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֑ישָׁהlā-ḵî-šāh;to Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:31 ►2583
x143
חָנָהוַיִּ֣חַןway-yi-ḥanand they encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 10:31 ►5921
x5784
עַלעָלֶ֔יהָ‘ā-le-hā,against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:31 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּ֖חֶםway-yil-lā-ḥemand foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:31 ►8676
x1371
בְּבָּֽהּ׃bāh.against itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:32 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּן֩way-yit-tênAnd deliveredSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 10:32 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:32 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:32 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֜ישׁlā-ḵîšLachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:32 ►3027
x1617
יָדבְּיַ֣דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 10:32 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:32 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּדָהּ֙way-yil-kə-ḏāhand who took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:32 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:32 ►8145
x157
שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֔יhaš-šê-nî,secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Jos 10:32 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֶּ֣הָway-yak-ke-hāand struck itSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:32 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:32 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֔רֶבḥe-reḇ,of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:32 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:32 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֖פֶשׁhan-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:32 ►8676
x1371
בְּבָּ֑הּbāh;in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:32 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֥לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 10:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:32 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:32 ►3841
x18
לִבְנָהלְלִבְנָֽה׃lə-liḇ-nāh.to Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 10:32 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:33 ►227
x141
אָזאָ֣ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 10:33 ►5927
x888
עָלָהעָלָ֗ה‘ā-lāh,came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:33 ►2036
x1
הֹרָםהֹרָם֙hō-rāmHoram(N) Horam (a Canaanite king)(insert Noun)proper-msN-proper-msHoramho-rawm'VHH
✝ Jos 10:33 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:33 ►1507
x15
גֶּזֶרגֶּ֔זֶרge-zer,of Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ Jos 10:33 ►5826
x82
עָזַרלַעְזֹ֖רla‘-zōrto helpSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infazaraw-zar'VHH
✝ Jos 10:33 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:33 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֑ישׁlā-ḵîš;Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:33 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֤הוּway-yak-kê-hūand struck himSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:33 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:33 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:33 ►5971
x1868
עַםעַמּ֔וֹ‘am-mōw,his peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ Jos 10:33 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 10:33 ►1115
x112
בִּלְתִּיבִּלְתִּ֥יbil-tînoneSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
PrepPrepbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 10:33 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִֽיר־hiš-’îr-he leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:33 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 10:33 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִֽיד׃śā-rîḏ.remainingSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:34 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעֲבֹ֣רway-ya-‘ă-ḇōrAnd passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 10:34 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְ֠הוֹשֻׁעַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:34 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:34 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:34 ►5973
x1048
עִםעִמּ֛וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:34 ►3923
x24
לָכִישׁמִלָּכִ֖ישׁmil-lā-ḵîšfrom Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:34 ►5700
x13
עֶגְלוֹןעֶגְלֹ֑נָה‘eḡ-lō-nāh;to Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:34 ►2583
x143
חָנָהוַיַּחֲנ֣וּway-ya-ḥă-nūand they encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 10:34 ►5921
x5784
עַלעָלֶ֔יהָ‘ā-le-hā,against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:34 ►3898
x177
לָחַםוַיִּֽלָּחֲמ֖וּway-yil-lā-ḥă-mūand foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:34 ►5921
x5784
עַלעָלֶֽיהָ׃‘ā-le-hā.against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:35 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּד֜וּהָway-yil-kə-ḏū-hāAnd they took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:35 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:35 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֙ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 10:35 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֣וּהָway-yak-kū-hāand struck itSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3fsnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:35 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:35 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֔רֶבḥe-reḇ,of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:35 ►853
x11058
אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:35 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:35 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֣פֶשׁhan-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:35 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:35 ►8676
x1371
בְּבָּ֔הּbāh,in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:35 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֥וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 10:35 ►1931
x1879
הוּאהַה֖וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 10:35 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִ֑יםhe-ḥĕ-rîm;he utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:35 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֥לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 10:35 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:35 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:35 ►3923
x24
לָכִישׁלְלָכִֽישׁ׃lə-lā-ḵîš.to Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 10:35 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:36 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֣עַלway-ya-‘alSo went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 10:36 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְ֠הוֹשֻׁעַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:36 ►3605
x5418
כֹּלוְכָֽל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:36 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:36 ►5973
x1048
עִםעִמּ֛וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:36 ►5700
x13
עֶגְלוֹןמֵעֶגְל֖וֹנָהmê-‘eḡ-lō-w-nāhfrom Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)from
| (insert Noun)proper-fs | she
Prep-m | N-proper-fs | 3fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:36 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֑וֹנָהḥeḇ-rō-w-nāh;to Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 10:36 ►3898
x177
לָחַםוַיִּֽלָּחֲמ֖וּway-yil-lā-ḥă-mūand they foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:36 ►5921
x5784
עַלעָלֶֽיהָ׃‘ā-le-hā.against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:37 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלְכְּד֣וּהָway-yil-kə-ḏū-hāAnd they took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:37 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּֽוּהָ־way-yak-kū-hā-and struck itSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3fsnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:37 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:37 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֠רֶבḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:37 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּ֨הּmal-kāhits kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:37 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:37 ►5892
x1095
עִירעָרֶ֜יהָ‘ā-re-hāits citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsiyreerVHH
✝ Jos 10:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:37 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:37 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֤פֶשׁhan-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:37 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:37 ►8676
x1371
בְּבָּהּ֙bāhin itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:37 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-noneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:37 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֣ירhiš-’îrhe leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:37 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֔ידśā-rîḏ,remainingSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:37 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֥לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 10:37 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:37 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:37 ►5700
x13
עֶגְלוֹןלְעֶגְל֑וֹןlə-‘eḡ-lō-wn;to Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 10:37 ►2763
x52
חָרַםוַיַּחֲרֵ֣םway-ya-ḥă-rêmbut destroyed utterlySD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:37 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֔הּ’ō-w-ṯāh,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 10:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:37 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:37 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֖פֶשׁhan-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:37 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:37 ►8676
x1371
בְּבָּֽהּ׃bāh.in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:37 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 10:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:38 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֧שָׁבway-yā-šāḇAnd returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 10:38 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:38 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:38 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:38 ►5973
x1048
עִםעִמּ֖וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:38 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֑רָהdə-ḇi-rāh;to Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 10:38 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּ֖חֶםway-yil-lā-ḥemand they foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:38 ►5921
x5784
עַלעָלֶֽיהָ׃‘ā-le-hā.against itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | shePrep | 3fsalalVHH
✝ Jos 10:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:39 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּדָ֞הּway-yil-kə-ḏāhAnd he took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:39 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:39 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּ֤הּmal-kāhits kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:39 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:39 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:39 ►5892
x1095
עִירעָרֶ֙יהָ֙‘ā-re-hāits citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsiyreerVHH
✝ Jos 10:39 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֣וּםway-yak-kūmand they struck themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:39 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 10:39 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֔רֶבḥe-reḇ,of swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 10:39 ►2763
x52
חָרַםוַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙way-ya-ḥă-rî-mūand utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:39 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:39 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:39 ►5315
x754
נֶפֶשׁנֶ֣פֶשׁne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsN-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 10:39 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:39 ►8676
x1371
בְּבָּ֔הּbāh,in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 10:39 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:39 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֖ירhiš-’îrHe leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:39 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֑ידśā-rîḏ;remainingSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:39 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerAsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:39 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֜ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:39 ►2275
x71
חֶבְרוֹןלְחֶבְר֗וֹןlə-ḥeḇ-rō-wn,to Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 10:39 ►3651
x767
כֵּןכֵּן־kên-soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 10:39 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֤ה‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:39 ►1688
x14
דְּבִירלִדְבִ֙רָה֙liḏ-ḇi-rāhto Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)with regard to
| (insert Noun)proper-fs | she
Prep-l | N-proper-fs | 3fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 10:39 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּ֔הּū-lə-mal-kāh,and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:39 ►834
x5502
אֲשֶׁרוְכַאֲשֶׁ֥רwə-ḵa-’ă-šerand asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
, according to
| Pro-r
Conj-w, Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:39 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֛ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 10:39 ►3841
x18
לִבְנָהלְלִבְנָ֖הlə-liḇ-nāhto Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 10:39 ►4428
x2523
מֶלֶךְוּלְמַלְכָּֽהּ׃ū-lə-mal-kāh.and its kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | she
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:40 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֶּ֣הway-yak-kehSo conqueredSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:40 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:40 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:40 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:40 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֡רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 10:40 ►2022
x546
הַרהָהָר֩hā-hārthe mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 10:40 ►5045
x111
נֶגֶבוְהַנֶּ֨גֶבwə-han-ne-ḡeḇand the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 10:40 ►8219
x20
שְׁפֵלָהוְהַשְּׁפֵלָ֜הwə-haš-šə-p̄ê-lāhand the lowlandSD & M:
lowland
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 10:40 ►794
x6
אֲשֵׁדָהוְהָאֲשֵׁד֗וֹתwə-hā-’ă-šê-ḏō-wṯ,and the wilderness slopesSD & M:
a foundation, (mountain) slope
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)cp
Conj-w, Art | N-cpashedahash-ay-daw'VHH
✝ Jos 10:40 ►853
x11058
אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:40 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:40 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵיהֶ֔םmal-ḵê-hem,their kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:40 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אNoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 10:40 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֖ירhiš-’îrhe leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 10:40 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִ֑ידśā-rîḏ;remainingSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 10:40 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֤תwə-’êṯbutSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:40 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:40 ►5397
x23
נְשָׁמָההַנְּשָׁמָה֙han-nə-šā-māhthat breathedSD: breath
M: a puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsneshamahnesh-aw-maw'VHH
✝ Jos 10:40 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִ֔יםhe-ḥĕ-rîm,utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 10:40 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 10:40 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֔הṣiw-wāh,had commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 10:40 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:40 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 10:40 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:41 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֧םway-yak-kêmAnd conquered themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 10:41 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:41 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַמִקָּדֵ֥שׁmiq-qā-ḏêšfrom(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)PrepPrepQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 10:41 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַבַּרְנֵ֖עַbar-nê-a‘Kadesh Barnea(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 10:41 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 10:41 ►5804
x21
עַזָּהעַזָּ֑ה‘az-zāh;Gaza(N) Azzah (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzzahaz-zaw'VHH
✝ Jos 10:41 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:41 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:41 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֥רֶץ’e-reṣthe countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 10:41 ►1657
x15
גּשֶׁןגֹּ֖שֶׁןgō-šenof Goshen(N) Goshen (a district in Egypt, also a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGoshengo'-shenVHH
✝ Jos 10:41 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 10:41 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְעֽוֹן׃giḇ-‘ō-wn.Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 10:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:42 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֨תwə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:42 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:42 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֤יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 10:42 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֙לֶּה֙hā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 10:42 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 10:42 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצָ֔ם’ar-ṣām,their landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ Jos 10:42 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֥דlā-ḵaḏtookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 10:42 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:42 ►6471
x118
פַעַםפַּ֣עַםpa-‘amat timeSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fscN-fscpaampah'-amVHH
✝ Jos 10:42 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ת’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 10:42 ►3588
x4484
כִּיכִּ֗יkî,becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 10:42 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 10:42 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 10:42 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:42 ►3898
x177
לָחַםנִלְחָ֖םnil-ḥāmfoughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 10:42 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵֽל׃lə-yiś-rā-’êl.for Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 10:43 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֤שָׁבway-yā-šāḇAnd returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 10:43 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 10:43 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 10:43 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 10:43 ►5973
x1048
עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 10:43 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 10:43 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֖הham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 10:43 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּֽלָה׃hag-gil-gā-lāh.at Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs | she
Art | N-proper-fs | 3fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 10:43 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 11

✝ Jos 11:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֕יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 11:1 ►8085
x1160
שָׁמַעכִּשְׁמֹ֖עַkiš-mō-a‘when heard [these things]SD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 11:1 ►2985
x8
יָבִיןיָבִ֣יןyā-ḇînJabin(N) Yabin (''one who is intelligent'', two Canaanite kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYabinyaw-bene'VHH
✝ Jos 11:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:1 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֑וֹרḥā-ṣō-wr;of Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 11:1 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֗חway-yiš-laḥ,that he sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 11:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 11:1 ►3103
x9
יוֹבָביוֹבָב֙yō-w-ḇāḇJobab(N) Yobab (a son of Joktan, also his desc., also two non-Israelite kings, also two Benjamites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYobabyo-bawb'VHH
✝ Jos 11:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:1 ►4068
x2
מָדוֹןמָד֔וֹןmā-ḏō-wn,of Madon(N) Madon (a royal city of the Canaanites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMadonmaw-dohn'VHH
✝ Jos 11:1 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 11:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:1 ►8110
x5
שִׁמְרוֹןשִׁמְר֖וֹןšim-rō-wnof Shimron(N) Shimrown (a city of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShimrownshim-rone'VHH
✝ Jos 11:1 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 11:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:1 ►407
x3
אַכְשָׁףאַכְשָֽׁף׃’aḵ-šāp̄.of Achshaph(N) Akshaph (a place in N. Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAkshaphak-shawf'VHH
✝ Jos 11:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:2 ►413
x5510
אֵלוְֽאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 11:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֞יםham-mə-lā-ḵîmthe kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:2 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֗וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wn,from the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 11:2 ►2022
x546
הַרבָּהָ֧רbā-hārin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 11:2 ►6160
x60
עֲרָבָהוּבָעֲרָבָ֛הū-ḇā-‘ă-rā-ḇāhand in the plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 11:2 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֥גֶבne-ḡeḇsouthSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)fscN-fscnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 11:2 ►3672
x7
כִּנְּרוֹתכִּֽנֲר֖וֹתki-nă-rō-wṯof Chinnereth(N) Kinaroth or Kinnereth (a city in Galilee, also a lake near the city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKinaroth or Kinnerethkin-ner-oth'VHH
✝ Jos 11:2 ►8219
x20
שְׁפֵלָהוּבַשְּׁפֵלָ֑הū-ḇaš-šə-p̄ê-lāh;and in the lowlandSD & M:
lowland
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 11:2 ►5299
x4
נָפָהוּבְנָפ֥וֹתū-ḇə-nā-p̄ō-wṯand in the heightsSD: a sieve
M: a height, a sieve
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fpc
Conj-w, Prep-b | N-fpcnaphahnaw-faw'VHH
✝ Jos 11:2 ►1756
x7
דּוֹרדּ֖וֹרdō-wrof Dor(N) Dor (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDordoreVHH
✝ Jos 11:2 ►3220
x396
יָםמִיָּֽם׃mî-yām.on the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 11:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:3 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִי֙hak-kə-na-‘ă-nîto the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 11:3 ►4217
x74
מִזְרָחמִמִּזְרָ֣חmim-miz-rāḥin the eastSD & M:
place of sunrise, the east
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 11:3 ►3220
x396
יָםוּמִיָּ֔םū-mî-yām,and in the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 11:3 ►567
x87
אֲמֹרִיוְהָאֱמֹרִ֧יwə-hā-’ĕ-mō-rîand the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 11:3 ►2850
x48
חִתִּיוְהַחִתִּ֛יwə-ha-ḥit-tîand the Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 11:3 ►6522
x23
פְרִזִיוְהַפְּרִזִּ֥יwə-hap-pə-riz-zîand the PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 11:3 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִ֖יwə-hay-ḇū-sîand the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 11:3 ►2022
x546
הַרבָּהָ֑רbā-hār;in the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 11:3 ►2340
x25
חִוִּיוְהַֽחִוִּי֙wə-ha-ḥiw-wîand the Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 11:3 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯbelowSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 11:3 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֔וֹןḥer-mō-wn,Hermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 11:3 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֖רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:3 ►4709
x36
מִצְפָההַמִּצְפָּֽה׃ham-miṣ-pāh.of Mizpah(N) Mitspah (the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMitspahmits-paw'VHH
✝ Jos 11:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:4 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצְא֣וּway-yê-ṣə-’ūSo they went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 11:4 ►1992
x823
הֵםהֵ֗םhêm,theySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 11:4 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:4 ►4264
x216
מַחֲנֶהמַֽחֲנֵיהֶם֙ma-ḥă-nê-hemtheir armiesSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
(insert Noun)cpc | they (m)N-cpc | 3mpmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 11:4 ►5973
x1048
עִםעִמָּ֔ם‘im-mām,with themSD: with
M: with, equally with
Prep | they (m)Prep | 3mpimeemVHH
✝ Jos 11:4 ►5971
x1868
עַםעַם־‘am-peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msN-msamamVHH
✝ Jos 11:4 ►7227
x462
רַברָ֕בrāḇ[as] manySD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 11:4 ►2344
x23
חוֹלכַּח֛וֹלka-ḥō-wl[as] the sandSD & M:
sand
sandaccording to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mscholkholeVHH
✝ Jos 11:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthat [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:4 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 11:4 ►8193
x175
שָׂפָהשְׂפַת־śə-p̄aṯ-shoreSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ Jos 11:4 ►3220
x396
יָםהַיָּ֖םhay-yāmthe seashoreSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 11:4 ►7230
x147
רֹבלָרֹ֑בlā-rōḇ;in multitudeSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ Jos 11:4 ►5483
x139
סוּסוְס֥וּסwə-sūsand with horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mscuwcsoosVHH
✝ Jos 11:4 ►7393
x120
רֶכֶבוָרֶ֖כֶבwā-re-ḵeḇand chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ Jos 11:4 ►7227
x462
רַברַב־raḇ-manySD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 11:4 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹֽד׃mə-’ōḏ.verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 11:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:5 ►3259
x29
יָעַדוַיִּוָּ֣עֲד֔וּway-yiw-wā-‘ă-ḏū,And when had met togetherSD: to appoint
M: to fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpyaadyaw-ad'VHH
✝ Jos 11:5 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֣יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:5 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 11:5 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֜אוּway-yā-ḇō-’ūand they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 11:5 ►2583
x143
חָנָהוַיַּחֲנ֤וּway-ya-ḥă-nūand campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Jos 11:5 ►3162
x141
יַחַדיַחְדָּו֙yaḥ-dāwtogetherSD: unitedness
M: a unit, unitedly
(insert Adv)Advyachadyakh'-adVHH
✝ Jos 11:5 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 11:5 ►4325
x581
מַיִםמֵ֣יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 11:5 ►4792
x2
מֵרוֹםמֵר֔וֹםmê-rō-wm,of Merom(N) Merom (a place in Upper Galilee)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMerommay-rome'VHH
✝ Jos 11:5 ►3898
x177
לָחַםלְהִלָּחֵ֖םlə-hil-lā-ḥêmto fightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Inflachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 11:5 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 11:5 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:5 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 11:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:6 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 11:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 11:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁעַ֮yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:6 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 11:6 ►3372
x331
יָרֵאתִּירָ֣אtî-rādo be afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 11:6 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיהֶם֒mip-pə-nê-hembecause of themSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-m | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 11:6 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 11:6 ►4279
x52
מָחָרמָחָ֞רmā-ḥārtomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 11:6 ►6256
x295
עֵתכָּעֵ֣תkā-‘êṯabout timeSD: time
M: time, now, when
according to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-k, Art | N-csethaythVHH
✝ Jos 11:6 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּ֗אתhaz-zōṯ,thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 11:6 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֞י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 11:6 ►5414
x2011
נָתַןנֹתֵ֧ןnō-ṯênwill deliverSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 11:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:6 ►3605
x5418
כֹּלכֻּלָּ֛םkul-lāmall of themSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ Jos 11:6 ►2491
x93
חָלָלחֲלָלִ֖יםḥă-lā-lîmslainSD: pierced
M: pierced, polluted
(insert Noun)mpN-mpchalalkhaw-lawl'VHH
✝ Jos 11:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 11:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:6 ►5483
x139
סוּססוּסֵיהֶ֣םsū-sê-hemtheir horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpcuwcsoosVHH
✝ Jos 11:6 ►6131
x7
עָקַרתְּעַקֵּ֔רtə-‘aq-qêr,You shall hamstringSD: to pluck or root up
M: to pluck up, to hamstring, to exterminate
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msaqaraw-kar'VHH
✝ Jos 11:6 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:6 ►4818
x44
מֶרְכָּבָהמַרְכְּבֹתֵיהֶ֖םmar-kə-ḇō-ṯê-hemtheir chariotsSD & M:
a chariot
chariot(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ Jos 11:6 ►8313
x117
שָׂרַףתִּשְׂרֹ֥ףtiś-rōp̄burnSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 11:6 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵֽשׁ׃bā-’êš.with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 11:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:7 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֣אway-yā-ḇōSo cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Jos 11:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֡עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:7 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:7 ►5971
x1868
עַםעַם֩‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Jos 11:7 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֨הham-mil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 11:7 ►5973
x1048
עִםעִמּ֧וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 11:7 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶ֛ם‘ă-lê-hemagainst themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 11:7 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 11:7 ►4325
x581
מַיִםמֵ֥יthe watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 11:7 ►4792
x2
מֵרוֹםמֵר֖וֹםmê-rō-wmof Merom(N) Merom (a place in Upper Galilee)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMerommay-rome'VHH
✝ Jos 11:7 ►6597
x25
פִתְאוֹםפִּתְאֹ֑םpiṯ-’ōm;suddenlySD & M:
suddenness, suddenly
(insert Adv)Advpithompith-ome'VHH
✝ Jos 11:7 ►5307
x435
נָפַלוַֽיִּפְּל֖וּway-yip-pə-lūand they attackedSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 11:7 ►8676
x1371
בְּבָּהֶֽם׃bā-hem.themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 11:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:8 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנֵ֨םway-yit-tə-nêmAnd delivered themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 11:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:8 ►3027
x1617
יָדבְּיַֽד־bə-yaḏ-into the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 11:8 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֮yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:8 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּוּם֒way-yak-kūmand who defeated themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:8 ►7291
x144
רָדַףוַֽיִּרְדְּפ֞וּםway-yir-də-p̄ūmand chased themSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 11:8 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 11:8 ►6721
x22
צִידוֹןצִיד֣וֹןṣî-ḏō-wnSidon(N) Tsidon (a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsidontsee-done'VHH
✝ Jos 11:8 ►7227
x462
רַברַבָּ֗הrab-bāh,GreaterSD & M:
much, many, great
(insert Adj)fsAdj-fsrabrabVHH
✝ Jos 11:8 ►5704
x1261
עַדוְעַד֙wə-‘aḏand toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 11:8 ►4956
x4
מִשְׂרְפוֹת מַיִםמִשְׂרְפ֣וֹתmiś-rə-p̄ō-wṯfrom(N) Misrephoth Mayim (''burning of water'', a place in Israel probably near Sidon)PrepPrepMisrephoth Mayimmis-ref-ohth' mah'-yimVHH
✝ Jos 11:8 ►4956
x4
מִשְׂרְפוֹת מַיִםמַ֔יִםma-yim,the Brook Misrephoth(N) Misrephoth Mayim (''burning of water'', a place in Israel probably near Sidon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMisrephoth Mayimmis-ref-ohth' mah'-yimVHH
✝ Jos 11:8 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 11:8 ►1237
x20
בִּקְעָהבִּקְעַ֥תbiq-‘aṯthe ValleySD: a valley, plain
M: a split, a wide level valley between mountains
(insert Noun)fscN-fscbiqahbik-aw'VHH
✝ Jos 11:8 ►4708
x10
מִצְפֶהמִצְפֶּ֖הmiṣ-pehof Mizpah(N) Mitspeh (the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitspehmits-peh'VHH
✝ Jos 11:8 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֑חָהmiz-rā-ḥāh;eastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 11:8 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֻּ֕םway-yak-kumand they attacked themSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:8 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 11:8 ►1115
x112
בִּלְתִּיבִּלְתִּ֥יbil-tînoneSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
PrepPrepbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 11:8 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִֽיר־hiš-’îr-of they leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 11:8 ►8679
x4238
לְלָהֶ֖םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 11:8 ►8300
x28
שָׂרִידשָׂרִֽיד׃śā-rîḏ.remainingSD & M:
a survivor
(insert Noun)msN-mssaridsaw-reed'VHH
✝ Jos 11:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:9 ►6213
x2628
עָשָׂהוַיַּ֤עַשׂway-ya-‘aśSo didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 11:9 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 11:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:9 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:9 ►559
x5308
אָמַראָֽמַר־’ā-mar-had toldSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 11:9 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 11:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:9 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:9 ►5483
x139
סוּססוּסֵיהֶ֣םsū-sê-hemtheir horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpcuwcsoosVHH
✝ Jos 11:9 ►6131
x7
עָקַרעִקֵּ֔ר‘iq-qêr,he hamstrungSD: to pluck or root up
M: to pluck up, to hamstring, to exterminate
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msaqaraw-kar'VHH
✝ Jos 11:9 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:9 ►4818
x44
מֶרְכָּבָהמַרְכְּבֹתֵיהֶ֖םmar-kə-ḇō-ṯê-hemtheir chariotsSD & M:
a chariot
chariot(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ Jos 11:9 ►8313
x117
שָׂרַףשָׂרַ֥ףśā-rap̄burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 11:9 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵֽשׁ׃bā-’êš.with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 11:9 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 11:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:10 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֨שָׁבway-yā-šāḇAnd turned backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 11:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:10 ►6256
x295
עֵתבָּעֵ֤תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Jos 11:10 ►1931
x1879
הוּאהַהִיא֙ha-hîthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 11:10 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלְכֹּ֣דway-yil-kōḏand tookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 11:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:10 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֔וֹרḥā-ṣō-wr,Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 11:10 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכָּ֖הּmal-kāhits kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:10 ►5221
x501
נָכָההִכָּ֣הhik-kāhstruckSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:10 ►2719
x413
חֶרֶבבֶחָ֑רֶבḇe-ḥā-reḇ;with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 11:10 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 11:10 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֣וֹרḥā-ṣō-wrHazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 11:10 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנִ֔יםlə-p̄ā-nîm,formerlySD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 11:10 ►1931
x1879
הוּאהִ֕יאwasSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 11:10 ►7218
x599
רֹאשׁרֹ֖אשׁrōšthe headSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ Jos 11:10 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:10 ►4467
x117
מַמְלָכָההַמַּמְלָכ֥וֹתham-mam-lā-ḵō-wṯkingdomsSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ Jos 11:10 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵֽלֶּה׃hā-’êl-leh.theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 11:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:11 ►5221
x501
נָכָהוַ֠יַּכּוּway-yak-kūAnd they struckSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:11 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:11 ►5315
x754
נֶפֶשׁהַנֶּ֨פֶשׁhan-ne-p̄ešthe peopleSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 11:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-who [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:11 ►8676
x1371
בְּבָּ֤הּbāhin itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 11:11 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 11:11 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֙רֶב֙ḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 11:11 ►2763
x52
חָרַםהַֽחֲרֵ֔םha-ḥă-rêm,utterly destroying [them]SD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 11:11 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:11 ►3498
x107
יָתַרנוֹתַ֖רnō-w-ṯarthere was leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 11:11 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:11 ►5397
x23
נְשָׁמָהנְשָׁמָ֑הnə-šā-māh;breathingSD: breath
M: a puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal
(insert Noun)fsN-fsneshamahnesh-aw-maw'VHH
✝ Jos 11:11 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:11 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֖וֹרḥā-ṣō-wrHazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 11:11 ►8313
x117
שָׂרַףשָׂרַ֥ףśā-rap̄he burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 11:11 ►784
x377
אֵשׂבָּאֵֽשׁ׃bā-’êš.with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ Jos 11:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:12 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-SoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:12 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:12 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 11:12 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִֽים־ham-mə-lā-ḵîm-of kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:12 ►428
x746
אֵלֶּההָ֠אֵלֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 11:12 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:12 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:12 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵיהֶ֞םmal-ḵê-hemtheir kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:12 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֧דlā-ḵaḏtookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 11:12 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:12 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֥םway-yak-kêmand struckSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:12 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 11:12 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֖רֶבḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 11:12 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִ֣יםhe-ḥĕ-rîmHe utterly destroyedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 11:12 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֑ם’ō-w-ṯām;themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 11:12 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:12 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֔הṣiw-wāh,had commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 11:12 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:12 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֥בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 11:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:13 ►7535
x109
רַקרַ֣קraqBut [as for]SD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 11:13 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:13 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֗יםhe-‘ā-rîm,the citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 11:13 ►5975
x525
עָמַדהָעֹֽמְדוֹת֙hā-‘ō-mə-ḏō-wṯthat stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
the
| (insert Verb)(killing / killer)-fp
Art | V-Qal-Prtcpl-fpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 11:13 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 11:13 ►8510
x5
תֵּלתִּלָּ֔םtil-lām,their moundsSD & M:
a mound
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpteltaleVHH
✝ Jos 11:13 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:13 ►8313
x117
שָׂרַףשְׂרָפָ֖םśə-rā-p̄āmburned of themSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He killed)-he | they (m)V-Qal-Perf-3ms | 3mpsaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 11:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:13 ►2108
x16
זוּלָהזוּלָתִ֛יzū-lā-ṯîexceptSD: except, only
M: scattering, removal, except
PrepPrepzulahzoo-law'VHH
✝ Jos 11:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:13 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֥וֹרḥā-ṣō-wrHazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 11:13 ►905
x201
בּדלְבַדָּ֖הּlə-ḇad-dāhonlySD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | she
Prep-l | N-msc | 3fsbadbadVHH
✝ Jos 11:13 ►8313
x117
שָׂרַףשָׂרַ֥ףśā-rap̄[which] burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ Jos 11:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻֽׁעַ׃yə-hō-wō-šu-a‘.Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:14 ►3605
x5418
כֹּלוְ֠כֹלwə-ḵōlAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:14 ►7998
x73
שָׁלָלשְׁלַ֞לšə-lalthe spoilSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
(insert Noun)mscN-mscshalalshaw-lawl'VHH
✝ Jos 11:14 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֤יםhe-‘ā-rîmof citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 11:14 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֙לֶּה֙hā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 11:14 ►929
x190
בְּהֵמָהוְהַבְּהֵמָ֔הwə-hab-bə-hê-māh,and the livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Jos 11:14 ►962
x43
בִּזזבָּזְז֥וּbā-zə-zūtook as booty forSD & M:
to spoil, plunder
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpbazazbaw-zaz'VHH
✝ Jos 11:14 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֖םlā-hemthemselvesSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 11:14 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 11:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:14 ►7535
x109
רַקרַ֣קraqbutSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 11:14 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:14 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:14 ►120
x552
אָדָםהָאָדָ֞םhā-’ā-ḏāmmanSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Humanthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msadamaw-dawm'VHH
✝ Jos 11:14 ►5221
x501
נָכָההִכּ֣וּhik-kūthey struckSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:14 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 11:14 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֗רֶבḥe-reḇ,of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 11:14 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 11:14 ►8045
x90
שָׁמַדהִשְׁמִדָם֙hiš-mi-ḏāmthey had destroyedSD & M:
to be exterminated or destroyed
(insert Verb)(caused to kill) | they (m)V-Hifil-Inf | 3mpshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 11:14 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֔ם’ō-w-ṯām,themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 11:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥א[and] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:14 ►7604
x133
שָׁאַרהִשְׁאִ֖ירוּhiš-’î-rūthey leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 11:14 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-any ofSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:14 ►5314
x4
נָפַשׁנְשָׁמָֽה׃nə-šā-māh.the breathingSD: to be refreshed
M: to breathe, refreshed
(insert Noun)fsN-fsnaphashnaw-fash'VHH
✝ Jos 11:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:15 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerAsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:15 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֤הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 11:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:15 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:15 ►5650
x800
עֶבֶדעַבְדּ֔וֹ‘aḇ-dōw,his servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ Jos 11:15 ►3651
x767
כֵּןכֵּן־kên-soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 11:15 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 11:15 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:15 ►3651
x767
כֵּןוְכֵן֙wə-ḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ Jos 11:15 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 11:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:15 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-nothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:15 ►5493
x300
סוּרהֵסִ֣ירhê-sîrHe left undoneSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mssursoorVHH
✝ Jos 11:15 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֔רdā-ḇār,nothingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 11:15 ►3605
x5418
כֹּלמִכֹּ֛לmik-kōlof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 11:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:15 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 11:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:15 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:16 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּ֨חway-yiq-qaḥThus tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 11:16 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:16 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֣רֶץhā-’ā-reṣlandSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:16 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּ֗אתhaz-zōṯ,thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 11:16 ►2022
x546
הַרהָהָ֤רhā-hārthe mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:16 ►5045
x111
נֶגֶבהַנֶּ֙גֶב֙han-ne-ḡeḇthe NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:16 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:16 ►1657
x15
גּשֶׁןהַגֹּ֔שֶׁןhag-gō-šen,of Goshen(N) Goshen (a district in Egypt, also a city in S. Judah)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGoshengo'-shenVHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►8219
x20
שְׁפֵלָההַשְּׁפֵלָ֖הhaš-šə-p̄ê-lāhthe lowlandSD & M:
lowland
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►6160
x60
עֲרָבָההָעֲרָבָ֑הhā-‘ă-rā-ḇāh;the [Jordan] plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 11:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:16 ►2022
x546
הַרהַ֥רharthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 11:16 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:16 ►8219
x20
שְׁפֵלָהוּשְׁפֵלָתֹֽה׃ū-šə-p̄ê-lā-ṯōh.and its lowlandsSD & M:
lowland
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3msshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 11:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:17 ►4480
x1231
מִןמִן־min-FromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 11:17 ►2022
x546
הַרהָהָ֤רhā-hārMountSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 11:17 ►2510
x2
חָלָקהֶֽחָלָק֙he-ḥā-lāqHalak(N) Chalaq (''smooth'', a mountain South of the Dead Sea)the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msChalaqkhaw-lawk'VHH
✝ Jos 11:17 ►5927
x888
עָלָההָעוֹלֶ֣הhā-‘ō-w-lehand the ascentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 11:17 ►8165
x39
שֵׂעִירשֵׂעִ֔ירśê-‘îr,to Seir(N) Seir (a mountain range in Edom, also its inhabitant, also a mountain in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSeirsay-eer'VHH
✝ Jos 11:17 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 11:17 ►1171
x6
בַּעַל גָּדבַּ֤עַלba-‘alin(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)PrepPrepBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 11:17 ►1171
x6
בַּעַל גָּדגָּד֙gāḏBaal Gad(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 11:17 ►1237
x20
בִּקְעָהבְּבִקְעַ֣תbə-ḇiq-‘aṯin the ValleySD: a valley, plain
M: a split, a wide level valley between mountains
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscbiqahbik-aw'VHH
✝ Jos 11:17 ►3844
x71
לְבָנוֹןהַלְּבָנ֔וֹןhal-lə-ḇā-nō-wn,of Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 11:17 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯbelowSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 11:17 ►2022
x546
הַרהַר־har-MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 11:17 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֑וֹןḥer-mō-wn;Hermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 11:17 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֤תwə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:17 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:17 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵיהֶם֙mal-ḵê-hemtheir kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:17 ►3920
x121
לָכַדלָכַ֔דlā-ḵaḏ,He capturedSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 11:17 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֖םway-yak-kêmand struck them downSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 11:17 ►4191
x839
מוּתוַיְמִיתֵֽם׃way-mî-ṯêm.and killed themSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpmuthmoothVHH
✝ Jos 11:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:18 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֣יםyā-mîmA timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 11:18 ►7227
x462
רַברַבִּ֗יםrab-bîm,longSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 11:18 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֧ה‘ā-śāhmadeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 11:18 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:18 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 11:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:18 ►4428
x2523
מֶלֶךְהַמְּלָכִ֥יםham-mə-lā-ḵîmkingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 11:18 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 11:18 ►4421
x319
מִלְחָמָהמִלְחָמָֽה׃mil-ḥā-māh.warSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 11:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:19 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:19 ►1961
x3562
הָיָההָיְתָ֣הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 11:19 ►5892
x1095
עִירעִ֗יר‘îr,a citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 11:19 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:19 ►7999
x116
שָׁלַםהִשְׁלִ֙ימָה֙hiš-lî-māhmade peaceSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fsshalamshaw-lam'VHH
✝ Jos 11:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-withSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 11:19 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 11:19 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:19 ►1115
x112
בִּלְתִּיבִּלְתִּ֥יbil-tîexceptSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
PrepPrepbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 11:19 ►2340
x25
חִוִּיהַחִוִּ֖יha-ḥiw-wîthe Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 11:19 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֣יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 11:19 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִבְע֑וֹןḡiḇ-‘ō-wn;of Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 11:19 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:19 ►3605
x5418
כֹּלהַכֹּ֖לhak-kōlall [the others]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 11:19 ►3947
x966
לָקַחלָקְח֥וּlā-qə-ḥūthey tookSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 11:19 ►4421
x319
מִלְחָמָהבַמִּלְחָמָֽה׃ḇam-mil-ḥā-māh.in battleSD & M:
a battle, war
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 11:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:20 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 11:20 ►853
x11058
אֵתמֵאֵ֣תmê-’êṯofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:20 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣ה ׀Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:20 ►1961
x3562
הָיָההָיְתָ֡הhā-yə-ṯāhit wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 11:20 ►2388
x290
חָזַקלְחַזֵּ֣קlə-ḥaz-zêqto hardenSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 11:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:20 ►3820
x593
לֵבלִבָּם֩lib-bāmtheir heartsSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpleblabeVHH
✝ Jos 11:20 ►7125
x100
קִרְאָהלִקְרַ֨אתliq-raṯthat they should come againstSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqirahkeer-aw'VHH
✝ Jos 11:20 ►4421
x319
מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֤הham-mil-ḥā-māhin battleSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 11:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:20 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:20 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 11:20 ►2763
x52
חָרַםהַֽחֲרִימָ֔םha-ḥă-rî-mām,He might utterly destroy themSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(caused to kill) | they (m)V-Hifil-Inf | 3mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 11:20 ►1115
x112
בִּלְתִּילְבִלְתִּ֥יlə-ḇil-tî[and] that noSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 11:20 ►1961
x3562
הָיָההֱיוֹת־hĕ-yō-wṯ-might receiveSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Jos 11:20 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֖םlā-hemtheySD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 11:20 ►8467
x25
תְּחִנָּהתְּחִנָּ֑הtə-ḥin-nāh;mercySD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsN-fstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ Jos 11:20 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 11:20 ►4616
x272
מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Jos 11:20 ►8045
x90
שָׁמַדהַשְׁמִידָ֔םhaš-mî-ḏām,He might destroy themSD & M:
to be exterminated or destroyed
(insert Verb)(caused to kill) | they (m)V-Hifil-Inf | 3mpshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 11:20 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:20 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 11:20 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:20 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:20 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 11:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:21 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֨אway-yā-ḇōAnd cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Jos 11:21 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:21 ►6256
x295
עֵתבָּעֵ֣תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Jos 11:21 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֗יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 11:21 ►3772
x289
כָּרַתוַיַּכְרֵ֤תway-yaḵ-rêṯand cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 11:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:21 ►6062
x9
עֲנָקִיהָֽעֲנָקִים֙hā-‘ă-nā-qîmthe AnakimSD: ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
M: Anakim -- ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpAnaqan-aw-kee'VHH
✝ Jos 11:21 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 11:21 ►2022
x546
הַרהָהָ֤רhā-hārthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 11:21 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 11:21 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְרוֹן֙ḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 11:21 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 11:21 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֣רdə-ḇirDebir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 11:21 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 11:21 ►6024
x2
עֲנָבעֲנָ֔ב‘ă-nāḇ,Anab(N) Anab (''grape'', a place in the hill country of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAnaban-awb'VHH
✝ Jos 11:21 ►3605
x5418
כֹּלוּמִכֹּל֙ū-mik-kōland from allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:21 ►2022
x546
הַרהַ֣רharthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 11:21 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 11:21 ►3605
x5418
כֹּלוּמִכֹּ֖לū-mik-kōland from allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:21 ►2022
x546
הַרהַ֣רharthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 11:21 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:21 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 11:21 ►5892
x1095
עִירעָרֵיהֶ֖ם‘ā-rê-hemtheir citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Jos 11:21 ►2763
x52
חָרַםהֶחֱרִימָ֥םhe-ḥĕ-rî-māmUtterly destroyed themSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He caused to kill)-he | they (m)V-Hifil-Perf-3ms | 3mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ Jos 11:21 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻֽׁעַ׃yə-hō-wō-šu-a‘.Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:22 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 11:22 ►3498
x107
יָתַרנוֹתַ֣רnō-w-ṯarwere leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 11:22 ►6062
x9
עֲנָקִיעֲנָקִ֔ים‘ă-nā-qîm,of the AnakimSD: ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
M: Anakim -- ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
(insert Noun)proper-mpN-proper-mpAnaqan-aw-kee'VHH
✝ Jos 11:22 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֖רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:22 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 11:22 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:22 ►7535
x109
רַקרַ֗קraq,onlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 11:22 ►5804
x21
עַזָּהבְּעַזָּ֛הbə-‘az-zāhin Gaza(N) Azzah (a Philistine city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAzzahaz-zaw'VHH
✝ Jos 11:22 ►1661
x33
גַּתבְּגַ֥תbə-ḡaṯin Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGathgathVHH
✝ Jos 11:22 ►795
x17
אַשְׁדּוֹדוּבְאַשְׁדּ֖וֹדū-ḇə-’aš-dō-wḏand in Ashdod(N) Ashdod (a city of the Philistines)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsAshdodash-dode'VHH
✝ Jos 11:22 ►7604
x133
שָׁאַרנִשְׁאָֽרוּ׃niš-’ā-rū.they remainedSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 11:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 11:23 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּ֨חway-yiq-qaḥSo tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 11:23 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 11:23 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 11:23 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֗רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:23 ►3605
x5418
כֹּלכְּ֠כֹלkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
Prep | (insert Noun)msPrep | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 11:23 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 11:23 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berhad saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 11:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֮Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 11:23 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 11:23 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֒mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 11:23 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנָהּ֩way-yit-tə-nāhand gave itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 11:23 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֨עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 11:23 ►5159
x223
נַחֲלָהלְנַחֲלָ֧הlə-na-ḥă-lāhas an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 11:23 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֛לlə-yiś-rā-’êlto Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 11:23 ►4256
x42
מַחֲלֹקֶתכְּמַחְלְקֹתָ֖םkə-maḥ-lə-qō-ṯāmaccording to their divisionsSD & M:
division, course
according to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-k | N-fpc | 3mpmachaloqethmakh-al-o'-kethVHH
✝ Jos 11:23 ►7626
x190
שֵׁבֶטלְשִׁבְטֵיהֶ֑םlə-šiḇ-ṭê-hem;by their tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 11:23 ►776
x2503
אֶרֶץוְהָאָ֥רֶץwə-hā-’ā-reṣAnd the landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 11:23 ►8252
x41
שָׁקַטשָׁקְטָ֖הšā-qə-ṭāhrestedSD & M:
to be quiet or undisturbed
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshaqatshaw-kat'VHH
✝ Jos 11:23 ►4421
x319
מִלְחָמָהמִמִּלְחָמָֽה׃mim-mil-ḥā-māh.from warSD & M:
a battle, war
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 11:23 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 12

✝ Jos 12:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:1 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּה ׀wə-’êl-lehAnd these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 12:1 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:1 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֗רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 12:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 12:1 ►5221
x501
נָכָההִכּ֤וּhik-kūdefeatedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 12:1 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 12:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 12:1 ►3423
x231
יָרַשׁוַיִּֽרְשׁ֣וּway-yir-šūand they possessedSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 12:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 12:1 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצָ֔ם’ar-ṣām,whose landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ Jos 12:1 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֥בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 12:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 12:1 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרְחָ֣הmiz-rə-ḥāhtoward the risingSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 12:1 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשָּׁ֑מֶשׁhaš-šā-meš;of the sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 12:1 ►5158
x141
נַחַלמִנַּ֤חַלmin-na-ḥalfrom the RiverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 12:1 ►769
x25
אַרְנוֹןאַרְנוֹן֙’ar-nō-wnArnon(N) Arnon (''a roaring stream'', a wadi and stream in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArnonar-nohn'VHH
✝ Jos 12:1 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 12:1 ►2022
x546
הַרהַ֣רharMountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 12:1 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֔וֹןḥer-mō-wn,Hermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 12:1 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 12:1 ►6160
x60
עֲרָבָההָעֲרָבָ֖הhā-‘ă-rā-ḇāhthe plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 12:1 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָֽחָה׃miz-rā-ḥāh.eastern [Jordan]SD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 12:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:2 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיחוֹן֙sî-ḥō-wn[One king was] Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 12:2 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:2 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 12:2 ►3427
x1082
יָשַׁבהַיּוֹשֵׁ֖בhay-yō-wō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 12:2 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןבְּחֶשְׁבּ֑וֹןbə-ḥeš-bō-wn;in Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 12:2 ►4910
x81
מָשַׁלמֹשֵׁ֡לmō-šêl[and] ruledSD & M:
to rule, have dominion, reign
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msmashalmaw-shal'VHH
✝ Jos 12:2 ►6177
x16
עֲרוֹעֵרמֵעֲרוֹעֵ֡רmê-‘ă-rō-w-‘êrfrom Aroer(N) Aroer (three cities in Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsAroerar-o-ayr'VHH
✝ Jos 12:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhich isSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 12:2 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 12:2 ►8193
x175
שָׂפָהשְׂפַת־śə-p̄aṯ-the bankSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ Jos 12:2 ►5158
x141
נַחַלנַ֨חַלna-ḥalof the riverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 12:2 ►769
x25
אַרְנוֹןאַרְנ֜וֹן’ar-nō-wnArnon(N) Arnon (''a roaring stream'', a wadi and stream in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArnonar-nohn'VHH
✝ Jos 12:2 ►8432
x418
תָּוֶךְוְת֤וֹךְwə-ṯō-wḵand from the middleSD: midst
M: a bisection, the centre
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 12:2 ►5158
x141
נַחַלהַנַּ֙חַל֙han-na-ḥalof the RiverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 12:2 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֣יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 12:2 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֔דhag-gil-‘āḏ,of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 12:2 ►5704
x1261
עַדוְעַד֙wə-‘aḏand even as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 12:2 ►2999
x7
יַבֹּקיַבֹּ֣קyab-bōqJabbok(N) Yabboq (a river East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYabboqyab-boke'VHH
✝ Jos 12:2 ►5158
x141
נַחַלהַנַּ֔חַלhan-na-ḥal,the RiverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 12:2 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֖וּלgə-ḇūl[which is] the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 12:2 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof theSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 12:2 ►5983
x106
עַמּוֹןעַמּֽוֹן׃‘am-mō-wn.AmmonitesSD: a people living East of the Jordan
M: Ammon -- a people living East of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmmonam-mone'VHH
✝ Jos 12:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:3 ►6160
x60
עֲרָבָהוְהָעֲרָבָה֩wə-hā-‘ă-rā-ḇāhand the [Jordan] plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 12:3 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-fromSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 12:3 ►3220
x396
יָםיָ֨םyāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 12:3 ►3672
x7
כִּנְּרוֹתכִּנְר֜וֹתkin-rō-wṯof Chinnereth(N) Kinaroth or Kinnereth (a city in Galilee, also a lake near the city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKinaroth or Kinnerethkin-ner-oth'VHH
✝ Jos 12:3 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֗חָהmiz-rā-ḥāh,easternSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 12:3 ►5704
x1261
עַדוְ֠עַדwə-‘aḏand as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 12:3 ►3220
x396
יָםיָ֣םyāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 12:3 ►6160
x60
עֲרָבָההָעֲרָבָ֤הhā-‘ă-rā-ḇāhof the ArabahSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 12:3 ►3220
x396
יָםיָם־yām-SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 12:3 ►4417
x28
מֶלַחהַמֶּ֙לַח֙ham-me-laḥthe SaltSD: salt
M: powder, salt
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelachmeh'-lakhVHH
✝ Jos 12:3 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,on the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 12:3 ►1870
x706
דֶּרֶךְדֶּ֖רֶךְde-reḵthe roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 12:3 ►8706
x316
nameבֵּ֣יתbêṯtonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 12:3 ►1020
x5
בֵּית היְשִׁימוֹתהַיְשִׁמ֑וֹתhay-ši-mō-wṯ;Beth Jeshimoth(N) Beth Hayshimoth (''place of the desert'', a place East of the Jordan in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Hayshimothbayth hah-yesh-ee-moth'VHH
✝ Jos 12:3 ►8486
x23
תֵּימָןוּמִ֨תֵּימָ֔ןū-mit-tê-mān,and southwardSD & M:
south, south wind
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-m | N-fstemantay-mawn'VHH
✝ Jos 12:3 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯbelowSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 12:3 ►794
x6
אֲשֵׁדָהאַשְׁדּ֥וֹת’aš-dō-wṯthe slopesSD & M:
a foundation, (mountain) slope
(insert Noun)cpcN-cpcashedahash-ay-daw'VHH
✝ Jos 12:3 ►6449
x8
פִסְגָּההַפִּסְגָּֽה׃hap-pis-gāh.of Pisgah(N) Pisgah (''cleft'', a mountain in Moab)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsPisgahpis-gaw'VHH
✝ Jos 12:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:4 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֗וּלū-ḡə-ḇūl,And his territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 12:4 ►5747
x22
עוֹגע֚וֹג‘ō-wḡ[The other king was] Og(N) Og (king of Bashan)(insert Noun)proper-msN-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 12:4 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:4 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֔ןhab-bā-šān,of Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 12:4 ►3499
x101
יֶתֶרמִיֶּ֖תֶרmî-ye-ṯerof [who was] the remnantSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ Jos 12:4 ►7497
x25
רָפָאהָרְפָאִ֑יםhā-rə-p̄ā-’îm;of the Rephaim(N) Rapha (inhabitant of an area East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpRapharaw-faw'VHH
✝ Jos 12:4 ►3427
x1082
יָשַׁבהַיּוֹשֵׁ֥בhay-yō-wō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 12:4 ►6252
x12
עַשְׁתָּרוֹתבְּעַשְׁתָּר֖וֹתbə-‘aš-tā-rō-wṯat Ashtaroth(N) Ashtarowth (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAshtarowthash-taw-roth'VHH
✝ Jos 12:4 ►154
x8
אֶדְרֶעִיוּבְאֶדְרֶֽעִי׃ū-ḇə-’eḏ-re-‘î.and at Edrei(N) Edrei (a chief city of Bashan, also a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsEdreied-reh'-eeVHH
✝ Jos 12:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:5 ►4910
x81
מָשַׁלוּ֠מֹשֵׁלū-mō-šêland reignedSD & M:
to rule, have dominion, reign
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msmashalmaw-shal'VHH
✝ Jos 12:5 ►2022
x546
הַרבְּהַ֨רbə-harover MountSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 12:5 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֤וֹןḥer-mō-wnHermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 12:5 ►5548
x4
סַלְכָהוּבְסַלְכָה֙ū-ḇə-sal-ḵāhand over Salcah(N) Salkah (a city on the E. border of Bashan)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsSalkahsal-kaw'VHH
✝ Jos 12:5 ►3605
x5418
כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵāland over allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 12:5 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֔ןhab-bā-šān,Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 12:5 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 12:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 12:5 ►1651
x6
גְּשׁוּרִיהַגְּשׁוּרִ֖יhag-gə-šū-rîof the Geshurite(N) Geshuri (inhabitant of Geshur, also a people South of Philistia)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGeshurighe-shoo-ree'VHH
✝ Jos 12:5 ►4602
x8
מַעֲכָתִיוְהַמַּעֲכָתִ֑יwə-ham-ma-‘ă-ḵā-ṯî;and the Maachathite(N) Maakathi (inhabitant of Maacah)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msMaakathimah-ak-aw-thee'VHH
✝ Jos 12:5 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִי֙wa-ḥă-ṣîand over halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 12:5 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֔דhag-gil-‘āḏ,of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 12:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֖וּלgə-ḇūl[to] the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 12:5 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיח֥וֹןsî-ḥō-wnof Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 12:5 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:5 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןחֶשְׁבּֽוֹן׃ḥeš-bō-wn.of Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 12:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:6 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֧הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 12:6 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 12:6 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָ֛הYah-wehof YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 12:6 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵ֥יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 12:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 12:6 ►5221
x501
נָכָההִכּ֑וּםhik-kūm;these had conqueredSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f) | they (m)V-Hifil-Perf-3cp | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 12:6 ►5414
x2011
נָתַןוַֽ֠יִּתְּנָהּway-yit-tə-nāhand had given itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 12:6 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֨הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 12:6 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 12:6 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 12:6 ►3425
x14
יְרֻשָּׁהיְרֻשָּׁ֗הyə-ruš-šāh,[as] a possessionSD: possession, inheritance
M: something occupied, a conquest, a patrimony
(insert Noun)fsN-fsyerushshahyer-oosh-shaw'VHH
✝ Jos 12:6 ►7206
x18
רְאוּבֵנִילָרֻֽאוּבֵנִי֙lā-ru-’ū-ḇê-nîto the Reubenite(N) Reubeni (descendant of Reuben)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msReubenireh-oob-ay-nee'VHH
✝ Jos 12:6 ►1425
x15
גָּדִיוְלַגָּדִ֔יwə-lag-gā-ḏî,and the Gadite(N) Gadi (descendant of Gad)and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-msGadigaw-dee'VHH
✝ Jos 12:6 ►2677
x125
חֵצִיוְלַחֲצִ֖יwə-la-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 12:6 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֥בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 12:6 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּֽׁה׃ham-naš-šeh.of the Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 12:6 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 12:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:7 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּהwə-’êl-lehAnd these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 12:7 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:7 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֡רֶץhā-’ā-reṣof the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 12:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 12:7 ►5221
x501
נָכָההִכָּ֨הhik-kāhconqueredSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 12:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 12:7 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 12:7 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 12:7 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֤בֶרbə-‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 12:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 12:7 ►3220
x396
יָםיָ֔מָּהyām-māh,on the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 12:7 ►1171
x6
בַּעַל גָּדמִבַּ֤עַלmib-ba-‘alfrom(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)PrepPrepBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 12:7 ►1171
x6
בַּעַל גָּדגָּד֙gāḏBaal Gad(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 12:7 ►1237
x20
בִּקְעָהבְּבִקְעַ֣תbə-ḇiq-‘aṯin the ValleySD: a valley, plain
M: a split, a wide level valley between mountains
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscbiqahbik-aw'VHH
✝ Jos 12:7 ►3844
x71
לְבָנוֹןהַלְּבָנ֔וֹןhal-lə-ḇā-nō-wn,of Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 12:7 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 12:7 ►2022
x546
הַרהָהָ֥רhā-hārMountSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 12:7 ►2510
x2
חָלָקהֶחָלָ֖קhe-ḥā-lāqHalak(N) Chalaq (''smooth'', a mountain South of the Dead Sea)the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msChalaqkhaw-lawk'VHH
✝ Jos 12:7 ►5927
x888
עָלָההָעֹלֶ֣הhā-‘ō-lehand the ascentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 12:7 ►8165
x39
שֵׂעִירשֵׂעִ֑ירָהśê-‘î-rāh;to Seir(N) Seir (a mountain range in Edom, also its inhabitant, also a mountain in Judah)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsSeirsay-eer'VHH
✝ Jos 12:7 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנָ֨הּway-yit-tə-nāhand which gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 12:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 12:7 ►7626
x190
שֵׁבֶטלְשִׁבְטֵ֧יlə-šiḇ-ṭêto the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcshebetshay'-betVHH
✝ Jos 12:7 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 12:7 ►3425
x14
יְרֻשָּׁהיְרֻשָּׁ֖הyə-ruš-šāh[as] a possessionSD: possession, inheritance
M: something occupied, a conquest, a patrimony
(insert Noun)fsN-fsyerushshahyer-oosh-shaw'VHH
✝ Jos 12:7 ►4256
x42
מַחֲלֹקֶתכְּמַחְלְקֹתָֽם׃kə-maḥ-lə-qō-ṯām.according to their divisionsSD & M:
division, course
according to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-k | N-fpc | 3mpmachaloqethmakh-al-o'-kethVHH
✝ Jos 12:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:8 ►2022
x546
הַרבָּהָ֣רbā-hārin the mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 12:8 ►8219
x20
שְׁפֵלָהוּבַשְּׁפֵלָ֗הū-ḇaš-šə-p̄ê-lāh,and in the lowlandsSD & M:
lowland
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 12:8 ►6160
x60
עֲרָבָהוּבָֽעֲרָבָה֙ū-ḇā-‘ă-rā-ḇāhand in the [Jordan] plainSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 12:8 ►794
x6
אֲשֵׁדָהוּבָ֣אֲשֵׁד֔וֹתū-ḇā-’ă-šê-ḏō-wṯ,and in the slopesSD & M:
a foundation, (mountain) slope
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)cp
Conj-w, Prep-b, Art | N-cpashedahash-ay-daw'VHH
✝ Jos 12:8 ►4057
x271
מִדְבָּרוּבַמִּדְבָּ֖רū-ḇam-miḏ-bārand in the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 12:8 ►5045
x111
נֶגֶבוּבַנֶּ֑גֶבū-ḇan-ne-ḡeḇ;and in the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 12:8 ►2850
x48
חִתִּיהַֽחִתִּי֙ha-ḥit-tîthe Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 12:8 ►567
x87
אֲמֹרִיהָֽאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 12:8 ►3669
x74
כְּנַעַנִיוְהַֽכְּנַעֲנִי֙wə-hak-kə-na-‘ă-nîand the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 12:8 ►6522
x23
פְרִזִיהַפְּרִזִּ֔יhap-pə-riz-zî,the PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 12:8 ►2340
x25
חִוִּיהַחִוִּ֖יha-ḥiw-wîthe Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 12:8 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִֽי׃wə-hay-ḇū-sî.and the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 12:8 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 12:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:9 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:9 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֖וֹyə-rî-ḥōwof Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 12:9 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:9 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֧לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:9 ►5857
x39
עַיהָעַ֛יhā-‘ayof Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Jos 12:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-which [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 12:9 ►6654
x33
צַדמִצַּ֥דmiṣ-ṣaḏbesideSD: a side
M: a side, an adversary
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctsadtsadVHH
✝ Jos 12:9 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 12:9 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֖ל’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 12:9 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:10 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֙ם֙yə-rū-šā-limof Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 12:10 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:10 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֖וֹןḥeḇ-rō-wnof Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 12:10 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:11 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:11 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמוּת֙yar-mūṯof Jarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 12:11 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:11 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:11 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֖ישׁlā-ḵîšof Lachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 12:11 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:12 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:12 ►5700
x13
עֶגְלוֹןעֶגְלוֹן֙‘eḡ-lō-wnof Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 12:12 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:12 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:12 ►1507
x15
גֶּזֶרגֶּ֖זֶרge-zerof Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ Jos 12:12 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:13 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:13 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִר֙də-ḇirof Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 12:13 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:13 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:13 ►1445
x1
גֶּדֶרגֶּ֖דֶרge-ḏerof Geder(N) Geder (a city in Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGedergheh'-derVHH
✝ Jos 12:13 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:14 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:14 ►2767
x9
חָרְמָהחָרְמָה֙ḥā-rə-māhof Hormah(N) Chormah (''asylum'', a place in Simeon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChormahkhor-maw'VHH
✝ Jos 12:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:14 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:14 ►6166
x5
עֲרָדעֲרָ֖ד‘ă-rāḏof Arad(N) Arad (a Canaanite city in the Negev)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAradar-awd'VHH
✝ Jos 12:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:15 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:15 ►3841
x18
לִבְנָהלִבְנָה֙liḇ-nāhof Libnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 12:15 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:15 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:15 ►5725
x8
עֲדֻלָּםעֲדֻלָּ֖ם‘ă-ḏul-lāmof Adullam(N) Adullam (a Canaanite city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAdullamad-ool-lawm'VHH
✝ Jos 12:15 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:16 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:16 ►4719
x9
מַקֵּדָהמַקֵּדָה֙maq-qê-ḏāhof Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 12:16 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:16 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:16 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 12:16 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֖ל’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 12:16 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:17 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:17 ►8599
x6
תַּפוּחַתַּפּ֙וּחַ֙tap-pū-aḥof Tappuah(N) Tappuach (A city in Judah, also a city on the border between Ephraim and Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTappuachtap-poo'-akhVHH
✝ Jos 12:17 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:17 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:17 ►2660
x9
חֵפֶרחֵ֖פֶרḥê-p̄erof Hepher(N) Chepher (three Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChepherkhay'-ferVHH
✝ Jos 12:17 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:18 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:18 ►663
x9
אֲפֵקאֲפֵק֙’ă-p̄êqof Aphek(N) Apheq (perhaps ''fortress'', the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsApheqaf-ake'VHH
✝ Jos 12:18 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:18 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:18 ►8289
x7
שָׁרוֹןלַשָּׁר֖וֹןlaš-šā-rō-wnof Sharon(N) Sharon (a plain on the Mediterranean Sea, perhaps also a region East of the Jordan)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l, Art | N-proper-fsSharonshaw-rone'VHH
✝ Jos 12:18 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:19 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:19 ►4068
x2
מָדוֹןמָדוֹן֙mā-ḏō-wnof Madon(N) Madon (a royal city of the Canaanites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMadonmaw-dohn'VHH
✝ Jos 12:19 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:19 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:19 ►2674
x18
חָצוֹרחָצ֖וֹרḥā-ṣō-wrof Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 12:19 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:20 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:20 ►8112
x2
שִׁמְרוֹן מְראוֹןשִׁמְר֤וֹןšim-rō-wnof(N) Shimron Meron (a Canaanite city conquered by Joshua)EMPTYShimron Meronshim-rone' mer-one'VHH
✝ Jos 12:20 ►8112
x2
שִׁמְרוֹן מְראוֹןמְראוֹן֙mə-r-’ō-wnShimron Meron(N) Shimron Meron (a Canaanite city conquered by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShimron Meronshim-rone' mer-one'VHH
✝ Jos 12:20 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:20 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:20 ►407
x3
אַכְשָׁףאַכְשָׁ֖ף’aḵ-šāp̄of Achshaph(N) Akshaph (a place in N. Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAkshaphak-shawf'VHH
✝ Jos 12:20 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:21 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:21 ►8590
x7
תַּעֲנָךְתַּעְנַךְ֙ta‘-naḵof Taanach(N) Tanak (a Canaanite city assigned to Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTanaktah-an-awk'VHH
✝ Jos 12:21 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:21 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:21 ►4023
x12
מְגִדּוֹןמְגִדּ֖וֹmə-ḡid-dōwof MegiddoSD: a tower
M: Megiddo -- a tower
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMgiddownmeg-id-done'VHH
✝ Jos 12:21 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:22 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֤לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:22 ►6943
x12
קֶדֶשׁקֶ֙דֶשׁ֙qe-ḏešof Kedesh(N) Qedesh (''sanctuary'', the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQedeshkeh'-deshVHH
✝ Jos 12:22 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:22 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:22 ►3362
x3
יָקְנְעָםיָקְנֳעָ֥םyā-qə-no-‘āmof Jokneam(N) Yoqneam (a city of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYoqneamyok-neh-awm'VHH
✝ Jos 12:22 ►3760
x24
כַּרְמֶללַכַּרְמֶ֖לlak-kar-melin Carmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l, Art | N-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ Jos 12:22 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:23 ►1756
x7
דּוֹרדּ֛וֹרdō-wrof Dor(N) Dor (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDordoreVHH
✝ Jos 12:23 ►5299
x4
נָפָהלְנָפַ֥תlə-nā-p̄aṯin the heightsSD: a sieve
M: a height, a sieve
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscnaphahnaw-faw'VHH
✝ Jos 12:23 ►1756
x7
דּוֹרדּ֖וֹרdō-wrof Dor(N) Dor (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDordoreVHH
✝ Jos 12:23 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:23 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:23 ►1471
x561
גּוֹיגּוֹיִ֥םgō-w-yimof the peopleSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
(insert Noun)mpN-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 12:23 ►1537
x41
גִּלְגָּללְגִלְגָּ֖לlə-ḡil-gālof Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 12:23 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 12:24 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:24 ►8656
x18
תִּרְצָהתִּרְצָ֖הtir-ṣāhof Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ Jos 12:24 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:24 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 12:24 ►4428
x2523
מֶלֶךְמְלָכִ֖יםmə-lā-ḵîmthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpN-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 12:24 ►7970
x174
שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֥יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Jos 12:24 ►259
x968
אֶחָדוְאֶחָֽד׃wə-’e-ḥāḏ.and oneSD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 12:24 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 13

✝ Jos 13:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֣עַwî-hō-wō-šu-a‘Now Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 13:1 ►2204
x26
זָקֵןזָקֵ֔ןzā-qên,was oldSD & M:
to be or become old
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 13:1 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֖אadvancedSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Jos 13:1 ►3117
x2303
יוֹםבַּיָּמִ֑יםbay-yā-mîm;in yearsSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 13:1 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 13:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 13:1 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 13:1 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֤ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 13:1 ►2204
x26
זָקֵןזָקַ֙נְתָּה֙zā-qan-tāhare oldSD & M:
to be or become old
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 13:1 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֣אתָbā-ṯāadvancedSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msboboVHH
✝ Jos 13:1 ►3117
x2303
יוֹםבַיָּמִ֔יםḇay-yā-mîm,in yearsSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 13:1 ►776
x2503
אֶרֶץוְהָאָ֛רֶץwə-hā-’ā-reṣand landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:1 ►7604
x133
שָׁאַרנִשְׁאֲרָ֥הniš-’ă-rāhthere remains yetSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fsshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 13:1 ►7235
x230
רָבָההַרְבֵּֽה־har-bêh-muchSD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ Jos 13:1 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 13:1 ►3423
x231
יָרַשׁלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə-riš-tāh.to be possessedSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 13:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:2 ►2063
x604
זֹאתזֹ֥אתzōṯThis [is]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 13:2 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:2 ►7604
x133
שָׁאַרהַנִּשְׁאָ֑רֶתhan-niš-’ā-reṯ;that yet remainsSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
the
| (insert Verb)(beeing killed)-fs
Art | V-Nifal-Prtcpl-fsshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 13:2 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:2 ►1552
x5
גְלִילָהגְּלִיל֥וֹתgə-lî-lō-wṯthe territorySD & M:
a circuit, boundary, territory, also a district in Palestine
(insert Noun)fpcN-fpcgelilahghel-ee-law'VHH
✝ Jos 13:2 ►6430
x288
פְלִשְׁתִּיהַפְּלִשְׁתִּ֖יםhap-pə-liš-tîmof the Philistines(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpPelishtipel-ish-tee'VHH
✝ Jos 13:2 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland all [that of]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:2 ►1651
x6
גְּשׁוּרִיהַגְּשׁוּרִֽי׃hag-gə-šū-rî.the Geshurite(N) Geshuri (inhabitant of Geshur, also a people South of Philistia)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGeshurighe-shoo-ree'VHH
✝ Jos 13:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:3 ►4480
x1231
מִןמִֽן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 13:3 ►7883
x4
שִׁיחוֹרהַשִּׁיח֞וֹרhaš-šî-ḥō-wrShihor(N) Shichor (a stream on the border of Egypt)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShichorshee-khore'VHH
✝ Jos 13:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:3 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 13:3 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêeastSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 13:3 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרַ֗יִםmiṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 13:3 ►5704
x1261
עַדוְעַ֨דwə-‘aḏand as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 13:3 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֤וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:3 ►6138
x22
עֶקְרוֹןעֶקְרוֹן֙‘eq-rō-wnof Ekron(N) Eqron (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEqronek-rone'VHH
✝ Jos 13:3 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֔וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāh,northwardSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 13:3 ►3669
x74
כְּנַעַנִילַֽכְּנַעֲנִ֖יlak-kə-na-‘ă-nîas Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l, Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 13:3 ►2803
x124
חָשַׁבתֵּחָשֵׁ֑בtê-ḥā-šêḇ;[which] is countedSD & M:
to think, account
(insert Verb)(He will be killed)-sheV-Nifal-Imperf-3fschashabkhaw-shab'VHH
✝ Jos 13:3 ►2568
x344
חָמֵשׁחֲמֵ֣שֶׁת ׀ḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 13:3 ►5633
x22
סֶרֶןסַרְנֵ֣יsar-nêthe lordsSD: tyrant, lord
M: an axle, a peer
(insert Noun)mpcN-mpccerenseh'-renVHH
✝ Jos 13:3 ►6430
x288
פְלִשְׁתִּיפְלִשְׁתִּ֗יםp̄ə-liš-tîm,of the Philistines(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpPelishtipel-ish-tee'VHH
✝ Jos 13:3 ►5841
x2
עַזָּתִיהָעַזָּתִ֤יhā-‘az-zā-ṯîthe Gazite(N) Azzathi (inhabitant of Gaza)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAzzathiaz-zaw-thee'VHH
✝ Jos 13:3 ►796
x5
אַשְׁדּוֹדִיוְהָאַשְׁדּוֹדִי֙wə-hā-’aš-dō-w-ḏîand the Ashdodite(N) Ashdodi (an inhabitant of Ashdod)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msAshdodiash-do-dee'VHH
✝ Jos 13:3 ►832
x1
אֶשְׁקְלוֹנִיהָאֶשְׁקְלוֹנִ֣יhā-’eš-qə-lō-w-nîthe Ashkelonite(N) Eshqeloni (inhabitant of Ashkelon)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEshqeloniesh-kel-o-nee'VHH
✝ Jos 13:3 ►1663
x10
גִּתִּיהַגִּתִּ֔יhag-git-tî,the Gittite(N) Gitti (an inhabitant of Gath)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGittighit-tee'VHH
✝ Jos 13:3 ►6139
x2
עֶקְרוֹנִיוְהָעֶקְרוֹנִ֖יwə-hā-‘eq-rō-w-nîand the Ekronite(N) Eqroni (inhabitant of Ekron)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msEqroniek-ro-nee'VHH
✝ Jos 13:3 ►5757
x3
עַוִּיוְהָעַוִּֽים׃wə-hā-‘aw-wîm.and the Avite(N) Avvi (inhabitant of Avva)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msAvviav-vee'VHH
✝ Jos 13:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:4 ►8486
x23
תֵּימָןמִתֵּימָ֞ןmit-tê-mānfrom the southSD & M:
south, south wind
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstemantay-mawn'VHH
✝ Jos 13:4 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:4 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:4 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֗יhak-kə-na-‘ă-nî,of the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 13:4 ►4632
x1
מְעָרָהוּמְעָרָ֛הū-mə-‘ā-rāhand Mearah(N) Mearah (a cave region in Lebanon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsMearahmeh-aw-raw'VHH
✝ Jos 13:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthat belongsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:4 ►6722
x16
צִידֹנִילַצִּידֹנִ֖יםlaṣ-ṣî-ḏō-nîmto the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l, Art | N-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ Jos 13:4 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:4 ►663
x9
אֲפֵקאֲפֵ֑קָה’ă-p̄ê-qāh;Aphek(N) Apheq (perhaps ''fortress'', the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsApheqaf-ake'VHH
✝ Jos 13:4 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:4 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:4 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִֽי׃hā-’ĕ-mō-rî.of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 13:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:5 ►776
x2503
אֶרֶץוְהָאָ֣רֶץwə-hā-’ā-reṣand the landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:5 ►1382
x2
גִּבְלִיהַגִּבְלִ֗יhag-giḇ-lî,of the Gebalites(N) Gibli (inhabitant of Gebal)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGiblighib-lee'VHH
✝ Jos 13:5 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:5 ►3844
x71
לְבָנוֹןהַלְּבָנוֹן֙hal-lə-ḇā-nō-wnLebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 13:5 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֣חmiz-raḥtoward the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 13:5 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֔מֶשׁhaš-še-meš,the toward sunriseSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 13:5 ►1171
x6
בַּעַל גָּדמִבַּ֣עַלmib-ba-‘alfrom(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)PrepPrepBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 13:5 ►1171
x6
בַּעַל גָּדגָּ֔דgāḏ,Baal Gad(N) Baal Gad (''Baal of fortune'', a place near Mount Hermon)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBaal Gadbah'-al gawdVHH
✝ Jos 13:5 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯbelowSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 13:5 ►2022
x546
הַרהַר־har-MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 13:5 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֑וֹןḥer-mō-wn;Hermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 13:5 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:5 ►935
x2573
בּוֹאלְב֥וֹאlə-ḇō-was far as the entrance toSD & M:
to come in, come, go in, go
Prep | (insert Verb)(kill)Prep | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 13:5 ►2574
x36
חֲמָתחֲמָֽת׃ḥă-māṯ.Hamath(N) Chamath (a place North of Damascus)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChamathkham-awth'VHH
✝ Jos 13:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:6 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:6 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֣יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 13:6 ►2022
x546
הַרהָ֠הָרhā-hārof the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 13:6 ►4480
x1231
מִןמִֽן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 13:6 ►3844
x71
לְבָנוֹןהַלְּבָנ֞וֹןhal-lə-ḇā-nō-wnLebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Jos 13:6 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:6 ►4956
x4
מִשְׂרְפוֹת מַיִםמִשְׂרְפֹ֥תmiś-rə-p̄ōṯfrom(N) Misrephoth Mayim (''burning of water'', a place in Israel probably near Sidon)PrepPrepMisrephoth Mayimmis-ref-ohth' mah'-yimVHH
✝ Jos 13:6 ►4956
x4
מִשְׂרְפוֹת מַיִםמַ֙יִם֙ma-yimthe Brook Misrephoth(N) Misrephoth Mayim (''burning of water'', a place in Israel probably near Sidon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMisrephoth Mayimmis-ref-ohth' mah'-yimVHH
✝ Jos 13:6 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-[and] allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:6 ►6722
x16
צִידֹנִיצִ֣ידֹנִ֔יםṣî-ḏō-nîm,the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ Jos 13:6 ►595
x359
אָנֹכִיאָֽנֹכִי֙’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 13:6 ►3423
x231
יָרַשׁאוֹרִישֵׁ֔ם’ō-w-rî-šêm,will drive out themSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He will cause to kill)-i | they (m)V-Hifil-Imperf-1cs | 3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 13:6 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêfrom beforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 13:6 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:6 ►7535
x109
רַקרַ֠קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 13:6 ►5307
x435
נָפַלהַפִּלֶ֤הָhap-pi-le-hādivide it by lotSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(he must cause to kill)-ms | sheV-Hifil-Imp-ms | 3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 13:6 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵל֙lə-yiś-rā-’êlto Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:6 ►5159
x223
נַחֲלָהבְּֽנַחֲלָ֔הbə-na-ḥă-lāh,as an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:6 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:6 ►6680
x493
צָוָהצִוִּיתִֽיךָ׃ṣiw-wî-ṯî-ḵā.I have commanded youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-i | you (s.)V-Piel-Perf-1cs | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 13:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:7 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Now thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 13:7 ►2505
x65
חָלַקחַלֵּ֞קḥal-lêqdivideSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-mschalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 13:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:7 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֧רֶץhā-’ā-reṣlandSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:7 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּ֛אתhaz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 13:7 ►5159
x223
נַחֲלָהבְּנַחֲלָ֖הbə-na-ḥă-lāhas an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:7 ►8672
x58
תֵּשַׁעלְתִשְׁעַ֣תlə-ṯiš-‘aṯto nineSD: a nine
M: nine, ninth
with regard to
| (insert Number)msc
Prep-l | Number-msctesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 13:7 ►7626
x190
שֵׁבֶטהַשְּׁבָטִ֑יםhaš-šə-ḇā-ṭîm;the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 13:7 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֖יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:7 ►7626
x190
שֵׁבֶטהַשֵּׁ֥בֶטhaš-šê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 13:7 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּֽׁה׃ham-naš-šeh.of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 13:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:8 ►5973
x1048
עִםעִמּ֗וֹ‘im-mōw,with the other half tribeSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 13:8 ►7206
x18
רְאוּבֵנִיהָרֽאוּבֵנִי֙hā-r-’ū-ḇê-nîthe Reubenite(N) Reubeni (descendant of Reuben)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msReubenireh-oob-ay-nee'VHH
✝ Jos 13:8 ►1425
x15
גָּדִיוְהַגָּדִ֔יwə-hag-gā-ḏî,and the Gadite(N) Gadi (descendant of Gad)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msGadigaw-dee'VHH
✝ Jos 13:8 ►3947
x966
לָקַחלָקְח֖וּlā-qə-ḥūreceivedSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 13:8 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֑םna-ḥă-lā-ṯām;their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:8 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֨ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:8 ►8679
x4238
לְלָהֶ֜םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 13:8 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֗הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:8 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֤בֶרbə-‘ê-ḇerbeyondSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 13:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênthe Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 13:8 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,eastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 13:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר֙ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:8 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:8 ►8679
x4238
לְלָהֶ֔םlā-hem,themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 13:8 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:8 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֥בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 13:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 13:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:9 ►6177
x16
עֲרוֹעֵרמֵעֲרוֹעֵ֡רmê-‘ă-rō-w-‘êrFrom Aroer(N) Aroer (three cities in Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsAroerar-o-ayr'VHH
✝ Jos 13:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:9 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 13:9 ►8193
x175
שָׂפָהשְׂפַת־śə-p̄aṯ-the bankSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ Jos 13:9 ►5158
x141
נַחַלנַ֨חַלna-ḥalof the RiverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 13:9 ►769
x25
אַרְנוֹןאַרְנ֜וֹן’ar-nō-wnArnon(N) Arnon (''a roaring stream'', a wadi and stream in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArnonar-nohn'VHH
✝ Jos 13:9 ►5892
x1095
עִירוְהָעִ֨ירwə-hā-‘îrand the townSD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 13:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthat [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹךְ־bə-ṯō-wḵ-in the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 13:9 ►5158
x141
נַחַלהַנַּ֛חַלhan-na-ḥalof the ravineSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 13:9 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:9 ►4334
x23
מִישׁוֹרהַמִּישֹׁ֥רham-mî-šōrthe plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ Jos 13:9 ►4311
x5
מֵידְבָאמֵידְבָ֖אmê-ḏə-ḇāof Medeba(N) Medeba (a city in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMedebamay-deb-aw'VHH
✝ Jos 13:9 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:9 ►1769
x11
נובֹידִּדִּיבֽוֹן׃dî-ḇō-wn.Dibon(N) Dibon (a city in Moab, also a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDibondee-bome'VHH
✝ Jos 13:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:10 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹ֗לwə-ḵōl,and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:10 ►5892
x1095
עִירעָרֵי֙‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 13:10 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיחוֹן֙sî-ḥō-wnof Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 13:10 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 13:10 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 13:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:10 ►4427
x348
מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ Jos 13:10 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןבְּחֶשְׁבּ֑וֹןbə-ḥeš-bō-wn;in Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 13:10 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:10 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֖וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:10 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:10 ►5983
x106
עַמּוֹןעַמּֽוֹן׃‘am-mō-wn.of AmmonSD: a people living East of the Jordan
M: Ammon -- a people living East of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmmonam-mone'VHH
✝ Jos 13:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:11 ►1568
x134
גִּלְעָדוְהַגִּלְעָ֞דwə-hag-gil-‘āḏand Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 13:11 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֧וּלū-ḡə-ḇūland the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:11 ►1651
x6
גְּשׁוּרִיהַגְּשׁוּרִ֣יhag-gə-šū-rîof the Geshurite(N) Geshuri (inhabitant of Geshur, also a people South of Philistia)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGeshurighe-shoo-ree'VHH
✝ Jos 13:11 ►4602
x8
מַעֲכָתִיוְהַמַּעֲכָתִ֗יwə-ham-ma-‘ă-ḵā-ṯî,and Maachathite(N) Maakathi (inhabitant of Maacah)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msMaakathimah-ak-aw-thee'VHH
✝ Jos 13:11 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹ֨לwə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:11 ►2022
x546
הַרהַ֥רharMountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 13:11 ►2768
x13
חֶרְמוֹןחֶרְמ֛וֹןḥer-mō-wnHermon(N) Chermon (''sacred (mountain)'', a mountain in S. Aram (Syria) and Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChermonkher-mone'VHH
✝ Jos 13:11 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:11 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֖ןhab-bā-šānBashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:11 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:11 ►5548
x4
סַלְכָהסַלְכָֽה׃sal-ḵāh.Salcah(N) Salkah (a city on the E. border of Bashan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSalkahsal-kaw'VHH
✝ Jos 13:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:12 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:12 ►4468
x9
מַמְלָכוּתמַמְלְכ֥וּתmam-lə-ḵūṯthe kingdomSD: kingdom, dominion, reign
M: dominion, the estate, the country
(insert Noun)fscN-fscmamlakuthmam-law-kooth'VHH
✝ Jos 13:12 ►5747
x22
עוֹגעוֹג֙‘ō-wḡof Og(N) Og (king of Bashan)(insert Noun)proper-msN-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 13:12 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁ֔ןbab-bā-šān,in Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:12 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:12 ►4427
x348
מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ Jos 13:12 ►6252
x12
עַשְׁתָּרוֹתבְּעַשְׁתָּר֖וֹתbə-‘aš-tā-rō-wṯin Ashtaroth(N) Ashtarowth (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAshtarowthash-taw-roth'VHH
✝ Jos 13:12 ►154
x8
אֶדְרֶעִיוּבְאֶדְרֶ֑עִיū-ḇə-’eḏ-re-‘î;and Edrei(N) Edrei (a chief city of Bashan, also a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsEdreied-reh'-eeVHH
✝ Jos 13:12 ►1931
x1879
הוּאה֤וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 13:12 ►7604
x133
שָׁאַרנִשְׁאַר֙niš-’arremainedSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 13:12 ►3499
x101
יֶתֶרמִיֶּ֣תֶרmî-ye-ṯerof the remnantSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ Jos 13:12 ►7497
x25
רָפָאהָרְפָאִ֔יםhā-rə-p̄ā-’îm,of the Rephaim(N) Rapha (inhabitant of an area East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpRapharaw-faw'VHH
✝ Jos 13:12 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכֵּ֥םway-yak-kêmfor had defeatedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 13:12 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:12 ►3423
x231
יָרַשׁוַיֹּרִשֵֽׁם׃way-yō-ri-šêm.and cast out theseSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 13:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:13 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֤אwə-lōAnd nevertheless notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 13:13 ►3423
x231
יָרַשׁהוֹרִ֙ישׁוּ֙hō-w-rî-šūdid drive outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 13:13 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:13 ►1651
x6
גְּשׁוּרִיהַגְּשׁוּרִ֖יhag-gə-šū-rîthe Geshurite(N) Geshuri (inhabitant of Geshur, also a people South of Philistia)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGeshurighe-shoo-ree'VHH
✝ Jos 13:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-orSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:13 ►4602
x8
מַעֲכָתִיהַמַּעֲכָתִ֑יham-ma-‘ă-ḵā-ṯî;the Maachathite(N) Maakathi (inhabitant of Maacah)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMaakathimah-ak-aw-thee'VHH
✝ Jos 13:13 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֨שֶׁבway-yê-šeḇbut dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 13:13 ►1650
x9
גְּשׁוּרגְּשׁ֤וּרgə-šūrthe Geshurites(N) Geshur (a territory East of the upper Jordan, also inhabitant of Geshur)(insert Noun)proper-msN-proper-msGeshurghesh-oor'VHH
✝ Jos 13:13 ►4601
x23
מַעֲכָהוּמַֽעֲכָת֙ū-ma-‘ă-ḵāṯand Maachah(N) Maakah or Maakath (an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMaakah or Maakathmah-ak-aw'VHH
✝ Jos 13:13 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקֶ֣רֶבbə-qe-reḇamongSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 13:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:13 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:13 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 13:13 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 13:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:14 ►7535
x109
רַקרַ֚קraqOnlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 13:14 ►7626
x190
שֵׁבֶטלְשֵׁ֣בֶטlə-šê-ḇeṭto the tribe ofSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 13:14 ►3878
x58
לֵוִיהַלֵּוִ֔יhal-lê-wî,Levi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ Jos 13:14 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 13:14 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֖ןnā-ṯanhe had givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:14 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֑הna-ḥă-lāh;inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:14 ►801
x65
אִשָּׁהאִשֵּׁ֨י’iš-šêthe offerings made by fireSD: an offering made by fire
M: a burnt-offering, a sacrifice
(insert Noun)mpcN-mpcishshehish-shaw'VHH
✝ Jos 13:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 13:14 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 13:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:14 ►1931
x1879
הוּאה֣וּאareSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 13:14 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָת֔וֹna-ḥă-lā-ṯōw,their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:14 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:14 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּר־dib-ber-He saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 13:14 ►8679
x4238
לְלֽוֹ׃lōw.to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 13:14 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 13:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:15 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֣ןway-yit-tênAnd had given [an inheritance]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:15 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:15 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֥הlə-maṭ-ṭêhto the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 13:15 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:15 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֖ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 13:15 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:16 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 13:16 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֜םlā-hemtheirSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 13:16 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֗וּלhag-gə-ḇūl,territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:16 ►6177
x16
עֲרוֹעֵרמֵעֲרוֹעֵ֡רmê-‘ă-rō-w-‘êrfrom Aroer(N) Aroer (three cities in Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsAroerar-o-ayr'VHH
✝ Jos 13:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:16 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 13:16 ►8193
x175
שָׂפָהשְׂפַת־śə-p̄aṯ-the bankSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ Jos 13:16 ►5158
x141
נַחַלנַ֨חַלna-ḥalof the RiverSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 13:16 ►769
x25
אַרְנוֹןאַרְנ֜וֹן’ar-nō-wnArnon(N) Arnon (''a roaring stream'', a wadi and stream in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArnonar-nohn'VHH
✝ Jos 13:16 ►5892
x1095
עִירוְהָעִ֨ירwə-hā-‘îrand the citySD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 13:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthat [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:16 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹךְ־bə-ṯō-wḵ-in the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 13:16 ►5158
x141
נַחַלהַנַּ֛חַלhan-na-ḥalof the ravineSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 13:16 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:16 ►4334
x23
מִישׁוֹרהַמִּישֹׁ֖רham-mî-šōrthe plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ Jos 13:16 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 13:16 ►4311
x5
מֵידְבָאמֵידְבָֽא׃mê-ḏə-ḇā.Medeba(N) Medeba (a city in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMedebamay-deb-aw'VHH
✝ Jos 13:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:17 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןחֶשְׁבּ֥וֹןḥeš-bō-wnHeshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 13:17 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:17 ►5892
x1095
עִירעָרֶ֖יהָ‘ā-re-hāits citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsiyreerVHH
✝ Jos 13:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:17 ►4334
x23
מִישׁוֹרבַּמִּישֹׁ֑רbam-mî-šōr;in the plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ Jos 13:17 ►1769
x11
נובֹידִּדִּיבוֹן֙dî-ḇō-wnDibon(N) Dibon (a city in Moab, also a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDibondee-bome'VHH
✝ Jos 13:17 ►1120
x6
בָּמוֹתוּבָמ֣וֹתū-ḇā-mō-wṯandSD: ''high place'', a place in Moab
M: Bamoth -- ''high place'', a place in Moab
EMPTYBamothbaw-moth'VHH
✝ Jos 13:17 ►1120
x6
בָּמוֹתבַּ֔עַלba-‘al,Bamoth-baalSD: ''high place'', a place in Moab
M: Bamoth -- ''high place'', a place in Moab
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBamothbaw-moth'VHH
✝ Jos 13:17 ►1010
x4
בֵּית בַּעל מְעוֹןוּבֵ֖יתū-ḇêṯand(N) Beth Baal Meon (''house of Baal of (the) habitation'', a place East of the Jordan)EMPTYBeth Baal Meonbayth bah'-al me-own'VHH
✝ Jos 13:17 ►1010
x4
בֵּית בַּעל מְעוֹןבַּ֥עַלba-‘alin(N) Beth Baal Meon (''house of Baal of (the) habitation'', a place East of the Jordan)PrepPrepBeth Baal Meonbayth bah'-al me-own'VHH
✝ Jos 13:17 ►1010
x4
בֵּית בַּעל מְעוֹןמְעֽוֹן׃mə-‘ō-wn.Beth Baal Meon(N) Beth Baal Meon (''house of Baal of (the) habitation'', a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Baal Meonbayth bah'-al me-own'VHH
✝ Jos 13:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:18 ►3096
x9
יַהַץוְיַ֥הְצָהwə-yah-ṣāhand Jahaz(N) Yahats (a place in Moab)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs | she
Conj-w | N-proper-fs | 3fsYahatsyah'-hatsVHH
✝ Jos 13:18 ►6932
x4
קְדֵמוֹתוּקְדֵמֹ֖תū-qə-ḏê-mōṯand Kedemoth(N) Qedemoth (a city in Reuben)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQedemothked-ay-mothe'VHH
✝ Jos 13:18 ►4158
x4
מוֹפַעַתוּמֵפָֽעַת׃ū-mê-p̄ā-‘aṯ.and Mephaath(N) Mophaath or Mephaath or Mephaath (a Levitical city in Reuben)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMophaath or Mephaath or Mephaathmo-fah'-athVHH
✝ Jos 13:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:19 ►7156
x7
קֵרְיָתַיִםוְקִרְיָתַ֣יִםwə-qir-yā-ṯa-yimand Kiriathaim(N) Qiryathayim (a city in Moab, also a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQiryathayimkeer-yaw-thah'-yimVHH
✝ Jos 13:19 ►7643
x6
שְׂבָםוְשִׂבְמָ֔הwə-śiḇ-māh,and Sibmah(N) Sebam (a place in Moab)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsSebamseb-awm'VHH
✝ Jos 13:19 ►6890
x2
צֶרֶת הַשַּׁחַרוְצֶ֥רֶתwə-ṣe-reṯand(N) Tsereth Hashshachar (''Zereth of the dawn'', a city in Reuben)EMPTYTsereth Hashshachartseh'-reth hash-shakh'-arVHH
✝ Jos 13:19 ►6890
x2
צֶרֶת הַשַּׁחַרהַשַּׁ֖חַרhaš-ša-ḥarZereth Shahar(N) Tsereth Hashshachar (''Zereth of the dawn'', a city in Reuben)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsereth Hashshachartseh'-reth hash-shakh'-arVHH
✝ Jos 13:19 ►2022
x546
הַרבְּהַ֥רbə-haron the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 13:19 ►6010
x69
עֵמֶקהָעֵֽמֶק׃hā-‘ê-meq.of the valleySD & M:
a vale
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msemeqay'-mekVHH
✝ Jos 13:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:20 ►8706
x316
nameוּבֵ֥יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 13:20 ►1047
x4
בֵּית פְּעוֹרפְּע֛וֹרpə-‘ō-wrBeth Peor(N) Beth Peor (''house of Peor'', a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Peorbayth pe-ore'VHH
✝ Jos 13:20 ►794
x6
אֲשֵׁדָהוְאַשְׁדּ֥וֹתwə-’aš-dō-wṯand the slopesSD & M:
a foundation, (mountain) slope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc
Conj-w | N-cpcashedahash-ay-daw'VHH
✝ Jos 13:20 ►6449
x8
פִסְגָּההַפִּסְגָּ֖הhap-pis-gāhof Pisgah(N) Pisgah (''cleft'', a mountain in Moab)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsPisgahpis-gaw'VHH
✝ Jos 13:20 ►8706
x316
nameוּבֵ֥יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 13:20 ►1020
x5
בֵּית היְשִׁימוֹתהַיְשִׁמֽוֹת׃hay-ši-mō-wṯ.Beth Jeshimoth(N) Beth Hayshimoth (''place of the desert'', a place East of the Jordan in Moab)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Hayshimothbayth hah-yesh-ee-moth'VHH
✝ Jos 13:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:21 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹל֙wə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:21 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 13:21 ►4334
x23
מִישׁוֹרהַמִּישֹׁ֔רham-mî-šōr,of the plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ Jos 13:21 ►3605
x5418
כֹּלוְכָֽל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:21 ►4468
x9
מַמְלָכוּתמַמְלְכ֗וּתmam-lə-ḵūṯ,the kingdomSD: kingdom, dominion, reign
M: dominion, the estate, the country
(insert Noun)fscN-fscmamlakuthmam-law-kooth'VHH
✝ Jos 13:21 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיחוֹן֙sî-ḥō-wnof Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 13:21 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 13:21 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 13:21 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:21 ►4427
x348
מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ Jos 13:21 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןבְּחֶשְׁבּ֑וֹןbə-ḥeš-bō-wn;in Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 13:21 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:21 ►5221
x501
נָכָההִכָּ֨הhik-kāhhad struckSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 13:21 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֜הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתאֹת֣וֹ ׀’ō-ṯōwwithSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►5387
x134
נָשִׂיאנְשִׂיאֵ֣יnə-śî-’êthe princesSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)mpcN-mpcnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 13:21 ►4080
x59
מִדְיָןמִדְיָ֗ןmiḏ-yān,of Midian(N) Midyan (a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled)(insert Noun)proper-msN-proper-msMidyanmid-yawn'VHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►189
x2
אֱוִיאֱוִ֤י’ĕ-wîEvi(N) Evi (one of five chiefs of Midian)(insert Noun)proper-msN-proper-msEviev-ee'VHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►7552
x6
רֶקֶםרֶ֙קֶם֙re-qemRekem(N) Reqem (''having many colors'', a Midianite king, also two Israelites, also a city in Benjamin)(insert Noun)proper-msN-proper-msReqemreh'-kemVHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►6698
x5
צוּרצ֤וּרṣūrZur(N) Tsur (''rock'', a Midianite, also a Gibeonite)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsurtsoorVHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►2354
x15
חוּרחוּר֙ḥūrHur(N) Chur (four Israelites, also a Midianite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChurkhoorVHH
✝ Jos 13:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:21 ►7254
x2
רֶבַערֶ֔בַעre-ḇa‘,Reba(N) Reba (a king of Midian)(insert Noun)proper-msN-proper-msRebareh'-bahVHH
✝ Jos 13:21 ►5257
x6
נְסִיךְנְסִיכֵ֣יnə-sî-ḵêwho [were] princesSD: a libation, molten image
M: something poured out, a libation, a molten image, a prince
(insert Noun)mpcN-mpcnciyknes-eek'VHH
✝ Jos 13:21 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיח֔וֹןsî-ḥō-wn,of Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 13:21 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֖יyō-šə-ḇêdwelling inSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 13:21 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-And killedSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 13:22 ►1109
x61
בִּלְעָםבִּלְעָ֥םbil-‘āmBalaamSD: a prophet
M: Balaam -- a prophet
(insert Noun)proper-msN-proper-msBil'ambil-awm'VHH
✝ Jos 13:22 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 13:22 ►1160
x10
בְּעוֹרבְּע֖וֹרbə-‘ō-wrof Beor(N) Beor (''a burning'', father of an Edomite king, also the father of Balaam)(insert Noun)proper-msN-proper-msBeorbeh-ore'VHH
✝ Jos 13:22 ►7080
x22
קָסַםהַקּוֹסֵ֑םhaq-qō-w-sêm;the soothsayerSD: to practice divination
M: to distribute, determine by lot, magical scroll, to divine
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msqasamkaw-sam'VHH
✝ Jos 13:22 ►2026
x167
הָרַגהָרְג֧וּhā-rə-ḡūslaySD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ Jos 13:22 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:22 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:22 ►2719
x413
חֶרֶבבַּחֶ֖רֶבba-ḥe-reḇwith the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 13:22 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-amongSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 13:22 ►2491
x93
חָלָלחַלְלֵיהֶֽם׃ḥal-lê-hem.those who killed were by themSD: pierced
M: pierced, polluted
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpchalalkhaw-lawl'VHH
✝ Jos 13:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:23 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 13:23 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּל֙gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:23 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:23 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֔ןrə-’ū-ḇên,of Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 13:23 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênthe Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 13:23 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֑וּלū-ḡə-ḇūl;and bankSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:23 ►2063
x604
זֹאתזֹ֣אתzōṯof this [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 13:23 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֤תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:23 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:23 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵן֙rə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 13:23 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֔םlə-miš-pə-ḥō-ṯām,according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:23 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 13:23 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 13:23 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 13:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:24 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֤ןway-yit-tênAnd had given [an inheritance]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:24 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֙mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:24 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּה־lə-maṭ-ṭêh-to the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 13:24 ►1410
x73
גָּדגָ֔דḡāḏ,of Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 13:24 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵי־liḇ-nê-to the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:24 ►1410
x73
גָּדגָ֖דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 13:24 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:25 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 13:25 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemtheirwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 13:25 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֔וּלhag-gə-ḇūl,territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:25 ►3270
x13
יַעֲזֵיִריַעְזֵר֙ya‘-zêrJazer(N) Yazer (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYazeryah-az-ayr'VHH
✝ Jos 13:25 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:25 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 13:25 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֔דhag-gil-‘āḏ,of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 13:25 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֕יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:25 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֖רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 13:25 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof theSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:25 ►5983
x106
עַמּוֹןעַמּ֑וֹן‘am-mō-wn;AmmonitesSD: a people living East of the Jordan
M: Ammon -- a people living East of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmmonam-mone'VHH
✝ Jos 13:25 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:25 ►6177
x16
עֲרוֹעֵרעֲרוֹעֵ֕ר‘ă-rō-w-‘êrAroer(N) Aroer (three cities in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAroerar-o-ayr'VHH
✝ Jos 13:25 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:25 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 13:25 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêthe face ofSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 13:25 ►7237
x15
רַבָּהרַבָּֽה׃rab-bāh.Rabbah(N) Rabbah (two places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRabbahrab-baw'VHH
✝ Jos 13:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:26 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןוּמֵחֶשְׁבּ֛וֹןū-mê-ḥeš-bō-wnand from Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-m | N-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 13:26 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:26 ►7434
x2
רָמַת הַמִּצְפֶהרָמַ֥תrā-maṯRamah(N) Ramath Hammitspeh (''height of the watchtower'', a city on N. border of Gad)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamath Hammitspehraw-math' ham-mits-peh'VHH
✝ Jos 13:26 ►7434
x2
רָמַת הַמִּצְפֶההַמִּצְפֶּ֖הham-miṣ-pehMizpah(N) Ramath Hammitspeh (''height of the watchtower'', a city on N. border of Gad)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamath Hammitspehraw-math' ham-mits-peh'VHH
✝ Jos 13:26 ►993
x1
בְּטֹנִיםוּבְטֹנִ֑יםū-ḇə-ṭō-nîm;and Betonim(N) Betonim (a city of Gad)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBetonimbet-o-neem'VHH
✝ Jos 13:26 ►4266
x13
מַחֲניִםוּמִֽמַּחֲנַ֖יִםū-mim-ma-ḥă-na-yimand from Mahanaim(N) Machanayim (''two camps'', a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-m | N-proper-fsMachanayimmakh-an-ah'-yimVHH
✝ Jos 13:26 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:26 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe border ofSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:26 ►1688
x14
דְּבִירלִדְבִֽר׃liḏ-ḇir.Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 13:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:27 ►6010
x69
עֵמֶקוּבָעֵ֡מֶקū-ḇā-‘ê-meqand in the valleySD & M:
a vale
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msemeqay'-mekVHH
✝ Jos 13:27 ►8706
x316
nameבֵּ֣יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 13:27 ►1027
x1
בֵּית הָרָםהָרָם֩hā-rāmBeth Haram(N) Beth Haram (''house of the height'', a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Harambayth haw-rawm'VHH
✝ Jos 13:27 ►8706
x316
nameוּבֵ֨יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 13:27 ►1039
x2
בֵּית נִמְרָהנִמְרָ֜הnim-rāhBeth Nimrah(N) Beth Nimrah (''place of a leopard'', a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Nimrahbayth nim-raw'VHH
✝ Jos 13:27 ►5523
x18
סֻכּוֹתוְסֻכּ֣וֹתwə-suk-kō-wṯand Succoth(N) Sukkoth (a city East of the Jordan, also a place in Egypt)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsSukkothsook-kohth'VHH
✝ Jos 13:27 ►6829
x1
צָפוֹןוְצָפ֗וֹןwə-ṣā-p̄ō-wn,and Zaphon(N) Tsaphon (''north'', a place on the E. bank of the Jordan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 13:27 ►3499
x101
יֶתֶריֶ֚תֶרye-ṯerthe restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
(insert Noun)mscN-mscyetheryeh'-therVHH
✝ Jos 13:27 ►4468
x9
מַמְלָכוּתמַמְלְכ֗וּתmam-lə-ḵūṯ,of the kingdomSD: kingdom, dominion, reign
M: dominion, the estate, the country
(insert Noun)fscN-fscmamlakuthmam-law-kooth'VHH
✝ Jos 13:27 ►5511
x37
סִיחוֹןסִיחוֹן֙sî-ḥō-wnof Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ Jos 13:27 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 13:27 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןחֶשְׁבּ֔וֹןḥeš-bō-wn,of Heshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 13:27 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênwith the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 13:27 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְבֻ֑לū-ḡə-ḇul;and as [its] borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:27 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 13:27 ►7097
x97
קָצֶהקְצֵה֙qə-ṣêhthe edgeSD & M:
end, extremity
(insert Noun)mscN-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 13:27 ►3220
x396
יָםיָם־yām-of the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 13:27 ►3672
x7
כִּנְּרוֹתכִּנֶּ֔רֶתkin-ne-reṯ,of Chinnereth(N) Kinaroth or Kinnereth (a city in Galilee, also a lake near the city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKinaroth or Kinnerethkin-ner-oth'VHH
✝ Jos 13:27 ►5676
x90
עֵבֶרעֵ֥בֶר‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-msceberay'-berVHH
✝ Jos 13:27 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 13:27 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָֽחָה׃miz-rā-ḥāh.eastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 13:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:28 ►2063
x604
זֹאתזֹ֛אתzōṯThis [is]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 13:28 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֥תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:28 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:28 ►1410
x73
גָּדגָ֖דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 13:28 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:28 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 13:28 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽם׃wə-ḥaṣ-rê-hem.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (m)
Conj-w | N-cpc | 3mpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 13:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:29 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֣ןway-yit-tênAnd had given [an inheritance]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:29 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:29 ►2677
x125
חֵצִילַחֲצִ֖יla-ḥă-ṣîto the halfSD: half
M: the half, middle
with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:29 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 13:29 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֑הmə-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 13:29 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,and it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 13:29 ►2677
x125
חֵצִילַחֲצִ֛יla-ḥă-ṣîfor the halfSD: half
M: the half, middle
with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:29 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhtribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 13:29 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:29 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 13:29 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-w-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:30 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 13:30 ►1366
x241
גְּבוּלגְבוּלָ֗םḡə-ḇū-lām,their territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 13:30 ►4266
x13
מַחֲניִםמִמַּחֲנַ֨יִםmim-ma-ḥă-na-yimfrom Mahanaim(N) Machanayim (''two camps'', a place East of the Jordan)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMachanayimmakh-an-ah'-yimVHH
✝ Jos 13:30 ►3605
x5418
כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:30 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֜ןhab-bā-šānBashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:30 ►3605
x5418
כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:30 ►4468
x9
מַמְלָכוּתמַמְלְכ֣וּת ׀mam-lə-ḵūṯthe kingdomSD: kingdom, dominion, reign
M: dominion, the estate, the country
(insert Noun)fscN-fscmamlakuthmam-law-kooth'VHH
✝ Jos 13:30 ►5747
x22
עוֹגע֣וֹג‘ō-wḡof Og(N) Og (king of Bashan)(insert Noun)proper-msN-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 13:30 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 13:30 ►1316
x60
בָּשָׁןהַבָּשָׁ֗ןhab-bā-šān,of Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:30 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 13:30 ►2333
x4
חַוָּהחַוֺּ֥תḥaw-wōṯthe townsSD: a tent village
M: an encampment, village
(insert Noun)fpcN-fpcchavvahkhav-vaw'VHH
✝ Jos 13:30 ►2971
x9
יָאִיריָאִ֛ירyā-’îrof Jair(N) Yair (''he enlightens'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYairyaw-ere'VHH
✝ Jos 13:30 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich areSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:30 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁ֖ןbab-bā-šānin Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:30 ►8346
x59
שִׁשִּׁיםשִׁשִּׁ֥יםšiš-šîmsixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Jos 13:30 ►5892
x1095
עִירעִֽיר׃‘îr.citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 13:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:31 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֤יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:31 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָד֙hag-gil-‘āḏof Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 13:31 ►6252
x12
עַשְׁתָּרוֹתוְעַשְׁתָּר֣וֹתwə-‘aš-tā-rō-wṯand Ashtaroth(N) Ashtarowth (a place East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAshtarowthash-taw-roth'VHH
✝ Jos 13:31 ►154
x8
אֶדְרֶעִיוְאֶדְרֶ֔עִיwə-’eḏ-re-‘î,and Edrei(N) Edrei (a chief city of Bashan, also a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEdreied-reh'-eeVHH
✝ Jos 13:31 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֛י‘ā-rêcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 13:31 ►4468
x9
מַמְלָכוּתמַמְלְכ֥וּתmam-lə-ḵūṯof the kingdomSD: kingdom, dominion, reign
M: dominion, the estate, the country
(insert Noun)fscN-fscmamlakuthmam-law-kooth'VHH
✝ Jos 13:31 ►5747
x22
עוֹגע֖וֹג‘ō-wḡof Og(N) Og (king of Bashan)(insert Noun)proper-msN-proper-msOgogueVHH
✝ Jos 13:31 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁ֑ןbab-bā-šān;in Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 13:31 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֤יliḇ-nê[were] for the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:31 ►4353
x22
מָכִירמָכִיר֙mā-ḵîrof Machir(N) Makir (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMakirmaw-keer'VHH
✝ Jos 13:31 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 13:31 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֔הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 13:31 ►2677
x125
חֵצִילַחֲצִ֥יla-ḥă-ṣîfor halfSD: half
M: the half, middle
with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 13:31 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 13:31 ►4353
x22
מָכִירמָכִ֖ירmā-ḵîrof Machir(N) Makir (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMakirmaw-keer'VHH
✝ Jos 13:31 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-w-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 13:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:32 ►428
x746
אֵלֶּהאֵ֕לֶּה’êl-lehThese [are the areas]SD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 13:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:32 ►5157
x58
נָחַלנִחַ֥לni-ḥalhad distributed as an inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 13:32 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:32 ►6160
x60
עֲרָבָהבְּעַֽרְב֣וֹתbə-‘ar-ḇō-wṯin the plainsSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 13:32 ►4124
x181
מוֹאָבמוֹאָ֑בmō-w-’āḇ;of Moab(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMoabmo-awbVHH
✝ Jos 13:32 ►5676
x90
עֵבֶרמֵעֵ֛בֶרmê-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 13:32 ►3383
x182
יַרְדֵּןלְיַרְדֵּ֥ןlə-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 13:32 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֖וֹyə-rî-ḥōwby Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 13:32 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָֽחָה׃miz-rā-ḥāh.eastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 13:32 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 13:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 13:33 ►7626
x190
שֵׁבֶטוּלְשֵׁ֙בֶט֙ū-lə-šê-ḇeṭBut to the tribe ofSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 13:33 ►3878
x58
לֵוִיהַלֵּוִ֔יhal-lê-wî,Levi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ Jos 13:33 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 13:33 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 13:33 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 13:33 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֑הna-ḥă-lāh;inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:33 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֞הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 13:33 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 13:33 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 13:33 ►1931
x1879
הוּאה֣וּאwasSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 13:33 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֔םna-ḥă-lā-ṯām,their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 13:33 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 13:33 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berHe had saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 13:33 ►8679
x4238
לְלָהֶֽם׃lā-hem.to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH

№06 Joshua Chapter 14

✝ Jos 14:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:1 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֛לֶּהwə-’êl-lehAnd these [are the areas]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 14:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:1 ►5157
x58
נָחַלנָחֲל֥וּnā-ḥă-lūinheritedSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 14:1 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 14:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 14:1 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֣רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:1 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנָ֑עַןkə-nā-‘an;of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 14:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:1 ►5157
x58
נָחַלנִֽחֲל֜וּni-ḥă-lūdistributed as an inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 14:1 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֗ם’ō-w-ṯām,to themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 14:1 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֤ר’el-‘ā-zārEleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 14:1 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵן֙hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 14:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֣עַwî-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 14:1 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:1 ►5126
x30
נוּןנ֔וּןnūn,of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 14:1 ►7218
x599
רֹאשׁוְרָאשֵׁ֛יwə-rā-šêand the headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 14:1 ►1
x1212
אָבאֲב֥וֹת’ă-ḇō-wṯof the fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpcN-mpcabawbVHH
✝ Jos 14:1 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטּ֖וֹתham-maṭ-ṭō-wṯof the tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:1 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 14:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 14:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:2 ►1486
x77
גּוֹרָלבְּגוֹרַ֖לbə-ḡō-w-ralby lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 14:2 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֑םna-ḥă-lā-ṯām;their inheritance [was]SD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:2 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šeras hadSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:2 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֤הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 14:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:2 ►3027
x1617
יָדבְּיַד־bə-yaḏ-by the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 14:2 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:2 ►8672
x58
תֵּשַׁעלְתִשְׁעַ֥תlə-ṯiš-‘aṯfor nineSD: a nine
M: nine, ninth
with regard to
| (insert Number)msc
Prep-l | Number-msctesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 14:2 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטּ֖וֹתham-maṭ-ṭō-wṯthe tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:2 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֥יwa-ḥă-ṣîandSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 14:2 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטֶּֽה׃ham-maṭ-ṭeh.the half-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:3 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:3 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֨ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 14:3 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֜הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:3 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֨תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:3 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֤יšə-nêof twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 14:3 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטּוֹת֙ham-maṭ-ṭō-wṯthe tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:3 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֣יwa-ḥă-ṣîandSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 14:3 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטֶּ֔הham-maṭ-ṭeh,the half-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:3 ►5676
x90
עֵבֶרמֵעֵ֖בֶרmê-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mseberay'-berVHH
✝ Jos 14:3 ►3383
x182
יַרְדֵּןלַיַּרְדֵּ֑ןlay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 14:3 ►3881
x292
לֵוִיִּיוְלַ֨לְוִיִּ֔םwə-lal-wî-yim,but to the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Prep-l | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 14:3 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 14:3 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhe had givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 14:3 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֖הna-ḥă-lāhinheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:3 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹכָֽם׃bə-ṯō-w-ḵām.among themSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mptavektaw'-vekVHH
✝ Jos 14:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:4 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:4 ►1961
x3562
הָיָההָי֧וּhā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 14:4 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 14:4 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֛ףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 14:4 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 14:4 ►4294
x252
מַטֶּהמַטּ֖וֹתmaṭ-ṭō-wṯtribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mpN-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 14:4 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֣הmə-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 14:4 ►669
x180
אֶפְרַיִםוְאֶפְרָ֑יִםwə-’ep̄-rā-yim;and Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 14:4 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 14:4 ►5414
x2011
נָתַןנָתְנוּ֩nā-ṯə-nūthey gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 14:4 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֨לֶקḥê-leqpartSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 14:4 ►3881
x292
לֵוִיִּילַלְוִיִּ֜םlal-wî-yimto the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)with regard to
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 14:4 ►776
x2503
אֶרֶץבָּאָ֗רֶץbā-’ā-reṣ,in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:4 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יexceptSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:4 ►518
x1070
אִםאִם־’im-exceptSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 14:4 ►5892
x1095
עִירעָרִים֙‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 14:4 ►3427
x1082
יָשַׁבלָשֶׁ֔בֶתlā-še-ḇeṯ,to dwell [in]SD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 14:4 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִ֨גְרְשֵׁיהֶ֔םū-miḡ-rə-šê-hem,and with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 14:4 ►4735
x76
מִקְנֶהלְמִקְנֵיהֶ֖םlə-miq-nê-hemfor their livestockSD: cattle
M: something bought, property, livestock, acquisition
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpmiqnehmik-neh'VHH
✝ Jos 14:4 ►7075
x10
קִנְיָןוּלְקִנְיָנָֽם׃ū-lə-qin-yā-nām.and their propertySD: something gotten or acquired, acquisition
M: creation, creatures, acquisition, purchase, wealth
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | they (m)
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3mpqinyankin-yawn'VHH
✝ Jos 14:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:5 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerAsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:5 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֤הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 14:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:5 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:5 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֥ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 14:5 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשׂ֖וּ‘ā-śūdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 14:5 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 14:5 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 14:5 ►2505
x65
חָלַקוַֽיַּחְלְק֖וּway-yaḥ-lə-qūand they dividedSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 14:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:5 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:5 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 14:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:6 ►5066
x125
נָגַשׁוַיִּגְּשׁ֨וּway-yig-gə-šūAnd cameSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnagashnaw-gash'VHH
✝ Jos 14:6 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 14:6 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֤הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 14:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 14:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 14:6 ►1537
x41
גִּלְגָּלבַּגִּלְגָּ֔לbag-gil-gāl,in Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 14:6 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 14:6 ►413
x5510
אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Jos 14:6 ►3612
x35
כָּלֵבכָּלֵ֥בkā-lêḇCaleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)(insert Noun)proper-msN-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 14:6 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:6 ►3312
x16
יְפֻנֶּהיְפֻנֶּ֖הyə-p̄un-nehof Jephunneh(N) Yephunneh (father of Caleb, also an Asherite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYephunnehyef-oon-neh'VHH
✝ Jos 14:6 ►7074
x4
קְנִזִיהַקְּנִזִּ֑יhaq-qə-niz-zî;the Kenizzite(N) Qenizzi (descendant of Kenaz)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQenizziken-iz-zee'VHH
✝ Jos 14:6 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:6 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֡עְתָּyā-ḏa‘-tāknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 14:6 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:6 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָר֩had-dā-ḇārthe wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 14:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:6 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֨רdib-bersaidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 14:6 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 14:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 14:6 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:6 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Jos 14:6 ►430
x2598
אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֗יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 14:6 ►5921
x5784
עַלעַ֧ל‘aluponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 14:6 ►182
x11
אוֹדוֹתאֹדוֹתַ֛י’ō-ḏō-w-ṯaybecause of meSD: a cause
M: turnings, on account of
a cause / because(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csodotho-doth'VHH
✝ Jos 14:6 ►5921
x5784
עַלוְעַ֥לwə-‘alandSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Jos 14:6 ►182
x11
אוֹדוֹתאֹדוֹתֶ֖יךָ’ō-ḏō-w-ṯe-ḵābecause of youSD: a cause
M: turnings, on account of
a cause / because(insert Noun)fpc | you (s.)N-fpc | 2msodotho-doth'VHH
✝ Jos 14:6 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַבְּקָדֵ֥שׁbə-qā-ḏêšin(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)PrepPrepQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 14:6 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַבַּרְנֵֽעַ׃bar-nê-a‘.Kadesh Barnea(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 14:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:7 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-OldSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:7 ►705
x135
אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֨ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Jos 14:7 ►8141
x876
שָׁנֶהשָׁנָ֜הšā-nāhyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 14:7 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֗י’ā-nō-ḵî,I [was]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 14:7 ►7971
x847
שָׁלַחבִּ֠שְׁלֹחַbiš-lō-aḥwhen sentSD: to send
M: to send away, for, out
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 14:7 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֨הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:7 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 14:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:7 ►853
x11058
אֵתאֹתִ֛י’ō-ṯîmeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
DirObjM | 1csethaythVHH
✝ Jos 14:7 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַמִקָּדֵ֥שׁmiq-qā-ḏêšfrom(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)PrepPrepQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 14:7 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַבַּרְנֵ֖עַbar-nê-a‘Kadesh Barnea(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 14:7 ►7270
x26
רָגַללְרַגֵּ֣לlə-rag-gêlto spy outSD: to go about on foot
M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infragalraw-gal'VHH
✝ Jos 14:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:7 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:7 ►7725
x1056
שׁוּבוָאָשֵׁ֤בwā-’ā-šêḇand I brought backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csshubshoobVHH
✝ Jos 14:7 ►853
x11058
אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwto himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 14:7 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֔רdā-ḇār,wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 14:7 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šeras [it was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:7 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-inSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 14:7 ►3824
x252
לֵבָבלְבָבִֽי׃lə-ḇā-ḇî.my heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cslebablay-bawb'VHH
✝ Jos 14:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:8 ►251
x631
אָחוְאַחַי֙wə-’a-ḥayAnd nevertheless my brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | i
Conj-w | N-mpc | 1csachawkhVHH
✝ Jos 14:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:8 ►5927
x888
עָלָהעָל֣וּ‘ā-lūwent upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpalahaw-law'VHH
✝ Jos 14:8 ►5973
x1048
עִםעִמִּ֔י‘im-mî,with meSD: with
M: with, equally with
Prep | iPrep | 1csimeemVHH
✝ Jos 14:8 ►4529
x4
מָסָההִמְסִ֖יוhim-sîwmade meltSD & M:
to melt, dissolve, be liquefied
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpmasahmaw-saw'VHH
✝ Jos 14:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:8 ►3820
x593
לֵבלֵ֣בlêḇthe heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)mscN-mscleblabeVHH
✝ Jos 14:8 ►5971
x1868
עַםהָעָ֑םhā-‘ām;of the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 14:8 ►595
x359
אָנֹכִיוְאָנֹכִ֣יwə-’ā-nō-ḵîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 14:8 ►4390
x253
מָלֵאמִלֵּ֔אתִיmil-lê-ṯî,wholly followedSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csmale or malamaw-lay'VHH
✝ Jos 14:8 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 14:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:8 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהָֽי׃’ĕ-lō-hāy.my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 14:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:9 ►7650
x187
שָׁבַעוַיִּשָּׁבַ֣עway-yiš-šā-ḇa‘So sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 14:9 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֗הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:9 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:9 ►1931
x1879
הוּאהַהוּא֮ha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 14:9 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 14:9 ►518
x1070
אִםאִם־’im-surelySD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 14:9 ►3808
x5203
לֹאלֹ֗אlō,surelySD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 14:9 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:9 ►1869
x63
דָּרַךְדָּרְכָ֤הdā-rə-ḵāhhas troddenSD: to tread, march
M: to tread, to walk, to string a, bow
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsdarakdaw-rak'VHH
✝ Jos 14:9 ►7272
x245
רֶגֶלרַגְלְךָ֙raḡ-lə-ḵāyour footSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msregelreh'-gelVHH
✝ Jos 14:9 ►8676
x1371
בְּבָּ֔הּbāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 14:9 ►8679
x4238
לְלְךָ֨lə-ḵāyourwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 14:9 ►1961
x3562
הָיָהתִֽהְיֶ֧הṯih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 14:9 ►5159
x223
נַחֲלָהלְנַחֲלָ֛הlə-na-ḥă-lāhinheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:9 ►1121
x4932
בֵּןוּלְבָנֶ֖יךָū-lə-ḇā-ne-ḵāand your children'sSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 2msbenbaneVHH
✝ Jos 14:9 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-forSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 14:9 ►5769
x438
עוֹלָםעוֹלָ֑ם‘ō-w-lām;everSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ Jos 14:9 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:9 ►4390
x253
מָלֵאמִלֵּ֔אתָmil-lê-ṯā,you have whollySD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Jos 14:9 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 14:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:9 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהָֽי׃’ĕ-lō-hāy.my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 14:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:10 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,NowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:10 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּה֩hin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 14:10 ►2421
x263
חָיָההֶחֱיָ֨הhe-ḥĕ-yāhhas kept aliveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ Jos 14:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣ה ׀Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:10 ►853
x11058
אֵתאוֹתִי֮’ō-w-ṯîmeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
DirObjM | 1csethaythVHH
✝ Jos 14:10 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:10 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֵּר֒dib-bêrHe saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 14:10 ►2088
x1177
זֶהזֶה֩zehthisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 14:10 ►705
x135
אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֨ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Jos 14:10 ►2568
x344
חָמֵשׁוְחָמֵ֜שׁwə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 14:10 ►8141
x876
שָׁנֶהשָׁנָ֗הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 14:10 ►227
x141
אָזמֵ֠אָזmê-’āzfrom whenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
thenPrep | (insert Adv)Prep | AdvazawzVHH
✝ Jos 14:10 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֨רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 14:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:10 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֤רhad-dā-ḇārwordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 14:10 ►2088
x1177
זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 14:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 14:10 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whileSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:10 ►1980
x1549
הָלַךְהָלַ֥ךְhā-laḵwanderedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 14:10 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 14:10 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּ֑רbam-miḏ-bār;in the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 14:10 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּה֙wə-‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:10 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhhereSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 14:10 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֣י’ā-nō-ḵîI [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 14:10 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:10 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-oldSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:10 ►2568
x344
חָמֵשׁחָמֵ֥שׁḥā-mêšFiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Jos 14:10 ►8084
x38
שְׁמֹנִיםוּשְׁמוֹנִ֖יםū-šə-mō-w-nîmand eightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ Jos 14:10 ►8141
x876
שָׁנֶהשָׁנָֽה׃šā-nāh.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 14:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:11 ►5750
x486
עוֹדעוֹדֶ֨נִּי‘ō-w-ḏen-nîAs yet I [am]SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | iAdv | 1csododeVHH
✝ Jos 14:11 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֜וֹםhay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:11 ►2389
x56
חָזָקחָזָ֗קḥā-zāq,[as] strongSD & M:
strong, stout, mighty
(insert Adj)msAdj-mschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ Jos 14:11 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּֽאֲשֶׁר֙ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:11 ►3117
x2303
יוֹםבְּי֨וֹםbə-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyomyomeVHH
✝ Jos 14:11 ►7971
x847
שָׁלַחשְׁלֹ֤חַšə-lō-aḥthat sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 14:11 ►853
x11058
אֵתאוֹתִי֙’ō-w-ṯîmeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
DirObjM | 1csethaythVHH
✝ Jos 14:11 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 14:11 ►3581
x125
כֹּחַכְּכֹ֥חִיkə-ḵō-ḥîjust as my strength [was]SD & M:
a small reptile (of unknown species)
according to
| (insert Noun)msc | i
Prep-k | N-msc | 1cskoachko'-akhVHH
✝ Jos 14:11 ►227
x141
אָזאָ֖ז’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 14:11 ►3581
x125
כֹּחַוּכְכֹ֣חִיū-ḵə-ḵō-ḥîso [is] my strengthSD & M:
a small reptile (of unknown species)
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Noun)msc | i
Conj-w, Prep-k | N-msc | 1cskoachko'-akhVHH
✝ Jos 14:11 ►6258
x431
עַתָּהעָ֑תָּה‘āt-tāh;nowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:11 ►4421
x319
מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֖הlam-mil-ḥā-māhfor warSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 14:11 ►3318
x1069
יָצָאוְלָצֵ֥אתwə-lā-ṣêṯfor both going outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 14:11 ►935
x2573
בּוֹאוְלָבֽוֹא׃wə-lā-ḇō-w.for coming inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 14:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:12 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Now thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:12 ►5414
x2011
נָתַןתְּנָה־tə-nāh-giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-ms | sheV-Qal-Imp-ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 14:12 ►8679
x4238
לְלִּי֙mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 14:12 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:12 ►2022
x546
הַרהָהָ֣רhā-hārmountainSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 14:12 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 14:12 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-of whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:12 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 14:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:12 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmin daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:12 ►1931
x1879
הוּאהַה֑וּאha-hū;thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 14:12 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:12 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּֽה־’at-tāh-youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 14:12 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמַעְתָּ֩šā-ma‘-tāheardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 14:12 ►3117
x2303
יוֹםבַיּ֨וֹםḇay-yō-wmin daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:12 ►1931
x1879
הוּאהַה֜וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 14:12 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-howSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 14:12 ►6062
x9
עֲנָקִיעֲנָקִ֣ים‘ă-nā-qîmthe Anakim [were]SD: ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
M: Anakim -- ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
(insert Noun)proper-mpN-proper-mpAnaqan-aw-kee'VHH
✝ Jos 14:12 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֗םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 14:12 ►5892
x1095
עִירוְעָרִים֙wə-‘ā-rîmand [that] the cities [were]SD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 14:12 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדֹל֣וֹתgə-ḏō-lō-wṯgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 14:12 ►1219
x38
בָּצַרבְּצֻר֔וֹתbə-ṣu-rō-wṯ,[and] fortifiedSD & M:
to cut off, make inaccessible, enclose
(insert Adj)fpAdj-fpbatsarbaw-tsar'VHH
✝ Jos 14:12 ►194
x45
אוּלַיאוּלַ֨י’ū-layit may be thatSD & M:
perhaps
perhaps(insert Adv)Advulayoo-lah'eeVHH
✝ Jos 14:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahweh [will be]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:12 ►854
x810
אֵתאוֹתִי֙’ō-w-ṯîwith meSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | iPrep | 1csethaythVHH
✝ Jos 14:12 ►3423
x231
יָרַשׁוְה֣וֹרַשְׁתִּ֔יםwə-hō-w-raš-tîm,and I shall be able to drive them outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 14:12 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:12 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-bersaidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 14:12 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:13 ►1288
x330
בָרַךְוַֽיְבָרְכֵ֖הוּway-ḇā-rə-ḵê-hūAnd blessed himSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3msbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 14:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 14:13 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֧ןway-yit-tênand gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 14:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 14:13 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֛וֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 14:13 ►3612
x35
כָּלֵבלְכָלֵ֥בlə-ḵā-lêḇto Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 14:13 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:13 ►3312
x16
יְפֻנֶּהיְפֻנֶּ֖הyə-p̄un-nehof Jephunneh(N) Yephunneh (father of Caleb, also an Asherite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYephunnehyef-oon-neh'VHH
✝ Jos 14:13 ►5159
x223
נַחֲלָהלְנַחֲלָֽה׃lə-na-ḥă-lāh.as an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:14 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-UponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 14:14 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֣ןkênthusSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 14:14 ►1961
x3562
הָיָההָיְתָֽה־hā-yə-ṯāh-becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 14:14 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶ֠בְרוֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 14:14 ►3612
x35
כָּלֵבלְכָלֵ֨בlə-ḵā-lêḇof Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 14:14 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 14:14 ►3312
x16
יְפֻנֶּהיְפֻנֶּ֤הyə-p̄un-nehof Jephunneh(N) Yephunneh (father of Caleb, also an Asherite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYephunnehyef-oon-neh'VHH
✝ Jos 14:14 ►7074
x4
קְנִזִיהַקְּנִזִּי֙haq-qə-niz-zîthe Kenizzite(N) Qenizzi (descendant of Kenaz)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQenizziken-iz-zee'VHH
✝ Jos 14:14 ►5159
x223
נַחֲלָהלְֽנַחֲלָ֔הlə-na-ḥă-lāh,the inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 14:14 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 14:14 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 14:14 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 14:14 ►3282
x99
יַעַןיַ֚עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ Jos 14:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 14:14 ►4390
x253
מָלֵאמִלֵּ֔אmil-lê,he whollySD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Jos 14:14 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֕י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 14:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 14:14 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 14:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 14:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 14:15 ►8034
x864
שֵׁםוְשֵׁ֨םwə-šêmAnd the nameSD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ Jos 14:15 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֤וֹןḥeḇ-rō-wnof Hebron was(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 14:15 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנִים֙lə-p̄ā-nîmformerlySD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 14:15 ►8706
x316
nameקִרְיַ֣תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 14:15 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעאַרְבַּ֔ע’ar-ba‘,Kirjath Arba(N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 14:15 ►120
x552
אָדָםהָאָדָ֧םhā-’ā-ḏāmthe [Arba] manSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Humanthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msadamaw-dawm'VHH
✝ Jos 14:15 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֛וֹלhag-gā-ḏō-wlgreatestSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 14:15 ►6062
x9
עֲנָקִיבָּעֲנָקִ֖יםbā-‘ă-nā-qîmamong the AnakimSD: ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
M: Anakim -- ''neck'', a giant people around Hebron and in Philistia
in
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-b, Art | N-proper-mpAnaqan-aw-kee'VHH
✝ Jos 14:15 ►1931
x1879
הוּאה֑וּאhū;WasSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 14:15 ►776
x2503
אֶרֶץוְהָאָ֥רֶץwə-hā-’ā-reṣand the landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 14:15 ►8252
x41
שָׁקַטשָׁקְטָ֖הšā-qə-ṭāhhad restSD & M:
to be quiet or undisturbed
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshaqatshaw-kat'VHH
✝ Jos 14:15 ►4421
x319
מִלְחָמָהמִמִּלְחָמָֽה׃mim-mil-ḥā-māh.from warSD & M:
a battle, war
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 14:15 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 15

✝ Jos 15:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîSo [this] wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:1 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֗לhag-gō-w-rāl,the lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 15:1 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֛הlə-maṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 15:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:1 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:1 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 15:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:1 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֨וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:1 ►123
x100
אֱדֹםאֱד֧וֹם’ĕ-ḏō-wmof Edom [was](N) edom (the name of a condiment)(insert Noun)proper-msN-proper-msedomed-ome'VHH
✝ Jos 15:1 ►4057
x271
מִדְבָּרמִדְבַּר־miḏ-bar-the WildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
(insert Noun)mscN-mscmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 15:1 ►6790
x10
צִןצִ֛ןṣinof ZinSD: a desert area which included Kadesh-barnea
M: Zin -- a desert area which included Kadesh-barnea
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsintseenVHH
✝ Jos 15:1 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֖גְבָּהneḡ-bāhsouthwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:1 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵ֥הmiq-ṣêhat the extremeSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:1 ►8486
x23
תֵּימָןתֵימָֽן׃ṯê-mān.southern boundarySD & M:
south, south wind
(insert Noun)fsN-fstemantay-mawn'VHH
✝ Jos 15:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:2 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd beganSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:2 ►1992
x823
הֵםלָהֶם֙lā-hemtheirSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 15:2 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlborderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:2 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֔גֶבne-ḡeḇ,southernSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)fsN-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:2 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵ֖הmiq-ṣêhat the shoreSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:2 ►3220
x396
יָםיָ֣םyāmof SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 15:2 ►4417
x28
מֶלַחהַמֶּ֑לַחham-me-laḥ;the SaltSD: salt
M: powder, salt
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelachmeh'-lakhVHH
✝ Jos 15:2 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 15:2 ►3956
x117
לָשׁוֹןהַלָּשֹׁ֖ןhal-lā-šōnthe baySD: tongue
M: the tongue
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cslashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 15:2 ►6437
x135
פָנָההַפֹּנֶ֥הhap-pō-nehthat facesSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-mspanahpaw-naw'VHH
✝ Jos 15:2 ►5045
x111
נֶגֶבנֶֽגְבָּה׃neḡ-bāh.southwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:3 ►3318
x1069
יָצָאוְ֠יָצָאwə-yā-ṣāAnd it went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 15:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:3 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֜גֶבmin-ne-ḡeḇto the southern sideSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:3 ►4610
x6
מַעֲלֵה עַקְרַבִּיםלְמַעֲלֵ֤הlə-ma-‘ă-lêhof the Ascent(N) Maaleh Aqrabbim (''ascent of scorpions'', a place on the S. border of Isr)with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscMaaleh Aqrabbimmah-al-ay' ak-rab-beem'VHH
✝ Jos 15:3 ►4610
x6
מַעֲלֵה עַקְרַבִּיםעַקְרַבִּים֙‘aq-rab-bîmof Akrabbim(N) Maaleh Aqrabbim (''ascent of scorpions'', a place on the S. border of Isr)(insert Noun)mpN-mpMaaleh Aqrabbimmah-al-ay' ak-rab-beem'VHH
✝ Jos 15:3 ►5674
x556
עָבַרוְעָ֣בַרwə-‘ā-ḇarand passed along toSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:3 ►6790
x10
צִןצִ֔נָהṣi-nāh,ZinSD: a desert area which included Kadesh-barnea
M: Zin -- a desert area which included Kadesh-barnea
(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsTsintseenVHH
✝ Jos 15:3 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֥הwə-‘ā-lāhand ascendedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:3 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֖גֶבmin-ne-ḡeḇfrom the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:3 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַלְקָדֵ֣שׁlə-qā-ḏêšof(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)PrepPrepQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 15:3 ►6947
x20
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַבַּרְנֵ֑עַbar-nê-a‘;Kadesh Barnea(N) Qadesh Barnea (a place in the desert)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsQadesh Barneakaw-dashe' bar-nay'-ahVHH
✝ Jos 15:3 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֤רwə-‘ā-ḇarand passed along toSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:3 ►2696
x18
חֶצְרוֹןחֶצְרוֹן֙ḥeṣ-rō-wnHezron(N) Chetsron (two Israelites, also two places in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChetsronkhets-rone'VHH
✝ Jos 15:3 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֣הwə-‘ā-lāhand went up toSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:3 ►146
x2
אַדָּראַדָּ֔רָה’ad-dā-rāh,Adar(N) Addar (a descendant of Benjamin, also a city in Judah)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsAddarad-dawr'VHH
✝ Jos 15:3 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַ֖בwə-nā-saḇand went around toSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 15:3 ►7173
x1
קַרְקַעהַקַּרְקָֽעָה׃haq-qar-qā-‘āh.Karkaa(N) Qarqa (''floor'', a place on S. border of Judah)the
| (insert Noun)proper-fs | she
Art | N-proper-fs | 3fsQarqakar-kah'VHH
✝ Jos 15:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:4 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֣רwə-‘ā-ḇarAnd [From there] it passed towardSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:4 ►6111
x3
עַצְמוֹןעַצְמ֗וֹנָה‘aṣ-mō-w-nāh,Azmon(N) Atsmon (a place on the S. border of Canaan)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsAtsmonats-mone'VHH
✝ Jos 15:4 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָא֙wə-yā-ṣāand went out toSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 15:4 ►5158
x141
נַחַלנַ֣חַלna-ḥalthe BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 15:4 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרַ֔יִםmiṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 15:4 ►8703
x1247
[[והיה]wə-hā-yāh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms[[VHH
✝ Jos 15:4 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 15:4 ►1961
x3562
הָיָה(וְהָי֛וּ)(wə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:4 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 15:4 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּצְא֥וֹתtō-ṣə-’ō-wṯthe border endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpcN-fpctotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 15:4 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֖וּלhag-gə-ḇūlof that coastSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)msc
Art | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:4 ►3220
x396
יָםיָ֑מָּהyām-māh;at the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:4 ►2088
x1177
זֶהזֶה־zeh-ThisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 15:4 ►1961
x3562
הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:4 ►8679
x4238
לְלָכֶ֖םlā-ḵemyourwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 15:4 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlborderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:4 ►5045
x111
נֶגֶבנֶֽגֶב׃ne-ḡeḇ.southernSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)fsN-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:5 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֥וּלū-ḡə-ḇūlAnd the border [was]SD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:5 ►6924
x87
קֶדֶםקֵ֙דְמָה֙qê-ḏə-māheastSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ Jos 15:5 ►3220
x396
יָםיָ֣םyāmSeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 15:5 ►4417
x28
מֶלַחהַמֶּ֔לַחham-me-laḥ,the SaltSD: salt
M: powder, salt
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelachmeh'-lakhVHH
✝ Jos 15:5 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 15:5 ►7097
x97
קָצֶהקְצֵ֖הqə-ṣêhthe mouthSD & M:
end, extremity
(insert Noun)mscN-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:5 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 15:5 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֞וּלū-ḡə-ḇūlAnd the border [began]SD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:5 ►6285
x86
פֵאָהלִפְאַ֤תlip̄-’aṯon the quarterSD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 15:5 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֙וֹנָה֙ṣā-p̄ō-w-nāhnorthernSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:5 ►3956
x117
לָשׁוֹןמִלְּשׁ֣וֹןmil-lə-šō-wnat the baySD: tongue
M: the tongue
from
| (insert Noun)csc
Prep-m | N-csclashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 15:5 ►3220
x396
יָםהַיָּ֔םhay-yām,of the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 15:5 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵ֖הmiq-ṣêhat the mouthSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:5 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 15:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:6 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֤הwə-‘ā-lāhAnd went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:6 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:6 ►8706
x316
nameבֵּ֣יתbêṯtonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 15:6 ►1031
x3
בֵּית חָגְלָהחָגְלָ֔הḥā-ḡə-lāh,Beth Hoglah(N) Beth Choglah (''place of partridge'', a place in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choglahbayth chog-law'VHH
✝ Jos 15:6 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֕רwə-‘ā-ḇarand passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:6 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֖וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wnnorthSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:6 ►1026
x4
בֵּית הָעֲרָבָהלְבֵ֣יתlə-ḇêṯof(N) Beth Haarabah (''place of the depression'', a place near the Dead Sea)PrepPrepBeth Haarabahbayth haw-ar-aw-bawVHH
✝ Jos 15:6 ►1026
x4
בֵּית הָעֲרָבָההָעֲרָבָ֑הhā-‘ă-rā-ḇāh;Beth Arabah(N) Beth Haarabah (''place of the depression'', a place near the Dead Sea)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBeth Haarabahbayth haw-ar-aw-bawVHH
✝ Jos 15:6 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֣הwə-‘ā-lāhand went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:6 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֔וּלhag-gə-ḇūl,the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:6 ►68
x273
אֶבֶןאֶ֥בֶן’e-ḇento the stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)proper-fsN-proper-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 15:6 ►932
x2
בֹּהןבֹּ֖הַןbō-hanof Bohan(N) Bohan (''closing'', a descendant of Reuben)(insert Noun)properN-properBohanbo'hanVHH
✝ Jos 15:6 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 15:6 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵֽן׃rə-’ū-ḇên.of Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 15:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:7 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֨הwə-‘ā-lāhAnd went up towardSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:7 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֥וּל ׀hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:7 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִרָה֮də-ḇi-rāhDebir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 15:7 ►6010
x69
עֵמֶקמֵעֵ֣מֶקmê-‘ê-meqfrom the ValleySD & M:
a vale
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 15:7 ►5911
x5
עָכוֹרעָכוֹר֒‘ā-ḵō-wrof Achor(N) Akor (''disturbance'', a valley on the border of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAkoraw-kore'VHH
✝ Jos 15:7 ►6828
x153
צָפוֹןוְצָפ֜וֹנָהwə-ṣā-p̄ō-w-nāhand northwardSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs | she
Conj-w | N-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:7 ►6437
x135
פָנָהפֹּנֶ֣הpō-nehit turnedSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mspanahpaw-naw'VHH
✝ Jos 15:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:7 ►1537
x41
גִּלְגָּלהַגִּלְגָּ֗לhag-gil-gāl,Gilgal(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGilgalghil-gawl'VHH
✝ Jos 15:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-which [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:7 ►5227
x23
נֹכַחנֹ֙כַח֙nō-ḵaḥbeforeSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
PrepPrepnokachno'-kakhVHH
✝ Jos 15:7 ►4608
x15
מַעֲלֶהלְמַעֲלֵ֣הlə-ma-‘ă-lêhthe AscentSD: an ascent
M: an elevation, acclivity, platform, a rise, priority
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmaalehmah-al-eh'VHH
✝ Jos 15:7 ►131
x2
אֲדֻמִּיםאֲדֻמִּ֔ים’ă-ḏum-mîm,of Adummim(N) Adummim (a place between Jerusalem and Jericho)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAdummimad-oom-meem'VHH
✝ Jos 15:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:7 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֖גֶבmin-ne-ḡeḇon the south sideSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:7 ►5158
x141
נַחַללַנָּ֑חַלlan-nā-ḥal;of the valleySD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 15:7 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֤רwə-‘ā-ḇarand continuedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:7 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:7 ►4325
x581
מַיִםמֵי־mê-the watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 15:7 ►5885
x4
עֵין שֶׁמֶשׁעֵ֣ין‘ênof(N) En Shemesh (''spring of (the) sun'', a place on the border between Judah and Benjamin)EMPTYEn Shemeshane sheh'-meshVHH
✝ Jos 15:7 ►5885
x4
עֵין שֶׁמֶשׁשֶׁ֔מֶשׁše-meš,En Shemesh(N) En Shemesh (''spring of (the) sun'', a place on the border between Judah and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Shemeshane sheh'-meshVHH
✝ Jos 15:7 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֥וּwə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:7 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹצְאֹתָ֖יוṯō-ṣə-’ō-ṯāwendedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 15:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:7 ►5883
x8
עֵין רֹגֵלעֵ֥ין‘ên-(N) En Rogel (a place near Jer)EMPTYEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ Jos 15:7 ►5883
x8
עֵין רֹגֵלרֹגֵֽל׃rō-ḡêl.En Rogel(N) En Rogel (a place near Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ Jos 15:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:8 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֨הwə-‘ā-lāhAnd went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:8 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:8 ►1516
x60
גַּיְאגֵּ֣יby the ValleySD & M:
a valley
valley(insert Noun)proper-fsN-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 15:8 ►1121
x4932
בֵּןבֶן־ḇen-of the SonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 15:8 ►2011
x13
הִנֹּםהִנֹּ֗םhin-nōm,of Hinnom(N) Hinnom (a valley Southwest of Jer)(insert Noun)properN-properHinnomhin-nome'VHH
✝ Jos 15:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:8 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֤תֶףke-ṯep̄slopeSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 15:8 ►2983
x41
יְבוּסִיהַיְבוּסִי֙hay-ḇū-sîof the Jebusite [city](N) Yebusi (inhabitant of Jebus)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 15:8 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֔גֶבmin-ne-ḡeḇ,the southernSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:8 ►1931
x1879
הוּאהִ֖יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:8 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרֽוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 15:8 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֨הwə-‘ā-lāhand went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:8 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:8 ►7218
x599
רֹאשׁרֹ֣אשׁrōšthe topSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ Jos 15:8 ►2022
x546
הַרהָהָ֗רhā-hār,of the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 15:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲ֠שֶׁר’ă-šerthat [lies]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:8 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 15:8 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֤יpə-nêthe face ofSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 15:8 ►1516
x60
גַּיְאגֵֽי־ḡê-the ValleySD & M:
a valley
valley(insert Noun)proper-fsN-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 15:8 ►2011
x13
הִנֹּםהִנֹּם֙hin-nōmof the Son of Hinnom(N) Hinnom (a valley Southwest of Jer)(insert Noun)properN-properHinnomhin-nome'VHH
✝ Jos 15:8 ►3220
x396
יָםיָ֔מָּהyām-māh,westwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:8 ►7097
x97
קָצֶהבִּקְצֵ֥הbiq-ṣêhat the endSD & M:
end, extremity
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:8 ►6010
x69
עֵמֶקעֵֽמֶק־‘ê-meq-of the ValleySD & M:
a vale
(insert Noun)mscN-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 15:8 ►7497
x25
רָפָארְפָאִ֖יםrə-p̄ā-’îmof the Rephaim(N) Rapha (inhabitant of an area East of the Jordan)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpRapharaw-faw'VHH
✝ Jos 15:8 ►6828
x153
צָפוֹןצָפֹֽנָה׃ṣā-p̄ō-nāh.northwardSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:9 ►8388
x7
תָּאַרוְתָאַ֨רwə-ṯā-’arAnd went aroundSD: probably to incline
M: Taanath-shiloh -- probably to incline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msta'artaw-ar'VHH
✝ Jos 15:9 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:9 ►7218
x599
רֹאשׁמֵרֹ֣אשׁmê-rōšfrom the topSD: head
M: the head
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscroshrosheVHH
✝ Jos 15:9 ►2022
x546
הַרהָהָ֗רhā-hār,of the hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 15:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:9 ►4599
x23
מַעְיָןמַעְיַן֙ma‘-yanthe fountainSD: a spring
M: a fountain, a source
(insert Noun)mscN-mscmayan or mayeno or mayanahmah-yawn'VHH
✝ Jos 15:9 ►4325
x581
מַיִםמֵ֣יof the waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 15:9 ►5318
x2
נֶפְתּוֹחַנֶפְתּ֔וֹחַnep̄-tō-w-aḥ,of Nephtoah(N) Nephtoach (a place on the border of Judah and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNephtoachnef-to'-akhVHH
✝ Jos 15:9 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֖אwə-yā-ṣāand extendedSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 15:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:9 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 15:9 ►2022
x546
הַרהַר־har-of MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 15:9 ►6085
x14
עֶפְרוֹןעֶפְר֑וֹן‘ep̄-rō-wn;Ephron(N) Ephron (a Hittite, also a mountain and a place in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEphronef-rone'VHH
✝ Jos 15:9 ►8388
x7
תָּאַרוְתָאַ֤רwə-ṯā-’arand went aroundSD: probably to incline
M: Taanath-shiloh -- probably to incline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msta'artaw-ar'VHH
✝ Jos 15:9 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:9 ►1173
x5
בַּעֲלָהבַּעֲלָ֔הba-‘ă-lāh,to Baalah(N) Baalah (the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBaalahbah-al-aw'VHH
✝ Jos 15:9 ►1931
x1879
הוּאהִ֖יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:9 ►8706
x316
nameקִרְיַ֥תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:9 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםיְעָרִֽים׃yə-‘ā-rîm.Kirjath Jearim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 15:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:10 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַב֩wə-nā-saḇAnd turnedSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 15:10 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֨וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:10 ►1173
x5
בַּעֲלָהמִבַּעֲלָ֥הmib-ba-‘ă-lāhfrom Baalah(N) Baalah (the name of several places in Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsBaalahbah-al-aw'VHH
✝ Jos 15:10 ►3220
x396
יָםיָ֙מָּה֙yām-māhwestwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:10 ►2022
x546
הַרהַ֣רharMountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 15:10 ►8165
x39
שֵׂעִירשֵׂעִ֔ירśê-‘îr,Seir(N) Seir (a mountain range in Edom, also its inhabitant, also a mountain in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSeirsay-eer'VHH
✝ Jos 15:10 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֕רwə-‘ā-ḇarand passed alongSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:10 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֧תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 15:10 ►2022
x546
הַרהַר־har-of MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 15:10 ►3297
x1
יְעָרִיםיְעָרִ֛יםyə-‘ā-rîmJearim(N) Yearim (a mountain in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYearimyeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 15:10 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפ֖וֹנָהmiṣ-ṣā-p̄ō-w-nāhon the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs | she
Prep-m | N-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:10 ►1931
x1879
הוּאהִ֣יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:10 ►3693
x1
כְּסָלוֹןכְסָל֑וֹןḵə-sā-lō-wn;Chesalon(N) Kesalon (a place on the border of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKesalonkes-aw-lone'VHH
✝ Jos 15:10 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֥דwə-yā-raḏand went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 15:10 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-tonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 15:10 ►1053
x21
בֵּית שֶׁמֶשׁשֶׁ֖מֶשׁše-mešBeth Shemesh(N) Beth Shemesh (''sun temple'', three places in Palestine, also a place in Egypt)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Shemeshbayth sheh'-meshVHH
✝ Jos 15:10 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֥רwə-‘ā-ḇarand passed on toSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:10 ►8553
x12
תִּמְנָהתִּמְנָֽה׃tim-nāh.Timnah(N) Timnah (''territory'', two cities in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTimnahtim-naw'VHH
✝ Jos 15:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:11 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֨אwə-yā-ṣāAnd went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 15:11 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:11 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֣תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 15:11 ►6138
x22
עֶקְרוֹןעֶקְרוֹן֮‘eq-rō-wnof Ekron(N) Eqron (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEqronek-rone'VHH
✝ Jos 15:11 ►6828
x153
צָפוֹןצָפוֹנָה֒ṣā-p̄ō-w-nāhnorthwardSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 15:11 ►8388
x7
תָּאַרוְתָאַ֤רwə-ṯā-’arAnd went aroundSD: probably to incline
M: Taanath-shiloh -- probably to incline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msta'artaw-ar'VHH
✝ Jos 15:11 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:11 ►7942
x1
שִׁכְּרוֹןשִׁכְּר֔וֹנָהšik-kə-rō-w-nāh,to Shicron(N) Shikkeron (a city on N.W. border of Judah)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsShikkeronshik-ker-one'VHH
✝ Jos 15:11 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֥רwə-‘ā-ḇarand passed along toSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 15:11 ►2022
x546
הַרהַר־har-MountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 15:11 ►1173
x5
בַּעֲלָההַֽבַּעֲלָ֖הhab-ba-‘ă-lāhBaalah(N) Baalah (the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBaalahbah-al-aw'VHH
✝ Jos 15:11 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֣אwə-yā-ṣāand extended toSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 15:11 ►2995
x2
יַבְנְאֵליַבְנְאֵ֑לyaḇ-nə-’êl;Jabneel(N) Yabneel (''El causes to build'', two cities in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYabneelyab-neh-ale'VHH
✝ Jos 15:11 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֛וּwə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:11 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּצְא֥וֹתtō-ṣə-’ō-wṯendedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpcN-fpctotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 15:11 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֖וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:11 ►3220
x396
יָםיָֽמָּה׃yām-māh.at the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:12 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֣וּלū-ḡə-ḇūlAnd the border [was]SD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:12 ►3220
x396
יָםיָ֔םyām,westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)msN-msyamyawmVHH
✝ Jos 15:12 ►3220
x396
יָםהַיָּ֥מָּהhay-yām-māhSeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:12 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֖וֹלhag-gā-ḏō-wlthe GreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 15:12 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֑וּלū-ḡə-ḇūl;and the coastlineSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:12 ►2088
x1177
זֶהזֶ֠הzehof this [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 15:12 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֧וּלgə-ḇūlthe boundarySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:12 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֛הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:12 ►5439
x335
סָבִיבסָבִ֖יבsā-ḇîḇall aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 15:12 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 15:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:13 ►3612
x35
כָּלֵבוּלְכָלֵ֣בū-lə-ḵā-lêḇAnd to Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 15:13 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 15:13 ►3312
x16
יְפֻנֶּהיְפֻנֶּ֗הyə-p̄un-neh,of Jephunneh(N) Yephunneh (father of Caleb, also an Asherite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYephunnehyef-oon-neh'VHH
✝ Jos 15:13 ►5414
x2011
נָתַןנָ֤תַןnā-ṯanhe gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:13 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֙לֶק֙ḥê-leqa shareSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 15:13 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 15:13 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:13 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:13 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-according toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:13 ►6310
x497
פֶהפִּ֥יthe commandmentSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 15:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 15:13 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַלִֽיהוֹשֻׁ֑עַlî-hō-wō-šu-a‘;to Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 15:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:13 ►8706
x316
nameקִרְיַ֥תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:13 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעאַרְבַּ֛ע’ar-ba‘[namely] Kirjath Arba(N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 15:13 ►1
x1212
אָבאֲבִ֥י’ă-ḇî[Arba was] the father ofSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mscN-mscabawbVHH
✝ Jos 15:13 ►6061
x9
עָנָקהָעֲנָ֖קhā-‘ă-nāqAnakSD: ''neck'', a Canaanite
M: Anak -- ''neck'', a Canaanite
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAnaqaw-nawk'VHH
✝ Jos 15:13 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:13 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְרֽוֹן׃ḥeḇ-rō-wn.Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 15:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:14 ►3423
x231
יָרַשׁוַיֹּ֤רֶשׁway-yō-rešAnd drove outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 15:14 ►8033
x833
שָׁםמִשָּׁם֙miš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 15:14 ►3612
x35
כָּלֵבכָּלֵ֔בkā-lêḇ,Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)(insert Noun)proper-msN-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 15:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:14 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלוֹשָׁ֖הšə-lō-wō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 15:14 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:14 ►6061
x9
עָנָקהָעֲנָ֑קhā-‘ă-nāq;AnakSD: ''neck'', a Canaanite
M: Anak -- ''neck'', a Canaanite
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAnaqaw-nawk'VHH
✝ Jos 15:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:14 ►8344
x3
שֵׁשַׁישֵׁשַׁ֤יšê-šaySheshai(N) Sheshay (a son of Anak)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSheshayshay-shah'-eeVHH
✝ Jos 15:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:14 ►289
x4
אֲחִימַןאֲחִימַן֙’ă-ḥî-manAhiman(N) Achiman (a Levite, also a son of Anak)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAchimanakh-ee-man'VHH
✝ Jos 15:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:14 ►8526
x6
תַּלִמַיתַּלְמַ֔יtal-may,Talmai(N) Talmay (''plowman'', a father-in-law of David, also a descendant of Anak)(insert Noun)properN-properTalmaytal-mah'-eeVHH
✝ Jos 15:14 ►3211
x13
יָלִידיְלִידֵ֖יyə-lî-ḏêthe sons ofSD & M:
born
(insert Noun)mpcN-mpcyalidyaw-leed'VHH
✝ Jos 15:14 ►6061
x9
עָנָקהָעֲנָֽק׃hā-‘ă-nāq.AnakSD: ''neck'', a Canaanite
M: Anak -- ''neck'', a Canaanite
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAnaqaw-nawk'VHH
✝ Jos 15:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:15 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֣עַלway-ya-‘alAnd he went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 15:15 ►8033
x833
שָׁםמִשָּׁ֔םmiš-šām,from thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 15:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:15 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֖יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 15:15 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֑רdə-ḇir;of Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 15:15 ►8034
x864
שֵׁםוְשֵׁם־wə-šêm-and the nameSD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ Jos 15:15 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֥רdə-ḇirof Debir [was](N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 15:15 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנִ֖יםlə-p̄ā-nîmformerlySD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 15:15 ►8706
x316
nameקִרְיַת־qir-yaṯ--namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:15 ►7158
x6
קִרְיַת סַנָּהסֵֽפֶר׃sê-p̄er.Kirjath Sepher(N) Qiryath Sannah or Qiryath Sepher (''city of writing'', a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Sannah or Qiryath Sepherkeer-yath' san-naw'VHH
✝ Jos 15:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:16 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 15:16 ►3612
x35
כָּלֵבכָּלֵ֔בkā-lêḇ,Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)(insert Noun)proper-msN-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 15:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:16 ►5221
x501
נָכָהיַכֶּ֥הyak-kehHe attacksSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 15:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:16 ►8706
x316
nameקִרְיַת־qir-yaṯ--namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:16 ►7158
x6
קִרְיַת סַנָּהסֵ֖פֶרsê-p̄erKirjath Sepher(N) Qiryath Sannah or Qiryath Sepher (''city of writing'', a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Sannah or Qiryath Sepherkeer-yath' san-naw'VHH
✝ Jos 15:16 ►3920
x121
לָכַדוּלְכָדָ֑הּū-lə-ḵā-ḏāh;and takes itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 15:16 ►5414
x2011
נָתַןוְנָתַ֥תִּיwə-nā-ṯat-tîand I will giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:16 ►8679
x4238
לְל֛וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 15:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:16 ►5915
x5
עַכְסָהעַכְסָ֥ה‘aḵ-sāhAcsah(N) Aksah (a daughter of Caleb)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAksahak-saw'VHH
✝ Jos 15:16 ►1323
x589
בַּתבִתִּ֖יḇit-tîmy daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csbathbathVHH
✝ Jos 15:16 ►802
x781
אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.as wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 15:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:17 ►3920
x121
לָכַדוַֽיִּלְכְּדָ֛הּway-yil-kə-ḏāhSo took itSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fslakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 15:17 ►6274
x7
עָתְנִיאֵלעָתְנִיאֵ֥ל‘ā-ṯə-nî-’êlOthnielSD: a hero in Isr
M: Othniel -- a hero in Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msOthnieloth-nee-ale'VHH
✝ Jos 15:17 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 15:17 ►7073
x11
קְנַזקְנַ֖זqə-nazof Kenaz(N) Qenaz (an Edomite, also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msQenazken-az'VHH
✝ Jos 15:17 ►251
x631
אָחאֲחִ֣י’ă-ḥîthe brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mscN-mscachawkhVHH
✝ Jos 15:17 ►3612
x35
כָּלֵבכָלֵ֑בḵā-lêḇ;of Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)(insert Noun)proper-msN-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 15:17 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֶּן־way-yit-ten-and he gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:17 ►8679
x4238
לְל֛וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 15:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:17 ►5915
x5
עַכְסָהעַכְסָ֥ה‘aḵ-sāhAcsah(N) Aksah (a daughter of Caleb)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAksahak-saw'VHH
✝ Jos 15:17 ►1323
x589
בַּתבִתּ֖וֹḇit-tōwhis daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msbathbathVHH
✝ Jos 15:17 ►802
x781
אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Jos 15:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:18 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd it was soSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:18 ►935
x2573
בּוֹאבְּבוֹאָ֗הּbə-ḇō-w-’āh,when she came [to him]SD & M:
to come in, come, go in, go
in
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-b | V-Qal-Inf | 3fsboboVHH
✝ Jos 15:18 ►5496
x18
סוּתוַתְּסִיתֵ֙הוּ֙wat-tə-sî-ṯê-hūthat she persuaded himSD: to incite, allure, instigate
M: to prick, stimulate, to seduce
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-she | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs | 3mssuthsoothVHH
✝ Jos 15:18 ►7592
x173
שָׁאַללִשְׁא֤וֹלliš-’ō-wlto askSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshaalshaw-al'VHH
✝ Jos 15:18 ►853
x11058
אֵתמֵֽאֵת־mê-’êṯ-forSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:18 ►1
x1212
אָבאָבִ֙יהָ֙’ā-ḇî-hāher fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsabawbVHH
✝ Jos 15:18 ►7704
x333
שָׂדֶהשָׂדֶ֔הśā-ḏeh,a fieldSD & M:
field, land
(insert Noun)msN-mssadehsaw-deh'VHH
✝ Jos 15:18 ►6795
x3
צָנַחוַתִּצְנַ֖חwat-tiṣ-naḥSo she dismountedSD: to descend
M: to alight, to cause to descend, drive down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fstsanachtsaw-nakh'VHH
✝ Jos 15:18 ►5921
x5784
עַלמֵעַ֣לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 15:18 ►2543
x96
חֲמוֹרהַחֲמ֑וֹרha-ḥă-mō-wr;[her] donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ Jos 15:18 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּֽאמֶר־way-yō-mer-and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 15:18 ►8679
x4238
לְלָ֥הּlāhto herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 15:18 ►3612
x35
כָּלֵבכָּלֵ֖בkā-lêḇCaleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)(insert Noun)proper-msN-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 15:18 ►4100
x745
מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 15:18 ►8679
x4238
לְלָּֽךְ׃lāḵ.do you wishwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Jos 15:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:19 ►559
x5308
אָמַרוַתֹּ֜אמֶרwat-tō-merAnd she answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Jos 15:19 ►5414
x2011
נָתַןתְּנָה־tə-nāh-GiveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-ms | sheV-Qal-Imp-ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:19 ►8679
x4238
לְלִּ֣יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 15:19 ►1293
x69
בְּרָכָהבְרָכָ֗הḇə-rā-ḵāh,a blessingSD: a blessing
M: benediction, prosperity
(insert Noun)fsN-fsberakahber-aw-kaw'VHH
✝ Jos 15:19 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יsinceSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 15:19 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֤רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 15:19 ►5045
x111
נֶגֶבהַנֶּ֙גֶב֙han-ne-ḡeḇof the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:19 ►5414
x2011
נָתַןנְתַתָּ֔נִיnə-ṯat-tā-nî,you have given meSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.) | iV-Qal-Perf-2ms | 1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:19 ►5414
x2011
נָתַןוְנָתַתָּ֥הwə-nā-ṯat-tāhand giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:19 ►8679
x4238
לְלִ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 15:19 ►1543
x15
גֻּלָּהגֻּלֹּ֣תgul-lōṯspringsSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
(insert Noun)fpcN-fpcgullahgool-law'VHH
✝ Jos 15:19 ►4325
x581
מַיִםמָ֑יִםmā-yim;of waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 15:19 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֶּן־way-yit-ten-So he gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 15:19 ►8679
x4238
לְלָ֗הּlāh,herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ Jos 15:19 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:19 ►1543
x15
גֻּלָּהגֻּלֹּ֣תgul-lōṯthe springsSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
(insert Noun)fpN-fpgullahgool-law'VHH
✝ Jos 15:19 ►5942
x2
עִלִּיעִלִּיּ֔וֹת‘il-lî-yō-wṯ,upperSD: upper
M: high, comparative
upper(insert Adj)fpAdj-fpilliil-lee'VHH
✝ Jos 15:19 ►853
x11058
אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 15:19 ►1543
x15
גֻּלָּהגֻּלֹּ֥תgul-lōṯthe springsSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
(insert Noun)fpN-fpgullahgool-law'VHH
✝ Jos 15:19 ►8482
x19
תַּחְתִּיתַּחְתִּיּֽוֹת׃taḥ-tî-yō-wṯ.lowerSD: lower, lowest
M: lowermost, the depths
(insert Adj)fpAdj-fptachtitakh-tee'VHH
✝ Jos 15:19 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:20 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 15:20 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 15:20 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 15:20 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:20 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:20 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 15:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:21 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּֽהְי֣וּway-yih-yūAnd wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 15:21 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֗יםhe-‘ā-rîm,the citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:21 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵה֙miq-ṣêhat the limitsSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 15:21 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֣הlə-maṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 15:21 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:21 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:21 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 15:21 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:21 ►123
x100
אֱדֹםאֱד֖וֹם’ĕ-ḏō-wmof Edom(N) edom (the name of a condiment)(insert Noun)proper-msN-proper-msedomed-ome'VHH
✝ Jos 15:21 ►5045
x111
נֶגֶבבַּנֶּ֑גְבָּהban-neḡ-bāh;in the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
in
, the
| (insert Noun)proper-fs | she
Prep-b, Art | N-proper-fs | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 15:21 ►6909
x3
קַבְצְאֵלקַבְצְאֵ֥לqaḇ-ṣə-’êlKabzeel(N) Qabtseel (''God gathers'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQabtseelkab-tseh-ale'VHH
✝ Jos 15:21 ►5740
x3
עֵדֶרוְעֵ֖דֶרwə-‘ê-ḏerand Eder(N) Eder (a Levite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEderay'-derVHH
✝ Jos 15:21 ►3017
x1
יָגוּרוְיָגֽוּר׃wə-yā-ḡūr.and Jagur(N) Yagur (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYaguryaw-goor'VHH
✝ Jos 15:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:22 ►7016
x1
קִינָהוְקִינָ֥הwə-qî-nāhand Kinah(N) Qinah (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQinahkee-naw'VHH
✝ Jos 15:22 ►1776
x1
דִּימוֹנָהוְדִֽימוֹנָ֖הwə-ḏî-mō-w-nāhand Dimonah(N) Dimonah (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsDimonahdee-mo-naw'VHH
✝ Jos 15:22 ►5735
x1
עֲדְעָדָהוְעַדְעָדָֽה׃wə-‘aḏ-‘ā-ḏāh.and Adadah(N) Adadah (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAdadahad-aw-daw'VHH
✝ Jos 15:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:23 ►6943
x12
קֶדֶשׁוְקֶ֥דֶשׁwə-qe-ḏešand Kedesh(N) Qedesh (''sanctuary'', the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQedeshkeh'-deshVHH
✝ Jos 15:23 ►2674
x18
חָצוֹרוְחָצ֖וֹרwə-ḥā-ṣō-wrand Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 15:23 ►3497
x1
יְתְנָןוְיִתְנָֽן׃wə-yiṯ-nān.and Ithnan(N) Yithnan (a city in the desert of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYithnanyith-nawn'VHH
✝ Jos 15:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:24 ►2128
x10
זִיףזִ֥יףzîp̄Ziph(N) Ziph (a son of Judah, also a city Southeast of Hebron and a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsZiphzeefVHH
✝ Jos 15:24 ►2928
x2
טֶלֶםוָטֶ֖לֶםwā-ṭe-lemand Telem(N) Telem (an Israelite, also a place in the desert of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTelemteh'-lemVHH
✝ Jos 15:24 ►1175
x2
בְּעָלוֹתוּבְעָלֽוֹת׃ū-ḇə-‘ā-lō-wṯ.and Bealoth(N) Bealoth (''mistresses'', a city in S. Judah, also a city of unc. location)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBealothbeh-aw-loth'VHH
✝ Jos 15:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:25 ►2675
x2
חָצוֹר חֲדַתָּהוְחָצ֤וֹר ׀wə-ḥā-ṣō-wrand(N) Chatsor Chadattah (a place in the desert of Judah)EMPTYChatsor Chadattahkhaw-tsore' khad-at-taw'VHH
✝ Jos 15:25 ►2675
x2
חָצוֹר חֲדַתָּהחֲדַתָּה֙ḥă-ḏat-tāhHazor Hadattah(N) Chatsor Chadattah (a place in the desert of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsor Chadattahkhaw-tsore' khad-at-taw'VHH
✝ Jos 15:25 ►7152
x4
קְרִיּוֹתוּקְרִיּ֔וֹתū-qə-rî-yō-wṯ,and Kerioth(N) Qeriyyoth (a city in Judah, also a city in Moab)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQeriyyothker-ee-yoth'VHH
✝ Jos 15:25 ►2696
x18
חֶצְרוֹןחֶצְר֖וֹןḥeṣ-rō-wnHezron(N) Chetsron (two Israelites, also two places in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChetsronkhets-rone'VHH
✝ Jos 15:25 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:25 ►2674
x18
חָצוֹרחָצֽוֹר׃ḥā-ṣō-wr.Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 15:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:26 ►538
x1
אֲמָםאֲמָ֥ם’ă-māmAmam(N) Amam (a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAmamam-awm'VHH
✝ Jos 15:26 ►8090
x1
שְׁמָעוּשְׁמַ֖עū-šə-ma‘and Shema(N) Shema (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShemashem-aw'VHH
✝ Jos 15:26 ►4137
x4
מוֹלָדָהוּמוֹלָדָֽה׃ū-mō-w-lā-ḏāh.and Moladah(N) Moladah (a city in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMoladahmo-law-daw'VHH
✝ Jos 15:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:27 ►2693
x2
חֲצַר גַּדָּהוַחֲצַ֥רwa-ḥă-ṣarand(N) Chatsar Gaddah (a place in S. Judah)EMPTYChatsar Gaddahkhats-ar'gad-daw'VHH
✝ Jos 15:27 ►2693
x2
חֲצַר גַּדָּהגַּדָּ֛הgad-dāhHazar Gaddah(N) Chatsar Gaddah (a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsar Gaddahkhats-ar'gad-daw'VHH
✝ Jos 15:27 ►2829
x1
חֶשְׁמוֹןוְחֶשְׁמ֖וֹןwə-ḥeš-mō-wnand Heshmon(N) Cheshmon (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsCheshmonklesh-mone'VHH
✝ Jos 15:27 ►8706
x316
nameוּבֵ֥יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:27 ►1046
x3
בֵּית פֶּלֶטפָּֽלֶט׃pā-leṭ.Beth Pelet(N) Beth Palet (''place of escape'', a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Paletbayth peh'-letVHH
✝ Jos 15:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:28 ►6214
x24
עֲשָׂהאֵלוַחֲצַ֥רwa-ḥă-ṣarand(N) Asahel (''God has made'', four Israelites)EMPTYAsahelas-aw-ale'VHH
✝ Jos 15:28 ►2705
x7
חֲצַר שׁוּעָלשׁוּעָ֛לšū-‘ālHazar Shual(N) Chatsar Shual (''village of the fox'', a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsar Shualkhats-ar' shoo-awl'VHH
✝ Jos 15:28 ►884
x41
בְּאֵר שֶׁבַעוּבְאֵ֥רū-ḇə-’êrand(N) Beer Sheba (''well of seven'', a place in the Negev)EMPTYBeer Shebabe-ayr' sheh'-bahVHH
✝ Jos 15:28 ►884
x41
בְּאֵר שֶׁבַעשֶׁ֖בַעše-ḇa‘Beersheba(N) Beer Sheba (''well of seven'', a place in the Negev)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeer Shebabe-ayr' sheh'-bahVHH
✝ Jos 15:28 ►964
x1
בִּזְיוֹתְיָהוּבִזְיוֹתְיָֽה׃ū-ḇiz-yō-wṯ-yāh.and Bizjothjah(N) Bizyothyah (''contempts of the LORD'', a place near Beersheba)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBizyothyahbiz-yo-the-yaw'VHH
✝ Jos 15:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:29 ►1173
x5
בַּעֲלָהבַּעֲלָ֥הba-‘ă-lāhBaalah(N) Baalah (the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBaalahbah-al-aw'VHH
✝ Jos 15:29 ►5864
x2
עִיִּיםוְעִיִּ֖יםwə-‘î-yîmand Ijim(N) Iyyim (a place on the E. border of Moab)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsIyyimee-yeem'VHH
✝ Jos 15:29 ►6107
x3
עֶצֶםוָעָֽצֶם׃wā-‘ā-ṣem.and Ezem(N) Etsem (''bone'', a place in the Negev of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEtsemeh'-tsemVHH
✝ Jos 15:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:30 ►513
x2
אֶלְתּוֹלַדוְאֶלְתּוֹלַ֥דwə-’el-tō-w-laḏand Eltolad(N) Eltolad (''God is generator'', a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEltoladel-to-lad'VHH
✝ Jos 15:30 ►3686
x1
כִּסילוּכְסִ֖ילū-ḵə-sîland Chesil(N) Kesil (a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsKesilkes-eel'VHH
✝ Jos 15:30 ►2767
x9
חָרְמָהוְחָרְמָֽה׃wə-ḥā-rə-māh.and Hormah(N) Chormah (''asylum'', a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChormahkhor-maw'VHH
✝ Jos 15:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:31 ►6860
x15
צִקְלַגוְצִֽקְלַ֥גwə-ṣiq-laḡand Ziklag(N) Tsiqelag (a city assigned to Judah, also to Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsiqelagtsik-lag'VHH
✝ Jos 15:31 ►4089
x2
מַדְמַנָּהוּמַדְמַנָּ֖הū-maḏ-man-nāhand Madmannah(N) Madmannah (a city in S. Judah, also a descendant of Caleb)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMadmannahmad-man-naw'VHH
✝ Jos 15:31 ►5578
x1
סַנְסַנָּהוְסַנְסַנָּֽה׃wə-san-san-nāh.and Sansannah(N) Sansannah (a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsSansannahsan-san-naw'VHH
✝ Jos 15:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:32 ►3822
x1
לְבָאוֹתוּלְבָא֥וֹתū-lə-ḇā-’ō-wṯand Lebaoth(N) Lebaoth (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsLebaothleb-aw-oth'VHH
✝ Jos 15:32 ►7978
x1
שִׁלְחִיםוְשִׁלְחִ֖יםwə-šil-ḥîmand Shilhim(N) Shilchim (a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShilchimshil-kheem'VHH
✝ Jos 15:32 ►5871
x5
עַיִןוְעַ֣יִןwə-‘a-yinand Ain(N) Ayin (a spring (of water))and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAyinah'-yinVHH
✝ Jos 15:32 ►7417
x17
רִמּוֹןוְרִמּ֑וֹןwə-rim-mō-wn;and RimmonSD & M:
a Syrian god
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsRimmownrim-mone'VHH
✝ Jos 15:32 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 15:32 ►5892
x1095
עִירעָרִ֛ים‘ā-rîmthe cities [are]SD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:32 ►6242
x315
עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Jos 15:32 ►8672
x58
תֵּשַׁעוָתֵ֖שַׁעwā-ṯê-ša‘and nineSD: a nine
M: nine, ninth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 15:32 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:32 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:33 ►8219
x20
שְׁפֵלָהבַּשְּׁפֵלָ֑הbaš-šə-p̄ê-lāh;In the lowlandSD & M:
lowland
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ Jos 15:33 ►847
x7
אֶשְׁתָּאֹלאֶשְׁתָּא֥וֹל’eš-tā-’ō-wlEshtaol(N) Eshta'ol (to found, establish)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEshta'olesh-taw-ole'VHH
✝ Jos 15:33 ►6881
x10
צָרְעָהוְצָרְעָ֖הwə-ṣā-rə-‘āhand Zorah(N) Tsorah (a city exchanged by Judah and Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsorahtsor-aw'VHH
✝ Jos 15:33 ►823
x2
אַשְׁנָהוְאַשְׁנָֽה׃wə-’aš-nāh.and Ashnah(N) Ashnah (two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAshnahash-naw'VHH
✝ Jos 15:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:34 ►2182
x5
זָנוֹחַוְזָנ֙וֹחַ֙wə-zā-nō-w-aḥand Zanoah(N) Zanoach (two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsZanoachzaw-no'-akhVHH
✝ Jos 15:34 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםוְעֵ֣יןwə-‘ênand(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)EMPTYEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 15:34 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםגַּנִּ֔יםgan-nîm,En Gannim(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 15:34 ►8599
x6
תַּפוּחַתַּפּ֖וּחַtap-pū-aḥTappuah(N) Tappuach (A city in Judah, also a city on the border between Ephraim and Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTappuachtap-poo'-akhVHH
✝ Jos 15:34 ►5879
x2
עֵינַיִםוְהָעֵינָֽם׃wə-hā-‘ê-nām.and Enam(N) Eynayim (''two springs'', a place in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsEynayimay-nah'-yimVHH
✝ Jos 15:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:35 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמוּת֙yar-mūṯJarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 15:35 ►5725
x8
עֲדֻלָּםוַעֲדֻלָּ֔םwa-‘ă-ḏul-lām,and Adullam(N) Adullam (a Canaanite city)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAdullamad-ool-lawm'VHH
✝ Jos 15:35 ►7755
x8
שׂוֹכֹהשׂוֹכֹ֖הśō-w-ḵōhSochoh(N) Sokoh or Soko (two places in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSokoh or Sokoso-ko'VHH
✝ Jos 15:35 ►5825
x7
עֲזֵקָהוַעֲזֵקָֽה׃wa-‘ă-zê-qāh.and Azekah(N) Azeqah (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAzeqahaz-ay-kaw'VHH
✝ Jos 15:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:36 ►8189
x3
שַׁעֲרַיִםוְשַׁעֲרַ֙יִם֙wə-ša-‘ă-ra-yimand Shaaraim(N) Shaarayim (two cities in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShaarayimshah-ar-ah'-yimVHH
✝ Jos 15:36 ►5723
x1
עֲדִיתַיִםוַעֲדִיתַ֔יִםwa-‘ă-ḏî-ṯa-yim,and Adithaim(N) Adithayim (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAdithayimad-ee-thah'-yimVHH
✝ Jos 15:36 ►1449
x2
גְּדֵרָהוְהַגְּדֵרָ֖הwə-hag-gə-ḏê-rāhand Gederah(N) Gederah (''wall'', a city in Judah)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsGederahghed-ay-raw'VHH
✝ Jos 15:36 ►1453
x1
גְּדֵרֹתַיִםוּגְדֵרֹתָ֑יִםū-ḡə-ḏê-rō-ṯā-yim;and Gederothaim(N) Gederothayim (''double wall'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGederothayimghed-ay-ro-thah'-yimVHH
✝ Jos 15:36 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:36 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע־’ar-ba‘-fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 15:36 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 15:36 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:37 ►6799
x1
צְנָןצְנָ֥ןṣə-nānZenan(N) Tsenan (a place in the Shephelah of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsenantsen-awn'VHH
✝ Jos 15:37 ►2322
x1
חֲדָשָׁהוַחֲדָשָׁ֖הwa-ḥă-ḏā-šāhand Hadashah(N) Chadashah (''new'', a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChadashahkhad-aw-shaw'VHH
✝ Jos 15:37 ►4028
x2
מִגְדַּל־גָּדוּמִגְדַּל־ū-miḡ-dal-and(N) Migdal-gad (''tower of Gad'', a city in Judah)EMPTYMigdal-gadmigdal-gawd'VHH
✝ Jos 15:37 ►4028
x2
מִגְדַּל־גָּדגָּֽד׃gāḏ.Migdal Gad(N) Migdal-gad (''tower of Gad'', a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMigdal-gadmigdal-gawd'VHH
✝ Jos 15:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:38 ►1810
x1
דִּלְעָןוְדִלְעָ֥ןwə-ḏil-‘ānand Dilean(N) Dilan (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsDilandil-awn'VHH
✝ Jos 15:38 ►4708
x10
מִצְפֶהוְהַמִּצְפֶּ֖הwə-ham-miṣ-pehand Mizpah(N) Mitspeh (the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsMitspehmits-peh'VHH
✝ Jos 15:38 ►3371
x2
יָקְתְאֵלוְיָקְתְאֵֽל׃wə-yā-qə-ṯə-’êl.and Joktheel(N) Yoqtheel (a city in Judah, also a city in Edom)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYoqtheelyok-theh-ale'VHH
✝ Jos 15:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:39 ►3923
x24
לָכִישׁלָכִ֥ישׁlā-ḵîšLachish(N) Lachish (a Canaanite city Southwest of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLachishlaw-keesh'VHH
✝ Jos 15:39 ►1218
x2
בָּצְקַתוּבָצְקַ֖תū-ḇā-ṣə-qaṯand Bozkath(N) Botsqath (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBotsqathbots-cath'VHH
✝ Jos 15:39 ►5700
x13
עֶגְלוֹןוְעֶגְלֽוֹן׃wə-‘eḡ-lō-wn.and Eglon(N) Eglown (a king of Moab, also a city in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEglowneg-lawn'VHH
✝ Jos 15:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:40 ►3522
x1
כַּבּוֹןוְכַבּ֥וֹןwə-ḵab-bō-wnand Cabbon(N) Kabbon (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsKabbonkab-bone'VHH
✝ Jos 15:40 ►3903
x1
לַחְמָסוְלַחְמָ֖סwə-laḥ-māsand Lahmas(N) Lachmas or Lachmam (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsLachmas or Lachmamlakh-maws'VHH
✝ Jos 15:40 ►3798
x1
כְּתִלִישׁוְכִתְלִֽישׁ׃wə-ḵiṯ-lîš.and Kithlish(N) Kithlish (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsKithlishkith-leesh'VHH
✝ Jos 15:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:41 ►1450
x2
גְּדֵרוֹתוּגְדֵר֕וֹתū-ḡə-ḏê-rō-wṯand Gederoth(N) Gederoth (''walls'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGederothghed-ay-rohth'VHH
✝ Jos 15:41 ►8706
x316
nameבֵּית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 15:41 ►1016
x2
בֵּית־דָּגוֹןדָּג֥וֹןdā-ḡō-wnBeth Dagon(N) Beth-dagon (''house of Dagon'', two places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth-dagonbayth-daw-gohn'VHH
✝ Jos 15:41 ►5279
x5
נַעֲמָהוְנַעֲמָ֖הwə-na-‘ă-māhand Naamah(N) Na'amah (a sister of Tubal-cain, also an Ammonitess)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsNa'amahnah-am-aw'VHH
✝ Jos 15:41 ►4719
x9
מַקֵּדָהוּמַקֵּדָ֑הū-maq-qê-ḏāh;and Makkedah(N) Maqqedah (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMaqqedahmak-kay-daw'VHH
✝ Jos 15:41 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:41 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁשׁ־šêš-sixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Jos 15:41 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 15:41 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:41 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:42 ►3841
x18
לִבְנָהלִבְנָ֥הliḇ-nāhLibnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 15:42 ►6281
x2
עֶתֶרוָעֶ֖תֶרwā-‘e-ṯerand Ether(N) Ether (perhaps ''abundance'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEthereh'therVHH
✝ Jos 15:42 ►6228
x4
עָשָׁןוְעָשָֽׁן׃wə-‘ā-šān.and Ashan(N) Ashan (a place in Judah and later in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAshanaw-shawn'VHH
✝ Jos 15:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:43 ►3316
x30
יִפְתָּחוְיִפְתָּ֥חwə-yip̄-tāḥand Jiphtah(N) Yiphtach (''He opens'', a Gileadite, also a city of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYiphtachyif-tawkh'VHH
✝ Jos 15:43 ►823
x2
אַשְׁנָהוְאַשְׁנָ֖הwə-’aš-nāhand Ashnah(N) Ashnah (two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAshnahash-naw'VHH
✝ Jos 15:43 ►5334
x1
נְצִיבוּנְצִֽיב׃ū-nə-ṣîḇ.and Nezib(N) Netsib (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsNetsibnets-eeb'VHH
✝ Jos 15:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:44 ►7084
x18
קְעִילָהוּקְעִילָ֥הū-qə-‘î-lāhand Keilah(N) Qeilah (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQeilahkeh-ee-law'VHH
✝ Jos 15:44 ►392
x4
אַכְזִיבוְאַכְזִ֖יבwə-’aḵ-zîḇand Achzib(N) Akzib (''deceptive'', two places in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAkzibak-zeeb'VHH
✝ Jos 15:44 ►4762
x8
מַרְאֵשָׁהוּמָֽרֵאשָׁ֑הū-mā-rê-šāh;and Mareshah(N) Mareshah (a place in Judah, also two Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMareshahmar-ay-shaw'VHH
✝ Jos 15:44 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:44 ►8672
x58
תֵּשַׁעתֵּ֖שַׁעtê-ša‘nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fsNumber-fstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 15:44 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:45 ►6138
x22
עֶקְרוֹןעֶקְר֥וֹן‘eq-rō-wnEkron(N) Eqron (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEqronek-rone'VHH
✝ Jos 15:45 ►1323
x589
בַּתוּבְנֹתֶ֖יהָū-ḇə-nō-ṯe-hāand with its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 15:45 ►2691
x189
חָצֵרוַחֲצֵרֶֽיהָ׃wa-ḥă-ṣê-re-hā.and villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | she
Conj-w | N-cpc | 3fschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:46 ►6138
x22
עֶקְרוֹןמֵעֶקְר֖וֹןmê-‘eq-rō-wnfrom Ekron(N) Eqron (a Philistine city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsEqronek-rone'VHH
✝ Jos 15:46 ►3220
x396
יָםוָיָ֑מָּהwā-yām-māh;and to the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms | she
Conj-w | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 15:46 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֛לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msN-mskolkoleVHH
✝ Jos 15:46 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [lay]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 15:46 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-nearSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 15:46 ►3027
x1617
יָדיַ֥דyaḏnearSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ Jos 15:46 ►795
x17
אַשְׁדּוֹדאַשְׁדּ֖וֹד’aš-dō-wḏAshdod(N) Ashdod (a city of the Philistines)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAshdodash-dode'VHH
✝ Jos 15:46 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:47 ►795
x17
אַשְׁדּוֹדאַשְׁדּ֞וֹד’aš-dō-wḏAshdod(N) Ashdod (a city of the Philistines)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAshdodash-dode'VHH
✝ Jos 15:47 ►1323
x589
בַּתבְּנוֹתֶ֣יהָbə-nō-w-ṯe-hāwith its townsSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 15:47 ►2691
x189
חָצֵרוַחֲצֵרֶ֗יהָwa-ḥă-ṣê-re-hā,and villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | she
Conj-w | N-cpc | 3fschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:47 ►5804
x21
עַזָּהעַזָּ֥ה‘az-zāhGaza(N) Azzah (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzzahaz-zaw'VHH
✝ Jos 15:47 ►1323
x589
בַּתבְּנוֹתֶ֥יהָbə-nō-w-ṯe-hāwith its townsSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 15:47 ►2691
x189
חָצֵרוַחֲצֵרֶ֖יהָwa-ḥă-ṣê-re-hāand villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | she
Conj-w | N-cpc | 3fschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:47 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 15:47 ►5158
x141
נַחַלנַ֣חַלna-ḥalthe BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 15:47 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרָ֑יִםmiṣ-rā-yim;of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 15:47 ►3220
x396
יָםוְהַיָּ֥םwə-hay-yāmand the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 15:47 ►8703
x1247
[[הגבול]hag-gā-ḇō-wl-[[the
| (insert Noun)ms
Art | N-ms[[VHH
✝ Jos 15:47 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 15:47 ►1366
x241
גְּבוּל(הַגָּד֖וֹל)(hag-gā-ḏō-wlGreatSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:47 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 15:47 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְבֽוּל׃ū-ḡə-ḇūl.and with [its] coastlineSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 15:47 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:48 ►2022
x546
הַרוּבָהָ֑רū-ḇā-hār;And in the mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 15:48 ►8069
x3
שָׁמִירשָׁמִ֥ירšā-mîrShamir(N) Shamiyr (a city in Judah, also a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShamiyrshaw-meer'VHH
✝ Jos 15:48 ►3492
x4
יַתִּירוְיַתִּ֖ירwə-yat-tîrand Jattir(N) Yattir (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYattiryat-teer'VHH
✝ Jos 15:48 ►7755
x8
שׂוֹכֹהוְשׂוֹכֹֽה׃wə-śō-w-ḵōh.and Sochoh(N) Sokoh or Soko (two places in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsSokoh or Sokoso-ko'VHH
✝ Jos 15:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:49 ►1837
x1
דַּנָּהוְדַנָּ֥הwə-ḏan-nāhand Dannah(N) Dannah (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsDannahdan-naw'VHH
✝ Jos 15:49 ►7158
x6
קִרְיַת סַנָּהוְקִרְיַת־wə-qir-yaṯ-and(N) Qiryath Sannah or Qiryath Sepher (''city of writing'', a city in Judah)EMPTYQiryath Sannah or Qiryath Sepherkeer-yath' san-naw'VHH
✝ Jos 15:49 ►7158
x6
קִרְיַת סַנָּהסַנָּ֖הsan-nāhKirjath Sannah(N) Qiryath Sannah or Qiryath Sepher (''city of writing'', a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQiryath Sannah or Qiryath Sepherkeer-yath' san-naw'VHH
✝ Jos 15:49 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:49 ►1688
x14
דְּבִירדְבִֽר׃ḏə-ḇir.Debir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 15:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:50 ►6024
x2
עֲנָבוַעֲנָ֥בwa-‘ă-nāḇand Anab(N) Anab (''grape'', a place in the hill country of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAnaban-awb'VHH
✝ Jos 15:50 ►851
x6
אֶשְׁתְּמֹעַוְאֶשְׁתְּמֹ֖הwə-’eš-tə-mōhand Eshtemoh(N) Eshtemoa (a man of Judah, also a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEshtemoaesh-tem-o'-ahVHH
✝ Jos 15:50 ►6044
x1
עָנִיםוְעָנִֽים׃wə-‘ā-nîm.and Anim(N) Anim (a place in the hill country of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAnimaw-neem'VHH
✝ Jos 15:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:51 ►1657
x15
גּשֶׁןוְגֹ֥שֶׁןwə-ḡō-šenand Goshen(N) Goshen (a district in Egypt, also a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGoshengo'-shenVHH
✝ Jos 15:51 ►2473
x3
חֹלוֹןוְחֹלֹ֖ןwə-ḥō-lōnand Holon(N) Cholon (a place in Moab, also a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsCholonkho-lone'VHH
✝ Jos 15:51 ►1542
x2
גִּלֹהוְגִלֹ֑הwə-ḡi-lōh;and Giloh(N) Giloh (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGilohghee-lo'VHH
✝ Jos 15:51 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:51 ►259
x968
אֶחָדאַֽחַת־’a-ḥaṯ-oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fscNumber-fscechadekh-awd'VHH
✝ Jos 15:51 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 15:51 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:52 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:52 ►694
x1
אֲרָבאֲרַ֥ב’ă-raḇArab(N) Arab (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArabar-awb'VHH
✝ Jos 15:52 ►1746
x4
דּוּמָהוְרוּמָ֖הwə-rū-māhand Dumah(N) Dumah (a son of Ishmael, also a city in Judah and a name of Edom)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsDumahdoo-maw'VHH
✝ Jos 15:52 ►824
x1
אֶשְׁעָןוְאֶשְׁעָֽן׃wə-’eš-‘ān.and Eshean(N) Eshan (''support'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEshanesh-awn'VHH
✝ Jos 15:53 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:53 ►8703
x1247
[[וינים]wə-yā-nîm-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fs[[VHH
✝ Jos 15:53 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 15:53 ►3241
x1
יָנִים(וְיָנ֥וּם)(wə-yā-nūmJanum(N) Yanim or Yanum (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYanim or Yanumyaw-neem'VHH
✝ Jos 15:53 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 15:53 ►8706
x316
nameוּבֵית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:53 ►1054
x1
בַּית תַּפּוּחַתַּפּ֖וּחַtap-pū-aḥBeth Tappuah(N) Beth-tappuach (''place of apples'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth-tappuachbayth tap-poo'-akhVHH
✝ Jos 15:53 ►664
x1
אֲפֵקָהוַאֲפֵֽקָה׃wa-’ă-p̄ê-qāh.and Aphekah(N) Apheqah (perhaps ''fortress'', a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsApheqahaf-ay-kaw'VHH
✝ Jos 15:54 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:54 ►2547
x1
חֻמְטָהוְחֻמְטָ֗הwə-ḥum-ṭāh,and Humtah(N) Chumtah (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChumtahkhoom-taw'VHH
✝ Jos 15:54 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעוְקִרְיַ֥תwə-qir-yaṯand(N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)EMPTYQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 15:54 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעאַרְבַּ֛ע’ar-ba‘Kirjath Arba(N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 15:54 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:54 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֖וֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 15:54 ►6730
x1
צִיעֹרוְצִיעֹ֑רwə-ṣî-‘ōr;and Zior(N) Tsior (a place near Hebron)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsiortsee-ore'VHH
✝ Jos 15:54 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:54 ►8672
x58
תֵּשַׁעתֵּ֖שַׁעtê-ša‘nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fsNumber-fstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 15:54 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:54 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:55 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:55 ►4584
x8
מָעוֹןמָע֥וֹן ׀mā-‘ō-wnMaon(N) Maon (''habitation'', a place in Judah, also a man of Judah, also an enemy of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaonmaw-ohn'VHH
✝ Jos 15:55 ►3760
x24
כַּרְמֶלכַּרְמֶ֖לkar-melCarmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ Jos 15:55 ►2128
x10
זִיףוָזִ֥יףwā-zîp̄and Ziph(N) Ziph (a son of Judah, also a city Southeast of Hebron and a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsZiphzeefVHH
✝ Jos 15:55 ►3194
x2
יֻטָּהוְיוּטָּֽה׃wə-yūṭ-ṭāh.and Juttah(N) Yuttah or Yutah (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYuttah or Yutahyoo-taw'VHH
✝ Jos 15:56 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:56 ►3157
x36
יִזְרְעֵאלוְיִזְרְעֶ֥אלwə-yiz-rə-‘eland Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ Jos 15:56 ►3347
x1
יָקְדְעָםוְיָקְדְעָ֖םwə-yā-qə-ḏə-‘āmand Jokdeam(N) Yoqdeam (a city in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYoqdeamyok-deh-awm'VHH
✝ Jos 15:56 ►2182
x5
זָנוֹחַוְזָנֽוֹחַ׃wə-zā-nō-w-aḥ.and Zanoah(N) Zanoach (two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsZanoachzaw-no'-akhVHH
✝ Jos 15:57 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:57 ►7014
x18
קַיִןהַקַּ֖יִןhaq-qa-yinKain(N) Qayin (a city in S. Judah)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsQayinkah'-yinVHH
✝ Jos 15:57 ►1390
x43
גִּבְעָהגִּבְעָ֣הgiḇ-‘āhGibeah(N) Gibah (''hill'', three cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibahghib-aw'VHH
✝ Jos 15:57 ►8553
x12
תִּמְנָהוְתִמְנָ֑הwə-ṯim-nāh;and Timnah(N) Timnah (''territory'', two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTimnahtim-naw'VHH
✝ Jos 15:57 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:57 ►6235
x176
עֶשֶׂרעֶ֖שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 15:57 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:58 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:58 ►2478
x1
חַלְחוּלחַלְח֥וּלḥal-ḥūlHalhul(N) Chalchul (a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChalchulkhal-khool'VHH
✝ Jos 15:58 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 15:58 ►1049
x4
בֵּית צוּרצ֖וּרṣūrBeth Zur(N) Beth-tsur (''house of a rock'', a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth-tsurbayth tsoor'VHH
✝ Jos 15:58 ►1446
x7
גְדֹרוּגְדֽוֹר׃ū-ḡə-ḏō-wr.and Gedor(N) Gedor (''wall'', three cities in Isr., also a Benjamite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGedorghed-ore'VHH
✝ Jos 15:59 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:59 ►4638
x1
מַעֲרָתוּמַעֲרָ֥תū-ma-‘ă-rāṯand Maarath(N) Maarath (a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMaarathmah-ar-awth'VHH
✝ Jos 15:59 ►8706
x316
nameוּבֵית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:59 ►1042
x1
בֵּית עֲנוֹתעֲנ֖וֹת‘ă-nō-wṯBeth Anoth(N) Beth-anoth (perhaps ''temple of Anat'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth-anothbayth an-oth'VHH
✝ Jos 15:59 ►515
x1
אֶלְתֵּקֹןוְאֶלְתְּקֹ֑ןwə-’el-tə-qōn;and Eltekon(N) Elteqon (a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsElteqonel-te-kone'VHH
✝ Jos 15:59 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:59 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁ֖שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Jos 15:59 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:60 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:60 ►8706
x316
nameקִרְיַת־qir-yaṯ--namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:60 ►7154
x2
קַרְיַת בַּעַלבַּ֗עַלba-‘al,Kirjath Baal(N) Qiryath Baal (''city of Baal'', another name for Kiriath-jearim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Baalkeer-yath' bah'-alVHH
✝ Jos 15:60 ►1931
x1879
הוּאהִ֛יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 15:60 ►8706
x316
nameקִרְיַ֥תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 15:60 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםיְעָרִ֖יםyə-‘ā-rîmKirjath Jearim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 15:60 ►7237
x15
רַבָּהוְהָֽרַבָּ֑הwə-hā-rab-bāh;and Rabbah(N) Rabbah (two places in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsRabbahrab-baw'VHH
✝ Jos 15:60 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:60 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתַּ֖יִםšə-ta-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 15:60 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:60 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 15:61 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:61 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּ֑רbam-miḏ-bār;In the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 15:61 ►8706
x316
nameבֵּ֚יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 15:61 ►1026
x4
בֵּית הָעֲרָבָההָעֲרָבָ֔הhā-‘ă-rā-ḇāh,Beth Arabah(N) Beth Haarabah (''place of the depression'', a place near the Dead Sea)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Haarabahbayth haw-ar-aw-bawVHH
✝ Jos 15:61 ►4081
x1
מִדִּיןמִדִּ֖יןmid-dînMiddin(N) Middin (a city in the wilderness of Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMiddinmid-deen'VHH
✝ Jos 15:61 ►5527
x1
סְכָכָהוּסְכָכָֽה׃ū-sə-ḵā-ḵāh.and SecacahSD: protector
M: Secacah -- protector
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsCkakahsek-aw-kaw'VHH
✝ Jos 15:62 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:62 ►5044
x1
נִבְשָׁןוְהַנִּבְשָׁ֥ןwə-han-niḇ-šānand Nibshan(N) Nibshan (a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsNibshannib-shawn'VHH
✝ Jos 15:62 ►5898
x2
עִיר הַמֶּלַחוְעִיר־wə-‘îr-and(N) Ir Hammelach (''city of salt'', a place in the Judean desert)EMPTYIr Hammelacheer ham-meh'-lakhVHH
✝ Jos 15:62 ►5898
x2
עִיר הַמֶּלַחהַמֶּ֖לַחham-me-laḥthe City of Salt(N) Ir Hammelach (''city of salt'', a place in the Judean desert)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsIr Hammelacheer ham-meh'-lakhVHH
✝ Jos 15:62 ►5872
x12
עֵין גֶּדִיוְעֵ֣יןwə-‘ênand(N) En Gedi (''spring of a kid'', a place on west shore of the Dead Sea)EMPTYEn Gediane geh'-deeVHH
✝ Jos 15:62 ►5872
x12
עֵין גֶּדִיגֶּ֑דִיge-ḏî;En Gedi(N) En Gedi (''spring of a kid'', a place on west shore of the Dead Sea)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEn Gediane geh'-deeVHH
✝ Jos 15:62 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 15:62 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁ֖שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Jos 15:62 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 15:63 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 15:63 ►854
x810
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-And as forSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepethaythVHH
✝ Jos 15:63 ►2983
x41
יְבוּסִיהַיְבוּסִי֙hay-ḇū-sîthe Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 15:63 ►3427
x1082
יָשַׁביוֹשְׁבֵ֣יyō-wō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 15:63 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרֽוּשָׁלִַ֔םyə-rū-šā-lim,of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 15:63 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 15:63 ►8703
x1247
[[יוכלו]yū-ḵə-lū-[[(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mp[[VHH
✝ Jos 15:63 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 15:63 ►3201
x192
יָכֹל(יָכְל֥וּ)(yā-ḵə-lūcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 15:63 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 15:63 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:63 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:63 ►3423
x231
יָרַשׁלְהֽוֹרִישָׁ֑םlə-hō-w-rî-šām;drive them outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | they (m)
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 15:63 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֨שֶׁבway-yê-šeḇbut dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 15:63 ►2983
x41
יְבוּסִיהַיְבוּסִ֜יhay-ḇū-sîthe Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 15:63 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 15:63 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֤יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 15:63 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָה֙yə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 15:63 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbî-rū-šā-lim,at Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 15:63 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 15:63 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 15:63 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 15:63 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 16

✝ Jos 16:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:1 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵ֨אway-yê-ṣêAnd fell toSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 16:1 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֜לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 16:1 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֤יliḇ-nêthe sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:1 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵף֙yō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 16:1 ►3383
x182
יַרְדֵּןמִיַּרְדֵּ֣ןmî-yar-dênfrom the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 16:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֔וֹyə-rî-ḥōw,by Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 16:1 ►4325
x581
מַיִםלְמֵ֥יlə-mêto the watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 16:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֖וֹyə-rî-ḥōwJericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 16:1 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֑חָהmiz-rā-ḥāh;of on the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 16:1 ►4057
x271
מִדְבָּרהַמִּדְבָּ֗רham-miḏ-bār,to the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 16:1 ►5927
x888
עָלָהעֹלֶ֧ה‘ō-lehthat goes upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 16:1 ►3405
x57
יְרִיחוֹמִירִיח֛וֹmî-rî-ḥōwfrom Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 16:1 ►2022
x546
הַרבָּהָ֖רbā-hārthrough the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 16:1 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ-tonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 16:1 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵֽל׃’êl.Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 16:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:2 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֥אwə-yā-ṣāthen went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 16:2 ►8706
x316
nameמִבֵּֽית־mib-bêṯ-fromnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 16:2 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֖ל’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 16:2 ►3870
x8
לוּזל֑וּזָהlū-zāh;to Luz(N) Luz (earlier name of Bethel, also a Hittite city)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsLuzloozVHH
✝ Jos 16:2 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֛רwə-‘ā-ḇarand passed alongSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 16:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 16:2 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:2 ►757
x6
אַרְכִּיהָאַרְכִּ֖יhā-’ar-kîof the Archite(N) Arki (a native of a place in Palestine)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msArkiar-kee'VHH
✝ Jos 16:2 ►5852
x4
עֲטָרוֹתעֲטָרֽוֹת׃‘ă-ṭā-rō-wṯ.at Ataroth(N) Ataroth (the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAtarothat-aw-roth'VHH
✝ Jos 16:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:3 ►3381
x380
יָרַדוְיָֽרַד־wə-yā-raḏ-and went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 16:3 ►3220
x396
יָםיָ֜מָּהyām-māhwestwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 16:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 16:3 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlthe boundarySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:3 ►3311
x1
יַפְלֵטִיהַיַּפְלֵטִ֗יhay-yap̄-lê-ṭî,of the Japhletites(N) Yaphleti (descendant of Japhlet)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYaphletiyaf-lay-tee'VHH
✝ Jos 16:3 ►5704
x1261
עַדעַ֣ד‘aḏas far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 16:3 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֧וּלgə-ḇūlthe boundarySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:3 ►8706
x316
nameבֵּית־bêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 16:3 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחוֹרֹ֛ןḥō-w-rōnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 16:3 ►8481
x13
תַּחְתּוֹןתַּחְתּ֖וֹןtaḥ-tō-wnLowerSD & M:
lower, lowest
(insert Adj)msAdj-mstachtontakh-tone'VHH
✝ Jos 16:3 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 16:3 ►1507
x15
גֶּזֶרגָּ֑זֶרgā-zer;Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ Jos 16:3 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֥וּwə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 16:3 ►8703
x1247
[[תצאתו]ṯō-ṣə-’ō-ṯōw-[[(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3ms[[VHH
✝ Jos 16:3 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 16:3 ►8444
x23
תּוֹצָאָה(תֹצְאֹתָ֖יו)(ṯō-ṣə-’ō-ṯāwit endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 16:3 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 16:3 ►3220
x396
יָםיָֽמָּה׃yām-māh.at the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 16:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:4 ►5157
x58
נָחַלוַיִּנְחֲל֥וּway-yin-ḥă-lūSo took their inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 16:4 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-The sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:4 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֖ףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 16:4 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֥הmə-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 16:4 ►669
x180
אֶפְרַיִםוְאֶפְרָֽיִם׃wə-’ep̄-rā-yim.and Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 16:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:5 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֛יway-hîand was [thus]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 16:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:5 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:5 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרַ֖יִם’ep̄-ra-yimof Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 16:5 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 16:5 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֞יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 16:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֤וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:5 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָם֙na-ḥă-lā-ṯāmof their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 16:5 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,on the east sideSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 16:5 ►5853
x4
עַטְרוֹת אַדָּרעַטְר֣וֹת‘aṭ-rō-wṯAtaroth Addar(N) Atroth Addar (a place on the border between Ephraim and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAtroth Addarat-roth' ad-dawr'VHH
✝ Jos 16:5 ►5853
x4
עַטְרוֹת אַדָּראַדָּ֔ר’ad-dār,as far as(N) Atroth Addar (a place on the border between Ephraim and Benjamin)PrepPrepAtroth Addarat-roth' ad-dawr'VHH
✝ Jos 16:5 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 16:5 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 16:5 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחוֹרֹ֖ןḥō-w-rōnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 16:5 ►5945
x53
עֶלְיוֹןעֶלְיֽוֹן׃‘el-yō-wn.UpperSD: high, upper
M: an elevation, lofty, as title, the Supreme
(insert Adj)msAdj-mselyownel-yone'VHH
✝ Jos 16:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:6 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֨אwə-yā-ṣāand went out towardSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 16:6 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:6 ►3220
x396
יָםהַיָּ֗מָּהhay-yām-māh,the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 16:6 ►4366
x2
מִכְמְתָתהַֽמִּכְמְתָת֙ham-miḵ-mə-ṯāṯof Michmethath(N) Mikmethath (a place in N.E. Ephraim)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMikmethathmik-meth-awth'VHH
✝ Jos 16:6 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפ֔וֹןmiṣ-ṣā-p̄ō-wn,on the north sideSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 16:6 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַ֧בwə-nā-saḇthen went aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 16:6 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֛וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:6 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֖חָהmiz-rā-ḥāheastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 16:6 ►8387
x2
תַּאֲנַת שִׁלהתַּאֲנַ֣תta-’ă-naṯ-(N) Taanath Shiloh (perhaps ''approach to Shiloh'', a city of Ephraim)EMPTYTaanath Shilohtah-an-ath' shee-lo'VHH
✝ Jos 16:6 ►8387
x2
תַּאֲנַת שִׁלהשִׁלֹ֑הši-lōh;to Taanath Shiloh(N) Taanath Shiloh (perhaps ''approach to Shiloh'', a city of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTaanath Shilohtah-an-ath' shee-lo'VHH
✝ Jos 16:6 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֣רwə-‘ā-ḇarand passed bySD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 16:6 ►853
x11058
אֵתאוֹת֔וֹ’ō-w-ṯōw,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 16:6 ►4217
x74
מִזְרָחמִמִּזְרַ֖חmim-miz-raḥon the eastSD & M:
place of sunrise, the east
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 16:6 ►3239
x3
יָנוֹחַיָנֽוֹחָה׃yā-nō-w-ḥāh.of Janohah(N) Yanowach (a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYanowachwith enclitic Yanowchah {yaw-no'-khawVHH
✝ Jos 16:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:7 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֥דwə-yā-raḏand it went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 16:7 ►3239
x3
יָנוֹחַמִיָּנ֖וֹחָהmî-yā-nō-w-ḥāhfrom Janohah(N) Yanowach (a place in Northern Israel)from
| (insert Noun)proper-fs | she
Prep-m | N-proper-fs | 3fsYanowachwith enclitic Yanowchah {yaw-no'-khawVHH
✝ Jos 16:7 ►5852
x4
עֲטָרוֹתעֲטָר֣וֹת‘ă-ṭā-rō-wṯto Ataroth(N) Ataroth (the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAtarothat-aw-roth'VHH
✝ Jos 16:7 ►5292
x4
נַעֲרָהוְנַעֲרָ֑תָהwə-na-‘ă-rā-ṯāh;and Naarah(N) Naarah (an Israelite woman, also a place on the border of Ephraim)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs | she
Conj-w | N-proper-fs | 3fsNaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Jos 16:7 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַע֙ū-p̄ā-ḡa‘and reachedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 16:7 ►3405
x57
יְרִיחוֹבִּֽירִיח֔וֹbî-rî-ḥōw,to Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 16:7 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֖אwə-yā-ṣāand came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 16:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.at the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 16:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:8 ►8599
x6
תַּפוּחַמִתַּפּ֜וּחַmit-tap-pū-aḥFrom Tappuah(N) Tappuach (A city in Judah, also a city on the border between Ephraim and Manasseh)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsTappuachtap-poo'-akhVHH
✝ Jos 16:8 ►1980
x1549
הָלַךְיֵלֵ֨ךְyê-lêḵwent outSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 16:8 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֥וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 16:8 ►3220
x396
יָםיָ֙מָּה֙yām-māhwestwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 16:8 ►5158
x141
נַחַלנַ֣חַלna-ḥalto the BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 16:8 ►7071
x3
קָנָהקָנָ֔הqā-nāh,Kanah(N) Qanah (a wadi between Ephraim and Manasseh, also a city in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQanahkaw-naw'VHH
✝ Jos 16:8 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֥וּwə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 16:8 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹצְאֹתָ֖יוṯō-ṣə-’ō-ṯāwit endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 16:8 ►3220
x396
יָםהַיָּ֑מָּהhay-yām-māh;at the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 16:8 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 16:8 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 16:8 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 16:8 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:8 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרַ֖יִם’ep̄-ra-yimof Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 16:8 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 16:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:9 ►5892
x1095
עִירוְהֶעָרִ֗יםwə-he-‘ā-rîm,And the cities [were]SD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 16:9 ►3995
x1
מִבְדָּלָההַמִּבְדָּלוֹת֙ham-miḇ-dā-lō-wṯseparateSD: a separate place
M: a separation, a separate place
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmibdalahmib-daw-law'VHH
✝ Jos 16:9 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֣יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:9 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרַ֔יִם’ep̄-ra-yim,of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 16:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 16:9 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֣תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 16:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 16:9 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֑הmə-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 16:9 ►3605
x5418
כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 16:9 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 16:9 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 16:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 16:10 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōAnd notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 16:10 ►3423
x231
יָרַשׁהוֹרִ֔ישׁוּhō-w-rî-šū,they did drive outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 16:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 16:10 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֖יhak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 16:10 ►3427
x1082
יָשַׁבהַיּוֹשֵׁ֣בhay-yō-wō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 16:10 ►1507
x15
גֶּזֶרבְּגָ֑זֶרbə-ḡā-zer;in Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ Jos 16:10 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֨שֶׁבway-yê-šeḇbut dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 16:10 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֜יhak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 16:10 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקֶ֤רֶבbə-qe-reḇamongSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 16:10 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרַ֙יִם֙’ep̄-ra-yimEphraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 16:10 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 16:10 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 16:10 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 16:10 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֖יway-hîand have becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 16:10 ►4522
x23
מַסלְמַס־lə-mas-under tributeSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmas or mismasVHH
✝ Jos 16:10 ►5647
x289
עָבַדעֹבֵֽד׃‘ō-ḇêḏ.forced laborersSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabadaw-bad'VHH
✝ Jos 16:10 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 17

✝ Jos 17:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:1 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd there wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:1 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָל֙hag-gō-w-rāla lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 17:1 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֣הlə-maṭ-ṭêhfor the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 17:1 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֔הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:1 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:1 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאhe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 17:1 ►1060
x119
בְּכוֹרבְּכ֣וֹרbə-ḵō-wrthe firstbornSD: first-born
M: firstborn, chief
(insert Noun)mscN-mscbekorbek-ore'VHH
✝ Jos 17:1 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֑ףyō-w-sêp̄;of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 17:1 ►4353
x22
מָכִירלְמָכִיר֩lə-mā-ḵîr[namely] for Machir(N) Makir (two Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msMakirmaw-keer'VHH
✝ Jos 17:1 ►1060
x119
בְּכוֹרבְּכ֨וֹרbə-ḵō-wrthe firstbornSD: first-born
M: firstborn, chief
(insert Noun)mscN-mscbekorbek-ore'VHH
✝ Jos 17:1 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֜הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:1 ►1
x1212
אָבאֲבִ֣י’ă-ḇîthe fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mscN-mscabawbVHH
✝ Jos 17:1 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֗דhag-gil-‘āḏ,of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 17:1 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:1 ►1931
x1879
הוּאה֤וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 17:1 ►1961
x3562
הָיָההָיָה֙hā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:1 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Jos 17:1 ►4421
x319
מִלְחָמָהמִלְחָמָ֔הmil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ Jos 17:1 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִי־way-hî-therefore he was givenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:1 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 17:1 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֥דhag-gil-‘āḏGilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 17:1 ►1316
x60
בָּשָׁןוְהַבָּשָֽׁן׃wə-hab-bā-šān.and Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 17:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:2 ►1961
x3562
הָיָהוַ֠יְהִיway-hîAnd there was [a lot]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֨יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֥הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:2 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִים֮han-nō-w-ṯā-rîmthe restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 17:2 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָם֒lə-miš-pə-ḥō-ṯāmof according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֨יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►44
x7
אֲבִיעֶזראֲבִיעֶ֜זֶר’ă-ḇî-‘e-zerof Abiezer(N) Abiezer (''my father is help'', a Manassite, also a Benjamite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiezerab-ee-ay'-zerVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵי־wə-liḇ-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►2507
x2
חֵלֶקחֵ֗לֶקḥê-leq,of Helek(N) Cheleq (a Gileadite)(insert Noun)proper-msN-proper-msCheleqkhay'-lekVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֤יwə-liḇ-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►844
x3
אַשְׂרִיאֵלאַשְׂרִיאֵל֙’aś-rî-’êlof Asriel(N) Asriel (a Manassite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsrielas-ree-ale'VHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵי־wə-liḇ-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►7928
x3
שֶׁכֶםשֶׁ֔כֶםše-ḵem,of Shechem(N) Shekem (a man of Manasseh)(insert Noun)proper-msN-proper-msShekemsheh'-kemVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵי־wə-liḇ-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►2660
x9
חֵפֶרחֵ֖פֶרḥê-p̄erof Hepher(N) Chepher (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChepherkhay'-ferVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֣יwə-liḇ-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►8061
x3
שְׁמִידָעשְׁמִידָ֑עšə-mî-ḏā‘;of Shemida(N) Shemida (''name of knowing'', a man of Manasseh)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemidashem-ee-daw'VHH
✝ Jos 17:2 ►428
x746
אֵלֶּהאֵ֠לֶּה’êl-lehthese [were]SD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêchildrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֧הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:2 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:2 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֛ףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 17:2 ►2145
x82
זָכָרהַזְּכָרִ֖יםhaz-zə-ḵā-rîmthe maleSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Jos 17:2 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 17:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:3 ►6765
x11
צְלָפְחָדוְלִצְלָפְחָד֩wə-liṣ-lā-p̄ə-ḥāḏBut Zelophehad(N) Tselophchad (a man of Manasseh)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msTselophchadtsel-of-chawd'VHH
✝ Jos 17:3 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:3 ►2660
x9
חֵפֶרחֵ֨פֶרḥê-p̄erof Hepher(N) Chepher (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChepherkhay'-ferVHH
✝ Jos 17:3 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:3 ►1568
x134
גִּלְעָדגִּלְעָ֜דgil-‘āḏof Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 17:3 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:3 ►4353
x22
מָכִירמָכִ֣ירmā-ḵîrof Machir(N) Makir (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMakirmaw-keer'VHH
✝ Jos 17:3 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:3 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֗הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:3 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 17:3 ►1961
x3562
הָיָההָ֥יוּhā-yūhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:3 ►8679
x4238
לְל֛וֹlōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 17:3 ►1121
x4932
בֵּןבָּנִ֖יםbā-nîmsonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpN-mpbenbaneVHH
✝ Jos 17:3 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:3 ►518
x1070
אִםאִם־’im-onlySD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 17:3 ►1323
x589
בַּתבָּנ֑וֹתbā-nō-wṯ;daughtersSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpN-fpbathbathVHH
✝ Jos 17:3 ►428
x746
אֵלֶּהוְאֵ֙לֶּה֙wə-’êl-lehand theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 17:3 ►8034
x864
שֵׁםשְׁמ֣וֹתšə-mō-wṯ[are] the namesSD & M:
a name
(insert Noun)mpcN-mpcshemshameVHH
✝ Jos 17:3 ►1323
x589
בַּתבְּנֹתָ֔יוbə-nō-ṯāw,of his daughtersSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msbathbathVHH
✝ Jos 17:3 ►4244
x5
מַחְלָהמַחְלָ֣הmaḥ-lāhMahlah(N) Machlah (a daughter of Zelophehad, also a Gileadite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMachlahmakh-law'VHH
✝ Jos 17:3 ►5270
x4
נֹעָהוְנֹעָ֔הwə-nō-‘āh,and Noah(N) Noah (a woman of Manasseh)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsNoahno-aw'VHH
✝ Jos 17:3 ►2295
x4
חָגְלָהחָגְלָ֥הḥā-ḡə-lāhHoglah(N) Choglah (''partridge'', a female descendant of Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChoglahkhog-law'VHH
✝ Jos 17:3 ►4435
x11
מִלְכָּהמִלְכָּ֖הmil-kāhMilcah(N) Milkah (two Israelite women)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMilkahmil-kaw'VHH
✝ Jos 17:3 ►8656
x18
תִּרְצָהוְתִרְצָֽה׃wə-ṯir-ṣāh.and Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ Jos 17:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:4 ►7126
x284
קָרַבוַתִּקְרַ֡בְנָהwat-tiq-raḇ-nāhAnd they came nearSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (f)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fpqarabkaw-rab'VHH
✝ Jos 17:4 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵי֩lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 17:4 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֨ר’el-‘ā-zārEleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 17:4 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 17:4 ►6440
x2128
פָנִיםוְלִפְנֵ֣י ׀wə-lip̄-nêand beforeSD: face, faces
M: the face, as a
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)cpc
Conj-w, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 17:4 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֣עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 17:4 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 17:4 ►5126
x30
נוּןנ֗וּןnūn,of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 17:4 ►6440
x2128
פָנִיםוְלִפְנֵ֤יwə-lip̄-nêand beforeSD: face, faces
M: the face, as a
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)cpc
Conj-w, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 17:4 ►5387
x134
נָשִׂיאהַנְּשִׂיאִים֙han-nə-śî-’îmthe rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 17:4 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:4 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 17:4 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 17:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 17:4 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 17:4 ►5414
x2011
נָתַןלָֽתֶת־lā-ṯeṯ-to giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 17:4 ►8679
x4238
לְלָ֥נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 17:4 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֖הna-ḥă-lāhan inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 17:4 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 17:4 ►251
x631
אָחאַחֵ֑ינוּ’a-ḥê-nū;our brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpachawkhVHH
✝ Jos 17:4 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֨ןway-yit-tênTherefore he gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 17:4 ►8679
x4238
לְלָהֶ֜םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 17:4 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-according toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 17:4 ►6310
x497
פֶהפִּ֤יthe commandment ofSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 17:4 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 17:4 ►5159
x223
נַחֲלָהנַֽחֲלָ֔הna-ḥă-lāh,an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 17:4 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 17:4 ►251
x631
אָחאֲחֵ֥י’ă-ḥêbrothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpcN-mpcachawkhVHH
✝ Jos 17:4 ►1
x1212
אָבאֲבִיהֶֽן׃’ă-ḇî-hen.of their fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | they (f)N-msc | 3fpabawbVHH
✝ Jos 17:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:5 ►5307
x435
נָפַלוַיִּפְּל֥וּway-yip-pə-lūAnd fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 17:5 ►2256
x62
חֶבֶלחַבְלֵֽי־ḥaḇ-lê-sharesSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
(insert Noun)mpcN-mpcchebelkheh'-belVHH
✝ Jos 17:5 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehto Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:5 ►6235
x176
עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֑ה‘ă-śā-rāh;TenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 17:5 ►905
x201
בּדלְבַ֞דlə-ḇaḏbesidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbadbadVHH
✝ Jos 17:5 ►776
x2503
אֶרֶץמֵאֶ֤רֶץmê-’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:5 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָד֙hag-gil-‘āḏof Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 17:5 ►1316
x60
בָּשָׁןוְהַבָּשָׁ֔ןwə-hab-bā-šān,and Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 17:5 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 17:5 ►5676
x90
עֵבֶרמֵעֵ֥בֶרmê-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 17:5 ►3383
x182
יַרְדֵּןלַיַּרְדֵּֽן׃lay-yar-dên.of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 17:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:6 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:6 ►1323
x589
בַּתבְּנ֣וֹתbə-nō-wṯthe daughtersSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpcN-fpcbathbathVHH
✝ Jos 17:6 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֔הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:6 ►5157
x58
נָחַלנָחֲל֥וּnā-ḥă-lūreceivedSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 17:6 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֖הna-ḥă-lāhan inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 17:6 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 17:6 ►1121
x4932
בֵּןבָּנָ֑יוbā-nāw;his sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Jos 17:6 ►776
x2503
אֶרֶץוְאֶ֙רֶץ֙wə-’e-reṣand landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:6 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֔דhag-gil-‘āḏ,of the Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 17:6 ►1961
x3562
הָיָההָיְתָ֥הhā-yə-ṯāhHadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:6 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵֽי־liḇ-nê-sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:6 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:6 ►3498
x107
יָתַרהַנּֽוֹתָרִֽים׃han-nō-w-ṯā-rîm.the rest ofSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 17:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:7 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:7 ►1366
x241
גְּבוּלגְבוּל־ḡə-ḇūl-the territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:7 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁה֙mə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:7 ►836
x43
אָשֵׁרמֵֽאָשֵׁ֔רmê-’ā-šêr,from Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 17:7 ►4366
x2
מִכְמְתָתהַֽמִּכְמְתָ֔תham-miḵ-mə-ṯāṯ,to Michmethath(N) Mikmethath (a place in N.E. Ephraim)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMikmethathmik-meth-awth'VHH
✝ Jos 17:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [lies]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 17:7 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 17:7 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêeastSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 17:7 ►7927
x63
שְׁכֶםשְׁכֶ֑םšə-ḵem;of Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ Jos 17:7 ►1980
x1549
הָלַךְוְהָלַ֤ךְwə-hā-laḵand went alongSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 17:7 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 17:7 ►3225
x139
יָמִיןהַיָּמִ֔יןhay-yā-mîn,southSD: right hand
M: the right hand, side, the south
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsyaminyaw-meen'VHH
✝ Jos 17:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 17:7 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֖יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:7 ►5887
x2
עֵין תַּפּוּחַעֵ֥ין‘ênof(N) En Tappuach (''place of an apple tree'', a city in Ephraim)EMPTYEn Tappuachane tap-poo'-akhVHH
✝ Jos 17:7 ►5887
x2
עֵין תַּפּוּחַתַּפּֽוּחַ׃tap-pū-aḥ.En Tappuah(N) En Tappuach (''place of an apple tree'', a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Tappuachane tap-poo'-akhVHH
✝ Jos 17:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:8 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהלִמְנַשֶּׁ֕הlim-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:8 ►1961
x3562
הָיָההָיְתָ֖הhā-yə-ṯāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:8 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:8 ►8599
x6
תַּפוּחַתַּפּ֑וּחַtap-pū-aḥ;of Tappuah(N) Tappuach (A city in Judah, also a city on the border between Ephraim and Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTappuachtap-poo'-akhVHH
✝ Jos 17:8 ►8599
x6
תַּפוּחַוְתַפּ֛וּחַwə-ṯap-pū-aḥbut Tappuah [belonged](N) Tappuach (A city in Judah, also a city on the border between Ephraim and Manasseh)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTappuachtap-poo'-akhVHH
✝ Jos 17:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 17:8 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:8 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:8 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêto the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:8 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָֽיִם׃’ep̄-rā-yim.of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 17:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:9 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֣דwə-yā-raḏand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 17:9 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֩hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:9 ►5158
x141
נַחַלנַ֨חַלna-ḥalto the BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 17:9 ►7071
x3
קָנָהקָנָ֜הqā-nāhKanah(N) Qanah (a wadi between Ephraim and Manasseh, also a city in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQanahkaw-naw'VHH
✝ Jos 17:9 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֣גְבָּהneḡ-bāhsouthwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 17:9 ►5158
x141
נַחַללַנַּ֗חַלlan-na-ḥal,to the brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 17:9 ►5892
x1095
עִירעָרִ֤ים‘ā-rîmcities [are]SD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 17:9 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֙לֶּה֙hā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 17:9 ►669
x180
אֶפְרַיִםלְאֶפְרַ֔יִםlə-’ep̄-ra-yim,of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 17:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 17:9 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 17:9 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֑הmə-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:9 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֤וּלū-ḡə-ḇūland the border ofSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:9 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁה֙mə-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:9 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֣וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wn[was] on the north sideSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 17:9 ►5158
x141
נַחַללַנַּ֔חַלlan-na-ḥal,of the brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 17:9 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:9 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹצְאֹתָ֖יוṯō-ṣə-’ō-ṯāwit endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 17:9 ►3220
x396
יָםהַיָּֽמָּה׃hay-yām-māh.the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 17:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:10 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֣גְבָּהneḡ-bāhSouthwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 17:10 ►669
x180
אֶפְרַיִםלְאֶפְרַ֗יִםlə-’ep̄-ra-yim,[it was] Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 17:10 ►6828
x153
צָפוֹןוְצָפ֙וֹנָה֙wə-ṣā-p̄ō-w-nāhand northwardSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs | she
Conj-w | N-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 17:10 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהלִמְנַשֶּׁ֔הlim-naš-šeh,[it was] Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:10 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:10 ►3220
x396
יָםהַיָּ֖םhay-yāmthe seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 17:10 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּל֑וֹgə-ḇū-lōw;its borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 17:10 ►836
x43
אָשֵׁרוּבְאָשֵׁר֙ū-ḇə-’ā-šêrand Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 17:10 ►6293
x46
פָגַעיִפְגְּע֣וּןyip̄-gə-‘ūnManasseh's territory was adjoiningSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnpagapaw-gah'VHH
✝ Jos 17:10 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפ֔וֹןmiṣ-ṣā-p̄ō-wn,on the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 17:10 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָרוּבְיִשָּׂשכָ֖רū-ḇə-yiś-śā-š-ḵārand Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 17:10 ►4217
x74
מִזְרָחמִמִּזְרָֽח׃mim-miz-rāḥ.on the eastSD & M:
place of sunrise, the east
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 17:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:11 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:11 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהלִמְנַשֶּׁ֜הlim-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:11 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָרבְּיִשָּׂשכָ֣רbə-yiś-śā-š-ḵārin Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 17:11 ►836
x43
אָשֵׁרוּבְאָשֵׁ֗רū-ḇə-’ā-šêr,and in Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 17:11 ►8706
x316
nameבֵּית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 17:11 ►1052
x9
בֵּית שְׁאָןשְׁאָ֣ןšə-’ānBeth Shean(N) Beth Shean (''place of quiet'', a place in Manasseh, West of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Sheanbayth she-awn'VHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּ֠בְנוֹתֶיהָū-ḇə-nō-w-ṯe-hāand its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►2991
x3
יִבְלְעָםוְיִבְלְעָ֨םwə-yiḇ-lə-‘āmand Ibleam(N) Yibleam (a city of Manasseh)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYibleamyib-leh-awm'VHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּבְנוֹתֶ֜יהָū-ḇə-nō-w-ṯe-hāand its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►853
x11058
אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 17:11 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבֵ֧יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:11 ►1756
x7
דּוֹרדֹ֣ארḏōrof Dor(N) Dor (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDordoreVHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּבְנוֹתֶ֗יהָū-ḇə-nō-w-ṯe-hā,and its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיֹשְׁבֵ֤יwə-yō-šə-ḇêand the inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:11 ►5874
x6
עֵין־דּאֹרעֵֽין־‘ên-of(N) En-dor or En Dor or En-dor (''spring of dwelling'', a town in Manasseh)EMPTYEn-dor or En Dor or En-dorane-dore'VHH
✝ Jos 17:11 ►5874
x6
עֵין־דּאֹרדֹּר֙dōrEn Dor(N) En-dor or En Dor or En-dor (''spring of dwelling'', a town in Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn-dor or En Dor or En-dorane-dore'VHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּבְנֹתֶ֔יהָū-ḇə-nō-ṯe-hā,and its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיֹשְׁבֵ֤יwə-yō-šə-ḇêand the inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:11 ►8590
x7
תַּעֲנָךְתַעְנַךְ֙ṯa‘-naḵof Taanach(N) Tanak (a Canaanite city assigned to Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTanaktah-an-awk'VHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּבְנֹתֶ֔יהָū-ḇə-nō-ṯe-hā,and its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיֹשְׁבֵ֥יwə-yō-šə-ḇêand the inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:11 ►4023
x12
מְגִדּוֹןמְגִדּ֖וֹmə-ḡid-dōwof MegiddoSD: a tower
M: Megiddo -- a tower
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMgiddownmeg-id-done'VHH
✝ Jos 17:11 ►1323
x589
בַּתוּבְנוֹתֶ֑יהָū-ḇə-nō-w-ṯe-hā;and its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:11 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֖שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 17:11 ►5316
x1
נֶפֶתהַנָּֽפֶת׃han-nā-p̄eṯ.hilly regions(N) Nepheth (''height'', a city belonging to Manasseh)the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsNephethneh'-fethVHH
✝ Jos 17:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:12 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֤אwə-lōAnd yet notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 17:12 ►3201
x192
יָכֹליָכְלוּ֙yā-ḵə-lūcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 17:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:12 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֔הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:12 ►3423
x231
יָרַשׁלְהוֹרִ֖ישׁlə-hō-w-rîšdrive out [the inhabitants of]SD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 17:12 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 17:12 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֣יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 17:12 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 17:12 ►2974
x19
יָאַלוַיּ֙וֹאֶל֙way-yō-w-’elbut were determinedSD & M:
to show willingness, be pleased, determine, undertake (to do anything)
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyaalyaw-al'VHH
✝ Jos 17:12 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֔יhak-kə-na-‘ă-nî,the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 17:12 ►3427
x1082
יָשַׁבלָשֶׁ֖בֶתlā-še-ḇeṯto dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:12 ►776
x2503
אֶרֶץבָּאָ֥רֶץbā-’ā-reṣin landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:12 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּֽאת׃haz-zōṯ.thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 17:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:13 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:13 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יwhenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:13 ►2388
x290
חָזַקחָֽזְקוּ֙ḥā-zə-qūgrew strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 17:13 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 17:13 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֥וּway-yit-tə-nūthat they putSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 17:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 17:13 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֖יhak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 17:13 ►4522
x23
מַסלָמַ֑סlā-mas;to forced laborSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmas or mismasVHH
✝ Jos 17:13 ►3423
x231
יָרַשׁוְהוֹרֵ֖שׁwə-hō-w-rêšbut utterlySD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 17:13 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אNotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 17:13 ►3423
x231
יָרַשׁהוֹרִישֽׁוֹ׃hō-w-rî-šōw.did drive them outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He caused to kill)-he | 3msV-Hifil-Perf-3ms | 3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 17:13 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 17:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:14 ►1696
x1144
דָבַרוַֽיְדַבְּרוּ֙way-ḏab-bə-rūAnd spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 17:14 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:14 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֔ףyō-w-sêp̄,of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 17:14 ►854
x810
אֵתאֶת־’eṯ-toSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ Jos 17:14 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 17:14 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:14 ►4069
x72
מַדּוּעַמַדּוּעַ֩mad-dū-a‘whySD & M:
why? for what reason?
(insert Interrog)Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ Jos 17:14 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֨תָּהnā-ṯat-tāhhave you givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 17:14 ►8679
x4238
לְלִּ֜יuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Jos 17:14 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֗הna-ḥă-lāh,to inheritSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 17:14 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָ֤לgō-w-rāllotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msN-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 17:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏ[only] oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 17:14 ►2256
x62
חֶבֶלוְחֶ֣בֶלwə-ḥe-ḇeland shareSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mschebelkheh'-belVHH
✝ Jos 17:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 17:14 ►589
x874
אֲנַיוַֽאֲנִ֣יwa-’ă-nîsince I [am]SD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Jos 17:14 ►5971
x1868
עַםעַם־‘am-a peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msN-msamamVHH
✝ Jos 17:14 ►7227
x462
רַברָ֔בrāḇ,greatSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 17:14 ►5704
x1261
עַדעַ֥ד‘aḏeven toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 17:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-inasmuch asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 17:14 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 17:14 ►3541
x576
כֹּהכֹּ֖הkōhnowSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 17:14 ►1288
x330
בָרַךְבֵּֽרְכַ֥נִיbê-rə-ḵa-nîhas blessed usSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(He slaughtered)-he | iV-Piel-Perf-3ms | 1csbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 17:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 17:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:15 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merSo answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:15 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֜ם’ă-lê-hemthemSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 17:15 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֗עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 17:15 ►518
x1070
אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 17:15 ►5971
x1868
עַםעַם־‘am-a peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msN-msamamVHH
✝ Jos 17:15 ►7227
x462
רַברַ֤בraḇgreatSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 17:15 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּה֙’at-tāhyou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 17:15 ►5927
x888
עָלָהעֲלֵ֣ה‘ă-lêh[then] go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 17:15 ►8679
x4238
לְלְךָ֣lə-ḵātowith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 17:15 ►3293
x58
יַעַרהַיַּ֔עְרָהhay-ya‘-rāh,the forest [country]SD: wood, forest, thicket
M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsya'aryah'-arVHH
✝ Jos 17:15 ►1254
x55
בָּרָאוּבֵרֵאתָ֤ū-ḇê-rê-ṯāand clear a placeSD: to shape, create
M: to create, to cut down, select, feed
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2msbara'baw-raw'VHH
✝ Jos 17:15 ►8679
x4238
לְלְךָ֙lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 17:15 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 17:15 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֥רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:15 ►6522
x23
פְרִזִיהַפְּרִזִּ֖יhap-pə-riz-zîof the PerizzitesSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 17:15 ►7497
x25
רָפָאוְהָֽרְפָאִ֑יםwə-hā-rə-p̄ā-’îm;and the Rephaim(N) Rapha (inhabitant of an area East of the Jordan)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpRapharaw-faw'VHH
✝ Jos 17:15 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-sinceSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:15 ►213
x10
אוּץאָ֥ץ’āṣare too confinedSD: to press, be pressed, make haste
M: to press, to be close, hurry, withdraw
(press / be pressed)
make haste

urge
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msutsootsVHH
✝ Jos 17:15 ►8679
x4238
לְלְךָ֖lə-ḵāfor youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 17:15 ►2022
x546
הַרהַר־har-the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 17:15 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָֽיִם׃’ep̄-rā-yim.of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 17:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:16 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּֽאמְרוּ֙way-yō-mə-rūBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:16 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 17:16 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֔ףyō-w-sêp̄,of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 17:16 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 17:16 ►4672
x455
מָצָאיִמָּ֥צֵאyim-mā-ṣêis enoughSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Jos 17:16 ►8679
x4238
לְלָ֖נוּlā-nūfor uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 17:16 ►2022
x546
הַרהָהָ֑רhā-hār;the mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 17:16 ►7393
x120
רֶכֶבוְרֶ֣כֶבwə-re-ḵeḇand have chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscrekebreh'-kebVHH
✝ Jos 17:16 ►1270
x76
בַּרְזֶלבַּרְזֶ֗לbar-zel,of ironSD: iron
M: iron, an iron implement
(insert Noun)msN-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 17:16 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 17:16 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִי֙hak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 17:16 ►3427
x1082
יָשַׁבהַיֹּשֵׁ֣בhay-yō-šêḇwho dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 17:16 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶֽרֶץ־bə-’e-reṣ-in the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 17:16 ►6010
x69
עֵמֶקהָעֵ֔מֶקhā-‘ê-meq,of the valleySD & M:
a vale
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msemeqay'-mekVHH
✝ Jos 17:16 ►834
x5502
אֲשֶׁרלַֽאֲשֶׁ֤רla-’ă-šer[both those] who [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
with regard to
| Pro-r
Prep-l | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 17:16 ►8706
x316
nameבְּבֵית־bə-ḇêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 17:16 ►1052
x9
בֵּית שְׁאָןשְׁאָן֙šə-’ānBeth Shean(N) Beth Shean (''place of quiet'', a place in Manasseh, West of the Jordan)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBeth Sheanbayth she-awn'VHH
✝ Jos 17:16 ►1323
x589
בַּתוּבְנוֹתֶ֔יהָū-ḇə-nō-w-ṯe-hā,and its townsSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsbathbathVHH
✝ Jos 17:16 ►834
x5502
אֲשֶׁרוְלַֽאֲשֶׁ֖רwə-la-’ă-šerand [those] who [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| Pro-r
Conj-w, Prep-l | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 17:16 ►6010
x69
עֵמֶקבְּעֵ֥מֶקbə-‘ê-meqof the ValleySD & M:
a vale
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 17:16 ►3157
x36
יִזְרְעֵאליִזְרְעֶֽאל׃yiz-rə-‘el.of Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ Jos 17:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:17 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:17 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 17:17 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 17:17 ►1004
x2056
בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 17:17 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֔ףyō-w-sêp̄,of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 17:17 ►669
x180
אֶפְרַיִםלְאֶפְרַ֥יִםlə-’ep̄-ra-yimto Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 17:17 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהוְלִמְנַשֶּׁ֖הwə-lim-naš-šehand Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 17:17 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 17:17 ►5971
x1868
עַםעַם־‘am-a peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msN-msamamVHH
✝ Jos 17:17 ►7227
x462
רַברַ֣בraḇgreatSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 17:17 ►859
x1091
אַתָּהאַתָּ֗ה’at-tāh,You [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Jos 17:17 ►3581
x125
כֹּחַוְכֹ֤חַwə-ḵō-aḥand powerSD & M:
a small reptile (of unknown species)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskoachko'-akhVHH
✝ Jos 17:17 ►1419
x528
גָּדוֹלגָּדוֹל֙gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 17:17 ►8679
x4238
לְלָ֔ךְlāḵ,havewith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Jos 17:17 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 17:17 ►1961
x3562
הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall haveSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:17 ►8679
x4238
לְלְךָ֖lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 17:17 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָ֥לgō-w-rāllotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msN-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 17:17 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.[only] oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 17:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 17:18 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יButSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:18 ►2022
x546
הַרהַ֤רharthe mountain countrySD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)msN-msharharVHH
✝ Jos 17:18 ►1961
x3562
הָיָהיִֽהְיֶה־yih-yeh-shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:18 ►8679
x4238
לְלָּךְ֙lāḵyourswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Jos 17:18 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-AlthoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:18 ►3293
x58
יַעַריַ֣עַרya-‘arwoodedSD: wood, forest, thicket
M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb
(insert Noun)msN-msya'aryah'-arVHH
✝ Jos 17:18 ►1931
x1879
הוּאה֔וּאhū,it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 17:18 ►1254
x55
בָּרָאוּבֵ֣רֵאת֔וֹū-ḇê-rê-ṯōw,and you shall cut it downSD: to shape, create
M: to create, to cut down, select, feed
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.) | he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms | 3msbara'baw-raw'VHH
✝ Jos 17:18 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֥הwə-hā-yāhand shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 17:18 ►8679
x4238
לְלְךָ֖lə-ḵāyourswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Jos 17:18 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּֽצְאֹתָ֑יוtō-ṣə-’ō-ṯāw;its farthest extentSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 17:18 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:18 ►3423
x231
יָרַשׁתוֹרִ֣ישׁṯō-w-rîšyou shall drive outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 17:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 17:18 ►3669
x74
כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֗יhak-kə-na-‘ă-nî,the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 17:18 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יthoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:18 ►7393
x120
רֶכֶברֶ֤כֶבre-ḵeḇchariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
(insert Noun)mscN-mscrekebreh'-kebVHH
✝ Jos 17:18 ►1270
x76
בַּרְזֶלבַּרְזֶל֙bar-zelironSD: iron
M: iron, an iron implement
(insert Noun)msN-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 17:18 ►8679
x4238
לְל֔וֹlōw,they havewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 17:18 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יthoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 17:18 ►2389
x56
חָזָקחָזָ֖קḥā-zāq[and] strongSD & M:
strong, stout, mighty
(insert Adj)msAdj-mschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ Jos 17:18 ►1931
x1879
הוּאהֽוּא׃hū.areSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 17:18 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 18

✝ Jos 18:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:1 ►6950
x38
קָהַלוַיִּקָּ֨הֲל֜וּway-yiq-qā-hă-lūAnd assembled togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqahalkaw-hal'VHH
✝ Jos 18:1 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 18:1 ►5712
x149
עֵדָהעֲדַ֤ת‘ă-ḏaṯthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 18:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 18:1 ►7887
x32
שִׁילֹהשִׁלֹ֔הši-lōh,at Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 18:1 ►7931
x128
שָׁכַןוַיַּשְׁכִּ֥ינוּway-yaš-kî-nūand set upSD & M:
to settle down, abide, dwell
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshakan or shakenshaw-kan'VHH
✝ Jos 18:1 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 18:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:1 ►168
x345
אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helThe tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ Jos 18:1 ►4150
x223
מוֹעֵדמוֹעֵ֑דmō-w-‘êḏ;of meetingSD & M:
appointed time, place, or meeting
(insert Noun)msN-msmoedmo-ade'VHH
✝ Jos 18:1 ►776
x2503
אֶרֶץוְהָאָ֥רֶץwə-hā-’ā-reṣand the landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:1 ►3533
x14
כָּבַשׁנִכְבְּשָׁ֖הniḵ-bə-šāhwas subduedSD & M:
to subdue, bring into bondage
(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fskabashkaw-bash'VHH
✝ Jos 18:1 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיהֶֽם׃lip̄-nê-hem.before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:2 ►3498
x107
יָתַרוַיִּוָּֽתְרוּ֙way-yiw-wā-ṯə-rūBut there remainedSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 18:2 ►1121
x4932
בֵּןבִּבְנֵ֣יbiḇ-nêamong the sonsSD: son
M: a son
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 18:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:2 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 18:2 ►2505
x65
חָלַקחָלְק֖וּḥā-lə-qūhad yet receivedSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:2 ►5159
x223
נַחֲלָהנַֽחֲלָתָ֑םna-ḥă-lā-ṯām;their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:2 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֖הšiḇ-‘āhSevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 18:2 ►7626
x190
שֵׁבֶטשְׁבָטִֽים׃šə-ḇā-ṭîm.tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpN-mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 18:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:3 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 18:3 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 18:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:3 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:3 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 18:3 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-howSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 18:3 ►575
x40
אָןאָ֙נָה֙’ā-nāhlongSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
(insert Adv)AdvanawnVHH
✝ Jos 18:3 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 18:3 ►7503
x46
רָפָהמִתְרַפִּ֔יםmiṯ-rap-pîm,will neglectSD & M:
sink, relax
(insert Verb)(killing oneself)-mpV-Hitpael-Prtcpl-mpraphahraw-faw'VHH
✝ Jos 18:3 ►935
x2573
בּוֹאלָבוֹא֙lā-ḇō-wto goSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 18:3 ►3423
x231
יָרַשׁלָרֶ֣שֶׁתlā-re-šeṯand possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 18:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:3 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:3 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 18:3 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 18:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:3 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 18:3 ►1
x1212
אָבאֲבֽוֹתֵיכֶֽם׃’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem.of your fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 18:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:4 ►3051
x33
יָהַבהָב֥וּhā-ḇūPick outSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpyahabyaw-hab'VHH
✝ Jos 18:4 ►8679
x4238
לְלָכֶ֛םlā-ḵemfrom among youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 18:4 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֥הšə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 18:4 ►376
x2006
אִישׁאֲנָשִׁ֖ים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ Jos 18:4 ►7626
x190
שֵׁבֶטלַשָּׁ֑בֶטlaš-šā-ḇeṭ;for [each] tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msshebetshay'-betVHH
✝ Jos 18:4 ►7971
x847
שָׁלַחוְאֶשְׁלָחֵ֗םwə-’eš-lā-ḥêm,and I will send themSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.h-i | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 18:4 ►6965
x627
קוּםוְיָקֻ֜מוּwə-yā-qu-mūand they shall riseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpqumkoomVHH
✝ Jos 18:4 ►1980
x1549
הָלַךְוְיִֽתְהַלְּכ֥וּwə-yiṯ-hal-lə-ḵūand goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:4 ►776
x2503
אֶרֶץבָאָ֛רֶץḇā-’ā-reṣthrough the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:4 ►3789
x227
כָּתַבוְיִכְתְּב֥וּwə-yiḵ-tə-ḇūand surveySD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 18:4 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֛הּ’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 18:4 ►6310
x497
פֶהלְפִ֥יlə-p̄îaccording toSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 18:4 ►5159
x223
נַחֲלָהנַֽחֲלָתָ֖םna-ḥă-lā-ṯāmtheir inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:4 ►935
x2573
בּוֹאוְיָבֹ֥אוּwə-yā-ḇō-’ūand come [back]SD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 18:4 ►413
x5510
אֵלאֵלָֽי׃’ê-lāy.to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 18:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:5 ►2505
x65
חָלַקוְהִֽתְחַלְּק֥וּwə-hiṯ-ḥal-lə-qūAnd they shall divideSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cpchalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:5 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖הּ’ō-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 18:5 ►7651
x394
שֶׁבַעלְשִׁבְעָ֣הlə-šiḇ-‘āhinto sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
with regard to
| (insert Number)ms
Prep-l | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 18:5 ►2506
x67
חֵלֶקחֲלָקִ֑יםḥă-lā-qîm;partsSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)mpN-mpcheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 18:5 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֞הyə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 18:5 ►5975
x525
עָמַדיַעֲמֹ֤דya-‘ă-mōḏshall remainSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 18:5 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלוֹ֙gə-ḇū-lōwtheir territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:5 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֔גֶבmin-ne-ḡeḇ,on the southSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:5 ►1004
x2056
בּיִתוּבֵ֥יתū-ḇêṯand the houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 18:5 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֛ףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 18:5 ►5975
x525
עָמַדיַעַמְד֥וּya-‘am-ḏūshall remainSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Jos 18:5 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:5 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלָ֖םgə-ḇū-lāmtheir territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:5 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפֽוֹן׃miṣ-ṣā-p̄ō-wn.on the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:6 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֞םwə-’at-temTherefore YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 18:6 ►3789
x227
כָּתַבתִּכְתְּב֤וּtiḵ-tə-ḇūshall surveySD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 18:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:6 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:6 ►7651
x394
שֶׁבַעשִׁבְעָ֣הšiḇ-‘āhsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 18:6 ►2506
x67
חֵלֶקחֲלָקִ֔יםḥă-lā-qîm,in partsSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)mpN-mpcheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 18:6 ►935
x2573
בּוֹאוַֽהֲבֵאתֶ֥םwa-hă-ḇê-ṯemand bring [the survey]SD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpboboVHH
✝ Jos 18:6 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֖י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 18:6 ►2008
x50
הֵנָּההֵ֑נָּהhên-nāh;hereSD: hither
M: hither, thither
(insert Adv)Advhennahhane'-nawVHH
✝ Jos 18:6 ►3384
x81
יָרָהוְיָרִ֨יתִיwə-yā-rî-ṯîthat I may castSD: to throw, shoot
M: to flow as water, to lay, throw, to point out, to teach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csyarah or yarayaw-raw'VHH
✝ Jos 18:6 ►8679
x4238
לְלָכֶ֤םlā-ḵemfor youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 18:6 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָל֙gō-w-rāllotsSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msN-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 18:6 ►6311
x82
פֹהפֹּ֔הpōh,hereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ Jos 18:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:6 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:6 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵֽינוּ׃’ĕ-lō-hê-nū.our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 18:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:7 ►3588
x4484
כִּיכִּ֠יButSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 18:7 ►369
x788
אַיִןאֵֽין־’ên-have noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ Jos 18:7 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֤לֶקḥê-leqpartSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 18:7 ►3881
x292
לֵוִיִּילַלְוִיִּם֙lal-wî-yimthe Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)with regard to
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 18:7 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּכֶ֔םbə-qir-bə-ḵem,among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-b | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 18:7 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 18:7 ►3550
x14
כְּהֻנָּהכְהֻנַּ֥תḵə-hun-naṯthe priesthoodSD & M:
priesthood
(insert Noun)fscN-fsckehunnahkeh-hoon-naw'VHH
✝ Jos 18:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:7 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָת֑וֹna-ḥă-lā-ṯōw;[is] their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:7 ►1410
x73
גָּדוְגָ֡דwə-ḡāḏAnd Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 18:7 ►7205
x72
רְאוּבֵןוּרְאוּבֵ֡ןū-rə-’ū-ḇênand Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 18:7 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִי֩wa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 18:7 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֨בֶטšê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 18:7 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֜הham-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 18:7 ►3947
x966
לָקַחלָקְח֣וּlā-qə-ḥūhave receivedSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 18:7 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֗םna-ḥă-lā-ṯām,their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:7 ►5676
x90
עֵבֶרמֵעֵ֤בֶרmê-‘ê-ḇerbeyondSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 18:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןלַיַּרְדֵּן֙lay-yar-dênthe Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 18:7 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,on the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 18:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:7 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 18:7 ►8679
x4238
לְלָהֶ֔םlā-hem,themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 18:7 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 18:7 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֥בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 18:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:8 ►6965
x627
קוּםוַיָּקֻ֥מוּway-yā-qu-mūAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ Jos 18:8 ►582
x222
אֱנוֹשׁהָאֲנָשִׁ֖יםhā-’ă-nā-šîmthe menSD & M:
man, mankind
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 18:8 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלֵ֑כוּway-yê-lê-ḵū;and to go awaySD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:8 ►6680
x493
צָוָהוַיְצַ֣וway-ṣawand chargedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 18:8 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֡עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 18:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:8 ►1980
x1549
הָלַךְהַהֹלְכִים֩ha-hō-lə-ḵîmthose who wentSD & M:
to go, come, walk
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:8 ►3789
x227
כָּתַבלִכְתֹּ֨בliḵ-tōḇto describeSD: to write
M: to grave, to write
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infkathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 18:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:8 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֜רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:8 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 18:8 ►1980
x1549
הָלַךְלְ֠כוּlə-ḵūgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:8 ►1980
x1549
הָלַךְוְהִתְהַלְּכ֨וּwə-hiṯ-hal-lə-ḵūand walkSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-mp
Conj-w | V-Hitpael-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:8 ►776
x2503
אֶרֶץבָאָ֜רֶץḇā-’ā-reṣthrough the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:8 ►3789
x227
כָּתַבוְכִתְב֤וּwə-ḵiṯ-ḇūdescribeSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 18:8 ►853
x11058
אֵתאוֹתָהּ֙’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 18:8 ►7725
x1056
שׁוּבוְשׁ֣וּבוּwə-šū-ḇūand come backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpshubshoobVHH
✝ Jos 18:8 ►413
x5510
אֵלאֵלַ֔י’ê-lay,to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Jos 18:8 ►6311
x82
פֹהוּ֠פֹהū-p̄ōhthat hereSD: here, hither
M: this place, here
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advpoh or po or popoVHH
✝ Jos 18:8 ►7993
x125
שָׁלַךְאַשְׁלִ֨יךְ’aš-lîḵI may castSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csshalakshaw-lakVHH
✝ Jos 18:8 ►8679
x4238
לְלָכֶ֥םlā-ḵemfor youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 18:8 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָ֛לgō-w-rāllotsSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msN-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 18:8 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:8 ►7887
x32
שִׁילֹהבְּשִׁלֹֽה׃bə-ši-lōh.in Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 18:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:9 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֤וּway-yê-lə-ḵūSo wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:9 ►582
x222
אֱנוֹשׁהָֽאֲנָשִׁים֙hā-’ă-nā-šîmthe menSD & M:
man, mankind
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Jos 18:9 ►5674
x556
עָבַרוַיַּעַבְר֣וּway-ya-‘aḇ-rūand passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 18:9 ►776
x2503
אֶרֶץבָאָ֔רֶץḇā-’ā-reṣ,through the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:9 ►3789
x227
כָּתַבוַיִּכְתְּב֧וּהָway-yiḵ-tə-ḇū-hāand wrote the surveySD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 18:9 ►5892
x1095
עִירלֶֽעָרִ֛יםle-‘ā-rîmby citiesSD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-l, Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 18:9 ►7651
x394
שֶׁבַעלְשִׁבְעָ֥הlə-šiḇ-‘āhin sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
with regard to
| (insert Number)ms
Prep-l | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Jos 18:9 ►2506
x67
חֵלֶקחֲלָקִ֖יםḥă-lā-qîmpartsSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)mpN-mpcheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 18:9 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:9 ►5612
x186
סֵפֶרסֵ֑פֶרsê-p̄er;a bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)msN-mssephersay'-ferVHH
✝ Jos 18:9 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֧אוּway-yā-ḇō-’ūand they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 18:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:9 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 18:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:9 ►4264
x216
מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֖הham-ma-ḥă-nehthe campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ Jos 18:9 ►7887
x32
שִׁילֹהשִׁלֹֽה׃ši-lōh.in Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 18:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:10 ►7993
x125
שָׁלַךְוַיַּשְׁלֵךְ֩way-yaš-lêḵAnd castSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshalakshaw-lakVHH
✝ Jos 18:10 ►8679
x4238
לְלָהֶ֨םlā-hemfor themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 18:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֧עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 18:10 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָ֛לgō-w-rāllotsSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msN-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 18:10 ►7887
x32
שִׁילֹהבְּשִׁלֹ֖הbə-ši-lōhin Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 18:10 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 18:10 ►2505
x65
חָלַקוַיְחַלֶּק־way-ḥal-leq-and dividedSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mschalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 18:10 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֨םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 18:10 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֧עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 18:10 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 18:10 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֛רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 18:10 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêto the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:10 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 18:10 ►4256
x42
מַחֲלֹקֶתכְּמַחְלְקֹתָֽם׃kə-maḥ-lə-qō-ṯām.according to their divisionsSD & M:
division, course
according to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-k | N-fpc | 3mpmachaloqethmakh-al-o'-kethVHH
✝ Jos 18:10 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 18:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:11 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֗עַלway-ya-‘al,And came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 18:11 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרַ֛לgō-w-ralthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)mscN-mscgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 18:11 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 18:11 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:11 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִ֖ןḇin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 18:11 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 18:11 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵא֙way-yê-ṣêand came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 18:11 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlthe territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:11 ►1486
x77
גּוֹרָלגּֽוֹרָלָ֔םgō-w-rā-lām,of their lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 18:11 ►996
x408
בֵּיןבֵּ֚יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ Jos 18:11 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:11 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 18:11 ►996
x408
בֵּיןוּבֵ֖יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 18:11 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:11 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵֽף׃yō-w-sêp̄.of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 18:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:12 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd beganSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 18:12 ►8679
x4238
לְלָהֶ֧םlā-hemtheirwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 18:12 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֛וּלhag-gə-ḇūlborderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:12 ►6285
x86
פֵאָהלִפְאַ֥תlip̄-’aṯon the sideSD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 18:12 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֖וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāhnorthSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:12 ►4480
x1231
מִןמִן־min-atSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 18:12 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 18:12 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֣הwə-‘ā-lāhand went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 18:12 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֩hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:12 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:12 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֨תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 18:12 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֜וֹyə-rî-ḥōwof Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 18:12 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפ֗וֹןmiṣ-ṣā-p̄ō-wn,on the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:12 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֤הwə-‘ā-lāhand went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 18:12 ►2022
x546
הַרבָהָר֙ḇā-hārthrough the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ Jos 18:12 ►3220
x396
יָםיָ֔מָּהyām-māh,westwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 18:12 ►8703
x1247
[[והיה]wə-hā-yāh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms[[VHH
✝ Jos 18:12 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 18:12 ►1961
x3562
הָיָה(וְהָיוּ֙)(wə-hā-yūit endedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 18:12 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 18:12 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּֽצְאֹתָ֔יוtō-ṣə-’ō-ṯāw,theSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 18:12 ►4057
x271
מִדְבָּרמִדְבַּ֖רָהmiḏ-ba-rāhat the WildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 18:12 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 18:12 ►1007
x7
בֵּית אָוֶןאָֽוֶן׃’ā-wen.Beth Aven(N) Beyth 'Aven (between)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeyth 'Avenbayth aw'-venVHH
✝ Jos 18:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:13 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַר֩wə-‘ā-ḇarAnd went overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 18:13 ►8033
x833
שָׁםמִשָּׁ֨םmiš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 18:13 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:13 ►3870
x8
לוּזל֗וּזָהlū-zāh,toward Luz(N) Luz (earlier name of Bethel, also a Hittite city)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsLuzloozVHH
✝ Jos 18:13 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:13 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֤תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 18:13 ►3870
x8
לוּזל֙וּזָה֙lū-zāhof Luz(N) Luz (earlier name of Bethel, also a Hittite city)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsLuzloozVHH
✝ Jos 18:13 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֔גְבָּהneḡ-bāh,southwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:13 ►1931
x1879
הוּאהִ֖יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 18:13 ►8706
x316
nameבֵּֽית־bêṯ--namenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 18:13 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵ֑ל’êl;Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 18:13 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֤דwə-yā-raḏand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:13 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:13 ►5853
x4
עַטְרוֹת אַדָּרעַטְר֣וֹת‘aṭ-rō-wṯ-(N) Atroth Addar (a place on the border between Ephraim and Benjamin)EMPTYAtroth Addarat-roth' ad-dawr'VHH
✝ Jos 18:13 ►5853
x4
עַטְרוֹת אַדָּראַדָּ֔ר’ad-dār,to Ataroth Addar(N) Atroth Addar (a place on the border between Ephraim and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAtroth Addarat-roth' ad-dawr'VHH
✝ Jos 18:13 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-nearSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:13 ►2022
x546
הַרהָהָ֕רhā-hārthe hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 18:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerthat [lies]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:13 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֥גֶבmin-ne-ḡeḇon the south sideSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:13 ►8706
x316
nameלְבֵית־lə-ḇêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 18:13 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחֹר֖וֹןḥō-rō-wnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 18:13 ►8481
x13
תַּחְתּוֹןתַּחְתּֽוֹן׃taḥ-tō-wn.LowerSD & M:
lower, lowest
(insert Adj)msAdj-mstachtontakh-tone'VHH
✝ Jos 18:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:14 ►8388
x7
תָּאַרוְתָאַ֣רwə-ṯā-’arAnd extendedSD: probably to incline
M: Taanath-shiloh -- probably to incline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msta'artaw-ar'VHH
✝ Jos 18:14 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֩hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:14 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַ֨בwə-nā-saḇand aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 18:14 ►6285
x86
פֵאָהלִפְאַת־lip̄-’aṯ-the west sideSD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 18:14 ►3220
x396
יָםיָ֜םyāmtheSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)msN-msyamyawmVHH
✝ Jos 18:14 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֗גְבָּהneḡ-bāh,to southSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:14 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 18:14 ►2022
x546
הַרהָהָר֙hā-hārthe hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 18:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthat [lies]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:14 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al--SD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:14 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:14 ►8706
x316
nameבֵית־ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 18:14 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחֹרוֹן֮ḥō-rō-wnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 18:14 ►5045
x111
נֶגֶבנֶגְבָּה֒neḡ-bāhsouthwardSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:14 ►8703
x1247
[[והיה]wə-hā-yāh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms[[VHH
✝ Jos 18:14 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 18:14 ►1961
x3562
הָיָה(וְהָי֣וּ)(wə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 18:14 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 18:14 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹֽצְאֹתָ֗יוṯō-ṣə-’ō-ṯāw,it endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 18:14 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:14 ►8706
x316
nameקִרְיַת־qir-yaṯ--namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:14 ►7154
x2
קַרְיַת בַּעַלבַּ֙עַל֙ba-‘alKirjath Baal(N) Qiryath Baal (''city of Baal'', another name for Kiriath-jearim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Baalkeer-yath' bah'-alVHH
✝ Jos 18:14 ►1931
x1879
הוּאהִ֚יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 18:14 ►8706
x316
nameקִרְיַ֣תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:14 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםיְעָרִ֔יםyə-‘ā-rîm,Kirjath Jearim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 18:14 ►5892
x1095
עִירעִ֖יר‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 18:14 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:14 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 18:14 ►2063
x604
זֹאתזֹ֖אתzōṯThis [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 18:14 ►6285
x86
פֵאָהפְּאַת־pə-’aṯ-the sideSD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
(insert Noun)fscN-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 18:14 ►3220
x396
יָםיָֽם׃yām.westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)msN-msyamyawmVHH
✝ Jos 18:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:15 ►6285
x86
פֵאָהוּפְאַת־ū-p̄ə-’aṯ-And the side [began]SD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 18:15 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֕גְבָּהneḡ-bāhsouthSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:15 ►7097
x97
קָצֶהמִקְצֵ֖הmiq-ṣêhat the endSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 18:15 ►8706
x316
nameקִרְיַ֣תqir-yaṯofnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:15 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםיְעָרִ֑יםyə-‘ā-rîm;Kirjath Jearim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 18:15 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֤אwə-yā-ṣāand extendedSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 18:15 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:15 ►3220
x396
יָםיָ֔מָּהyām-māh,on the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 18:15 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֕אwə-yā-ṣāand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 18:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:15 ►4599
x23
מַעְיָןמַעְיַ֖ןma‘-yanthe springSD: a spring
M: a fountain, a source
(insert Noun)mscN-mscmayan or mayeno or mayanahmah-yawn'VHH
✝ Jos 18:15 ►4325
x581
מַיִםמֵ֥יof the watersSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpcN-mpcmayimmah'-yimVHH
✝ Jos 18:15 ►5318
x2
נֶפְתּוֹחַנֶפְתּֽוֹחַ׃nep̄-tō-w-aḥ.of Nephtoah(N) Nephtoach (a place on the border of Judah and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNephtoachnef-to'-akhVHH
✝ Jos 18:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:16 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֨דwə-yā-raḏAnd came downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:16 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:16 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:16 ►7097
x97
קָצֶהקְצֵ֣הqə-ṣêhthe endSD & M:
end, extremity
(insert Noun)mscN-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 18:16 ►2022
x546
הַרהָהָ֗רhā-hār,of the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ Jos 18:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [lies]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:16 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 18:16 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵי֙pə-nêthe face ofSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 18:16 ►1516
x60
גַּיְאגֵּ֣יthe ValleySD & M:
a valley
valley(insert Noun)proper-fsN-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 18:16 ►1121
x4932
בֵּןבֶן־ḇen-of the SonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 18:16 ►2011
x13
הִנֹּםהִנֹּ֔םhin-nōm,of Hinnom(N) Hinnom (a valley Southwest of Jer)(insert Noun)properN-properHinnomhin-nome'VHH
✝ Jos 18:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:16 ►6010
x69
עֵמֶקבְּעֵ֥מֶקbə-‘ê-meqin the ValleySD & M:
a vale
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscemeqay'-mekVHH
✝ Jos 18:16 ►7497
x25
רָפָארְפָאִ֖יםrə-p̄ā-’îmof Rephaim(N) Rapha (inhabitant of an area East of the Jordan)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpRapharaw-faw'VHH
✝ Jos 18:16 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֑וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāh;on the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:16 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַד֩wə-yā-raḏand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:16 ►1516
x60
גַּיְאגֵּ֨יto the ValleySD & M:
a valley
valley(insert Noun)proper-fsN-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 18:16 ►2011
x13
הִנֹּםהִנֹּ֜םhin-nōmof the Son of Hinnom(N) Hinnom (a valley Southwest of Jer)(insert Noun)properN-properHinnomhin-nome'VHH
✝ Jos 18:16 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:16 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֤תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 18:16 ►2983
x41
יְבוּסִיהַיְבוּסִי֙hay-ḇū-sîof the Jebusite [city](N) Yebusi (inhabitant of Jebus)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 18:16 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֔גְבָּהneḡ-bāh,on the southSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:16 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֖דwə-yā-raḏand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:16 ►5883
x8
עֵין רֹגֵלעֵ֥ין‘ênto(N) En Rogel (a place near Jer)EMPTYEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ Jos 18:16 ►5883
x8
עֵין רֹגֵלרֹגֵֽל׃rō-ḡêl.En Rogel(N) En Rogel (a place near Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ Jos 18:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:17 ►8388
x7
תָּאַרוְתָאַ֣רwə-ṯā-’arand it went aroundSD: probably to incline
M: Taanath-shiloh -- probably to incline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msta'artaw-ar'VHH
✝ Jos 18:17 ►6828
x153
צָפוֹןמִצָּפ֗וֹןmiṣ-ṣā-p̄ō-wn,from the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:17 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָא֙wə-yā-ṣāand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 18:17 ►5885
x4
עֵין שֶׁמֶשׁעֵ֣ין‘ênto(N) En Shemesh (''spring of (the) sun'', a place on the border between Judah and Benjamin)EMPTYEn Shemeshane sheh'-meshVHH
✝ Jos 18:17 ►5885
x4
עֵין שֶׁמֶשׁשֶׁ֔מֶשׁše-meš,En Shemesh(N) En Shemesh (''spring of (the) sun'', a place on the border between Judah and Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Shemeshane sheh'-meshVHH
✝ Jos 18:17 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָא֙wə-yā-ṣāand extendedSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 18:17 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:17 ►1553
x1
גְּלִילוֹתגְּלִיל֔וֹתgə-lî-lō-wṯ,Geliloth(N) Geliloth (''circles'', a Pal. place name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGelilothghel-ee-lowth'VHH
✝ Jos 18:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-which isSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 18:17 ►5227
x23
נֹכַחנֹ֖כַחnō-ḵaḥbeforeSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
PrepPrepnokachno'-kakhVHH
✝ Jos 18:17 ►4608
x15
מַעֲלֶהמַעֲלֵ֣הma-‘ă-lêhthe AscentSD: an ascent
M: an elevation, acclivity, platform, a rise, priority
(insert Noun)mscN-mscmaalehmah-al-eh'VHH
✝ Jos 18:17 ►131
x2
אֲדֻמִּיםאֲדֻמִּ֑ים’ă-ḏum-mîm;of Adummim(N) Adummim (a place between Jerusalem and Jericho)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAdummimad-oom-meem'VHH
✝ Jos 18:17 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֕דwə-yā-raḏand descendedSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:17 ►68
x273
אֶבֶןאֶ֥בֶן’e-ḇento the stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)proper-fsN-proper-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 18:17 ►932
x2
בֹּהןבֹּ֖הַןbō-hanof Bohan(N) Bohan (''closing'', a descendant of Reuben)(insert Noun)properN-properBohanbo'hanVHH
✝ Jos 18:17 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 18:17 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵֽן׃rə-’ū-ḇên.of Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 18:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:18 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֛רwə-‘ā-ḇarand it passed alongSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 18:18 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:18 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֥תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 18:18 ►4136
x36
מוּלמוּל־mūl-ofSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 18:18 ►6160
x60
עֲרָבָההָֽעֲרָבָ֖הhā-‘ă-rā-ḇāhArabahSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 18:18 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֑וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāh;northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:18 ►3381
x380
יָרַדוְיָרַ֖דwə-yā-raḏand went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 18:18 ►6160
x60
עֲרָבָההָעֲרָבָֽתָה׃hā-‘ă-rā-ḇā-ṯāh.to ArabahSD: a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee
M: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee
the
| (insert Noun)fs | she
Art | N-fs | 3fsarabahar-aw-baw'VHH
✝ Jos 18:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:19 ►5674
x556
עָבַרוְעָבַ֨רwə-‘ā-ḇarAnd passed alongSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 18:19 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֜וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:19 ►3802
x67
כָּתֵףכֶּ֣תֶףke-ṯep̄the sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ Jos 18:19 ►8706
x316
nameבֵּית־bêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 18:19 ►1031
x3
בֵּית חָגְלָהחָגְלָה֮ḥā-ḡə-lāhBeth Hoglah(N) Beth Choglah (''place of partridge'', a place in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choglahbayth chog-law'VHH
✝ Jos 18:19 ►6828
x153
צָפוֹןצָפוֹנָה֒ṣā-p̄ō-w-nāhnorthSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:19 ►8703
x1247
[[והיה]wə-hā-yāh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms[[VHH
✝ Jos 18:19 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 18:19 ►1961
x3562
הָיָה(וְהָי֣וּ ׀)(wə-hā-yūthenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 18:19 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 18:19 ►8703
x1247
[[תצאותיו]tō-ṣə-’ō-w-ṯāw-[[(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3ms[[VHH
✝ Jos 18:19 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 18:19 ►8444
x23
תּוֹצָאָה(תֹּצְא֣וֹת)(tō-ṣə-’ō-wṯendedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpcN-fpctotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 18:19 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 18:19 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֗וּלhag-gə-ḇūl,the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:19 ►3956
x117
לָשׁוֹןלְשׁ֤וֹןlə-šō-wnthe bay atSD: tongue
M: the tongue
(insert Noun)cscN-csclashonlaw-shone'VHH
✝ Jos 18:19 ►3220
x396
יָםיָם־yām-SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 18:19 ►4417
x28
מֶלַחהַמֶּ֙לַח֙ham-me-laḥthe SaltSD: salt
M: powder, salt
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelachmeh'-lakhVHH
✝ Jos 18:19 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֔וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāh,northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 18:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 18:19 ►7097
x97
קָצֶהקְצֵ֥הqə-ṣêhthe endSD & M:
end, extremity
(insert Noun)mscN-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ Jos 18:19 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 18:19 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֑גְבָּהneḡ-bāh;SouthSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:19 ►2088
x1177
זֶהזֶ֖הzehthis [was]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 18:19 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe boundarySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 18:19 ►5045
x111
נֶגֶבנֶֽגֶב׃ne-ḡeḇ.southernSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)fsN-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 18:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:20 ►3383
x182
יַרְדֵּןוְהַיַּרְדֵּ֥ןwə-hay-yar-dênAnd the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 18:20 ►1379
x5
גָּבַליִגְבֹּל־yiḡ-bōl-was borderSD: to bound, border
M: to twist as a, rope, to bound
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msgabalgaw-bal'VHH
✝ Jos 18:20 ►853
x11058
אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwitsSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 18:20 ►6285
x86
פֵאָהלִפְאַת־lip̄-’aṯ-on the sideSD: corner, side
M: mouth, direction, region, extremity
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscpeahpay-aw'VHH
✝ Jos 18:20 ►6924
x87
קֶדֶםקֵ֑דְמָהqê-ḏə-māh;EastSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ Jos 18:20 ►2063
x604
זֹאתזֹ֡אתzōṯthis [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 18:20 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַת֩na-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:20 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:20 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִ֧ןḇin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 18:20 ►1367
x10
גְּבוּלָהלִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָliḡ-ḇū-lō-ṯe-hāaccording to its boundariesSD: border, boundary
M: a boundary, region
with regard to
| (insert Noun)fpc | she
Prep-l | N-fpc | 3fsgebulahgheb-oo-law'VHH
✝ Jos 18:20 ►5439
x335
סָבִיבסָבִ֖יבsā-ḇîḇall aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 18:20 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 18:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:21 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֣וּwə-hā-yūAnd wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 18:21 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֗יםhe-‘ā-rîm,the citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 18:21 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֛הlə-maṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 18:21 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:21 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִ֖ןḇin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 18:21 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֽוֹתֵיהֶ֑םlə-miš-pə-ḥō-w-ṯê-hem;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 18:21 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיח֥וֹyə-rî-ḥōwJericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 18:21 ►8706
x316
nameוּבֵית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:21 ►1031
x3
בֵּית חָגְלָהחָגְלָ֖הḥā-ḡə-lāhBeth Hoglah(N) Beth Choglah (''place of partridge'', a place in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Choglahbayth chog-law'VHH
✝ Jos 18:21 ►6010
x69
עֵמֶקוְעֵ֥מֶקwə-‘ê-meqandSD & M:
a vale
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsemeqay'-mekVHH
✝ Jos 18:21 ►7104
x1
קְצִיץקְצִֽיץ׃qə-ṣîṣ.Emek Keziz(N) Qetsits (a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQetsitskets-eets'VHH
✝ Jos 18:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:22 ►8706
x316
nameוּבֵ֧יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:22 ►1026
x4
בֵּית הָעֲרָבָההָֽעֲרָבָ֛הhā-‘ă-rā-ḇāhBeth Arabah(N) Beth Haarabah (''place of the depression'', a place near the Dead Sea)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Haarabahbayth haw-ar-aw-bawVHH
✝ Jos 18:22 ►6787
x2
צְמָרַיִםוּצְמָרַ֖יִםū-ṣə-mā-ra-yimand Zemaraim(N) Tsemarayim (a place in Benjamin, also a mountain in Ephraim)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsemarayimtsem-aw-rah'-yimVHH
✝ Jos 18:22 ►8706
x316
nameוּבֵֽית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 18:22 ►1008
x75
בֵּית־אֵלאֵֽל׃’êl.Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Jos 18:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:23 ►5761
x1
עַוִּיםוְהָעַוִּ֥יםwə-hā-‘aw-wîmand Avim(N) Avvim (a city in Benjamin, also a people on the S.W. coast of the Mediterranean Sea)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsAvvimav-veem'VHH
✝ Jos 18:23 ►6511
x1
פָרָהוְהַפָּרָ֖הwə-hap-pā-rāhand Parah(N) Parah (a place in Benjamin)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsParahpaw-raw'VHH
✝ Jos 18:23 ►6084
x8
עָפְרָהוְעָפְרָֽה׃wə-‘ā-p̄ə-rāh.and Ophrah(N) Ophrah (an Israelite, also two places in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsOphrahof-raw'VHH
✝ Jos 18:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:24 ►3726
x2
כּפר הָעַמּוֹנִיוּכְפַ֧רū-ḵə-p̄arand(N) Kephar Haammoni (''a village of the Ammonites'', a village in Benjamin)EMPTYKephar Haammonikef-ar' haw-am-mo-nee'VHH
✝ Jos 18:24 ►8703
x1247
[[העמני]hā-‘am-mō-nîChephar Haammoni[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fs[[VHH
✝ Jos 18:24 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 18:24 ►3726
x2
כּפר הָעַמּוֹנִי(הָֽעַמֹּנָ֛ה)(hā-‘am-mō-nāhChephar-haammonai(N) Kephar Haammoni (''a village of the Ammonites'', a village in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKephar Haammonikef-ar' haw-am-mo-nee'VHH
✝ Jos 18:24 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 18:24 ►6078
x1
עָפְנִיוְהָֽעָפְנִ֖יwə-hā-‘ā-p̄ə-nîand Ophni(N) Ophni (a place in Benjamin)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsOphniof-nee'VHH
✝ Jos 18:24 ►1387
x18
גֶּבַעוָגָ֑בַעwā-ḡā-ḇa‘;and Geba(N) Geba (a Levitical city of Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGebagheh'-bahVHH
✝ Jos 18:24 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 18:24 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּים־šə-têm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 18:24 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 18:24 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 18:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:25 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֥וֹןgiḇ-‘ō-wnGibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 18:25 ►7414
x36
רָמָהוְהָֽרָמָ֖הwə-hā-rā-māhand Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ Jos 18:25 ►881
x5
בְּאֵרוֹתוּבְאֵרֽוֹת׃ū-ḇə-’ê-rō-wṯ.and Beeroth(N) Beeroth (''wells'', a place in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeerothbe-ay-rohth'VHH
✝ Jos 18:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:26 ►4708
x10
מִצְפֶהוְהַמִּצְפֶּ֥הwə-ham-miṣ-pehand Mizpah(N) Mitspeh (the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsMitspehmits-peh'VHH
✝ Jos 18:26 ►3716
x4
כְּפִירָהוְהַכְּפִירָ֖הwə-hak-kə-p̄î-rāhand Chephirah(N) Kphiyrah (a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsKphiyrahkef-ee-raw'VHH
✝ Jos 18:26 ►4681
x1
מֹצָהוְהַמֹּצָֽה׃wə-ham-mō-ṣāh.and Mozah(N) Motsah (a place in Benjamin)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsMotsahmo-tsaw'VHH
✝ Jos 18:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:27 ►7552
x6
רֶקֶםוְרֶ֥קֶםwə-re-qemand Rekem(N) Reqem (''having many colors'', a Midianite king, also two Israelites, also a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsReqemreh'-kemVHH
✝ Jos 18:27 ►3416
x1
יִרְפְּאֵלוְיִרְפְּאֵ֖לwə-yir-pə-’êland Irpeel(N) Yirpeel (''God will heal'', a place in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYirpeelyir-peh-ale'VHH
✝ Jos 18:27 ►8634
x1
תַּרְאֲלָהוְתַרְאֲלָֽה׃wə-ṯar-’ă-lāh.and Taralah(N) Taralah (a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTaralahtar-al-aw'VHH
✝ Jos 18:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 18:28 ►6762
x2
צֶלַעוְצֵלַ֡עwə-ṣê-la‘and Zelah(N) Tsela (a place in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTselatseh'-lahVHH
✝ Jos 18:28 ►507
x1
אֶלֶףהָאֶ֜לֶףhā-’e-lep̄Haeleph(N) Eleph (a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsElepheh'-lefVHH
✝ Jos 18:28 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִ֨יwə-hay-ḇū-sîand the Jebusite [city](N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 18:28 ►1931
x1879
הוּאהִ֤יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 18:28 ►3389
x643
יְרוּשָׁלַםיְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙yə-rū-šā-limJerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Jos 18:28 ►1394
x1
גִּבְעַתגִּבְעַ֣תgiḇ-‘aṯGibeahSD: Gibeath
M: Gibeath
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibathghib-ath'VHH
✝ Jos 18:28 ►7157
x26
קִרְיַת יְעָרִיםקִרְיַ֔תqir-yaṯ,[and] Kirjath(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Jos 18:28 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 18:28 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע־’ar-ba‘-fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 18:28 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 18:28 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶ֑ןwə-ḥaṣ-rê-hen;and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 18:28 ►2063
x604
זֹאתזֹ֛אתzōṯThis [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 18:28 ►5159
x223
נַחֲלָהנַֽחֲלַ֥תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 18:28 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 18:28 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִ֖ןḇin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 18:28 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 18:28 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 19

✝ Jos 19:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:1 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵ֞אway-yê-ṣêAnd came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:1 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֤לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:1 ►8145
x157
שֵׁנִיהַשֵּׁנִי֙haš-šê-nîsecondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Jos 19:1 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןלְשִׁמְע֔וֹןlə-šim-‘ō-wn,for Simeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 19:1 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֥הlə-maṭ-ṭêhfor the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:1 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:1 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןשִׁמְע֖וֹןšim-‘ō-wnof Simeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 19:1 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-w-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:1 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:1 ►5159
x223
נַחֲלָהנַֽחֲלָתָ֔םna-ḥă-lā-ṯām,their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:1 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵwithinSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 19:1 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֥תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:1 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:1 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 19:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:2 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîAnd hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:2 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֖םlā-hemtheySD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 19:2 ►5159
x223
נַחֲלָהבְּנַֽחֲלָתָ֑םbə-na-ḥă-lā-ṯām;in their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:2 ►8706
x316
nameבְּאֵֽר־bə-’êr-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 19:2 ►884
x41
בְּאֵר שֶׁבַעשֶׁ֥בַעše-ḇa‘Beersheba(N) Beer Sheba (''well of seven'', a place in the Negev)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeer Shebabe-ayr' sheh'-bahVHH
✝ Jos 19:2 ►7652
x10
שֶׁבַעוְשֶׁ֖בַעwə-še-ḇa‘and Sheba(N) sheba' (two Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fssheba'sheh'-bahVHH
✝ Jos 19:2 ►4137
x4
מוֹלָדָהוּמוֹלָדָֽה׃ū-mō-w-lā-ḏāh.and Moladah(N) Moladah (a city in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMoladahmo-law-daw'VHH
✝ Jos 19:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:3 ►2705
x7
חֲצַר שׁוּעָלוַחֲצַ֥רwa-ḥă-ṣarand(N) Chatsar Shual (''village of the fox'', a place in S. Judah)EMPTYChatsar Shualkhats-ar' shoo-awl'VHH
✝ Jos 19:3 ►2705
x7
חֲצַר שׁוּעָלשׁוּעָ֛לšū-‘ālHazar Shual(N) Chatsar Shual (''village of the fox'', a place in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsar Shualkhats-ar' shoo-awl'VHH
✝ Jos 19:3 ►1088
x1
בָּלָהוּבָלָ֖הū-ḇā-lāhand Balah(N) Balah (a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBalahbaw-law'VHH
✝ Jos 19:3 ►6107
x3
עֶצֶםוָעָֽצֶם׃wā-‘ā-ṣem.and Ezem(N) Etsem (''bone'', a place in the Negev of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEtsemeh'-tsemVHH
✝ Jos 19:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:4 ►513
x2
אֶלְתּוֹלַדוְאֶלְתּוֹלַ֥דwə-’el-tō-w-laḏand Eltolad(N) Eltolad (''God is generator'', a city in S. Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEltoladel-to-lad'VHH
✝ Jos 19:4 ►1329
x1
בְּתוּלוּבְת֖וּלū-ḇə-ṯūland Bethul(N) Bethul (a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBethulbeth-ool'VHH
✝ Jos 19:4 ►2767
x9
חָרְמָהוְחָרְמָֽה׃wə-ḥā-rə-māh.and Hormah(N) Chormah (''asylum'', a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChormahkhor-maw'VHH
✝ Jos 19:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:5 ►6860
x15
צִקְלַגוְצִֽקְלַ֥גwə-ṣiq-laḡand Ziklag(N) Tsiqelag (a city assigned to Judah, also to Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsTsiqelagtsik-lag'VHH
✝ Jos 19:5 ►8706
x316
nameוּבֵית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:5 ►1024
x3
בֵּית המּרְכָּבוֹתהַמַּרְכָּב֖וֹתham-mar-kā-ḇō-wṯBeth Marcaboth(N) Beth Hammarkaboth or Beth Markaboth (''place of chariots'', a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Hammarkaboth or Beth Markabothbayth ham-mar-kaw-both'VHH
✝ Jos 19:5 ►2701
x2
חֲצַר סוּסָהוַחֲצַ֥רwa-ḥă-ṣarand(N) Chatsar Susah (''village of cavalry'', a place in Simeon)EMPTYChatsar Susahkhats-ar'soo-saw'VHH
✝ Jos 19:5 ►2701
x2
חֲצַר סוּסָהסוּסָֽה׃sū-sāh.Hazar Susah(N) Chatsar Susah (''village of cavalry'', a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsar Susahkhats-ar'soo-saw'VHH
✝ Jos 19:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:6 ►8706
x316
nameוּבֵ֥יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:6 ►1034
x1
בֵּית לְבָאוֹתלְבָא֖וֹתlə-ḇā-’ō-wṯBeth Lebaoth(N) Beth Lebaoth (perhaps ''place of lionesses'', a place in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Lebaothbayth leb-aw-oth'VHH
✝ Jos 19:6 ►8287
x1
שָׁרוּחֶןוְשָֽׁרוּחֶ֑ןwə-šā-rū-ḥen;and Sharuhen(N) Sharuchen (a city in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsSharuchenshaw-roo-khen'VHH
✝ Jos 19:6 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:6 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹשׁ־šə-lōš-threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 19:6 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 19:6 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:7 ►5871
x5
עַיִןעַ֥יִן ׀‘a-yinAin(N) Ayin (a spring (of water))(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAyinah'-yinVHH
✝ Jos 19:7 ►7417
x17
רִמּוֹןרִמּ֖וֹןrim-mō-wnRimmonSD & M:
a Syrian god
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRimmownrim-mone'VHH
✝ Jos 19:7 ►6281
x2
עֶתֶרוָעֶ֣תֶרwā-‘e-ṯerand Ether(N) Ether (perhaps ''abundance'', a place in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEthereh'therVHH
✝ Jos 19:7 ►6228
x4
עָשָׁןוְעָשָׁ֑ןwə-‘ā-šān;and Ashan(N) Ashan (a place in Judah and later in Simeon)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAshanaw-shawn'VHH
✝ Jos 19:7 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:7 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּ֖ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 19:7 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:8 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 19:8 ►2691
x189
חָצֵרהַֽחֲצֵרִ֗יםha-ḥă-ṣê-rîm,the villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
the
| (insert Noun)cp
Art | N-cpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:8 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 19:8 ►5439
x335
סָבִיבסְבִיבוֹת֙sə-ḇî-ḇō-wṯall aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 19:8 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֣יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:8 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 19:8 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 19:8 ►1192
x2
בַּעֲלַת בְּאֵרבַּֽעֲלַ֥תba-‘ă-laṯin(N) Baalath Beer (''mistress of a well'', a city in Simeon)PrepPrepBaalath Beerbah-al-ath' beh-ayr'VHH
✝ Jos 19:8 ►1192
x2
בַּעֲלַת בְּאֵרבְּאֵ֖רbə-’êrBaalath Beer(N) Baalath Beer (''mistress of a well'', a city in Simeon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBaalath Beerbah-al-ath' beh-ayr'VHH
✝ Jos 19:8 ►7414
x36
רָמָהרָ֣אמַתrā-maṯRamah of the Negev(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ Jos 19:8 ►5045
x111
נֶגֶבנֶ֑גֶבne-ḡeḇ;of the southSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)fsN-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 19:8 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:8 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:8 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:8 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:8 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןשִׁמְע֖וֹןšim-‘ō-wnof Simeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 19:8 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:9 ►2256
x62
חֶבֶלמֵחֶ֙בֶל֙mê-ḥe-ḇelIn the shareSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscchebelkheh'-belVHH
✝ Jos 19:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:9 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 19:9 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֖תna-ḥă-laṯthe inheritance [was included]SD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:9 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןשִׁמְע֑וֹןšim-‘ō-wn;of Simeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 19:9 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 19:9 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֞הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:9 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֤לֶקḥê-leqthe shareSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)mscN-msccheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 19:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:9 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָה֙yə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 19:9 ►7227
x462
רַברַ֣בraḇtoo muchSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 19:9 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֔םmê-hem,for themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 19:9 ►5159
x223
נַחֲלָהוַיִּנְחֲל֥וּway-yin-ḥă-lūtherefore had [their] inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:9 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:9 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןשִׁמְע֖וֹןšim-‘ō-wnSimeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 19:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵwithinSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 19:9 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָֽם׃na-ḥă-lā-ṯām.the inheritance of that peopleSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:9 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:10 ►5927
x888
עָלָהוַיַּ֙עַל֙way-ya-‘alAnd came outSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 19:10 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֣לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:10 ►7992
x108
שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֔יhaš-šə-lî-šî,thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ Jos 19:10 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:10 ►2074
x45
זְבוּלוּןזְבוּלֻ֖ןzə-ḇū-lunof Zebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 19:10 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:10 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:10 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:10 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֖םna-ḥă-lā-ṯāmof their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:10 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 19:10 ►8301
x2
שָׂרִידשָׂרִֽיד׃śā-rîḏ.Sarid(N) Sariyd (a city on the border of Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSariydsuw-reed'VHH
✝ Jos 19:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:11 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֨הwə-‘ā-lāhAnd wentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 19:11 ►1366
x241
גְּבוּלגְבוּלָ֧ם ׀ḡə-ḇū-lāmtheir borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:11 ►3220
x396
יָםלַיָּ֛מָּהlay-yām-māhtoward the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
with regard to
, the
| (insert Noun)ms | she
Prep-l, Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 19:11 ►4831
x1
מַרְעֲלָהוּמַרְעֲלָ֖הū-mar-‘ă-lāhand to Maralah(N) Maralah (a place on the border of Zebulun)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMaralahmar-al-aw'VHH
✝ Jos 19:11 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַ֣עū-p̄ā-ḡa‘and wentSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:11 ►1708
x1
דַּבֶּשֶׁתבְּדַבָּ֑שֶׁתbə-ḏab-bā-šeṯ;to Dabbasheth(N) Dabbesheth (''hump'', a place in Zebulun)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsDabbeshethdab-beh'-shethVHH
✝ Jos 19:11 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַע֙ū-p̄ā-ḡa‘and extendedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-alongSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 19:11 ►5158
x141
נַחַלהַנַּ֔חַלhan-na-ḥal,the brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ Jos 19:11 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat isSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 19:11 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 19:11 ►6440
x2128
פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêeastSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 19:11 ►3362
x3
יָקְנְעָםיָקְנְעָֽם׃yā-qə-nə-‘ām.of Jokneam(N) Yoqneam (a city of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYoqneamyok-neh-awm'VHH
✝ Jos 19:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:12 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֣בwə-šāḇand it wentSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 19:12 ►8301
x2
שָׂרִידמִשָּׂרִ֗ידmiś-śā-rîḏ,from Sarid(N) Sariyd (a city on the border of Zebulun)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsSariydsuw-reed'VHH
✝ Jos 19:12 ►6924
x87
קֶדֶםקֵ֚דְמָהqê-ḏə-māheastwardSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ Jos 19:12 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֣חmiz-raḥtoward the sunriseSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 19:12 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֔מֶשׁhaš-še-meš,the toward sunriseSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 19:12 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-alongSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 19:12 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֥וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:12 ►3696
x2
כִּסְלת תָּבֹרכִּסְלֹ֖תkis-lōṯof(N) Kisloth Tabor (a place in Issachar)PrepPrepKisloth Taborkis-loth' taw-bore'VHH
✝ Jos 19:12 ►3696
x2
כִּסְלת תָּבֹרתָּבֹ֑רtā-ḇōr;Chisloth Tabor(N) Kisloth Tabor (a place in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKisloth Taborkis-loth' taw-bore'VHH
✝ Jos 19:12 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֥אwə-yā-ṣāand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:12 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 19:12 ►1705
x3
דֲּבְרַתהַדָּֽבְרַ֖תhad-dā-ḇə-raṯDaberath(N) Daberath (a Levitical city in Issachar)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsDaberathdaw-ber-ath'VHH
✝ Jos 19:12 ►5927
x888
עָלָהוְעָלָ֥הwə-‘ā-lāhand bypassingSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ Jos 19:12 ►3309
x5
יָפִיעַיָפִֽיעַ׃yā-p̄î-a‘.Japhia(N) Yaphia (a king of Lachish, also a son of David, also a place on the border of Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYaphiayaw-fee'-ahVHH
✝ Jos 19:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:13 ►8033
x833
שָׁםוּמִשָּׁ֤םū-miš-šāmand from thereSD: there, thither
M: there, then, thither
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Adv)
Conj-w, Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 19:13 ►5674
x556
עָבַרעָבַר֙‘ā-ḇarit passed alongSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Jos 19:13 ►6924
x87
קֶדֶםקֵ֣דְמָהqê-ḏə-māhon the eastSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ Jos 19:13 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,on the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 19:13 ►1662
x4
גִּת־הַחֵפֶרגִּתָּ֥הgit-tāh-SD: ''wine press of digging'', home of Jonah
M: Gath-hepher -- ''wine press of digging'', home of Jonah
EMPTYGath-hachephergath-hah-khay'-ferVHH
✝ Jos 19:13 ►1662
x4
גִּת־הַחֵפֶרחֵ֖פֶרḥê-p̄erof Gath HepherSD: ''wine press of digging'', home of Jonah
M: Gath-hepher -- ''wine press of digging'', home of Jonah
(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsGath-hachephergath-hah-khay'-ferVHH
✝ Jos 19:13 ►6278
x2
עֵת קָצִיןעִתָּ֣ה‘it-tāh-(N) Eth Qatsin (''time of a ruler'', a place on the border of Zebulun)EMPTYEth Qatsinayth kaw-tseen'VHH
✝ Jos 19:13 ►6278
x2
עֵת קָצִיןקָצִ֑יןqā-ṣîn;toward Eth Kazin(N) Eth Qatsin (''time of a ruler'', a place on the border of Zebulun)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsEth Qatsinayth kaw-tseen'VHH
✝ Jos 19:13 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֛אwə-yā-ṣāand extendedSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:13 ►7417
x17
רִמּוֹןרִמּ֥וֹןrim-mō-wnto RimmonSD & M:
a Syrian god
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRimmownrim-mone'VHH
✝ Jos 19:13 ►7417
x17
רִמּוֹןהַמְּתֹאָ֖רham-mə-ṯō-’ārwhich bordersSD & M:
a Syrian god
the
| (insert Verb)(being slaughtered)-ms
Art | V-Pual-Prtcpl-msRimmownrim-mone'VHH
✝ Jos 19:13 ►5269
x1
נֵעָההַנֵּעָֽה׃han-nê-‘āh.on Neah(N) Neah (a place in Zebulun)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsNeahnay-aw'VHH
✝ Jos 19:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:14 ►5437
x157
סָבַבוְנָסַ֤בwə-nā-saḇand went aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Jos 19:14 ►853
x11058
אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 19:14 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֔וּלhag-gə-ḇūl,the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:14 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֖וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wnon the north sideSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 19:14 ►2615
x1
חַנָּתֹןחַנָּתֹ֑ןḥan-nā-ṯōn;of Hannathon(N) Channathon (a place in Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChannathonkhan-naw-thone'VHH
✝ Jos 19:14 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיוּ֙wə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:14 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּֽצְאֹתָ֔יוtō-ṣə-’ō-ṯāw,it endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 19:14 ►1516
x60
גַּיְאגֵּ֖יin the ValleySD & M:
a valley
valley(insert Noun)proper-fsN-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 19:14 ►3317
x4
יִפְתַּח־אֵליִפְתַּח־yip̄-taḥ--SD: ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
M: Iphtahel -- ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
EMPTYYiphtach-elyif-tach-ale'VHH
✝ Jos 19:14 ►3317
x4
יִפְתַּח־אֵלאֵֽל׃’êl.of Jiphthah ElSD: ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
M: Iphtahel -- ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
(insert Noun)proper-msN-proper-msYiphtach-elyif-tach-ale'VHH
✝ Jos 19:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:15 ►7005
x1
קַטָּתוְקַטָּ֤תwə-qaṭ-ṭāṯAnd Included were Kattath(N) Qattath (a city in Zebulun)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQattathkat-tawth'VHH
✝ Jos 19:15 ►5096
x3
נַהֲלָלוְנַֽהֲלָל֙wə-na-hă-lāland Nahalal(N) Nahalal or Nahalol (a place in Zebulun)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsNahalal or Nahalolnah-hal-awl'VHH
✝ Jos 19:15 ►8110
x5
שִׁמְרוֹןוְשִׁמְר֔וֹןwə-šim-rō-wn,and Shimron(N) Shimrown (a city of Canaan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShimrownshim-rone'VHH
✝ Jos 19:15 ►3030
x1
יִדְאֲלָהוְיִדְאֲלָ֖הwə-yiḏ-’ă-lāhand Idalah(N) Yidalah (a place in Zebulun)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYidalahyid-al-aw'VHH
✝ Jos 19:15 ►8706
x316
nameוּבֵ֣יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:15 ►1035
x41
בֵּית לֶחֶםלָ֑חֶםlā-ḥem;Bethlehem(N) Beth Lechem (''place of bread'', a city in Judah, also a city in Zebulun)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Lechembayth leh'-khemVHH
✝ Jos 19:15 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:15 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּים־šə-têm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 19:15 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 19:15 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:16 ►2063
x604
זֹאתזֹ֛אתzōṯThis [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:16 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֥תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:16 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:16 ►2074
x45
זְבוּלוּןזְבוּלֻ֖ןzə-ḇū-lunof Zebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 19:16 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-w-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:16 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:16 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 19:16 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:16 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:17 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָרלְיִ֨שָּׂשכָ֔רlə-yiś-śā-š-ḵār,To Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 19:17 ►3318
x1069
יָצָאיָצָ֖אyā-ṣācame outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:17 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֣לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:17 ►7243
x55
רְבִיעִיהָֽרְבִיעִ֑יhā-rə-ḇî-‘î;fourthSD: fourth
M: fourth, a fourth
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsrebiireb-ee-ee'VHH
✝ Jos 19:17 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:17 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָריִשָּׂשכָ֖רyiś-śā-š-ḵārof Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)(insert Noun)proper-msN-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 19:17 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-w-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:18 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֖יway-hîAnd wentSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:18 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלָ֑םgə-ḇū-lām;their territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:18 ►3157
x36
יִזְרְעֵאליִזְרְעֶ֥אלָהyiz-rə-‘e-lāhto Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ Jos 19:18 ►3694
x1
כְּסֻלּוֹתוְהַכְּסוּלֹ֖תwə-hak-kə-sū-lōṯand [included] Chesulloth(N) Kesulloth (a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsKesullothkes-ool-loth'VHH
✝ Jos 19:18 ►7766
x3
שׁוּנֵםוְשׁוּנֵֽם׃wə-šū-nêm.and Shunem(N) Shunem (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShunemshoo-name'VHH
✝ Jos 19:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:19 ►2663
x1
חֲפָרַיִםוַחֲפָרַ֥יִםwa-ḥă-p̄ā-ra-yimand Haphraim(N) Chapharayim (a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChapharayimkhaf-aw-rah'-yimVHH
✝ Jos 19:19 ►7866
x1
שִׁיאוֹןוְשִׁיאֹ֖ןwə-šî-’ōnand Shion(N) Shion (a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShionshee-ohn'VHH
✝ Jos 19:19 ►588
x1
אֲנָחֲרָתוַאֲנָחֲרַֽת׃wa-’ă-nā-ḥă-raṯ.and Anaharath(N) Anacharath (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAnacharathan-aw-kha-rawth'VHH
✝ Jos 19:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:20 ►7245
x1
רַבִּיתוְהָֽרַבִּ֥יתwə-hā-rab-bîṯand Rabbith(N) Rabbith (a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsRabbithrab-beeth'VHH
✝ Jos 19:20 ►7191
x2
קִשְׁיוֹןוְקִשְׁי֖וֹןwə-qiš-yō-wnand Kishion(N) Qishyon (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQishyonkish-yone'VHH
✝ Jos 19:20 ►77
x1
אֶבֶץוָאָֽבֶץ׃wā-’ā-ḇeṣ.and Abez(N) Ebets (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEbetseh'-betsVHH
✝ Jos 19:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:21 ►7432
x1
רֶמֶתוְרֶ֧מֶתwə-re-meṯand Remeth(N) Remeth (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsRemethreh'-methVHH
✝ Jos 19:21 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםוְעֵין־wə-‘ên-and(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)EMPTYEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 19:21 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםגַּנִּ֛יםgan-nîmEn Gannim(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 19:21 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםוְעֵ֥יןwə-‘ênand(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)EMPTYEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 19:21 ►5876
x1
עֵין חַדָּהחַדָּ֖הḥad-dāhEn Haddah(N) En Chaddah (''spring of sharpness'', a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEn Chaddahane khad-daw'VHH
✝ Jos 19:21 ►8706
x316
nameוּבֵ֥יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:21 ►1048
x1
בֵּית פַּצֵץפַּצֵּֽץ׃paṣ-ṣêṣ.Beth Pazzez(N) Beth Patstsets (''place of dispersion'', a place in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Patstsetsbayth pats-tsates'VHH
✝ Jos 19:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:22 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַע֩ū-p̄ā-ḡa‘and reachedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:22 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֨וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:22 ►8396
x10
תָּבוֹרבְּתָב֤וֹרbə-ṯā-ḇō-wrto Tabor(N) Tabor (a mountain Southwest of the Sea of Galilee, also several other places in Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTabortaw-bore'VHH
✝ Jos 19:22 ►8703
x1247
[[ושחצומה]wə-ša-ḥă-ṣū-māh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs | she
Conj-w | N-proper-fs | 3fs[[VHH
✝ Jos 19:22 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 19:22 ►7831
x1
שׁחֲצוֹם(וְשַׁחֲצִ֙ימָה֙)(wə-ša-ḥă-ṣî-māhShahazimah(N) Shachatsom (a city in Issachar)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs | she
Conj-w | N-proper-fs | 3fsShachatsomshakh-ats-ome'VHH
✝ Jos 19:22 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 19:22 ►8706
x316
nameוּבֵ֣יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:22 ►1053
x21
בֵּית שֶׁמֶשׁשֶׁ֔מֶשׁše-meš,Beth Shemesh(N) Beth Shemesh (''sun temple'', three places in Palestine, also a place in Egypt)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Shemeshbayth sheh'-meshVHH
✝ Jos 19:22 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֛וּwə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:22 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹּצְא֥וֹתtō-ṣə-’ō-wṯendedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpcN-fpctotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 19:22 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלָ֖םgə-ḇū-lāmtheir borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:22 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֑ןhay-yar-dên;at the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 19:22 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:22 ►8337
x215
שֵׁשׁשֵׁשׁ־šêš-sixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Jos 19:22 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 19:22 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:23 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:23 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:23 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:23 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:23 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָריִשָּׂשכָ֖רyiś-śā-š-ḵārof Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)(insert Noun)proper-msN-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 19:23 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:23 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:23 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:23 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:24 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵא֙way-yê-ṣêAnd came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:24 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֣לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:24 ►2549
x45
חֲמִישִׁיהַֽחֲמִישִׁ֔יha-ḥă-mî-šî,fifthSD: fifth
M: fifth, a fifth
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omschamishikham-ee-shee'VHH
✝ Jos 19:24 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֥הlə-maṭ-ṭêhfor the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:24 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:24 ►836
x43
אָשֵׁראָשֵׁ֖ר’ā-šêrof Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 19:24 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-w-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:25 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֖יway-hîAnd includedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:25 ►1366
x241
גְּבוּלגְּבוּלָ֑םgə-ḇū-lām;their territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:25 ►2520
x2
חֶלְקַתחֶלְקַ֥תḥel-qaṯHelkath(N) Chelqath (''portion, possession'', a city in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChelqathkhel-kath'VHH
✝ Jos 19:25 ►2482
x1
חֲלִיוַחֲלִ֖יwa-ḥă-lîand Hali(N) Chali (a place in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChalikhal-ee'VHH
✝ Jos 19:25 ►991
x1
בֶּטֶןוָבֶ֥טֶןwā-ḇe-ṭenand Beten(N) Beten (''depression'', a city in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBetenbeh'-tenVHH
✝ Jos 19:25 ►407
x3
אַכְשָׁףוְאַכְשָֽׁף׃wə-’aḵ-šāp̄.and Achshaph(N) Akshaph (a place in N. Canaan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAkshaphak-shawf'VHH
✝ Jos 19:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:26 ►487
x1
אַלַּמֶּלֶךְוְאַֽלַמֶּ֥לֶךְwə-’a-lam-me-leḵand Alammelech(N) Allammelek (''an oak of (the) king'', a place in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAllammelekal-lam-meh'-lekVHH
✝ Jos 19:26 ►6008
x1
עַמְעָדוְעַמְעָ֖דwə-‘am-‘āḏand Amad(N) Amad (a place in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAmadam-awd'VHH
✝ Jos 19:26 ►4861
x2
מִשְׁאָלוּמִשְׁאָ֑לū-miš-’āl;and Mishal(N) Mishal (a place in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMishalmish-awl'VHH
✝ Jos 19:26 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַ֤עū-p̄ā-ḡa‘and it reachedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:26 ►3760
x24
כַּרְמֶלבְּכַרְמֶל֙bə-ḵar-melto [Mount] Carmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ Jos 19:26 ►3220
x396
יָםהַיָּ֔מָּהhay-yām-māh,westwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 19:26 ►7884
x2
שִׁיחוֹר לְבְנָתוּבְשִׁיח֖וֹרū-ḇə-šî-ḥō-wrand(N) Shichor Libnath (a stream in Asher)EMPTYShichor Libnathshee-khore' lib-nawth'VHH
✝ Jos 19:26 ►7884
x2
שִׁיחוֹר לְבְנָתלִבְנָֽת׃liḇ-nāṯ.along [the Brook] Shihor Libnath(N) Shichor Libnath (a stream in Asher)and / furthermore / but / ...
, Prep | (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep | N-proper-fsShichor Libnathshee-khore' lib-nawth'VHH
✝ Jos 19:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:27 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֨בwə-šāḇand it turnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 19:27 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֣חmiz-raḥtoward the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 19:27 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשֶּׁמֶשׁ֮haš-še-mešthe toward sunriseSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 19:27 ►8706
x316
nameבֵּ֣יתbêṯtonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 19:27 ►1016
x2
בֵּית־דָּגוֹןדָּגֹן֒dā-ḡōnBeth Dagon(N) Beth-dagon (''house of Dagon'', two places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth-dagonbayth-daw-gohn'VHH
✝ Jos 19:27 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַ֣עū-p̄ā-ḡa‘and it reachedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:27 ►2074
x45
זְבוּלוּןבִּ֠זְבֻלוּןbiz-ḇu-lūnto Zebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 19:27 ►1516
x60
גַּיְאוּבְגֵ֨יū-ḇə-ḡêand to the ValleySD & M:
a valley
valleyand / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsgaygah'-eeVHH
✝ Jos 19:27 ►3317
x4
יִפְתַּח־אֵליִפְתַּח־yip̄-taḥ--SD: ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
M: Iphtahel -- ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
EMPTYYiphtach-elyif-tach-ale'VHH
✝ Jos 19:27 ►3317
x4
יִפְתַּח־אֵלאֵ֥ל’êlof Iphtah-elSD: ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
M: Iphtahel -- ''God opens'', a valley between Zebulun and Asher
(insert Noun)proper-msN-proper-msYiphtach-elyif-tach-ale'VHH
✝ Jos 19:27 ►6828
x153
צָפוֹןצָפ֛וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāhthen northward beyondSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 19:27 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 19:27 ►1025
x1
בֵּית הָעֵמֶקהָעֵ֖מֶקhā-‘ê-meqBeth Emek(N) Beth Haemeq (''valley house'', a place on the border of Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Haemeqbayth haw-Ay'-mekVHH
✝ Jos 19:27 ►5272
x1
נְעִיאֵלוּנְעִיאֵ֑לū-nə-‘î-’êl;and NeielSD & M:
youth, early life
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsN'iy'elneh-ee-ale'VHH
✝ Jos 19:27 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֥אwə-yā-ṣāand bypassingSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:27 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 19:27 ►3521
x2
כָּבוּלכָּב֖וּלkā-ḇūlCabul [which was](N) Kabul (a city in Asher, also a region in Galilee)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKabulkaw-bool'VHH
✝ Jos 19:27 ►8040
x54
שְׂמֹאולמִשְּׂמֹֽאל׃miś-śə-mōl.on the leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ Jos 19:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:28 ►5683
x1
עֶבְרֹןוְעֶבְרֹ֥ןwə-‘eḇ-rōnand including Ebron(N) Ebron (a place in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEbroneb-rone'VHH
✝ Jos 19:28 ►7340
x10
רְחֹבוּרְחֹ֖בū-rə-ḥōḇand Rehob(N) Rechob (places in Aram (Syria) and Pal., also an Aramean (Syrian) and an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsRechobrekh-obe'VHH
✝ Jos 19:28 ►2540
x2
חַמּוֹןוְחַמּ֣וֹןwə-ḥam-mō-wnand Hammon(N) Chammon (''hot (spring)'', two cities, one in Asher and one in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper
Conj-w | N-properChammonkham-mone'VHH
✝ Jos 19:28 ►7071
x3
קָנָהוְקָנָ֑הwə-qā-nāh;and Kanah(N) Qanah (a wadi between Ephraim and Manasseh, also a city in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQanahkaw-naw'VHH
✝ Jos 19:28 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏas far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 19:28 ►6721
x22
צִידוֹןצִיד֥וֹןṣî-ḏō-wnSidon(N) Tsidon (a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsidontsee-done'VHH
✝ Jos 19:28 ►7227
x462
רַברַבָּֽה׃rab-bāh.GreaterSD & M:
much, many, great
(insert Adj)fsAdj-fsrabrabVHH
✝ Jos 19:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:29 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֤בwə-šāḇAnd turnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 19:29 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:29 ►7414
x36
רָמָההָֽרָמָ֔הhā-rā-māh,to Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ Jos 19:29 ►5704
x1261
עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Jos 19:29 ►5892
x1095
עִירעִ֖יר‘îrthe citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 19:29 ►4013
x37
מִבְצָרמִבְצַר־miḇ-ṣar-of fortifiedSD: fortification
M: a fortification, castle, fortified city, a defender
(insert Noun)mscN-mscmibtsar or mibtsarahmib-tsawr'VHH
✝ Jos 19:29 ►6865
x42
צֹרצֹ֑רṣōr;Tyre(N) Tsor (a Phoenician city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsortsoreVHH
✝ Jos 19:29 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֤בwə-šāḇthen turnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 19:29 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּבוּל֙hag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:29 ►2621
x5
חֹסָהחֹסָ֔הḥō-sāh,to Hosah(N) Chosah (a Levite, also a place in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChosahkho-saw'VHH
✝ Jos 19:29 ►8703
x1247
[[ויהיו]wə-yih-yū-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp[[VHH
✝ Jos 19:29 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 19:29 ►1961
x3562
הָיָה(וְהָי֧וּ)(wə-hā-yūandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:29 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 19:29 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹצְאֹתָ֛יוṯō-ṣə-’ō-ṯāwendedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 19:29 ►3220
x396
יָםהַיָּ֖מָּהhay-yām-māhat the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 19:29 ►2256
x62
חֶבֶלמֵחֶ֥בֶלmê-ḥe-ḇelby the regionSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mschebelkheh'-belVHH
✝ Jos 19:29 ►392
x4
אַכְזִיבאַכְזִֽיבָה׃’aḵ-zî-ḇāh.of Achzib(N) Akzib (''deceptive'', two places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsAkzibak-zeeb'VHH
✝ Jos 19:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:30 ►5981
x1
עֻמָּהוְעֻמָ֥הwə-‘u-māhAnd [were included] Ummah(N) Ummah (a city in Asher)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsUmmahoom-maw'VHH
✝ Jos 19:30 ►663
x9
אֲפֵקוַאֲפֵ֖קwa-’ă-p̄êqand Aphek(N) Apheq (perhaps ''fortress'', the name of several places in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsApheqaf-ake'VHH
✝ Jos 19:30 ►7340
x10
רְחֹבוּרְחֹ֑בū-rə-ḥōḇ;and Rehob(N) Rechob (places in Aram (Syria) and Pal., also an Aramean (Syrian) and an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsRechobrekh-obe'VHH
✝ Jos 19:30 ►5892
x1095
עִירעָרִ֛ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:30 ►6242
x315
עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Jos 19:30 ►8147
x769
שְׁנַיִםוּשְׁתַּ֖יִםū-šə-ta-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fd
Conj-w | Number-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 19:30 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:31 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:31 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:31 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:31 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:31 ►836
x43
אָשֵׁראָשֵׁ֖ר’ā-šêrof Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 19:31 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:31 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:31 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 19:31 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:31 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:32 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֣יliḇ-nêTo the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:32 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֔יnap̄-tā-lî,of Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 19:32 ►3318
x1069
יָצָאיָצָ֖אyā-ṣācame outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:32 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֣לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:32 ►8345
x28
שִׁשִּׁיהַשִּׁשִּׁ֑יhaš-šiš-šî;sixthSD: sixth
M: sixth, ord, fractional
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshishshishish-shee'VHH
✝ Jos 19:32 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:32 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֖יnap̄-tā-lîof Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 19:32 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə-miš-pə-ḥō-ṯām.according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:33 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd beganSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:33 ►1366
x241
גְּבוּלגְבוּלָ֗םḡə-ḇū-lām,their border [enclosing the territory]SD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:33 ►2501
x1
חֶלֶףמֵחֵ֨לֶףmê-ḥê-lep̄at Heleph(N) Cheleph (a place in Naphtali)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsChelephkheh'lefVHH
✝ Jos 19:33 ►438
x2
אַלּוֹןמֵֽאֵל֜וֹןmê-’ê-lō-wnfrom the great tree(N) Allon (a Simeonite)from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msAllonal-lone'VHH
✝ Jos 19:33 ►6815
x2
צַעֲנַנִּיםבְּצַעֲנַנִּ֗יםbə-ṣa-‘ă-nan-nîm,in Zaanannim(N) Tsaanannim (a place on the border of Naphtali)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTsaanannimtsah-an-an-neem'VHH
✝ Jos 19:33 ►129
x1
אֲדָמִיוַאֲדָמִ֥יwa-’ă-ḏā-mîand(N) Adami Hanneqeb (a place on the border of Naphtali)(insert Noun)properN-properAdami Hanneqebad-aw-mee'VHH
✝ Jos 19:33 ►5346
x1
נֶקֶבהַנֶּ֛קֶבhan-ne-qeḇAdami NekebSD & M:
Nekeb
Nekeband / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsNeqebneh'-kebVHH
✝ Jos 19:33 ►2995
x2
יַבְנְאֵלוְיַבְנְאֵ֖לwə-yaḇ-nə-’êland Jabneel(N) Yabneel (''El causes to build'', two cities in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYabneelyab-neh-ale'VHH
✝ Jos 19:33 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 19:33 ►3946
x1
לַקּוּםלַקּ֑וּםlaq-qūm;LakkumSD: a N. border town of Naphtali
M: Lakkum -- a northern border town of Naphtali
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLaqqumlak-koom'VHH
✝ Jos 19:33 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:33 ►8444
x23
תּוֹצָאָהתֹצְאֹתָ֖יוṯō-ṣə-’ō-ṯāwit endedSD & M:
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mstotsaahto-tsaw-aw'VHH
✝ Jos 19:33 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.at the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 19:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:34 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֨בwə-šāḇAnd [From Heleph] extendedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 19:34 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֥וּלhag-gə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:34 ►3220
x396
יָםיָ֙מָּה֙yām-māhwestwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 19:34 ►243
x2
אַזְנוֹת תָּבוֹראַזְנ֣וֹת’az-nō-wṯ-(N) Aznoth Tabor (a place in Naphtali)EMPTYAznoth Taboraz-noth' taw-bore'VHH
✝ Jos 19:34 ►243
x2
אַזְנוֹת תָּבוֹרתָּב֔וֹרtā-ḇō-wr,to Aznoth Tabor(N) Aznoth Tabor (a place in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAznoth Taboraz-noth' taw-bore'VHH
✝ Jos 19:34 ►3318
x1069
יָצָאוְיָצָ֥אwə-yā-ṣāand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:34 ►8033
x833
שָׁםמִשָּׁ֖םmiš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 19:34 ►2712
x2
חֻקֹּקחוּקֹ֑קָהḥū-qō-qāh;toward Helkath(N) Chuqoq (a place in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChuqoqKhook-koke'VHH
✝ Jos 19:34 ►6293
x46
פָגַעוּפָגַ֨עū-p̄ā-ḡa‘and it adjoinedSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:34 ►2074
x45
זְבוּלוּןבִּזְבֻל֜וּןbiz-ḇu-lūnZebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 19:34 ►5045
x111
נֶגֶבמִנֶּ֗גֶבmin-ne-ḡeḇ,on the south sideSD & M:
south country, the Negeb, south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ Jos 19:34 ►836
x43
אָשֵׁרוּבְאָשֵׁר֙ū-ḇə-’ā-šêrand Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 19:34 ►6293
x46
פָגַעפָּגַ֣עpā-ḡa‘reachesSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ Jos 19:34 ►3220
x396
יָםמִיָּ֔םmî-yām,on the west sideSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 19:34 ►3063
x818
יְהוּדָהוּבִ֣יהוּדָ֔הū-ḇî-hū-ḏāh,and ended at Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 19:34 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênthe by Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 19:34 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרַ֥חmiz-raḥtoward the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)mscN-mscmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 19:34 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשָּֽׁמֶשׁ׃haš-šā-meš.the toward sunriseSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 19:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:35 ►5892
x1095
עִירוְעָרֵ֖יwə-‘ā-rêAnd the cities [are]SD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpciyreerVHH
✝ Jos 19:35 ►4013
x37
מִבְצָרמִבְצָ֑רmiḇ-ṣār;fortifiedSD: fortification
M: a fortification, castle, fortified city, a defender
(insert Noun)msN-msmibtsar or mibtsarahmib-tsawr'VHH
✝ Jos 19:35 ►6661
x1
צִדִּיםהַצִּדִּ֣יםhaṣ-ṣid-dîmZiddim(N) Tsiddim (a place in Naphtali)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsTsiddimtsid-deem'VHH
✝ Jos 19:35 ►6863
x1
צֵרצֵ֔רṣêr,Zer(N) Tser (a city in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsertsareVHH
✝ Jos 19:35 ►2575
x2
חַמַּתוְחַמַּ֖תwə-ḥam-maṯand Hammath(N) Chammath (''hot (spring)'', a city in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChammathklam-math'VHH
✝ Jos 19:35 ►7557
x1
רַקַּתרַקַּ֥תraq-qaṯRakkath(N) Raqqath (a city in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRaqqathrak-kath'VHH
✝ Jos 19:35 ►3672
x7
כִּנְּרוֹתוְכִנָּֽרֶת׃wə-ḵin-nā-reṯ.and Chinnereth(N) Kinaroth or Kinnereth (a city in Galilee, also a lake near the city)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsKinaroth or Kinnerethkin-ner-oth'VHH
✝ Jos 19:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:36 ►128
x1
אֲדָמָהוַאֲדָמָ֥הwa-’ă-ḏā-māhand Adamah(N) Adamah (a city in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAdamahad-aw-maw'VHH
✝ Jos 19:36 ►7414
x36
רָמָהוְהָרָמָ֖הwə-hā-rā-māhand Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ Jos 19:36 ►2674
x18
חָצוֹרוְחָצֽוֹר׃wə-ḥā-ṣō-wr.and Hazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ Jos 19:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:37 ►6943
x12
קֶדֶשׁוְקֶ֥דֶשׁwə-qe-ḏešand Kedesh(N) Qedesh (''sanctuary'', the name of several places in Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsQedeshkeh'-deshVHH
✝ Jos 19:37 ►154
x8
אֶדְרֶעִיוְאֶדְרֶ֖עִיwə-’eḏ-re-‘îand Edrei(N) Edrei (a chief city of Bashan, also a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEdreied-reh'-eeVHH
✝ Jos 19:37 ►5877
x2
עֵין חָצוֹרוְעֵ֥יןwə-‘ênand(N) En Chatsor (''a spring of Hazor'', a city in Naphtali)EMPTYEn Chatsorane khaw-tsore'VHH
✝ Jos 19:37 ►5877
x2
עֵין חָצוֹרחָצֽוֹר׃ḥā-ṣō-wr.En Hazor(N) En Chatsor (''a spring of Hazor'', a city in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEn Chatsorane khaw-tsore'VHH
✝ Jos 19:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:38 ►3375
x1
יִרְאוֹןוְיִרְאוֹן֙wə-yir-’ō-wnand Iron(N) Yiron (a city in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYironyir-ohn'VHH
✝ Jos 19:38 ►4027
x2
מִגְדַּל־אֵלוּמִגְדַּל־ū-miḡ-dal-and(N) Migdal-el (''tower of God'', a stronghold in Naphtali)EMPTYMigdal-elmig-dal-ale'VHH
✝ Jos 19:38 ►4027
x2
מִגְדַּל־אֵלאֵ֔ל’êl,Migdal El(N) Migdal-el (''tower of God'', a stronghold in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMigdal-elmig-dal-ale'VHH
✝ Jos 19:38 ►2765
x1
חֱרֵםחֳרֵ֥םḥo-rêmHorem(N) Chorem (''sacred'', a place in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChoremkhor-ame'VHH
✝ Jos 19:38 ►8706
x316
nameוּבֵית־ū-ḇêṯ-andnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:38 ►1043
x3
בֵּית עֲנָתעֲנָ֖ת‘ă-nāṯBeth Anath(N) Beth-anath (''temple of Anat'', a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth-anathbayth an-awth'VHH
✝ Jos 19:38 ►8706
x316
nameוּבֵ֣יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 19:38 ►1053
x21
בֵּית שֶׁמֶשׁשָׁ֑מֶשׁšā-meš;Beth Shemesh(N) Beth Shemesh (''sun temple'', three places in Palestine, also a place in Egypt)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Shemeshbayth sheh'-meshVHH
✝ Jos 19:38 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:38 ►8672
x58
תֵּשַׁעתְּשַֽׁע־tə-ša‘-nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fscNumber-fsctesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 19:38 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 19:38 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:39 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [was]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:39 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:39 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:39 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:39 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֖יnap̄-tā-lîof Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 19:39 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:39 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:39 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:39 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:40 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטֵּ֥הlə-maṭ-ṭêhFor the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:40 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:40 ►1835
x71
דָּןדָ֖ןḏānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:40 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:40 ►3318
x1069
יָצָאיָצָ֖אyā-ṣāCame outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:40 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֥לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:40 ►7637
x97
שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִֽי׃haš-šə-ḇî-‘î.seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Jos 19:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:41 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֖יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 19:41 ►1366
x241
גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlthe territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:41 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָתָ֑םna-ḥă-lā-ṯām;of their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:41 ►6881
x10
צָרְעָהצָרְעָ֥הṣā-rə-‘āhZorah(N) Tsorah (a city exchanged by Judah and Dan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsorahtsor-aw'VHH
✝ Jos 19:41 ►847
x7
אֶשְׁתָּאֹלוְאֶשְׁתָּא֖וֹלwə-’eš-tā-’ō-wland Eshtaol(N) Eshta'ol (to found, establish)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEshta'olesh-taw-ole'VHH
✝ Jos 19:41 ►5905
x2
עִיר שֶׁמֶשׁוְעִ֥ירwə-‘îrand(N) Ir Shemesh (''city of the sun'', a city in Dan)EMPTYIr Shemesheer sheh'-meshVHH
✝ Jos 19:41 ►5905
x2
עִיר שֶׁמֶשׁשָֽׁמֶשׁ׃šā-meš.Ir Shemesh(N) Ir Shemesh (''city of the sun'', a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsIr Shemesheer sheh'-meshVHH
✝ Jos 19:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:42 ►8169
x3
שַׁעַלְבִיםוְשַֽׁעֲלַבִּ֥יןwə-ša-‘ă-lab-bînand Shaalabbin(N) Shaalbim (perhaps ''(haunt of) foxes'', a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsShaalbimshah-al-beem'VHH
✝ Jos 19:42 ►357
x10
אַיָּלוֹןוְאַיָּל֖וֹןwə-’ay-yā-lō-wnand Aijalon(N) Ayyalon (''deer'', the name of several cities in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAyyalonah-yaw-lone'VHH
✝ Jos 19:42 ►3494
x1
יִתְלָהוְיִתְלָֽה׃wə-yiṯ-lāh.and Jethlah(N) Yithlah (''it will hang'', a place in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYithlahyith-law'VHH
✝ Jos 19:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:43 ►356
x6
אֵילוֹןוְאֵיל֥וֹןwə-’ê-lō-wnand Elon(N) Elon (''terebinth'', an Israelite name, also a Hittite, also a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsElonay-lone'VHH
✝ Jos 19:43 ►8553
x12
תִּמְנָהוְתִמְנָ֖תָהwə-ṯim-nā-ṯāhand Timnah(N) Timnah (''territory'', two cities in Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs | she
Conj-w | N-proper-fs | 3fsTimnahtim-naw'VHH
✝ Jos 19:43 ►6138
x22
עֶקְרוֹןוְעֶקְרֽוֹן׃wə-‘eq-rō-wn.and Ekron(N) Eqron (a Philistine city)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsEqronek-rone'VHH
✝ Jos 19:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:44 ►514
x2
אֶלְתְּקֵאוְאֶלְתְּקֵ֥הwə-’el-tə-qêhand Eltekeh(N) Elteqe or Elteqeh (a city in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsElteqe or Elteqehel-te-kay'VHH
✝ Jos 19:44 ►1405
x6
גִּבְּתוֹןוְגִבְּת֖וֹןwə-ḡib-bə-ṯō-wnand Gibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ Jos 19:44 ►1191
x3
בַּעֲלָתוּבַעֲלָֽת׃ū-ḇa-‘ă-lāṯ.and Baalath(N) Baalath (a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBaalathbah-al-awth'VHH
✝ Jos 19:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:45 ►3055
x1
יְהֻדוִיהֻ֥דwî-huḏJehud(N) Yehud (a place in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYehudyeh-hood'VHH
✝ Jos 19:45 ►1139
x2
בְּנֵי־בְּרַקוּבְנֵֽי־ū-ḇə-nê-and(N) Bene-beraq (''sons of lightning'', a city in Dan)EMPTYBene-beraqben-ay'-ber-ak'VHH
✝ Jos 19:45 ►1139
x2
בְּנֵי־בְּרַקבְרַ֖קḇə-raqBene-berak(N) Bene-beraq (''sons of lightning'', a city in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBene-beraqben-ay'-ber-ak'VHH
✝ Jos 19:45 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןוְגַת־wə-ḡaṯ-and(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)EMPTYGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 19:45 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןרִמּֽוֹן׃rim-mō-wn.Gath Rimmon(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 19:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:46 ►4313
x2
מֵי הַיַּרְקוֹןוּמֵ֥יū-mêand(N) Me Hayyarqon (a place in Dan near Joppa)EMPTYMe Hayyarqonmay hah'-ee-yar-kone'VHH
✝ Jos 19:46 ►4313
x2
מֵי הַיַּרְקוֹןהַיַּרְק֖וֹןhay-yar-qō-wnMe Jarkon(N) Me Hayyarqon (a place in Dan near Joppa)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMe Hayyarqonmay hah'-ee-yar-kone'VHH
✝ Jos 19:46 ►7542
x1
רַקּוֹןוְהָֽרַקּ֑וֹןwə-hā-raq-qō-wn;and Rakkon(N) Raqqon (a city in Dan near Joppa)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsRaqqonrak-kone'VHH
✝ Jos 19:46 ►5973
x1048
עִםעִֽם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 19:46 ►1366
x241
גְּבוּלהַגְּב֖וּלhag-gə-ḇūlthe regionSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:46 ►4136
x36
מוּלמ֥וּלmūlnearSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 19:46 ►3305
x4
יָפוֹיָפֽוֹ׃yā-p̄ōw.Joppa(N) Yapho (a seaport city of Pal)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYaphoyaw-fo'VHH
✝ Jos 19:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:47 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵ֥אway-yê-ṣêAnd wentSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 19:47 ►1366
x241
גְּבוּלגְבוּל־ḡə-ḇūl-the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 19:47 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:47 ►1835
x71
דָּןדָ֖ןḏānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:47 ►1992
x823
הֵםמֵהֶ֑םmê-hem;beyond theseSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 19:47 ►5927
x888
עָלָהוַיַּעֲל֣וּway-ya-‘ă-lūand because went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Jos 19:47 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:47 ►1835
x71
דָּןדָ֠ןḏānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:47 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּחֲמ֨וּway-yil-lā-ḥă-mūand to fightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 19:47 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 19:47 ►3959
x2
לֶשֶׁםלֶ֜שֶׁםle-šemLeshem(N) Leshem (a place in Northern Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLeshemleh'-shemVHH
✝ Jos 19:47 ►3920
x121
לָכַדוַיִּלְכְּד֥וּway-yil-kə-ḏūand tookSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplakadlaw-kad'VHH
✝ Jos 19:47 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֣הּ ׀’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 19:47 ►5221
x501
נָכָהוַיַּכּ֧וּway-yak-kūand they struckSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 19:47 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֣הּ’ō-w-ṯāhitSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 19:47 ►6310
x497
פֶהלְפִי־lə-p̄î-with the edgeSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ Jos 19:47 ►2719
x413
חֶרֶבחֶ֗רֶבḥe-reḇ,of the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 19:47 ►3423
x231
יָרַשׁוַיִּֽרְשׁ֤וּway-yir-šūand took possessionSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 19:47 ►853
x11058
אֵתאוֹתָהּ֙’ō-w-ṯāhof itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ Jos 19:47 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֣שְׁבוּway-yê-šə-ḇūand dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 19:47 ►8676
x1371
בְּבָ֔הּḇāh,in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 19:47 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרְא֤וּway-yiq-rə-’ūand they calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 19:47 ►3959
x2
לֶשֶׁםלְלֶ֙שֶׁם֙lə-le-šemLeshem(N) Leshem (a place in Northern Palestine)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsLeshemleh'-shemVHH
✝ Jos 19:47 ►1835
x71
דָּןדָּ֔ןdān,Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:47 ►8034
x864
שֵׁםכְּשֵׁ֖םkə-šêmafter the nameSD & M:
a name
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscshemshameVHH
✝ Jos 19:47 ►1835
x71
דָּןדָּ֥ןdānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:47 ►1
x1212
אָבאֲבִיהֶֽם׃’ă-ḇî-hem.their fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 19:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:48 ►2063
x604
זֹאתזֹ֗אתzōṯ,This [is]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 19:48 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלַ֛תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:48 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhof the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:48 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:48 ►1835
x71
דָּןדָ֖ןḏānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 19:48 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 19:48 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 19:48 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 19:48 ►2691
x189
חָצֵרוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə-ḥaṣ-rê-hen.and with their villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (f)
Conj-w | N-cpc | 3fpchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 19:48 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 19:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:49 ►3615
x204
כָּלָהוַיְכַלּ֥וּway-ḵal-lūAnd when they had made an endSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpkalahkaw-law'VHH
✝ Jos 19:49 ►5157
x58
נָחַללִנְחֹל־lin-ḥōl-of dividing as an inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 19:49 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 19:49 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 19:49 ►1367
x10
גְּבוּלָהלִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָliḡ-ḇū-lō-ṯe-hā;according to their bordersSD: border, boundary
M: a boundary, region
with regard to
| (insert Noun)fpc | she
Prep-l | N-fpc | 3fsgebulahgheb-oo-law'VHH
✝ Jos 19:49 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֨וּway-yit-tə-nūand gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 19:49 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:49 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֧לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 19:49 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָ֛הna-ḥă-lāhan inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:49 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַלִיהוֹשֻׁ֥עַlî-hō-wō-šu-a‘to Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 19:49 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 19:49 ►5126
x30
נוּןנ֖וּןnūnof Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 19:49 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹכָֽם׃bə-ṯō-w-ḵām.among themSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mptavektaw'-vekVHH
✝ Jos 19:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:50 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-According toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 19:50 ►6310
x497
פֶהפִּ֨יthe wordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 19:50 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 19:50 ►5414
x2011
נָתַןנָ֣תְנוּnā-ṯə-nūthey gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 19:50 ►8679
x4238
לְל֗וֹlōw,himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 19:50 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 19:50 ►5892
x1095
עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 19:50 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 19:50 ►7592
x173
שָׁאַלשָׁאָ֔לšā-’āl,he asked forSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshaalshaw-al'VHH
✝ Jos 19:50 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 19:50 ►8556
x6
תִּמְנַת חֶרֶסתִּמְנַת־tim-naṯ--(N) Timnath Cherec (''territory of the sun'', a village in the hill country of Ephraim)EMPTYTimnath Cherectim-nath kheh'-resVHH
✝ Jos 19:50 ►8556
x6
תִּמְנַת חֶרֶססֶ֖רַחse-raḥTimnath Serah(N) Timnath Cherec (''territory of the sun'', a village in the hill country of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTimnath Cherectim-nath kheh'-resVHH
✝ Jos 19:50 ►2022
x546
הַרבְּהַ֣רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 19:50 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָ֑יִם’ep̄-rā-yim;of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 19:50 ►1129
x375
בָּנָהוַיִּבְנֶ֥הway-yiḇ-nehAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 19:50 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 19:50 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 19:50 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֥שֶׁבway-yê-šeḇand dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 19:50 ►8676
x1371
בְּבָּֽהּ׃bāh.in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 19:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 19:51 ►428
x746
אֵלֶּהאֵ֣לֶּה’êl-lehThese [were]SD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 19:51 ►5159
x223
נַחֲלָההַנְּחָלֹ֡תhan-nə-ḥā-lōṯthe inheritancesSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 19:51 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 19:51 ►5157
x58
נָחַלנִחֲל֣וּni-ḥă-lūdivided as an inheritanceSD: to get or take as a possession
M: to inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpnachalnaw-khal'VHH
✝ Jos 19:51 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֣ר’el-‘ā-zārEleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 19:51 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֣ן ׀hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 19:51 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֪עַwî-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 19:51 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 19:51 ►5126
x30
נוּןנ֟וּןnūnof Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 19:51 ►7218
x599
רֹאשׁוְרָאשֵׁ֣יwə-rā-šêand the headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 19:51 ►1
x1212
אָבהָֽאָב֣וֹתhā-’ā-ḇō-wṯof the fathersSD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Jos 19:51 ►4294
x252
מַטֶּהלְמַטּוֹת֩lə-maṭ-ṭō-wṯof the tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 19:51 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 19:51 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֨ל ׀yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 19:51 ►1486
x77
גּוֹרָלבְּגוֹרָ֤ל ׀bə-ḡō-w-rālby lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 19:51 ►7887
x32
שִׁילֹהבְּשִׁלֹה֙bə-ši-lōhin Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 19:51 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 19:51 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 19:51 ►6607
x164
פֶתַחפֶּ֖תַחpe-ṯaḥat the doorSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ Jos 19:51 ►168
x345
אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helof the tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ Jos 19:51 ►4150
x223
מוֹעֵדמוֹעֵ֑דmō-w-‘êḏ;of meetingSD & M:
appointed time, place, or meeting
(insert Noun)msN-msmoedmo-ade'VHH
✝ Jos 19:51 ►3615
x204
כָּלָהוַיְכַלּ֕וּway-ḵal-lūSo they made an endSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpkalahkaw-law'VHH
✝ Jos 19:51 ►2505
x65
חָלַקמֵֽחַלֵּ֖קmê-ḥal-lêqof dividingSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
from
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-m | V-Piel-Infchalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 19:51 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 19:51 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 19:51 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 20

✝ Jos 20:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:1 ►1696
x1144
דָבַרוַיְדַבֵּ֣רway-ḏab-bêrAnd spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 20:1 ►3069
x608
יְהוִֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Jos 20:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 20:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 20:1 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 20:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:2 ►1696
x1144
דָבַרדַּבֵּ֛רdab-bêrspeakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 20:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 20:2 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 20:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 20:2 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 20:2 ►5414
x2011
נָתַןתְּנ֤וּtə-nūAppointSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 20:2 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 20:2 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:2 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 20:2 ►4733
x20
מִקְלָטהַמִּקְלָ֔טham-miq-lāṭ,of refugeSD & M:
refuge, asylum
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 20:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-of whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 20:2 ►1696
x1144
דָבַרדִּבַּ֥רְתִּיdib-bar-tîI spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 20:2 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיכֶ֖ם’ă-lê-ḵemto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (pl.)Prep | 2mpelaleVHH
✝ Jos 20:2 ►3027
x1617
יָדבְּיַד־bə-yaḏ-throughSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 20:2 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 20:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:3 ►5127
x159
נוּסלָנ֥וּסlā-nūsmay fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfnusnoosVHH
✝ Jos 20:3 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֙מָּה֙šām-māhthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 20:3 ►7523
x47
רָצַחרוֹצֵ֔חַrō-w-ṣê-aḥ,that the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 20:3 ►5221
x501
נָכָהמַכֵּה־mak-kêh-who killsSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(causing to kill)-mscV-Hifil-Prtcpl-mscnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 20:3 ►5315
x754
נֶפֶשׁנֶ֥פֶשׁne-p̄eša personSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsN-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 20:3 ►7684
x19
שְׁגָגָהבִּשְׁגָגָ֖הbiš-ḡā-ḡāhaccidentallySD: sin of error or inadvertance
M: a mistake, inadvertent transgression
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsshegagahsheg-aw-gaw'VHH
✝ Jos 20:3 ►1097
x58
בְּלִיבִּבְלִי־biḇ-lî-outsideSD: a wearing out
M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as
in
| (insert Adv)
Prep-b | Advbelibel-ee'VHH
✝ Jos 20:3 ►1847
x95
דַּעַתדָ֑עַתḏā-‘aṯ;[or] unintentionallySD & M:
knowledge
(insert Noun)fsN-fsdaathdah'-athVHH
✝ Jos 20:3 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֤וּwə-hā-yūand they shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 20:3 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemyourwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 20:3 ►4733
x20
מִקְלָטלְמִקְלָ֔טlə-miq-lāṭ,refugeSD & M:
refuge, asylum
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 20:3 ►1350
x105
גָּאַלמִגֹּאֵ֖לmig-gō-’êlfrom the avengerSD & M:
to redeem, act as kinsman
from
| (insert Verb)(killing / killer)-msc
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mscgaalgaw-al'VHH
✝ Jos 20:3 ►1818
x360
דָּםהַדָּֽם׃had-dām.of bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdamdawmVHH
✝ Jos 20:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:4 ►5127
x159
נוּסוְנָ֞סwə-nāsAnd when he fleesSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnusnoosVHH
✝ Jos 20:4 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 20:4 ►259
x968
אֶחָדאַחַ֣ת ׀’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Jos 20:4 ►5892
x1095
עִירמֵהֶעָרִ֣יםmê-he-‘ā-rîmof citiesSD & M:
excitement
from
, the
| (insert Noun)fp
Prep-m, Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 20:4 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֗לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 20:4 ►5975
x525
עָמַדוְעָמַד֙wə-‘ā-maḏand standsSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 20:4 ►6607
x164
פֶתַחפֶּ֚תַחpe-ṯaḥat the entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ Jos 20:4 ►8179
x374
שַׁעַרשַׁ֣עַרša-‘arof the gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
(insert Noun)mscN-mscshaarshah'-arVHH
✝ Jos 20:4 ►5892
x1095
עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,of the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 20:4 ►1696
x1144
דָבַרוְדִבֶּ֛רwə-ḏib-berand declaresSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 20:4 ►241
x187
אֹזֶןבְּאָזְנֵ֛יbə-’ā-zə-nêin the hearingSD: an ear
M: broadness, the ear
ear / audience / hearing / hearin
| (insert Noun)fdc
Prep-b | N-fdcozeno'-zenVHH
✝ Jos 20:4 ►2205
x179
זָקֵןזִקְנֵ֥י־ziq-nêof the eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpcAdj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 20:4 ►5892
x1095
עִירהָעִֽירhā-‘îr-of citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 20:4 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֖יאha-hîthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 20:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:4 ►1697
x1441
דָבָרדְּבָרָ֑יוdə-ḇā-rāw;his caseSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 20:4 ►622
x202
אָסַףוְאָסְפ֨וּwə-’ā-sə-p̄ūand they shall takeSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 20:4 ►853
x11058
אֵתאֹת֤וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 20:4 ►5892
x1095
עִירהָעִ֙ירָה֙hā-‘î-rāhinto the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs | she
Art | N-fs | 3fsiyreerVHH
✝ Jos 20:4 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֔ם’ă-lê-hem,as one of themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 20:4 ►5414
x2011
נָתַןוְנָתְנוּ־wə-nā-ṯə-nū-and giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 20:4 ►8679
x4238
לְל֥וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 20:4 ►4725
x401
מָקוֹםמָק֖וֹםmā-qō-wma placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)msN-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Jos 20:4 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיָשַׁ֥בwə-yā-šaḇthat he may dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 20:4 ►5973
x1048
עִםעִמָּֽם׃‘im-mām.among themSD: with
M: with, equally with
Prep | they (m)Prep | 3mpimeemVHH
✝ Jos 20:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:5 ►3588
x4484
כִּיוְכִ֨יwə-ḵîAnd ifSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ Jos 20:5 ►7291
x144
רָדַףיִרְדֹּ֜ףyir-dōp̄pursuesSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 20:5 ►1350
x105
גָּאַלגֹּאֵ֤לgō-’êlthe avengerSD & M:
to redeem, act as kinsman
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscgaalgaw-al'VHH
✝ Jos 20:5 ►1818
x360
דָּםהַדָּם֙had-dāmof bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdamdawmVHH
✝ Jos 20:5 ►310
x715
אַחַראַֽחֲרָ֔יו’a-ḥă-rāw,himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ Jos 20:5 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 20:5 ►5462
x91
סָגַריַסְגִּ֥רוּyas-gi-rūthey shall deliverSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpsagarsaw-gar'VHH
✝ Jos 20:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:5 ►7523
x47
רָצַחהָרֹצֵ֖חַhā-rō-ṣê-aḥthe slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 20:5 ►3027
x1617
יָדבְּיָד֑וֹbə-yā-ḏōw;into his handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 20:5 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 20:5 ►1097
x58
בְּלִיבִבְלִי־ḇiḇ-lî-withoutSD: a wearing out
M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as
in
| (insert Adv)
Prep-b | Advbelibel-ee'VHH
✝ Jos 20:5 ►1847
x95
דַּעַתדַ֙עַת֙ḏa-‘aṯintentionSD & M:
knowledge
(insert Noun)fsN-fsdaathdah'-athVHH
✝ Jos 20:5 ►5221
x501
נָכָההִכָּ֣הhik-kāhhe struckSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 20:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:5 ►7453
x186
רֵעַרֵעֵ֔הוּrê-‘ê-hū,his neighborSD & M:
friend, companion, fellow
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ Jos 20:5 ►3808
x5203
לֹאוְלֹֽא־wə-lō-but notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 20:5 ►8130
x147
שָׂנֵאשֹׂנֵ֥אśō-nêdid hateSD & M:
to hate
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mssanesaw-nay'VHH
✝ Jos 20:5 ►1931
x1879
הוּאה֛וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 20:5 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 20:5 ►8543
x23
תְּמוֹלמִתְּמ֥וֹלmit-tə-mō-wlformerlySD: yesterday, recently, formerly
M: ago, a, time since, yesterday, day before yesterday
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advtemoltem-ole'VHH
✝ Jos 20:5 ►8032
x25
שִׁלְשׁוֹםשִׁלְשֽׁוֹם׃šil-šō-wm.beforehandSD & M:
three days ago, day before, yesterday
(insert Adv)Advshilshowmshil-shome'VHH
✝ Jos 20:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:6 ►3427
x1082
יָשַׁבוְיָשַׁ֣ב ׀wə-yā-šaḇAnd he shall dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 20:6 ►5892
x1095
עִירבָּעִ֣ירbā-‘îrin citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 20:6 ►1931
x1879
הוּאהַהִ֗יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 20:6 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 20:6 ►5975
x525
עָמַדעָמְד֞וֹ‘ā-mə-ḏōwhe standsSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 20:6 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֤יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 20:6 ►5712
x149
עֵדָההָֽעֵדָה֙hā-‘ê-ḏāhthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 20:6 ►4941
x421
מִשְׁפָטלַמִּשְׁפָּ֔טlam-miš-pāṭ,for judgmentSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ Jos 20:6 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-[and] untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 20:6 ►4194
x155
מָוֶתמוֹת֙mō-wṯthe deathSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
(insert Noun)mscN-mscmavethmaw'-vethVHH
✝ Jos 20:6 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֣ןhak-kō-hênof the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 20:6 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֔וֹלhag-gā-ḏō-wl,highSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 20:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerone whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 20:6 ►1961
x3562
הָיָהיִהְיֶ֖הyih-yehisSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 20:6 ►3117
x2303
יוֹםבַּיָּמִ֣יםbay-yā-mîmin daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 20:6 ►1992
x823
הֵםהָהֵ֑םhā-hêm;ThoseSD & M:
they
the
| Pro-they (m)
Art | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 20:6 ►227
x141
אָזאָ֣ז ׀’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 20:6 ►7725
x1056
שׁוּביָשׁ֣וּבyā-šūḇmay returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 20:6 ►7523
x47
רָצַחהָרוֹצֵ֗חַhā-rō-w-ṣê-aḥ,the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 20:6 ►935
x2573
בּוֹאוּבָ֤אū-ḇāand comeSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msboboVHH
✝ Jos 20:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 20:6 ►5892
x1095
עִירעִירוֹ֙‘î-rōwhis own citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msiyreerVHH
✝ Jos 20:6 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 20:6 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית֔וֹbê-ṯōw,his own houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 20:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 20:6 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 20:6 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 20:6 ►5127
x159
נוּסנָ֥סnāshe fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnusnoosVHH
✝ Jos 20:6 ►8033
x833
שָׁםמִשָּֽׁם׃miš-šām.from whichSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ Jos 20:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:7 ►6942
x175
קָדַשׁוַיַּקְדִּ֜שׁוּway-yaq-di-šūSo they appointedSD & M:
to be set apart or consecrated
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpqadashkaw-dash'VHH
✝ Jos 20:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:7 ►6943
x12
קֶדֶשׁקֶ֤דֶשׁqe-ḏešKedesh(N) Qedesh (''sanctuary'', the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQedeshkeh'-deshVHH
✝ Jos 20:7 ►1551
x6
גָּלִילבַּגָּלִיל֙bag-gā-lîlin Galilee(N) galil (a cylinder, rod, circuit, district, also a district in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsgalilgaw-leel'VHH
✝ Jos 20:7 ►2022
x546
הַרבְּהַ֣רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 20:7 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֔יnap̄-tā-lî,of Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 20:7 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:7 ►7927
x63
שְׁכֶםשְׁכֶ֖םšə-ḵemShechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ Jos 20:7 ►2022
x546
הַרבְּהַ֣רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 20:7 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָ֑יִם’ep̄-rā-yim;of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 20:7 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:7 ►8706
x316
nameקִרְיַ֥תqir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 20:7 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעאַרְבַּ֛ע’ar-ba‘Kirjath Arba(N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 20:7 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 20:7 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֖וֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 20:7 ►2022
x546
הַרבְּהַ֥רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 20:7 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 20:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:8 ►5676
x90
עֵבֶרוּמֵעֵ֜בֶרū-mê-‘ê-ḇerAnd on the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 20:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןלְיַרְדֵּ֤ןlə-yar-dênof the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 20:8 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחוֹ֙yə-rî-ḥōwby Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 20:8 ►4217
x74
מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,eastwardSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ Jos 20:8 ►5414
x2011
נָתַןנָתְנ֞וּnā-ṯə-nūthey assignedSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 20:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:8 ►1221
x5
בֶּצֶרבֶּ֧צֶרbe-ṣerBezer(N) Betser (''fortress'', a city in Reuben, also a descendant of Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetserbeh'-tserVHH
✝ Jos 20:8 ►4057
x271
מִדְבָּרבַּמִּדְבָּ֛רbam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 20:8 ►4334
x23
מִישׁוֹרבַּמִּישֹׁ֖רbam-mî-šōron the plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ Jos 20:8 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּ֣הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 20:8 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֑ןrə-’ū-ḇên;of Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 20:8 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:8 ►7216
x4
רָאמוֹתרָאמֹ֤תrā-mōṯRamoth(N) Ramoth (''heights'', the name of several cities in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamothraw-moth'VHH
✝ Jos 20:8 ►1568
x134
גִּלְעָדבַּגִּלְעָד֙bag-gil-‘āḏin Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 20:8 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּה־mim-maṭ-ṭêh-from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 20:8 ►1410
x73
גָּדגָ֔דḡāḏ,of Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 20:8 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 20:8 ►8703
x1247
[[גלון]gā-lō-wnGolan[[(insert Noun)proper-fsN-proper-fs[[VHH
✝ Jos 20:8 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 20:8 ►1474
x4
גּוֹלָן(גּוֹלָ֥ן)(gō-w-lānGolan(N) Golan (a city and a region East of the Jordan in Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGolango-lawn'VHH
✝ Jos 20:8 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 20:8 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁ֖ןbab-bā-šānin Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 20:8 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּ֥הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 20:8 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּֽׁה׃mə-naš-šeh.of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 20:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 20:9 ►428
x746
אֵלֶּהאֵ֣לֶּה’êl-lehTheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 20:9 ►1961
x3562
הָיָההָיוּ֩hā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 20:9 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֨י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 20:9 ►4152
x1
מועָדָההַמּֽוּעָדָ֜הham-mū-‘ā-ḏāhappointedSD: appointed
M: an appointed place, asylum
appointedthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmuadahmoo-aw-daw'VHH
✝ Jos 20:9 ►3605
x5418
כֹּללְכֹ֣ל ׀lə-ḵōlfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 20:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 20:9 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 20:9 ►1616
x92
גֵּרוְלַגֵּר֙wə-lag-gêrfor the strangerSD: a sojourner
M: a guest, a foreigner
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-msgergareVHH
✝ Jos 20:9 ►1481
x98
גּוּרהַגָּ֣רhag-gārwho dweltSD: to sojourn
M: to turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msguwrgoorVHH
✝ Jos 20:9 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹכָ֔םbə-ṯō-w-ḵām,among themSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mptavektaw'-vekVHH
✝ Jos 20:9 ►5127
x159
נוּסלָנ֣וּסlā-nūsthat might fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfnusnoosVHH
✝ Jos 20:9 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֔מָּהšām-māh,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv) | sheAdv | 3fsshamshawmVHH
✝ Jos 20:9 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-whoeverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 20:9 ►5221
x501
נָכָהמַכֵּה־mak-kêh-killedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(causing to kill)-mscV-Hifil-Prtcpl-mscnakahnaw-kaw'VHH
✝ Jos 20:9 ►5315
x754
נֶפֶשׁנֶ֖פֶשׁne-p̄eša personSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsN-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 20:9 ►7684
x19
שְׁגָגָהבִּשְׁגָגָ֑הbiš-ḡā-ḡāh;accidentallySD: sin of error or inadvertance
M: a mistake, inadvertent transgression
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsshegagahsheg-aw-gaw'VHH
✝ Jos 20:9 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 20:9 ►4191
x839
מוּתיָמ֗וּתyā-mūṯ,dieSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ Jos 20:9 ►3027
x1617
יָדבְּיַד֙bə-yaḏby the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 20:9 ►1350
x105
גָּאַלגֹּאֵ֣לgō-’êlof the avengerSD & M:
to redeem, act as kinsman
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscgaalgaw-al'VHH
✝ Jos 20:9 ►1818
x360
דָּםהַדָּ֔םhad-dām,of bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdamdawmVHH
✝ Jos 20:9 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 20:9 ►5975
x525
עָמַדעָמְד֖וֹ‘ā-mə-ḏōwhe stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 20:9 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 20:9 ►5712
x149
עֵדָההָעֵדָֽה׃hā-‘ê-ḏāh.the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 20:9 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 21

✝ Jos 21:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:1 ►5066
x125
נָגַשׁוַֽיִּגְּשׁ֗וּway-yig-gə-šū,And came nearSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnagashnaw-gash'VHH
✝ Jos 21:1 ►7218
x599
רֹאשׁרָאשֵׁי֙rā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 21:1 ►1
x1212
אָבאֲב֣וֹת’ă-ḇō-wṯof the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpcN-mpcabawbVHH
✝ Jos 21:1 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֔םhal-wî-yim,of the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:1 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 21:1 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָר֙’el-‘ā-zārEleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 21:1 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֔ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 21:1 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 21:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֖עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 21:1 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 21:1 ►5126
x30
נוּןנ֑וּןnūn;of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 21:1 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 21:1 ►7218
x599
רֹאשׁרָאשֵׁ֛יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 21:1 ►1
x1212
אָבאֲב֥וֹת’ă-ḇō-wṯof the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpcN-mpcabawbVHH
✝ Jos 21:1 ►4294
x252
מַטֶּההַמַּטּ֖וֹתham-maṭ-ṭō-wṯof the tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:1 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:2 ►1696
x1144
דָבַרוַיְדַבְּר֨וּway-ḏab-bə-rūand they spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 21:2 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֜ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 21:2 ►7887
x32
שִׁילֹהבְּשִׁלֹ֗הbə-ši-lōh,at Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 21:2 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֤רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 21:2 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנַ֙עַן֙kə-na-‘anof CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 21:2 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 21:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:2 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 21:2 ►3027
x1617
יָדבְיַד־ḇə-yaḏ-throughSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 21:2 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 21:2 ►5414
x2011
נָתַןלָֽתֶת־lā-ṯeṯ-to giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:2 ►8679
x4238
לְלָ֥נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 21:2 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:2 ►3427
x1082
יָשַׁבלָשָׁ֑בֶתlā-šā-ḇeṯ;to dwell inSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 21:2 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ןū-miḡ-rə-šê-henand with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (f)
Conj-w | N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:2 ►929
x190
בְּהֵמָהלִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃liḇ-hem-tê-nū.for our livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
with regard to
| (insert Noun)fsc | we
Prep-l | N-fsc | 1cpbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Jos 21:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:3 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֨וּway-yit-tə-nūSo gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:3 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:3 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֧לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:3 ►3881
x292
לֵוִיִּילַלְוִיִּ֛םlal-wî-yimto the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)with regard to
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:3 ►5159
x223
נַחֲלָהמִנַּחֲלָתָ֖םmin-na-ḥă-lā-ṯāmfrom their inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
from
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-m | N-fsc | 3mpnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 21:3 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 21:3 ►6310
x497
פֶהפִּ֣יthe commandmentSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 21:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:3 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:3 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:3 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:3 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃miḡ-rə-šê-hen.their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | they (f)N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:4 ►3318
x1069
יָצָאוַיֵּצֵ֥אway-yê-ṣêAnd came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 21:4 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֖לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:4 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹ֣תlə-miš-pə-ḥōṯfor the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc
Prep-l | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:4 ►6956
x15
קֱהָתִיהַקְּהָתִ֑יhaq-qə-hā-ṯî;of the Kohathites(N) Qehathi (descendant of Kohath)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQehathiko-haw-thee'VHH
✝ Jos 21:4 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֡יway-hîAnd hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:4 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵי֩liḇ-nêthe sons [who were]SD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:4 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֨ן’a-hă-rōnof Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 21:4 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 21:4 ►4480
x1231
מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 21:4 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֗םhal-wî-yim,the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:4 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּ֣הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:4 ►3063
x818
יְהוּדָהיְ֠הוּדָהyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 21:4 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֨הū-mim-maṭ-ṭêhand from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:4 ►8099
x4
שִׁמְעֹנִיהַשִּׁמְעֹנִ֜יhaš-šim-‘ō-nîof the Simeonite(N) Shimoni (descendant of Simeon)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msShimonishim-o-nee'VHH
✝ Jos 21:4 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֤הū-mim-maṭ-ṭêhand from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:4 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִן֙ḇin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 21:4 ►1486
x77
גּוֹרָלבַּגּוֹרָ֔לbag-gō-w-rāl,by lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:4 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:4 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšThreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 21:4 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵֽה׃‘eś-rêh.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:4 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:5 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֨יwə-liḇ-nêAnd had the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:5 ►6955
x32
קְהָתקְהָ֜תqə-hāṯof Kohath(N) Qehath (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msQehathkeh-hawth'VHH
✝ Jos 21:5 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִ֗יםhan-nō-w-ṯā-rîm,the restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 21:5 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִמִּשְׁפְּחֹ֣תmim-miš-pə-ḥōṯof from the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:5 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּֽה־maṭ-ṭêh-of the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:5 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶ֠פְרַיִם’ep̄-ra-yimof Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 21:5 ►4294
x252
מַטֶּהוּֽמִמַּטֵּה־ū-mim-maṭ-ṭêh-and from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:5 ►1835
x71
דָּןדָ֞ןḏānof Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 21:5 ►2677
x125
חֵצִיוּמֵחֲצִ֨יū-mê-ḥă-ṣîand from theSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 21:5 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֧הmaṭ-ṭêhhalf-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:5 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֛הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 21:5 ►1486
x77
גּוֹרָלבַּגּוֹרָ֖לbag-gō-w-rālby lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:5 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:5 ►6235
x176
עֶשֶׂרעָֽשֶׂר׃‘ā-śer.tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 21:5 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:6 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֣יwə-liḇ-nêAnd had the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:6 ►1648
x17
גֵּרְשׁוֹןגֵרְשׁ֗וֹןḡê-rə-šō-wn,of Gershon(N) Gereshon or Gereshom (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msGereshon or Gereshomgay-resh-one'VHH
✝ Jos 21:6 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִמִּשְׁפְּח֣וֹתmim-miš-pə-ḥō-wṯfrom the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:6 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּֽה־maṭ-ṭêh-of the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:6 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָריִשָּׂשכָ֣רyiś-śā-š-ḵārof Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)(insert Noun)proper-msN-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 21:6 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּֽה־ū-mim-maṭ-ṭêh-and from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:6 ►836
x43
אָשֵׁראָ֠שֵׁר’ā-šêrof Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 21:6 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֨הū-mim-maṭ-ṭêhand from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:6 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֜יnap̄-tā-lîof Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 21:6 ►2677
x125
חֵצִיוּ֠מֵחֲצִיū-mê-ḥă-ṣîand from theSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 21:6 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֨הmaṭ-ṭêhhalf-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:6 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֤הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 21:6 ►1316
x60
בָּשָׁןבַבָּשָׁן֙ḇab-bā-šānin Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 21:6 ►1486
x77
גּוֹרָלבַּגּוֹרָ֔לbag-gō-w-rāl,by lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:6 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:6 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšThreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 21:6 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵֽה׃‘eś-rêh.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:6 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:7 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֨יliḇ-nêThe sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:7 ►4847
x39
מְרָרִימְרָרִ֜יmə-rā-rîof Merari(N) Merari (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msMerarimer-aw-ree'VHH
✝ Jos 21:7 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֗םlə-miš-pə-ḥō-ṯām,according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:7 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּ֨הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:7 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֤ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 21:7 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּה־ū-mim-maṭ-ṭêh-and from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:7 ►1410
x73
גָּדגָד֙ḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 21:7 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֣הū-mim-maṭ-ṭêhand from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:7 ►2074
x45
זְבוּלוּןזְבוּלֻ֔ןzə-ḇū-lun,of Zebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 21:7 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:7 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּ֥יםšə-têmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:7 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵֽה׃‘eś-rêh.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:8 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֤וּway-yit-tə-nūAnd gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:8 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:8 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:8 ►3881
x292
לֵוִיִּילַלְוִיִּ֔םlal-wî-yim,to the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)with regard to
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:8 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:8 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:8 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:8 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרְשֵׁיהֶ֑ןmiḡ-rə-šê-hen;their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | they (f)N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 21:8 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֧הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 21:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:8 ►3027
x1617
יָדבְּיַד־bə-yaḏ-by the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 21:8 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehof Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 21:8 ►1486
x77
גּוֹרָלבַּגּוֹרָֽל׃bag-gō-w-rāl.by lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:8 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:9 ►5414
x2011
נָתַןוַֽיִּתְּנ֗וּway-yit-tə-nū,So they gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:9 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּה֙mim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:9 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 21:9 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֖הū-mim-maṭ-ṭêhand from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:9 ►8095
x44
שִׁמְעוֹןשִׁמְע֑וֹןšim-‘ō-wn;of Simeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Jos 21:9 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:9 ►5892
x1095
עִירהֶֽעָרִ֣יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:9 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 21:9 ►7121
x734
קָרָאיִקְרָ֥אyiq-rāare designatedSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 21:9 ►853
x11058
אֵתאֶתְהֶ֖ן’eṯ-hen-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (f)
DirObjM | 3fpethaythVHH
✝ Jos 21:9 ►8034
x864
שֵׁםבְּשֵֽׁם׃bə-šêm.by nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshemshameVHH
✝ Jos 21:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:10 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîand which wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:10 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֣יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:10 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֔ן’a-hă-rōn,of Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 21:10 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִמִּשְׁפְּח֥וֹתmim-miš-pə-ḥō-wṯone of the families ofSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:10 ►6956
x15
קֱהָתִיהַקְּהָתִ֖יhaq-qə-hā-ṯîthe Kohathites [who were](N) Qehathi (descendant of Kohath)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQehathiko-haw-thee'VHH
✝ Jos 21:10 ►1121
x4932
בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:10 ►3878
x58
לֵוִילֵוִ֑יlê-wî;of Levi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)(insert Noun)proper-msN-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ Jos 21:10 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 21:10 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֛םlā-hemtheirsSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 21:10 ►1961
x3562
הָיָההָיָ֥הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:10 ►1486
x77
גּוֹרָלהַגּוֹרָ֖לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:10 ►7223
x182
רִאשׁוֹןרִיאשֹׁנָֽה׃rî-šō-nāh.firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
(insert Adj)fsAdj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Jos 21:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:11 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֨וּway-yit-tə-nūAnd they gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:11 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֜םlā-hemthemSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 21:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:11 ►8706
x316
nameקִרְיַת֩qir-yaṯ-namenameEMPTYnamenameVHH
✝ Jos 21:11 ►7153
x12
קִרְיַת אַרְבַּעאַרְבַּ֨ע’ar-ba‘Kirjath Arba [was Arba](N) Qiryath Arba or Qiryath Haarba (''city of the four'', an older name of Hebron)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Arba or Qiryath Haarbakeer-yath' ar-bah'VHH
✝ Jos 21:11 ►1
x1212
אָבאֲבִ֧י’ă-ḇîthe fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mscN-mscabawbVHH
✝ Jos 21:11 ►6061
x9
עָנָקהָֽעֲנ֛וֹקhā-‘ă-nō-wqof AnakSD: ''neck'', a Canaanite
M: Anak -- ''neck'', a Canaanite
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAnaqaw-nawk'VHH
✝ Jos 21:11 ►1931
x1879
הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 21:11 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֖וֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 21:11 ►2022
x546
הַרבְּהַ֣רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 21:11 ►3063
x818
יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Jos 21:11 ►854
x810
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepethaythVHH
✝ Jos 21:11 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֖הָmiḡ-rā-še-hāthe common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:11 ►5439
x335
סָבִיבסְבִיבֹתֶֽיהָ׃sə-ḇî-ḇō-ṯe-hā.surrounding itSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv) | sheAdv | 3fssabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 21:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:12 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-ButSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:12 ►7704
x333
שָׂדֶהשְׂדֵ֥הśə-ḏêhthe fieldsSD & M:
field, land
(insert Noun)mscN-mscsadehsaw-deh'VHH
✝ Jos 21:12 ►5892
x1095
עִירהָעִ֖ירhā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Jos 21:12 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:12 ►2691
x189
חָצֵרחֲצֵרֶ֑יהָḥă-ṣê-re-hā;its villagesSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
(insert Noun)cpc | sheN-cpc | 3fschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Jos 21:12 ►5414
x2011
נָתַןנָֽתְנ֛וּnā-ṯə-nūthey gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:12 ►3612
x35
כָּלֵבלְכָלֵ֥בlə-ḵā-lêḇto Caleb(N) Kaleb (a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKalebkaw-labe'VHH
✝ Jos 21:12 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 21:12 ►3312
x16
יְפֻנֶּהיְפֻנֶּ֖הyə-p̄un-nehof Jephunneh(N) Yephunneh (father of Caleb, also an Asherite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYephunnehyef-oon-neh'VHH
✝ Jos 21:12 ►272
x66
אֲחֻזָּהבַּאֲחֻזָּתֽוֹ׃ba-’ă-ḥuz-zā-ṯōw.as his possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 21:12 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:13 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֣י ׀wə-liḇ-nêThus to the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:13 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֣ן’a-hă-rōnof Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 21:13 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֗ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 21:13 ►5414
x2011
נָתַןנָֽתְנוּ֙nā-ṯə-nūthey gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:13 ►5892
x1095
עִירעִיר֙‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 21:13 ►4733
x20
מִקְלָטמִקְלַ֣טmiq-laṭof refuge forSD & M:
refuge, asylum
(insert Noun)mscN-mscmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 21:13 ►7523
x47
רָצַחהָרֹצֵ֔חַhā-rō-ṣê-aḥ,the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 21:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:13 ►2275
x71
חֶבְרוֹןחֶבְר֖וֹןḥeḇ-rō-wnHebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ Jos 21:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:13 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:13 ►3841
x18
לִבְנָהלִבְנָ֖הliḇ-nāhLibnah(N) Libnah (a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLibnahlib-naw'VHH
✝ Jos 21:13 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:13 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:14 ►3492
x4
יַתִּיריַתִּר֙yat-tirJattir(N) Yattir (a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYattiryat-teer'VHH
✝ Jos 21:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:14 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:14 ►851
x6
אֶשְׁתְּמֹעַאֶשְׁתְּמֹ֖עַ’eš-tə-mō-a‘Eshtemoa(N) Eshtemoa (a man of Judah, also a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEshtemoaesh-tem-o'-ahVHH
✝ Jos 21:14 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:14 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:15 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:15 ►2473
x3
חֹלוֹןחֹלֹן֙ḥō-lōnHolon(N) Cholon (a place in Moab, also a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCholonkho-lone'VHH
✝ Jos 21:15 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:15 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:15 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:15 ►1688
x14
דְּבִירדְּבִ֖רdə-ḇirDebir(N) Debir (an Amorite king, also the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDebirdeb-eer'VHH
✝ Jos 21:15 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:15 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►5871
x5
עַיִןעַ֣יִן‘a-yinAin(N) Ayin (a spring (of water))(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAyinah'-yinVHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֗הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►3194
x2
יֻטָּהיֻטָּה֙yuṭ-ṭāhJuttah(N) Yuttah or Yutah (a city in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYuttah or Yutahyoo-taw'VHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯandnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 21:16 ►1053
x21
בֵּית שֶׁמֶשׁשֶׁ֖מֶשׁše-mešBeth Shemesh(N) Beth Shemesh (''sun temple'', three places in Palestine, also a place in Egypt)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Shemeshbayth sheh'-meshVHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:16 ►5892
x1095
עִירעָרִ֣ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:16 ►8672
x58
תֵּשַׁעתֵּ֔שַׁעtê-ša‘,nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fsNumber-fstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Jos 21:16 ►853
x11058
אֵתמֵאֵ֕תmê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:16 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:16 ►7626
x190
שֵׁבֶטהַשְּׁבָטִ֖יםhaš-šə-ḇā-ṭîmtribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 21:16 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵֽלֶּה׃hā-’êl-leh.theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:16 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:17 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֣הū-mim-maṭ-ṭêhAnd from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:17 ►1144
x167
בִּנְיָמִיןבִנְיָמִ֔ןḇin-yā-min,of Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Jos 21:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:17 ►1391
x37
גִּבְעוֹןגִּבְע֖וֹןgiḇ-‘ō-wnGibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ Jos 21:17 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:17 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:17 ►1387
x18
גֶּבַעגֶּ֖בַעge-ḇa‘Geba(N) Geba (a Levitical city of Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGebagheh'-bahVHH
✝ Jos 21:17 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:17 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:18 ►6068
x15
עֲנָתוֹתעֲנָתוֹת֙‘ă-nā-ṯō-wṯAnathoth(N) Anathoth (a place near Jerusalem, also two Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAnathothan-aw-thoth'VHH
✝ Jos 21:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:18 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:18 ►5960
x1
עַלְמוֹןעַלְמ֖וֹן‘al-mō-wnAlmon(N) Almon (a city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAlmonal-mone'VHH
✝ Jos 21:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:18 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:18 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:18 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:19 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:19 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֥י‘ā-rêthe cities ofSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 21:19 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:19 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֖ן’a-hă-rōnof Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 21:19 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּֽהֲנִ֑יםhak-kō-hă-nîm;the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Jos 21:19 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹשׁ־šə-lōš-threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 21:19 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֥ה‘eś-rêh[were] [and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:19 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:19 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ū-miḡ-rə-šê-hen.and with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (f)
Conj-w | N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:19 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:20 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהוּלְמִשְׁפְּח֤וֹתū-lə-miš-pə-ḥō-wṯAnd the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fpc
Conj-w, Prep-l | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:20 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:20 ►6955
x32
קְהָתקְהָת֙qə-hāṯof Kohath(N) Qehath (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msQehathkeh-hawth'VHH
✝ Jos 21:20 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֔םhal-wî-yim,the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:20 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִ֖יםhan-nō-w-ṯā-rîmthe restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 21:20 ►1121
x4932
בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:20 ►6955
x32
קְהָתקְהָ֑תqə-hāṯ;of Kohath(N) Qehath (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msQehathkeh-hawth'VHH
✝ Jos 21:20 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîand even they hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:20 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 21:20 ►1486
x77
גּוֹרָלגֽוֹרָלָ֔םḡō-w-rā-lām,of their lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:20 ►4294
x252
מַטֶּהמִמַּטֵּ֖הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:20 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָֽיִם׃’ep̄-rā-yim.of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 21:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:21 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתְּנ֨וּway-yit-tə-nūFor they gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:21 ►8679
x4238
לְלָהֶ֜םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 21:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:21 ►5892
x1095
עִירעִ֨יר‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 21:21 ►4733
x20
מִקְלָטמִקְלַ֧טmiq-laṭof refuge forSD & M:
refuge, asylum
(insert Noun)mscN-mscmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 21:21 ►7523
x47
רָצַחהָרֹצֵ֛חַhā-rō-ṣê-aḥthe slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 21:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:21 ►7927
x63
שְׁכֶםשְׁכֶ֥םšə-ḵemShechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ Jos 21:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:21 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֖הָmiḡ-rā-še-hāits common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:21 ►2022
x546
הַרבְּהַ֣רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 21:21 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָ֑יִם’ep̄-rā-yim;of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 21:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:21 ►1507
x15
גֶּזֶרגֶּ֖זֶרge-zerGezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ Jos 21:21 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:21 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:22 ►6911
x1
קִבְצַיִםקִבְצַ֙יִם֙qiḇ-ṣa-yimKibzaim(N) Qibtsayim (''two heaps'', a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQibtsayimkib-tsah'-yimVHH
✝ Jos 21:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:22 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:22 ►8706
x316
nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Jos 21:22 ►1032
x14
בֵּית חוֹרוֹןחוֹרֹ֖ןḥō-w-rōnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ Jos 21:22 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:22 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:22 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:22 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:22 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:23 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּ֨טֵּה־ū-mim-maṭ-ṭêh-And from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:23 ►1835
x71
דָּןדָ֔ןḏān,of Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ Jos 21:23 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:23 ►514
x2
אֶלְתְּקֵאאֶלְתְּקֵ֖א’el-tə-qêEltekeh(N) Elteqe or Elteqeh (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsElteqe or Elteqehel-te-kay'VHH
✝ Jos 21:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:23 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:23 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:23 ►1405
x6
גִּבְּתוֹןגִּבְּת֖וֹןgib-bə-ṯō-wnGibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ Jos 21:23 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:23 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:24 ►357
x10
אַיָּלוֹןאַיָּלוֹן֙’ay-yā-lō-wnAijalon(N) Ayyalon (''deer'', the name of several cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAyyalonah-yaw-lone'VHH
✝ Jos 21:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:24 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:24 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןגַּת־gaṯ--(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)EMPTYGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 21:24 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןרִמּ֖וֹןrim-mō-wn[and] Gath Rimmon(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 21:24 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:24 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:24 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:24 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:24 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:25 ►4276
x16
מַחֲצִיתוּמִֽמַּחֲצִית֙ū-mim-ma-ḥă-ṣîṯAnd from theSD: half, middle
M: a halving, the middle
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-m | N-fscmachatsithmakh-ats-eeth'VHH
✝ Jos 21:25 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֣הmaṭ-ṭêhhalf-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:25 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֔הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 21:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:25 ►8590
x7
תַּעֲנָךְתַּעְנַךְ֙ta‘-naḵTaanach(N) Tanak (a Canaanite city assigned to Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTanaktah-an-awk'VHH
✝ Jos 21:25 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:25 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:25 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:25 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןגַּת־gaṯ--(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)EMPTYGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 21:25 ►1667
x8
גַּת־רִמּוֹןרִמּ֖וֹןrim-mō-wnGath Rimmon(N) Gath-rimmon (''wine press of a pomegranate'', two places in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGath-rimmongath-rim-mone'VHH
✝ Jos 21:25 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:25 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:25 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:25 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתָּֽיִם׃šə-tā-yim.twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:26 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:26 ►5892
x1095
עִירעָרִ֥ים‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:26 ►6235
x176
עֶשֶׂרעֶ֖שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 21:26 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרְשֵׁיהֶ֑ןū-miḡ-rə-šê-hen;and with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (f)
Conj-w | N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:26 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּח֥וֹתlə-miš-pə-ḥō-wṯwere for the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc
Prep-l | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:26 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:26 ►6955
x32
קְהָתקְהָ֖תqə-hāṯKohath(N) Qehath (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msQehathkeh-hawth'VHH
✝ Jos 21:26 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִֽים׃han-nō-w-ṯā-rîm.the restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 21:26 ►8675
x3171
PuncסsOfPunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:27 ►1121
x4932
בֵּןוְלִבְנֵ֣יwə-liḇ-nêand to the sons ofSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:27 ►1648
x17
גֵּרְשׁוֹןגֵרְשׁוֹן֮ḡê-rə-šō-wnGershon(N) Gereshon or Gereshom (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msGereshon or Gereshomgay-resh-one'VHH
✝ Jos 21:27 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִמִּשְׁפְּחֹ֣תmim-miš-pə-ḥōṯof the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:27 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּם֒hal-wî-yimof the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:27 ►2677
x125
חֵצִימֵחֲצִ֞יmê-ḥă-ṣîfrom theSD: half
M: the half, middle
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 21:27 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֣הmaṭ-ṭêh[other] half-tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:27 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֗הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 21:27 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:27 ►5892
x1095
עִירעִיר֙‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 21:27 ►4733
x20
מִקְלָטמִקְלַ֣טmiq-laṭof refuge forSD & M:
refuge, asylum
(insert Noun)mscN-mscmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 21:27 ►7523
x47
רָצַחהָרֹצֵ֔חַhā-rō-ṣê-aḥ,the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 21:27 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:27 ►8703
x1247
[[גלון]gā-lō-wnGolan[[(insert Noun)proper-fsN-proper-fs[[VHH
✝ Jos 21:27 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 21:27 ►1474
x4
גּוֹלָן(גּוֹלָ֤ן)(gō-w-lān[they gave] Golan(N) Golan (a city and a region East of the Jordan in Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGolango-lawn'VHH
✝ Jos 21:27 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 21:27 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁן֙bab-bā-šānin Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 21:27 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:27 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:27 ►853
x11058
אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:27 ►1203
x1
בְּעֶשְׁתְּרָהבְּעֶשְׁתְּרָ֖הbə-‘eš-tə-rāhBe Eshterah(N) Beeshterah (perhaps ''house of Ashtoreth'', a Levitical city in Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeeshterahbeh-esh-ter-aw'VHH
✝ Jos 21:27 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:27 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:27 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:27 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתָּֽיִם׃šə-tā-yim.twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:27 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:28 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֣הū-mim-maṭ-ṭêhAnd from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:28 ►3485
x43
יִשָּׂשׂכָריִשָּׂשכָ֔רyiś-śā-š-ḵār,of Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)(insert Noun)proper-msN-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ Jos 21:28 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:28 ►7191
x2
קִשְׁיוֹןקִשְׁי֖וֹןqiš-yō-wnKishion(N) Qishyon (a city in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQishyonkish-yone'VHH
✝ Jos 21:28 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:28 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:28 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:28 ►1705
x3
דֲּבְרַתדָּֽבְרַ֖תdā-ḇə-raṯDaberath(N) Daberath (a Levitical city in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDaberathdaw-ber-ath'VHH
✝ Jos 21:28 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:28 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:29 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:29 ►3412
x7
יַרְמוּתיַרְמוּת֙yar-mūṯJarmuth(N) Yarmuth (a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYarmuthyar-mooth'VHH
✝ Jos 21:29 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:29 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:29 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:29 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםעֵ֥ין‘ên[and](N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)EMPTYEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 21:29 ►5873
x7
עֵין גַּנִּיםגַּנִּ֖יםgan-nîmEn Gannim(N) En Gannim (''spring of a garden'', two places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Gannimane gan-neem'VHH
✝ Jos 21:29 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:29 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:29 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:29 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:29 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:30 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֣הū-mim-maṭ-ṭêhAnd from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:30 ►836
x43
אָשֵׁראָשֵׁ֔ר’ā-šêr,of Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ Jos 21:30 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:30 ►4861
x2
מִשְׁאָלמִשְׁאָ֖לmiš-’ālMishal(N) Mishal (a place in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMishalmish-awl'VHH
✝ Jos 21:30 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:30 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:30 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:30 ►5658
x8
עַבְדוֹןעַבְדּ֖וֹן‘aḇ-dō-wnAbdon(N) Abdon (four Israelites, also a Levitical city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbdonab-dohn'VHH
✝ Jos 21:30 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:30 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:31 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:31 ►2520
x2
חֶלְקַתחֶלְקָת֙ḥel-qāṯHelkath(N) Chelqath (''portion, possession'', a city in Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChelqathkhel-kath'VHH
✝ Jos 21:31 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:31 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:31 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:31 ►7340
x10
רְחֹברְחֹ֖בrə-ḥōḇRehob(N) Rechob (places in Aram (Syria) and Pal., also an Aramean (Syrian) and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRechobrekh-obe'VHH
✝ Jos 21:31 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:31 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:31 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:31 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:31 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:32 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֨הū-mim-maṭ-ṭêhAnd from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:32 ►5321
x51
נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֜יnap̄-tā-lîof Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►5892
x1095
עִירעִ֣יר ׀‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 21:32 ►4733
x20
מִקְלָטמִקְלַ֣טmiq-laṭof refuge forSD & M:
refuge, asylum
(insert Noun)mscN-mscmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 21:32 ►7523
x47
רָצַחהָֽרֹצֵ֗חַhā-rō-ṣê-aḥ,the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►6943
x12
קֶדֶשׁקֶ֨דֶשׁqe-ḏešKedesh(N) Qedesh (''sanctuary'', the name of several places in Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQedeshkeh'-deshVHH
✝ Jos 21:32 ►1551
x6
גָּלִילבַּגָּלִ֤ילbag-gā-lîlin Galilee(N) galil (a cylinder, rod, circuit, district, also a district in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsgalilgaw-leel'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֙הָ֙miḡ-rā-še-hāits common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►2576
x2
חַמֹּת דֹּארחַמֹּ֥תḥam-mōṯ-(N) Chammoth Dor (a Levitical city in Naphtali)EMPTYChammoth Dorkham-moth' doreVHH
✝ Jos 21:32 ►2576
x2
חַמֹּת דֹּארדֹּאר֙dōrHammoth Dor(N) Chammoth Dor (a Levitical city in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChammoth Dorkham-moth' doreVHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►7178
x1
קַרְתּןקַרְתָּ֖ןqar-tānKartan(N) Qartan (a city in Naphtali)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQartankar-tawn'VHH
✝ Jos 21:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:32 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:32 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:32 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשָׁלֹֽשׁ׃šā-lōš.threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 21:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:33 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:33 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֥י‘ā-rêthe cities ofSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 21:33 ►1649
x13
גֵּרְשֻׁנִּיהַגֵּרְשֻׁנִּ֖יhag-gê-rə-šun-nîthe Gershonite(N) Gereshunni (descendant of Gershon)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGereshunnigay-resh-oon-nee'VHH
✝ Jos 21:33 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə-miš-pə-ḥō-ṯām;according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:33 ►7969
x429
שָׁלוֹשׁשְׁלֹשׁ־šə-lōš-threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Jos 21:33 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵ֥ה‘eś-rêh[were] [and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:33 ►5892
x1095
עִירעִ֖יר‘îrcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 21:33 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ū-miḡ-rə-šê-hen.and with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (f)
Conj-w | N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:33 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:34 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהוּלְמִשְׁפְּח֣וֹתū-lə-miš-pə-ḥō-wṯAnd to the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fpc
Conj-w, Prep-l | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:34 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:34 ►4847
x39
מְרָרִימְרָרִי֮mə-rā-rîof Merari(N) Merari (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msMerarimer-aw-ree'VHH
✝ Jos 21:34 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֣םhal-wî-yimthe Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:34 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִים֒han-nō-w-ṯā-rîmthe restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 21:34 ►853
x11058
אֵתמֵאֵת֙mê-’êṯof fromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:34 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֣הmaṭ-ṭêhthe tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:34 ►2074
x45
זְבוּלוּןזְבוּלֻ֔ןzə-ḇū-lun,of Zebulun(N) Zebulun (a son of Jacob, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebulunzeb-oo-loon'VHH
✝ Jos 21:34 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:34 ►3362
x3
יָקְנְעָםיָקְנְעָ֖םyā-qə-nə-‘āmJokneam(N) Yoqneam (a city of Canaan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYoqneamyok-neh-awm'VHH
✝ Jos 21:34 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:34 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:34 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:34 ►7177
x1
קַרתָּהקַרְתָּ֖הqar-tāhKartah(N) Qartah (a city in Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQartahkar-taw'VHH
✝ Jos 21:34 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:34 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:35 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:35 ►1829
x1
דִּמְנָהדִּמְנָה֙dim-nāhDimnah(N) Dimnah (a Levitical city in Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDimnahdim-naw'VHH
✝ Jos 21:35 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:35 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:35 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:35 ►5096
x3
נַהֲלָלנַהֲלָ֖לna-hă-lāl[and] Nahalal(N) Nahalal or Nahalol (a place in Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNahalal or Nahalolnah-hal-awl'VHH
✝ Jos 21:35 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:35 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:35 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:35 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:36 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּ֣הū-mim-maṭ-ṭêhAnd from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:36 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֔ןrə-’ū-ḇên,of Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 21:36 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:36 ►1221
x5
בֶּצֶרבֶּ֖צֶרbe-ṣerBezer(N) Betser (''fortress'', a city in Reuben, also a descendant of Asher)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetserbeh'-tserVHH
✝ Jos 21:36 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:36 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:36 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:36 ►3096
x9
יַהַץיַ֖הְצָהyah-ṣāhJahaz(N) Yahats (a place in Moab)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYahatsyah'-hatsVHH
✝ Jos 21:36 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:36 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:37 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:37 ►6932
x4
קְדֵמוֹתקְדֵמוֹת֙qə-ḏê-mō-wṯKedemoth(N) Qedemoth (a city in Reuben)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQedemothked-ay-mothe'VHH
✝ Jos 21:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:37 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:37 ►4158
x4
מוֹפַעַתמֵיפָ֖עַתmê-p̄ā-‘aṯMephaath(N) Mophaath or Mephaath or Mephaath (a Levitical city in Reuben)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMophaath or Mephaath or Mephaathmo-fah'-athVHH
✝ Jos 21:37 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:37 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:37 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:37 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:37 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:38 ►4294
x252
מַטֶּהוּמִמַּטֵּה־ū-mim-maṭ-ṭêh-And from the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 21:38 ►1410
x73
גָּדגָ֗דḡāḏ,of Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 21:38 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:38 ►5892
x1095
עִירעִיר֙‘îra citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ Jos 21:38 ►4733
x20
מִקְלָטמִקְלַ֣טmiq-laṭof refuge forSD & M:
refuge, asylum
(insert Noun)mscN-mscmiqlatmik-lawt'VHH
✝ Jos 21:38 ►7523
x47
רָצַחהָרֹצֵ֔חַhā-rō-ṣê-aḥ,the slayerSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msratsachraw-tsakh'VHH
✝ Jos 21:38 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:38 ►7433
x21
רָמֹתרָמֹ֥תrā-mōṯRamoth(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ Jos 21:38 ►1568
x134
גִּלְעָדבַּגִּלְעָ֖דbag-gil-‘āḏin Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 21:38 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:38 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:38 ►853
x11058
אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:38 ►4266
x13
מַחֲניִםמַחֲנַ֖יִםma-ḥă-na-yimMahanaim(N) Machanayim (''two camps'', a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMachanayimmakh-an-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:38 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:38 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶֽׁהָ׃miḡ-rā-še-hā.its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:39 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:39 ►2809
x38
חֶשְׁבּוֹןחֶשְׁבּוֹן֙ḥeš-bō-wnHeshbon(N) Cheshbon (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsCheshbonkhesh-bone'VHH
✝ Jos 21:39 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:39 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֔הָmiḡ-rā-še-hā,its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:39 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:39 ►3270
x13
יַעֲזֵיִריַעְזֵ֖רya‘-zêr[and] Jazer(N) Yazer (a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYazeryah-az-ayr'VHH
✝ Jos 21:39 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:39 ►4054
x115
מִגְרָשׁמִגְרָשֶׁ֑הָmiḡ-rā-še-hā;its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:39 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:39 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:39 ►702
x318
אַרְבַּעאַרְבַּֽע׃’ar-ba‘.fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Jos 21:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:40 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-So allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:40 ►5892
x1095
עִירהֶ֨עָרִ֜יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:40 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵ֤יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:40 ►4847
x39
מְרָרִימְרָרִי֙mə-rā-rîof Merari(N) Merari (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msMerarimer-aw-ree'VHH
✝ Jos 21:40 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהלְמִשְׁפְּחֹתָ֔םlə-miš-pə-ḥō-ṯām,according to their familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
with regard to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-l | N-fpc | 3mpmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:40 ►3498
x107
יָתַרהַנּוֹתָרִ֖יםhan-nō-w-ṯā-rîmthe restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ Jos 21:40 ►4940
x303
מִשְׁפָחָהמִמִּשְׁפְּח֣וֹתmim-miš-pə-ḥō-wṯof the familiesSD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Jos 21:40 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֑םhal-wî-yim;of the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:40 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִי֙way-hîand wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:40 ►1486
x77
גּוֹרָלגּוֹרָלָ֔םgō-w-rā-lām,[by] their lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpgoralgo-rawl'VHH
✝ Jos 21:40 ►5892
x1095
עִירעָרִ֖ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:40 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁתֵּ֥יםšə-têmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 21:40 ►6240
x338
עָשָׂרעֶשְׂרֵֽה׃‘eś-rêh.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Jos 21:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:41 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֚לkōlAllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:41 ►5892
x1095
עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ Jos 21:41 ►3881
x292
לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֔םhal-wî-yim,of the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Jos 21:41 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵwithinSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Jos 21:41 ►272
x66
אֲחֻזָּהאֲחֻזַּ֣ת’ă-ḥuz-zaṯthe possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
(insert Noun)fscN-fscachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 21:41 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 21:41 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:41 ►5892
x1095
עִירעָרִ֛ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:41 ►705
x135
אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Jos 21:41 ►8083
x109
שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנֶ֖הū-šə-mō-nehand [were] eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Jos 21:41 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ū-miḡ-rə-šê-hen.and with their common-landsSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (f)
Conj-w | N-mpc | 3fpmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:42 ►1961
x3562
הָיָהתִּֽהְיֶ֙ינָה֙tih-ye-nāhHadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-they (f)V-Qal-Imperf-3fphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 21:42 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֣יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:42 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:42 ►5892
x1095
עִירעִ֣יר‘îreachSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 21:42 ►5892
x1095
עִירעִ֔יר‘îr,every oneSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Jos 21:42 ►4054
x115
מִגְרָשׁוּמִגְרָשֶׁ֖יהָū-miḡ-rā-še-hāand its common-landSD: a common, common land, open land
M: a suburb, the area around a, building, the margin of the sea
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | she
Conj-w | N-mpc | 3fsmigrash or migrashahmig-rawsh'VHH
✝ Jos 21:42 ►5439
x335
סָבִיבסְבִיבֹתֶ֑יהָsə-ḇî-ḇō-ṯe-hā;surrounding itSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv) | sheAdv | 3fssabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 21:42 ►3651
x767
כֵּןכֵּ֖ןkênthus [were]SD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 21:42 ►3605
x5418
כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:42 ►5892
x1095
עִירהֶעָרִ֥יםhe-‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 21:42 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵֽלֶּה׃hā-’êl-leh.theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 21:42 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 21:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:43 ►5414
x2011
נָתַןוַיִּתֵּ֤ןway-yit-tênSo gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:43 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:43 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֔לlə-yiś-rā-’êl,to Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:43 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:43 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:43 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 21:43 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerof whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 21:43 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֖עniš-ba‘He had swornSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 21:43 ►5414
x2011
נָתַןלָתֵ֣תlā-ṯêṯto giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:43 ►1
x1212
אָבלַאֲבוֹתָ֑םla-’ă-ḇō-w-ṯām;to their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 21:43 ►3423
x231
יָרַשׁוַיִּרָשׁ֖וּהָway-yi-rā-šū-hāand they took possession of itSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3fsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 21:43 ►3427
x1082
יָשַׁבוַיֵּ֥שְׁבוּway-yê-šə-ḇūand dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 21:43 ►8676
x1371
בְּבָֽהּ׃ḇāh.in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 21:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:44 ►5117
x67
נוּחַוַיָּ֨נַחway-yā-naḥAnd gave restSD: to rest
M: to rest, settle down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 21:44 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:44 ►8679
x4238
לְלָהֶם֙lā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 21:44 ►5439
x335
סָבִיבמִסָּבִ֔יבmis-sā-ḇîḇ,all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 21:44 ►3605
x5418
כֹּלכְּכֹ֥לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 21:44 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 21:44 ►7650
x187
שָׁבַענִשְׁבַּ֖עniš-ba‘He had swornSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 21:44 ►1
x1212
אָבלַאֲבוֹתָ֑םla-’ă-ḇō-w-ṯām;to their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 21:44 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 21:44 ►5975
x525
עָמַדעָ֨מַד‘ā-maḏstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 21:44 ►376
x2006
אִישׁאִ֤ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 21:44 ►6440
x2128
פָנִיםבִּפְנֵיהֶם֙bip̄-nê-hemagainst themSD: face, faces
M: the face, as a
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 21:44 ►3605
x5418
כֹּלמִכָּל־mik-kālof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:44 ►341
x282
אֹיֵבאֹ֣יְבֵיהֶ֔ם’ō-yə-ḇê-hem,their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 21:44 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 21:44 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:44 ►341
x282
אֹיֵבאֹ֣יְבֵיהֶ֔ם’ō-yə-ḇê-hem,their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 21:44 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯandeliveredSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 21:44 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:44 ►3027
x1617
יָדבְּיָדָֽם׃bə-yā-ḏām.into their handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Jos 21:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 21:45 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 21:45 ►5307
x435
נָפַלנָפַ֣לnā-p̄alfailedSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 21:45 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֔רdā-ḇār,a wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 21:45 ►3605
x5418
כֹּלמִכֹּל֙mik-kōlof anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 21:45 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 21:45 ►2896
x562
טוֹבהַטּ֔וֹבhaṭ-ṭō-wḇ,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ Jos 21:45 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 21:45 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berhad spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 21:45 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 21:45 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 21:45 ►1004
x2056
בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 21:45 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 21:45 ►3605
x5418
כֹּלהַכֹּ֖לhak-kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 21:45 ►935
x2573
בּוֹאבָּֽא׃bā.came to passSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Jos 21:45 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 22

#NAME?
✝ Jos 22:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:1 ►227
x141
אָזאָ֚ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 22:1 ►7121
x734
קָרָאיִקְרָ֣אyiq-rācalledSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 22:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 22:1 ►7206
x18
רְאוּבֵנִילָרֽאוּבֵנִ֖יlā-r-’ū-ḇê-nîthe Reubenite(N) Reubeni (descendant of Reuben)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msReubenireh-oob-ay-nee'VHH
✝ Jos 22:1 ►1425
x15
גָּדִיוְלַגָּדִ֑יwə-lag-gā-ḏî;and Gadites(N) Gadi (descendant of Gad)and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-msGadigaw-dee'VHH
✝ Jos 22:1 ►2677
x125
חֵצִיוְלַחֲצִ֖יwə-la-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:1 ►4294
x252
מַטֶּהמַטֵּ֥הmaṭ-ṭêhthe tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mscN-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 22:1 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּֽׁה׃mə-naš-šeh.of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:2 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 22:2 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 22:2 ►8104
x469
שָׁמַרשְׁמַרְתֶּ֔םšə-mar-tem,have keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 22:2 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:2 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:2 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 22:2 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֔ם’eṯ-ḵem,youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 22:2 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 22:2 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֣בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 22:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:2 ►8085
x1160
שָׁמַעוַתִּשְׁמְע֣וּwat-tiš-mə-‘ūand have obeyedSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 22:2 ►6963
x507
קוֹלבְקוֹלִ֔יḇə-qō-w-lî,my voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc | i
Prep-b | N-msc | 1csqolkoleVHH
✝ Jos 22:2 ►3605
x5418
כֹּללְכֹ֥לlə-ḵōlin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 22:2 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:2 ►6680
x493
צָוָהצִוִּ֖יתִיṣiw-wî-ṯîI commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 22:2 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶֽם׃’eṯ-ḵem.youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 22:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:3 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:3 ►5800
x211
עָזַבעֲזַבְתֶּ֣ם‘ă-zaḇ-temYou have leftSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpazabaw-zab'VHH
✝ Jos 22:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:3 ►251
x631
אָחאֲחֵיכֶ֗ם’ă-ḥê-ḵem,your brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ Jos 22:3 ►2088
x1177
זֶהזֶ֚הzehthis [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:3 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֣יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 22:3 ►7227
x462
רַברַבִּ֔יםrab-bîm,manySD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 22:3 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏup toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 22:3 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:3 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:3 ►8104
x469
שָׁמַרוּשְׁמַרְתֶּ֕םū-šə-mar-tembut have keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 22:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:3 ►4931
x78
מִשְׁמֶרֶתמִשְׁמֶ֕רֶתmiš-me-reṯthe chargeSD & M:
a guard, watch, charge, function
(insert Noun)fscN-fscmishmerethmish-mer'-rethVHH
✝ Jos 22:3 ►4687
x181
מִצְוָהמִצְוַ֖תmiṣ-waṯof the commandmentSD & M:
commandment
(insert Noun)fscN-fscmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Jos 22:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:3 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶֽם׃’ĕ-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:4 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,NowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 22:4 ►5117
x67
נוּחַהֵנִ֨יחַhê-nî-aḥhas given restSD: to rest
M: to rest, settle down
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 22:4 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:4 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶם֙’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:4 ►251
x631
אָחלַֽאֲחֵיכֶ֔םla-’ă-ḥê-ḵem,to your brothersSD & M:
a brother
brotherwith regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ Jos 22:4 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:4 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berHe promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 22:4 ►8679
x4238
לְלָהֶ֑םlā-hem;themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 22:4 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֡הwə-‘at-tāhtherefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 22:4 ►6437
x135
פָנָהפְּנוּ֩pə-nūreturnSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mppanahpaw-naw'VHH
✝ Jos 22:4 ►1980
x1549
הָלַךְוּלְכ֨וּū-lə-ḵūand goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:4 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:4 ►168
x345
אֹהֶללְאָהֳלֵיכֶ֗םlə-’ā-ho-lê-ḵem,to your tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpohelo'-helVHH
✝ Jos 22:4 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-[and] toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:4 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֙רֶץ֙’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:4 ►272
x66
אֲחֻזָּהאֲחֻזַּתְכֶ֔ם’ă-ḥuz-zaṯ-ḵem,of your possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 22:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:4 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 22:4 ►8679
x4238
לְלָכֶ֗םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:4 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֙mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 22:4 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֣בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 22:4 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:4 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֖בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 22:4 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:5 ►7535
x109
רַקרַ֣ק ׀raqButSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ Jos 22:5 ►8104
x469
שָׁמַרשִׁמְר֣וּšim-rūtake heedSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 22:5 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֗דmə-’ōḏ,carefulSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 22:5 ►6213
x2628
עָשָׂהלַעֲשׂ֨וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 22:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:5 ►4687
x181
מִצְוָההַמִּצְוָ֣הham-miṣ-wāhthe commandmentSD & M:
commandment
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Jos 22:5 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:5 ►8451
x219
תּוֹרָההַתּוֹרָה֮hat-tō-w-rāhthe lawSD & M:
direction, instruction, law
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Jos 22:5 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:5 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 22:5 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶם֮’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 22:5 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 22:5 ►5650
x800
עֶבֶדעֶֽבֶד־‘e-ḇeḏ-the servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 22:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֒Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:5 ►157
x209
אָהַבלְ֠אַהֲבָהlə-’a-hă-ḇāhto loveSD: to love
M: to have affection
to lovewith regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsahebaw-hab'VHH
✝ Jos 22:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:5 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֜ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:5 ►1980
x1549
הָלַךְוְלָלֶ֧כֶתwə-lā-le-ḵeṯand to walkSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:5 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:5 ►1870
x706
דֶּרֶךְדְּרָכָ֛יוdə-rā-ḵāwHis waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 22:5 ►8104
x469
שָׁמַרוְלִשְׁמֹ֥רwə-liš-mōrand to keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 22:5 ►4687
x181
מִצְוָהמִצְוֺתָ֖יוmiṣ-wō-ṯāwHis commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Jos 22:5 ►1692
x54
דָּבַקוּלְדָבְקָה־ū-lə-ḏā-ḇə-qāh-and to hold fastSD: to cling, cleave, keep close
M: to impinge, cling, adhere, to catch by pursuit
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj)) | she
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsdabaqdaw-bak'VHH
✝ Jos 22:5 ►8676
x1371
בְּב֑וֹḇōw;to Himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Jos 22:5 ►5647
x289
עָבַדוּלְעָבְד֕וֹū-lə-‘ā-ḇə-ḏōwand to serve HimSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj)) | he
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 3msabadaw-bad'VHH
✝ Jos 22:5 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:5 ►3824
x252
לֵבָבלְבַבְכֶ֖םlə-ḇaḇ-ḵemyour heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mplebablay-bawb'VHH
✝ Jos 22:5 ►3605
x5418
כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵāland with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:5 ►5315
x754
נֶפֶשׁנַפְשְׁכֶֽם׃nap̄-šə-ḵem.your soulSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 22:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:6 ►1288
x330
בָרַךְוַֽיְבָרְכֵ֖םway-ḇā-rə-ḵêmSo blessed themSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mpbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 22:6 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 22:6 ►7971
x847
שָׁלַחוַֽיְשַׁלְּחֵ֔םway-šal-lə-ḥêm,and sent them awaySD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 22:6 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:6 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:6 ►168
x345
אֹהֶלאָהֳלֵיהֶֽם׃’ā-ho-lê-hem.their tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpohelo'-helVHH
✝ Jos 22:6 ►8675
x3171
Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 22:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:7 ►2677
x125
חֵצִיוְלַחֲצִ֣י ׀wə-la-ḥă-ṣîAnd to the halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l, Art | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:7 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:7 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֗הham-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:7 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanhad given a possessionSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 22:7 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁה֮mō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 22:7 ►1316
x60
בָּשָׁןבַּבָּשָׁן֒bab-bā-šānin Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ Jos 22:7 ►2677
x125
חֵצִיוּלְחֶצְי֗וֹū-lə-ḥeṣ-yōw,but to the [other] half of itSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3mschatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:7 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯangave [a possession]SD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 22:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 22:7 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-amongSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 22:7 ►251
x631
אָחאֲחֵיהֶ֔ם’ă-ḥê-hem,their brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpachawkhVHH
✝ Jos 22:7 ►8703
x1247
[[מעבר]mê-‘ê-ḇer-[[from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msc[[VHH
✝ Jos 22:7 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 22:7 ►5676
x90
עֵבֶר(בְּעֵ֥בֶר‪‬)(bə-‘ê-ḇeron this side ofSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 22:7 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 22:7 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֖ןhay-yar-dênthe Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:7 ►3220
x396
יָםיָ֑מָּהyām-māh;westwardSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 22:7 ►1571
x768
גַּםוְ֠גַםwə-ḡamAnd indeedSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Jos 22:7 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יwhenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:7 ►7971
x847
שָׁלַחשִׁלְּחָ֧םšil-lə-ḥāmsent them awaySD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He slaughtered)-he | they (m)V-Piel-Perf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 22:7 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 22:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:7 ►168
x345
אֹהֶלאָהֳלֵיהֶ֖ם’ā-ho-lê-hemtheir tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpohelo'-helVHH
✝ Jos 22:7 ►1288
x330
בָרַךְוַיְבָרֲכֵֽם׃way-ḇā-ră-ḵêm.and he blessed themSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mpbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 22:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:8 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:8 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיהֶ֜ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 22:8 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:8 ►5233
x5
נֶכֶסבִּנְכָסִ֨יםbin-ḵā-sîmwith richesSD & M:
riches, treasures
in
| (insert Noun)mp
Prep-b | N-mpnekesneh'-kesVHH
✝ Jos 22:8 ►7227
x462
רַברַבִּ֜יםrab-bîmmuchSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 22:8 ►7725
x1056
שׁוּבשׁ֤וּבוּšū-ḇūReturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshubshoobVHH
✝ Jos 22:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:8 ►168
x345
אֹהֶלאָֽהֳלֵיכֶם֙’ā-ho-lê-ḵemyour tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpohelo'-helVHH
✝ Jos 22:8 ►4735
x76
מִקְנֶהוּבְמִקְנֶ֣הū-ḇə-miq-nehand with livestockSD: cattle
M: something bought, property, livestock, acquisition
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-msmiqnehmik-neh'VHH
✝ Jos 22:8 ►7227
x462
רַברַב־raḇ-muchSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Jos 22:8 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 22:8 ►3701
x403
כֶּסֶףבְּכֶ֨סֶףbə-ḵe-sep̄with silverSD & M:
silver, money
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Jos 22:8 ►2091
x389
זָהָבוּבְזָהָ֜בū-ḇə-zā-hāḇand with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Jos 22:8 ►5178
x140
נְחשֶׁתוּבִנְחֹ֧שֶׁתū-ḇin-ḥō-šeṯand with bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b | N-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ Jos 22:8 ►1270
x76
בַּרְזֶלוּבְבַרְזֶ֛לū-ḇə-ḇar-zeland with ironSD: iron
M: iron, an iron implement
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-msbarzelbar-zel'VHH
✝ Jos 22:8 ►8008
x16
שַׂלְמָהוּבִשְׂלָמ֖וֹתū-ḇiś-lā-mō-wṯand with clothingSD & M:
a wrapper, mantle
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fp
Conj-w, Prep-b | N-fpsalmahsal-maw'VHH
✝ Jos 22:8 ►7235
x230
רָבָההַרְבֵּ֣הhar-bêhmuchSD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ Jos 22:8 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 22:8 ►2505
x65
חָלַקחִלְק֥וּḥil-qūDivideSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpchalaqkhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:8 ►7998
x73
שָׁלָלשְׁלַל־šə-lal-the spoilSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
(insert Noun)mscN-mscshalalshaw-lawl'VHH
✝ Jos 22:8 ►341
x282
אֹיֵבאֹיְבֵיכֶ֖ם’ō-yə-ḇê-ḵemof your enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | you (pl.)V-Qal-Prtcpl-mpc | 2mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 22:8 ►5973
x1048
עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Jos 22:8 ►251
x631
אָחאֲחֵיכֶֽם׃’ă-ḥê-ḵem.your brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ Jos 22:8 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 22:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:9 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשֻׁ֣בוּway-yā-šu-ḇūSo returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 22:9 ►1980
x1549
הָלַךְוַיֵּלְכ֡וּway-yê-lə-ḵūand departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:9 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֨ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:9 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:9 ►1410
x73
גָּדגָ֜דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:9 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֣י ׀wa-ḥă-ṣîand the halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:9 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:9 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֗הham-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:9 ►853
x11058
אֵתמֵאֵת֙mê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:9 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:9 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:9 ►7887
x32
שִׁילֹהמִשִּׁלֹ֖הmiš-ši-lōhat Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 22:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:9 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶֽרֶץ־bə-’e-reṣ-in the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:9 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנָ֑עַןkə-nā-‘an;of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 22:9 ►1980
x1549
הָלַךְלָלֶ֜כֶתlā-le-ḵeṯto goSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 22:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:9 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:9 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֗דhag-gil-‘āḏ,of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 22:9 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:9 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֤רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:9 ►272
x66
אֲחֻזָּהאֲחֻזָּתָם֙’ă-ḥuz-zā-ṯāmof their possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 22:9 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:9 ►270
x68
אָחַזנֹֽאחֲזוּ־nō-ḥă-zū-had obtainedSD & M:
to grasp, take hold, take possession
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpachazaw-khaz'VHH
✝ Jos 22:9 ►8676
x1371
בְּבָ֔הּḇāh,theyin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 22:9 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-according toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 22:9 ►6310
x497
פֶהפִּ֥יthe wordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ Jos 22:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:9 ►3027
x1617
יָדבְּיַד־bə-yaḏ-by the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 22:9 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 22:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:10 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūAnd when they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 22:10 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:10 ►1552
x5
גְלִילָהגְּלִיל֣וֹתgə-lî-lō-wṯthe regionSD & M:
a circuit, boundary, territory, also a district in Palestine
(insert Noun)fpcN-fpcgelilahghel-ee-law'VHH
✝ Jos 22:10 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:10 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:10 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאֶ֣רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:10 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנָ֑עַןkə-nā-‘an;of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 22:10 ►1129
x375
בָּנָהוַיִּבְנ֣וּway-yiḇ-nūand builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:10 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:10 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֣ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:10 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:10 ►1410
x73
גָּדגָ֡דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:10 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֣יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:10 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁבֶט֩šê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:10 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֨הham-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:10 ►8033
x833
שָׁםשָׁ֤םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 22:10 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֙חַ֙miz-bê-aḥan altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:10 ►5921
x5784
עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 22:10 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:10 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֥חַmiz-bê-aḥan altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:10 ►1419
x528
גָּדוֹלגָּד֖וֹלgā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 22:10 ►4758
x104
מַרְאֶהלְמַרְאֶֽה׃lə-mar-’eh.impressiveSD & M:
sight, appearance, vision
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmarehmar-eh'VHH
✝ Jos 22:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:11 ►8085
x1160
שָׁמַעוַיִּשְׁמְע֥וּway-yiš-mə-‘ūAnd heard [someone]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 22:11 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:11 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:11 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;saySD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:11 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 22:11 ►1129
x375
בָּנָהבָנ֣וּḇā-nūhave builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:11 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:11 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֣ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:11 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:11 ►1410
x73
גָּדגָ֡דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:11 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִי֩wa-ḥă-ṣîand the halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:11 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֨בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:11 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֜הham-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:11 ►4196
x401
מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֗חַham-miz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-over againstSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:11 ►4136
x36
מוּלמוּל֙mūlon the frontierSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
PrepPrepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ Jos 22:11 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣof the landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:11 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנַ֔עַןkə-na-‘an,of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 22:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:11 ►1552
x5
גְלִילָהגְּלִילוֹת֙gə-lî-lō-wṯthe regionSD & M:
a circuit, boundary, territory, also a district in Palestine
(insert Noun)fpcN-fpcgelilahghel-ee-law'VHH
✝ Jos 22:11 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:11 ►5676
x90
עֵבֶרעֵ֖בֶר‘ê-ḇersideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-msceberay'-berVHH
✝ Jos 22:11 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:11 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:12 ►8085
x1160
שָׁמַעוַֽיִּשְׁמְע֖וּway-yiš-mə-‘ūAnd when heard [of it]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 22:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:12 ►6950
x38
קָהַלוַיִּקָּ֨הֲל֜וּway-yiq-qā-hă-lūand gathered togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqahalkaw-hal'VHH
✝ Jos 22:12 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-the wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:12 ►5712
x149
עֵדָהעֲדַ֤ת‘ă-ḏaṯcongregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:12 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:12 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:12 ►7887
x32
שִׁילֹהשִׁלֹ֔הši-lōh,at Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ Jos 22:12 ►5927
x888
עָלָהלַעֲל֥וֹתla-‘ă-lō-wṯto goSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Jos 22:12 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶ֖ם‘ă-lê-hemagainst themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 22:12 ►6635
x486
צָבָאלַצָּבָֽא׃laṣ-ṣā-ḇā.to warSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
with regard to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-l, Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ Jos 22:12 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 22:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:13 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלְח֨וּway-yiš-lə-ḥūAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 22:13 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:13 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:13 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:13 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:13 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֧ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:13 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:13 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:13 ►1410
x73
גָּדגָ֛דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:13 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:13 ►2677
x125
חֵצִיחֲצִ֥יḥă-ṣîthe halfSD: half
M: the half, middle
(insert Noun)mscN-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:13 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵֽׁבֶט־šê-ḇeṭ-tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:13 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:13 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:13 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:13 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֑דhag-gil-‘āḏ;of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 22:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:13 ►6372
x25
פִינְחָספִּינְחָ֖סpî-nə-ḥāsPhinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Jos 22:13 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 22:13 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֥ר’el-‘ā-zārof Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 22:13 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵֽן׃hak-kō-hên.the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 22:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:14 ►6235
x176
עֶשֶׂרוַעֲשָׂרָ֤הwa-‘ă-śā-rāhand tenSD & M:
ten
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 22:14 ►5387
x134
נָשִׂיאנְשִׂאִים֙nə-śi-’îmrulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)mpN-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 22:14 ►5973
x1048
עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Jos 22:14 ►5387
x134
נָשִׂיאנָשִׂ֨יאnā-śîrulerSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)msN-msnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 22:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֜ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 22:14 ►5387
x134
נָשִׂיאנָשִׂ֤יאnā-śîrulerSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)msN-msnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 22:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 22:14 ►1004
x2056
בּיִתלְבֵ֣יתlə-ḇêṯfrom the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 22:14 ►1
x1212
אָבאָ֔ב’āḇ,chiefSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msN-msabawbVHH
✝ Jos 22:14 ►3605
x5418
כֹּללְכֹ֖לlə-ḵōlof everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:14 ►4294
x252
מַטֶּהמַטּ֣וֹתmaṭ-ṭō-wṯtribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
(insert Noun)mpcN-mpcmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ Jos 22:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:14 ►376
x2006
אִישׁוְאִ֨ישׁwə-’îšand each oneSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ Jos 22:14 ►7218
x599
רֹאשׁרֹ֧אשׁrōšthe headSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ Jos 22:14 ►1004
x2056
בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 22:14 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתָ֛ם’ă-ḇō-w-ṯāmof his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Jos 22:14 ►1992
x823
הֵםהֵ֖מָּהhêm-māhwasSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 22:14 ►505
x505
אֶלֶףלְאַלְפֵ֥יlə-’al-p̄êamong the divisionsSD & M:
a thousand
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcelepheh'-lefVHH
✝ Jos 22:14 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:15 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֹ֜אוּway-yā-ḇō-’ūAnd they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Jos 22:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:15 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:15 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֧ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:15 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:15 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:15 ►1410
x73
גָּדגָ֛דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:15 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:15 ►2677
x125
חֵצִיחֲצִ֥יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
(insert Noun)mscN-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:15 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵֽׁבֶט־šê-ḇeṭ-the tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:15 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehof Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:15 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:15 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:15 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֑דhag-gil-‘āḏ;of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 22:15 ►1696
x1144
דָבַרוַיְדַבְּר֥וּway-ḏab-bə-rūand they spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 22:15 ►854
x810
אֵתאִתָּ֖ם’it-tāmwith themSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | they (m)Prep | 3mpethaythVHH
✝ Jos 22:15 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:16 ►3541
x576
כֹּהכֹּ֣הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 22:16 ►559
x5308
אָמַראָמְר֞וּ’ā-mə-rūsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:16 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֣ל ׀kōlwholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:16 ►5712
x149
עֵדָהעֲדַ֣ת‘ă-ḏaṯthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof Yahweh:SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:16 ►4100
x745
מָהמָֽה־māh-what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 22:16 ►4603
x36
מָעַלהַמַּ֤עַלham-ma-‘altreacherySD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaalmaw-al'VHH
✝ Jos 22:16 ►2088
x1177
זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:16 ►4603
x36
מָעַלמְעַלְתֶּם֙mə-‘al-temyou have committedSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpmaalmaw-al'VHH
✝ Jos 22:16 ►430
x2598
אֱלהִיםבֵּאלֹהֵ֣יbê-lō-hêagainst the GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:16 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:16 ►7725
x1056
שׁוּבלָשׁ֣וּבlā-šūḇto turn awaySD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfshubshoobVHH
✝ Jos 22:16 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:16 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֖יmê-’a-ḥă-rêfrom followingSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 22:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:16 ►1129
x375
בָּנָהבִּבְנֽוֹתְכֶ֤םbiḇ-nō-wṯ-ḵemin that you have builtSD & M:
to build
in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:16 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:16 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:16 ►4775
x25
מָרַדלִמְרָדְכֶ֥םlim-rā-ḏə-ḵemthat you might rebelSD & M:
to rebel
with regard to
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-l | V-Qal-Inf | 2mpmaradmaw-rad'VHH
✝ Jos 22:16 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֖וֹםhay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּיהוָֽה׃Yah-weh.against YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:17 ►4592
x102
מְעַטהַמְעַט־ham-‘aṭ-is [not] enoughSD & M:
a little, fewness, a few
the
| (insert Adj)msc
Art | Adj-mscmeatmeh-at'VHH
✝ Jos 22:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:17 ►5771
x231
עָוֹןעֲוֺ֣ן‘ă-wōnthe iniquitySD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
(insert Noun)cscN-cscavonaw-vone'VHH
✝ Jos 22:17 ►6465
x5
פְעוֹרפְּע֔וֹרpə-‘ō-wr,of PeorSD: a mountain in Moab, also a god worshiped there
M: Peor -- a mountain in Moab, also a god worshiped there
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPeorpeh-ore'VHH
✝ Jos 22:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:17 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:17 ►2891
x95
טָהֵרהִטַּהַ֙רְנוּ֙hiṭ-ṭa-har-nūwe are cleansedSD & M:
to be clean or pure
(insert Verb)(He killed himself)-weV-Hitpael-Perf-1cptahertaw-hare'VHH
✝ Jos 22:17 ►4480
x1231
מִןמִמֶּ֔נּוּmim-men-nū,fromSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 22:17 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 22:17 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:17 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:17 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand although there wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 22:17 ►5063
x7
נֶגֶףהַנֶּ֖גֶףhan-ne-ḡep̄a plagueSD: a blow, a striking
M: a trip, an infliction
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnegephneh'-ghefVHH
✝ Jos 22:17 ►5712
x149
עֵדָהבַּעֲדַ֥תba-‘ă-ḏaṯin the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:17 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:18 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּם֙wə-’at-tembut [that] youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 22:18 ►7725
x1056
שׁוּבתָּשֻׁ֣בוּtā-šu-ḇūmust turn awaySD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpshubshoobVHH
✝ Jos 22:18 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:18 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֖יmê-’a-ḥă-rêfrom followingSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 22:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:18 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,and if it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 22:18 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֞ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 22:18 ►4775
x25
מָרַדתִּמְרְד֤וּtim-rə-ḏūrebelSD & M:
to rebel
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpmaradmaw-rad'VHH
✝ Jos 22:18 ►3117
x2303
יוֹםהַיּוֹם֙hay-yō-wmtodaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֔הYah-weh,against YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:18 ►4279
x52
מָחָרוּמָחָ֕רū-mā-ḥārthat tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 22:18 ►413
x5510
אֵלאֶֽל־’el-withSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:18 ►5712
x149
עֵדָהעֲדַ֥ת‘ă-ḏaṯthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:18 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:18 ►7107
x34
קָצַףיִקְצֹֽף׃yiq-ṣōp̄.He will be angrySD: to be angry
M: to crack off, burst out in rage
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqatsaphkaw-tsaf'VHH
✝ Jos 22:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:19 ►389
x161
אַךְוְאַ֨ךְwə-’aḵAnd neverthelessSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvakakVHH
✝ Jos 22:19 ►518
x1070
אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 22:19 ►2931
x88
טָמֵאטְמֵאָ֜הṭə-mê-’āh[is] uncleanSD & M:
unclean
(insert Adj)fsAdj-fstametaw-may'VHH
✝ Jos 22:19 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:19 ►272
x66
אֲחֻזָּהאֲחֻזַּתְכֶ֗ם’ă-ḥuz-zaṯ-ḵem,of your possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 22:19 ►5674
x556
עָבַרעִבְר֨וּ‘iḇ-rū[then] cross overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 22:19 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el--SD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:19 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֨רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:19 ►272
x66
אֲחֻזָּהאֲחֻזַּ֤ת’ă-ḥuz-zaṯof the possessionSD: a possession
M: something seized, a possession
(insert Noun)fscN-fscachuzzahakh-ooz-zaw'VHH
✝ Jos 22:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:19 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:19 ►7931
x128
שָׁכַןשָֽׁכַן־šā-ḵan-standsSD & M:
to settle down, abide, dwell
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshakan or shakenshaw-kan'VHH
✝ Jos 22:19 ►8033
x833
שָׁםשָׁם֙šām-SD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 22:19 ►4908
x139
מִשְׁכָּןמִשְׁכַּ֣ןmiš-kantabernacleSD: dwelling place, tabernacle
M: a residence, the Tabernacle
(insert Noun)mscN-mscmishkanmish-kawn'VHH
✝ Jos 22:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:19 ►270
x68
אָחַזוְהֵאָחֲז֖וּwə-hê-’ā-ḥă-zūand take possessionSD & M:
to grasp, take hold, take possession
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(we)-mp
Conj-w | V-Nifal-Imp-mpachazaw-khaz'VHH
✝ Jos 22:19 ►8432
x418
תָּוֶךְבְּתוֹכֵ֑נוּbə-ṯō-w-ḵê-nū;among usSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc | we
Prep-b | N-msc | 1cptavektaw'-vekVHH
✝ Jos 22:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהוּבַֽיהוָ֣הYah-wehbut against YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:19 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 22:19 ►4775
x25
מָרַדתִּמְרֹ֗דוּtim-rō-ḏū,do rebelSD & M:
to rebel
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpmaradmaw-rad'VHH
✝ Jos 22:19 ►854
x810
אֵתוְאֹתָ֙נוּ֙wə-’ō-ṯā-nūand against usSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep | we
Conj-w | Prep | 1cpethaythVHH
✝ Jos 22:19 ►408
x729
אַלאֶל־’el-norSD & M:
not (a subjective neg.)
PrepPrepalalVHH
✝ Jos 22:19 ►4775
x25
מָרַדתִּמְרֹ֔דוּtim-rō-ḏū,rebelSD & M:
to rebel
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpmaradmaw-rad'VHH
✝ Jos 22:19 ►1129
x375
בָּנָהבִּבְנֹֽתְכֶ֤םbiḇ-nō-ṯə-ḵemby buildingSD & M:
to build
in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:19 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemyourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:19 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:19 ►1107
x17
בִּלְעֲדֵימִֽבַּלְעֲדֵ֔יmib-bal-‘ă-ḏê,besidesSD & M:
apart from, except, without
from
Prep-mbiladebil-ad-ay'VHH
✝ Jos 22:19 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבַּ֖חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:19 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵֽינוּ׃’ĕ-lō-hê-nū.our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:20 ►3808
x5203
לֹאהֲל֣וֹא ׀hă-lō-wDid notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:20 ►5912
x6
עָכָןעָכָ֣ן‘ā-ḵānAchan(N) Akan (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkanaw-kawn'VHH
✝ Jos 22:20 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 22:20 ►2226
x21
זֶרַחזֶ֗רַחze-raḥ,of Zerah(N) Zerach (three Israelites, also an Edomite, also an Ethiopian)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachzeh'-rakhVHH
✝ Jos 22:20 ►4603
x36
מָעַלמָ֤עַלmā-‘alcommitSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmaalmaw-al'VHH
✝ Jos 22:20 ►4604
x28
מַעַלמַ֙עַל֙ma-‘ala trespassSD & M:
an unfaithful or treacherous act
(insert Noun)msN-msmaalmah'-alVHH
✝ Jos 22:20 ►2764
x38
חֵרֶםבַּחֵ֔רֶםba-ḥê-rem,in the accursed thingSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mscheremkhay'-remVHH
✝ Jos 22:20 ►5921
x5784
עַלוְעַֽל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Jos 22:20 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 22:20 ►5712
x149
עֵדָהעֲדַ֥ת‘ă-ḏaṯthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:20 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:20 ►1961
x3562
הָיָההָ֣יָהhā-yāhfellSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 22:20 ►7110
x29
קֶצֶףקָ֑צֶףqā-ṣep̄;wrathSD: wrath
M: a splinter, rage, strife
(insert Noun)msN-msqetsephkeh'-tsefVHH
✝ Jos 22:20 ►1931
x1879
הוּאוְהוּא֙wə-hūand he [alone as]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:20 ►376
x2006
אִישׁאִ֣ישׁ’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 22:20 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 22:20 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:20 ►1478
x24
גָּוַעגָוַ֖עḡā-wa‘did perishSD: to expire, perish, die
M: to breathe out, expire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msgavagaw-vah'VHH
✝ Jos 22:20 ►5771
x231
עָוֹןבַּעֲוֺנֽוֹ׃ba-‘ă-wō-nōw.in his iniquitySD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
in
| (insert Noun)csc | he
Prep-b | N-csc | 3msavonaw-vone'VHH
✝ Jos 22:20 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 22:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:21 ►6030
x329
עָנָהוַֽיַּעֲנוּ֙way-ya-‘ă-nūAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpanahaw-naw'VHH
✝ Jos 22:21 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:21 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֣ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:21 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:21 ►1410
x73
גָּדגָ֔דḡāḏ,of Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:21 ►2677
x125
חֵצִיוַחֲצִ֖יwa-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Jos 22:21 ►7626
x190
שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭthe tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ Jos 22:21 ►4519
x146
מְנַשֶּׁההַֽמְנַשֶּׁ֑הham-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:21 ►1696
x1144
דָבַרוַֽיְדַבְּר֔וּway-ḏab-bə-rū,and saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 22:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ-toSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:21 ►7218
x599
רֹאשׁרָאשֵׁ֖יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 22:21 ►505
x505
אֶלֶףאַלְפֵ֥י’al-p̄êof the divisionsSD & M:
a thousand
(insert Noun)mpcN-mpcelepheh'-lefVHH
✝ Jos 22:21 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:22 ►410
x248
אֵלאֵל֩ ׀’êlthe Mighty oneSD: God, in pl. gods
M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty
(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.)

God (also a satan and an idol)
(insert Noun)msN-mselaleVHH
✝ Jos 22:22 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֨ים ׀’ĕ-lō-hîmof godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:22 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:22 ►410
x248
אֵלאֵ֣ל ׀’êlthe Mighty oneSD: God, in pl. gods
M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty
(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.)

God (also a satan and an idol)
(insert Noun)msN-mselaleVHH
✝ Jos 22:22 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֤ים ׀’ĕ-lō-hîmof godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:22 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:22 ►1931
x1879
הוּאה֣וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:22 ►3045
x942
יָדַעיֹדֵ֔עַyō-ḏê-a‘,knowsSD & M:
to know
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 22:22 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵלוְיִשְׂרָאֵ֖לwə-yiś-rā-’êland Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:22 ►1931
x1879
הוּאה֣וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:22 ►3045
x942
יָדַעיֵדָ֑עyê-ḏā‘;will knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 22:22 ►518
x1070
אִםאִם־’im-if [it is]SD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 22:22 ►4777
x1
מֶרֶדבְּמֶ֤רֶדbə-me-reḏin rebellionSD & M:
rebellion, revolt
rebellion / revoltin
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmeredmeh'-redVHH
✝ Jos 22:22 ►518
x1070
אִםוְאִם־wə-’im-or ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 22:22 ►4604
x28
מַעַלבְּמַ֙עַל֙bə-ma-‘alin treacherySD & M:
an unfaithful or treacherous act
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmaalmah'-alVHH
✝ Jos 22:22 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֔הYah-weh,against YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:22 ►408
x729
אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Jos 22:22 ►3467
x206
יָשַׁעתּוֹשִׁיעֵ֖נוּtō-wō-šî-‘ê-nūdo save usSD: to deliver
M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.) | weV-Hifil-Imperf-2ms | 1cpyashayaw-shah'VHH
✝ Jos 22:22 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:22 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:23 ►1129
x375
בָּנָהלִבְנ֥וֹתliḇ-nō-wṯIf we have builtSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:23 ►8679
x4238
לְלָ֙נוּ֙lā-nūourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 22:23 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:23 ►7725
x1056
שׁוּבלָשׁ֖וּבlā-šūḇto turnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfshubshoobVHH
✝ Jos 22:23 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֣יmê-’a-ḥă-rêfrom followingSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 22:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:23 ►518
x1070
אִםוְאִם־wə-’im-or ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 22:23 ►5927
x888
עָלָהלְהַעֲל֨וֹתlə-ha-‘ă-lō-wṯto offerSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infalahaw-law'VHH
✝ Jos 22:23 ►5921
x5784
עַלעָלָ֜יו‘ā-lāwon itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 22:23 ►5930
x289
עֹלָהעוֹלָ֣ה‘ō-w-lāhburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fsN-fsolaho-law'VHH
✝ Jos 22:23 ►4503
x211
מִנְחָהוּמִנְחָ֗הū-min-ḥāh,or grain offeringsSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ Jos 22:23 ►518
x1070
אִםוְאִם־wə-’im-or ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 22:23 ►6213
x2628
עָשָׂהלַעֲשׂ֤וֹתla-‘ă-śō-wṯto offerSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 22:23 ►5921
x5784
עַלעָלָיו֙‘ā-lāwon itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 22:23 ►2077
x162
זֶבַחזִבְחֵ֣יziḇ-ḥêofferingsSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
(insert Noun)mpcN-mpczebachzeh'-bakhVHH
✝ Jos 22:23 ►8002
x87
שֶׁלֶםשְׁלָמִ֔יםšə-lā-mîm,peaceSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
(insert Noun)mpN-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ Jos 22:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:23 ►1931
x1879
הוּאה֥וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:23 ►1245
x225
בָּקַשׁיְבַקֵּֽשׁ׃yə-ḇaq-qêš.will require [an account]SD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msbaqashbaw-kash'VHH
✝ Jos 22:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:24 ►518
x1070
אִםוְאִם־wə-’im-But in factSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 22:24 ►3808
x5203
לֹאלֹ֤אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:24 ►1674
x6
דְּאָגָהמִדְּאָגָה֙mid-də-’ā-ḡāhfor fear forSD & M:
anxiety, anxious care
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsdeagahdeh-aw-gaw'VHH
✝ Jos 22:24 ►1697
x1441
דָבָרמִדָּבָ֔רmid-dā-ḇār,a reasonSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 22:24 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֥ינוּ‘ā-śî-nūwe have doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 22:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:24 ►2063
x604
זֹאתזֹ֖אתzōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 22:24 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:24 ►4279
x52
מָחָרמָחָ֗רmā-ḥār,in time to comeSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 22:24 ►559
x5308
אָמַריֹאמְר֨וּyō-mə-rūmay speakSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:24 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵיכֶ֤םḇə-nê-ḵemyour descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 22:24 ►1121
x4932
בֵּןלְבָנֵ֙ינוּ֙lə-ḇā-nê-nūto ourSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cpbenbaneVHH
✝ Jos 22:24 ►559
x5308
אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,descendants sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:24 ►4100
x745
מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Jos 22:24 ►8679
x4238
לְלָּכֶ֕םlā-ḵemhave you to dowith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהוְלַֽיהוָ֖הYah-wehwith YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:24 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:24 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:25 ►1366
x241
גְּבוּלוּגְב֣וּלū-ḡə-ḇūlfor a borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 22:25 ►5414
x2011
נָתַןנָֽתַן־nā-ṯan-madeSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 22:25 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְ֠הוָהYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:25 ►996
x408
בֵּיןבֵּינֵ֨נוּbê-nê-nūbetween usSD & M:
an interval, space between
Prep | wePrep | 1cpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►996
x408
בֵּיןוּבֵינֵיכֶ֜םū-ḇê-nê-ḵemand youSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep | you (pl.)
Conj-w | Prep | 2mpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-[you] childrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֤ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:25 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and childrenSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►1410
x73
גָּדגָד֙ḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ-hasSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:25 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 22:25 ►369
x788
אַיִןאֵין־’ên-noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ Jos 22:25 ►8679
x4238
לְלָכֶ֥םlā-ḵemYouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:25 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֖לֶקḥê-leqhave partSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 22:25 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֑הYah-weh;in YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:25 ►7673
x71
שָׁבַתוְהִשְׁבִּ֤יתוּwə-hiš-bî-ṯūSo would make ceaseSD: to cease, desist, rest
M: to repose, desist from exertion
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpshabathshaw-bath'VHH
✝ Jos 22:25 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵיכֶם֙ḇə-nê-ḵemyour descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:25 ►1121
x4932
בֵּןבָּנֵ֔ינוּbā-nê-nū,our descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpbenbaneVHH
✝ Jos 22:25 ►1115
x112
בִּלְתִּילְבִלְתִּ֖יlə-ḇil-tîfromSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 22:25 ►3372
x331
יָרֵאיְרֹ֥אyə-rōfearingSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 22:25 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:25 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:26 ►559
x5308
אָמַרוַנֹּ֕אמֶרwan-nō-merTherefore we saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:26 ►6213
x2628
עָשָׂהנַעֲשֶׂה־na-‘ă-śeh-prepareSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(let him kill)-weV-Qal-Imperf.h-1cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 22:26 ►4994
x403
נָאנָּ֣אlet us nowSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ Jos 22:26 ►8679
x4238
לְלָ֔נוּlā-nū,ourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 22:26 ►1129
x375
בָּנָהלִבְנ֖וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:26 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:26 ►4196
x401
מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֑חַham-miz-bê-aḥ;an altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:26 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:26 ►5930
x289
עֹלָהלְעוֹלָ֖הlə-‘ō-w-lāhfor burnt offeringSD & M:
whole burnt offering
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsolaho-law'VHH
✝ Jos 22:26 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:26 ►2077
x162
זֶבַחלְזָֽבַח׃lə-zā-ḇaḥ.for sacrificeSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mszebachzeh'-bakhVHH
✝ Jos 22:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:27 ►3588
x4484
כִּיכִּי֩but [that]SD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:27 ►5707
x70
עֵדעֵ֨ד‘êḏa witnessSD: a witness
M: a witness, testimony, a recorder, prince
witness

forever (isaiah/30-8) Int
(insert Noun)msN-msedaydVHH
✝ Jos 22:27 ►1931
x1879
הוּאה֜וּאit [may be]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:27 ►996
x408
בֵּיןבֵּינֵ֣ינוּbê-nê-nūbetween usSD & M:
an interval, space between
Prep | wePrep | 1cpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:27 ►996
x408
בֵּיןוּבֵינֵיכֶ֗םū-ḇê-nê-ḵem,and youSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep | you (pl.)
Conj-w | Prep | 2mpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:27 ►996
x408
בֵּיןוּבֵ֣יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 22:27 ►1755
x167
דּוֹרדֹּרוֹתֵינוּ֮dō-rō-w-ṯê-nūour generationsSD: period, generation, dwelling
M: a revolution of time, an age, generation, a dwelling
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpdordoreVHH
✝ Jos 22:27 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵינוּ֒’a-ḥă-rê-nūafter usSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | wePrep | 1cpacharakh-ar'VHH
✝ Jos 22:27 ►5647
x289
עָבַדלַעֲבֹ֞דla-‘ă-ḇōḏthat we may performSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadaw-bad'VHH
✝ Jos 22:27 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:27 ►5656
x145
עֲבֹדָהעֲבֹדַ֤ת‘ă-ḇō-ḏaṯthe serviceSD: labor, service
M: work of any kind
(insert Noun)fscN-fscabodahab-o-daw'VHH
✝ Jos 22:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:27 ►6440
x2128
פָנִיםלְפָנָ֔יוlə-p̄ā-nāw,before HimSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 22:27 ►5930
x289
עֹלָהבְּעֹלוֹתֵ֥ינוּbə-‘ō-lō-w-ṯê-nūwith our burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
in
| (insert Noun)fpc | we
Prep-b | N-fpc | 1cpolaho-law'VHH
✝ Jos 22:27 ►2077
x162
זֶבַחוּבִזְבָחֵ֖ינוּū-ḇiz-ḇā-ḥê-nūand with our sacrificesSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc | we
Conj-w, Prep-b | N-mpc | 1cpzebachzeh'-bakhVHH
✝ Jos 22:27 ►8002
x87
שֶׁלֶםוּבִשְׁלָמֵ֑ינוּū-ḇiš-lā-mê-nū;and with our peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc | we
Conj-w, Prep-b | N-mpc | 1cpshelemsheh'-lemVHH
✝ Jos 22:27 ►3808
x5203
לֹאוְלֹא־wə-lō-that notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:27 ►559
x5308
אָמַריֹאמְר֨וּyō-mə-rūmay saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:27 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵיכֶ֤םḇə-nê-ḵemyour descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Jos 22:27 ►4279
x52
מָחָרמָחָר֙mā-ḥārin time to comeSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 22:27 ►1121
x4932
בֵּןלְבָנֵ֔ינוּlə-ḇā-nê-nū,to our descendantsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cpbenbaneVHH
✝ Jos 22:27 ►369
x788
אַיִןאֵין־’ên-noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ Jos 22:27 ►8679
x4238
לְלָכֶ֥םlā-ḵemYou havewith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 22:27 ►2506
x67
חֵלֶקחֵ֖לֶקḥê-leqpartSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ Jos 22:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּיהוָֽה׃Yah-weh.in YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:28 ►559
x5308
אָמַרוַנֹּ֕אמֶרwan-nō-merTherefore we saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:28 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,that it will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 22:28 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-whenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:28 ►559
x5308
אָמַריֹאמְר֥וּyō-mə-rūthey say [this]SD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:28 ►413
x5510
אֵלאֵלֵ֛ינוּ’ê-lê-nūto usSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | wePrep | 1cpelaleVHH
✝ Jos 22:28 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-or toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:28 ►1755
x167
דּוֹרדֹּרֹתֵ֖ינוּdō-rō-ṯê-nūour generationsSD: period, generation, dwelling
M: a revolution of time, an age, generation, a dwelling
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpdordoreVHH
✝ Jos 22:28 ►4279
x52
מָחָרמָחָ֑רmā-ḥār;in time to comeSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Jos 22:28 ►559
x5308
אָמַרוְאָמַ֡רְנוּwə-’ā-mar-nūthat we may saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:28 ►7200
x1306
רָאָהרְא֣וּrə-’ūHere isSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 22:28 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:28 ►8403
x20
תַּבְנִיתתַּבְנִית֩taḇ-nîṯthe replicaSD: construction, pattern, figure
M: structure, a model, resemblance
(insert Noun)fscN-fsctabnithtab-neeth'VHH
✝ Jos 22:28 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבַּ֨חmiz-baḥof the altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:28 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:28 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:28 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשׂ֣וּ‘ā-śūmadeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 22:28 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתֵ֗ינוּ’ă-ḇō-w-ṯê-nū,our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ Jos 22:28 ►3808
x5203
לֹאלֹ֤אthough notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:28 ►5930
x289
עֹלָהלְעוֹלָה֙lə-‘ō-w-lāhfor burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsolaho-law'VHH
✝ Jos 22:28 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:28 ►2077
x162
זֶבַחלְזֶ֔בַחlə-ze-ḇaḥ,for sacrificesSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mszebachzeh'-bakhVHH
✝ Jos 22:28 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:28 ►5707
x70
עֵדעֵ֣ד‘êḏa witnessSD: a witness
M: a witness, testimony, a recorder, prince
witness

forever (isaiah/30-8) Int
(insert Noun)msN-msedaydVHH
✝ Jos 22:28 ►1931
x1879
הוּאה֔וּאhū,it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:28 ►996
x408
בֵּיןבֵּינֵ֖ינוּbê-nê-nūbetween usSD & M:
an interval, space between
Prep | wePrep | 1cpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:28 ►996
x408
בֵּיןוּבֵינֵיכֶֽם׃ū-ḇê-nê-ḵem.and youSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep | you (pl.)
Conj-w | Prep | 2mpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:29 ►2486
x21
חָלִילָהחָלִילָה֩ḥā-lî-lāhFar be it from usSD: far be it!
M: for, a profaned thing, far be it!
(insert Interjection) | sheInterjection | 3fschalilahkhaw-lee'-lawVHH
✝ Jos 22:29 ►8679
x4238
לְלָּ֨נוּlā-nūtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 22:29 ►4480
x1231
מִןמִמֶּ֜נּוּmim-men-nūthat we shouldSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | wePrep | 1cpmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 22:29 ►4775
x25
מָרַדלִמְרֹ֣דlim-rōḏrebelSD & M:
to rebel
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infmaradmaw-rad'VHH
✝ Jos 22:29 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֗הYah-wehagainst YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:29 ►7725
x1056
שׁוּבוְלָשׁ֤וּבwə-lā-šūḇand turnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-InfshubshoobVHH
✝ Jos 22:29 ►3117
x2303
יוֹםהַיּוֹם֙hay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:29 ►310
x715
אַחַרמֵאַחֲרֵ֣יmê-’a-ḥă-rêfrom followingSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
Prep-macharakh-ar'VHH
✝ Jos 22:29 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:29 ►1129
x375
בָּנָהלִבְנ֣וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 22:29 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,an altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:29 ►5930
x289
עֹלָהלְעֹלָ֖הlə-‘ō-lāhfor burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsolaho-law'VHH
✝ Jos 22:29 ►4503
x211
מִנְחָהלְמִנְחָ֣הlə-min-ḥāhfor grain offeringsSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ Jos 22:29 ►2077
x162
זֶבַחוּלְזָ֑בַחū-lə-zā-ḇaḥ;or for sacrificesSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l | N-mszebachzeh'-bakhVHH
✝ Jos 22:29 ►905
x201
בּדמִלְּבַ֗דmil-lə-ḇaḏ,besidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
from
, with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-m, Prep-l | N-mscbadbadVHH
✝ Jos 22:29 ►4196
x401
מִזְבֵּחַמִזְבַּח֙miz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:29 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:29 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:29 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:29 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 22:29 ►4908
x139
מִשְׁכָּןמִשְׁכָּנֽוֹ׃miš-kā-nōw.His tabernacleSD: dwelling place, tabernacle
M: a residence, the Tabernacle
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmishkanmish-kawn'VHH
✝ Jos 22:29 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 22:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:30 ►8085
x1160
שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֞עway-yiš-ma‘And when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 22:30 ►6372
x25
פִינְחָספִּֽינְחָ֣סpî-nə-ḥāsPhinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Jos 22:30 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֗ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 22:30 ►5387
x134
נָשִׂיאוּנְשִׂיאֵ֨יū-nə-śî-’êand the rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 22:30 ►5712
x149
עֵדָההָעֵדָ֜הhā-‘ê-ḏāhof the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 22:30 ►7218
x599
רֹאשׁוְרָאשֵׁ֨יwə-rā-šêand the headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcroshrosheVHH
✝ Jos 22:30 ►505
x505
אֶלֶףאַלְפֵ֤י’al-p̄êof the divisionsSD & M:
a thousand
(insert Noun)mpcN-mpcelepheh'-lefVHH
✝ Jos 22:30 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:30 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:30 ►854
x810
אֵתאִתּ֔וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ Jos 22:30 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:30 ►1697
x1441
דָבָרהַ֨דְּבָרִ֔יםhad-də-ḇā-rîm,the wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 22:30 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:30 ►1696
x1144
דָבַרדִּבְּר֛וּdib-bə-rūspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 22:30 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:30 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֥ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:30 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:30 ►1410
x73
גָּדגָ֖דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:30 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:30 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֑הmə-naš-šeh;of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:30 ►3190
x112
יָטַבוַיִּיטַ֖בway-yî-ṭaḇand it pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Jos 22:30 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֵיהֶֽם׃bə-‘ê-nê-hem.themSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | they (m)
Prep-b | N-cdc | 3mpayinah'-yinVHH
✝ Jos 22:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:31 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:31 ►6372
x25
פִינְחָספִּֽינְחָ֣סpî-nə-ḥāsPhinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Jos 22:31 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 22:31 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֣ר’el-‘ā-zārof Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 22:31 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֡ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 22:31 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:31 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:31 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֨ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:31 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:31 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:31 ►1410
x73
גָּדגָ֜דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:31 ►413
x5510
אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Jos 22:31 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:31 ►4519
x146
מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֗הmə-naš-šeh,of Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Jos 22:31 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֤וֹם ׀hay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 22:31 ►3045
x942
יָדַעיָדַ֙עְנוּ֙yā-ḏa‘-nūwe perceiveSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 22:31 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:31 ►8432
x418
תָּוֶךְבְתוֹכֵ֣נוּḇə-ṯō-w-ḵê-nūamong usSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc | we
Prep-b | N-msc | 1cptavektaw'-vekVHH
✝ Jos 22:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,Yahweh [is]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:31 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:31 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:31 ►4603
x36
מָעַלמְעַלְתֶּ֥םmə-‘al-temyou have committedSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpmaalmaw-al'VHH
✝ Jos 22:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּֽיהוָ֖הYah-wehagainst YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:31 ►4604
x28
מַעַלהַמַּ֣עַלham-ma-‘altreacherySD & M:
an unfaithful or treacherous act
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaalmah'-alVHH
✝ Jos 22:31 ►2088
x1177
זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 22:31 ►227
x141
אָזאָ֗ז’āz,ConsequentlySD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ Jos 22:31 ►5337
x213
נָצַלהִצַּלְתֶּ֛םhiṣ-ṣal-temyou have deliveredSD & M:
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver
(insert Verb)(He caused to kill)-you (pl.)V-Hifil-Perf-2mpnatsalnaw-tsal'VHH
✝ Jos 22:31 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:31 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:31 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:31 ►3027
x1617
יָדמִיַּ֥דmî-yaḏout of the handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ Jos 22:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:32 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּ֣שָׁבway-yā-šāḇAnd returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 22:32 ►6372
x25
פִינְחָספִּֽינְחָ֣סpî-nə-ḥāsPhinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Jos 22:32 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 22:32 ►499
x72
אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֣ר’el-‘ā-zārof Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 22:32 ►3548
x750
כֹּהֵןהַכֹּהֵ֣ן ׀hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Jos 22:32 ►5387
x134
נָשִׂיאוְהַנְּשִׂיאִ֡יםwə-han-nə-śî-’îmand the rulersSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpnasiy'naw-see'VHH
✝ Jos 22:32 ►853
x11058
אֵתמֵאֵ֣תmê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:32 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:32 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵן֩rə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:32 ►853
x11058
אֵתוּמֵאֵ֨תū-mê-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
, from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w, Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:32 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:32 ►1410
x73
גָּדגָ֜דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:32 ►776
x2503
אֶרֶץמֵאֶ֧רֶץmê-’e-reṣfrom the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:32 ►1568
x134
גִּלְעָדהַגִּלְעָ֛דhag-gil-‘āḏof Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ Jos 22:32 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:32 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֥רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:32 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנַ֖עַןkə-na-‘anof CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 22:32 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 22:32 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:32 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:32 ►7725
x1056
שׁוּבוַיָּשִׁ֥בוּway-yā-ši-ḇūand brought backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Jos 22:32 ►854
x810
אֵתאוֹתָ֖ם’ō-w-ṯāmto themSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | they (m)Prep | 3mpethaythVHH
✝ Jos 22:32 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 22:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:33 ►3190
x112
יָטַבוַיִּיטַ֣בway-yî-ṭaḇSo pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Jos 22:33 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֗רhad-dā-ḇār,the thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 22:33 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֵי֙bə-‘ê-nêpleasedSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Jos 22:33 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:33 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:33 ►1288
x330
בָרַךְוַיְבָרֲכ֥וּway-ḇā-ră-ḵūand blessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 22:33 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:33 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:33 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 22:33 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōand no moreSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 22:33 ►559
x5308
אָמַראָמְר֗וּ’ā-mə-rū,they spokeSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 22:33 ►5927
x888
עָלָהלַעֲל֤וֹתla-‘ă-lō-wṯof goingSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Jos 22:33 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיהֶם֙‘ă-lê-hemagainst themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Jos 22:33 ►6635
x486
צָבָאלַצָּבָ֔אlaṣ-ṣā-ḇā,in battleSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
with regard to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-l, Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ Jos 22:33 ►7843
x147
שָׁחַתלְשַׁחֵת֙lə-ša-ḥêṯto destroySD & M:
perhaps to go to ruin
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infshachathshaw-khath'VHH
✝ Jos 22:33 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 22:33 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 22:33 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 22:33 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:33 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֥ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:33 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-andSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:33 ►1410
x73
גָּדגָ֖דḡāḏGad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:33 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבִ֥יםyō-šə-ḇîmdweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 22:33 ►8676
x1371
בְּבָּֽהּ׃bāh.inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 22:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 22:34 ►7121
x734
קָרָאוַֽיִּקְרְא֛וּway-yiq-rə-’ūAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 22:34 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:34 ►7205
x72
רְאוּבֵןרְאוּבֵ֥ןrə-’ū-ḇênof Reuben(N) Reuben (''behold a son!'' oldest son of Jacob, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msReubenreh-oo-bane'VHH
✝ Jos 22:34 ►1121
x4932
בֵּןוּבְנֵי־ū-ḇə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 22:34 ►1410
x73
גָּדגָ֖דḡāḏof Gad(N) Gad (a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msGadgawdVHH
✝ Jos 22:34 ►4196
x401
מִזְבֵּחַלַמִּזְבֵּ֑חַlam-miz-bê-aḥ;the altarSD & M:
an altar
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Jos 22:34 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:34 ►5707
x70
עֵדעֵ֥ד‘êḏa witnessSD: a witness
M: a witness, testimony, a recorder, prince
witness

forever (isaiah/30-8) Int
(insert Noun)msN-msedaydVHH
✝ Jos 22:34 ►1931
x1879
הוּאהוּא֙it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 22:34 ►996
x408
בֵּיןבֵּֽינֹתֵ֔ינוּbê-nō-ṯê-nū,between usSD & M:
an interval, space between
Prep | wePrep | 1cpbayinbaneVHH
✝ Jos 22:34 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 22:34 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahweh [is]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 22:34 ►430
x2598
אֱלהִיםהָאֱלֹהִֽים׃hā-’ĕ-lō-hîm.GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 22:34 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 23

✝ Jos 23:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:1 ►1961
x3562
הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 23:1 ►3117
x2303
יוֹםמִיָּמִ֣יםmî-yā-mîma timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
from
| (insert Noun)mp
Prep-m | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 23:1 ►7227
x462
רַברַבִּ֔יםrab-bîm,longSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 23:1 ►310
x715
אַחַראַ֠חֲרֵי’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 23:1 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-afterSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:1 ►5117
x67
נוּחַהֵנִ֨יחַhê-nî-aḥhad given restSD: to rest
M: to rest, settle down
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnuachnoo'-akhVHH
✝ Jos 23:1 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֧הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֛לlə-yiś-rā-’êlto Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 23:1 ►3605
x5418
כֹּלמִכָּל־mik-kālfrom allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:1 ►341
x282
אֹיֵבאֹיְבֵיהֶ֖ם’ō-yə-ḇê-hemtheir enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Jos 23:1 ►5439
x335
סָבִיבמִסָּבִ֑יבmis-sā-ḇîḇ;round aboutSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Jos 23:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַוִיהוֹשֻׁ֣עַwî-hō-wō-šu-a‘that Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 23:1 ►2205
x179
זָקֵןזָקֵ֔ןzā-qên,was oldSD & M:
old
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 23:1 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֖אadvancedSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Jos 23:1 ►3117
x2303
יוֹםבַּיָּמִֽים׃bay-yā-mîm.in ageSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 23:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:2 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 23:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 23:2 ►3605
x5418
כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 23:2 ►2205
x179
זָקֵןלִזְקֵנָיו֙liz-qê-nāwfor their eldersSD & M:
old
with regard to
| (insert Adj)mpc | he
Prep-l | Adj-mpc | 3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 23:2 ►7218
x599
רֹאשׁוּלְרָאשָׁ֔יוū-lə-rā-šāw,for their headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3msroshrosheVHH
✝ Jos 23:2 ►8199
x203
שָׁפַטוּלְשֹׁפְטָ֖יוū-lə-šō-p̄ə-ṭāwfor their judgesSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msshaphatshaw-fat'VHH
✝ Jos 23:2 ►7860
x25
שֹׁטֵרוּלְשֹֽׁטְרָ֑יוū-lə-šō-ṭə-rāw;for their officersSD: official, officer
M: a scribe, an official superintendent, magistrate
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3msshotersho-tare'VHH
✝ Jos 23:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 23:2 ►413
x5510
אֵלאֲלֵהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Jos 23:2 ►589
x874
אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ Jos 23:2 ►2204
x26
זָקֵןזָקַ֔נְתִּיzā-qan-tî,am oldSD & M:
to be or become old
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cszaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 23:2 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֖אתִיbā-ṯîadvancedSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csboboVHH
✝ Jos 23:2 ►3117
x2303
יוֹםבַּיָּמִֽים׃bay-yā-mîm.in ageSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Jos 23:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:3 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֣םwə-’at-temAnd YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 23:3 ►7200
x1306
רָאָהרְאִיתֶ֗םrə-’î-ṯem,have seenSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 23:3 ►853
x11058
אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:3 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:3 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:3 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֜ה‘ā-śāhhas doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 23:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֧הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:3 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֛ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:3 ►3605
x5418
כֹּללְכָל־lə-ḵālto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:3 ►1471
x561
גּוֹיהַגּוֹיִ֥םhag-gō-w-yimnationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:3 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:3 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֑םmip-pə-nê-ḵem;because of youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:3 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:3 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:3 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֔ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your God [is]SD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:3 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 23:3 ►3898
x177
לָחַםהַנִּלְחָ֥םhan-nil-ḥāmwho has foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 23:3 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.for youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:4 ►7200
x1306
רָאָהרְאוּ֩rə-’ūSeeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 23:4 ►5307
x435
נָפַלהִפַּ֨לְתִּיhip-pal-tîI have divided by lotSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 23:4 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:4 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:4 ►1471
x561
גּוֹיהַ֠גּוֹיִםhag-gō-w-yimnationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:4 ►7604
x133
שָׁאַרהַנִּשְׁאָרִ֥יםhan-niš-’ā-rîmthat remainSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 23:4 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֛לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:4 ►5159
x223
נַחֲלָהבְּנַחֲלָ֖הbə-na-ḥă-lāhto be an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 23:4 ►7626
x190
שֵׁבֶטלְשִׁבְטֵיכֶ֑םlə-šiḇ-ṭê-ḵem;for your tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpshebetshay'-betVHH
✝ Jos 23:4 ►4480
x1231
מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 23:4 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֗ןhay-yar-dên,the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 23:4 ►3605
x5418
כֹּלוְכָל־wə-ḵāland with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:4 ►1471
x561
גּוֹיהַגּוֹיִם֙hag-gō-w-yimthe nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:4 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:4 ►3772
x289
כָּרַתהִכְרַ֔תִּיhiḵ-rat-tî,I have cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1cskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 23:4 ►3220
x396
יָםוְהַיָּ֥םwə-hay-yāmand as far as the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 23:4 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגָּד֖וֹלhag-gā-ḏō-wlGreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 23:4 ►3996
x25
מָבוֹאמְב֥וֹאmə-ḇō-wtoward the settingSD: entrance, a coming in, entering
M: an entrance, sunset, the west, towards
(insert Noun)mscN-mscmabomaw-bo'VHH
✝ Jos 23:4 ►8121
x134
שֶׁמֶשׁהַשָּֽׁמֶשׁ׃haš-šā-meš.westwardSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ Jos 23:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהוַיהוָ֣הYah-wehAnd YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:5 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֗ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:5 ►1931
x1879
הוּאה֚וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 23:5 ►1920
x11
הָדַףיֶהְדֳּפֵ֣םyeh-do-p̄êmwill expel themSD & M:
to thrust, drive, push
(insert Verb)(He will kill)-he | they (m)V-Qal-Imperf-3ms | 3mphadaphhaw-daf'VHH
✝ Jos 23:5 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֔םmip-pə-nê-ḵem,from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:5 ►3423
x231
יָרַשׁוְהוֹרִ֥ישׁwə-hō-w-rîšand driveSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 23:5 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 23:5 ►6440
x2128
פָנִיםמִלִּפְנֵיכֶ֑םmil-lip̄-nê-ḵem;out of your sightSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m, Prep-l | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:5 ►3423
x231
יָרַשׁוִֽירִשְׁתֶּם֙wî-riš-temso you shall possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 23:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:5 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצָ֔ם’ar-ṣām,their landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ Jos 23:5 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:5 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֛רdib-berpromisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 23:5 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:5 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:5 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:6 ►2388
x290
חָזַקוַחֲזַקְתֶּ֣םwa-ḥă-zaq-temTherefore be courageousSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Jos 23:6 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 23:6 ►8104
x469
שָׁמַרלִשְׁמֹ֣רliš-mōrto keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 23:6 ►6213
x2628
עָשָׂהוְלַעֲשׂ֔וֹתwə-la-‘ă-śō-wṯ,and to doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Jos 23:6 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:6 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:6 ►3789
x227
כָּתַבהַכָּת֔וּבhak-kā-ṯūḇ,that is writtenSD: to write
M: to grave, to write
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 23:6 ►5612
x186
סֵפֶרבְּסֵ֖פֶרbə-sê-p̄erin the BookSD & M:
a missive, document, writing, book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 23:6 ►8451
x219
תּוֹרָהתּוֹרַ֣תtō-w-raṯof the LawSD & M:
direction, instruction, law
(insert Noun)fscN-fsctorahto-raw'VHH
✝ Jos 23:6 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֑הmō-šeh;of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 23:6 ►1115
x112
בִּלְתִּילְבִלְתִּ֥יlə-ḇil-tîlestSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 23:6 ►5493
x300
סוּרסוּר־sūr-you turn asideSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(kill)V-Qal-InfsursoorVHH
✝ Jos 23:6 ►4480
x1231
מִןמִמֶּ֖נּוּmim-men-nūfrom itSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 23:6 ►3225
x139
יָמִיןיָמִ֥יןyā-mînto the right handSD: right hand
M: the right hand, side, the south
(insert Noun)fsN-fsyaminyaw-meen'VHH
✝ Jos 23:6 ►8040
x54
שְׂמֹאולוּשְׂמֹֽאול׃ū-śə-mō-wl.or to the leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ Jos 23:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:7 ►1115
x112
בִּלְתִּילְבִלְתִּי־lə-ḇil-tî-[and] lestSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ Jos 23:7 ►935
x2573
בּוֹאבוֹא֙ḇō-wyou goSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill)V-Qal-InfboboVHH
✝ Jos 23:7 ►1471
x561
גּוֹיבַּגּוֹיִ֣םbag-gō-w-yimamong nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:7 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:7 ►7604
x133
שָׁאַרהַנִּשְׁאָרִ֥יםhan-niš-’ā-rîmwho remainSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 23:7 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:7 ►854
x810
אֵתאִתְּכֶ֑ם’it-tə-ḵem;among youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (pl.)Prep | 2mpethaythVHH
✝ Jos 23:7 ►8034
x864
שֵׁםוּבְשֵׁ֨םū-ḇə-šêmand of the nameSD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Jos 23:7 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיהֶ֤ם’ĕ-lō-hê-hemof their godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:7 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:7 ►2142
x232
זָכַרתַזְכִּ֙ירוּ֙ṯaz-kî-rūYou shall make mentionSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpzakarzaw-kar'VHH
✝ Jos 23:7 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:7 ►7650
x187
שָׁבַעתַשְׁבִּ֔יעוּṯaš-bî-‘ū,cause [anyone] to swear [by them]SD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpshabashaw-bah'VHH
✝ Jos 23:7 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֣אwə-lōand [and] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:7 ►5647
x289
עָבַדתַעַבְד֔וּםṯa-‘aḇ-ḏūm,you shall serve themSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.) | they (m)V-Qal-Imperf-2mp | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 23:7 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:7 ►7812
x172
שָׁחָהתִֽשְׁתַּחֲו֖וּṯiš-ta-ḥă-wūbow downSD: to bow down
M: to depress, prostrate
(insert Verb)(He will kill himself)-you (pl.)V-Hitpael-Imperf-2mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ Jos 23:7 ►8679
x4238
לְלָהֶֽם׃lā-hem.to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Jos 23:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:8 ►3588
x4484
כִּיכִּ֛יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:8 ►518
x1070
אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 23:8 ►3068
x6220
יְהוָֹהבַּיהוָ֥הYah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:8 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:8 ►1692
x54
דָּבַקתִּדְבָּ֑קוּtiḏ-bā-qū;you shall hold fastSD: to cling, cleave, keep close
M: to impinge, cling, adhere, to catch by pursuit
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpdabaqdaw-bak'VHH
✝ Jos 23:8 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:8 ►6213
x2628
עָשָׂהעֲשִׂיתֶ֔ם‘ă-śî-ṯem,you have doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpasahaw-saw'VHH
✝ Jos 23:8 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 23:8 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 23:8 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 23:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:9 ►3423
x231
יָרַשׁוַיּ֤וֹרֶשׁway-yō-w-rešFor has driven outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 23:9 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:9 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֔םmip-pə-nê-ḵem,from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:9 ►1471
x561
גּוֹיגּוֹיִ֖םgō-w-yimnationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
(insert Noun)mpN-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:9 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדֹלִ֣יםgə-ḏō-lîmgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)mpAdj-mpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 23:9 ►6099
x31
עָצוּםוַעֲצוּמִ֑יםwa-‘ă-ṣū-mîm;and strongSD: mighty, numerous
M: powerful, numerous
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mpatsumaw-tsoom'VHH
✝ Jos 23:9 ►859
x1091
אַתָּהוְאַתֶּ֗םwə-’at-tem,but [as for] youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (pl.)
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 23:9 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:9 ►5975
x525
עָמַדעָ֤מַד‘ā-maḏhas been able to standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Jos 23:9 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ֙’îšoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 23:9 ►6440
x2128
פָנִיםבִּפְנֵיכֶ֔םbip̄-nê-ḵem,against youSD: face, faces
M: the face, as a
in
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-b | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:9 ►5704
x1261
עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 23:9 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 23:9 ►2088
x1177
זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Jos 23:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:10 ►376
x2006
אִישׁאִישׁ־’îš-ManSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 23:10 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֥ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 23:10 ►4480
x1231
מִןמִכֶּ֖םmik-kemof youSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | you (pl.)Prep | 2mpmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 23:10 ►7291
x144
רָדַףיִרְדָּף־yir-dāp̄-shall chaseSD & M:
to pursue, chase, persecute
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 23:10 ►505
x505
אֶלֶףאָ֑לֶף’ā-lep̄;a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Jos 23:10 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣י ׀forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:10 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:10 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֗ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your God [is]SD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:10 ►1931
x1879
הוּאה֚וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 23:10 ►3898
x177
לָחַםהַנִּלְחָ֣םhan-nil-ḥāmthe [one] fightingSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 23:10 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,for youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:10 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:10 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berHe promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 23:10 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:11 ►8104
x469
שָׁמַרוְנִשְׁמַרְתֶּ֥םwə-niš-mar-temTherefore take heedSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 23:11 ►3966
x300
מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏcarefulSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Jos 23:11 ►5315
x754
נֶפֶשׁלְנַפְשֹֽׁתֵיכֶ֑םlə-nap̄-šō-ṯê-ḵem;to yourselvesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulwith regard to
| (insert Noun)fpc | you (pl.)
Prep-l | N-fpc | 2mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 23:11 ►157
x209
אָהַבלְאַהֲבָ֖הlə-’a-hă-ḇāhthat you loveSD: to love
M: to have affection
to lovewith regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsahebaw-hab'VHH
✝ Jos 23:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:11 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:11 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶֽם׃’ĕ-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:12 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣י ׀Or elseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:12 ►518
x1070
אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 23:12 ►7725
x1056
שׁוּבשׁ֣וֹבšō-wḇindeedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsshubshoobVHH
✝ Jos 23:12 ►7725
x1056
שׁוּבתָּשׁ֗וּבוּtā-šū-ḇū,you do go backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpshubshoobVHH
✝ Jos 23:12 ►1692
x54
דָּבַקוּדְבַקְתֶּם֙ū-ḏə-ḇaq-temand clingSD: to cling, cleave, keep close
M: to impinge, cling, adhere, to catch by pursuit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpdabaqdaw-bak'VHH
✝ Jos 23:12 ►3499
x101
יֶתֶרבְּיֶ֙תֶר֙bə-ye-ṯerto the remnantSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ Jos 23:12 ►1471
x561
גּוֹיהַגּוֹיִ֣םhag-gō-w-yimof nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:12 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:12 ►7604
x133
שָׁאַרהַנִּשְׁאָרִ֥יםhan-niš-’ā-rîmthat remainSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpshaarshaw-ar'VHH
✝ Jos 23:12 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:12 ►854
x810
אֵתאִתְּכֶ֑ם’it-tə-ḵem;among youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (pl.)Prep | 2mpethaythVHH
✝ Jos 23:12 ►2859
x33
חָתַןוְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥םwə-hiṯ-ḥat-tan-temand make marriagesSD: make oneself a daughter's husband
M: to give, away in marriage, to contract affinity by marriage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-2mpchathankhaw-than'VHH
✝ Jos 23:12 ►8676
x1371
בְּבָּהֶ֛םbā-hemwith themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 23:12 ►935
x2573
בּוֹאוּבָאתֶ֥םū-ḇā-ṯemand go inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpboboVHH
✝ Jos 23:12 ►8676
x1371
בְּבָּהֶ֖םbā-hemto themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 23:12 ►1992
x823
הֵםוְהֵ֥םwə-hêmand theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 23:12 ►8676
x1371
בְּבָּכֶֽם׃bā-ḵem.to youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 23:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:13 ►3045
x942
יָדַעיָד֙וֹעַ֙yā-ḏō-w-a‘For certainSD & M:
to know
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 23:13 ►3045
x942
יָדַעתֵּֽדְע֔וּtê-ḏə-‘ū,knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 23:13 ►3588
x4484
כִּיכִּי֩thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:13 ►3808
x5203
לֹאלֹ֨אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:13 ►3254
x211
יָסַףיוֹסִ֜יףyō-w-sîp̄longerSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msyasaphyaw-saf'VHH
✝ Jos 23:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:13 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֗ם’ĕ-lō-hê-ḵem,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:13 ►3423
x231
יָרַשׁלְהוֹרִ֛ישׁlə-hō-w-rîšwill drive outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 23:13 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:13 ►1471
x561
גּוֹיהַגּוֹיִ֥םhag-gō-w-yimnationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ Jos 23:13 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 23:13 ►6440
x2128
פָנִיםמִלִּפְנֵיכֶ֑םmil-lip̄-nê-ḵem;from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m, Prep-l | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 23:13 ►1961
x3562
הָיָהוְהָי֨וּwə-hā-yūbut they shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 23:13 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:13 ►6341
x27
פַחלְפַ֣חlə-p̄aḥsnaresSD: a bird trap
M: a, sheet, a spring net
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mspachpakhVHH
✝ Jos 23:13 ►4170
x27
מוֹקֵשׁוּלְמוֹקֵ֗שׁū-lə-mō-w-qêš,and trapsSD & M:
a bait or lure, a snare
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l | N-msmoqeshmo-kashe'VHH
✝ Jos 23:13 ►7850
x1
שֹׁטֵטוּלְשֹׁטֵ֤טū-lə-šō-ṭêṭand scourgesSD: a scourge
M: to flog, a goad
scourgeand / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l | N-msshotetsho-tate'VHH
✝ Jos 23:13 ►6654
x33
צַדבְּצִדֵּיכֶם֙bə-ṣid-dê-ḵemon your sidesSD: a side
M: a side, an adversary
in
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-b | N-mpc | 2mptsadtsadVHH
✝ Jos 23:13 ►6796
x2
צָנִיןוְלִצְנִנִ֣יםwə-liṣ-ni-nîmand thornsSD & M:
a thorn, prick
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-l | N-mptsanintsaw-neen'VHH
✝ Jos 23:13 ►5869
x887
עַיִןבְּעֵינֵיכֶ֔םbə-‘ê-nê-ḵem,in your eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | you (pl.)
Prep-b | N-cdc | 2mpayinah'-yinVHH
✝ Jos 23:13 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 23:13 ►6
x184
אָבַדאֲבָדְכֶ֗ם’ă-ḇā-ḏə-ḵem,you perishSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / fail(insert Verb)(kill) | you (pl.)V-Qal-Inf | 2mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 23:13 ►5921
x5784
עַלמֵ֠עַלmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 23:13 ►127
x225
אֲדָמָההָאֲדָמָ֤הhā-’ă-ḏā-māhlandSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ Jos 23:13 ►2896
x562
טוֹבהַטּוֹבָה֙haṭ-ṭō-w-ḇāhgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Jos 23:13 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּ֔אתhaz-zōṯ,thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 23:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:13 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 23:13 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:13 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:13 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶֽם׃’ĕ-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:14 ►2009
x841
הִנֵּהוְהִנֵּ֨הwə-hin-nêhAnd beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 23:14 ►595
x359
אָנֹכִיאָנֹכִ֤י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 23:14 ►1980
x1549
הָלַךְהוֹלֵךְ֙hō-w-lêḵ[am] goingSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 23:14 ►3117
x2303
יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 23:14 ►1870
x706
דֶּרֶךְבְּדֶ֖רֶךְbə-ḏe-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 23:14 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:14 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 23:14 ►3045
x942
יָדַעוִידַעְתֶּ֞םwî-ḏa‘-temand you knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 23:14 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:14 ►3824
x252
לֵבָבלְבַבְכֶ֣םlə-ḇaḇ-ḵemyour heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mplebablay-bawb'VHH
✝ Jos 23:14 ►3605
x5418
כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵāland in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:14 ►5315
x754
נֶפֶשׁנַפְשְׁכֶ֗םnap̄-šə-ḵem,your soulsSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (pl.)N-fsc | 2mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Jos 23:14 ►3588
x4484
כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 23:14 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:14 ►5307
x435
נָפַלנָפַל֩nā-p̄alhas failedSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 23:14 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֨רdā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 23:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָ֜ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 23:14 ►3605
x5418
כֹּלמִכֹּ֣ל ׀mik-kōlof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:14 ►1697
x1441
דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthe thingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 23:14 ►2896
x562
טוֹבהַטּוֹבִ֗יםhaṭ-ṭō-w-ḇîm,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mptowbtobeVHH
✝ Jos 23:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:14 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֜רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 23:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:14 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶם֙’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:14 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיכֶ֔ם‘ă-lê-ḵem,concerning youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (pl.)Prep | 2mpalalVHH
✝ Jos 23:14 ►3605
x5418
כֹּלהַכֹּל֙hak-kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Jos 23:14 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֣אוּbā-’ūhave come to passSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Jos 23:14 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,for youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:14 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 23:14 ►5307
x435
נָפַלנָפַ֥לnā-p̄alhas failedSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Jos 23:14 ►4480
x1231
מִןמִמֶּ֖נּוּmim-men-nūof themSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Jos 23:14 ►1697
x1441
דָבָרדָּבָ֥רdā-ḇārwordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 23:14 ►259
x968
אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Jos 23:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:15 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,Therefore it shall come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 23:15 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר־ka-’ă-šer-that asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:15 ►935
x2573
בּוֹאבָּ֤אhave comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Jos 23:15 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיכֶם֙‘ă-lê-ḵemupon youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (pl.)Prep | 2mpalalVHH
✝ Jos 23:15 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:15 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthe thingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 23:15 ►2896
x562
טוֹבהַטּ֔וֹבhaṭ-ṭō-wḇ,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ Jos 23:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:15 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֛רdib-berpromised youSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 23:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:15 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:15 ►413
x5510
אֵלאֲלֵיכֶ֑ם’ă-lê-ḵem;promisedSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (pl.)Prep | 2mpelaleVHH
✝ Jos 23:15 ►3651
x767
כֵּןכֵּן֩kênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Jos 23:15 ►935
x2573
בּוֹאיָבִ֨יאyā-ḇîwill bringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msboboVHH
✝ Jos 23:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:15 ►5921
x5784
עַלעֲלֵיכֶ֗ם‘ă-lê-ḵem,upon youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (pl.)Prep | 2mpalalVHH
✝ Jos 23:15 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:15 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 23:15 ►1697
x1441
דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 23:15 ►7451
x667
רַעהָרָ֔עhā-rā‘,harmfulSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ Jos 23:15 ►5704
x1261
עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Jos 23:15 ►8045
x90
שָׁמַדהַשְׁמִיד֣וֹhaš-mî-ḏōwHe has destroyedSD & M:
to be exterminated or destroyed
(insert Verb)(caused to kill) | heV-Hifil-Inf | 3msshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 23:15 ►853
x11058
אֵתאוֹתְכֶ֗ם’ō-wṯ-ḵem,youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 23:15 ►5921
x5784
עַלמֵ֠עַלmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 23:15 ►127
x225
אֲדָמָההָאֲדָמָ֤הhā-’ă-ḏā-māhlandSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ Jos 23:15 ►2896
x562
טוֹבהַטּוֹבָה֙haṭ-ṭō-w-ḇāhgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Jos 23:15 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּ֔אתhaz-zōṯ,thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 23:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:15 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 23:15 ►8679
x4238
לְלָכֶ֔םlā-ḵem,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:15 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶֽם׃’ĕ-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 23:16 ►5674
x556
עָבַרבְּ֠עָבְרְכֶםbə-‘ā-ḇə-rə-ḵemWhen you have transgressedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 23:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 23:16 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֨יתbə-rîṯthe covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ Jos 23:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:16 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶם֮’ĕ-lō-hê-ḵemyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:16 ►6680
x493
צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhHe commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Jos 23:16 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶם֒’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 23:16 ►1980
x1549
הָלַךְוַהֲלַכְתֶּ֗םwa-hă-laḵ-tem,and have goneSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 23:16 ►5647
x289
עָבַדוַעֲבַדְתֶּם֙wa-‘ă-ḇaḏ-temand servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 23:16 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֣ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 23:16 ►312
x166
אַחֵראֲחֵרִ֔ים’ă-ḥê-rîm,otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ Jos 23:16 ►7812
x172
שָׁחָהוְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םwə-hiš-ta-ḥă-wî-ṯemand bowed downSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-2mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ Jos 23:16 ►1992
x823
הֵםלָהֶ֑םlā-hem;to themSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Jos 23:16 ►2734
x90
חָרָהוְחָרָ֤הwə-ḥā-rāhthen will burnSD: to burn or be kindled with anger
M: to glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mscharahkhaw-raw'VHH
✝ Jos 23:16 ►639
x276
אַףאַף־’ap̄-the angerSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)mscN-mscaphafVHH
✝ Jos 23:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 23:16 ►8676
x1371
בְּבָּכֶ֔םbā-ḵem,against youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 23:16 ►6
x184
אָבַדוַאֲבַדְתֶּ֣םwa-’ă-ḇaḏ-temand you shall perishSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 23:16 ►4120
x20
מְהֵ רָהמְהֵרָ֔הmə-hê-rāh,quicklySD: haste, speed
M: a hurry, promptly
(insert Adv)Advmeherahmeh-hay-raw'VHH
✝ Jos 23:16 ►5921
x5784
עַלמֵעַל֙mê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ Jos 23:16 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֣רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 23:16 ►2896
x562
טוֹבהַטּוֹבָ֔הhaṭ-ṭō-w-ḇāh,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Jos 23:16 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 23:16 ►5414
x2011
נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanHe has givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 23:16 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 23:16 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№06 Joshua Chapter 24

✝ Jos 24:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:1 ►622
x202
אָסַףוַיֶּאֶסֹ֧ףway-ye-’e-sōp̄And gatheredSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasaphaw-saf'VHH
✝ Jos 24:1 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֛עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:1 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:1 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:1 ►7626
x190
שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֥יšiḇ-ṭêthe tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ Jos 24:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:1 ►7927
x63
שְׁכֶםשְׁכֶ֑מָהšə-ḵe-māh;to Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsShekemshek-em'VHH
✝ Jos 24:1 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָא֩way-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 24:1 ►2205
x179
זָקֵןלְזִקְנֵ֨יlə-ziq-nêfor the eldersSD & M:
old
with regard to
| (insert Adj)mpc
Prep-l | Adj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 24:1 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:1 ►7218
x599
רֹאשׁוּלְרָאשָׁ֗יוū-lə-rā-šāw,for their headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3msroshrosheVHH
✝ Jos 24:1 ►8199
x203
שָׁפַטוּלְשֹֽׁפְטָיו֙ū-lə-šō-p̄ə-ṭāwfor their judgesSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msshaphatshaw-fat'VHH
✝ Jos 24:1 ►7860
x25
שֹׁטֵרוּלְשֹׁ֣טְרָ֔יוū-lə-šō-ṭə-rāw,for their officersSD: official, officer
M: a scribe, an official superintendent, magistrate
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3msshotersho-tare'VHH
✝ Jos 24:1 ►3320
x48
יָצַבוַיִּֽתְיַצְּב֖וּway-yiṯ-yaṣ-ṣə-ḇūand they presented themselvesSD & M:
to set or station oneself, take one's stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpyatsabyaw-tsab'VHH
✝ Jos 24:1 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 24:1 ►430
x2598
אֱלהִיםהָאֱלֹהִֽים׃hā-’ĕ-lō-hîm.GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:2 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:2 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:2 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:2 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:2 ►5971
x1868
עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:2 ►3541
x576
כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Jos 24:2 ►559
x5308
אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:2 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָה֮Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:2 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:2 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֒yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:2 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֣בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 24:2 ►5104
x119
נָהָרהַנָּהָ֗רhan-nā-hār,of the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 24:2 ►3427
x1082
יָשַׁביָשְׁב֤וּyā-šə-ḇūdweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:2 ►1
x1212
אָבאֲבֽוֹתֵיכֶם֙’ă-ḇō-w-ṯê-ḵemYour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:2 ►5769
x438
עוֹלָםמֵֽעוֹלָ֔םmê-‘ō-w-lām,in old timesSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msolamo-lawm'VHH
✝ Jos 24:2 ►8646
x13
תֶּרַחתֶּ֛רַחte-raḥ[including] Terah(N) Terach (Abraham's father, also a place in the desert)(insert Noun)proper-msN-proper-msTerachteh'-rakhVHH
✝ Jos 24:2 ►1
x1212
אָבאֲבִ֥י’ă-ḇîthe fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mscN-mscabawbVHH
✝ Jos 24:2 ►85
x175
אַבְרָהָםאַבְרָהָ֖ם’aḇ-rā-hāmof Abraham(N) Abraham (''exalted father'', the father of the Jewish nation)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbrahamab-raw-hawm'VHH
✝ Jos 24:2 ►1
x1212
אָבוַאֲבִ֣יwa-’ă-ḇîand the fatherSD & M:
father
father / chiefand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscabawbVHH
✝ Jos 24:2 ►5152
x18
נָחוֹרנָח֑וֹרnā-ḥō-wr;of Nahor(N) Nachor (grandfather of Abraham, also the brother of Abraham)(insert Noun)proper-msN-proper-msNachornaw-khore'VHH
✝ Jos 24:2 ►5647
x289
עָבַדוַיַּעַבְד֖וּway-ya-‘aḇ-ḏūand they servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:2 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֥ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:2 ►312
x166
אַחֵראֲחֵרִֽים׃’ă-ḥê-rîm.otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ Jos 24:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:3 ►3947
x966
לָקַחוָ֠אֶקַּחwā-’eq-qaḥAnd I tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 24:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:3 ►1
x1212
אָבאֲבִיכֶ֤ם’ă-ḇî-ḵemyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:3 ►85
x175
אַבְרָהָםאַבְרָהָם֙’aḇ-rā-hāmAbraham(N) Abraham (''exalted father'', the father of the Jewish nation)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbrahamab-raw-hawm'VHH
✝ Jos 24:3 ►5676
x90
עֵבֶרמֵעֵ֣בֶרmê-‘ê-ḇerfrom the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 24:3 ►5104
x119
נָהָרהַנָּהָ֔רhan-nā-hār,of the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 24:3 ►1980
x1549
הָלַךְוָאוֹלֵ֥ךְwā-’ō-w-lêḵand ledSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cshalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 24:3 ►853
x11058
אֵתאוֹת֖וֹ’ō-w-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:3 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:3 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 24:3 ►3667
x93
כִּנַעַןכְּנָ֑עַןkə-nā-‘an;of CanaanSD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan
M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msKna'anken-ah'-anVHH
✝ Jos 24:3 ►8703
x1247
[[וארב]wā-’e-reḇ-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs[[VHH
✝ Jos 24:3 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 24:3 ►7235
x230
רָבָה(וָאַרְבֶּה֙)(wā-’ar-behand multipliedSD & M:
to be or become much, many or great
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csrabahraw-baw'VHH
✝ Jos 24:3 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 24:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:3 ►2233
x230
זֶרַעזַרְע֔וֹzar-‘ōw,his descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mszerazeh'-rahVHH
✝ Jos 24:3 ►5414
x2011
נָתַןוָֽאֶתֶּן־wā-’et-ten-and gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:3 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 24:3 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:3 ►3327
x108
יִצְחָקיִצְחָֽק׃yiṣ-ḥāq.Isaac(N) Yitschaq (''he laughs'', son of Abraham and Sarah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYitschaqyits-khawk'VHH
✝ Jos 24:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:4 ►5414
x2011
נָתַןוָאֶתֵּ֣ןwā-’et-tênAnd I gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:4 ►3327
x108
יִצְחָקלְיִצְחָ֔קlə-yiṣ-ḥāq,to Isaac(N) Yitschaq (''he laughs'', son of Abraham and Sarah)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYitschaqyits-khawk'VHH
✝ Jos 24:4 ►853
x11058
אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:4 ►3290
x349
יַעֲקֹביַעֲקֹ֖בya-‘ă-qōḇJacob(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYaaqobyah-ak-obe'VHH
✝ Jos 24:4 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:4 ►6215
x97
עֵשָׂועֵשָׂ֑ו‘ê-śāw;Esau(N) Esav (oldest son of Isaac)(insert Noun)proper-msN-proper-msEsavay-sawv'VHH
✝ Jos 24:4 ►5414
x2011
נָתַןוָאֶתֵּ֨ןwā-’et-tênand I gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:4 ►6215
x97
עֵשָׂולְעֵשָׂ֜וlə-‘ê-śāwto Esau(N) Esav (oldest son of Isaac)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEsavay-sawv'VHH
✝ Jos 24:4 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:4 ►2022
x546
הַרהַ֤רharthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ Jos 24:4 ►8165
x39
שֵׂעִירשֵׂעִיר֙śê-‘îrof Seir(N) Seir (a mountain range in Edom, also its inhabitant, also a mountain in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSeirsay-eer'VHH
✝ Jos 24:4 ►3423
x231
יָרַשׁלָרֶ֣שֶׁתlā-re-šeṯto possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 24:4 ►853
x11058
אֵתאוֹת֔וֹ’ō-w-ṯōw,-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:4 ►3290
x349
יַעֲקֹבוְיַעֲקֹ֥בwə-ya-‘ă-qōḇbut Jacob(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYaaqobyah-ak-obe'VHH
✝ Jos 24:4 ►1121
x4932
בֵּןוּבָנָ֖יוū-ḇā-nāwand his childrenSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Jos 24:4 ►3381
x380
יָרַדיָרְד֥וּyā-rə-ḏūwent downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyaradyaw-rad'VHH
✝ Jos 24:4 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרָֽיִם׃miṣ-rā-yim.to Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:5 ►7971
x847
שָׁלַחוָאֶשְׁלַ֞חwā-’eš-laḥAnd I sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 24:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:5 ►4872
x766
משֶׁהמֹשֶׁ֤הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Jos 24:5 ►853
x11058
אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:5 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹן֙’a-hă-rōnAaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 24:5 ►5062
x49
נָגַףוָאֶגֹּ֣ףwā-’eg-gōp̄and I plaguedSD: to strike, smite
M: to push, gore, defeat, stub, inflict
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnagaphnaw-gaf'VHH
✝ Jos 24:5 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:5 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרַ֔יִםmiṣ-ra-yim,Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:5 ►834
x5502
אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šeraccording to whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:5 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֖יתִי‘ā-śî-ṯîI didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Jos 24:5 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבּ֑וֹbə-qir-bōw;among themSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 24:5 ►310
x715
אַחַרוְאַחַ֖רwə-’a-ḥarand afterwardSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ Jos 24:5 ►3318
x1069
יָצָאהוֹצֵ֥אתִיhō-w-ṣê-ṯîI brought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 24:5 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶֽם׃’eṯ-ḵem.youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:6 ►3318
x1069
יָצָאוָֽאוֹצִ֤יאwā-’ō-w-ṣîAnd I broughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Jos 24:6 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:6 ►1
x1212
אָבאֲבֽוֹתֵיכֶם֙’ă-ḇō-w-ṯê-ḵemyour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:6 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֔יִםmim-miṣ-ra-yim,out of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:6 ►935
x2573
בּוֹאוַתָּבֹ֖אוּwat-tā-ḇō-’ūand you cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpboboVHH
✝ Jos 24:6 ►3220
x396
יָםהַיָּ֑מָּהhay-yām-māh;to the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ Jos 24:6 ►7291
x144
רָדַףוַיִּרְדְּפ֨וּway-yir-də-p̄ūand pursuedSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpradaphraw-daf'VHH
✝ Jos 24:6 ►4713
x97
מִצְרִימִצְרַ֜יִםmiṣ-ra-yimEgypt(N) Mitsri (inhabitant of Egypt)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrimits-ree'VHH
✝ Jos 24:6 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֧י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 24:6 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתֵיכֶ֛ם’ă-ḇō-w-ṯê-ḵemyour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:6 ►7393
x120
רֶכֶבבְּרֶ֥כֶבbə-re-ḵeḇwith chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ Jos 24:6 ►6571
x57
פָרָשׁוּבְפָרָשִׁ֖יםū-ḇə-p̄ā-rā-šîmand horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-b | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ Jos 24:6 ►3220
x396
יָםיַם־yam-to the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Jos 24:6 ►5488
x28
סוּףסֽוּף׃sūp̄.RedSD: reeds, rushes
M: a reed, the papyrus
(insert Noun)msN-mssuphsoofVHH
✝ Jos 24:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:7 ►6817
x55
צָעַקוַיִּצְעֲק֣וּway-yiṣ-‘ă-qūSo they cried outSD: to cry, cry out, call
M: to shriek, to proclaim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mptsaaqtsaw-ak'VHH
✝ Jos 24:7 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:7 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:7 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּ֨שֶׂםway-yā-śemand He putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Jos 24:7 ►3990
x1
מַאֲפֵלמַֽאֲפֵ֜לma-’ă-p̄êldarknessSD: darkness
M: something opaque
darkness(insert Noun)msN-msmaaphelmah-af-ale'VHH
✝ Jos 24:7 ►996
x408
בֵּיןבֵּינֵיכֶ֣ם ׀bê-nê-ḵembetween youSD & M:
an interval, space between
Prep | you (pl.)Prep | 2mpbayinbaneVHH
✝ Jos 24:7 ►996
x408
בֵּיןוּבֵ֣יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ Jos 24:7 ►4713
x97
מִצְרִיהַמִּצְרִ֗יםham-miṣ-rîm,the Egyptians(N) Mitsri (inhabitant of Egypt)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpMitsrimits-ree'VHH
✝ Jos 24:7 ►935
x2573
בּוֹאוַיָּבֵ֨אway-yā-ḇêand broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Jos 24:7 ►5921
x5784
עַלעָלָ֤יו‘ā-lāwupon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Jos 24:7 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:7 ►3220
x396
יָםהַיָּם֙hay-yāmthe seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Jos 24:7 ►3680
x152
כָּסָהוַיְכַסֵּ֔הוּway-ḵas-sê-hū,and covered themSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mskasahkaw-saw'VHH
✝ Jos 24:7 ►7200
x1306
רָאָהוַתִּרְאֶ֙ינָה֙wat-tir-’e-nāhand sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (f)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fpraahraw-aw'VHH
✝ Jos 24:7 ►5869
x887
עַיִןעֵינֵיכֶ֔ם‘ê-nê-ḵem,your eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | you (pl.)N-cdc | 2mpayinah'-yinVHH
✝ Jos 24:7 ►853
x11058
אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:7 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:7 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשִׂ֖יתִי‘ā-śî-ṯîI didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Jos 24:7 ►4714
x614
מִצְרַיִםבְּמִצְרָ֑יִםbə-miṣ-rā-yim;in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:7 ►3427
x1082
יָשַׁבוַתֵּשְׁב֥וּwat-tê-šə-ḇūAnd you dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:7 ►4057
x271
מִדְבָּרבַמִּדְבָּ֖רḇam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ Jos 24:7 ►3117
x2303
יוֹםיָמִ֥יםyā-mîma timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 24:7 ►7227
x462
רַברַבִּֽים׃rab-bîm.longSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ Jos 24:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:8 ►8703
x1247
[[ואבאה]wā-’ā-ḇi-’āh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3fs[[VHH
✝ Jos 24:8 ►8704
x1270
kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 24:8 ►935
x2573
בּוֹא(וָאָבִ֣יא)(wā-’ā-ḇîAnd I broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csboboVHH
✝ Jos 24:8 ►8705
x1277
qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Jos 24:8 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֗ם’eṯ-ḵem,youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:8 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:8 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֤רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 24:8 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִי֙hā-’ĕ-mō-rîof the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 24:8 ►3427
x1082
יָשַׁבהַיּוֹשֵׁב֙hay-yō-wō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:8 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֣בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 24:8 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,of the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 24:8 ►3898
x177
לָחַםוַיִּֽלָּחֲמ֖וּway-yil-lā-ḥă-mūand they foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 24:8 ►854
x810
אֵתאִתְּכֶ֑ם’it-tə-ḵem;with youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (pl.)Prep | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:8 ►5414
x2011
נָתַןוָאֶתֵּ֨ןwā-’et-tênbut I gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:8 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֤ם’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 24:8 ►3027
x1617
יָדבְּיֶדְכֶם֙bə-yeḏ-ḵeminto your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (pl.)
Prep-b | N-fsc | 2mpyadyawdVHH
✝ Jos 24:8 ►3423
x231
יָרַשׁוַתִּֽירְשׁ֣וּwat-tî-rə-šūthat you might possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Jos 24:8 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:8 ►776
x2503
אֶרֶץאַרְצָ֔ם’ar-ṣām,their landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ Jos 24:8 ►8045
x90
שָׁמַדוָאַשְׁמִידֵ֖םwā-’aš-mî-ḏêmand I destroyed themSD & M:
to be exterminated or destroyed
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3mpshamadshaw-mad'VHH
✝ Jos 24:8 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶֽם׃mip-pə-nê-ḵem.from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 24:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:9 ►6965
x627
קוּםוַיָּ֨קָםway-yā-qāmAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Jos 24:9 ►1111
x43
בָּלָקבָּלָ֤קbā-lāqBalak(N) Balaq (''devastator'', a Moabite king)(insert Noun)proper-msN-proper-msBalaqbaw-lawk'VHH
✝ Jos 24:9 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 24:9 ►6834
x7
צִפּוֹרצִפּוֹר֙ṣip-pō-wrof Zippor(N) Tsippor (''bird'', father of Balak)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsipportsip-pore'VHH
✝ Jos 24:9 ►4428
x2523
מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 24:9 ►4124
x181
מוֹאָבמוֹאָ֔בmō-w-’āḇ,of Moab(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMoabmo-awbVHH
✝ Jos 24:9 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּ֖חֶםway-yil-lā-ḥemand to make warSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 24:9 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵ֑לbə-yiś-rā-’êl;against Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:9 ►7971
x847
שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֗חway-yiš-laḥ,and sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 24:9 ►7121
x734
קָרָאוַיִּקְרָ֛אway-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Jos 24:9 ►1109
x61
בִּלְעָםלְבִלְעָ֥םlə-ḇil-‘āmBalaamSD: a prophet
M: Balaam -- a prophet
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msBil'ambil-awm'VHH
✝ Jos 24:9 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 24:9 ►1160
x10
בְּעוֹרבְּע֖וֹרbə-‘ō-wrof Beor(N) Beor (''a burning'', father of an Edomite king, also the father of Balaam)(insert Noun)proper-msN-proper-msBeorbeh-ore'VHH
✝ Jos 24:9 ►7043
x82
קָלַללְקַלֵּ֥לlə-qal-lêlto curseSD & M:
to be slight, swift or trifling
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infqalalkaw-lal'VHH
✝ Jos 24:9 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶֽם׃’eṯ-ḵem.youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:10 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōBut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:10 ►14
x55
אָבָהאָבִ֖יתִי’ā-ḇî-ṯîI wouldSD: to be willing, to consent
M: to breathe after, to be acquiescent
be willing

consent
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csabahaw-baw'VHH
✝ Jos 24:10 ►8085
x1160
שָׁמַעלִשְׁמֹ֣עַliš-mō-a‘listenSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 24:10 ►1109
x61
בִּלְעָםלְבִלְעָ֑םlə-ḇil-‘ām;to BalaamSD: a prophet
M: Balaam -- a prophet
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msBil'ambil-awm'VHH
✝ Jos 24:10 ►1288
x330
בָרַךְוַיְבָ֤רֶךְway-ḇā-reḵtherefore he to blessSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 24:10 ►1288
x330
בָרַךְבָּרוֹךְ֙bā-rō-wḵcontinuedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(slaughter (ABS))V-Piel-InfAbsbarakbaw-rak'VHH
✝ Jos 24:10 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֔ם’eṯ-ḵem,youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:10 ►5337
x213
נָצַלוָאַצִּ֥לwā-’aṣ-ṣilso I deliveredSD & M:
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csnatsalnaw-tsal'VHH
✝ Jos 24:10 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֖ם’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:10 ►3027
x1617
יָדמִיָּדֽוֹ׃mî-yā-ḏōw.out of his handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc | he
Prep-m | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Jos 24:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:11 ►5674
x556
עָבַרוַתַּעַבְר֣וּwat-ta-‘aḇ-rūAnd you went overSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 24:11 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:11 ►3383
x182
יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֮hay-yar-dênthe Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ Jos 24:11 ►935
x2573
בּוֹאוַתָּבֹ֣אוּwat-tā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpboboVHH
✝ Jos 24:11 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:11 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְרִיחוֹ֒yə-rî-ḥōwJericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 24:11 ►3898
x177
לָחַםוַיִּלָּחֲמ֣וּway-yil-lā-ḥă-mūand foughtSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mplachamlaw-kham'VHH
✝ Jos 24:11 ►8676
x1371
בְּבָכֶ֣םḇā-ḵemagainst youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 24:11 ►1167
x84
בַּעַלבַּעֲלֵֽי־ba-‘ă-lê-the menSD: owner, lord
M: a master, a husband, owner
(insert Noun)mpcN-mpcbaalbah'-alVHH
✝ Jos 24:11 ►3405
x57
יְרִיחוֹיְ֠רִיחוֹyə-rî-ḥōwof Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Jos 24:11 ►567
x87
אֲמֹרִיהָֽאֱמֹרִ֨יhā-’ĕ-mō-rî[also] the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 24:11 ►6522
x23
פְרִזִיוְהַפְּרִזִּ֜יwə-hap-pə-riz-zîand the PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Jos 24:11 ►3669
x74
כְּנַעַנִיוְהַֽכְּנַעֲנִ֗יwə-hak-kə-na-‘ă-nî,and the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Jos 24:11 ►2850
x48
חִתִּיוְהַֽחִתִּי֙wə-ha-ḥit-tîand the Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Jos 24:11 ►1622
x7
גִּרְגָּשִׁיוְהַגִּרְגָּשִׁ֔יwə-hag-gir-gā-šî,and the GirgashiteSD: a native tribe of Canaan
M: Girgashite -- a native tribe of Canaan
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msGirgashighir-gaw-shee'VHH
✝ Jos 24:11 ►2340
x25
חִוִּיהַֽחִוִּ֖יha-ḥiw-wîthe Hivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ Jos 24:11 ►2983
x41
יְבוּסִיוְהַיְבוּסִ֑יwə-hay-ḇū-sî;and the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Jos 24:11 ►5414
x2011
נָתַןוָאֶתֵּ֥ןwā-’et-tênbut I deliveredSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:11 ►853
x11058
אֵתאוֹתָ֖ם’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 24:11 ►3027
x1617
יָדבְּיֶדְכֶֽם׃bə-yeḏ-ḵem.into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (pl.)
Prep-b | N-fsc | 2mpyadyawdVHH
✝ Jos 24:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:12 ►7971
x847
שָׁלַחוָאֶשְׁלַ֤חwā-’eš-laḥAnd I sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 24:12 ►6440
x2128
פָנִיםלִפְנֵיכֶם֙lip̄-nê-ḵembefore youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 24:12 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:12 ►6880
x3
צִרְעָההַצִּרְעָ֔הhaṣ-ṣir-‘āh,the hornetSD & M:
hornets
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstsirahtsir-aw'VHH
✝ Jos 24:12 ►1644
x47
גָּרַשׁוַתְּגָ֤רֶשׁwat-tə-ḡā-rešand which drove them outSD: to drive out, cast out
M: to drive out from a, possession, to expatriate, divorce
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fsgarashgaw-rash'VHH
✝ Jos 24:12 ►853
x11058
אֵתאוֹתָם֙’ō-w-ṯām-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Jos 24:12 ►6440
x2128
פָנִיםמִפְּנֵיכֶ֔םmip-pə-nê-ḵem,from before youSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-m | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 24:12 ►8147
x769
שְׁנַיִםשְׁנֵ֖יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Jos 24:12 ►4428
x2523
מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵê[also] the kings ofSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Jos 24:12 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֑יhā-’ĕ-mō-rî;the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 24:12 ►3808
x5203
לֹאלֹ֥א[but] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:12 ►2719
x413
חֶרֶבבְחַרְבְּךָ֖ḇə-ḥar-bə-ḵāwith your swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2mscherebkheh'-rebVHH
✝ Jos 24:12 ►3808
x5203
לֹאוְלֹ֥אwə-lōorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:12 ►7198
x76
קֶשֶׁתבְקַשְׁתֶּֽךָ׃ḇə-qaš-te-ḵā.with your bowSD: a bow
M: a bow, for, shooting, the iris
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msqeshethkeh'-shethVHH
✝ Jos 24:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:13 ►5414
x2011
נָתַןוָאֶתֵּ֨ןwā-’et-tênAnd I have givenSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:13 ►8679
x4238
לְלָכֶ֜םlā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 24:13 ►776
x2503
אֶרֶץאֶ֣רֶץ ׀’e-reṣa landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsN-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 24:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerfor whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:13 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:13 ►3021
x26
יָגַעיָגַ֣עְתָּyā-ḡa‘-tāyou did laborSD: to toil, grow or be weary
M: to gasp, to be exhausted, to tire, to toil
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyaga or yageayaw-gah'VHH
✝ Jos 24:13 ►8676
x1371
בְּבָּ֗הּbāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 24:13 ►5892
x1095
עִירוְעָרִים֙wə-‘ā-rîmand citiesSD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpiyreerVHH
✝ Jos 24:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:13 ►3808
x5203
לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:13 ►1129
x375
בָּנָהבְנִיתֶ֔םḇə-nî-ṯem,you did buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Jos 24:13 ►3427
x1082
יָשַׁבוַתֵּשְׁב֖וּwat-tê-šə-ḇūand you dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:13 ►8676
x1371
בְּבָּהֶ֑םbā-hem;in themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Jos 24:13 ►3754
x93
כֶּרֶםכְּרָמִ֤יםkə-rā-mîmof the vineyardsSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)mpN-mpkeremkeh'-remVHH
✝ Jos 24:13 ►2132
x38
זַיִתוְזֵיתִים֙wə-zê-ṯîmand olive grovesSD: olive tree, olive
M: an olive, the tree, the branch, the berry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpzayithzay'-yithVHH
✝ Jos 24:13 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:13 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:13 ►5193
x58
נָטַענְטַעְתֶּ֔םnə-ṭa‘-tem,you did plantSD: to plant
M: to strike in, fix, to plant
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpnatanaw-tah'VHH
✝ Jos 24:13 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֖ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:13 ►398
x810
אָכַלאֹכְלִֽים׃’ō-ḵə-lîm.eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpakalaw-kal'VHH
✝ Jos 24:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:14 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֞הwə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:14 ►3372
x331
יָרֵאיְר֧אוּyə-r-’ūfearSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpyare'yaw-ray'VHH
✝ Jos 24:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:14 ►5647
x289
עָבַדוְעִבְד֥וּwə-‘iḇ-ḏūand serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:14 ►853
x11058
אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwHimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:14 ►8549
x91
תָּמִיםבְּתָמִ֣יםbə-ṯā-mîmin sinceritySD: complete, sound
M: entire, integrity, truth
in
| (insert Adj)ms
Prep-b | Adj-mstamimtaw-meem'VHH
✝ Jos 24:14 ►571
x127
אֶמֶתוּבֶֽאֱמֶ֑תū-ḇe-’ĕ-meṯ;and in truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b | N-fsemetheh'-methVHH
✝ Jos 24:14 ►5493
x300
סוּרוְהָסִ֣ירוּwə-hā-sî-rūand put awaySD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpsursoorVHH
✝ Jos 24:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:14 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֗ים’ĕ-lō-hîm,the godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:14 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:14 ►5647
x289
עָבַדעָבְד֨וּ‘ā-ḇə-ḏūservedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:14 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתֵיכֶ֜ם’ă-ḇō-w-ṯê-ḵemyour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:14 ►5676
x90
עֵבֶרבְּעֵ֤בֶרbə-‘ê-ḇeron the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 24:14 ►5104
x119
נָהָרהַנָּהָר֙han-nā-hārof the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 24:14 ►4714
x614
מִצְרַיִםוּבְמִצְרַ֔יִםū-ḇə-miṣ-ra-yim,and in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:14 ►5647
x289
עָבַדוְעִבְד֖וּwə-‘iḇ-ḏūand ServeSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:14 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:14 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.Yahweh!SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:15 ►518
x1070
אִםוְאִם֩wə-’imAnd ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 24:15 ►7451
x667
רַערַ֨עra‘it seems evilSD & M:
bad, evil
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msra'rahVHH
✝ Jos 24:15 ►5869
x887
עַיִןבְּֽעֵינֵיכֶ֜םbə-‘ê-nê-ḵemin your sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | you (pl.)
Prep-b | N-cdc | 2mpayinah'-yinVHH
✝ Jos 24:15 ►5647
x289
עָבַדלַעֲבֹ֣דla-‘ă-ḇōḏto serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:15 ►977
x152
בָּחרבַּחֲר֨וּba-ḥă-rūchooseSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpbacharbaw-khar'VHH
✝ Jos 24:15 ►8679
x4238
לְלָכֶ֣םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 24:15 ►3117
x2303
יוֹםהַיּוֹם֮hay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 24:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:15 ►4310
x422
מִימִ֣יwhomSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ Jos 24:15 ►5647
x289
עָבַדתַעֲבֹדוּן֒ṯa-‘ă-ḇō-ḏūnyou will serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.) | PnV-Qal-Imperf-2mp | Pnabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:15 ►518
x1070
אִםאִ֣ם’imwhetherSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Jos 24:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:15 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֞ים’ĕ-lō-hîmthe godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:15 ►5647
x289
עָבַדעָבְד֣וּ‘ā-ḇə-ḏūservedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:15 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתֵיכֶ֗ם’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem,your fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Jos 24:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:15 ►8703
x1247
[[בעבר]bə-‘ê-ḇer-[[in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msc[[VHH
✝ Jos 24:15 ►8704
x1270
k]kkEMPTYkkVHH
✝ Jos 24:15 ►5676
x90
עֵבֶר(מֵעֵ֣בֶר‪‬)(mê-‘ê-ḇeron the other side ofSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ Jos 24:15 ►8705
x1277
qq)qqEMPTYqqVHH
✝ Jos 24:15 ►5104
x119
נָהָרהַנָּהָ֔רhan-nā-hār,the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Jos 24:15 ►518
x1070
אִםוְאִם֙wə-’imorSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Jos 24:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:15 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêthe godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:15 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 24:15 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerin whoseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:15 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֖ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:15 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשְׁבִ֣יםyō-šə-ḇîmdwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:15 ►776
x2503
אֶרֶץבְּאַרְצָ֑םbə-’ar-ṣām;in whose landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ Jos 24:15 ►595
x359
אָנֹכִיוְאָנֹכִ֣יwə-’ā-nō-ḵîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ Jos 24:15 ►1004
x2056
בּיִתוּבֵיתִ֔יū-ḇê-ṯî,and my houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 24:15 ►5647
x289
עָבַדנַעֲבֹ֖דna-‘ă-ḇōḏwill serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:15 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:15 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:15 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 24:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:16 ►6030
x329
עָנָהוַיַּ֤עַןway-ya-‘anSo answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ Jos 24:16 ►5971
x1868
עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:16 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֔אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:16 ►2486
x21
חָלִילָהחָלִ֣ילָהḥā-lî-lāhFar be it from usSD: far be it!
M: for, a profaned thing, far be it!
(insert Interjection) | sheInterjection | 3fschalilahkhaw-lee'-lawVHH
✝ Jos 24:16 ►8679
x4238
לְלָּ֔נוּlā-nū,towith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Jos 24:16 ►5800
x211
עָזַבמֵעֲזֹ֖בmê-‘ă-zōḇthat we should forsakeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Infazabaw-zab'VHH
✝ Jos 24:16 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:16 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:16 ►5647
x289
עָבַדלַעֲבֹ֖דla-‘ă-ḇōḏto serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:16 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֥ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:16 ►312
x166
אַחֵראֲחֵרִֽים׃’ă-ḥê-rîm.otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ Jos 24:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:17 ►3588
x4484
כִּיכִּ֚יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:17 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:17 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our God [is]SD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:17 ►1931
x1879
הוּאהוּא֩HeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 24:17 ►5927
x888
עָלָההַמַּעֲלֶ֨הham-ma-‘ă-lehwho brought upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(causing to kill)-ms
Art | V-Hifil-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ Jos 24:17 ►853
x11058
אֵתאֹתָ֧נוּ’ō-ṯā-nūusSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| we
DirObjM | 1cpethaythVHH
✝ Jos 24:17 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:17 ►1
x1212
אָבאֲבוֹתֵ֛ינוּ’ă-ḇō-w-ṯê-nūour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ Jos 24:17 ►776
x2503
אֶרֶץמֵאֶ֥רֶץmê-’e-reṣout of the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ Jos 24:17 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִצְרַ֖יִםmiṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:17 ►1004
x2056
בּיִתמִבֵּ֣יתmib-bêṯfrom the houseSD & M:
a house
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Jos 24:17 ►5650
x800
עֶבֶדעֲבָדִ֑ים‘ă-ḇā-ḏîm;of bondageSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpN-mpebedeh'-bedVHH
✝ Jos 24:17 ►834
x5502
אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֧רwa-’ă-šerand whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:17 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 24:17 ►5869
x887
עַיִןלְעֵינֵ֗ינוּlə-‘ê-nê-nū,in our sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
with regard to
| (insert Noun)cdc | we
Prep-l | N-cdc | 1cpayinah'-yinVHH
✝ Jos 24:17 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:17 ►226
x79
אוֹתהָאֹת֤וֹתhā-’ō-ṯō-wṯsignsSD: a sign
M: a signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence
a signthe
| (insert Noun)cp
Art | N-cpothothVHH
✝ Jos 24:17 ►1419
x528
גָּדוֹלהַגְּדֹלוֹת֙hag-gə-ḏō-lō-wṯgreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)fp
Art | Adj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 24:17 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 24:17 ►8104
x469
שָׁמַרוַֽיִּשְׁמְרֵ֗נוּway-yiš-mə-rê-nū,and preserved usSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cpshamarshaw-mar'VHH
✝ Jos 24:17 ►3605
x5418
כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:17 ►1870
x706
דֶּרֶךְהַדֶּ֙רֶךְ֙had-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Jos 24:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:17 ►1980
x1549
הָלַךְהָלַ֣כְנוּhā-laḵ-nūwe wentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cphalakhaw-lak'VHH
✝ Jos 24:17 ►8676
x1371
בְּבָ֔הּḇāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Jos 24:17 ►3605
x5418
כֹּלוּבְכֹל֙ū-ḇə-ḵōland among allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:17 ►5971
x1868
עַםהָֽעַמִּ֔יםhā-‘am-mîm,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpamamVHH
✝ Jos 24:17 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthrough whoseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:17 ►5674
x556
עָבַרעָבַ֖רְנוּ‘ā-ḇar-nūwe passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpabaraw-bar'VHH
✝ Jos 24:17 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבָּֽם׃bə-qir-bām.through whomSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 24:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:18 ►1644
x47
גָּרַשׁוַיְגָ֨רֶשׁway-ḡā-rešAnd drove outSD: to drive out, cast out
M: to drive out from a, possession, to expatriate, divorce
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msgarashgaw-rash'VHH
✝ Jos 24:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:18 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:18 ►5971
x1868
עַםהָעַמִּ֗יםhā-‘am-mîm,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpamamVHH
✝ Jos 24:18 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and includingSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:18 ►567
x87
אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֛יhā-’ĕ-mō-rîthe Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Jos 24:18 ►3427
x1082
יָשַׁביֹשֵׁ֥בyō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Jos 24:18 ►776
x2503
אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣin the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Jos 24:18 ►6440
x2128
פָנִיםמִפָּנֵ֑ינוּmip-pā-nê-nū;From before usSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | we
Prep-m | N-mpc | 1cppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Jos 24:18 ►1571
x768
גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Jos 24:18 ►587
x119
אֲנַחְנוּאֲנַ֙חְנוּ֙’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Jos 24:18 ►5647
x289
עָבַדנַעֲבֹ֣דna-‘ă-ḇōḏwill serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:18 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:18 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:18 ►3588
x4484
כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:18 ►1931
x1879
הוּאה֖וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 24:18 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵֽינוּ׃’ĕ-lō-hê-nū.our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:18 ►8675
x3171
Puncsס-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 24:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:19 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:19 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:19 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:19 ►5971
x1868
עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:19 ►3808
x5203
לֹאלֹ֤אcannotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:19 ►3201
x192
יָכֹלתֽוּכְלוּ֙ṯū-ḵə-lūYouSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpyakolyaw-kole'VHH
✝ Jos 24:19 ►5647
x289
עָבַדלַעֲבֹ֣דla-‘ă-ḇōḏserveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:19 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:19 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:19 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:19 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֥ים’ĕ-lō-hîma GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:19 ►6918
x118
קָדוֹשׁקְדֹשִׁ֖יםqə-ḏō-šîmholySD: sacred, holy
M: sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary
(insert Adj)mpAdj-mpqadoshkaw-doshe'VHH
✝ Jos 24:19 ►1931
x1879
הוּאה֑וּאhū;He [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 24:19 ►410
x248
אֵלאֵֽל־’êl-a GodSD: God, in pl. gods
M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty
(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.)

God (also a satan and an idol)
(insert Noun)msN-mselaleVHH
✝ Jos 24:19 ►7072
x2
קַנּוֹאקַנּ֣וֹאqan-nō-wjealousSD: jealous
M: jealous, angry
jealous(insert Adj)msAdj-msqannokan-no'VHH
✝ Jos 24:19 ►1931
x1879
הוּאה֔וּאhū,He [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 24:19 ►3808
x5203
לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:19 ►5375
x653
נָשָׂאיִשָּׂ֥אyiś-śāHe will forgiveSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Jos 24:19 ►6588
x93
פֶשַׁעלְפִשְׁעֲכֶ֖םlə-p̄iš-‘ă-ḵemyour transgressionsSD & M:
transgression
with regard to
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-l | N-msc | 2mppeshapeh'-shahVHH
✝ Jos 24:19 ►2403
x294
חַטָּאָהוּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם׃ū-lə-ḥaṭ-ṭō-w-ṯê-ḵem.nor your sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fpc | you (pl.)
Conj-w, Prep-l | N-fpc | 2mpchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ Jos 24:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:20 ►3588
x4484
כִּיכִּ֤יIfSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:20 ►5800
x211
עָזַבתַֽעַזְבוּ֙ṯa-‘az-ḇūyou forsakeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpazabaw-zab'VHH
✝ Jos 24:20 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:20 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:20 ►5647
x289
עָבַדוַעֲבַדְתֶּ֖םwa-‘ă-ḇaḏ-temand serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:20 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:20 ►5236
x36
נֵכָרנֵכָ֑רnê-ḵār;foreignSD & M:
that which is foreign, foreignness
(insert Noun)msN-msnekarnay-kawr'VHH
✝ Jos 24:20 ►7725
x1056
שׁוּבוְשָׁ֨בwə-šāḇthen He will turnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ Jos 24:20 ►7489
x98
רָעַעוְהֵרַ֤עwə-hê-ra‘and do harmSD: to be evil, bad
M: to spoil, to make, good for, nothing, bad
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msra'a'raw-ah'VHH
✝ Jos 24:20 ►8679
x4238
לְלָכֶם֙lā-ḵemyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 24:20 ►3615
x204
כָּלָהוְכִלָּ֣הwə-ḵil-lāhand consumeSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mskalahkaw-law'VHH
✝ Jos 24:20 ►853
x11058
אֵתאֶתְכֶ֔ם’eṯ-ḵem,youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ Jos 24:20 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 24:20 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-afterSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:20 ►3190
x112
יָטַבהֵיטִ֥יבhê-ṭîḇHe has done goodSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Jos 24:20 ►8679
x4238
לְלָכֶֽם׃lā-ḵem.youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 24:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:21 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:21 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:21 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:21 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:21 ►3808
x5203
לֹאלֹ֕אNoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Jos 24:21 ►3588
x4484
כִּיכִּ֥יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:21 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:21 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahweh!SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:21 ►5647
x289
עָבַדנַעֲבֹֽד׃na-‘ă-ḇōḏ.we will serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:22 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:22 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:22 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:22 ►5971
x1868
עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:22 ►5707
x70
עֵדעֵדִ֤ים‘ê-ḏîmwitnessesSD: a witness
M: a witness, testimony, a recorder, prince
witness

forever (isaiah/30-8) Int
(insert Noun)mpN-mpedaydVHH
✝ Jos 24:22 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּם֙’at-temYou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:22 ►8676
x1371
בְּבָּכֶ֔םbā-ḵem,against yourselvesin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 24:22 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:22 ►859
x1091
אַתָּהאַתֶּ֞ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:22 ►977
x152
בָּחרבְּחַרְתֶּ֥םbə-ḥar-temhave chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpbacharbaw-khar'VHH
✝ Jos 24:22 ►8679
x4238
לְלָכֶ֛םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Jos 24:22 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:22 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:22 ►5647
x289
עָבַדלַעֲבֹ֣דla-‘ă-ḇōḏto serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:22 ►853
x11058
אֵתאוֹת֑וֹ’ō-w-ṯōw;HimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:22 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֖וּway-yō-mə-rūand they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:22 ►5707
x70
עֵדעֵדִֽים׃‘ê-ḏîm.[We are] witnessesSD: a witness
M: a witness, testimony, a recorder, prince
witness

forever (isaiah/30-8) Int
(insert Noun)mpN-mpedaydVHH
✝ Jos 24:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:23 ►6258
x431
עַתָּהוְעַתָּ֕הwə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Jos 24:23 ►5493
x300
סוּרהָסִ֛ירוּhā-sî-rū[he said] put awaySD & M:
to turn aside
(insert Verb)(he must cause to kill)-mpV-Hifil-Imp-mpsursoorVHH
✝ Jos 24:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ-theSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:23 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:23 ►5236
x36
נֵכָרהַנֵּכָ֖רhan-nê-ḵārforeignSD & M:
that which is foreign, foreignness
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnekarnay-kawr'VHH
✝ Jos 24:23 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:23 ►7130
x227
קֶרֶבבְּקִרְבְּכֶ֑םbə-qir-bə-ḵem;among youSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | you (pl.)
Prep-b | N-msc | 2mpqerebkeh'-rebVHH
✝ Jos 24:23 ►5186
x213
נָטָהוְהַטּוּ֙wə-haṭ-ṭūand inclineSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpnatahnaw-taw'VHH
✝ Jos 24:23 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:23 ►3824
x252
לֵבָבלְבַבְכֶ֔םlə-ḇaḇ-ḵem,your heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mplebablay-bawb'VHH
✝ Jos 24:23 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:23 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:23 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:23 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:24 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּאמְר֥וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:24 ►5971
x1868
עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:24 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:24 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:24 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:24 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:24 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ-lō-hê-nūour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:24 ►5647
x289
עָבַדנַעֲבֹ֔דna-‘ă-ḇōḏ,we will serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:24 ►6963
x507
קוֹלוּבְקוֹל֖וֹū-ḇə-qō-w-lōwand His voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-b | N-msc | 3msqolkoleVHH
✝ Jos 24:24 ►8085
x1160
שָׁמַענִשְׁמָֽע׃niš-mā‘.we will obeySD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 24:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:25 ►3772
x289
כָּרַתוַיִּכְרֹ֨תway-yiḵ-rōṯSo madeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ Jos 24:25 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֧עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:25 ►1285
x284
בְּרִיתבְּרִ֛יתbə-rîṯa covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Jos 24:25 ►5971
x1868
עַםלָעָ֖םlā-‘āmwith the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:25 ►3117
x2303
יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Jos 24:25 ►1931
x1879
הוּאהַה֑וּאha-hū;thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Jos 24:25 ►7760
x583
שׂוּםוַיָּ֥שֶׂםway-yā-śemand madeSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Jos 24:25 ►8679
x4238
לְל֛וֹlōwfor themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 24:25 ►2706
x126
חֹקחֹ֥קḥōqa statuteSD & M:
something prescribed or owed, a statute
(insert Noun)msN-mschoqkhokeVHH
✝ Jos 24:25 ►4941
x421
מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּ֖טū-miš-pāṭand an ordinanceSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ Jos 24:25 ►7927
x63
שְׁכֶםבִּשְׁכֶֽם׃biš-ḵem.in Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ Jos 24:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:26 ►3789
x227
כָּתַבוַיִּכְתֹּ֤בway-yiḵ-tōḇAnd wroteSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Jos 24:26 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:26 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:26 ►1697
x1441
דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmwordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 24:26 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 24:26 ►5612
x186
סֵפֶרבְּסֵ֖פֶרbə-sê-p̄erin the BookSD & M:
a missive, document, writing, book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Jos 24:26 ►8451
x219
תּוֹרָהתּוֹרַ֣תtō-w-raṯof the LawSD & M:
direction, instruction, law
(insert Noun)fscN-fsctorahto-raw'VHH
✝ Jos 24:26 ►430
x2598
אֱלהִיםאֱלֹהִ֑ים’ĕ-lō-hîm;of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:26 ►3947
x966
לָקַחוַיִּקַּח֙way-yiq-qaḥand he tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Jos 24:26 ►68
x273
אֶבֶןאֶ֣בֶן’e-ḇena stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 24:26 ►1419
x528
גָּדוֹלגְּדוֹלָ֔הgə-ḏō-w-lāh,largeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Jos 24:26 ►6965
x627
קוּםוַיְקִימֶ֣הָway-qî-me-hāand set it upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsqumkoomVHH
✝ Jos 24:26 ►8033
x833
שָׁםשָּׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Jos 24:26 ►8478
x505
תַּחַתתַּ֚חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ Jos 24:26 ►427
x1
אַלָּההָֽאַלָּ֔הhā-’al-lāh,the oakSD: an oak
M: an oak, other strong tree
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsallahal-law'VHH
✝ Jos 24:26 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:26 ►4720
x74
מִקְדָּשׁבְּמִקְדַּ֥שׁbə-miq-dašby the sanctuarySD: a sacred place, sanctuary
M: a consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmiqdash or miqqedashmik-dawsh'VHH
✝ Jos 24:26 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:26 ►8675
x3171
Puncsס-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 24:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:27 ►559
x5308
אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Jos 24:27 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֜עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:27 ►413
x5510
אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Jos 24:27 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:27 ►5971
x1868
עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:27 ►2009
x841
הִנֵּההִנֵּ֨הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Jos 24:27 ►68
x273
אֶבֶןהָאֶ֤בֶןhā-’e-ḇenstoneSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsebeneh'-benVHH
✝ Jos 24:27 ►2063
x604
זֹאתהַזֹּאת֙haz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Jos 24:27 ►1961
x3562
הָיָהתִּֽהְיֶה־tih-yeh-shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 24:27 ►8676
x1371
בְּבָּ֣נוּbā-nūto usin (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpבְּבְּVHH
✝ Jos 24:27 ►5713
x26
עֵדָהלְעֵדָ֔הlə-‘ê-ḏāh,a witnessSD & M:
testimony, witness
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 24:27 ►3588
x4484
כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Jos 24:27 ►1931
x1879
הוּאהִ֣יאitSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Jos 24:27 ►8085
x1160
שָׁמַעשָׁמְעָ֗הšā-mə-‘āh,heard hasSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshamashaw-mah'VHH
✝ Jos 24:27 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:27 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:27 ►561
x48
אֵמֶראִמְרֵ֣י’im-rêthe wordsSD: speech, word
M: something said
(insert Noun)mpcN-mpcemeray'-merVHH
✝ Jos 24:27 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:27 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:27 ►1696
x1144
דָבַרדִּבֶּ֖רdib-berHe spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Jos 24:27 ►5973
x1048
עִםעִמָּ֑נוּ‘im-mā-nū;to usSD: with
M: with, equally with
Prep | wePrep | 1cpimeemVHH
✝ Jos 24:27 ►1961
x3562
הָיָהוְהָיְתָ֤הwə-hā-yə-ṯāhtherefore it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 24:27 ►8676
x1371
בְּבָכֶם֙ḇā-ḵemto youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Jos 24:27 ►5713
x26
עֵדָהלְעֵדָ֔הlə-‘ê-ḏāh,a witnessSD & M:
testimony, witness
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsedahay-daw'VHH
✝ Jos 24:27 ►6435
x133
פֵןפֶּֽן־pen-lestSD: lest
M: removal, lest
(insert Conj)ConjpenpaneVHH
✝ Jos 24:27 ►3584
x22
כָּחַשׁתְּכַחֲשׁ֖וּןtə-ḵa-ḥă-šūnyou denySD & M:
to disappoint, deceive, fail, grow lean
(insert Verb)(He will slaughter)-you (pl.) | PnV-Piel-Imperf-2mp | Pnkachashkaw-khash'VHH
✝ Jos 24:27 ►430
x2598
אֱלהִיםבֵּאלֹהֵיכֶֽם׃bê-lō-hê-ḵem.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)in
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-b | N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Jos 24:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:28 ►7971
x847
שָׁלַחוַיְשַׁלַּ֤חway-šal-laḥSo let departSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Jos 24:28 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:28 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:28 ►5971
x1868
עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Jos 24:28 ►376
x2006
אִישׁאִ֖ישׁ’îšeachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Jos 24:28 ►5159
x223
נַחֲלָהלְנַחֲלָתֽוֹ׃lə-na-ḥă-lā-ṯōw.to his own inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 24:28 ►8675
x3171
Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Jos 24:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:29 ►1961
x3562
הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Jos 24:29 ►310
x715
אַחַראַֽחֲרֵי֙’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 24:29 ►1697
x1441
דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Jos 24:29 ►428
x746
אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Jos 24:29 ►4191
x839
מוּתוַיָּ֛מָתway-yā-māṯthat diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ Jos 24:29 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֥עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:29 ►1121
x4932
בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 24:29 ►5126
x30
נוּןנ֖וּןnūnof Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ Jos 24:29 ►5650
x800
עֶבֶדעֶ֣בֶד‘e-ḇeḏthe servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mscN-mscebedeh'-bedVHH
✝ Jos 24:29 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:29 ►1121
x4932
בֵּןבֶּן־ben-oldSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 24:29 ►3967
x578
מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āh[being] a hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Jos 24:29 ►6235
x176
עֶשֶׂרוָעֶ֖שֶׂרwā-‘e-śerand tenSD & M:
ten
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fseser or asaraheh'serVHH
✝ Jos 24:29 ►8141
x876
שָׁנֶהשָׁנִֽים׃šā-nîm.years oldSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ Jos 24:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:30 ►6912
x132
קָבַרוַיִּקְבְּר֤וּway-yiq-bə-rūAnd they buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqabarkaw-bar'VHH
✝ Jos 24:30 ►853
x11058
אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:30 ►1366
x241
גְּבוּלבִּגְב֣וּלbiḡ-ḇūlwithin the borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ Jos 24:30 ►5159
x223
נַחֲלָהנַחֲלָת֔וֹna-ḥă-lā-ṯōw,of his inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 24:30 ►8556
x6
תִּמְנַת חֶרֶסבְּתִמְנַת־bə-ṯim-naṯ-at(N) Timnath Cherec (''territory of the sun'', a village in the hill country of Ephraim)PrepPrepTimnath Cherectim-nath kheh'-resVHH
✝ Jos 24:30 ►8556
x6
תִּמְנַת חֶרֶססֶ֖רַחse-raḥTimnath Serah(N) Timnath Cherec (''territory of the sun'', a village in the hill country of Ephraim)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsTimnath Cherectim-nath kheh'-resVHH
✝ Jos 24:30 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:30 ►2022
x546
הַרבְּהַר־bə-har-in the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 24:30 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָ֑יִם’ep̄-rā-yim;of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:30 ►6828
x153
צָפוֹןמִצְּפ֖וֹןmiṣ-ṣə-p̄ō-wnon the north sideSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctsaphontsaw-fone'VHH
✝ Jos 24:30 ►2022
x546
הַרלְהַר־lə-har-of MountSD & M:
mountain, hill, hill country
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscharharVHH
✝ Jos 24:30 ►1608
x4
גַּעַשׁגָּֽעַשׁ׃gā-‘ašGaash(N) Gaash (a mountain in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGaashga'-ashVHH
✝ Jos 24:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:31 ►5647
x289
עָבַדוַיַּעֲבֹ֤דway-ya-‘ă-ḇōḏAnd servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabadaw-bad'VHH
✝ Jos 24:31 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:31 ►853
x11058
אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:31 ►3605
x5418
כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:31 ►3117
x2303
יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Jos 24:31 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֑עַyə-hō-wō-šu-a‘;of Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:31 ►3605
x5418
כֹּלוְכֹ֣ל ׀wə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:31 ►3117
x2303
יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Jos 24:31 ►2205
x179
זָקֵןהַזְּקֵנִ֗יםhaz-zə-qê-nîm,of the eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ Jos 24:31 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:31 ►748
x34
אָרַךְהֶאֱרִ֤יכוּhe-’ĕ-rî-ḵūoutlivedSD & M:
to be long
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cparakaw-rak'VHH
✝ Jos 24:31 ►3117
x2303
יוֹםיָמִים֙yā-mîmthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Jos 24:31 ►310
x715
אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafter thatSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Jos 24:31 ►3091
x218
יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֔עַyə-hō-wō-šu-a‘,Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ Jos 24:31 ►834
x5502
אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֣רwa-’ă-šerand whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:31 ►3045
x942
יָדַעיָדְע֗וּyā-ḏə-‘ū,had knownSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyadayaw-dah'VHH
✝ Jos 24:31 ►853
x11058
אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:31 ►3605
x5418
כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Jos 24:31 ►4639
x235
מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֣הma-‘ă-śêhthe worksSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ Jos 24:31 ►3068
x6220
יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Jos 24:31 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:31 ►6213
x2628
עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhHe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Jos 24:31 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵֽל׃lə-yiś-rā-’êl.for Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:32 ►853
x11058
אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:32 ►6106
x126
עֶצֶםעַצְמ֣וֹת‘aṣ-mō-wṯthe bonesSD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
(insert Noun)fpcN-fpcetsemeh'tsemVHH
✝ Jos 24:32 ►3130
x213
יוֹסֵףי֠וֹסֵףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 24:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:32 ►5927
x888
עָלָההֶעֱל֨וּhe-‘ĕ-lūhad brought upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpalahaw-law'VHH
✝ Jos 24:32 ►1121
x4932
בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 24:32 ►3478
x2506
יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥ל ׀yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Jos 24:32 ►4714
x614
מִצְרַיִםמִמִּצְרַיִם֮mim-miṣ-ra-yimout of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ Jos 24:32 ►6912
x132
קָבַרקָבְר֣וּqā-ḇə-rūthey buriedSD: to bury
M: to inter
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpqabarkaw-bar'VHH
✝ Jos 24:32 ►7927
x63
שְׁכֶםבִשְׁכֶם֒ḇiš-ḵemat Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msShekemshek-em'VHH
✝ Jos 24:32 ►2513
x29
חֶלְקָהבְּחֶלְקַ֣תbə-ḥel-qaṯin the plotSD: a portion (of ground)
M: smoothness, flattery, an allotment
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscchelqahkhel-kaw'VHH
✝ Jos 24:32 ►7704
x333
שָׂדֶההַשָּׂדֶ֗הhaś-śā-ḏeh,of groundSD & M:
field, land
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ Jos 24:32 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:32 ►7069
x85
קָנָהקָנָ֧הqā-nāhhad boughtSD: to get, acquire
M: to erect, create, to procure, by purchase, to own
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqanahkaw-naw'VHH
✝ Jos 24:32 ►3290
x349
יַעֲקֹביַעֲקֹ֛בya-‘ă-qōḇJacob(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYaaqobyah-ak-obe'VHH
✝ Jos 24:32 ►853
x11058
אֵתמֵאֵ֛תmê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Jos 24:32 ►1121
x4932
בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 24:32 ►2544
x13
חֲמוֹרחֲמ֥וֹרḥă-mō-wrof Hamor(N) Chamor (father of Shechem)(insert Noun)proper-msN-proper-msChamorkham-ore'VHH
✝ Jos 24:32 ►1
x1212
אָבאֲבִֽי־’ă-ḇî-the fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mscN-mscabawbVHH
✝ Jos 24:32 ►7927
x63
שְׁכֶםשְׁכֶ֖םšə-ḵemof Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-msN-proper-msShekemshek-em'VHH
✝ Jos 24:32 ►3967
x578
מֵאָהבְּמֵאָ֣הbə-mê-’āhfor a hundredSD: hundred
M: a hundred
in
| (insert Number)fs
Prep-b | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Jos 24:32 ►7192
x3
קְשִׂיטָהקְשִׂיטָ֑הqə-śî-ṭāh;pieces of silverSD & M:
(unit of value), perhaps piece
(insert Noun)fsN-fsqesitahkes-ee-taw'VHH
✝ Jos 24:32 ►1961
x3562
הָיָהוַיִּֽהְי֥וּway-yih-yūand which had becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Jos 24:32 ►1121
x4932
בֵּןלִבְנֵֽי־liḇ-nê-of the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Jos 24:32 ►3130
x213
יוֹסֵףיוֹסֵ֖ףyō-w-sêp̄of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Jos 24:32 ►5159
x223
נַחֲלָהלְנַחֲלָֽה׃lə-na-ḥă-lāh.an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ Jos 24:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Jos 24:33 ►499
x72
אֶלְעָזָרוְאֶלְעָזָ֥רwə-’el-‘ā-zārAnd Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Jos 24:33 ►1121
x4932
בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Jos 24:33 ►175
x347
אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֖ן’a-hă-rōnof Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Jos 24:33 ►4191
x839
מוּתמֵ֑תmêṯ;diedSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ Jos 24:33 ►6912
x132
קָבַרוַיִּקְבְּר֣וּway-yiq-bə-rūand they buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqabarkaw-bar'VHH
✝ Jos 24:33 ►853
x11058
אֵתאֹת֗וֹ’ō-ṯōw,himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Jos 24:33 ►1389
x71
גִּבְעָהבְּגִבְעַת֙bə-ḡiḇ-‘aṯin a hillSD: a hill
M: a hillock
hillin
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscgibahghib-aw'VHH
✝ Jos 24:33 ►6372
x25
פִינְחָספִּֽינְחָ֣סpî-nə-ḥās[belonging to] Phinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Jos 24:33 ►1121
x4932
בֵּןבְּנ֔וֹbə-nōw,his sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ Jos 24:33 ►834
x5502
אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Jos 24:33 ►5414
x2011
נָתַןנִתַּן־nit-tan-was givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Jos 24:33 ►8679
x4238
לְל֖וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Jos 24:33 ►2022
x546
הַרבְּהַ֥רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ Jos 24:33 ►669
x180
אֶפְרַיִםאֶפְרָֽיִם׃’ep̄-rā-yim.of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH















  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51


  1   2   3   4   5   6   7   8   9


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33