Hosea

INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙

THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙

REMARKABLE VERSES Vers: ⚙

✝

№28 Hosea Chapter 1


✝ Hos 1:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:1 ►	1697 x1441	⚙	דָבָר	דְּבַר־	də-ḇar-	The word	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֣ה ׀	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:1 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֣ר	’ă-šer	that	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיָ֗ה	hā-yāh,	came	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 1:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 1:1 ►	1954 x16	⚙	הוֹשֵׁעַ	הוֹשֵׁ֙עַ֙	hō-wō-šê-a‘	Hosea	(N) Hoshea (''salvation'', the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Hoshea	ho-shay'-ah	V H H
✝ Hos 1:1 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בֶּן־	ben-	son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:1 ►	882 x2	⚙	בְּאֵרִי	בְּאֵרִ֔י	bə-’ê-rî,	of Beeri	(N) Beeri (''my well'', the name of a Hittite, also of Hosea's father)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Beeri	be-ay-ree'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בִּימֵ֨י	bî-mê	in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 1:1 ►	5818 x27	⚙	עֻזִּיָּה	עֻזִּיָּ֥ה	‘uz-zî-yāh	of Uzziah	(N) Uzziyyah or Uzziyyahu (''my strength is Yah'', the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Uzziyyah or Uzziyyahu	ooz-zee-yaw'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3147 x24	⚙	יוֹתָם	יוֹתָ֛ם	yō-w-ṯām	Jotham	(N) Yotham (''the LORD is perfect'', three Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yotham	yo-thawm'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	271 x41	⚙	אָחָז	אָחָ֥ז	’ā-ḥāz	Ahaz	(N) Achaz (''he has grasped'', two Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Achaz	aw-khawz'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	2396 x130	⚙	חִזְקִיָּה	יְחִזְקִיָּ֖ה	yə-ḥiz-qî-yāh	[and] Hezekiah	(N) Chizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahu (''Yah has strengthened'', a king of Judah, also several other Isr)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Chizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahu	khiz-kee-yaw'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכֵ֣י	mal-ḵê	kings	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֑ה	yə-hū-ḏāh;	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	וּבִימֵ֛י	ū-ḇî-mê	and in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)mpc	Conj-w, Prep-b \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3379 x104	⚙	יָרָבְעָם	יָרָבְעָ֥ם	yā-rā-ḇə-‘ām	of Jeroboam	(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yarobam	yaw-rob-awm'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בֶּן־	ben-	son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3101 x47	⚙	יוֹאָשׁ	יוֹאָ֖שׁ	yō-w-’āš	of Joash	SD & M: Joash	Joash	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yoash	yo-awsh'	V H H
✝ Hos 1:1 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֥לֶךְ	me-leḵ	king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 1:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:2 ►	8462 x22	⚙	תְּחִלָּה	תְּחִלַּ֥ת	tə-ḥil-laṯ	[when] began	SD: a beginning M: a commencement, rel, original	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	techillah	tekh-il-law'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	דִּבֶּר־	dib-ber-	to speak	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-he	V-Piel-Perf-3ms	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:2 ►	1954 x16	⚙	הוֹשֵׁעַ	בְּהוֹשֵׁ֑עַ	bə-hō-wō-šê-a‘;	by Hosea	(N) Hoshea (''salvation'', the name of several Israelites)	⚙	in \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b \| N-proper-ms	Hoshea	ho-shay'-ah	V H H
✝ Hos 1:2 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 1:2 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֨אמֶר	way-yō-mer	And said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֜ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:2 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 1:2 ►	1954 x16	⚙	הוֹשֵׁעַ	הוֹשֵׁ֗עַ	hō-wō-šê-a‘,	Hosea	(N) Hoshea (''salvation'', the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Hoshea	ho-shay'-ah	V H H
✝ Hos 1:2 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	לֵ֣ךְ	lêḵ	go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	קַח־	qaḥ-	take	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לְךָ֞	lə-ḵā	yourself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:2 ►	802 x781	⚙	אִשָּׁה	אֵ֤שֶׁת	’ê-šeṯ	a wife	SD & M: woman, wife, female	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	ishshah	ish-shaw'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנִים֙	zə-nū-nîm	of harlotry	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3206 x89	⚙	יֶלֶד	וְיַלְדֵ֣י	wə-yal-ḏê	and children	SD: child, son, boy, youth M: something born, a lad, offspring	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc	Conj-w \| N-mpc	yeled	yeh'-led	V H H
✝ Hos 1:2 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנִ֔ים	zə-nū-nîm,	of harlotry	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:2 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	זָנֹ֤ה	zā-nōh	great	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	תִזְנֶה֙	ṯiz-neh	has committed harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֔רֶץ	hā-’ā-reṣ,	the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 1:2 ►	310 x715	⚙	אַחַר	מֵֽאַחֲרֵ֖י	mê-’a-ḥă-rê	[By departing] from	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	from	Prep-m	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 1:2 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:3 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	וַיֵּ֙לֶךְ֙	way-yê-leḵ	So he went	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 1:3 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	וַיִּקַּ֔ח	way-yiq-qaḥ,	and took	SD & M: to take	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 1:3 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:3 ►	1586 x6	⚙	גֹּמֶר	גֹּ֖מֶר	gō-mer	Gomer	(N) Gomer (a son of Japheth, also his desc., also the wife of Hosea)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Gomer	go'-mer	V H H
✝ Hos 1:3 ►	1323 x589	⚙	בַּת	בַּת־	baṯ-	the daughter	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	bath	bath	V H H
✝ Hos 1:3 ►	1691 x1	⚙	דִּבְלַיִם	דִּבְלָ֑יִם	diḇ-lā-yim;	of Diblaim	(N) Diblayim (the father-in-law of Hosea)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Diblayim	dib-lah'-yim	V H H
✝ Hos 1:3 ►	2029 x43	⚙	הָרָה	וַתַּ֥הַר	wat-ta-har	and she conceived	SD & M: to conceive, become pregnant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	harah	haw-raw'	V H H
✝ Hos 1:3 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	וַתֵּֽלֶד־	wat-tê-leḏ-	and bore	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 1:3 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֖וֹ	lōw	him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:3 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בֵּֽן׃	bên.	a son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:4 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֤אמֶר	way-yō-mer	And said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:4 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלָ֔יו	’ê-lāw,	to him	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| he	Prep \| 3ms	el	ale	V H H
✝ Hos 1:4 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קְרָ֥א	qə-rā	Call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	8034 x864	⚙	שֵׁם	שְׁמ֖וֹ	šə-mōw	his name	SD & M: a name	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	shem	shame	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3157 x36	⚙	יִזְרְעֵאל	יִזְרְעֶ֑אל	yiz-rə-‘el;	Jezreel	(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yizreel	yiz-reh-ale'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:4 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֣וֹד	‘ō-wḏ	yet	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 1:4 ►	4592 x102	⚙	מְעַט	מְעַ֗ט	mə-‘aṭ,	in a little [while]	SD & M: a little, fewness, a few	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	meat	meh-at'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	וּפָ֨קַדְתִּ֜י	ū-p̄ā-qaḏ-tî	and I will avenge	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:4 ►	1818 x360	⚙	דָּם	דְּמֵ֤י	də-mê	the bloodshed	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	dam	dawm	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3157 x36	⚙	יִזְרְעֵאל	יִזְרְעֶאל֙	yiz-rə-‘el	of Jezreel	(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yizreel	yiz-reh-ale'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 1:4 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֣ית	bêṯ	the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3058 x58	⚙	יֵהוּא	יֵה֔וּא	yê-hū,	of Jehu	(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehu	yay-hoo'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	7673 x71	⚙	שָׁבַת	וְהִ֨שְׁבַּתִּ֔י	wə-hiš-bat-tî,	and bring to an end	SD: to cease, desist, rest M: to repose, desist from exertion	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	shabath	shaw-bath'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	4468 x9	⚙	מַמְלָכוּת	מַמְלְכ֖וּת	mam-lə-ḵūṯ	the kingdom	SD: kingdom, dominion, reign M: dominion, the estate, the country	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	mamlakuth	mam-law-kooth'	V H H
✝ Hos 1:4 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֥ית	bêṯ	of the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 1:4 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:5 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְהָיָ֖ה	wə-hā-yāh	And it shall come to pass	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 1:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	in day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 1:5 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הַה֑וּא	ha-hū;	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 1:5 ►	7665 x148	⚙	שָׁבַר	וְשָֽׁבַרְתִּי֙	wə-šā-ḇar-tî	I will break	SD & M: to break, break in pieces	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	shabar	shaw-bar'	V H H
✝ Hos 1:5 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:5 ►	7198 x76	⚙	קֶשֶׁת	קֶ֣שֶׁת	qe-šeṯ	the bow	SD: a bow M: a bow, for, shooting, the iris	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	qesheth	keh'-sheth	V H H
✝ Hos 1:5 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:5 ►	6010 x69	⚙	עֵמֶק	בְּעֵ֖מֶק	bə-‘ê-meq	in the Valley	SD & M: a vale	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	emeq	ay'-mek	V H H
✝ Hos 1:5 ►	3157 x36	⚙	יִזְרְעֵאל	יִזְרְעֶֽאל׃	yiz-rə-‘el.	of Jezreel	(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yizreel	yiz-reh-ale'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:6 ►	2029 x43	⚙	הָרָה	וַתַּ֤הַר	wat-ta-har	And she conceived	SD & M: to conceive, become pregnant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	harah	haw-raw'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	עוֹד֙	‘ō-wḏ	again	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	וַתֵּ֣לֶד	wat-tê-leḏ	and bore	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	1323 x589	⚙	בַּת	בַּ֔ת	baṯ,	a daughter	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	bath	bath	V H H
✝ Hos 1:6 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֣אמֶר	way-yō-mer	And [God] said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֔וֹ	lōw,	to him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:6 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קְרָ֥א	qə-rā	Call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	8034 x864	⚙	שֵׁם	שְׁמָ֖הּ	šə-māh	her name	SD & M: a name	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	shem	shame	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	to	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	Prep	Prep	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3819 x2	⚙	לֹא רֻחָמָה	רֻחָ֑מָה	ru-ḥā-māh;	Lo-ruhamah	(N) Lo Ruchamah (''without compassion'', symbolic name of Hosea's daughter)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Lo Ruchamah	lo roo-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּי֩	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֨א	lō	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3254 x211	⚙	יָסַף	אוֹסִ֜יף	’ō-w-sîp̄	more	SD: to add M: to add, augment	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	yasaph	yaw-saf'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֗וֹד	‘ō-wḏ,	longer	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 1:6 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	אֲרַחֵם֙	’ă-ra-ḥêm	I will have mercy	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:6 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּ֣ית	bêṯ	on the house	name	name	(insert Noun)msc	N-msc	name	name	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	but	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:6 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	נָשֹׂ֥א	nā-śō	utterly	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	אֶשָּׂ֖א	’eś-śā	I will take away	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 1:6 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶֽם׃	lā-hem.	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:7 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	And yet	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:7 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֤ית	bêṯ	on the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 1:7 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָה֙	yə-hū-ḏāh	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	אֲרַחֵ֔ם	’ă-ra-ḥêm,	I will have mercy	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	3467 x206	⚙	יָשַׁע	וְהֽוֹשַׁעְתִּ֖ים	wə-hō-wō-ša‘-tîm	and will save them	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3mp	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	בַּיהוָ֣ה	Yah-weh	by Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	in \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 1:7 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם	’ĕ-lō-hê-hem;	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	and not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:7 ►	3467 x206	⚙	יָשַׁע	אֽוֹשִׁיעֵ֗ם	’ō-wō-šî-‘êm,	will save them	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i \| they (m)	V-Hifil-Imperf-1cs \| 3mp	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	7198 x76	⚙	קֶשֶׁת	בְּקֶ֤שֶׁת	bə-qe-šeṯ	by bow	SD: a bow M: a bow, for, shooting, the iris	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	qesheth	keh'-sheth	V H H
✝ Hos 1:7 ►	2719 x413	⚙	חֶרֶב	וּבְחֶ֙רֶב֙	ū-ḇə-ḥe-reḇ	nor by sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-b \| N-fs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Hos 1:7 ►	4421 x319	⚙	מִלְחָמָה	וּבְמִלְחָמָ֔ה	ū-ḇə-mil-ḥā-māh,	or battle	SD & M: a battle, war	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-b \| N-fs	milchamah	mil-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 1:7 ►	5483 x139	⚙	סוּס	בְּסוּסִ֖ים	bə-sū-sîm	by horses	SD & M: a swallow, swift (type of bird)	⚙	in \| (insert Noun)mp	Prep-b \| N-mp	cuwc	soos	V H H
✝ Hos 1:7 ►	6571 x57	⚙	פָרָשׁ	וּבְפָרָשִֽׁים׃	ū-ḇə-p̄ā-rā-šîm.	or horsemen	SD: a horse, steed M: a steed, a driver, cavalry	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)mp	Conj-w, Prep-b \| N-mp	parash	paw-rawsh'	V H H
✝ Hos 1:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:8 ►	1580 x37	⚙	גָּמַל	וַתִּגְמֹ֖ל	wat-tiḡ-mōl	And when she had weaned	SD & M: to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	gamal	gaw-mal'	V H H
✝ Hos 1:8 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 1:8 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	to	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	Prep	Prep	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:8 ►	3819 x2	⚙	לֹא רֻחָמָה	רֻחָ֑מָה	ru-ḥā-māh;	Lo-ruhamah	(N) Lo Ruchamah (''without compassion'', symbolic name of Hosea's daughter)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Lo Ruchamah	lo roo-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 1:8 ►	2029 x43	⚙	הָרָה	וַתַּ֖הַר	wat-ta-har	and she conceived	SD & M: to conceive, become pregnant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	harah	haw-raw'	V H H
✝ Hos 1:8 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	וַתֵּ֥לֶד	wat-tê-leḏ	and bore	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 1:8 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בֵּֽן׃	bên.	a son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:9 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֕אמֶר	way-yō-mer	And [God] said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:9 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קְרָ֥א	qə-rā	Call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 1:9 ►	8034 x864	⚙	שֵׁם	שְׁמ֖וֹ	šə-mōw	his name	SD & M: a name	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	shem	shame	V H H
✝ Hos 1:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	Lo-ammi	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:9 ►	3818 x1	⚙	לֹא עַמִּי	עַמִּ֑י	‘am-mî;	for	(N) Lo Ammi (''not my people'', symbolic name of Hosea's son)	⚙	(insert Conj)	Conj	Lo Ammi	lo am-mee'	V H H
✝ Hos 1:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	you [are]	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	Pro-you (pl.)	Pro-2mp	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:9 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	אַתֶּם֙	’at-tem	not	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 1:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	My people	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:9 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֔י	‘am-mî,	and I	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	am	am	V H H
✝ Hos 1:9 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֖י	wə-’ā-nō-ḵî	and not	SD & M: I	⚙	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 1:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	will be	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:9 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	אֶהְיֶ֥ה	’eh-yeh	your [God]	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 1:9 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶֽם׃	lā-ḵem.	to	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Punc	Punc	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:9 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	EMPTY		Punc	Punc	V H H
✝ Hos 1:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:10 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְֽ֠הָיָה	wə-hā-yāh	And yet shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 1:10 ►	4557 x134	⚙	מִסְפָר	מִסְפַּ֤ר	mis-par	the number	SD: number, tally M: a number, definite, indefinite, narration	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	mispar	mis-pawr'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵֽי־	bə-nê-	of the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:10 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵל֙	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	2344 x23	⚙	חוֹל	כְּח֣וֹל	kə-ḥō-wl	as the sand	SD & M: sand	sand	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	chol	khole	V H H
✝ Hos 1:10 ►	3220 x396	⚙	יָם	הַיָּ֔ם	hay-yām,	of the sea	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Hos 1:10 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֥ר	’ă-šer	which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	cannot	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:10 ►	4058 x52	⚙	מָדַד	יִמַּ֖ד	yim-maḏ	be measured	SD: to measure M: to stretch, to measure, to be extended	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	madad	maw-dad'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	or	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:10 ►	5608 x161	⚙	סָפַר	יִסָּפֵ֑ר	yis-sā-p̄êr;	numbered	SD & M: to count, recount, relate	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	saphar	saw-far'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְֽ֠הָיָה	wə-hā-yāh	and it shall come to pass	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 1:10 ►	4725 x401	⚙	מָקוֹם	בִּמְק֞וֹם	bim-qō-wm	in the place	SD: a standing place, place M: a standing, a spot, a condition	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	maqom	maw-kome'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁר־	’ă-šer-	where	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	יֵאָמֵ֤ר	yê-’ā-mêr	it was said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶם֙	lā-hem	to them	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 1:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	[are] not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 1:10 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֣י	‘am-mî	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 1:10 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	אַתֶּ֔ם	’at-tem,	You	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	Pro-you (pl.)	Pro-2mp	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	יֵאָמֵ֥ר	yê-’ā-mêr	[There] it shall be said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 1:10 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶ֖ם	lā-hem	to them	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 1:10 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֥י	bə-nê	[You are] sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:10 ►	410 x248	⚙	אֵל	אֵֽל־	’êl-	of the God	SD: God, in pl. gods M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty	(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.) God (also a satan and an idol)	(insert Noun)ms	N-ms	el	ale	V H H
✝ Hos 1:10 ►	2416 x503	⚙	חַי	חָֽי׃	ḥāy.	living	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 1:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 1:11 ►	6908 x127	⚙	קָבַץ	וְ֠נִקְבְּצוּ	wə-niq-bə-ṣū	And shall be gathered	SD & M: to gather, collect	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3cp	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵֽי־	bə-nê-	the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֤ה	yə-hū-ḏāh	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	וּבְנֵֽי־	ū-ḇə-nê-	and the sons	SD: son M: a son	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc	Conj-w \| N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵל֙	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3162 x141	⚙	יַחַד	יַחְדָּ֔ו	yaḥ-dāw,	together	SD: unitedness M: a unit, unitedly	⚙	(insert Adv)	Adv	yachad	yakh'-ad	V H H
✝ Hos 1:11 ►	7760 x583	⚙	שׂוּם	וְשָׂמ֥וּ	wə-śā-mū	and appoint	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	sum or sim	soom	V H H
✝ Hos 1:11 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֛ם	lā-hem	for themselves	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 1:11 ►	7218 x599	⚙	רֹאשׁ	רֹ֥אשׁ	rōš	head	SD: head M: the head	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	rosh	roshe	V H H
✝ Hos 1:11 ►	259 x968	⚙	אֶחָד	אֶחָ֖ד	’e-ḥāḏ	one	SD: one M: united, one, first	one / first	(insert Number)ms	Number-ms	echad	ekh-awd'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	וְעָל֣וּ	wə-‘ā-lū	and they shall come up	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִן־	min-	out	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep	Prep	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 1:11 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֑רֶץ	hā-’ā-reṣ;	of the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 1:11 ►	1419 x528	⚙	גָּדוֹל	גָד֖וֹל	ḡā-ḏō-wl	great [will be]	SD: great M: great, older, insolent	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	gadol	gaw-dole'	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	י֥וֹם	yō-wm	the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 1:11 ►	3157 x36	⚙	יִזְרְעֵאל	יִזְרְעֶֽאל׃	yiz-rə-‘el.	of Jezreel	(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yizreel	yiz-reh-ale'	V H H

№28 Hosea Chapter 2


✝ Hos 2:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:1 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אִמְר֥וּ	’im-rū	Say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:1 ►	251 x631	⚙	אָח	לַאֲחֵיכֶ֖ם	la-’ă-ḥê-ḵem	to your brothers	SD & M: a brother	brother	with regard to \| (insert Noun)mpc \| you (pl.)	Prep-l \| N-mpc \| 2mp	ach	awkh	V H H
✝ Hos 2:1 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֑י	‘am-mî;	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 2:1 ►	269 x114	⚙	אָחוֹת	וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם	wə-la-’ă-ḥō-w-ṯê-ḵem	and to your sisters	SD & M: a sister	⚙	and / furthermore / but / ... , with regard to \| (insert Noun)fpc \| you (pl.)	Conj-w, Prep-l \| N-fpc \| 2mp	achoth	aw-khoth'	V H H
✝ Hos 2:1 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	רֻחָֽמָה׃	ru-ḥā-māh.	Mercy [is shown]	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He was slaughtered)-she	V-Pual-Perf-3fs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:2 ►	7378 x67	⚙	רִיב	רִ֤יבוּ	rî-ḇū	Bring charges	SD: to strive, contend M: to toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	rib or rub	reeb	V H H
✝ Hos 2:2 ►	517 x220	⚙	אֵם	בְאִמְּכֶם֙	ḇə-’im-mə-ḵem	against your mother	SD & M: a mother	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| you (pl.)	Prep-b \| N-fsc \| 2mp	em	ame	V H H
✝ Hos 2:2 ►	7378 x67	⚙	רִיב	רִ֔יבוּ	rî-ḇū,	bring charges	SD: to strive, contend M: to toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	rib or rub	reeb	V H H
✝ Hos 2:2 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:2 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הִיא֙	hî	she [is]	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-she	Pro-3fs	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:2 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:2 ►	802 x781	⚙	אִשָּׁה	אִשְׁתִּ֔י	’iš-tî,	My wife	SD & M: woman, wife, female	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	ishshah	ish-shaw'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֖י	wə-’ā-nō-ḵî	and [am] I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:2 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִישָׁ֑הּ	’î-šāh;	her Husband	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	ish	eesh	V H H
✝ Hos 2:2 ►	5493 x300	⚙	סוּר	וְתָסֵ֤ר	wə-ṯā-sêr	and let her put away	SD & M: to turn aside	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjImperf.Jus-she	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3fs	sur	soor	V H H
✝ Hos 2:2 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנֶ֙יהָ֙	zə-nū-ne-hā	her harlotries	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	מִפָּנֶ֔יה‪‬	mip-pā-neh,	from her sight	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	from \| (insert Noun)cpc \| she	Prep-m \| N-cpc \| 3fs	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	5005 x1	⚙	נַאֲפוּף	וְנַאֲפוּפֶ֖יהָ	wə-na-’ă-p̄ū-p̄e-hā	and her adulteries	SD & M: adultery	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| she	Conj-w \| N-mpc \| 3fs	naaphuph	nah-af-oof'	V H H
✝ Hos 2:2 ►	996 x408	⚙	בֵּין	מִבֵּ֥ין	mib-bên	from between	SD & M: an interval, space between	⚙	from	Prep-m	bayin	bane	V H H
✝ Hos 2:2 ►	7699 x24	⚙	שַׁד	שָׁדֶֽיהָ׃	šā-ḏe-hā.	her breasts	SD: (female) breast M: the breast of a, woman, animal	⚙	(insert Noun)mdc \| she	N-mdc \| 3fs	shad	shad	V H H
✝ Hos 2:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:3 ►	6435 x133	⚙	פֵן	פֶּן־	pen-	lest	SD: lest M: removal, lest	⚙	(insert Conj)	Conj	pen	pane	V H H
✝ Hos 2:3 ►	6584 x43	⚙	פָשַׁט	אַפְשִׁיטֶ֣נָּה	’ap̄-šî-ṭen-nāh	I strip her	SD & M: to strip off, make a dash, raid	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i \| she	V-Hifil-Imperf-1cs \| 3fse	pashat	paw-shat'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	6174 x16	⚙	עָרוֹם	עֲרֻמָּ֔ה	‘ă-rum-māh,	naked	SD: naked M: nude, either partially, totally	naked	(insert Adj)fs	Adj-fs	arom	aw-rome'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	3322 x16	⚙	יָצַג	וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ	wə-hiṣ-ṣaḡ-tî-hā,	and expose her	SD: to set, place M: to place permanently	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3fs	yatsag	yaw-tsag'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	כְּי֖וֹם	kə-yō-wm	as in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:3 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	הִוָּֽלְדָ֑הּ	hiw-wā-lə-ḏāh;	she was born	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	(insert Verb)(be killed) \| she	V-Nifal-Inf \| 3fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	7760 x583	⚙	שׂוּם	וְשַׂמְתִּ֣יהָ	wə-śam-tî-hā	and make her	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3fs	sum or sim	soom	V H H
✝ Hos 2:3 ►	4057 x271	⚙	מִדְבָּר	כַמִּדְבָּ֗ר	ḵam-miḏ-bār,	like a wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	7896 x83	⚙	שִׁית	וְשַׁתִּ֙הָ֙	wə-šat-ti-hā	and set her	SD & M: to put, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3fs	shith	sheeth	V H H
✝ Hos 2:3 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	כְּאֶ֣רֶץ	kə-’e-reṣ	like a land	SD & M: earth, land	⚙	according to \| (insert Noun)fsc	Prep-k \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:3 ►	6723 x16	⚙	צִיָּה	צִיָּ֔ה	ṣî-yāh,	dry	SD: dryness, drought M: aridity, a desert	⚙	(insert Adj)fs	Adj-fs	tsiyyah	tsee-yaw'	V H H
✝ Hos 2:3 ►	4191 x839	⚙	מוּת	וַהֲמִתִּ֖יהָ	wa-hă-mit-tî-hā	and slay her	SD: to die M: to die, to kill	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3fs	muth	mooth	V H H
✝ Hos 2:3 ►	6772 x17	⚙	צָמָא	בַּצָּמָֽא׃	baṣ-ṣā-mā.	with thirst	SD & M: thirst	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	tsama	tsaw-maw'	V H H
✝ Hos 2:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:4 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	And	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:4 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָּנֶ֖יהָ	bā-ne-hā	on her children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	ben	bane	V H H
✝ Hos 2:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:4 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	אֲרַחֵ֑ם	’ă-ra-ḥêm;	I will have mercy	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 2:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:4 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְנֵ֥י	ḇə-nê	the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 2:4 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנִ֖ים	zə-nū-nîm	of harlotry	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 2:4 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵֽמָּה׃	hêm-māh.	they [are]	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 2:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:5 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:5 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	זָֽנְתָה֙	zā-nə-ṯāh	has played the harlot	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	517 x220	⚙	אֵם	אִמָּ֔ם	’im-mām,	their mother	SD & M: a mother	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	em	ame	V H H
✝ Hos 2:5 ►	3001 x73	⚙	יָבֵשׁ	הֹבִ֖ישָׁה	hō-ḇî-šāh	has behaved shamefully	SD: to be dry, dried up, or withered M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-she	V-Hifil-Perf-3fs	yabesh	yaw-bashe'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	2029 x43	⚙	הָרָה	הֽוֹרָתָ֑ם	hō-w-rā-ṯām;	she who conceived them	SD & M: to conceive, become pregnant	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fsc \| they (m)	V-Qal-Prtcpl-fsc \| 3mp	harah	haw-raw'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:5 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אָמְרָ֗ה	’ā-mə-rāh,	she said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	אֵלְכָ֞ה	’ê-lə-ḵāh	I will go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(let him kill)-i	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחֲרֵ֤י	’a-ḥă-rê	after	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	Prep	Prep	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	157 x209	⚙	אָהַב	מְאַהֲבַי֙	mə-’a-hă-ḇay	my lovers	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| i	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 1cs	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	נֹתְנֵ֤י	nō-ṯə-nê	who give [me]	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	3899 x296	⚙	לֶחֶם	לַחְמִי֙	laḥ-mî	my bread	SD: bread, food M: food, bread, grain	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	lechem	lekh'-em	V H H
✝ Hos 2:5 ►	4325 x581	⚙	מַיִם	וּמֵימַ֔י	ū-mê-may,	and my water	SD: waters, water M: water, juice, urine, semen	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| i	Conj-w \| N-mpc \| 1cs	mayim	mah'-yim	V H H
✝ Hos 2:5 ►	6785 x16	⚙	צֶמֶר	צַמְרִ֣י	ṣam-rî	My wool	SD & M: wool	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	tsemer	tseh'-mer	V H H
✝ Hos 2:5 ►	6593 x16	⚙	פִשְׁתֶּה	וּפִשְׁתִּ֔י	ū-p̄iš-tî,	and my linen	SD & M: flax, linen	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc \| i	Conj-w \| N-fsc \| 1cs	pesheth	pish-teh'	V H H
✝ Hos 2:5 ►	8081 x193	⚙	שֶׁמֶן	שַׁמְנִ֖י	šam-nî	My oil	SD: fat, oil M: grease, liquid, richness	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	shemen	sheh'-men	V H H
✝ Hos 2:5 ►	8250 x2	⚙	שִׁקּוּי	וְשִׁקּוּיָֽי׃	wə-šiq-qū-yāy.	and my drink	SD: a drink M: a beverage, moisture, refreshment	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| i	Conj-w \| N-mpc \| 1cs	shiqquy	shik-koo'-ee	V H H
✝ Hos 2:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:6 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	לָכֵ֛ן	lā-ḵên	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 2:6 ►	2005 x318	⚙	הֵן	הִנְנִי־	hin-nî-	behold	SD & M: lo! behold!	⚙	(insert Interjection) \| i	Interjection \| 1cs	hen	hane	V H H
✝ Hos 2:6 ►	7753 x2	⚙	שׂוּךְ	שָׂ֥ךְ	śāḵ	I will hedge up	SD & M: to hedge or fence up or about	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	suk	sook	V H H
✝ Hos 2:6 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:6 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דַּרְכֵּ֖ךְ	dar-kêḵ	your way	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)csc \| you (s.)	N-csc \| 2fs	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 2:6 ►	5518 x34	⚙	סִיר	בַּסִּירִ֑ים	bas-sî-rîm;	with thorns	SD: a pot M: a pot, a thorn, a hook	⚙	in , the \| (insert Noun)fp	Prep-b, Art \| N-fp	ciyr	seer	V H H
✝ Hos 2:6 ►	1443 x10	⚙	גָּדַר	וְגָֽדַרְתִּי֙	wə-ḡā-ḏar-tî	and wall in	SD & M: to wall up or off, to build a wall	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	gadar	gaw-dar'	V H H
✝ Hos 2:6 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:6 ►	1448 x10	⚙	גְּדֵרָה	גְּדֵרָ֔הּ	gə-ḏê-rāh,	her	SD: a wall M: enclosure	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	gederah or gedereth	ghed-ay-raw'	V H H
✝ Hos 2:6 ►	5410 x26	⚙	נָתִיב	וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָ	ū-nə-ṯî-ḇō-w-ṯe-hā	so that her paths	SD & M: path, pathway	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fpc \| she	Conj-w \| N-fpc \| 3fs	nathiyb	naw-theeb'	V H H
✝ Hos 2:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	cannot	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:6 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	תִמְצָֽא׃	ṯim-ṣā.	she find	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:7 ►	7291 x144	⚙	רָדַף	וְרִדְּפָ֤ה	wə-rid-də-p̄āh	And she will chase	SD & M: to pursue, chase, persecute	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3fs	radaph	raw-daf'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:7 ►	157 x209	⚙	אָהַב	מְאַהֲבֶ֙יהָ֙	mə-’a-hă-ḇe-hā	her lovers	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| she	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 3fs	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:7 ►	5381 x50	⚙	נָשַׂג	תַשִּׂ֣יג	ṯaś-śîḡ	overtake	SD & M: to reach, overtake	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-she	V-Hifil-Imperf-3fs	nasag	naw-sag'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֹתָ֔ם	’ō-ṯām,	them	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| they (m)	DirObjM \| 3mp	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:7 ►	1245 x225	⚙	בָּקַשׁ	וּבִקְשָׁ֖תַם	ū-ḇiq-šā-ṯam	and Yes she will seek them	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-she \| they (m)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3fs \| 3mp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:7 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	תִמְצָ֑א	ṯim-ṣā;	find [them]	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וְאָמְרָ֗ה	wə-’ā-mə-rāh,	and she will say	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	אֵלְכָ֤ה	’ê-lə-ḵāh	I will go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(let him kill)-i	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	וְאָשׁ֙וּבָה֙	wə-’ā-šū-ḇāh	and return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-i	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 2:7 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 2:7 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִישִׁ֣י	’î-šî	my husband	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	ish	eesh	V H H
✝ Hos 2:7 ►	7223 x182	⚙	רִאשׁוֹן	הָֽרִאשׁ֔וֹן	hā-ri-šō-wn,	first	SD: former, first, chief M: first, in place, time, rank	⚙	the \| (insert Adj)ms	Art \| Adj-ms	rishon	ree-shone'	V H H
✝ Hos 2:7 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:7 ►	2896 x562	⚙	טוֹב	ט֥וֹב	ṭō-wḇ	[it was] better	SD & M: pleasant, agreeable, good	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	towb	tobe	V H H
✝ Hos 2:7 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֛י	lî	for me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:7 ►	227 x141	⚙	אָז	אָ֖ז	’āz	then	SD: at that time M: at that time, place, therefore	then	(insert Adv)	Adv	az	awz	V H H
✝ Hos 2:7 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	מֵעָֽתָּה׃	mê-‘āt-tāh.	than now	SD: now M: at this time	⚙	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:8 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְהִיא֙	wə-hî	For she	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-she	Conj-w \| Pro-3fs	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:8 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:8 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָֽדְעָ֔ה	yā-ḏə-‘āh,	did know	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	that	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 2:8 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	אָֽנֹכִי֙	’ā-nō-ḵî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	נָתַ֣תִּי	nā-ṯat-tî	gave	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֔הּ	lāh,	her	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:8 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	הַדָּגָ֖ן	had-dā-ḡān	grain	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	וְהַתִּיר֣וֹשׁ	wə-hat-tî-rō-wōš	and new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Art \| N-ms	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	3323 x23	⚙	יִצְהָר	וְהַיִּצְהָ֑ר	wə-hay-yiṣ-hār;	and oil	SD: fresh oil M: oil, anointing	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Art \| N-ms	yitshar	yits-hawr'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	3701 x403	⚙	כֶּסֶף	וְכֶ֨סֶף	wə-ḵe-sep̄	and silver	SD & M: silver, money	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Hos 2:8 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	הִרְבֵּ֥יתִי	hir-bê-ṯî	multiplied	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-i	V-Hifil-Perf-1cs	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֛הּ	lāh	her	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:8 ►	2091 x389	⚙	זָהָב	וְזָהָ֖ב	wə-zā-hāḇ	and gold	SD: gold M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	zahab	zaw-hawb'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עָשׂ֥וּ	‘ā-śū	[Which] they prepared	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 2:8 ►	1168 x80	⚙	בַּעַל	לַבָּֽעַל׃	lab-bā-‘al.	for Baal	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l, Art \| N-proper-ms	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Hos 2:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:9 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	לָכֵ֣ן	lā-ḵên	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 2:9 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	אָשׁ֔וּב	’ā-šūḇ,	I will return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 2:9 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	וְלָקַחְתִּ֤י	wə-lā-qaḥ-tî	and take away	SD & M: to take	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	דְגָנִי֙	ḏə-ḡā-nî	My grain	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	6256 x295	⚙	עֵת	בְּעִתּ֔וֹ	bə-‘it-tōw,	in its time	SD: time M: time, now, when	⚙	in \| (insert Noun)csc \| he	Prep-b \| N-csc \| 3ms	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:9 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	וְתִירוֹשִׁ֖י	wə-ṯî-rō-wō-šî	and My new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| i	Conj-w \| N-msc \| 1cs	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	4150 x223	⚙	מוֹעֵד	בְּמֽוֹעֲד֑וֹ	bə-mō-w-‘ă-ḏōw;	in its season	SD & M: appointed time, place, or meeting	⚙	in \| (insert Noun)msc \| he	Prep-b \| N-msc \| 3ms	moed	mo-ade'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	5337 x213	⚙	נָצַל	וְהִצַּלְתִּי֙	wə-hiṣ-ṣal-tî	and will take back	SD & M: to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	natsal	naw-tsal'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	6785 x16	⚙	צֶמֶר	צַמְרִ֣י	ṣam-rî	My wool	SD & M: wool	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	tsemer	tseh'-mer	V H H
✝ Hos 2:9 ►	6593 x16	⚙	פִשְׁתֶּה	וּפִשְׁתִּ֔י	ū-p̄iš-tî,	and My linen	SD & M: flax, linen	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc \| i	Conj-w \| N-fsc \| 1cs	pesheth	pish-teh'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	3680 x152	⚙	כָּסָה	לְכַסּ֖וֹת	lə-ḵas-sō-wṯ	[Given] to cover	SD: to cover M: to plump, fill up hollows, to cover	⚙	with regard to \| (insert Verb)(slaughter)	Prep-l \| V-Piel-Inf	kasah	kaw-saw'	V H H
✝ Hos 2:9 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:9 ►	6172 x54	⚙	עֶרְוָה	עֶרְוָתָֽהּ׃	‘er-wā-ṯāh.	her nakedness	SD & M: nakedness	⚙	(insert Noun)fsc \| she	N-fsc \| 3fs	ervah	er-vaw'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:10 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	וְעַתָּ֛ה	wə-‘at-tāh	Now	SD: now M: at this time	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	1540 x185	⚙	גֶּלֶה	אֲגַלֶּ֥ה	’ă-ḡal-leh	I will uncover	SD: to uncover, remove M: to denude, to exile, to reveal	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	galah	gaw-law'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:10 ►	5040 x1	⚙	נַבְלוּת	נַבְלֻתָ֖הּ	naḇ-lu-ṯāh	her lewdness	SD & M: immodesty, shamelessness	lewdness ❓ immodesty / shamelessness	(insert Noun)fsc \| she	N-fsc \| 3fs	nabluth	nab-looth'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	5869 x887	⚙	עַיִן	לְעֵינֵ֣י	lə-‘ê-nê	in the sight	SD: an eye M: an eye, a fountain	⚙	with regard to \| (insert Noun)cdc	Prep-l \| N-cdc	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 2:10 ►	157 x209	⚙	אָהַב	מְאַהֲבֶ֑יהָ	mə-’a-hă-ḇe-hā;	of her lovers	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| she	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 3fs	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	וְאִ֖ישׁ	wə-’îš	and	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Hos 2:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	no one	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:10 ►	5337 x213	⚙	נָצַל	יַצִּילֶ֥נָּה	yaṣ-ṣî-len-nāh	shall deliver her	SD & M: to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he \| she	V-Hifil-Imperf-3ms \| 3fse	natsal	naw-tsal'	V H H
✝ Hos 2:10 ►	3027 x1617	⚙	יָד	מִיָּדִֽי׃	mî-yā-ḏî.	from My hand	SD: hand M: a hand	⚙	from \| (insert Noun)fsc \| i	Prep-m \| N-fsc \| 1cs	yad	yawd	V H H
✝ Hos 2:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:11 ►	7673 x71	⚙	שָׁבַת	וְהִשְׁבַּתִּי֙	wə-hiš-bat-tî	And I will cause to cease	SD: to cease, desist, rest M: to repose, desist from exertion	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	shabath	shaw-bath'	V H H
✝ Hos 2:11 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 2:11 ►	4885 x17	⚙	מָשׂוֹשׂ	מְשׂוֹשָׂ֔הּ	mə-śō-w-śāh,	her mirth	SD & M: exultation, rejoicing	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	masos	maw-soce'	V H H
✝ Hos 2:11 ►	2282 x62	⚙	חַג	חַגָּ֖הּ	ḥag-gāh	Her feast [days]	SD & M: a festival gathering, feast, pilgrim feast	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	chag	khag	V H H
✝ Hos 2:11 ►	2320 x283	⚙	חֹדֶשׁ	חָדְשָׁ֣הּ	ḥā-ḏə-šāh	Her New Moons	SD: new moon, a month M: the new moon, a month	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	chodesh	kho'-desh	V H H
✝ Hos 2:11 ►	7676 x111	⚙	שַׁבָּת	וְשַׁבַּתָּ֑הּ	wə-šab-bat-tāh;	and Her Sabbaths	SD: sabbath M: intermission, the Sabbath	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)csc \| she	Conj-w \| N-csc \| 3fs	shabbath	shab-bawth'	V H H
✝ Hos 2:11 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	וְכֹ֖ל	wə-ḵōl	and all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 2:11 ►	4150 x223	⚙	מוֹעֵד	מוֹעֲדָֽהּ׃	mō-w-‘ă-ḏāh.	her appointed feasts	SD & M: appointed time, place, or meeting	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	moed	mo-ade'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:12 ►	8074 x86	⚙	שָׁמֵם	וַהֲשִׁמֹּתִ֗י	wa-hă-šim-mō-ṯî,	And I will destroy	SD: to be desolated or appalled M: to stun, devastate, stupefy	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	shamem	shaw-mame'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	1612 x55	⚙	גֶּפֶן	גַּפְנָהּ֙	gap̄-nāh	her vines	SD: a vine M: a vine, the grape	⚙	(insert Noun)csc \| she	N-csc \| 3fs	gephen	gheh'-fen	V H H
✝ Hos 2:12 ►	8384 x39	⚙	תְּאֵן	וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ	ū-ṯə-’ê-nā-ṯāh,	and her fig trees	SD: fig tree M: of foreign derivation, the fig	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc \| she	Conj-w \| N-fsc \| 3fs	teenah	teh-ane'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֣ר	’ă-šer	of which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אָמְרָ֗ה	’ā-mə-rāh,	she has said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	866 x1	⚙	אֶתְנָה	אֶתְנָ֥ה	’eṯ-nāh	my wages	SD & M: the wages (of a harlot)	wages / reward	(insert Noun)fs	N-fs	ethnah	eth-naw'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֙מָּה֙	hêm-māh	Those [are]	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 2:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֔י	lî,	to	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:12 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֥ר	’ă-šer	that	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	נָֽתְנוּ־	nā-ṯə-nū-	have given	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֖י	lî	me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:12 ►	157 x209	⚙	אָהַב	מְאַֽהֲבָ֑י	mə-’a-hă-ḇāy;	my lovers	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| i	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 1cs	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	7760 x583	⚙	שׂוּם	וְשַׂמְתִּ֣ים	wə-śam-tîm	so I will make them	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3mp	sum or sim	soom	V H H
✝ Hos 2:12 ►	3293 x58	⚙	יַעַר	לְיַ֔עַר	lə-ya-‘ar,	a forest	SD: wood, forest, thicket M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	ya'ar	yah'-ar	V H H
✝ Hos 2:12 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וַאֲכָלָ֖תַם	wa-’ă-ḵā-lā-ṯam	and shall eat them	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs \| 3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 2:12 ►	2416 x503	⚙	חַי	חַיַּ֥ת	ḥay-yaṯ	the beasts	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 2:12 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	הַשָּׂדֶֽה׃	haś-śā-ḏeh.	of the field	SD & M: field, land	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:13 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	וּפָקַדְתִּ֣י	ū-p̄ā-qaḏ-tî	And I will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלֶ֗יהָ	‘ā-le-hā,	her	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	al	al	V H H
✝ Hos 2:13 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:13 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	יְמֵ֤י	yə-mê	for the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)mpc	N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:13 ►	1168 x80	⚙	בַּעַל	הַבְּעָלִים֙	hab-bə-‘ā-lîm	of the Baals	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Hos 2:13 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֣ר	’ă-šer	to which	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	6999 x116	⚙	קָטַר	תַּקְטִ֣יר	taq-ṭîr	she burned incense	SD: to make sacrifices smoke M: to smoke, turn into fragrance by fire	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-she	V-Hifil-Imperf-3fs	qatar	kaw-tar'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶ֔ם	lā-hem,	to them	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 2:13 ►	5710 x10	⚙	עָדָה	וַתַּ֤עַד	wat-ta-‘aḏ	and she decked herself	SD: to pass on, advance M: to advance, pass on, continue, to remove, to bedeck	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	adah	aw-daw'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	5141 x17	⚙	נֶזֶם	נִזְמָהּ֙	niz-māh	with her earrings	SD & M: a ring (worn as an ornament)	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	nezem	neh'-zem	V H H
✝ Hos 2:13 ►	2484 x1	⚙	חֶלְיָה	וְחֶלְיָתָ֔הּ	wə-ḥel-yā-ṯāh,	and jewelry	SD: jewelry M: a trinket	jewelry	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc \| she	Conj-w \| N-fsc \| 3fs	chelyah	khel-yaw'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	וַתֵּ֖לֶךְ	wat-tê-leḵ	and went	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחֲרֵ֣י	’a-ḥă-rê	after	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	Prep	Prep	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	157 x209	⚙	אָהַב	מְאַהֲבֶ֑יהָ	mə-’a-hă-ḇe-hā;	her lovers	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(slaughtering)-mpc \| she	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 3fs	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֹתִ֥י	wə-’ō-ṯî	but Me	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| i	Conj-w \| DirObjM \| 1cs	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:13 ►	7911 x103	⚙	שָׁכַח	שָׁכְחָ֖ה	šā-ḵə-ḥāh	she forgot	SD: to forget M: to mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	shakach	shaw-kakh'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	5002 x376	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Hos 2:13 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 2:13 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 2:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:14 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	לָכֵ֗ן	lā-ḵên,	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 2:14 ►	2009 x841	⚙	הִנֵּה	הִנֵּ֤ה	hin-nêh	behold	SD & M: lo! behold!	⚙	(insert Interjection)	Interjection	hinneh	hin-nay'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	אָֽנֹכִי֙	’ā-nō-ḵî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	6601 x28	⚙	פָתָה	מְפַתֶּ֔יהָ	mə-p̄at-te-hā,	will allure her	SD: to be spacious, wide or open M: to open, be, roomy, to be, simple, delude	⚙	(insert Verb)(slaughtering)-msc \| she	V-Piel-Prtcpl-msc \| 3fs	pathah	paw-thaw'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ	wə-hō-laḵ-tî-hā	and will bring her	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3fs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	4057 x271	⚙	מִדְבָּר	הַמִּדְבָּ֑ר	ham-miḏ-bār;	into the wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	וְדִבַּרְתִּ֖י	wə-ḏib-bar-tî	and speak	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 2:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל‪‬‪‬	‘al-	to	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 2:14 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבָּֽהּ׃	lib-bāh.	her comfort	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	leb	labe	V H H
✝ Hos 2:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:15 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	וְנָתַ֨תִּי	wə-nā-ṯat-tî	And I will give	SD & M: to give, put, set	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֤הּ	lāh	her	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:15 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:15 ►	3754 x93	⚙	כֶּרֶם	כְּרָמֶ֙יהָ֙	kə-rā-me-hā	her vineyards	SD: a vineyard M: a garden, vineyard	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	kerem	keh'-rem	V H H
✝ Hos 2:15 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	מִשָּׁ֔ם	miš-šām,	from there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 2:15 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:15 ►	6010 x69	⚙	עֵמֶק	עֵ֥מֶק	‘ê-meq	the Valley	SD & M: a vale	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	emeq	ay'-mek	V H H
✝ Hos 2:15 ►	5911 x5	⚙	עָכוֹר	עָכ֖וֹר	‘ā-ḵō-wr	of Achor	(N) Akor (''disturbance'', a valley on the border of Judah)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Akor	aw-kore'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	6607 x164	⚙	פֶתַח	לְפֶ֣תַח	lə-p̄e-ṯaḥ	as a door	SD: opening, doorway, entrance M: an opening, door, entrance way	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	pethach	peh'-thakh	V H H
✝ Hos 2:15 ►	8615 x34	⚙	תִּקְוָה	תִּקְוָ֑ה	tiq-wāh;	of hope	SD: cord M: a cord, expectancy	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	tiqvah	tik-vaw'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	וְעָ֤נְתָה	wə-‘ā-nə-ṯāh	And she shall sing	SD & M: to answer, respond	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָּׁ֙מָּה֙	šām-māh	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv) \| she	Adv \| 3fs	sham	shawm	V H H
✝ Hos 2:15 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	כִּימֵ֣י	kî-mê	as in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	according to \| (insert Noun)mpc	Prep-k \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:15 ►	5271 x47	⚙	נָעוּר	נְעוּרֶ֔יהָ	nə-‘ū-re-hā,	of her youth	SD: youth, early life M: youth, the state, the persons	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	naur	naw-oor'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	וִּכְי֖וֹם‪‬	wiḵ-yō-wm	as in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	and / furthermore / but / ... , according to \| (insert Noun)msc	Conj-w, Prep-k \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:15 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	עֲלֹתָ֥הּ	‘ă-lō-ṯāh	when she came up	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(kill) \| she	V-Qal-Inf \| 3fs	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 2:15 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	מֵאֶֽרֶץ־	mê-’e-reṣ-	from the land	SD & M: earth, land	⚙	from \| (insert Noun)fsc	Prep-m \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:15 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרָֽיִם׃	miṣ-rā-yim.	of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 2:15 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 2:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:16 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְהָיָ֤ה	wə-hā-yāh	And it shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 2:16 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בַיּוֹם־	ḇay-yō-wm-	in day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:16 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הַהוּא֙	ha-hū	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:16 ►	5002 x376	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Hos 2:16 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 2:16 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	תִּקְרְאִ֖י	tiq-rə-’î	[That] you will call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 2:16 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִישִׁ֑י	’î-šî;	Me My Husband	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	ish	eesh	V H H
✝ Hos 2:16 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	and no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:16 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	תִקְרְאִי־	ṯiq-rə-’î-	call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 2:16 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֥י	lî	to	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:16 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֖וֹד	‘ō-wḏ	longer	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 2:16 ►	1180 x1	⚙	בַּעֲלִי	בַּעְלִֽי׃	ba‘-lî.	Me My Master	SD: ''my Baal'', a symbolic name for Yah M: Baali -- ''my Baal'', a symbolic name for Yah	Bali ("my Baal" / symbolic name for Yah (forbidden Hos 2:16))	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	Bali	bah-al-ee'	V H H
✝ Hos 2:17 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:17 ►	5493 x300	⚙	סוּר	וַהֲסִרֹתִ֛י	wa-hă-si-rō-ṯî	For I will take	SD & M: to turn aside	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	sur	soor	V H H
✝ Hos 2:17 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:17 ►	8034 x864	⚙	שֵׁם	שְׁמ֥וֹת	šə-mō-wṯ	the names	SD & M: a name	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	shem	shame	V H H
✝ Hos 2:17 ►	1168 x80	⚙	בַּעַל	הַבְּעָלִ֖ים	hab-bə-‘ā-lîm	of the Baals	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Hos 2:17 ►	6310 x497	⚙	פֶה	מִפִּ֑יהָ	mip-pî-hā;	from her mouth	SD: mouth M: the mouth, edge, portion, side, according to	⚙	from \| (insert Noun)msc \| she	Prep-m \| N-msc \| 3fs	peh	peh	V H H
✝ Hos 2:17 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	and no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:17 ►	2142 x232	⚙	זָכַר	יִזָּכְר֥וּ	yiz-zā-ḵə-rū	they shall be remembered	SD: remember M: to mark, to remember, to mention, to be male	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-they (m)	V-Nifal-Imperf-3mp	zakar	zaw-kar'	V H H
✝ Hos 2:17 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֖וֹד	‘ō-wḏ	more	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 2:17 ►	8034 x864	⚙	שֵׁם	בִּשְׁמָֽם׃	biš-mām.	by their name	SD & M: a name	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	shem	shame	V H H
✝ Hos 2:18 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:18 ►	3772 x289	⚙	כָּרַת	וְכָרַתִּ֨י	wə-ḵā-rat-tî	And I will make	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֤ם	lā-hem	for them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:18 ►	1285 x284	⚙	בְּרִית	בְּרִית֙	bə-rîṯ	a covenant	SD & M: a covenant	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	berith	ber-eeth'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	in day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:18 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הַה֔וּא	ha-hū,	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:18 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 2:18 ►	2416 x503	⚙	חַי	חַיַּ֤ת	ḥay-yaṯ	the beasts	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 2:18 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	הַשָּׂדֶה֙	haś-śā-ḏeh	of the field	SD & M: field, land	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	5973 x1048	⚙	עִם	וְעִם־	wə-‘im-	and with	SD: with M: with, equally with	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 2:18 ►	5775 x71	⚙	עוֹף	ע֣וֹף	‘ō-wp̄	the birds	SD & M: flying creatures	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	oph	ofe	V H H
✝ Hos 2:18 ►	8064 x421	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמַ֔יִם	haš-šā-ma-yim,	of the air	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Hos 2:18 ►	7431 x17	⚙	רֶמֶשׂ	וְרֶ֖מֶשׂ	wə-re-meś	and [with] the creeping things	SD: creeping things, moving things M: a reptile, any other rapidly moving animal	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	remes	reh'-mes	V H H
✝ Hos 2:18 ►	127 x225	⚙	אֲדָמָה	הָֽאֲדָמָ֑ה	hā-’ă-ḏā-māh;	of the ground	SD & M: ground, land	land / earth / ground / country ❓ husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	adamah	ad-aw-maw'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	7198 x76	⚙	קֶשֶׁת	וְקֶ֨שֶׁת	wə-qe-šeṯ	And Bow	SD: a bow M: a bow, for, shooting, the iris	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	qesheth	keh'-sheth	V H H
✝ Hos 2:18 ►	2719 x413	⚙	חֶרֶב	וְחֶ֤רֶב	wə-ḥe-reḇ	and sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Hos 2:18 ►	4421 x319	⚙	מִלְחָמָה	וּמִלְחָמָה֙	ū-mil-ḥā-māh	and battle	SD & M: a battle, war	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	milchamah	mil-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	7665 x148	⚙	שָׁבַר	אֶשְׁבּ֣וֹר	’eš-bō-wr	I will shatter	SD & M: to break, break in pieces	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shabar	shaw-bar'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִן־	min-	from	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep	Prep	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 2:18 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֔רֶץ	hā-’ā-reṣ,	the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:18 ►	7901 x208	⚙	שָׁכַב	וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים	wə-hiš-kaḇ-tîm	and to make them lie down	SD & M: to lie down	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3mp	shakab	shaw-kab'	V H H
✝ Hos 2:18 ►	983 x42	⚙	בֶּטח	לָבֶֽטַח׃	lā-ḇe-ṭaḥ.	safely	SD: security M: a place of refuge, safety, safely	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	betach	beh'takh	V H H
✝ Hos 2:19 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:19 ►	781 x11	⚙	אָרַשׂ	וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ	wə-’ê-raś-tîḵ	And I will betroth you	SD: to betroth M: to engage for, matrimony	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i \| you (s.)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs \| 2fs2	aras	aw-ras'	V H H
✝ Hos 2:19 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֖י	lî	to Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:19 ►	5769 x438	⚙	עוֹלָם	לְעוֹלָ֑ם	lə-‘ō-w-lām;	forever	SD: long duration, antiquity, futurity M: concealed, eternity, frequentatively, always	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	olam	o-lawm'	V H H
✝ Hos 2:19 ►	781 x11	⚙	אָרַשׂ	וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ	wə-’ê-raś-tîḵ	and Yes I will betroth you	SD: to betroth M: to engage for, matrimony	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i \| you (s.)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs \| 2fs2	aras	aw-ras'	V H H
✝ Hos 2:19 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִי֙	lî	to Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:19 ►	6664 x118	⚙	צֶדֶק	בְּצֶ֣דֶק	bə-ṣe-ḏeq	in righteousness	SD: rightness, righteousness M: the right, equity, prosperity	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	tsedeq	tseh'-dek	V H H
✝ Hos 2:19 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	וּבְמִשְׁפָּ֔ט	ū-ḇə-miš-pāṭ,	and justice	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-b \| N-ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 2:19 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	וּבְחֶ֖סֶד	ū-ḇə-ḥe-seḏ	and in lovingkindness	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-b \| N-ms	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 2:19 ►	7356 x44	⚙	רַחַם	וּֽבְרַחֲמִֽים׃	ū-ḇə-ra-ḥă-mîm.	and mercy	SD: compassion M: compassion, the womb, a maiden	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)mp	Conj-w, Prep-b \| N-mp	racham	rakh'-am	V H H
✝ Hos 2:20 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:20 ►	781 x11	⚙	אָרַשׂ	וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ	wə-’ê-raś-tîḵ	And I will betroth you	SD: to betroth M: to engage for, matrimony	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i \| you (s.)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs \| 2fs2	aras	aw-ras'	V H H
✝ Hos 2:20 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֖י	lî	to Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:20 ►	530 x49	⚙	אֱמוּנָה	בֶּאֱמוּנָ֑ה	be-’ĕ-mū-nāh;	in faithfulness	SD & M: firmness, steadfastness, fidelity	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	emunah	em-oo-naw'	V H H
✝ Hos 2:20 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	וְיָדַ֖עַתְּ	wə-yā-ḏa-‘at	And you shall know	SD & M: to know	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2fs	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 2:20 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:20 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 2:20 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 2:21 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:21 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְהָיָ֣ה ׀	wə-hā-yāh	And it shall come to pass	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 2:21 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בַּיּ֣וֹם	bay-yō-wm	in day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 2:21 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הַה֗וּא	ha-hū,	that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	the \| Pro-he	Art \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:21 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	אֶֽעֱנֶה֙	’e-‘ĕ-neh	[That] I will answer	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:21 ►	5002 x376	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Hos 2:21 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 2:21 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	אֶעֱנֶ֖ה	’e-‘ĕ-neh	I will answer	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:21 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:21 ►	8064 x421	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמָ֑יִם	haš-šā-mā-yim;	the heavens	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Hos 2:21 ►	1992 x823	⚙	הֵם	וְהֵ֖ם	wə-hêm	and they	SD & M: they	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-they (m)	Conj-w \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 2:21 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	יַעֲנ֥וּ	ya-‘ă-nū	shall answer	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:21 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:21 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָֽרֶץ׃	hā-’ā-reṣ.	the earth	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:22 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:22 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	וְהָאָ֣רֶץ	wə-hā-’ā-reṣ	and the earth	SD & M: earth, land	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Noun)fs	Conj-w, Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:22 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	תַּעֲנֶ֔ה	ta-‘ă-neh,	shall answer	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:22 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:22 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	הַדָּגָ֖ן	had-dā-ḡān	with grain	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 2:22 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:22 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	הַתִּיר֣וֹשׁ	hat-tî-rō-wōš	with new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 2:22 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:22 ►	3323 x23	⚙	יִצְהָר	הַיִּצְהָ֑ר	hay-yiṣ-hār;	with oil	SD: fresh oil M: oil, anointing	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yitshar	yits-hawr'	V H H
✝ Hos 2:22 ►	1992 x823	⚙	הֵם	וְהֵ֖ם	wə-hêm	and they	SD & M: they	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-they (m)	Conj-w \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 2:22 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	יַעֲנ֥וּ	ya-‘ă-nū	shall answer	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 2:22 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶֽת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:22 ►	3157 x36	⚙	יִזְרְעֵאל	יִזְרְעֶֽאל׃	yiz-rə-‘el.	Jezreel	(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Yizreel	yiz-reh-ale'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 2:23 ►	2232 x56	⚙	זָרַע	וּזְרַעְתִּ֤יהָ	ū-zə-ra‘-tî-hā	And I will sow her	SD: to sow, scatter seed M: to sow, to disseminate, plant, fructify	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i \| she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 3fs	zara	zaw-rah'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִּי֙	lî	for Myself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 2:23 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	בָּאָ֔רֶץ	bā-’ā-reṣ,	in the earth	SD & M: earth, land	⚙	in , the \| (insert Noun)fs	Prep-b, Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 2:23 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	וְרִֽחַמְתִּ֖י	wə-ri-ḥam-tî	and	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 2:23 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:23 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	רֻחָ֑מָה	ru-ḥā-māh;	[who had] obtained mercy	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He was slaughtered)-she	V-Pual-Perf-3fs	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וְאָמַרְתִּ֤י	wə-’ā-mar-tî	and I will say	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לְלֹֽא־	lə-lō-	to not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 2:23 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּי֙	‘am-mî	to Lo-ammi	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	Prep \| (insert Noun)proper-ms	Prep \| N-proper-ms	am	am	V H H
✝ Hos 2:23 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּי־	‘am-mî-	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 2:23 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	אַ֔תָּה	’at-tāh,	You [are]	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	Pro-you (s.)	Pro-2ms	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְה֖וּא	wə-hū	and he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-he	Conj-w \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 2:23 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	יֹאמַ֥ר	yō-mar	shall say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהָֽי׃	’ĕ-lō-hāy.	[You are] My God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 2:23 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 3


✝ Hos 3:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 3:1 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֨אמֶר	way-yō-mer	And said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֜ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 3:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלַ֗י	’ê-lay,	to me	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| i	Prep \| 1cs	el	ale	V H H
✝ Hos 3:1 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֚וֹד	‘ō-wḏ	again	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 3:1 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	לֵ֣ךְ	lêḵ	go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אֱ‍ֽהַב־	’ĕhaḇ-	love	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	802 x781	⚙	אִשָּׁה	אִשָּׁ֔ה	’iš-šāh,	a woman	SD & M: woman, wife, female	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	ishshah	ish-shaw'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אֲהֻ֥בַת	’ă-hu-ḇaṯ	[who is] loved by	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fsc	V-Qal-QalPassPrtcpl-fsc	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	7453 x186	⚙	רֵעַ	רֵ֖עַ	rê-a‘	a lover	SD & M: friend, companion, fellow	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	rea	ray'-ah	V H H
✝ Hos 3:1 ►	5003 x31	⚙	נָאַף	וּמְנָאָ֑פֶת	ū-mə-nā-’ā-p̄eṯ;	and is committing adultery	SD: to commit adultery M: to commit adultery, to apostatize	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(with regard to )-fs	Conj-w \| V-Piel-Prtcpl-fs	naaph	naw-af'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	160 x40	⚙	אַהֲבָה	כְּאַהֲבַ֤ת	kə-’a-hă-ḇaṯ	just like the love	SD & M: love (noun)	love	according to \| (insert Verb)(kill)	Prep-k \| V-Qal-Inf	ahabah	a-hab-aw	V H H
✝ Hos 3:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָה֙	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 3:1 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 3:1 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	for the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 3:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	1992 x823	⚙	הֵם	וְהֵ֗ם	wə-hêm,	and they	SD & M: they	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-they (m)	Conj-w \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 3:1 ►	6437 x135	⚙	פָנָה	פֹּנִים֙	pō-nîm	look	SD: to turn M: to turn, to face, appear, look	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	panah	paw-naw'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 3:1 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהִ֣ים	’ĕ-lō-hîm	gods	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mp	N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	312 x166	⚙	אַחֵר	אֲחֵרִ֔ים	’ă-ḥê-rîm,	other	SD: another M: hinder, next, other	other / another	(insert Adj)mp	Adj-mp	acher	akh-air'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	157 x209	⚙	אָהַב	וְאֹהֲבֵ֖י	wə-’ō-hă-ḇê	and love	SD: to love M: to have affection	to love	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(i)-mpc	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	809 x4	⚙	אֲשִׁישָׁה	אֲשִׁישֵׁ֥י	’ă-šî-šê	the cakes [of the pagans]	SD: a raisin cake M: something closely pressed together, a cake of raisins, other comfits	⚙	(insert Noun)fpc	N-fpc	ashishah	ash-ee-shaw'	V H H
✝ Hos 3:1 ►	6025 x19	⚙	עֵנָב	עֲנָבִֽים׃	‘ă-nā-ḇîm.	raisin	SD & M: a grape	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	enab	ay-nawb'	V H H
✝ Hos 3:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 3:2 ►	3739 x3	⚙	כָּרָה	וָאֶכְּרֶ֣הָ	wā-’ek-kə-re-hā	So I bought her	SD & M: to trade, get by trade	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i \| she	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs \| 3fs	karah	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 3:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִּ֔י	lî,	for myself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 3:2 ►	2568 x344	⚙	חָמֵשׁ	בַּחֲמִשָּׁ֥ה	ba-ḥă-miš-šāh	for five	SD & M: five	⚙	in , the \| (insert Number)ms	Prep-b, Art \| Number-ms	chamesh or chamishshah	khaw-maysh'	V H H
✝ Hos 3:2 ►	6240 x338	⚙	עָשָׂר	עָשָׂ֖ר	‘ā-śār	[and] ten [shekels]	SD & M: ten	⚙	(insert Number)ms	Number-ms	asar or esreh	aw-sawr'	V H H
✝ Hos 3:2 ►	3701 x403	⚙	כֶּסֶף	כָּ֑סֶף	kā-sep̄;	of silver	SD & M: silver, money	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Hos 3:2 ►	2563 x33	⚙	חֹמֶר	וְחֹ֥מֶר	wə-ḥō-mer	and one	SD: cement, mortar, clay M: a bubbling up, of water, a wave, of earth, mire, clay, a heap, a chomer, dry measure	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	chomer	kho'mer	V H H
✝ Hos 3:2 ►	8184 x34	⚙	שְׂעֹרָה	שְׂעֹרִ֖ים	śə-‘ō-rîm	of barley	SD & M: barley	barley	(insert Noun)fp	N-fp	seorah	seh-o-raw'	V H H
✝ Hos 3:2 ►	3963 x1	⚙	לֶתֶךְ	וְלֵ֥תֶךְ	wə-lê-ṯeḵ	and one-half homers	SD: a dry measure M: a measure for, things dry	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	lethek	leh'-thek	V H H
✝ Hos 3:2 ►	8184 x34	⚙	שְׂעֹרָה	שְׂעֹרִֽים׃	śə-‘ō-rîm.	of barley	SD & M: barley	barley	(insert Noun)fp	N-fp	seorah	seh-o-raw'	V H H
✝ Hos 3:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 3:3 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וָאֹמַ֣ר	wā-’ō-mar	and I said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 3:3 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלֶ֗יהָ	’ê-le-hā,	to her	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| she	Prep \| 3fs	el	ale	V H H
✝ Hos 3:3 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	יָמִ֤ים	yā-mîm	days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)mp	N-mp	yom	yome	V H H
✝ Hos 3:3 ►	7227 x462	⚙	רַב	רַבִּים֙	rab-bîm	many	SD & M: much, many, great	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	rab	rab	V H H
✝ Hos 3:3 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	תֵּ֣שְׁבִי	tê-šə-ḇî	You shall stay	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 3:3 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֔י	lî,	with me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 3:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 3:3 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	תִזְנִ֔י	ṯiz-nî,	you shall play the harlot	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 3:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 3:3 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	תִֽהְיִ֖י	ṯih-yî	shall you have	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 3:3 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	לְאִ֑ישׁ	lə-’îš;	a man	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Hos 3:3 ►	1571 x768	⚙	גַּם	וְגַם־	wə-ḡam-	so too	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	and / furthermore / but / ... \| Conj	Conj-w \| Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 3:3 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִ֖י	’ă-nî	[will] I [be]	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 3:3 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלָֽיִךְ׃	’ê-lā-yiḵ.	toward you	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| you (s.)	Prep \| 2fs	el	ale	V H H
✝ Hos 3:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 3:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י ׀	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 3:4 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	יָמִ֣ים	yā-mîm	days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)mp	N-mp	yom	yome	V H H
✝ Hos 3:4 ►	7227 x462	⚙	רַב	רַבִּ֗ים	rab-bîm,	many	SD & M: much, many, great	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	rab	rab	V H H
✝ Hos 3:4 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	יֵֽשְׁבוּ֙	yê-šə-ḇū	shall abide	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 3:4 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 3:4 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 3:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵ֥ין	’ên	without	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 3:4 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֙לֶךְ֙	me-leḵ	king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 3:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵ֣ין	wə-’ên	or	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 3:4 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂ֔ר	śār,	prince	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	sar	sar	V H H
✝ Hos 3:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵ֥ין	wə-’ên	and without	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 3:4 ►	2077 x162	⚙	זֶבַח	זֶ֖בַח	ze-ḇaḥ	sacrifice	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Hos 3:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵ֣ין	wə-’ên	or	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 3:4 ►	4676 x32	⚙	מַצֵּבָה	מַצֵּבָ֑ה	maṣ-ṣê-ḇāh;	sacred pillar	SD: a pillar, stump M: something stationed, a column, an idol	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	matstsebah	mats-tsay-baw'	V H H
✝ Hos 3:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵ֥ין	wə-’ên	and without	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 3:4 ►	646 x49	⚙	אֵפוֹד	אֵפ֖וֹד	’ê-p̄ō-wḏ	ephod	SD: an ephod M: a girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an image	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ephod	ay-fode'	V H H
✝ Hos 3:4 ►	8655 x15	⚙	תְּרָפִים	וּתְרָפִֽים׃	ū-ṯə-rā-p̄îm.	or teraphim	SD & M: (a kind of idol) perhaps household idol	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mp	Conj-w \| N-mp	teraphim	ter-aw-feme'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 3:5 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחַ֗ר	’a-ḥar,	afterward	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	(insert Adv)	Adv	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשֻׁ֙בוּ֙	yā-šu-ḇū	shall return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 3:5 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 3:5 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	1245 x225	⚙	בָּקַשׁ	וּבִקְשׁוּ֙	ū-ḇiq-šū	and seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3cp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 3:5 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֣ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵיהֶ֔ם	’ĕ-lō-hê-hem,	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֵ֖ת	wə-’êṯ	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 3:5 ►	1732 x1075	⚙	דָּוִד	דָּוִ֣ד	dā-wiḏ	David	(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	David	daw-veed'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכָּ֑ם	mal-kām;	their king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 3:5 ►	6342 x25	⚙	פָחַד	וּפָחֲד֧וּ	ū-p̄ā-ḥă-ḏū	and they shall fear	SD & M: to dread, be in dread or in awe	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	pachad	paw-kkad'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	unto	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 3:5 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֛ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	413 x5510	⚙	אֵל	וְאֶל־	wə-’el-	and	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 3:5 ►	2898 x32	⚙	טוּב	טוּב֖וֹ	ṭū-ḇōw	His goodness	SD: good things, goods, goodness M: good, goodness, beauty, gladness, welfare	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	tub	toob	V H H
✝ Hos 3:5 ►	319 x61	⚙	אַחֲרִית	בְּאַחֲרִ֥ית	bə-’a-ḥă-rîṯ	in latter	SD: the after-part, end M: the last, end, the future, posterity	(H319=H320) end / latter / last	in \| (insert Noun)fsc	Prep-b \| N-fsc	acharith	akh-ar-eeth'	V H H
✝ Hos 3:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	הַיָּמִֽים׃	hay-yā-mîm.	the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	yom	yome	V H H
✝ Hos 3:5 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 4


✝ Hos 4:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:1 ►	8085 x1160	⚙	שָׁמַע	שִׁמְע֥וּ	šim-‘ū	Hear	SD: to hear M: to hear intelligently	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	shama	shaw-mah'	V H H
✝ Hos 4:1 ►	1697 x1441	⚙	דָבָר	דְבַר־	ḏə-ḇar-	the word	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 4:1 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֣י	bə-nê	You sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:1 ►	7379 x61	⚙	רִיב	רִ֤יב	rîḇ	[brings] a charge	SD & M: strife, dispute	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	rib	reeb	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	לַֽיהוָה֙	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 4:1 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	against	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	יוֹשְׁבֵ֣י	yō-wō-šə-ḇê	the inhabitants	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 4:1 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֔רֶץ	hā-’ā-reṣ,	of the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 4:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֠י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:1 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵין־	’ên-	[There is] no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 4:1 ►	571 x127	⚙	אֶמֶת	אֱמֶ֧ת	’ĕ-meṯ	truth	SD: firmness, faithfulness, truth M: stability, certainty, truth, trustworthiness	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	emeth	eh'-meth	V H H
✝ Hos 4:1 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְֽאֵין־	wə-’ên-	and no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 4:1 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	חֶ֛סֶד	ḥe-seḏ	mercy	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 4:1 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵֽין־	wə-’ên-	and no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 4:1 ►	1847 x95	⚙	דַּעַת	דַּ֥עַת	da-‘aṯ	knowledge	SD & M: knowledge	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	daath	dah'-ath	V H H
✝ Hos 4:1 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהִ֖ים	’ĕ-lō-hîm	of God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mp	N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 4:1 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	בָּאָֽרֶץ׃	bā-’ā-reṣ.	in the land	SD & M: earth, land	⚙	in , the \| (insert Noun)fs	Prep-b, Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 4:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:2 ►	422 x6	⚙	אָלָה	אָלֹ֣ה	’ā-lōh	[By] swearing	SD: to swear, curse M: to adjure, imprecate	(same as H421&H422&H423 its a Verb) wail ? (Joel1:8) ❓ swear / curse ❓ an oath	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	3584 x22	⚙	כָּחַשׁ	וְכַחֵ֔שׁ	wə-ḵa-ḥêš,	and lying	SD & M: to disappoint, deceive, fail, grow lean	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(and / furthermore / but / ... )	Conj-w \| V-Piel-InfAbs	kachash	kaw-khash'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	7523 x47	⚙	רָצַח	וְרָצֹ֥חַ	wə-rā-ṣō-aḥ	and Killing	SD: to murder, slay M: to dash in pieces, kill, to murder	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interrog))	Conj-w \| V-Qal-InfAbs	ratsach	raw-tsakh'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	1589 x40	⚙	גָּנַב	וְגָנֹ֖ב	wə-ḡā-nōḇ	and stealing	SD: to steal M: to thieve, to deceive	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interrog))	Conj-w \| V-Qal-InfAbs	ganab	gaw-nab'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	5003 x31	⚙	נָאַף	וְנָאֹ֑ף	wə-nā-’ōp̄;	and committing adultery	SD: to commit adultery M: to commit adultery, to apostatize	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interrog))	Conj-w \| V-Qal-InfAbs	naaph	naw-af'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	6555 x49	⚙	פרַץ	פָּרָ֕צוּ	pā-rā-ṣū	they break all restraint	SD & M: to break through	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	parats	paw-rats'	V H H
✝ Hos 4:2 ►	1818 x360	⚙	דָּם	וְדָמִ֥ים	wə-ḏā-mîm	and with bloodshed	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mp	Conj-w \| N-mp	dam	dawm	V H H
✝ Hos 4:2 ►	1818 x360	⚙	דָּם	בְּדָמִ֖ים	bə-ḏā-mîm	upon bloodshed	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	in \| (insert Noun)mp	Prep-b \| N-mp	dam	dawm	V H H
✝ Hos 4:2 ►	5060 x150	⚙	נָגַע	נָגָֽעוּ׃	nā-ḡā-‘ū.	touches	SD: to touch, reach, strike M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	naga	naw-gah'	V H H
✝ Hos 4:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:3 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	Upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:3 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֣ן ׀	kên	thus	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 4:3 ►	56 x39	⚙	אָבַל	תֶּאֱבַ֣ל	te-’ĕ-ḇal	will mourn	SD: to mourn M: to bewail	mourn / lament	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	abal	aw-bal'	V H H
✝ Hos 4:3 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	הָאָ֗רֶץ	hā-’ā-reṣ,	the land	SD & M: earth, land	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 4:3 ►	535 x13	⚙	אָמַל	וְאֻמְלַל֙	wə-’um-lal	and will waste away	SD: to be weak, languish M: to droop, to be sick, to mourn	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Pual-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Pual-ConjPerf-3ms	amal	aw-mal'	V H H
✝ Hos 4:3 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	everyone	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 4:3 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	יוֹשֵׁ֣ב	yō-wō-šêḇ	who dwells	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 4:3 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָּ֔הּ	bāh,	there	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 4:3 ►	2416 x503	⚙	חַי	בְּחַיַּ֥ת	bə-ḥay-yaṯ	with the beasts	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	in \| (insert Noun)fsc	Prep-b \| N-fsc	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 4:3 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	הַשָּׂדֶ֖ה	haś-śā-ḏeh	of the field	SD & M: field, land	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 4:3 ►	5775 x71	⚙	עוֹף	וּבְע֣וֹף	ū-ḇə-‘ō-wp̄	and the birds	SD & M: flying creatures	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)msc	Conj-w, Prep-b \| N-msc	oph	ofe	V H H
✝ Hos 4:3 ►	8064 x421	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמָ֑יִם	haš-šā-mā-yim;	of the air	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Hos 4:3 ►	1571 x768	⚙	גַּם	וְגַם־	wə-ḡam-	and Even	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	and / furthermore / but / ... \| Conj	Conj-w \| Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 4:3 ►	1709 x19	⚙	דָּג	דְּגֵ֥י	də-ḡê	the fish	SD & M: a fish	fish	(insert Noun)mpc	N-mpc	dag	dawg	V H H
✝ Hos 4:3 ►	3220 x396	⚙	יָם	הַיָּ֖ם	hay-yām	of the sea	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Hos 4:3 ►	622 x202	⚙	אָסַף	יֵאָסֵֽפוּ׃	yê-’ā-sê-p̄ū.	will be taken away	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-they (m)	V-Nifal-Imperf-3mp	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Hos 4:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:4 ►	389 x161	⚙	אַךְ	אַ֥ךְ	’aḵ	Now	SD: surely, howbeit M: a particle of affirmation, surely	⚙	(insert Adv)	Adv	ak	ak	V H H
✝ Hos 4:4 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִ֛ישׁ	’îš	man	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Hos 4:4 ►	408 x729	⚙	אַל	אַל־	’al-	no	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	(insert Adv)	Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:4 ►	7378 x67	⚙	רִיב	יָרֵ֖ב	yā-rêḇ	let contend	SD: to strive, contend M: to toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend	⚙	(insert Verb)(may he kill)-he	V-Qal-Imperf.Jus-3ms	rib or rub	reeb	V H H
✝ Hos 4:4 ►	408 x729	⚙	אַל	וְאַל־	wə-’al-	or	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:4 ►	3198 x59	⚙	יָכַח	יוֹכַ֣ח	yō-w-ḵaḥ	rebuke	SD: to decide, adjudge, prove M: to be right, reciprocal, to argue, to decide, justify, convict	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf.Jus-3ms	yakach	yaw-kahh'	V H H
✝ Hos 4:4 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִ֑ישׁ	’îš;	another	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Hos 4:4 ►	5971 x1868	⚙	עַם	וְעַמְּךָ֖	wə-‘am-mə-ḵā	for your people [are]	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Conj-w \| N-msc \| 2ms	am	am	V H H
✝ Hos 4:4 ►	7378 x67	⚙	רִיב	כִּמְרִיבֵ֥י	kim-rî-ḇê	like those who contend with	SD: to strive, contend M: to toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend	⚙	according to \| (insert Verb)(causing to kill)-mpc	Prep-k \| V-Hifil-Prtcpl-mpc	rib or rub	reeb	V H H
✝ Hos 4:4 ►	3548 x750	⚙	כֹּהֵן	כֹהֵֽן׃	ḵō-hên.	the priest	SD & M: priest	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Hos 4:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:5 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	וְכָשַׁלְתָּ֣	wə-ḵā-šal-tā	Therefore you shall stumble	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 4:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	הַיּ֔וֹם	hay-yō-wm,	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 4:5 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	וְכָשַׁ֧ל	wə-ḵā-šal	and shall stumble	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 4:5 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 4:5 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	נָבִ֛יא	nā-ḇî	the prophet	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 4:5 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִמְּךָ֖	‘im-mə-ḵā	with you	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	im	eem	V H H
✝ Hos 4:5 ►	3915 x233	⚙	לַיִל	לָ֑יְלָה	lā-yə-lāh;	in the night	SD: night M: a twist, night, adversity	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	layil or lel or layelah	lah'-yil	V H H
✝ Hos 4:5 ►	1820 x15	⚙	דָּמָה	וְדָמִ֖יתִי	wə-ḏā-mî-ṯî	and I will destroy	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	damah	daw-mam'	V H H
✝ Hos 4:5 ►	517 x220	⚙	אֵם	אִמֶּֽךָ׃	’im-me-ḵā.	your mother	SD & M: a mother	⚙	(insert Noun)fsc \| you (s.)	N-fsc \| 2ms	em	ame	V H H
✝ Hos 4:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:6 ►	1820 x15	⚙	דָּמָה	נִדְמ֥וּ	niḏ-mū	Are destroyed	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	damah	daw-mam'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֖י	‘am-mî	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 4:6 ►	1097 x58	⚙	בְּלִי	מִבְּלִ֣י	mib-bə-lî	for lack	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	from \| (insert Adv)	Prep-m \| Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	1847 x95	⚙	דַּעַת	הַדָּ֑עַת	had-dā-‘aṯ;	of knowledge	SD & M: knowledge	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	daath	dah'-ath	V H H
✝ Hos 4:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	Because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:6 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	אַתָּ֞ה	’at-tāh	you	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	Pro-you (s.)	Pro-2ms	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	1847 x95	⚙	דַּעַת	הַדַּ֣עַת	had-da-‘aṯ	knowledge	SD & M: knowledge	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	daath	dah'-ath	V H H
✝ Hos 4:6 ►	3988 x75	⚙	מָאַס	מָאַ֗סְתָּ	mā-’as-tā,	have rejected	SD: to reject M: to spurn, to disappear	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	ma'ac	maw-as'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	3988 x75	⚙	מָאַס	וְאֶמְאָֽסְאךָ֙	wə-’em-’ā-sə-ḵā	and I will reject you	SD: to reject M: to spurn, to disappear	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i \| you (s.)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs \| 2ms	ma'ac	maw-as'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	3547 x23	⚙	כָּהַן	מִכַּהֵ֣ן	mik-ka-hên	from being priest	SD: to act as a priest M: to officiate as a, priest, to put on regalia	⚙	from \| (insert Verb)(slaughter)	Prep-m \| V-Piel-Inf	kahan	kaw-han'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֔י	lî,	for Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 4:6 ►	7911 x103	⚙	שָׁכַח	וַתִּשְׁכַּח֙	wat-tiš-kaḥ	and because you have forgotten	SD: to forget M: to mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-2ms	shakach	shaw-kakh'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	8451 x219	⚙	תּוֹרָה	תּוֹרַ֣ת	tō-w-raṯ	the law	SD & M: direction, instruction, law	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	torah	to-raw'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֔יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā,	of your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	7911 x103	⚙	שָׁכַח	אֶשְׁכַּ֥ח	’eš-kaḥ	will forget	SD: to forget M: to mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shakach	shaw-kakh'	V H H
✝ Hos 4:6 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָּנֶ֖יךָ	bā-ne-ḵā	your children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	ben	bane	V H H
✝ Hos 4:6 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 4:6 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אָֽנִי׃	’ā-nî.	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 4:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:7 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	כְּרֻבָּ֖ם	kə-rub-bām	The more they increased	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	according to \| (insert Verb)(kill) \| they (m)	Prep-k \| V-Qal-Inf \| 3mp	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 4:7 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֣ן	kên	so	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 4:7 ►	2398 x238	⚙	חָטָא	חָֽטְאוּ־	ḥā-ṭə-’ū-	the more they sinned	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Hos 4:7 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֑י	lî;	against Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 4:7 ►	3519 x200	⚙	כָּבוֹד	כְּבוֹדָ֖ם	kə-ḇō-w-ḏām	their glory	SD: glorious M: weight, splendor, copiousness	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	kabowd	kaw-bode'	V H H
✝ Hos 4:7 ►	7036 x17	⚙	קָלוֹן	בְּקָל֥וֹן	bə-qā-lō-wn	into shame	SD: ignominy, dishonor M: disgrace, the pudenda	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	qalon	kaw-lone'	V H H
✝ Hos 4:7 ►	4171 x15	⚙	מוּר	אָמִֽיר׃	’ā-mîr.	I will change	SD: to change M: to alter, to barter, to dispose of	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	mur	moor	V H H
✝ Hos 4:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:8 ►	2403 x294	⚙	חַטָּאָה	חַטַּ֥את	ḥaṭ-ṭaṯ	The sin	SD: sinful thing, sin M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chatta'ah	khat-taw-aw'	V H H
✝ Hos 4:8 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֖י	‘am-mî	of My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 4:8 ►	398 x810	⚙	אָכַל	יֹאכֵ֑לוּ	yō-ḵê-lū;	they eat up	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 4:8 ►	413 x5510	⚙	אֵל	וְאֶל־	wə-’el-	and on	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 4:8 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺנָ֖ם	‘ă-wō-nām	their iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc \| they (m)	N-csc \| 3mp	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 4:8 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	יִשְׂא֥וּ	yiś-’ū	they set	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 4:8 ►	5315 x754	⚙	נֶפֶשׁ	נַפְשֽׁוֹ׃	nap̄-šōw.	their heart	SD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion	a soul / creature / soul	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	nephesh	neh'-fesh	V H H
✝ Hos 4:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:9 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְהָיָ֥ה	wə-hā-yāh	And it shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 4:9 ►	5971 x1868	⚙	עַם	כָעָ֖ם	ḵā-‘ām	like people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	am	am	V H H
✝ Hos 4:9 ►	3548 x750	⚙	כֹּהֵן	כַּכֹּהֵ֑ן	kak-kō-hên;	like priest	SD & M: priest	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Hos 4:9 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	וּפָקַדְתִּ֤י	ū-p̄ā-qaḏ-tî	so I will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 4:9 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלָיו֙	‘ā-lāw	them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	al	al	V H H
✝ Hos 4:9 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דְּרָכָ֔יו	də-rā-ḵāw,	for their ways	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)cpc \| he	N-cpc \| 3ms	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 4:9 ►	4611 x41	⚙	מַעֲלָל	וּמַעֲלָלָ֖יו	ū-ma-‘ă-lā-lāw	and for their deeds	SD & M: a deed, practice	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| he	Conj-w \| N-mpc \| 3ms	maalal	mah-al-awl'	V H H
✝ Hos 4:9 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	אָשִׁ֥יב	’ā-šîḇ	reward	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 4:9 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לֽוֹ׃	lōw.	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 4:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:10 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וְאָֽכְלוּ֙	wə-’ā-ḵə-lū	For they shall eat	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 4:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 4:10 ►	7646 x99	⚙	שָׂבַע	יִשְׂבָּ֔עוּ	yiś-bā-‘ū,	have enough	SD & M: to be sated, satisfied or surfeited	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	saba or sabea	saw-bah'	V H H
✝ Hos 4:10 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	הִזְנ֖וּ	hiz-nū	they shall commit harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 4:10 ►	6555 x49	⚙	פרַץ	יִפְרֹ֑צוּ	yip̄-rō-ṣū;	increase	SD & M: to break through	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	parats	paw-rats'	V H H
✝ Hos 4:10 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:10 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 4:10 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֥ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 4:10 ►	5800 x211	⚙	עָזַב	עָזְב֖וּ	‘ā-zə-ḇū	they have ceased	SD: to leave, forsake, loose M: to loosen, relinquish, permit	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	azab	aw-zab'	V H H
✝ Hos 4:10 ►	8104 x469	⚙	שָׁמַר	לִשְׁמֹֽר׃	liš-mōr.	obeying	SD: to keep, watch, preserve M: to hedge about, guard, to protect, attend to	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	shamar	shaw-mar'	V H H
✝ Hos 4:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:11 ►	2184 x9	⚙	זְנוּת	זְנ֛וּת	zə-nūṯ	Harlotry	SD: fornication M: adultery, infidelity, idolatry	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	zenuth	zen-ooth'	V H H
✝ Hos 4:11 ►	3196 x141	⚙	יַיִן	וְיַ֥יִן	wə-ya-yin	and wine	SD: wine M: wine, intoxication	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	yayin	yah'-yin	V H H
✝ Hos 4:11 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	וְתִיר֖וֹשׁ	wə-ṯî-rō-wōš	and new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 4:11 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	יִֽקַּֽח־	yiq-qaḥ-	enslave	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 4:11 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לֵֽב׃	lêḇ.	the heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	leb	labe	V H H
✝ Hos 4:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:12 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּי֙	‘am-mî	My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 4:12 ►	6086 x329	⚙	עֵץ	בְּעֵצ֣וֹ	bə-‘ê-ṣōw	from their wooden [idols]	SD & M: tree, trees, wood	⚙	in \| (insert Noun)msc \| he	Prep-b \| N-msc \| 3ms	ets	ates	V H H
✝ Hos 4:12 ►	7592 x173	⚙	שָׁאַל	יִשְׁאָ֔ל	yiš-’āl,	ask counsel	SD: to ask, inquire M: to inquire, to request, to demand	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shaal	shaw-al'	V H H
✝ Hos 4:12 ►	4731 x18	⚙	מַקֵּל	וּמַקְל֖וֹ	ū-maq-lōw	and their staff	SD: a rod, staff M: a shoot, stick	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| he	Conj-w \| N-msc \| 3ms	maqqel or maqqelah	mak-kale;	V H H
✝ Hos 4:12 ►	5046 x370	⚙	נָגַד	יַגִּ֣יד	yag-gîḏ	informs	SD & M: to be conspicuous	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	nagad	naw-gad'	V H H
✝ Hos 4:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֑וֹ	lōw;	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 4:12 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:12 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֤וּחַ	rū-aḥ	the spirit	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 4:12 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנִים֙	zə-nū-nîm	of harlotry	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 4:12 ►	8582 x50	⚙	תָּעָה	הִתְעָ֔ה	hiṯ-‘āh,	has caused [them] to stray	SD: to err M: to vacillate, reel, stray	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	taah	taw-aw'	V H H
✝ Hos 4:12 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	וַיִּזְנ֖וּ	way-yiz-nū	and they have played the harlot	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:12 ►	8478 x505	⚙	תַּחַת	מִתַּ֥חַת	mit-ta-ḥaṯ	against	SD: underneath, below, instead of M: the bottom, below, in lieu of	⚙	from	Prep-m	tachath	takh'-ath	V H H
✝ Hos 4:12 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵיהֶֽם׃	’ĕ-lō-hê-hem.	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:13 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	On	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:13 ►	7218 x599	⚙	רֹאשׁ	רָאשֵׁ֨י	rā-šê	the tops	SD: head M: the head	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	rosh	roshe	V H H
✝ Hos 4:13 ►	2022 x546	⚙	הַר	הֶהָרִ֜ים	he-hā-rîm	the mountaintops	SD & M: mountain, hill, hill country	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	har	har	V H H
✝ Hos 4:13 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	יְזַבֵּ֗חוּ	yə-zab-bê-ḥū,	they offer sacrifices	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	5921 x5784	⚙	עַל	וְעַל־	wə-‘al-	and on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:13 ►	1389 x71	⚙	גִּבְעָה	הַגְּבָעוֹת֙	hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ	the hills	SD: a hill M: a hillock	hill	the \| (insert Noun)fp	Art \| N-fp	gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	6999 x116	⚙	קָטַר	יְקַטֵּ֔רוּ	yə-qaṭ-ṭê-rū,	burn incense	SD: to make sacrifices smoke M: to smoke, turn into fragrance by fire	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	qatar	kaw-tar'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	8478 x505	⚙	תַּחַת	תַּ֣חַת	ta-ḥaṯ	Under	SD: underneath, below, instead of M: the bottom, below, in lieu of	⚙	Prep	Prep	tachath	takh'-ath	V H H
✝ Hos 4:13 ►	437 x8	⚙	אַלּוֹן	אַלּ֧וֹן	’al-lō-wn	oaks	SD: an oak M: an oak, other strong tree	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	allon	al-lone'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	3839 x2	⚙	לִבְנֶה	וְלִבְנֶ֛ה	wə-liḇ-neh	and poplars	SD: poplar M: some sort of whitish tree, the storax	poplar	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	libneh	lib-neh'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	424 x13	⚙	אִלָה	וְאֵלָ֖ה	wə-’ê-lāh	and terebinths	SD: a terebinth M: an oak, other strong tree	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	elah	ay-law'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:13 ►	2896 x562	⚙	טוֹב	ט֣וֹב	ṭō-wḇ	[is] good	SD & M: pleasant, agreeable, good	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	towb	tobe	V H H
✝ Hos 4:13 ►	6738 x49	⚙	צֵל	צִלָּ֑הּ	ṣil-lāh;	Their shade	SD & M: a shadow	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	tsel	tsale	V H H
✝ Hos 4:13 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:13 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֗ן	kên,	thus	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 4:13 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	תִּזְנֶ֙ינָה֙	tiz-ne-nāh	commit harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (f)	V-Qal-Imperf-3fp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	1323 x589	⚙	בַּת	בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם	bə-nō-w-ṯê-ḵem,	your daughters	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fpc \| you (pl.)	N-fpc \| 2mp	bath	bath	V H H
✝ Hos 4:13 ►	3618 x34	⚙	כַּלָה	וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם	wə-ḵal-lō-w-ṯê-ḵem	and your brides	SD & M: daughter-in-law, bride	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fpc \| you (pl.)	Conj-w \| N-fpc \| 2mp	kallah	kal-law'	V H H
✝ Hos 4:13 ►	5003 x31	⚙	נָאַף	תְּנָאַֽפְנָה׃	tə-nā-’ap̄-nāh.	commit adultery	SD: to commit adultery M: to commit adultery, to apostatize	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (f)	V-Piel-Imperf-3fp	naaph	naw-af'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:14 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 4:14 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	אֶפְק֨וֹד	’ep̄-qō-wḏ	I will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:14 ►	1323 x589	⚙	בַּת	בְּנוֹתֵיכֶ֜ם	bə-nō-w-ṯê-ḵem	your daughters	SD: daughter M: a daughter	⚙	(insert Noun)fpc \| you (pl.)	N-fpc \| 2mp	bath	bath	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	when	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:14 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	תִזְנֶ֗ינָה	ṯiz-ne-nāh,	they commit harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (f)	V-Qal-Imperf-3fp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	וְעַל־	wə-‘al-	nor	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3618 x34	⚙	כַּלָה	כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙	kal-lō-w-ṯê-ḵem	your brides	SD & M: daughter-in-law, bride	⚙	(insert Noun)fpc \| you (pl.)	N-fpc \| 2mp	kallah	kal-law'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	when	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5003 x31	⚙	נָאַף	תְנָאַ֔פְנָה	ṯə-nā-’ap̄-nāh,	they commit adultery	SD: to commit adultery M: to commit adultery, to apostatize	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (f)	V-Piel-Imperf-3fp	naaph	naw-af'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:14 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵם֙	hêm	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 4:14 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	הַזֹּנ֣וֹת	haz-zō-nō-wṯ	harlots	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	the \| (insert Noun)fp	Art \| N-fp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	6504 x26	⚙	פָרַד	יְפָרֵ֔דוּ	yə-p̄ā-rê-ḏū,	[the men] go apart	SD: to divide M: to break through, spread, separate	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	parad	paw-rad'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5973 x1048	⚙	עִם	וְעִם־	wə-‘im-	and with	SD: with M: with, equally with	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 4:14 ►	6948 x5	⚙	קְדֵשָׁה	הַקְּדֵשׁ֖וֹת	haq-qə-ḏê-šō-wṯ	a ritual harlot	SD: harlot, whore M: a female devotee	⚙	the \| (insert Adj)fp	Art \| Adj-fp	qedeshah	ked-ay-shaw'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	יְזַבֵּ֑חוּ	yə-zab-bê-ḥū;	offer sacrifices	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 4:14 ►	5971 x1868	⚙	עַם	וְעָ֥ם	wə-‘ām	therefore people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	am	am	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 4:14 ►	995 x169	⚙	בִּין	יָבִ֖ין	yā-ḇîn	[who] do understand	SD: to discern M: to separate mentally, understand	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bin	bene	V H H
✝ Hos 4:14 ►	3832 x3	⚙	לָבַט	יִלָּבֵֽט׃	yil-lā-ḇêṭ.	will be trampled	SD: to thrust down, out, or away M: to overthrow, intransposed, to fall	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	labat	law-bat'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:15 ►	518 x1070	⚙	אִם	אִם־	’im-	Though	SD: if M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not	(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...) if (even if) / when / wether / though ❓ that ❓ or (not Ex. with H3808) ❓ but (rather Ex. with H3808) ❓ not / nor / none (Ex. with H3947) ❓ neither / either ... or ❓ with ❓ for ? ❓ truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather) ❓ will / shall / should ❓ except ❓ unless ❓ just / only https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm	(insert Conj)	Conj	im	eem	V H H
✝ Hos 4:15 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	זֹנֶ֤ה	zō-neh	play the harlot	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	אַתָּה֙	’at-tāh	you	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	Pro-you (s.)	Pro-2ms	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	408 x729	⚙	אַל	אַל־	’al-	not	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	(insert Adv)	Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:15 ►	816 x35	⚙	אָשַׁם	יֶאְשַׁ֖ם	ye’-šam	let offend	SD: to offend, be guilty M: to be guilty, to be punished, perish	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asham	aw-sham'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֑ה	yə-hū-ḏāh;	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	408 x729	⚙	אַל	וְאַל־	wə-’al-	and not	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:15 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	תָּבֹ֣אוּ	tā-ḇō-’ū	do come up	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)	V-Qal-Imperf-2mp	bo	bo	V H H
✝ Hos 4:15 ►	1537 x41	⚙	גִּלְגָּל	הַגִּלְגָּ֗ל	hag-gil-gāl,	to Gilgal	(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)	⚙	the \| (insert Noun)proper-fs	Art \| N-proper-fs	Gilgal	ghil-gawl'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	408 x729	⚙	אַל	וְאַֽל־	wə-’al-	nor	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:15 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	תַּעֲלוּ֙	ta-‘ă-lū	go up	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)	V-Qal-Imperf-2mp	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּ֣ית	bêṯ	to	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 4:15 ►	1007 x7	⚙	בֵּית אָוֶן	אָ֔וֶן	’ā-wen,	Beth Aven	(N) Beyth 'Aven (between)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Beyth 'Aven	bayth aw'-ven	V H H
✝ Hos 4:15 ►	408 x729	⚙	אַל	וְאַל־	wə-’al-	nor	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	al	al	V H H
✝ Hos 4:15 ►	7650 x187	⚙	שָׁבַע	תִּשָּׁבְע֖וּ	tiš-šā-ḇə-‘ū	swear an oath [saying]	SD: to swear M: to seven oneself, swear	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-you (pl.)	V-Nifal-Imperf-2mp	shaba	shaw-bah'	V H H
✝ Hos 4:15 ►	2416 x503	⚙	חַי	חַי־	ḥay-	as lives	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 4:15 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:16 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֚י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 4:16 ►	6510 x26	⚙	פָרָה	כְּפָרָ֣ה	kə-p̄ā-rāh	Like a calf	SD & M: a heifer, cow	⚙	according to \| (insert Noun)fs	Prep-k \| N-fs	parah	paw-raw'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	5637 x17	⚙	סָרַר	סֹֽרֵרָ֔ה	sō-rê-rāh,	stubborn	SD: stubborn or rebellious M: to turn away, be refractory	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fs	V-Qal-Prtcpl-fs	sarar	saw-rar'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	5637 x17	⚙	סָרַר	סָרַ֖ר	sā-rar	is stubborn	SD: stubborn or rebellious M: to turn away, be refractory	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	sarar	saw-rar'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּה֙	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	7462 x164	⚙	רָעָה	יִרְעֵ֣ם	yir-‘êm	will let them forage	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 4:16 ►	3532 x107	⚙	כֶּבֶשׂ	כְּכֶ֖בֶשׂ	kə-ḵe-ḇeś	Like a lamb	SD & M: a lamb	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	kebes	keh-bes'	V H H
✝ Hos 4:16 ►	4800 x6	⚙	מֶרְחָב	בַּמֶּרְחָֽב׃	bam-mer-ḥāḇ.	in open country	SD & M: a broad or roomy place	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	merchab	mer-khawb'	V H H
✝ Hos 4:17 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:17 ►	2266 x28	⚙	חָבַר	חֲב֧וּר	ḥă-ḇūr	Joined to	SD & M: to unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msc	V-Qal-QalPassPrtcpl-msc	chabar	khaw-bar'	V H H
✝ Hos 4:17 ►	6091 x18	⚙	עָצָב	עֲצַבִּ֛ים	‘ă-ṣab-bîm	idols	SD: an idol M: an, image	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	atsab	aw-tsawb'	V H H
✝ Hos 4:17 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרָ֖יִם	’ep̄-rā-yim	Ephraim [is]	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 4:17 ►	3240 x75	⚙	יָנַח	הַֽנַּֽח־	han-naḥ-	let alone	SD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place, M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,	⚙	(insert Verb)(he must cause to kill)-ms	V-Hifil-Imp-ms	yanach	yaw-nakh'	V H H
✝ Hos 4:17 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לֽוֹ׃	lōw.	him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 4:18 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:18 ►	5493 x300	⚙	סוּר	סָ֖ר	sār	Is rebellion	SD & M: to turn aside	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	sur	soor	V H H
✝ Hos 4:18 ►	5435 x4	⚙	סֹבֶא	סָבְאָ֑ם	sā-ḇə-’ām;	their drink	SD & M: a drink, liquor	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	sobe	so'-beh	V H H
✝ Hos 4:18 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	הַזְנֵ֣ה	haz-nêh	continually	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(caused to kill (ABS))	V-Hifil-InfAbs	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:18 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	הִזְנ֔וּ	hiz-nū,	they commit harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 4:18 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אָהֲב֥וּ	’ā-hă-ḇū	love	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 4:18 ►	157 x209	⚙	אָהַב	הֵב֛וּ	hê-ḇū	dearly	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 4:18 ►	7036 x17	⚙	קָלוֹן	קָל֖וֹן	qā-lō-wn	dishonor	SD: ignominy, dishonor M: disgrace, the pudenda	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qalon	kaw-lone'	V H H
✝ Hos 4:18 ►	4043 x63	⚙	מָגֵן	מָגִנֶּֽיהָ׃	mā-ḡin-ne-hā.	Her rulers	SD: a shield M: a shield, a protector, the scaly hide of the crocodile	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	magen or meginnah	maw-gane'	V H H
✝ Hos 4:19 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 4:19 ►	6887 x52	⚙	צָרַר	צָרַ֥ר	ṣā-rar	Has wrapped up	SD & M: to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	tsarar	tsaw-rar'	V H H
✝ Hos 4:19 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֛וּחַ	rū-aḥ	the wind	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 4:19 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אוֹתָ֖הּ	’ō-w-ṯāh	her	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| she	DirObjM \| 3fs	eth	ayth	V H H
✝ Hos 4:19 ►	3671 x109	⚙	כָּנָף	בִּכְנָפֶ֑יהָ	biḵ-nā-p̄e-hā;	in its wings	SD: wing, extremity M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle	wing / extremity ❓ edge / skirt / garment	in \| (insert Noun)fpc \| she	Prep-b \| N-fpc \| 3fs	kanaph	kaw-nawf'	V H H
✝ Hos 4:19 ►	954 x113	⚙	בּוּשׁ	וְיֵבֹ֖שׁוּ	wə-yê-ḇō-šū	and they shall be ashamed	SD: to be ashamed M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp	bosh	boosh	V H H
✝ Hos 4:19 ►	2077 x162	⚙	זֶבַח	מִזִּבְחוֹתָֽם‪‬‪‬	miz-ziḇ-ḥō-w-ṯām.	because of their sacrifices	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	from \| (insert Noun)mpc \| they (m)	Prep-m \| N-mpc \| 3mp	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Hos 4:19 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 5


✝ Hos 5:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:1 ►	8085 x1160	⚙	שָׁמַע	שִׁמְעוּ־	šim-‘ū-	Hear	SD: to hear M: to hear intelligently	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	shama	shaw-mah'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	2063 x604	⚙	זֹאת	זֹ֨את	zōṯ	this	SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,	⚙	Pro-fs	Pro-fs	zoth	zothe'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	3548 x750	⚙	כֹּהֵן	הַכֹּהֲנִ֜ים	hak-kō-hă-nîm	priests	SD & M: priest	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	7181 x46	⚙	קָשַׁב	וְהַקְשִׁ֣יבוּ ׀	wə-haq-šî-ḇū	and take heed	SD: to incline (ears), attend M: to prick up the ears, hearken	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(the )-mp	Conj-w \| V-Hifil-Imp-mp	qashab	kaw-shab'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֣ית	bêṯ	house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 5:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	וּבֵ֤ית	ū-ḇêṯ	and house	SD & M: a house	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 5:1 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	הַמֶּ֙לֶךְ֙	ham-me-leḵ	of the king	SD: king M: a king	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 5:1 ►	238 x42	⚙	אָזַן	הַאֲזִ֔ינוּ	ha-’ă-zî-nū,	Give ear	SD: to give ear, listen M: to broaden out the ear, to listen	⚙	(insert Verb)(he must cause to kill)-mp	V-Hifil-Imp-mp	azan	aw-zan'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:1 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶ֖ם	lā-ḵem	yours [is]	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 5:1 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	הַמִּשְׁפָּ֑ט	ham-miš-pāṭ;	the judgment	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:1 ►	6341 x27	⚙	פַח	פַח֙	p̄aḥ	a snare	SD: a bird trap M: a, sheet, a spring net	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	pach	pakh	V H H
✝ Hos 5:1 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הֱיִיתֶ֣ם	hĕ-yî-ṯem	you have been	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (pl.)	V-Qal-Perf-2mp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 5:1 ►	4709 x36	⚙	מִצְפָה	לְמִצְפָּ֔ה	lə-miṣ-pāh,	to Mizpah	(N) Mitspah (the name of several places in Isr)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-l \| N-proper-fs	Mitspah	mits-paw'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	7568 x22	⚙	רֶשֶׁת	וְרֶ֖שֶׁת	wə-re-šeṯ	and a net	SD & M: a net	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc	Conj-w \| N-fsc	resheth	reh'-sheth	V H H
✝ Hos 5:1 ►	6566 x67	⚙	פָרַשׂ	פְּרוּשָׂ֥ה	pə-rū-śāh	spread	SD: to spread out, spread M: to break apart, disperse	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	paras	paw-ras'	V H H
✝ Hos 5:1 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 5:1 ►	8396 x10	⚙	תָּבוֹר	תָּבֽוֹר׃	tā-ḇō-wr.	Tabor	(N) Tabor (a mountain Southwest of the Sea of Galilee, also several other places in Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Tabor	taw-bore'	V H H
✝ Hos 5:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:2 ►	7819 x81	⚙	שָׁחַט	וְשַׁחֲטָ֥ה	wə-ša-ḥă-ṭāh	And in slaughter	SD & M: to slaughter, beat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	shachat	shaw-khat'	V H H
✝ Hos 5:2 ►	7846 x1	⚙	שֵׂט	שֵׂטִ֖ים	śê-ṭîm	the revolters	SD & M: swerver, perhaps revolter, deeds that swerve	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	set	sayte	V H H
✝ Hos 5:2 ►	6009 x9	⚙	עָמַק	הֶעְמִ֑יקוּ	he‘-mî-qū;	are deeply involved	SD: to be deep M: to be, deep	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	amoq	aw-mak'	V H H
✝ Hos 5:2 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	וַאֲנִ֖י	wa-’ă-nî	and Though I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 5:2 ►	4148 x50	⚙	מוּסָר	מוּסָ֥ר	mū-sār	rebuke	SD: discipline, chastening, correction M: chastisement, reproof, warning, instruction, restraint	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	musar	moo-sawr'	V H H
✝ Hos 5:2 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	לְכֻלָּֽם׃	lə-ḵul-lām.	them all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-l \| N-msc \| 3mp	kol	kole	V H H
✝ Hos 5:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:3 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִי֙	’ă-nî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדַ֣עְתִּי	yā-ḏa‘-tî	know	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	וְיִשְׂרָאֵ֖ל	wə-yiś-rā-’êl	and Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3582 x32	⚙	כָּחַד	נִכְחַ֣ד	niḵ-ḥaḏ	is hidden	SD: to hide M: to secrete, by act, word, to destroy	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	kachad	kaw-khad'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּ֑נִּי	mim-men-nî;	from Me	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:3 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּה֙	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	הִזְנֵ֣יתָ	hiz-nê-ṯā	you commit harlotry	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)	V-Hifil-Perf-2ms	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:3 ►	2930 x161	⚙	טָמֵא	נִטְמָ֖א	niṭ-mā	is defiled	SD & M: to be or become unclean	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	tame	taw-may'	V H H
✝ Hos 5:3 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:4 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	יִתְּנוּ֙	yit-tə-nū	they do direct	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 5:4 ►	4611 x41	⚙	מַעֲלָל	מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם	ma-‘al-lê-hem,	their deeds	SD & M: a deed, practice	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	maalal	mah-al-awl'	V H H
✝ Hos 5:4 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	לָשׁ֖וּב	lā-šūḇ	Toward turning	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	shub	shoob	V H H
✝ Hos 5:4 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 5:4 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם	’ĕ-lō-hê-hem;	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 5:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:4 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֤וּחַ	rū-aḥ	the spirit	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 5:4 ►	2183 x11	⚙	זָנוּן	זְנוּנִים֙	zə-nū-nîm	of harlotry	SD: fornication M: adultery, idolatry	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	zenunim	zaw-noon'	V H H
✝ Hos 5:4 ►	7130 x227	⚙	קֶרֶב	בְּקִרְבָּ֔ם	bə-qir-bām,	is in their midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Hos 5:4 ►	853 x11058	⚙	אֵת	וְאֶת־	wə-’eṯ-	and	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	and / furthermore / but / ... \| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)	Conj-w \| DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 5:4 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 5:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:4 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדָֽעוּ׃	yā-ḏā-‘ū.	they do know	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:5 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	וְעָנָ֥ה	wə-‘ā-nāh	And testifies	SD & M: to answer, respond	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	1347 x49	⚙	גָּאוֹן	גְאֽוֹן־	ḡə-’ō-wn-	the pride	SD: redemption M: arrogance, majesty, ornament	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ga'own	gaw-ohn'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	בְּפָנָ֑יו	bə-p̄ā-nāw;	to his face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	in \| (insert Noun)cpc \| he	Prep-b \| N-cpc \| 3ms	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	וְיִשְׂרָאֵ֣ל	wə-yiś-rā-’êl	therefore Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	וְאֶפְרַ֗יִם	wə-’ep̄-ra-yim,	and Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:5 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	יִכָּֽשְׁלוּ֙	yik-kā-šə-lū	stumble	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-they (m)	V-Nifal-Imperf-3mp	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	בַּעֲוֺנָ֔ם	ba-‘ă-wō-nām,	in their iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	in \| (insert Noun)csc \| they (m)	Prep-b \| N-csc \| 3mp	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	כָּשַׁ֥ל	kā-šal	stumbles	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 5:5 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֖ה	yə-hū-ḏāh	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 5:5 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִמָּֽם׃	‘im-mām.	with them	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	im	eem	V H H
✝ Hos 5:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:6 ►	6629 x274	⚙	צאֹן	בְּצֹאנָ֣ם	bə-ṣō-nām	With their flocks	SD & M: small cattle, sheep and goats, flock	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-b \| N-fsc \| 3mp	tson	tsone	V H H
✝ Hos 5:6 ►	1241 x183	⚙	בָּקָר	וּבִבְקָרָ֗ם	ū-ḇiḇ-qā-rām,	and herds	SD: cattle, herd, an ox M: beef cattle, ox, a herd	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Conj-w, Prep-b \| N-msc \| 3mp	baqar	baw-kawr'	V H H
✝ Hos 5:6 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	יֵֽלְכ֛וּ	yê-lə-ḵū	they shall go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 5:6 ►	1245 x225	⚙	בָּקַשׁ	לְבַקֵּ֥שׁ	lə-ḇaq-qêš	to seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	with regard to \| (insert Verb)(slaughter)	Prep-l \| V-Piel-Inf	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Hos 5:6 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 5:6 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 5:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:6 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	יִמְצָ֑אוּ	yim-ṣā-’ū;	they will find [Him]	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 5:6 ►	2502 x44	⚙	חָלַץ	חָלַ֖ץ	ḥā-laṣ	He has withdrawn Himself	SD: to draw off or out, withdraw M: to pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	chalats	khaw-lats'	V H H
✝ Hos 5:6 ►	1992 x823	⚙	הֵם	מֵהֶֽם׃	mê-hem.	from them	SD & M: they	⚙	from \| Pro-they (m)	Prep-m \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 5:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:7 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	בַּיהוָ֣ה	Yah-weh	With Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	in \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 5:7 ►	898 x48	⚙	בָּגד	בָּגָ֔דוּ	bā-ḡā-ḏū,	they have dealt treacherously	SD: to act or deal treacherously M: to cover, to act covertly, to pillage	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	bagad	baw-gad'	V H H
✝ Hos 5:7 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:7 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָנִ֥ים	ḇā-nîm	children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	ben	bane	V H H
✝ Hos 5:7 ►	2114 x77	⚙	זוּר	זָרִ֖ים	zā-rîm	Pagan	SD: to be a stranger M: to turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	zuwr	zoor	V H H
✝ Hos 5:7 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	יָלָ֑דוּ	yā-lā-ḏū;	they have begotten	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 5:7 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּ֛ה	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 5:7 ►	398 x810	⚙	אָכַל	יֹאכְלֵ֥ם	yō-ḵə-lêm	shall devour them	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 5:7 ►	2320 x283	⚙	חֹדֶשׁ	חֹ֖דֶשׁ	ḥō-ḏeš	a New Moon	SD: new moon, a month M: the new moon, a month	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chodesh	kho'-desh	V H H
✝ Hos 5:7 ►	854 x810	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	and	SD: with (denoting proximity) M: nearness, near, with, by, at, among	⚙	Prep	Prep	eth	ayth	V H H
✝ Hos 5:7 ►	2506 x67	⚙	חֵלֶק	חֶלְקֵיהֶֽם׃	ḥel-qê-hem.	their heritage	SD & M: portion, tract, territory	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	cheleq	khay'lek	V H H
✝ Hos 5:7 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 5:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:8 ►	8628 x68	⚙	תָּקַע	תִּקְע֤וּ	tiq-‘ū	Blow	SD: to thrust, clap, give a blow, blast M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	taqa	taw-kah'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	7782 x72	⚙	שׁוֹפָר	שׁוֹפָר֙	šō-w-p̄ār	the ram's horn	SD: a horn (for blowing) M: a cornet, curved horn	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shophar	sho-far'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	1390 x43	⚙	גִּבְעָה	בַּגִּבְעָ֔ה	bag-giḇ-‘āh,	in Gibeah	(N) Gibah (''hill'', three cities in Palestine)	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-b, Art \| N-proper-fs	Gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	2689 x29	⚙	חֲצֹצְרָה	חֲצֹצְרָ֖ה	ḥă-ṣō-ṣə-rāh	the trumpet	SD & M: (an ancient) trumpet	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	chatsotsrah	khats-o-tser-aw'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	7414 x36	⚙	רָמָה	בָּרָמָ֑ה	bā-rā-māh;	in Ramah	(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-b, Art \| N-proper-fs	Ramah	raw-maw'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	7321 x45	⚙	רוּעַ	הָרִ֙יעוּ֙	hā-rî-‘ū	Cry aloud	SD: to raise a shout, give a blast M: to mar, to split the ears, shout	⚙	(insert Verb)(he must cause to kill)-mp	V-Hifil-Imp-mp	rua	roo-ah'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּ֣ית	bêṯ	[at]	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 5:8 ►	1007 x7	⚙	בֵּית אָוֶן	אָ֔וֶן	’ā-wen,	Beth Aven	(N) Beyth 'Aven (between)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Beyth 'Aven	bayth aw'-ven	V H H
✝ Hos 5:8 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחֲרֶ֖יךָ	’a-ḥă-re-ḵā	[Look] behind you	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 5:8 ►	1144 x167	⚙	בִּנְיָמִין	בִּנְיָמִֽין׃	bin-yā-mîn.	Benjamin	(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Binyamin	bin-yaw-mene'	V H H
✝ Hos 5:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:9 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:9 ►	8047 x39	⚙	שַׁמָּה	לְשַׁמָּ֣ה	lə-šam-māh	desolate	SD: waste, horror M: ruin, consternation	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	shammah	sham-maw'	V H H
✝ Hos 5:9 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	תִֽהְיֶ֔ה	ṯih-yeh,	shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 5:9 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בְּי֖וֹם	bə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 5:9 ►	8433 x28	⚙	תּוֹכֵחָה	תּֽוֹכֵחָ֑ה	tō-w-ḵê-ḥāh;	of rebuke	SD: rebuke, correction M: chastisement, correction, refutation, proof	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	towkechah	to-kay-khaw'	V H H
✝ Hos 5:9 ►	7626 x190	⚙	שֵׁבֶט	בְּשִׁבְטֵי֙	bə-šiḇ-ṭê	Among the tribes	SD & M: rod, staff, club, scepter, tribe	⚙	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	shebet	shay'-bet	V H H
✝ Hos 5:9 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 5:9 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	הוֹדַ֖עְתִּי	hō-w-ḏa‘-tî	I make known	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-i	V-Hifil-Perf-1cs	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 5:9 ►	539 x108	⚙	אָמַן	נֶאֱמָנָֽה׃	ne-’ĕ-mā-nāh.	what is sure	SD & M: to confirm, support	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-fs	V-Nifal-Prtcpl-fs	aman	aw-man'	V H H
✝ Hos 5:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:10 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיוּ֙	hā-yū	Are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 5:10 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרֵ֣י	śā-rê	the princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	sar	sar	V H H
✝ Hos 5:10 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֔ה	yə-hū-ḏāh,	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 5:10 ►	5253 x9	⚙	נָסַג	כְּמַסִּיגֵ֖י	kə-mas-sî-ḡê	like those who remove	SD: departing away, remove, take hold, turn away M: departing away, remove, take hold, turn away	⚙	according to \| (insert Verb)(causing to kill)-mpc	Prep-k \| V-Hifil-Prtcpl-mpc	nasag	naw-sag'	V H H
✝ Hos 5:10 ►	1366 x241	⚙	גְּבוּל	גְּב֑וּל	gə-ḇūl;	a landmark	SD: border, boundary, territory M: a cord, a boundary, the territory inclosed	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	gebul	gheb-ool'	V H H
✝ Hos 5:10 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עֲלֵיהֶ֕ם	‘ă-lê-hem	on them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Hos 5:10 ►	8210 x115	⚙	שָׁפַךְ	אֶשְׁפּ֥וֹךְ	’eš-pō-wḵ	I will pour out	SD: to pour out, pour M: to spill forth, to expend, to sprawl out	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shaphak	shaw-fak'	V H H
✝ Hos 5:10 ►	4325 x581	⚙	מַיִם	כַּמַּ֖יִם	kam-ma-yim	like water	SD: waters, water M: water, juice, urine, semen	⚙	according to , the \| (insert Noun)mp	Prep-k, Art \| N-mp	mayim	mah'-yim	V H H
✝ Hos 5:10 ►	5678 x34	⚙	עֶבְרָה	עֶבְרָתִֽי׃	‘eḇ-rā-ṯî.	my wrath	SD & M: overflow, arrogance, fury	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	ebrah	eb-raw'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:11 ►	6217 x5	⚙	עָשׁוּק	עָשׁ֥וּק	‘ā-šūq	Is oppressed	SD & M: oppression, extortion	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms	ashuqim	aw-shook'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֖יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:11 ►	7533 x19	⚙	רָצַץ	רְצ֣וּץ	rə-ṣūṣ	[and] broken	SD: to crush M: to crack in pieces	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msc	V-Qal-QalPassPrtcpl-msc	ratsats	raw-tsats'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּ֑ט	miš-pāṭ;	in judgment	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:11 ►	2974 x19	⚙	יָאַל	הוֹאִ֔יל	hō-w-’îl,	he willingly	SD & M: to show willingness, be pleased, determine, undertake (to do anything)	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	yaal	yaw-al'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הָלַ֖ךְ	hā-laḵ	walked	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחֲרֵי־	’a-ḥă-rê-	by	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	Prep	Prep	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 5:11 ►	6673 x9	⚙	צַו	צָֽו׃	ṣāw.	[human] precept	SD & M: perhaps command	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	tsav	tsav	V H H
✝ Hos 5:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:12 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	וַאֲנִ֥י	wa-’ă-nî	Therefore I [will be]	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 5:12 ►	6211 x12	⚙	עָשׁ	כָעָ֖שׁ	ḵā-‘āš	like a moth	SD & M: a moth	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	ash	awsh	V H H
✝ Hos 5:12 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	לְאֶפְרָ֑יִם	lə-’ep̄-rā-yim;	to Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:12 ►	7538 x5	⚙	רָקָב	וְכָרָקָ֖ב	wə-ḵā-rā-qāḇ	and like rottenness	SD & M: rottenness, decay	⚙	and / furthermore / but / ... , according to , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-k, Art \| N-ms	raqab	raw-kawb'	V H H
✝ Hos 5:12 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	לְבֵ֥ית	lə-ḇêṯ	to the house	SD & M: a house	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 5:12 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָֽה׃	yə-hū-ḏāh.	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:13 ►	7200 x1306	⚙	רָאָה	וַיַּ֨רְא	way-yar	And when saw	SD & M: to see	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	raah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֜יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:13 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 5:13 ►	2483 x24	⚙	חֱלִי	חָלְי֗וֹ	ḥā-lə-yōw,	his sickness	SD: sickness M: malady, anxiety, calamity	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	choli	khol-ee'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	וִֽיהוּדָה֙	wî-hū-ḏāh	and Judah [saw]	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 5:13 ►	4205 x3	⚙	מָזוֹר	מְזֹר֔וֹ	mə-zō-rōw,	his wound	SD: a wound M: a bandage, remedy, a sore	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	mazor	maw-zore'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	וַיֵּ֤לֶךְ	way-yê-leḵ	and went	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:13 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 5:13 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֔וּר	’aš-šūr,	Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	7971 x847	⚙	שָׁלַח	וַיִּשְׁלַ֖ח	way-yiš-laḥ	and sent	SD: to send M: to send away, for, out	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	shalach	shaw-lakh'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 5:13 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֣לֶךְ	me-leḵ	King	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 5:13 ►	3377 x2	⚙	יָרֵב	יָרֵ֑ב	yā-rêḇ;	Jareb	(N) Yareb (''let him contend'', the name of an Assyrian king)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yareb	yaw-rabe'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְה֗וּא	wə-hū,	And yet he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-he	Conj-w \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 5:13 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	cannot	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:13 ►	3201 x192	⚙	יָכֹל	יוּכַל֙	yū-ḵal	could	SD & M: to be able, have power	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	yakol	yaw-kole'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	7495 x67	⚙	רָפָא	לִרְפֹּ֣א	lir-pō	cure	SD: to heal M: to mend, to cure	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	rapha	raw-faw'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶ֔ם	lā-ḵem,	you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 5:13 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 5:13 ►	1455 x1	⚙	גָּהָה	יִגְהֶ֥ה	yiḡ-heh	heal	SD & M: to depart, be cured or healed	(H1455~H1456) cure / heal / medicine	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	gahah	gaw-haw'	V H H
✝ Hos 5:13 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִכֶּ֖ם	mik-kem	you	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 5:13 ►	4205 x3	⚙	מָזוֹר	מָזֽוֹר׃	mā-zō-wr.	of your wound	SD: a wound M: a bandage, remedy, a sore	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	mazor	maw-zore'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:14 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 5:14 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	אָנֹכִ֤י	’ā-nō-ḵî	I [will be]	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	7826 x7	⚙	שַׁחַל	כַשַּׁ֙חַל֙	ḵaš-ša-ḥal	like a lion	SD & M: a lion	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	shachal	shakh'-al	V H H
✝ Hos 5:14 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	לְאֶפְרַ֔יִם	lə-’ep̄-ra-yim,	to Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 5:14 ►	3715 x32	⚙	כְּפִיר	וְכַכְּפִ֖יר	wə-ḵak-kə-p̄îr	and like a young lion	SD: young lion M: a village, a young lion	⚙	and / furthermore / but / ... , according to , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-k, Art \| N-ms	kephir	kef-eer'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	לְבֵ֣ית	lə-ḇêṯ	to the house	SD & M: a house	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 5:14 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֑ה	yə-hū-ḏāh;	of Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִ֨י	’ă-nî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִ֤י	’ă-nî	[even] I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	2963 x25	⚙	טָרַף	אֶטְרֹף֙	’eṭ-rōp̄	will tear [them]	SD: to tear, rend, pluck M: to pluck off, pull to pieces, to supply with food	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	taraph	taw-raf'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	וְאֵלֵ֔ךְ	wə-’ê-lêḵ,	and go away	SD & M: to go, come, walk	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	אֶשָּׂ֖א	’eś-śā	I will take [them] away	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 5:14 ►	369 x788	⚙	אַיִן	וְאֵ֥ין	wə-’ên	and no one	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 5:14 ►	5337 x213	⚙	נָצַל	מַצִּֽיל׃	maṣ-ṣîl.	shall rescue	SD & M: to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	natsal	naw-tsal'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 5:15 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	אֵלֵ֤ךְ	’ê-lêḵ	I will	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	אָשׁ֙וּבָה֙	’ā-šū-ḇāh	return again	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(let him kill)-i	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 5:15 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 5:15 ►	4725 x401	⚙	מָקוֹם	מְקוֹמִ֔י	mə-qō-w-mî,	My place	SD: a standing place, place M: a standing, a spot, a condition	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	maqom	maw-kome'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	5704 x1261	⚙	עַד	עַ֥ד	‘aḏ	until	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Hos 5:15 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶֽׁר־	’ă-šer-	Till	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	816 x35	⚙	אָשַׁם	יֶאְשְׁמ֖וּ	ye’-šə-mū	they acknowledge their offense	SD: to offend, be guilty M: to be guilty, to be punished, perish	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	asham	aw-sham'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	1245 x225	⚙	בָּקַשׁ	וּבִקְשׁ֣וּ	ū-ḇiq-šū	and they will seek	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3cp	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	פָנָ֑י	p̄ā-nāy;	My face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 5:15 ►	6862 x111	⚙	צַר	בַּצַּ֥ר	baṣ-ṣar	in affliction	SD: narrow, tight M: narrow, a tight place, a pebble, an opponent	⚙	in , the \| (insert Adj)ms	Prep-b, Art \| Adj-ms	tsar	tsar	V H H
✝ Hos 5:15 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶ֖ם	lā-hem	their	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 5:15 ►	7836 x12	⚙	שָׁחַר	יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃	yə-ša-ḥă-run-nî.	they will earnestly seek Me	SD: to look early or diligently for M: to dawn, be, early at any task, to search for	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m) \| i, Pn	V-Piel-Imperf-3mp \| 1cs, Pn	shachar	shaw-khar'	V H H

№28 Hosea Chapter 6


✝ Hos 6:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:1 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	לְכוּ֙	lə-ḵū	Come	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 6:1 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	וְנָשׁ֣וּבָה	wə-nā-šū-ḇāh	and let us return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-we	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 6:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 6:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 6:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 6:1 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֥וּא	hū	He	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 6:1 ►	2963 x25	⚙	טָרַף	טָרָ֖ף	ṭā-rāp̄	has torn	SD: to tear, rend, pluck M: to pluck off, pull to pieces, to supply with food	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	taraph	taw-raf'	V H H
✝ Hos 6:1 ►	7495 x67	⚙	רָפָא	וְיִרְפָּאֵ֑נוּ	wə-yir-pā-’ê-nū;	but He will heal us	SD: to heal M: to mend, to cure	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he \| we	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms \| 1cp	rapha	raw-faw'	V H H
✝ Hos 6:1 ►	5221 x501	⚙	נָכָה	יַ֖ךְ	yaḵ	He has stricken	SD: to smite M: to strike	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf.Jus-3ms	nakah	naw-kaw'	V H H
✝ Hos 6:1 ►	2280 x33	⚙	חָבַשׁ	וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃	wə-yaḥ-bə-šê-nū.	but He will bind us up	SD: to bind, bind on, bind up M: to wrap firmly, to stop, to rule	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he \| we	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms \| 1cp	chabash	khaw-bash'	V H H
✝ Hos 6:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:2 ►	2421 x263	⚙	חָיָה	יְחַיֵּ֖נוּ	yə-ḥay-yê-nū	He will revive us	SD: to live M: to live, to revive	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he \| we	V-Piel-Imperf-3ms \| 1cp	chayah	khaw-yaw'	V H H
✝ Hos 6:2 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	מִיֹּמָ֑יִם	mî-yō-mā-yim;	after two days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	from \| (insert Noun)md	Prep-m \| N-md	yom	yome	V H H
✝ Hos 6:2 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בַּיּוֹם֙	bay-yō-wm	On day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 6:2 ►	7992 x108	⚙	שְׁלִישִׁי	הַשְּׁלִישִׁ֔י	haš-šə-lî-šî,	the third	SD: third (an ordinal number) M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)	⚙	the \| (insert Number)oms	Art \| Number-oms	shelishi	shel-ee-shee'	V H H
✝ Hos 6:2 ►	6965 x627	⚙	קוּם	יְקִמֵ֖נוּ	yə-qi-mê-nū	He will raise us up	SD & M: to arise, stand up, stand	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he \| we	V-Hifil-Imperf-3ms \| 1cp	qum	koom	V H H
✝ Hos 6:2 ►	2421 x263	⚙	חָיָה	וְנִחְיֶ֥ה	wə-niḥ-yeh	that we may live	SD: to live M: to live, to revive	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-we	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cp	chayah	khaw-yaw'	V H H
✝ Hos 6:2 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	לְפָנָֽיו׃	lə-p̄ā-nāw.	in His sight	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	with regard to \| (insert Noun)cpc \| he	Prep-l \| N-cpc \| 3ms	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:3 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	וְנֵדְעָ֣ה	wə-nê-ḏə-‘āh	And let us know	SD & M: to know	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Noun))-we	Conj-w \| V-Qal-Imperf.Cohort-1cp	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	7291 x144	⚙	רָדַף	נִרְדְּפָ֗ה	nir-də-p̄āh,	let us pursue	SD & M: to pursue, chase, persecute	⚙	(insert Verb)(let him kill)-we	V-Qal-Imperf.Cohort-1cp	radaph	raw-daf'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	לָדַ֙עַת֙	lā-ḏa-‘aṯ	the knowledge	SD & M: to know	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	of	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 6:3 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 6:3 ►	7837 x25	⚙	שַׁחַר	כְּשַׁ֖חַר	kə-ša-ḥar	As the morning	SD & M: dawn	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	shachar	shakh'-ar	V H H
✝ Hos 6:3 ►	3559 x220	⚙	כּוּן	נָכ֣וֹן	nā-ḵō-wn	is established	SD: to be firm M: to be erect	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-ms	V-Nifal-Prtcpl-ms	kun	koon	V H H
✝ Hos 6:3 ►	4161 x27	⚙	מוֹצָא	מֽוֹצָא֑וֹ	mō-w-ṣā-’ōw;	His going forth	SD & M: a place or act of going forth, issue, export, source, spring	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	motsa	mo-tsaw'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	וְיָב֤וֹא	wə-yā-ḇō-w	and He will come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Hos 6:3 ►	1653 x35	⚙	גֶּשֶׁם	כַגֶּ֙שֶׁם֙	ḵag-ge-šem	like the rain	SD & M: rain, shower	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	geshem	gheh'-shem	V H H
✝ Hos 6:3 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֔נוּ	lā-nū,	to us	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| we	Prep \| 1cp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 6:3 ►	4456 x8	⚙	מַלְקוֹשׁ	כְּמַלְק֖וֹשׁ	kə-mal-qō-wōš	Like the latter	SD: latter rain, spring rain M: the spring rain, eloquence	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	malqosh	mal-koshe'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	3138 x3	⚙	יוֹרֶה	י֥וֹרֶה	yō-w-reh	[and] former rain	SD: the early rain M: sprinkling, a sprinkling	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	yoreh	yo-reh'	V H H
✝ Hos 6:3 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	אָֽרֶץ׃	’ā-reṣ.	to the earth	SD & M: earth, land	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 6:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:4 ►	4100 x745	⚙	מָה	מָ֤ה	māh	What	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 6:4 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	אֶֽעֱשֶׂה־	’e-‘ĕ-śeh-	shall I do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 6:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לְּךָ֙	lə-ḵā	to you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 6:4 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 6:4 ►	4100 x745	⚙	מָה	מָ֥ה	māh	what	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 6:4 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	אֶעֱשֶׂה־	’e-‘ĕ-śeh-	shall I do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 6:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לְּךָ֖	lə-ḵā	to you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 6:4 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֑ה	yə-hū-ḏāh;	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 6:4 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	וְחַסְדְּכֶם֙	wə-ḥas-də-ḵem	for your faithfulness is	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| you (pl.)	Conj-w \| N-msc \| 2mp	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 6:4 ►	6051 x87	⚙	עָנָן	כַּֽעֲנַן־	ka-‘ă-nan-	like a cloud	SD: a cloud mass, cloud M: a cloud, the nimbus, thunder-cloud	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	anan	aw-nawn'	V H H
✝ Hos 6:4 ►	1242 x214	⚙	בֹּקֶר	בֹּ֔קֶר	bō-qer,	morning	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Hos 6:4 ►	2919 x31	⚙	טַל	וְכַטַּ֖ל	wə-ḵaṭ-ṭal	and like the dew	SD & M: night mist, dew	⚙	and / furthermore / but / ... , according to , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-k, Art \| N-ms	tal	tal	V H H
✝ Hos 6:4 ►	7925 x65	⚙	שָׁכַם	מַשְׁכִּ֥ים	maš-kîm	early	SD: to start or rise early M: to load up, to start early in the morning	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	shakam	shaw-kam'	V H H
✝ Hos 6:4 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הֹלֵֽךְ׃	hō-lêḵ.	it goes away	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 6:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:5 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	Upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 6:5 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֗ן	kên,	thus	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 6:5 ►	2672 x25	⚙	חָצַב	חָצַ֙בְתִּי֙	ḥā-ṣaḇ-tî	I have hewn [them]	SD: to hew, hew out, cleave M: to cut, carve, to hew, split, square, quarry, engrave	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	chatsab or chatseb	khaw-tsab'	V H H
✝ Hos 6:5 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	בַּנְּבִיאִ֔ים	ban-nə-ḇî-’îm,	by the prophets	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 6:5 ►	2026 x167	⚙	הָרַג	הֲרַגְתִּ֖ים	hă-raḡ-tîm	I have slain them	SD: to kill, slay M: to smite with deadly intent	⚙	(insert Verb)(He killed)-i \| they (m)	V-Qal-Perf-1cs \| 3mp	harag	haw-rag'	V H H
✝ Hos 6:5 ►	561 x48	⚙	אֵמֶר	בְּאִמְרֵי־	bə-’im-rê-	by the words	SD: speech, word M: something said	⚙	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	emer	ay'-mer	V H H
✝ Hos 6:5 ►	6310 x497	⚙	פֶה	פִ֑י	p̄î;	of My mouth	SD: mouth M: the mouth, edge, portion, side, according to	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	peh	peh	V H H
✝ Hos 6:5 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ	ū-miš-pā-ṭe-ḵā	and your judgments [are]	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| you (s.)	Conj-w \| N-mpc \| 2ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 6:5 ►	216 x122	⚙	אוֹר	א֥וֹר	’ō-wr	[like] light	SD: a light M: illumination, luminary	light / shine / enlighten	(insert Noun)cs	N-cs	or	ore	V H H
✝ Hos 6:5 ►	3318 x1069	⚙	יָצָא	יֵצֵֽא׃	yê-ṣê.	[that] goes forth	SD: to go or come out M: to go, bring, out, direct and proxim	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	yatsa	yaw-tsaw'	V H H
✝ Hos 6:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 6:6 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	חֶ֥סֶד	ḥe-seḏ	mercy	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 6:6 ►	2654 x75	⚙	חָפֵץ	חָפַ֖צְתִּי	ḥā-p̄aṣ-tî	I desire	SD: to delight in M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	chaphets	khaw-fates'	V H H
✝ Hos 6:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹא־	wə-lō-	and not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 6:6 ►	2077 x162	⚙	זֶבַח	זָ֑בַח	zā-ḇaḥ;	sacrifice	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Hos 6:6 ►	1847 x95	⚙	דַּעַת	וְדַ֥עַת	wə-ḏa-‘aṯ	and the knowledge	SD & M: knowledge	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc	Conj-w \| N-fsc	daath	dah'-ath	V H H
✝ Hos 6:6 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהִ֖ים	’ĕ-lō-hîm	of God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mp	N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 6:6 ►	5930 x289	⚙	עֹלָה	מֵעֹלֽוֹת׃	mê-‘ō-lō-wṯ.	more than burnt offerings	SD & M: whole burnt offering	⚙	from \| (insert Noun)fp	Prep-m \| N-fp	olah	o-law'	V H H
✝ Hos 6:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:7 ►	1992 x823	⚙	הֵם	וְהֵ֕מָּה	wə-hêm-māh	But they	SD & M: they	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-they (m)	Conj-w \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 6:7 ►	121 x10	⚙	אָדָם	כְּאָדָ֖ם	kə-’ā-ḏām	like men	(N) Adam (the first man, also a city in the Jordan Valley)	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	Adam	aw-dawm'	V H H
✝ Hos 6:7 ►	5674 x556	⚙	עָבַר	עָבְר֣וּ	‘ā-ḇə-rū	transgressed	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	abar	aw-bar'	V H H
✝ Hos 6:7 ►	1285 x284	⚙	בְּרִית	בְרִ֑ית	ḇə-rîṯ;	the covenant	SD & M: a covenant	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	berith	ber-eeth'	V H H
✝ Hos 6:7 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָׁ֖ם	šām	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 6:7 ►	898 x48	⚙	בָּגד	בָּ֥גְדוּ	bā-ḡə-ḏū	they dealt treacherously	SD: to act or deal treacherously M: to cover, to act covertly, to pillage	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	bagad	baw-gad'	V H H
✝ Hos 6:7 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בִֽי׃	ḇî.	with Me	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 6:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:8 ►	1568 x134	⚙	גִּלְעָד	גִּלְעָ֕ד	gil-‘āḏ	Gilead [is]	(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Gilad	ghil-awd'	V H H
✝ Hos 6:8 ►	7151 x29	⚙	קִרְיָה	קִרְיַ֖ת	qir-yaṯ	a city	SD & M: a town, city	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	qiryah	kir-yaw'	V H H
✝ Hos 6:8 ►	6466 x56	⚙	פָעַל	פֹּ֣עֲלֵי	pō-‘ă-lê	of	SD: do, make M: to do, make, to practise	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	paal	paw-al'	V H H
✝ Hos 6:8 ►	205 x78	⚙	אָוֶן	אָ֑וֶן	’ā-wen;	evildoers	SD: trouble, sorrow, wickedness M: strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol	trouble ❓ sorrow ❓ wickedness / iniquity / evil	(insert Noun)ms	N-ms	aven	aw-ven'	V H H
✝ Hos 6:8 ►	6121 x3	⚙	עָקֹב	עֲקֻבָּ֖ה	‘ă-qub-bāh	[And] defiled	SD & M: insidious, deceitful, tracked by footprints	⚙	(insert Adj)fs	Adj-fs	aqob	aw-kobe'	V H H
✝ Hos 6:8 ►	1818 x360	⚙	דָּם	מִדָּֽם׃	mid-dām.	with blood	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	dam	dawm	V H H
✝ Hos 6:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:9 ►	2442 x14	⚙	חָכָה	וּכְחַכֵּ֨י	ū-ḵə-ḥak-kê	And as lie in wait for	SD: to wait, await M: to adhere to, to await	⚙	and / furthermore / but / ... , according to \| (insert Verb)(in )	Conj-w, Prep-k \| V-Piel-Inf	chakah	khaw-kaw'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִ֜ישׁ	’îš	a man	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ish	eesh	V H H
✝ Hos 6:9 ►	1416 x33	⚙	גְּדוּד	גְּדוּדִ֗ים	gə-ḏū-ḏîm,	bands of [robbers]	SD & M: a band, troop	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	gedud	ghed-ood'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	2267 x7	⚙	חֶבֶר	חֶ֚בֶר	ḥe-ḇer	[So] the company	SD & M: company, association, spell	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	cheber	kheh'-ber	V H H
✝ Hos 6:9 ►	3548 x750	⚙	כֹּהֵן	כֹּֽהֲנִ֔ים	kō-hă-nîm,	of priests	SD & M: priest	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	kohen	ko-hane'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דֶּ֖רֶךְ	de-reḵ	on the way	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 6:9 ►	7523 x47	⚙	רָצַח	יְרַצְּחוּ־	yə-raṣ-ṣə-ḥū-	murder	SD: to murder, slay M: to dash in pieces, kill, to murder	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	ratsach	raw-tsakh'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	7927 x63	⚙	שְׁכֶם	שֶׁ֑כְמָה	šeḵ-māh;	to Shechem	(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)	⚙	(insert Noun)proper-fs \| she	N-proper-fs \| 3fs	Shekem	shek-em'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	surely	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 6:9 ►	2154 x29	⚙	זִמָּה	זִמָּ֖ה	zim-māh	lewdness	SD & M: a plan, device, wickedness	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	zimmah	zim-maw'	V H H
✝ Hos 6:9 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עָשֽׂוּ׃	‘ā-śū.	they commit	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:10 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בְּבֵית֙	bə-ḇêṯ	In the house	SD & M: a house	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 6:10 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	7200 x1306	⚙	רָאָה	רָאִ֖יתִי	rā-’î-ṯî	I have seen	SD & M: to see	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	raah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	8703 x1247	⚙	[	[שעריריה]	ša-‘ă-rî-rî-yāh	-	[	[	(insert Adj)fs	Adj-fs	[	[	V H H
✝ Hos 6:10 ►	8704 x1270	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Hos 6:10 ►	8186 x4	⚙	שַׁעֲרוּרָה	(שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה)(	ša-‘ă-rū-rî-yāh;	a horrible thing	SD & M: a horror, horrible thing	⚙	(insert Adj)fs	Adj-fs	sha'aruwrah	shah-ar-oo-raw'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	8705 x1277	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Hos 6:10 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָׁ֚ם	m	there [is]	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 6:10 ►	2184 x9	⚙	זְנוּת	זְנ֣וּת	zə-nūṯ	the harlotry	SD: fornication M: adultery, infidelity, idolatry	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	zenuth	zen-ooth'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	לְאֶפְרַ֔יִם	lə-’ep̄-ra-yim,	of Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 6:10 ►	2930 x161	⚙	טָמֵא	נִטְמָ֖א	niṭ-mā	is defiled	SD & M: to be or become unclean	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	tame	taw-may'	V H H
✝ Hos 6:10 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 6:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 6:11 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	Also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 6:11 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֕ה	yə-hū-ḏāh	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 6:11 ►	7896 x83	⚙	שִׁית	שָׁ֥ת	šāṯ	is appointed	SD & M: to put, set	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	shith	sheeth	V H H
✝ Hos 6:11 ►	7105 x54	⚙	קָצִיר	קָצִ֖יר	qā-ṣîr	a harvest	SD: harvesting, harvest M: severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qatsiyr	kaw-tseer'	V H H
✝ Hos 6:11 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֑ךְ	lāḵ;	for you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2fs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 6:11 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	בְּשׁוּבִ֖י	bə-šū-ḇî	when I return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	in \| (insert Verb)(kill) \| i	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 6:11 ►	7622 x30	⚙	שְׁבוּת	שְׁב֥וּת	šə-ḇūṯ	the captives	SD: captivity, captives M: exile, prisoners, a former state of prosperity	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	shebuth or shebith	sheb-ooth'	V H H
✝ Hos 6:11 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּֽי׃	‘am-mî.	of My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 6:11 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 7


✝ Hos 7:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:1 ►	7495 x67	⚙	רָפָא	כְּרָפְאִ֣י	kə-rā-p̄ə-’î	When I would have healed	SD: to heal M: to mend, to cure	⚙	according to \| (insert Verb)(kill) \| i	Prep-k \| V-Qal-Inf \| 1cs	rapha	raw-faw'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	לְיִשְׂרָאֵ֗ל	lə-yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	1540 x185	⚙	גֶּלֶה	וְנִגְלָ֞ה	wə-niḡ-lāh	and was uncovered	SD: to uncover, remove M: to denude, to exile, to reveal	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3ms	galah	gaw-law'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺ֤ן	‘ă-wōn	the iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	of Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 7:1 ►	7451 x667	⚙	רַע	וְרָע֣וֹת	wə-rā-‘ō-wṯ	and the wickedness	SD & M: bad, evil	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fpc	Conj-w \| N-fpc	ra'	rah	V H H
✝ Hos 7:1 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹֽׁמְר֔וֹן	šō-mə-rō-wn,	of Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 7:1 ►	6466 x56	⚙	פָעַל	פָעֲל֖וּ	p̄ā-‘ă-lū	they have committed	SD: do, make M: to do, make, to practise	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	paal	paw-al'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	8267 x113	⚙	שֶׁקֶר	שָׁ֑קֶר	šā-qer;	fraud	SD & M: deception, disappointment, falsehood	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	sheqer	sheh'-ker	V H H
✝ Hos 7:1 ►	1590 x16	⚙	גַּנָּב	וְגַנָּ֣ב	wə-ḡan-nāḇ	and a thief	SD: a thief M: a stealer	thief	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	gannab	gaw-nab'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	יָב֔וֹא	yā-ḇō-w,	comes in	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Hos 7:1 ►	6584 x43	⚙	פָשַׁט	פָּשַׁ֥ט	pā-šaṭ	takes spoil	SD & M: to strip off, make a dash, raid	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	pashat	paw-shat'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	1416 x33	⚙	גְּדוּד	גְּד֖וּד	gə-ḏūḏ	a band of [robbers]	SD & M: a band, troop	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	gedud	ghed-ood'	V H H
✝ Hos 7:1 ►	2351 x164	⚙	חוּץ	בַּחֽוּץ׃	ba-ḥūṣ.	outside	SD: the outside, a street M: separate by a, wall, outside, outdoors	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	chuts	khoots	V H H
✝ Hos 7:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:2 ►	1077 x72	⚙	בַּל	וּבַל־	ū-ḇal-	And not	SD: not M: a failure, nothing, not at all, lest	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	bal	bal	V H H
✝ Hos 7:2 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	יֹֽאמְרוּ֙	yō-mə-rū	they do consider	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	3824 x252	⚙	לֵבָב	לִלְבָבָ֔ם	lil-ḇā-ḇām,	in their hearts	SD & M: inner man, mind, will, heart	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-l \| N-msc \| 3mp	lebab	lay-bawb'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:2 ►	7451 x667	⚙	רַע	רָעָתָ֖ם	rā-‘ā-ṯām	their wickedness	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	ra'	rah	V H H
✝ Hos 7:2 ►	2142 x232	⚙	זָכַר	זָכָ֑רְתִּי	zā-ḵā-rə-tî;	[That] I remember	SD: remember M: to mark, to remember, to mention, to be male	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	zakar	zaw-kar'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּה֙	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	5437 x157	⚙	סָבַב	סְבָב֣וּם	sə-ḇā-ḇūm	have surrounded them	SD & M: to turn about, go around, surround	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f) \| they (m)	V-Qal-Perf-3cp \| 3mp	sabab	saw-bab'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	4611 x41	⚙	מַעֲלָל	מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם	ma-‘al-lê-hem,	their own deeds	SD & M: a deed, practice	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	maalal	mah-al-awl'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	5048 x150	⚙	נֶגֶד	נֶ֥גֶד	ne-ḡeḏ	before	SD: in front of, in sight of, opposite to M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before	⚙	Prep	Prep	neged	neh'-ghed	V H H
✝ Hos 7:2 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	פָּנַ֖י	pā-nay	My face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 7:2 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיֽוּ׃	hā-yū.	they are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 7:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:3 ►	7451 x667	⚙	רַע	בְּרָעָתָ֖ם	bə-rā-‘ā-ṯām	With their wickedness	SD & M: bad, evil	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-b \| N-fsc \| 3mp	ra'	rah	V H H
✝ Hos 7:3 ►	8055 x150	⚙	שָׂמַח	יְשַׂמְּחוּ־	yə-śam-mə-ḥū-	they make glad	SD: rejoice, be glad M: to brighten up, be, blithe, gleesome	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	samach	saw-makh'	V H H
✝ Hos 7:3 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֑לֶךְ	me-leḵ;	a king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 7:3 ►	3585 x6	⚙	כַּחַשׁ	וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם	ū-ḇə-ḵa-ḥă-šê-hem	and with their lies	SD: lying, leanness M: a failure of flesh, emaciation, hypocrisy	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)mpc \| they (m)	Conj-w, Prep-b \| N-mpc \| 3mp	kachash	kakh'-ash	V H H
✝ Hos 7:3 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרִֽים׃	śā-rîm.	princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 7:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:4 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כֻּלָּם֙	kul-lām	They [are] all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:4 ►	5003 x31	⚙	נָאַף	מְנָ֣אֲפִ֔ים	mə-nā-’ă-p̄îm,	adulterers	SD: to commit adultery M: to commit adultery, to apostatize	⚙	(insert Verb)(slaughtering)-mp	V-Piel-Prtcpl-mp	naaph	naw-af'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	3644 x141	⚙	כְּמוֹ	כְּמ֣וֹ	kə-mōw	Like	SD & M: like, as, when	⚙	Prep	Prep	kemo or kamo	kem-o'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	8574 x15	⚙	תַּנּוּר	תַנּ֔וּר	ṯan-nūr,	an oven	SD & M: (portable) stove, firepot	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	tannur	tan-noor'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	1197 x95	⚙	בָּעַר	בֹּעֵ֖רָה	bō-‘ê-rāh	heated	SD: to burn, consume M: to kindle, consume, to be, brutish	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fs	V-Qal-Prtcpl-fs	ba'ar	baw-ar'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	644 x25	⚙	אָפָה	מֵֽאֹפֶ֑ה	mê-’ō-p̄eh;	by a baker	SD: to bake M: to cook, to bake	⚙	from \| (insert Verb)(killing / killer)-ms	Prep-m \| V-Qal-Prtcpl-ms	aphah	aw-faw'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	7673 x71	⚙	שָׁבַת	יִשְׁבּ֣וֹת	yiš-bō-wṯ	He ceases	SD: to cease, desist, rest M: to repose, desist from exertion	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shabath	shaw-bath'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	5782 x80	⚙	עוּר	מֵעִ֔יר	mê-‘îr,	stirring [the fire]	SD & M: to rouse oneself, awake	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	ur	oor	V H H
✝ Hos 7:4 ►	3888 x5	⚙	לוּשׁ	מִלּ֥וּשׁ	mil-lūš	after kneading	SD & M: to knead	knead	from \| (insert Verb)(kill)	Prep-m \| V-Qal-Inf	lush	loosh	V H H
✝ Hos 7:4 ►	1217 x5	⚙	בָּצֵק	בָּצֵ֖ק	bā-ṣêq	the dough	SD & M: dough (for cooking)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	batseq	baw-tsake'	V H H
✝ Hos 7:4 ►	5704 x1261	⚙	עַד	עַד־	‘aḏ-	Until	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Hos 7:4 ►	2556 x6	⚙	חָמֵץ	חֻמְצָתֽוֹ׃	ḥum-ṣā-ṯōw.	it is leavened	SD: to be sour or leavened M: to be pungent, in taste, in color	⚙	(insert Verb)(kill) \| he	V-Qal-Inf \| 3ms	chamets	khaw-mates'	V H H
✝ Hos 7:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	י֣וֹם	yō-wm	In the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)msc	N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 7:5 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכֵּ֔נוּ	mal-kê-nū,	of our king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc \| we	N-msc \| 1cp	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 7:5 ►	2470 x76	⚙	חָלָה	הֶחֱל֥וּ	he-ḥĕ-lū	have made [him] sick	SD & M: to be weak or sick	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	chalah	khaw-law'	V H H
✝ Hos 7:5 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרִ֖ים	śā-rîm	Princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 7:5 ►	2573 x5	⚙	חֵמֶת	חֲמַ֣ת	ḥă-maṯ	inflamed	SD: a water skin M: a skin bottle	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chemeth	klay'-meth	V H H
✝ Hos 7:5 ►	3196 x141	⚙	יַיִן	מִיָּ֑יִן	mî-yā-yin;	with wine	SD: wine M: wine, intoxication	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	yayin	yah'-yin	V H H
✝ Hos 7:5 ►	4900 x36	⚙	מָשַׁךְ	מָשַׁ֥ךְ	mā-šaḵ	He stretched out	SD & M: to draw, drag	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	mashak	maw-shak'	V H H
✝ Hos 7:5 ►	3027 x1617	⚙	יָד	יָד֖וֹ	yā-ḏōw	his hand	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	yad	yawd	V H H
✝ Hos 7:5 ►	854 x810	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	with	SD: with (denoting proximity) M: nearness, near, with, by, at, among	⚙	Prep	Prep	eth	ayth	V H H
✝ Hos 7:5 ►	3945 x1	⚙	לָצַץ	לֹצְצִֽים׃	lō-ṣə-ṣîm.	scoffers	SD: scorn M: to deride	⚙	(insert Verb)(slaughtering)-mp	V-Piel-Prtcpl-mp	latsats	law-tsats'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 7:6 ►	7126 x284	⚙	קָרַב	קֵרְב֧וּ	qê-rə-ḇū	they prepare	SD & M: to come near, approach	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	qarab	kaw-rab'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	8574 x15	⚙	תַּנּוּר	כַתַּנּ֛וּר	ḵat-tan-nūr	like an oven	SD & M: (portable) stove, firepot	⚙	according to , the \| (insert Noun)cs	Prep-k, Art \| N-cs	tannur	tan-noor'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבָּ֖ם	lib-bām	their heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	leb	labe	V H H
✝ Hos 7:6 ►	693 x41	⚙	אָרַב	בְּאָרְבָּ֑ם	bə-’ā-rə-bām;	while they lie in wait	SD & M: to lie in wait	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	arab	aw-rab'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:6 ►	3915 x233	⚙	לַיִל	הַלַּ֙יְלָה֙	hal-lay-lāh	night	SD: night M: a twist, night, adversity	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	layil or lel or layelah	lah'-yil	V H H
✝ Hos 7:6 ►	3462 x24	⚙	יָשֵׁן	יָשֵׁ֣ן	yā-šên	sleeps	SD: to sleep M: to be slack, languid, sleep, to grow old, stale, inveterate	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	yashen	yaw-shane'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	644 x25	⚙	אָפָה	אֹֽפֵהֶ֔ם	’ō-p̄ê-hem,	their baker	SD: to bake M: to cook, to bake	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-msc \| they (m)	V-Qal-Prtcpl-msc \| 3mp	aphah	aw-faw'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	1242 x214	⚙	בֹּקֶר	בֹּ֕קֶר	bō-qer	in the morning	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Hos 7:6 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֥וּא	hū	it	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 7:6 ►	1197 x95	⚙	בָּעַר	בֹעֵ֖ר	ḇō-‘êr	burns	SD: to burn, consume M: to kindle, consume, to be, brutish	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	ba'ar	baw-ar'	V H H
✝ Hos 7:6 ►	784 x377	⚙	אֵשׂ	כְּאֵ֥שׁ	kə-’êš	like a fire	SD & M: a fire	⚙	according to \| (insert Noun)csc	Prep-k \| N-csc	esh	aysh	V H H
✝ Hos 7:6 ►	3852 x19	⚙	לֶהָבָה	לֶהָבָֽה׃	le-hā-ḇāh.	flaming	SD: flame, blade M: a flash, a sharply polished blade, point of a, weapon	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	lehabah or lahebeth	leh-aw-baw'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:7 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כֻּלָּ֤ם	kul-lām	All	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:7 ►	2552 x13	⚙	חָמַם	יֵחַ֙מּוּ֙	yê-ḥam-mū	they are hot	SD & M: to be or become warm	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	chamam	khaw-mam'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	8574 x15	⚙	תַּנּוּר	כַּתַּנּ֔וּר	kat-tan-nūr,	like an oven	SD & M: (portable) stove, firepot	⚙	according to , the \| (insert Noun)cs	Prep-k, Art \| N-cs	tannur	tan-noor'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וְאָכְל֖וּ	wə-’ā-ḵə-lū	and have devoured	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 7:7 ►	8199 x203	⚙	שָׁפַט	שֹֽׁפְטֵיהֶ֑ם	šō-p̄ə-ṭê-hem;	their judges	SD: to judge, govern M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc \| they (m)	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3mp	shaphat	shaw-fat'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:7 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכֵיהֶ֣ם	mal-ḵê-hem	their kings	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 7:7 ►	5307 x435	⚙	נָפַל	נָפָ֔לוּ	nā-p̄ā-lū,	have fallen	SD & M: to fall, lie	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	naphal	naw-fal'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵין־	’ên-	None	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 7:7 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קֹרֵ֥א	qō-rê	calls	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 7:7 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָהֶ֖ם	ḇā-hem	among them	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 7:7 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלָֽי׃	’ê-lāy.	upon Me	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| i	Prep \| 1cs	el	ale	V H H
✝ Hos 7:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֕יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 7:8 ►	5971 x1868	⚙	עַם	בָּעַמִּ֖ים	bā-‘am-mîm	among the peoples	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	am	am	V H H
✝ Hos 7:8 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֣וּא	hū	he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 7:8 ►	1101 x43	⚙	בָּלַל	יִתְבּוֹלָ֑ל	yiṯ-bō-w-lāl;	has mixed	SD & M: to mingle, mix, confuse, confound	⚙	(insert Verb)(He will kill himself)-he	V-Hitpael-Imperf-3ms	balal	baw-lal'	V H H
✝ Hos 7:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֛יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 7:8 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיָ֥ה	hā-yāh	is	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 7:8 ►	5692 x7	⚙	עֻגָּה	עֻגָ֖ה	‘u-ḡāh	a cake	SD & M: a disc or cake of bread	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	uggah	oog-gaw'	V H H
✝ Hos 7:8 ►	1097 x58	⚙	בְּלִי	בְּלִ֥י	bə-lî	not	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	(insert Adv)	Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Hos 7:8 ►	2015 x94	⚙	הָפַךְ	הֲפוּכָֽה׃	hă-p̄ū-ḵāh.	unturned	SD: to turn, overturn M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	haphak	haw-fak'	V H H
✝ Hos 7:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:9 ►	398 x810	⚙	אָכַל	אָכְל֤וּ	’ā-ḵə-lū	Have devoured	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 7:9 ►	2114 x77	⚙	זוּר	זָרִים֙	zā-rîm	Aliens	SD: to be a stranger M: to turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	zuwr	zoor	V H H
✝ Hos 7:9 ►	3581 x125	⚙	כֹּחַ	כֹּח֔וֹ	kō-ḥōw,	his strength	SD & M: a small reptile (of unknown species)	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	koach	ko'-akh	V H H
✝ Hos 7:9 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְה֖וּא	wə-hū	but he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-he	Conj-w \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 7:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:9 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדָ֑ע	yā-ḏā‘;	does know [it]	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 7:9 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	Yes	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 7:9 ►	7872 x19	⚙	שֵׂיבָה	שֵׂיבָה֙	śê-ḇāh	gray hairs	SD & M: hoary head, old age	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	sebah	say-baw'	V H H
✝ Hos 7:9 ►	2236 x35	⚙	זָרַק	זָ֣רְקָה	zā-rə-qāh	are here and there	SD: be here and there, scatter, sprinkle, strew M: be here and there, scatter, sprinkle, strew	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	zaraq	zaw-rak'	V H H
✝ Hos 7:9 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בּ֔וֹ	bōw,	on him	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 7:9 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְה֖וּא	wə-hū	and yet he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-he	Conj-w \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 7:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:9 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדָֽע׃	yā-ḏā‘.	does know [it]	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:10 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	וְעָנָ֥ה	wə-‘ā-nāh	And testifies	SD & M: to answer, respond	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	1347 x49	⚙	גָּאוֹן	גְאֽוֹן־	ḡə-’ō-wn-	the pride	SD: redemption M: arrogance, majesty, ornament	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ga'own	gaw-ohn'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	בְּפָנָ֑יו	bə-p̄ā-nāw;	to his face	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	in \| (insert Noun)cpc \| he	Prep-b \| N-cpc \| 3ms	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:10 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	שָׁ֙בוּ֙	šā-ḇū	they do return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 7:10 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 7:10 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֣ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 7:10 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם	’ĕ-lō-hê-hem,	their God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:10 ►	1245 x225	⚙	בָּקַשׁ	בִקְשֻׁ֖הוּ	ḇiq-šu-hū	seek Him	SD: to seek M: to search out, to strive after	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f) \| he	V-Piel-Perf-3cp \| 3ms	baqash	baw-kash'	V H H
✝ Hos 7:10 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	בְּכָל־	bə-ḵāl	for all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 7:10 ►	2063 x604	⚙	זֹאת	זֹֽאת׃	zōṯ.	this	SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,	⚙	Pro-fs	Pro-fs	zoth	zothe'	V H H
✝ Hos 7:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:11 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וַיְהִ֣י	way-hî	And is	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 7:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 7:11 ►	3123 x32	⚙	יוֹנָה	כְּיוֹנָ֥ה	kə-yō-w-nāh	like a dove	SD: dove M: a dove	⚙	according to \| (insert Noun)fs	Prep-k \| N-fs	yonah	yo-naw'	V H H
✝ Hos 7:11 ►	6601 x28	⚙	פָתָה	פוֹתָ֖ה	p̄ō-w-ṯāh	silly	SD: to be spacious, wide or open M: to open, be, roomy, to be, simple, delude	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fs	V-Qal-Prtcpl-fs	pathah	paw-thaw'	V H H
✝ Hos 7:11 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵ֣ין	’ên	without	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 7:11 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לֵ֑ב	lêḇ;	sense	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	leb	labe	V H H
✝ Hos 7:11 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרַ֥יִם	miṣ-ra-yim	to Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 7:11 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קָרָ֖אוּ	qā-rā-’ū	they call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 7:11 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֥וּר	’aš-šūr	to Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 7:11 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הָלָֽכוּ׃	hā-lā-ḵū.	they go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:12 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	כַּאֲשֶׁ֣ר	ka-’ă-šer	Wherever	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	according to \| Pro-r	Prep-k \| Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	יֵלֵ֗כוּ	yê-lê-ḵū,	they go	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	6566 x67	⚙	פָרַשׂ	אֶפְר֤וֹשׂ	’ep̄-rō-wś	I will spread	SD: to spread out, spread M: to break apart, disperse	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	paras	paw-ras'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עֲלֵיהֶם֙	‘ă-lê-hem	on them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Hos 7:12 ►	7568 x22	⚙	רֶשֶׁת	רִשְׁתִּ֔י	riš-tî,	My net	SD & M: a net	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	resheth	reh'-sheth	V H H
✝ Hos 7:12 ►	5775 x71	⚙	עוֹף	כְּע֥וֹף	kə-‘ō-wp̄	like birds	SD & M: flying creatures	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	oph	ofe	V H H
✝ Hos 7:12 ►	8064 x421	⚙	שָׁמַיִם	הַשָּׁמַ֖יִם	haš-šā-ma-yim	of the air	SD & M: heaven, sky	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	shamayim	shaw-mah'-yim	V H H
✝ Hos 7:12 ►	3381 x380	⚙	יָרַד	אֽוֹרִידֵ֑ם	’ō-w-rî-ḏêm;	I will bring them down	SD & M: to come or go down, descend	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i \| they (m)	V-Hifil-Imperf-1cs \| 3mp	yarad	yaw-rad'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	3256 x43	⚙	יָסַר	אַיְסִרֵ֕ם	’ay-si-rêm	I will chastise them	SD & M: to discipline, chasten, admonish	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i \| they (m)	V-Hifil-Imperf-1cs \| 3mp	yasar	yaw-sar'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	8088 x18	⚙	שֵׁמַע	כְּשֵׁ֖מַע	kə-šê-ma‘	According to what has heard	SD: a hearing, report M: something heard, a sound, rumor, announcement, audience	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	shema	shay'-mah	V H H
✝ Hos 7:12 ►	5712 x149	⚙	עֵדָה	לַעֲדָתָֽם׃	la-‘ă-ḏā-ṯām.	their congregation	SD: congregation M: a stated assemblage	⚙	with regard to \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-l \| N-fsc \| 3mp	edah	ay-daw'	V H H
✝ Hos 7:12 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 7:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:13 ►	188 x24	⚙	אוֹי	א֤וֹי	’ō-w	Woe	SD: woe! M: lamentation, Oh!	woe! ❓ alas	(insert Interjection)	Interjection	oy	o'-ee	V H H
✝ Hos 7:13 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶם֙	lā-hem	to them	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 7:13 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 7:13 ►	5074 x28	⚙	נָדַד	נָדְד֣וּ	nā-ḏə-ḏū	they have fled	SD: to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter M: to wave to and fro, to rove, flee, to drive away	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	nadad	naw-dad'	V H H
✝ Hos 7:13 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּ֔נִּי	mim-men-nî,	from Me	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 7:13 ►	7701 x25	⚙	שֹׁד	שֹׁ֥ד	šōḏ	Destruction	SD & M: violence, havoc, devastation, ruin	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shod	shode	V H H
✝ Hos 7:13 ►	1992 x823	⚙	הֵם	לָהֶ֖ם	lā-hem	to them	SD & M: they	⚙	with regard to \| Pro-they (m)	Prep-l \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 7:13 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 7:13 ►	6586 x41	⚙	פָשַׁע	פָ֣שְׁעוּ	p̄ā-šə-‘ū	they have transgressed	SD: to rebel, transgress M: to break away, trespass, apostatize, quarrel	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	pasha	paw-shah'	V H H
✝ Hos 7:13 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בִ֑י	ḇî;	against Me	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 7:13 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֣י	wə-’ā-nō-ḵî	and Though I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 7:13 ►	6299 x59	⚙	פָדָה	אֶפְדֵּ֔ם	’ep̄-dêm,	redeemed them	SD: to ransom M: to sever, ransom, gener, to release, preserve	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	padah	paw-daw'	V H H
✝ Hos 7:13 ►	1992 x823	⚙	הֵם	וְהֵ֕מָּה	wə-hêm-māh	and yet they	SD & M: they	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-they (m)	Conj-w \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 7:13 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	דִּבְּר֥וּ	dib-bə-rū	have spoken	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 7:13 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלַ֖י	‘ā-lay	against Me	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	al	al	V H H
✝ Hos 7:13 ►	3577 x29	⚙	כָּזָב	כְּזָבִֽים׃	kə-zā-ḇîm.	lies	SD & M: a lie, falsehood, deceptive thing	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	kazab	kaw-zawb'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:14 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹֽא־	wə-lō-	And not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:14 ►	2199 x72	⚙	זָעַק	זָעֲק֤וּ	zā-‘ă-qū	they did cry out	SD: to cry, cry out, call M: to shriek, to announce, convene publicly	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	zaaq	zaw-ak'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלַי֙	’ê-lay	to Me	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| i	Prep \| 1cs	el	ale	V H H
✝ Hos 7:14 ►	3820 x593	⚙	לֵב	בְּלִבָּ֔ם	bə-lib-bām,	with their heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	in \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-b \| N-msc \| 3mp	leb	labe	V H H
✝ Hos 7:14 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	when	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 7:14 ►	3213 x30	⚙	יָלַל	יְיֵלִ֖ילוּ	yə-yê-lî-lū	they wailed	SD & M: to howl, make a howling	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)	V-Hifil-Imperf-3mp	yalal	yaw-lal'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 7:14 ►	4904 x46	⚙	מִשְׁכָּב	מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם	miš-kə-ḇō-w-ṯām;	their beds	SD & M: place of lying, a couch, act of lying	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	mishkab	mish-kawb'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	for	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 7:14 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	דָּגָ֧ן	dā-ḡān	grain	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	וְתִיר֛וֹשׁ	wə-ṯî-rō-wōš	and new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 7:14 ►	1481 x98	⚙	גּוּר	יִתְגּוֹרָ֖רוּ	yiṯ-gō-w-rā-rū	they assemble together	SD: to sojourn M: to turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility	⚙	(insert Verb)(He will kill himself)-they (m)	V-Hitpael-Imperf-3mp	guwr	goor	V H H
✝ Hos 7:14 ►	5493 x300	⚙	סוּר	יָס֥וּרוּ	yā-sū-rū	they rebel	SD & M: to turn aside	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	sur	soor	V H H
✝ Hos 7:14 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בִֽי׃	ḇî.	against Me	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 7:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:15 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	וַאֲנִ֣י	wa-’ă-nî	And Though I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 7:15 ►	3256 x43	⚙	יָסַר	יִסַּ֔רְתִּי	yis-sar-tî,	disciplined	SD & M: to discipline, chasten, admonish	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-i	V-Piel-Perf-1cs	yasar	yaw-sar'	V H H
✝ Hos 7:15 ►	2388 x290	⚙	חָזַק	חִזַּ֖קְתִּי	ḥiz-zaq-tî	[and] strengthened	SD: to be or grow firm or strong, strengthen M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-i	V-Piel-Perf-1cs	chazaq	khaw-zak'	V H H
✝ Hos 7:15 ►	2220 x91	⚙	זְרוֹעַ	זְרֽוֹעֹתָ֑ם	zə-rō-w-‘ō-ṯām;	their arms	SD: arm, shoulder, strength M: the arm, the foreleg, force	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	zeroa	zer-o'-ah	V H H
✝ Hos 7:15 ►	413 x5510	⚙	אֵל	וְאֵלַ֖י	wə-’ê-lay	and yet against Me	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	and / furthermore / but / ... \| Prep \| i	Conj-w \| Prep \| 1cs	el	ale	V H H
✝ Hos 7:15 ►	2803 x124	⚙	חָשַׁב	יְחַשְּׁבוּ־	yə-ḥaš-šə-ḇū-	they devise	SD & M: to think, account	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	chashab	khaw-shab'	V H H
✝ Hos 7:15 ►	7451 x667	⚙	רַע	רָֽע׃	rā‘.	evil	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	ra'	rah	V H H
✝ Hos 7:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 7:16 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשׁ֣וּבוּ ׀	yā-šū-ḇū	They return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 7:16 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	[but] not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 7:16 ►	5920 x4	⚙	עַל	עָ֗ל	‘āl,	to the Most High	SD: height M: the top, the highest, aloft, to Jehovah	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	al	al	V H H
✝ Hos 7:16 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיוּ֙	hā-yū	they are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 7:16 ►	7198 x76	⚙	קֶשֶׁת	כְּקֶ֣שֶׁת	kə-qe-šeṯ	like a bow	SD: a bow M: a bow, for, shooting, the iris	⚙	according to \| (insert Noun)fsc	Prep-k \| N-fsc	qesheth	keh'-sheth	V H H
✝ Hos 7:16 ►	7423 x15	⚙	רְמִיָּה	רְמִיָּ֔ה	rə-mî-yāh,	treacherous	SD: deceit, treachery M: remissness, treachery	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	rmiyah	rem-ee-yaw'	V H H
✝ Hos 7:16 ►	5307 x435	⚙	נָפַל	יִפְּל֥וּ	yip-pə-lū	shall fall	SD & M: to fall, lie	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	naphal	naw-fal'	V H H
✝ Hos 7:16 ►	2719 x413	⚙	חֶרֶב	בַחֶ֛רֶב	ḇa-ḥe-reḇ	by the sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	in , the \| (insert Noun)fs	Prep-b, Art \| N-fs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Hos 7:16 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרֵיהֶ֖ם	śā-rê-hem	their princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 7:16 ►	2195 x21	⚙	זַעַם	מִזַּ֣עַם	miz-za-‘am	for the cursings	SD: indignation M: froth at the mouth, fury	⚙	from \| (insert Noun)msc	Prep-m \| N-msc	zaam	zah'-am	V H H
✝ Hos 7:16 ►	3956 x117	⚙	לָשׁוֹן	לְשׁוֹנָ֑ם	lə-šō-w-nām;	of their tongue	SD: tongue M: the tongue	⚙	(insert Noun)csc \| they (m)	N-csc \| 3mp	lashon	law-shone'	V H H
✝ Hos 7:16 ►	2097 x1	⚙	זוֹ	ז֥וֹ	zōw	This [shall be]	SD: this M: this, that	that / this	Pro-fs	Pro-fs	zo	zo	V H H
✝ Hos 7:16 ►	3933 x6	⚙	לַעַג	לַעְגָּ֖ם	la‘-gām	their derision	SD & M: a mocking, derision	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	laag	lah'-ag	V H H
✝ Hos 7:16 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	בְּאֶ֥רֶץ	bə-’e-reṣ	in the land	SD & M: earth, land	⚙	in \| (insert Noun)fsc	Prep-b \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 7:16 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרָֽיִם׃	miṣ-rā-yim.	of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H

№28 Hosea Chapter 8


✝ Hos 8:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	To	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 8:1 ►	2441 x18	⚙	חֵךְ	חִכְּךָ֣	ḥik-kə-ḵā	your mouth	SD & M: palate, roof of the mouth, gums	⚙	(insert Noun)msc \| you (s.)	N-msc \| 2ms	chek	khake	V H H
✝ Hos 8:1 ►	7782 x72	⚙	שׁוֹפָר	שֹׁפָ֔ר	šō-p̄ār,	[Set] the trumpet	SD: a horn (for blowing) M: a cornet, curved horn	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shophar	sho-far'	V H H
✝ Hos 8:1 ►	5404 x26	⚙	נֶשֶׁר	כַּנֶּ֖שֶׁר	kan-ne-šer	[He shall come] like an eagle	SD: an eagle M: the eagle	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	nesher	neh'-sher	V H H
✝ Hos 8:1 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 8:1 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֣ית	bêṯ	the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 8:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֑ה	Yah-weh;	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 8:1 ►	3282 x99	⚙	יַעַן	יַ֚עַן	ya-‘an	because	SD: on account of, because M: heed, purpose, to indicate the reason, cause	⚙	(insert Adv)	Adv	yaan	yah'-an	V H H
✝ Hos 8:1 ►	5674 x556	⚙	עָבַר	עָבְר֣וּ	‘ā-ḇə-rū	they have transgressed	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	abar	aw-bar'	V H H
✝ Hos 8:1 ►	1285 x284	⚙	בְּרִית	בְרִיתִ֔י	ḇə-rî-ṯî,	My covenant	SD & M: a covenant	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	berith	ber-eeth'	V H H
✝ Hos 8:1 ►	5921 x5784	⚙	עַל	וְעַל־	wə-‘al-	and against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	al	al	V H H
✝ Hos 8:1 ►	8451 x219	⚙	תּוֹרָה	תּוֹרָתִ֖י	tō-w-rā-ṯî	My law	SD & M: direction, instruction, law	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	torah	to-raw'	V H H
✝ Hos 8:1 ►	6586 x41	⚙	פָשַׁע	פָּשָֽׁעוּ׃	pā-šā-‘ū.	rebelled	SD: to rebel, transgress M: to break away, trespass, apostatize, quarrel	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	pasha	paw-shah'	V H H
✝ Hos 8:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֖י	lî	To Me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 8:2 ►	2199 x72	⚙	זָעַק	יִזְעָ֑קוּ	yiz-‘ā-qū;	will cry	SD: to cry, cry out, call M: to shriek, to announce, convene publicly	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	zaaq	zaw-ak'	V H H
✝ Hos 8:2 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהַ֥י	’ĕ-lō-hay	My God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 8:2 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יְֽדַעֲנ֖וּךָ	yə-ḏa-‘ă-nū-ḵā	we know You	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-we \| you (s.)	V-Qal-Perf-1cp \| 2ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 8:2 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 8:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:3 ►	2186 x20	⚙	זָנַח	זָנַ֥ח	zā-naḥ	Has rejected	SD: to reject, spurn M: reject, forsake, fail	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	zanach	zaw-nakh'	V H H
✝ Hos 8:3 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 8:3 ►	2896 x562	⚙	טוֹב	ט֑וֹב	ṭō-wḇ;	the good	SD & M: pleasant, agreeable, good	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	towb	tobe	V H H
✝ Hos 8:3 ►	341 x282	⚙	אֹיֵב	אוֹיֵ֖ב	’ō-w-yêḇ	the enemy	SD: enemy, foe M: hating, an adversary	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	oyeb	o-yabe'	V H H
✝ Hos 8:3 ►	7291 x144	⚙	רָדַף	יִרְדְּֽפוֹ׃‪‬	yir-də-p̄ōw	will pursue him	SD & M: to pursue, chase, persecute	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| 3ms	V-Qal-Imperf-3ms \| 3ms	radaph	raw-daf'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:4 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֤ם	hêm	They	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 8:4 ►	4427 x348	⚙	מָלַךְ	הִמְלִיכוּ֙	him-lî-ḵū	set up kings	SD: to be or become king or queen, to reign M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	malak	maw-lak'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 8:4 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּ֔נִּי	mim-men-nî,	by Me	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 8:4 ►	8323 x6	⚙	שָׂרַר	הֵשִׂ֖ירוּ	hê-śî-rū	they made princes	SD & M: to be or act as prince, rule	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	sarar	saw-rar'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 8:4 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדָ֑עְתִּי	yā-ḏā-‘ə-tî;	I did acknowledge [them]	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	3701 x403	⚙	כֶּסֶף	כַּסְפָּ֣ם	kas-pām	from their silver	SD & M: silver, money	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Hos 8:4 ►	2091 x389	⚙	זָהָב	וּזְהָבָ֗ם	ū-zə-hā-ḇām,	and gold	SD: gold M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| they (m)	Conj-w \| N-msc \| 3mp	zahab	zaw-hawb'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עָשׂ֤וּ	‘ā-śū	they made	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶם֙	lā-hem	for themselves	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 8:4 ►	6091 x18	⚙	עָצָב	עֲצַבִּ֔ים	‘ă-ṣab-bîm,	idols	SD: an idol M: an, image	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	atsab	aw-tsawb'	V H H
✝ Hos 8:4 ►	4616 x272	⚙	מַעַן	לְמַ֖עַן	lə-ma-‘an	that	SD: purpose, intent M: purpose -- intent	⚙	(insert Conj)	Conj	maan	mah'-an	V H H
✝ Hos 8:4 ►	3772 x289	⚙	כָּרַת	יִכָּרֵֽת׃	yik-kā-rêṯ.	they might be cut off	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Hos 8:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:5 ►	2186 x20	⚙	זָנַח	זָנַח֙	zā-naḥ	Is rejected	SD: to reject, spurn M: reject, forsake, fail	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	zanach	zaw-nakh'	V H H
✝ Hos 8:5 ►	5695 x35	⚙	עֵגֶל	עֶגְלֵ֣ךְ	‘eḡ-lêḵ	Your calf	SD: a calf M: a, calf, one nearly grown	⚙	(insert Noun)msc \| you (s.)	N-msc \| 2fs	egel	ay-ghel	V H H
✝ Hos 8:5 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹֽׁמְר֔וֹן	šō-mə-rō-wn,	Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 8:5 ►	2734 x90	⚙	חָרָה	חָרָ֥ה	ḥā-rāh	is aroused	SD: to burn or be kindled with anger M: to glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	charah	khaw-raw'	V H H
✝ Hos 8:5 ►	639 x276	⚙	אַף	אַפִּ֖י	’ap-pî	My anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	aph	af	V H H
✝ Hos 8:5 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָּ֑ם	bām;	against them	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 8:5 ►	5704 x1261	⚙	עַד	עַד־	‘aḏ-	long	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Hos 8:5 ►	4970 x43	⚙	מָתַי	מָתַ֕י	mā-ṯay	how long until	SD: when? M: extent, when	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mathay	maw-thah'ee	V H H
✝ Hos 8:5 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 8:5 ►	3201 x192	⚙	יָכֹל	יוּכְל֖וּ	yū-ḵə-lū	they attain	SD & M: to be able, have power	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	yakol	yaw-kole'	V H H
✝ Hos 8:5 ►	5356 x5	⚙	נִקָּיוֹן	נִקָּיֹֽן׃	niq-qā-yōn.	to innocence	SD: innocency M: clearness	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	niqqayon	nik-kaw-yone'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:6 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	מִיִּשְׂרָאֵל֙	mî-yiś-rā-’êl	from Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	from \| (insert Noun)proper-ms	Prep-m \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	וְה֔וּא	wə-hū,	and even [is] that	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-he	Conj-w \| Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 8:6 ►	2796 x35	⚙	חָרָשׁ	חָרָ֣שׁ	ḥā-rāš	a workman	SD: engraver, artificer M: a fabricator, any material	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	charash	khaw-rawsh'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עָשָׂ֔הוּ	‘ā-śā-hū,	made it	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He killed)-he \| 3ms	V-Qal-Perf-3ms \| 3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	and not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 8:6 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהִ֖ים	’ĕ-lō-hîm	God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mp	N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֑וּא	hū;	it [is]	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 8:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	but	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:6 ►	7616 x1	⚙	שָׁבָב	שְׁבָבִ֣ים	šə-ḇā-ḇîm	broken to pieces	SD & M: probably splinters	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	shebabim	shaw-bawb'	V H H
✝ Hos 8:6 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	יִֽהְיֶ֔ה	yih-yeh,	Shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 8:6 ►	5695 x35	⚙	עֵגֶל	עֵ֖גֶל	‘ê-ḡel	the calf	SD: a calf M: a, calf, one nearly grown	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	egel	ay-ghel	V H H
✝ Hos 8:6 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹׁמְרֽוֹן׃	šō-mə-rō-wn.	of Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:7 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:7 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֥וּחַ	rū-aḥ	the wind	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 8:7 ►	2232 x56	⚙	זָרַע	יִזְרָ֖עוּ	yiz-rā-‘ū	they sow	SD: to sow, scatter seed M: to sow, to disseminate, plant, fructify	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	zara	zaw-rah'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	5492 x16	⚙	סוּפָה	וְסוּפָ֣תָה	wə-sū-p̄ā-ṯāh	and the whirlwind	SD & M: a storm wind	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs \| she	Conj-w \| N-fs \| 3fs	cuwphah	soo-faw'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	7114 x49	⚙	קָצַר	יִקְצֹ֑רוּ	yiq-ṣō-rū;	Reap	SD: to be short M: to dock off, curtail, to harvest	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	qatsar	kaw-tsar'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	7054 x10	⚙	קָמָה	קָמָ֣ה	qā-māh	the stalk	SD: standing grain M: something that rises, a stalk of grain	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	qamah	kuw-maw'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵֽין־	’ên-	has no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 8:7 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֗וֹ	lōw,	to	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 8:7 ►	6780 x12	⚙	צֶמַח	צֶ֚מַח	ṣe-maḥ	bud	SD & M: a sprout, growth	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	tsemach	tseh'-makh	V H H
✝ Hos 8:7 ►	1097 x58	⚙	בְּלִי	בְּלִ֣י	bə-lî	never	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	(insert Adv)	Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	יַֽעֲשֶׂה־	ya-‘ă-śeh-	it shall produce	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	7058 x15	⚙	קֶמַח	קֶּ֔מַח	qe-maḥ,	meal	SD & M: flour, meal	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qemach	keh'-makh	V H H
✝ Hos 8:7 ►	194 x45	⚙	אוּלַי	אוּלַ֣י	’ū-lay	If	SD & M: perhaps	perhaps	(insert Adv)	Adv	ulay	oo-lah'ee	V H H
✝ Hos 8:7 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	יַֽעֲשֶׂ֔ה	ya-‘ă-śeh,	it should produce	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 8:7 ►	2114 x77	⚙	זוּר	זָרִ֖ים	zā-rîm	Aliens	SD: to be a stranger M: to turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	zuwr	zoor	V H H
✝ Hos 8:7 ►	1104 x49	⚙	בָּלַע	יִבְלָעֻֽהוּ׃	yiḇ-lā-‘u-hū.	would swallow it up	SD & M: to swallow down, swallow up, engulf	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| he	V-Qal-Imperf-3mp \| 3ms	bala	baw-lah'	V H H
✝ Hos 8:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:8 ►	1104 x49	⚙	בָּלַע	נִבְלַ֖ע	niḇ-la‘	Is swallowed up	SD & M: to swallow down, swallow up, engulf	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	bala	baw-lah'	V H H
✝ Hos 8:8 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 8:8 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּה֙	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 8:8 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָי֣וּ	hā-yū	they are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 8:8 ►	1471 x561	⚙	גּוֹי	בַגּוֹיִ֔ם	ḇag-gō-w-yim,	among the Gentiles	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Hos 8:8 ►	3627 x325	⚙	כְּלִי	כִּכְלִ֖י	kiḵ-lî	Like a vessel	SD: an article, utensil, vessel M: something prepared, any apparatus	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	keli	kel-ee'	V H H
✝ Hos 8:8 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵֽין־	’ên-	[is] no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 8:8 ►	2656 x39	⚙	חֵפֶץ	חֵ֥פֶץ	ḥê-p̄eṣ	pleasure	SD: delight, pleasure M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chephets	khay'-fets	V H H
✝ Hos 8:8 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בּֽוֹ׃	bōw.	in which	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 8:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:9 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֙מָּה֙	hêm-māh	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 8:9 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	עָל֣וּ	‘ā-lū	have gone up	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 8:9 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֔וּר	’aš-šūr,	to Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 8:9 ►	6501 x10	⚙	פֶרֶא	פֶּ֖רֶא	pe-re	[Like] a wild donkey	SD & M: a wild donkey	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	pere	peh'-reh	V H H
✝ Hos 8:9 ►	909 x4	⚙	בָּדד	בּוֹדֵ֣ד	bō-w-ḏêḏ	alone	SD & M: to be separate, isolated	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	badad	baw-dad'	V H H
✝ Hos 8:9 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֑וֹ	lōw;	by itself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 8:9 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֖יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 8:9 ►	8566 x2	⚙	תָּנָה	הִתְנ֥וּ	hiṯ-nū	has hired	SD: to hire M: to present, bargain with	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	tanah	taw-naw'	V H H
✝ Hos 8:9 ►	158 x2	⚙	אַהַב	אֲהָבִֽים‪‬‪‬	’ă-hā-ḇîm.	loves	SD & M: love (noun)	love	(insert Noun)mp	N-mp	ahab	ah'-hab	V H H
✝ Hos 8:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:10 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּ֛ם	gam	Yes	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 8:10 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	though	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:10 ►	8566 x2	⚙	תָּנָה	יִתְנ֥וּ	yiṯ-nū	they have hired	SD: to hire M: to present, bargain with	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	tanah	taw-naw'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	1471 x561	⚙	גּוֹי	בַגּוֹיִ֖ם	ḇag-gō-w-yim	among the nations	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Hos 8:10 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּ֣ה	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	6908 x127	⚙	קָבַץ	אֲקַבְּצֵ֑ם	’ă-qab-bə-ṣêm;	I will gather them	SD & M: to gather, collect	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i \| they (m)	V-Piel-Imperf-1cs \| 3mp	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	2490 x143	⚙	חָלַל	וַיָּחֵ֣לּוּ	way-yā-ḥêl-lū	and they shall sorrow	SD: to bore, pierce M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp	chalal	khaw-lal'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	4592 x102	⚙	מְעַט	מְּעָ֔ט	mə-‘āṭ,	a little	SD & M: a little, fewness, a few	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	meat	meh-at'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	4853 x65	⚙	מַשָּׂא	מִמַּשָּׂ֖א	mim-maś-śā	because of the burden	SD: a load, burden, lifting, bearing, tribute M: a burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire	⚙	from \| (insert Noun)msc	Prep-m \| N-msc	massa'	mas-saw'	V H H
✝ Hos 8:10 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֥לֶךְ	me-leḵ	of the king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 8:10 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרִֽים׃	śā-rîm.	of princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 8:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:11 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	Because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 8:11 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	הִרְבָּ֥ה	hir-bāh	has made many	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 8:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֛יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 8:11 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	מִזְבְּחֹ֖ת	miz-bə-ḥōṯ	altars	SD & M: an altar	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 8:11 ►	2398 x238	⚙	חָטָא	לַחֲטֹ֑א	la-ḥă-ṭō;	for sin	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Hos 8:11 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָיוּ־	hā-yū-	they have become	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 8:11 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֥וֹ	lōw	for him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 8:11 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	מִזְבְּח֖וֹת	miz-bə-ḥō-wṯ	altars	SD & M: an altar	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 8:11 ►	2398 x238	⚙	חָטָא	לַחֲטֹֽא׃	la-ḥă-ṭō.	for sinning	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:12 ►	8703 x1247	⚙	[	[אכתוב־]	’e-ḵ-ṯō-wḇ-	-	[	[	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	[	[	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8704 x1270	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Hos 8:12 ►	3789 x227	⚙	כָּתַב	(אֶ֨כְתָּב־)(	’eḵ-tāḇ-	I have written	SD: to write M: to grave, to write	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	kathab	kaw-thab'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	3789 x227	⚙	כָּתַב	ל֔וֹ	lōw,	for him	SD: to write M: to grave, to write	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	kathab	kaw-thab'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8705 x1277	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8703 x1247	⚙	[	[רבו]	rib-bōw	ten thousand	[	[	(insert Number)fsc	Number - feminine singular construct Number-fsc	[	[	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8704 x1270	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Hos 8:12 ►	7239 x11	⚙	רְבּוֹ	(רֻבֵּ֖י)(	rub-bê	the great [things] of	SD: ten thousand, myriad M: a myriad, large number	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ribbo	rib-bo'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8705 x1277	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Hos 8:12 ►	8451 x219	⚙	תּוֹרָה	תּֽוֹרָתִ֑י	tō-w-rā-ṯî;	My law	SD & M: direction, instruction, law	⚙	(insert Noun)fsc \| i	N-fsc \| 1cs	torah	to-raw'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	3644 x141	⚙	כְּמוֹ	כְּמוֹ־	kə-mōw-	as	SD & M: like, as, when	⚙	Prep	Prep	kemo or kamo	kem-o'	V H H
✝ Hos 8:12 ►	2114 x77	⚙	זוּר	זָ֖ר	zār	a strange thing	SD: to be a stranger M: to turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	zuwr	zoor	V H H
✝ Hos 8:12 ►	2803 x124	⚙	חָשַׁב	נֶחְשָֽׁבוּ׃	neḥ-šā-ḇū.	[But] they were considered	SD & M: to think, account	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	chashab	khaw-shab'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:13 ►	2077 x162	⚙	זֶבַח	זִבְחֵ֣י	ziḇ-ḥê	[For] the sacrifices	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Hos 8:13 ►	1890 x1	⚙	הַבְהָב	הַבְהָבַ֗י	haḇ-hā-ḇay,	of My offerings	SD: a gift M: gift, holocaust	offering ❓ gift	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	habhab	hab-hawb'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	יִזְבְּח֤וּ	yiz-bə-ḥū	they sacrifice	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	1320 x270	⚙	בָּשָׂר	בָשָׂר֙	ḇā-śār	flesh	SD: flesh M: flesh, body, person, the pudenda of a, man	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	basar	baw-sawr'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וַיֹּאכֵ֔לוּ	way-yō-ḵê-lū,	and eat [it]	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 8:13 ►	7521 x57	⚙	רָצָה	רָצָ֑ם	rā-ṣām;	[But] does accept them	SD: to be pleased with, accept favorably M: to be pleased with, to satisfy a, debt	⚙	(insert Verb)(He killed)-he \| they (m)	V-Qal-Perf-3ms \| 3mp	ratsah	raw-tsaw'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּ֞ה	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	2142 x232	⚙	זָכַר	יִזְכֹּ֤ר	yiz-kōr	He will remember	SD: remember M: to mark, to remember, to mention, to be male	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	zakar	zaw-kar'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺנָם֙	‘ă-wō-nām	their iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc \| they (m)	N-csc \| 3mp	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	וְיִפְקֹ֣ד	wə-yip̄-qōḏ	and punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	2403 x294	⚙	חַטָּאָה	חַטֹּאותָ֔ם	ḥaṭ-ṭō-w-ṯām,	their sins	SD: sinful thing, sin M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	chatta'ah	khat-taw-aw'	V H H
✝ Hos 8:13 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֖מָּה	hêm-māh	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 8:13 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרַ֥יִם	miṣ-ra-yim	to Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 8:13 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשֽׁוּבוּ׃	yā-šū-ḇū.	shall return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 8:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 8:14 ►	7911 x103	⚙	שָׁכַח	וַיִּשְׁכַּ֨ח	way-yiš-kaḥ	For has forgotten	SD: to forget M: to mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	shakach	shaw-kakh'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֜ל	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 8:14 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עֹשֵׂ֗הוּ	‘ō-śê-hū,	his Maker	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-msc \| he	V-Qal-Prtcpl-msc \| 3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	1129 x375	⚙	בָּנָה	וַיִּ֙בֶן֙	way-yi-ḇen	and has built	SD & M: to build	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	banah	baw-naw'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	1964 x80	⚙	הֵיכָל	הֵֽיכָל֔וֹת	hê-ḵā-lō-wṯ,	temples	SD: a palace, temple M: a large public building, palace, temple	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	hekal	hay-kawl'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	וִֽיהוּדָ֕ה	wî-hū-ḏāh	also Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	הִרְבָּ֖ה	hir-bāh	has multiplied	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	5892 x1095	⚙	עִיר	עָרִ֣ים	‘ā-rîm	cities	SD & M: excitement	⚙	(insert Noun)fp	N-fp	iyr	eer	V H H
✝ Hos 8:14 ►	1219 x38	⚙	בָּצַר	בְּצֻר֑וֹת	bə-ṣu-rō-wṯ;	fortified	SD & M: to cut off, make inaccessible, enclose	⚙	(insert Adj)fp	Adj-fp	batsar	baw-tsar'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	7971 x847	⚙	שָׁלַח	וְשִׁלַּחְתִּי־	wə-šil-laḥ-tî-	but I will send	SD: to send M: to send away, for, out	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs	shalach	shaw-lakh'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	784 x377	⚙	אֵשׂ	אֵ֣שׁ	’êš	fire	SD & M: a fire	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	esh	aysh	V H H
✝ Hos 8:14 ►	5892 x1095	⚙	עִיר	בְּעָרָ֔יו	bə-‘ā-rāw,	upon his cities	SD & M: excitement	⚙	in \| (insert Noun)fpc \| he	Prep-b \| N-fpc \| 3ms	iyr	eer	V H H
✝ Hos 8:14 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וְאָכְלָ֖ה	wə-’ā-ḵə-lāh	and it shall devour	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	759 x32	⚙	אַרְמוֹן	אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃	’ar-mə-nō-ṯe-hā.	his palaces	SD & M: a citadel	⚙	(insert Noun)mpc \| she	N-mpc \| 3fs	armon	ar-mone'	V H H
✝ Hos 8:14 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 9


✝ Hos 9:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:1 ►	408 x729	⚙	אַל	אַל־	’al-	Not	SD & M: not (a subjective neg.)	⚙	(insert Adv)	Adv	al	al	V H H
✝ Hos 9:1 ►	8055 x150	⚙	שָׂמַח	תִּשְׂמַ֨ח	tiś-maḥ	do rejoice	SD: rejoice, be glad M: to brighten up, be, blithe, gleesome	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2ms	samach	saw-makh'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֤ל ׀	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	with	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 9:1 ►	1524 x9	⚙	גִּיל	גִּיל֙	gîl	joy	SD: a rejoicing M: a revolution, joy	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	giyl	gheel	V H H
✝ Hos 9:1 ►	5971 x1868	⚙	עַם	כָּֽעַמִּ֔ים	kā-‘am-mîm,	like [other] peoples	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	according to , the \| (insert Noun)mp	Prep-k, Art \| N-mp	am	am	V H H
✝ Hos 9:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:1 ►	2181 x93	⚙	זָנָה	זָנִ֖יתָ	zā-nî-ṯā	you have played the harlot	SD: to commit fornication, be a harlot M: to commit adultery, to commit idolatry	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	zanah	zaw-naw'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	5921 x5784	⚙	עַל	מֵעַ֣ל	mê-‘al	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	from	Prep-m	al	al	V H H
✝ Hos 9:1 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֑יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā;	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אָהַ֣בְתָּ	’ā-haḇ-tā	You have made love	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	868 x11	⚙	אֶתְנַן	אֶתְנָ֔ן	’eṯ-nān,	[for] hire	SD & M: the wages (of a harlot)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ethnan	eth-nan'	V H H
✝ Hos 9:1 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֖ל	‘al	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 9:1 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	every	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 9:1 ►	1637 x37	⚙	גֹּרֶן	גָּרְנ֥וֹת	gā-rə-nō-wṯ	floors	SD: threshing floor M: a threshing-floor, open area	⚙	(insert Noun)fpc	N-fpc	goren	go'-ren	V H H
✝ Hos 9:1 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	דָּגָֽן׃	dā-ḡān.	threshing floor	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 9:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:2 ►	1637 x37	⚙	גֹּרֶן	גֹּ֥רֶן	gō-ren	The threshing floor	SD: threshing floor M: a threshing-floor, open area	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	goren	go'-ren	V H H
✝ Hos 9:2 ►	3342 x16	⚙	יֶקֶב	וָיֶ֖קֶב	wā-ye-qeḇ	and the winepress	SD: wine vat M: a trough, a wine-vat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	yeqeb	yeh'-keb	V H H
✝ Hos 9:2 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:2 ►	7462 x164	⚙	רָעָה	יִרְעֵ֑ם	yir-‘êm;	shall feed them	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 9:2 ►	8492 x38	⚙	תִּירוֹשׁ	וְתִיר֖וֹשׁ	wə-ṯî-rō-wōš	and the new wine	SD: must, fresh or new wine M: must, fresh grape-juice, fermented wine	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	tirosh	tee-roshe'	V H H
✝ Hos 9:2 ►	3584 x22	⚙	כָּחַשׁ	יְכַ֥חֶשׁ	yə-ḵa-ḥeš	shall fail	SD & M: to disappoint, deceive, fail, grow lean	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	kachash	kaw-khash'	V H H
✝ Hos 9:2 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָּֽהּ׃	bāh.	in her	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| she	Prep \| 3fs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 9:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:3 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	יֵשְׁב֖וּ	yê-šə-ḇū	they shall dwell	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 9:3 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	בְּאֶ֣רֶץ	bə-’e-reṣ	in the land	SD & M: earth, land	⚙	in \| (insert Noun)fsc	Prep-b \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 9:3 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֑ה	Yah-weh;	of Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 9:3 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	וְשָׁ֤ב	wə-šāḇ	but shall return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 9:3 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:3 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרַ֔יִם	miṣ-ra-yim,	to Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:3 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	וּבְאַשּׁ֖וּר	ū-ḇə-’aš-šūr	and in Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)proper-fs	Conj-w, Prep-b \| N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 9:3 ►	2931 x88	⚙	טָמֵא	טָמֵ֥א	ṭā-mê	unclean [things]	SD & M: unclean	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	tame	taw-may'	V H H
✝ Hos 9:3 ►	398 x810	⚙	אָכַל	יֹאכֵֽלוּ׃	yō-ḵê-lū.	shall eat	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹא־	lō-	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:4 ►	5258 x25	⚙	נָסַךְ	יִסְּכ֨וּ	yis-sə-ḵū	they shall offer	SD: to pour out M: to pour out, a libation, to cast, to anoint a, king	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	nacak	naw-sak'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	לַיהוָ֥ה ׀	Yah-weh	to Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3196 x141	⚙	יַיִן	יַיִן֮	ya-yin	wine [offerings]	SD: wine M: wine, intoxication	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	yayin	yah'-yin	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֣א	wə-lō	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:4 ►	6148 x23	⚙	עָרַב	יֶֽעֶרְבוּ־	ye-‘er-ḇū-	shall be pleasing	SD: to take on pledge, give in pledge, exchange M: to braid, intermix, technically, to traffic, give to be security	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	arab	aw-rab'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לוֹ֒	lōw	to Him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:4 ►	2077 x162	⚙	זֶבַח	זִבְחֵיהֶ֗ם	ziḇ-ḥê-hem,	their sacrifices	SD: a sacrifice M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	zebach	zeh'-bakh	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3899 x296	⚙	לֶחֶם	כְּלֶ֤חֶם	kə-le-ḥem	[it shall be] like the bread	SD: bread, food M: food, bread, grain	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	lechem	lekh'-em	V H H
✝ Hos 9:4 ►	205 x78	⚙	אָוֶן	אוֹנִים֙	’ō-w-nîm	of mourners	SD: trouble, sorrow, wickedness M: strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol	trouble ❓ sorrow ❓ wickedness / iniquity / evil	(insert Noun)mp	N-mp	aven	aw-ven'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֔ם	lā-hem,	to them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 9:4 ►	398 x810	⚙	אָכַל	אֹכְלָ֖יו	’ō-ḵə-lāw	who eat it	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc \| he	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3ms	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	2930 x161	⚙	טָמֵא	יִטַמָּ֑אוּ‪‬	yi-ṭam-mā-’ū;	shall be defiled	SD & M: to be or become unclean	⚙	(insert Verb)(He will kill himself)-they (m)	V-Hitpael-Imperf-3mp	tame	taw-may'	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3899 x296	⚙	לֶחֶם	לַחְמָ֣ם	laḥ-mām	their bread [shall be]	SD: bread, food M: food, bread, grain	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	lechem	lekh'-em	V H H
✝ Hos 9:4 ►	5315 x754	⚙	נֶפֶשׁ	לְנַפְשָׁ֔ם	lə-nap̄-šām,	for their [own] life	SD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion	a soul / creature / soul	with regard to \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-l \| N-fsc \| 3mp	nephesh	neh'-fesh	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:4 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	יָב֖וֹא	yā-ḇō-w	it shall come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Hos 9:4 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֥ית	bêṯ	into the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 9:4 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 9:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:5 ►	4100 x745	⚙	מָה	מַֽה־	mah-	What	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 9:5 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	תַּעֲשׂ֖וּ	ta-‘ă-śū	will you do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)	V-Qal-Imperf-2mp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 9:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	לְי֣וֹם	lə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 9:5 ►	4150 x223	⚙	מוֹעֵד	מוֹעֵ֑ד	mō-w-‘êḏ;	appointed	SD & M: appointed time, place, or meeting	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	moed	mo-ade'	V H H
✝ Hos 9:5 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	וּלְי֖וֹם	ū-lə-yō-wm	and in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	and / furthermore / but / ... , with regard to \| (insert Noun)msc	Conj-w, Prep-l \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 9:5 ►	2282 x62	⚙	חַג	חַג־	ḥaḡ-	of the feast	SD & M: a festival gathering, feast, pilgrim feast	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	chag	khag	V H H
✝ Hos 9:5 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 9:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:6 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:6 ►	2009 x841	⚙	הִנֵּה	הִנֵּ֤ה	hin-nêh	indeed	SD & M: lo! behold!	⚙	(insert Interjection)	Interjection	hinneh	hin-nay'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הָֽלְכוּ֙	hā-lə-ḵū	they are gone	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	7701 x25	⚙	שֹׁד	מִשֹּׁ֔ד	miš-šōḏ,	because of destruction	SD & M: violence, havoc, devastation, ruin	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	shod	shode	V H H
✝ Hos 9:6 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרַ֥יִם	miṣ-ra-yim	Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:6 ►	6908 x127	⚙	קָבַץ	תְּקַבְּצֵ֖ם	tə-qab-bə-ṣêm	shall gather them up	SD & M: to gather, collect	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-she \| they (m)	V-Piel-Imperf-3fs \| 3mp	qabats	kaw-bats'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	4644 x1	⚙	מֹף	מֹ֣ף	mōp̄	Memphis	SD: ancient capital of Egypt M: Memphis -- ancient capital of Egypt	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Moph	mofe	V H H
✝ Hos 9:6 ►	6912 x132	⚙	קָבַר	תְּקַבְּרֵ֑ם	tə-qab-bə-rêm;	shall bury them	SD: to bury M: to inter	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-she \| they (m)	V-Piel-Imperf-3fs \| 3mp	qabar	kaw-bar'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	4261 x12	⚙	מַחְמָד	מַחְמַ֣ד	maḥ-maḏ	valuables	SD: desire, desirable thing M: delightful, a delight, object of affection, desire	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	machmad	makh-mawd'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	3701 x403	⚙	כֶּסֶף	לְכַסְפָּ֗ם	lə-ḵas-pām,	of their silver	SD & M: silver, money	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-l \| N-msc \| 3mp	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Hos 9:6 ►	7057 x2	⚙	קִמּוֹשׁ	קִמּוֹשׂ֙	qim-mō-wś	Nettles	SD & M: perhaps thistles	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qimmos	kim-moshe'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	3423 x231	⚙	יָרַשׁ	יִֽירָשֵׁ֔ם	yî-rā-šêm,	shall possess	SD: to take possession of, inherit, dispossess M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	yarash or yaresh	yaw-rash'	V H H
✝ Hos 9:6 ►	2336 x12	⚙	חוֹחַ	ח֖וֹחַ	ḥō-w-aḥ	Thorns [shall be]	SD & M: briar, bramble, hook, ring, fetter	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	choach	kho'-akh	V H H
✝ Hos 9:6 ►	168 x345	⚙	אֹהֶל	בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃	bə-’ā-ho-lê-hem.	in their tents	SD & M: a tent	a tent canopy (also of the tabernacle)	in \| (insert Noun)mpc \| they (m)	Prep-b \| N-mpc \| 3mp	ohel	o'-hel	V H H
✝ Hos 9:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:7 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	בָּ֣אוּ ׀	bā-’ū	Have come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	bo	bo	V H H
✝ Hos 9:7 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	יְמֵ֣י	yə-mê	the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)mpc	N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 9:7 ►	6486 x31	⚙	פְקֻדָּה	הַפְּקֻדָּ֗ה	hap-pə-qud-dāh,	of punishment	SD & M: oversight, mustering, visitation, store	⚙	the \| (insert Noun)fs	Art \| N-fs	pequddah	pek-ood-daw'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	בָּ֚אוּ	bā-’ū	have come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	bo	bo	V H H
✝ Hos 9:7 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	יְמֵ֣י	yə-mê	the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	(insert Noun)mpc	N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 9:7 ►	7966 x3	⚙	שִׁלּוּם	הַשִׁלֻּ֔ם‪‬	ha-šil-lum,	of recompense	SD: requital M: a requital, retribution, a fee	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	shillum	shil-loom'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יֵדְע֖וּ	yê-ḏə-‘ū	knows	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	191 x25	⚙	אֱוִיל	אֱוִ֣יל	’ĕ-wîl	a fool	SD & M: foolish	foolish	(insert Noun)ms	N-ms	evil	ev-eel'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	הַנָּבִ֗יא	han-nā-ḇî,	the prophet [is]	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	7696 x7	⚙	שָׁגַע	מְשֻׁגָּע֙	mə-šug-gā‘	insane	SD: to be mad M: to rave through insanity	⚙	(insert Verb)(being slaughtered)-ms	V-Pual-Prtcpl-ms	shaga	shaw-gah'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	376 x2006	⚙	אִישׁ	אִ֣ישׁ	’îš	man [is]	SD: man M: a man as an individual, a male person	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	ish	eesh	V H H
✝ Hos 9:7 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	הָר֔וּחַ	hā-rū-aḥ,	the spiritual	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	the \| (insert Noun)cs	Art \| N-cs	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 9:7 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֚ל	‘al	because	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 9:7 ►	7230 x147	⚙	רֹב	רֹ֣ב	rōḇ	of the greatness	SD & M: multitude, abundance, greatness	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	rob	robe	V H H
✝ Hos 9:7 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺנְךָ֔	‘ă-wō-nə-ḵā,	of your iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc \| you (s.)	N-csc \| 2ms	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 9:7 ►	7227 x462	⚙	רַב	וְרַבָּ֖ה	wə-rab-bāh	and great	SD & M: much, many, great	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adj)fs	Conj-w \| Adj-fs	rab	rab	V H H
✝ Hos 9:7 ►	4895 x2	⚙	מַשְׂטֵמָה	מַשְׂטֵמָֽה׃	maś-ṭê-māh.	enmity	SD & M: animosity	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	mastemah	mas-tay-maw'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:8 ►	6822 x36	⚙	צָפָה	צֹפֶ֥ה	ṣō-p̄eh	The watchman	SD: to look out or about, spy, keep watch M: to lean forward, to peer into the distance, to observe, await	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	tsaphah	tsaw-faw'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֖יִם	’ep̄-ra-yim	of Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:8 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	[is] with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 9:8 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהָ֑י	’ĕ-lō-hāy;	my God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	נָבִ֞יא	nā-ḇî	but the prophet [is]	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	6341 x27	⚙	פַח	פַּ֤ח	paḥ	a snare	SD: a bird trap M: a, sheet, a spring net	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	pach	pakh	V H H
✝ Hos 9:8 ►	3352 x1	⚙	יָקוֹשׁ	יָקוֹשׁ֙	yā-qō-wōš	of fowler	SD: a fowler, trapper M: entangling, a snarer	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	yaqosh	yaw-koshe'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	in	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 9:8 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 9:8 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דְּרָכָ֔יו	də-rā-ḵāw,	his ways	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)cpc \| he	N-cpc \| 3ms	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 9:8 ►	4895 x2	⚙	מַשְׂטֵמָה	מַשְׂטֵמָ֖ה	maś-ṭê-māh	Enmity	SD & M: animosity	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	mastemah	mas-tay-maw'	V H H
✝ Hos 9:8 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בְּבֵ֥ית	bə-ḇêṯ	in the house	SD & M: a house	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 9:8 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהָֽיו׃	’ĕ-lō-hāw.	of his God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| he	N-mpc \| 3ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:9 ►	6009 x9	⚙	עָמַק	הֶעְמִֽיקוּ־	he‘-mî-qū-	They are deeply	SD: to be deep M: to be, deep	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	amoq	aw-mak'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	7843 x147	⚙	שָׁחַת	שִׁחֵ֖תוּ	ši-ḥê-ṯū	corrupted	SD & M: perhaps to go to ruin	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	shachath	shaw-khath'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	כִּימֵ֣י	kî-mê	as in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	according to \| (insert Noun)mpc	Prep-k \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 9:9 ►	1390 x43	⚙	גִּבְעָה	הַגִּבְעָ֑ה	hag-giḇ-‘āh;	of Gibeah	(N) Gibah (''hill'', three cities in Palestine)	⚙	the \| (insert Noun)proper-fs	Art \| N-proper-fs	Gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	2142 x232	⚙	זָכַר	יִזְכּ֣וֹר	yiz-kō-wr	He will remember	SD: remember M: to mark, to remember, to mention, to be male	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	zakar	zaw-kar'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺנָ֔ם	‘ă-wō-nām,	their iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc \| they (m)	N-csc \| 3mp	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	יִפְק֖וֹד	yip̄-qō-wḏ	He will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	2403 x294	⚙	חַטָּאָה	חַטֹּאותָֽם׃	ḥaṭ-ṭō-w-ṯām.	their sins	SD: sinful thing, sin M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	chatta'ah	khat-taw-aw'	V H H
✝ Hos 9:9 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 9:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:10 ►	6025 x19	⚙	עֵנָב	כַּעֲנָבִ֣ים	ka-‘ă-nā-ḇîm	Like grapes	SD & M: a grape	⚙	according to \| (insert Noun)mp	Prep-k \| N-mp	enab	ay-nawb'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	4057 x271	⚙	מִדְבָּר	בַּמִּדְבָּ֗ר	bam-miḏ-bār,	in the wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	מָצָ֙אתִי֙	mā-ṣā-ṯî	I found	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1063 x2	⚙	בִּכּוּרָה	כְּבִכּוּרָ֤ה	kə-ḇik-kū-rāh	as the firstfruits	SD & M: the first ripe fig, early fig	⚙	according to \| (insert Noun)fs	Prep-k \| N-fs	bikkurah	bik-koo-raw'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	8384 x39	⚙	תְּאֵן	בִתְאֵנָה֙	ḇiṯ-’ê-nāh	on the fig tree	SD: fig tree M: of foreign derivation, the fig	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	teenah	teh-ane'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	7225 x51	⚙	רֵאשִׁית	בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ	bə-rê-šî-ṯāh,	in its first season	SD: beginning, chief M: the first, in place, time, order, rank	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| she	Prep-b \| N-fsc \| 3fs	reshith	ray-sheeth'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	7200 x1306	⚙	רָאָה	רָאִ֖יתִי	rā-’î-ṯî	I saw	SD & M: to see	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	raah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1 x1212	⚙	אָב	אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם	’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem;	your fathers	SD & M: father	father / chief	(insert Noun)mpc \| you (pl.)	N-mpc \| 2mp	ab	awb	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֜מָּה	hêm-māh	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 9:10 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	בָּ֣אוּ	bā-’ū	[But] went	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	bo	bo	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1187 x12	⚙	בַּעַל פְּעוֹר	בַֽעַל־	ḇa-‘al-	to	SD & M: ''Baal of Peor'', a Moabite god	Baalpeor ("Baal of Peor" / Moabite god)	Prep	Prep	Baal Peor	bah'-al peh-ore'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1187 x12	⚙	בַּעַל פְּעוֹר	פְּע֗וֹר	pə-‘ō-wr,	Baal Peor	SD & M: ''Baal of Peor'', a Moabite god	Baalpeor ("Baal of Peor" / Moabite god)	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Baal Peor	bah'-al peh-ore'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	5144 x10	⚙	נָזַר	וַיִּנָּֽזְרוּ֙	way-yin-nā-zə-rū	and separated themselves	SD: to dedicate, consecrate M: to hold aloof, abstain, to set apart, devote	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Nifal-ConsecImperf-3mp	nazar	naw-zar'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1322 x31	⚙	בּשֶׁת	לַבֹּ֔שֶׁת	lab-bō-šeṯ,	[to [that] shame	SD & M: shame, shameful thing	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)fs	Prep-l, Art \| N-fs	bosheth	bo'-sheth	V H H
✝ Hos 9:10 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וַיִּהְי֥וּ	way-yih-yū	and they became	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 9:10 ►	8251 x28	⚙	שִׁקּוּץ	שִׁקּוּצִ֖ים	šiq-qū-ṣîm	an abomination	SD: detested thing M: disgusting, filthy, idolatrous, an idol	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	shiqquts	shik-koots'	V H H
✝ Hos 9:10 ►	157 x209	⚙	אָהַב	כְּאָהֳבָֽם׃	kə-’ā-ho-ḇām.	like the thing they loved	SD: to love M: to have affection	to love	according to \| (insert Verb)(kill) \| they (m)	Prep-k \| V-Qal-Inf \| 3mp	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 9:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֕יִם	’ep̄-ra-yim	[As for] Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:11 ►	5775 x71	⚙	עוֹף	כָּע֖וֹף	kā-‘ō-wp̄	like a bird	SD & M: flying creatures	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	oph	ofe	V H H
✝ Hos 9:11 ►	5774 x31	⚙	עוּף	יִתְעוֹפֵ֣ף	yiṯ-‘ō-w-p̄êp̄	shall fly away	SD: to fly M: to fly, to faint	⚙	(insert Verb)(He will kill himself)-he	V-Hitpael-Imperf-3ms	uwph	oof	V H H
✝ Hos 9:11 ►	3519 x200	⚙	כָּבוֹד	כְּבוֹדָ֑ם	kə-ḇō-w-ḏām;	their glory	SD: glorious M: weight, splendor, copiousness	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	kabowd	kaw-bode'	V H H
✝ Hos 9:11 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	מִלֵּדָ֥ה	mil-lê-ḏāh	No birth	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	from \| (insert Verb)(kill) \| she	Prep-m \| V-Qal-Inf \| 3fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 9:11 ►	990 x72	⚙	בֶּטֶן	וּמִבֶּ֖טֶן	ū-mib-be-ṭen	and no pregnancy	SD: belly, body, womb M: the belly, the womb, the bosom, body of anything	⚙	and / furthermore / but / ... , from \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-m \| N-fs	beten	beh'-ten	V H H
✝ Hos 9:11 ►	2032 x3	⚙	הֵרוֹן	וּמֵהֵרָיֽוֹן׃	ū-mê-hê-rā-yō-wn.	and no conception	SD & M: conception, pregnancy	⚙	and / furthermore / but / ... , from \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-m \| N-ms	heron or herayon	hay-rone'	V H H
✝ Hos 9:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:12 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	Yes	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:12 ►	518 x1070	⚙	אִם	אִם־	’im-	Though	SD: if M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not	(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...) if (even if) / when / wether / though ❓ that ❓ or (not Ex. with H3808) ❓ but (rather Ex. with H3808) ❓ not / nor / none (Ex. with H3947) ❓ neither / either ... or ❓ with ❓ for ? ❓ truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather) ❓ will / shall / should ❓ except ❓ unless ❓ just / only https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm	(insert Conj)	Conj	im	eem	V H H
✝ Hos 9:12 ►	1431 x115	⚙	גָּדַל	יְגַדְּלוּ֙	yə-ḡad-də-lū	they bring up	SD & M: to grow up, become great	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	gadal	gaw-dal'	V H H
✝ Hos 9:12 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 9:12 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵיהֶ֔ם	bə-nê-hem,	their children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	ben	bane	V H H
✝ Hos 9:12 ►	7921 x23	⚙	שָׁכֹל	וְשִׁכַּלְתִּ֖ים	wə-šik-kal-tîm	and yet I will bereave them	SD: to be bereaved M: to miscarry, suffer abortion, to bereave	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs \| 3mp	shakol or shakal	shaw-kole'	V H H
✝ Hos 9:12 ►	120 x552	⚙	אָדָם	מֵֽאָדָ֑ם	mê-’ā-ḏām;	to the last man	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Hos 9:12 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	Yes	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:12 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַם־	ḡam-	Yes	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 9:12 ►	188 x24	⚙	אוֹי	א֥וֹי	’ō-w	woe	SD: woe! M: lamentation, Oh!	woe! ❓ alas	(insert Interjection)	Interjection	oy	o'-ee	V H H
✝ Hos 9:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֖ם	lā-hem	to them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:12 ►	5493 x300	⚙	סוּר	בְּשׂוּרִ֥י	bə-śū-rî	when I depart	SD & M: to turn aside	⚙	in \| (insert Verb)(kill) \| i	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 1cs	sur	soor	V H H
✝ Hos 9:12 ►	1992 x823	⚙	הֵם	מֵהֶֽם׃	mê-hem.	from them	SD & M: they	⚙	from \| Pro-they (m)	Prep-m \| Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 9:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:13 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֛יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:13 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	כַּאֲשֶׁר־	ka-’ă-šer-	just as	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	according to \| Pro-r	Prep-k \| Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	7200 x1306	⚙	רָאָה	רָאִ֥יתִי	rā-’î-ṯî	I saw	SD & M: to see	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	raah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	6865 x42	⚙	צֹר	לְצ֖וֹר	lə-ṣō-wr	like Tyre	(N) Tsor (a Phoenician city)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-l \| N-proper-fs	Tsor	tsore	V H H
✝ Hos 9:13 ►	8362 x10	⚙	שָׁתַל	שְׁתוּלָ֣ה	šə-ṯū-lāh	planted	SD & M: to transplant	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	shathal	shaw-thal'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	5116 x35	⚙	נָוֶה	בְנָוֶ֑ה	ḇə-nā-weh;	in a pleasant place	SD & M: abode of shepherd or flocks, habitation	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	naveh	naw-veh'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	וְאֶפְרַ֕יִם	wə-’ep̄-ra-yim	so Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:13 ►	3318 x1069	⚙	יָצָא	לְהוֹצִ֥יא	lə-hō-w-ṣî	will bring out	SD: to go or come out M: to go, bring, out, direct and proxim	⚙	with regard to \| (insert Verb)(caused to kill)	Prep-l \| V-Hifil-Inf	yatsa	yaw-tsaw'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 9:13 ►	2026 x167	⚙	הָרַג	הֹרֵ֖ג	hō-rêḡ	the murderer	SD: to kill, slay M: to smite with deadly intent	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	harag	haw-rag'	V H H
✝ Hos 9:13 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָּנָֽיו׃	bā-nāw.	his children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc \| he	N-mpc \| 3ms	ben	bane	V H H
✝ Hos 9:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:14 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	תֵּן־	tên-	Give	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 9:14 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֥ם	lā-hem	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:14 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 9:14 ►	4100 x745	⚙	מָה	מַה־	mah-	what	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 9:14 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	תִּתֵּ֑ן	tit-tên;	will You give	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 9:14 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	תֵּן־	tên-	Give	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 9:14 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶם֙	lā-hem	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:14 ►	7358 x26	⚙	רֶחֶם	רֶ֣חֶם	re-ḥem	a womb	SD: womb M: the womb	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	rechem	rekh'-em	V H H
✝ Hos 9:14 ►	7921 x23	⚙	שָׁכֹל	מַשְׁכִּ֔יל	maš-kîl,	miscarrying	SD: to be bereaved M: to miscarry, suffer abortion, to bereave	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	shakol or shakal	shaw-kole'	V H H
✝ Hos 9:14 ►	7699 x24	⚙	שַׁד	וְשָׁדַ֖יִם	wə-šā-ḏa-yim	and breasts	SD: (female) breast M: the breast of a, woman, animal	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)md	Conj-w \| N-md	shad	shad	V H H
✝ Hos 9:14 ►	6784 x1	⚙	צָמַק	צֹמְקִֽים׃	ṣō-mə-qîm.	dry	SD & M: to dry up, shrivel	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	tsamaq	tsaw-mak'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:15 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	All [is]	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 9:15 ►	7451 x667	⚙	רַע	רָעָתָ֤ם	rā-‘ā-ṯām	their wickedness	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	ra'	rah	V H H
✝ Hos 9:15 ►	1537 x41	⚙	גִּלְגָּל	בַּגִּלְגָּל֙	bag-gil-gāl	in Gilgal	(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-b, Art \| N-proper-fs	Gilgal	ghil-gawl'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:15 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָׁ֣ם	šām	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 9:15 ►	8130 x147	⚙	שָׂנֵא	שְׂנֵאתִ֔ים	śə-nê-ṯîm,	I hated them	SD & M: to hate	⚙	(insert Verb)(He killed)-i \| they (m)	V-Qal-Perf-1cs \| 3mp	sane	saw-nay'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֚ל	‘al	because	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 9:15 ►	7455 x19	⚙	רֹעַ	רֹ֣עַ	rō-a‘	of the evil	SD & M: badness, evil	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	roa	ro'-ah	V H H
✝ Hos 9:15 ►	4611 x41	⚙	מַעֲלָל	מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם	ma-‘al-lê-hem,	of their deeds	SD & M: a deed, practice	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	maalal	mah-al-awl'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	מִבֵּיתִ֖י	mib-bê-ṯî	from My house	SD & M: a house	⚙	from \| (insert Noun)msc \| i	Prep-m \| N-msc \| 1cs	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 9:15 ►	1644 x47	⚙	גָּרַשׁ	אֲגָרְשֵׁ֑ם	’ă-ḡā-rə-šêm;	I will drive them	SD: to drive out, cast out M: to drive out from a, possession, to expatriate, divorce	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i \| they (m)	V-Piel-Imperf-1cs \| 3mp	garash	gaw-rash'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:15 ►	3254 x211	⚙	יָסַף	אוֹסֵף֙	’ō-w-sêp̄	more	SD: to add M: to add, augment	⚙	(insert Verb)(may he cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf.Jus-1cs	yasaph	yaw-saf'	V H H
✝ Hos 9:15 ►	160 x40	⚙	אַהֲבָה	אַהֲבָתָ֔ם	’a-hă-ḇā-ṯām,	I will love them	SD & M: love (noun)	love	(insert Verb)(kill) \| they (m)	V-Qal-Inf \| 3mp	ahabah	a-hab-aw	V H H
✝ Hos 9:15 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 9:15 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	שָׂרֵיהֶ֖ם	śā-rê-hem	their princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 9:15 ►	5637 x17	⚙	סָרַר	סֹרְרִֽים׃	sō-rə-rîm.	[are] rebellious	SD: stubborn or rebellious M: to turn away, be refractory	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	sarar	saw-rar'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:16 ►	5221 x501	⚙	נָכָה	הֻכָּ֣ה	huk-kāh	Is stricken	SD: to smite M: to strike	⚙	(insert Verb)(He was caused to kill)-he	V-Hofal-Perf-3ms	nakah	naw-kaw'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 9:16 ►	8328 x33	⚙	שֶׁרֶשׁ	שָׁרְשָׁ֥ם	šā-rə-šām	their root	SD & M: a root	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	shoresh	sheh'-resh	V H H
✝ Hos 9:16 ►	3001 x73	⚙	יָבֵשׁ	יָבֵ֖שׁ	yā-ḇêš	is dried up	SD: to be dry, dried up, or withered M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	yabesh	yaw-bashe'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	6529 x119	⚙	פְרִי	פְּרִ֣י	pə-rî	fruit	SD & M: fruit	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	peri	per-ee'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	8703 x1247	⚙	[	[בלי־]	ḇə-lî-	-	[	[	(insert Adv)	Adv	[	[	V H H
✝ Hos 9:16 ►	8704 x1270	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Hos 9:16 ►	1097 x58	⚙	בְּלִי	(בַֽל־)(	ḇal-	No	SD: a wearing out M: failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as	⚙	(insert Adv)	Adv	beli	bel-ee'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	1077 x72	⚙	בַּל	יַעֲשׂ֑וּן	ya-‘ă-śūn;	they shall bear	SD: not M: a failure, nothing, not at all, lest	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| Pn	V-Qal-Imperf-3mp \| Pn	bal	bal	V H H
✝ Hos 9:16 ►	8705 x1277	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Hos 9:16 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּ֚ם	gam	Yes	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 9:16 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	were	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:16 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	יֵֽלֵד֔וּן	yê-lê-ḏūn,	they to bear children	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| Pn	V-Qal-Imperf-3mp \| Pn	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	4191 x839	⚙	מוּת	וְהֵמַתִּ֖י	wə-hê-mat-tî	and I would kill	SD: to die M: to die, to kill	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs	muth	mooth	V H H
✝ Hos 9:16 ►	4261 x12	⚙	מַחְמָד	מַחֲמַדֵּ֥י	ma-ḥă-mad-dê	the darlings	SD: desire, desirable thing M: delightful, a delight, object of affection, desire	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	machmad	makh-mawd'	V H H
✝ Hos 9:16 ►	990 x72	⚙	בֶּטֶן	בִטְנָֽם׃	ḇiṭ-nām.	of their womb	SD: belly, body, womb M: the belly, the womb, the bosom, body of anything	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	beten	beh'-ten	V H H
✝ Hos 9:16 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 9:17 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 9:17 ►	3988 x75	⚙	מָאַס	יִמְאָסֵ֣ם	yim-’ā-sêm	Will cast them away	SD: to reject M: to spurn, to disappear	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| they (m)	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mp	ma'ac	maw-as'	V H H
✝ Hos 9:17 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהַ֔י	’ĕ-lō-hay,	My God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 9:17 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 9:17 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 9:17 ►	8085 x1160	⚙	שָׁמַע	שָׁמְע֖וּ	šā-mə-‘ū	they did obey	SD: to hear M: to hear intelligently	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	shama	shaw-mah'	V H H
✝ Hos 9:17 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֑וֹ	lōw;	Him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 9:17 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וְיִהְי֥וּ	wə-yih-yū	and they shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 9:17 ►	5074 x28	⚙	נָדַד	נֹדְדִ֖ים	nō-ḏə-ḏîm	wanderers	SD: to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter M: to wave to and fro, to rove, flee, to drive away	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	nadad	naw-dad'	V H H
✝ Hos 9:17 ►	1471 x561	⚙	גּוֹי	בַּגּוֹיִֽם׃	bag-gō-w-yim.	among the nations	SD: nation, people M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts	⚙	in , the \| (insert Noun)mp	Prep-b, Art \| N-mp	goy	go'-ee	V H H
✝ Hos 9:17 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 10


✝ Hos 10:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:1 ►	1612 x55	⚙	גֶּפֶן	גֶּ֤פֶן	ge-p̄en	[his] vine	SD: a vine M: a vine, the grape	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	gephen	gheh'-fen	V H H
✝ Hos 10:1 ►	1238 x9	⚙	בָּקַק	בּוֹקֵק֙	bō-w-qêq	empties	SD: to be luxuriant M: to pour out, to empty, to depopulate, to spread out	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	baqaq	baw-kah'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	6529 x119	⚙	פְרִי	פְּרִ֖י	pə-rî	fruit	SD & M: fruit	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	peri	per-ee'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	7737 x21	⚙	שָׁוָה	יְשַׁוֶּה־	yə-šaw-weh-	He brings forth	SD: to agree with, be like, resemble M: to level, equalize, to resemble, to adjust	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	shavah	shaw-vaw'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לּ֑וֹ	lōw;	for himself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:1 ►	7230 x147	⚙	רֹב	כְּרֹ֣ב	kə-rōḇ	According to the multitude	SD & M: multitude, abundance, greatness	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	rob	robe	V H H
✝ Hos 10:1 ►	6529 x119	⚙	פְרִי	לְפִרְי֗וֹ	lə-p̄ir-yōw,	of his fruit	SD & M: fruit	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc \| he	Prep-l \| N-msc \| 3ms	peri	per-ee'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	הִרְבָּה֙	hir-bāh	He has increased	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	לַֽמִּזְבְּח֔וֹת	lam-miz-bə-ḥō-wṯ,	the altars	SD & M: an altar	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)mp	Prep-l, Art \| N-mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 10:1 ►	2896 x562	⚙	טוֹב	כְּט֣וֹב	kə-ṭō-wḇ	According to the bounty	SD & M: pleasant, agreeable, good	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	towb	tobe	V H H
✝ Hos 10:1 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	לְאַרְצ֔וֹ	lə-’ar-ṣōw,	of his land	SD & M: earth, land	⚙	with regard to \| (insert Noun)fsc \| he	Prep-l \| N-fsc \| 3ms	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 10:1 ►	3190 x112	⚙	יָטַב	הֵיטִ֖יבוּ	hê-ṭî-ḇū	they have embellished	SD & M: to be good, well, glad, or pleasing	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)	V-Hifil-Perf-3cp	yatab	yaw-tab'	V H H
✝ Hos 10:1 ►	4676 x32	⚙	מַצֵּבָה	מַצֵּבֽוֹת׃	maṣ-ṣê-ḇō-wṯ.	[his] sacred pillars	SD: a pillar, stump M: something stationed, a column, an idol	⚙	(insert Noun)fp	N-fp	matstsebah	mats-tsay-baw'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:2 ►	2505 x65	⚙	חָלַק	חָלַ֥ק	ḥā-laq	Is divided	SD: to divide, share M: to be smooth, to apportion, separate	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	chalaq	khaw-lak'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבָּ֖ם	lib-bām	their heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	leb	labe	V H H
✝ Hos 10:2 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּ֣ה	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	816 x35	⚙	אָשַׁם	יֶאְשָׁ֑מוּ	ye’-šā-mū;	they are held guilty	SD: to offend, be guilty M: to be guilty, to be punished, perish	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	asham	aw-sham'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֚וּא	hū	He	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 10:2 ►	6202 x6	⚙	עָרַף	יַעֲרֹ֣ף	ya-‘ă-rōp̄	will break down	SD: to break the neck M: to break the neck, to destroy	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	araph	aw-raf'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	מִזְבְּחוֹתָ֔ם	miz-bə-ḥō-w-ṯām,	their altars	SD & M: an altar	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 10:2 ►	7703 x57	⚙	שָׁדַד	יְשֹׁדֵ֖ד	yə-šō-ḏêḏ	He will ruin	SD & M: to deal violently with, despoil, devastate, ruin	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	shadad	shaw-dad'	V H H
✝ Hos 10:2 ►	4676 x32	⚙	מַצֵּבָה	מַצֵּבוֹתָֽם׃	maṣ-ṣê-ḇō-w-ṯām.	their sacred pillars	SD: a pillar, stump M: something stationed, a column, an idol	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	matstsebah	mats-tsay-baw'	V H H
✝ Hos 10:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:3 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֤י	kî	For	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 10:3 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	עַתָּה֙	‘at-tāh	now	SD: now M: at this time	⚙	(insert Adv)	Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 10:3 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	יֹֽאמְר֔וּ	yō-mə-rū,	they say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 10:3 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אֵ֥ין	’ên	no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 10:3 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֖לֶךְ	me-leḵ	king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 10:3 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָ֑נוּ	lā-nū;	we have	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| we	Prep \| 1cp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:3 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 10:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 10:3 ►	3372 x331	⚙	יָרֵא	יָרֵ֙אנוּ֙	yā-rê-nū	we did fear	SD: to fear M: to fear, to revere, caus, to frighten	⚙	(insert Verb)(He killed)-we	V-Qal-Perf-1cp	yare'	yaw-ray'	V H H
✝ Hos 10:3 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 10:3 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהֹוָ֔ה‪‬‪‬	Yah-weh,	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 10:3 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	וְהַמֶּ֖לֶךְ	wə-ham-me-leḵ	and as for a king	SD: king M: a king	⚙	and / furthermore / but / ... , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Art \| N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 10:3 ►	4100 x745	⚙	מָה	מַה־	mah-	what	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 10:3 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	יַּֽעֲשֶׂה־	ya-‘ă-śeh-	would he do	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 10:3 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָּֽנוּ׃	lā-nū.	for us	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| we	Prep \| 1cp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:4 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	דִּבְּר֣וּ	dib-bə-rū	They have spoken	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	1697 x1441	⚙	דָבָר	דְבָרִ֔ים	ḏə-ḇā-rîm,	words	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	422 x6	⚙	אָלָה	אָל֥וֹת	’ā-lō-wṯ	Swearing	SD: to swear, curse M: to adjure, imprecate	(same as H421&H422&H423 its a Verb) wail ? (Joel1:8) ❓ swear / curse ❓ an oath	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	7723 x52	⚙	שָׁוְא	שָׁ֖וְא	šāw	falsely	SD: emptiness, vanity M: evil, idolatry, uselessness	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shav	shawv	V H H
✝ Hos 10:4 ►	3772 x289	⚙	כָּרַת	כָּרֹ֣ת	kā-rōṯ	in making	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(kill (ABS))	V-Qal-InfAbs	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	1285 x284	⚙	בְּרִית	בְּרִ֑ית	bə-rîṯ;	a covenant	SD & M: a covenant	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	berith	ber-eeth'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	6524 x36	⚙	פָרַח	וּפָרַ֤ח	ū-p̄ā-raḥ	thus springs up	SD: to bud, sprout, shoot M: to break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	parach	paw-rakh'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	7219 x12	⚙	רֹאשׁ	כָּרֹאשׁ֙	kā-rōš	like hemlock	SD: (bitter and poisonous herb) venom M: a poisonous plant, the poppy, poison	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	rosh	roshe	V H H
✝ Hos 10:4 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	מִשְׁפָּ֔ט	miš-pāṭ,	judgment	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 10:4 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֖ל	‘al	in	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:4 ►	8525 x5	⚙	תֶּלֶם	תַּלְמֵ֥י	tal-mê	the furrows	SD: a furrow M: a bank, terrace	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	telem	teh'-lem	V H H
✝ Hos 10:4 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	שָׂדָֽי׃	śā-ḏāy.	of the field	SD & M: field, land	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:5 ►	5697 x14	⚙	עֶגְלָה	לְעֶגְלוֹת֙	lə-‘eḡ-lō-wṯ	Because of the calf	SD: a heifer M: a, calf, one nearly grown	⚙	with regard to \| (insert Noun)fpc	Prep-l \| N-fpc	eglah	eg-law'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּ֣ית	bêṯ	of	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 10:5 ►	1007 x7	⚙	בֵּית אָוֶן	אָ֔וֶן	’ā-wen,	Beth Aven	(N) Beyth 'Aven (between)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Beyth 'Aven	bayth aw'-ven	V H H
✝ Hos 10:5 ►	1481 x98	⚙	גּוּר	יָג֖וּרוּ	yā-ḡū-rū	Fear	SD: to sojourn M: to turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	guwr	goor	V H H
✝ Hos 10:5 ►	7934 x20	⚙	שָׁכֵן	שְׁכַ֣ן	šə-ḵan	the inhabitants	SD: inhabitant, neighbor M: a resident, a fellow-citizen	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	shaken	shaw-kane'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹֽׁמְר֑וֹן	šō-mə-rō-wn;	of Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 10:5 ►	56 x39	⚙	אָבַל	אָבַ֨ל	’ā-ḇal	mourn	SD: to mourn M: to bewail	mourn / lament	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	abal	aw-bal'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלָ֜יו	‘ā-lāw	for it	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	al	al	V H H
✝ Hos 10:5 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמּ֗וֹ	‘am-mōw,	its people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	am	am	V H H
✝ Hos 10:5 ►	3649 x3	⚙	כָּמָר	וּכְמָרָיו֙	ū-ḵə-mā-rāw	and its priests	SD: a priest (in idol worship) M: an ascetic, an idolatrous priest	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| he	Conj-w \| N-mpc \| 3ms	komer	kaw-mawr'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלָ֣יו	‘ā-lāw	for it	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	al	al	V H H
✝ Hos 10:5 ►	1523 x45	⚙	גִּיל	יָגִ֔ילוּ	yā-ḡî-lū,	shriek	SD: to rejoice M: to spin round, rejoice, fear	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	gil	gheel	V H H
✝ Hos 10:5 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:5 ►	3519 x200	⚙	כָּבוֹד	כְּבוֹד֖וֹ	kə-ḇō-w-ḏōw	its glory	SD: glorious M: weight, splendor, copiousness	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	kabowd	kaw-bode'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 10:5 ►	1540 x185	⚙	גֶּלֶה	גָלָ֥ה	ḡā-lāh	has departed	SD: to uncover, remove M: to denude, to exile, to reveal	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	galah	gaw-law'	V H H
✝ Hos 10:5 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּֽנּוּ׃	mim-men-nū.	from it	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 10:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:6 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּם־	gam-	Also	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 10:6 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אוֹתוֹ֙	’ō-w-ṯōw	[The [idol]	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them) \| he	DirObjM \| 3ms	eth	ayth	V H H
✝ Hos 10:6 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	לְאַשּׁ֣וּר	lə-’aš-šūr	to Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-l \| N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	2986 x18	⚙	יָבַל	יוּבָ֔ל	yū-ḇāl,	shall be carried	SD & M: to conduct, bear along	⚙	(insert Verb)(He will be caused to kill)-he	V-Hofal-Imperf-3ms	yabal	yaw-bal'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	4503 x211	⚙	מִנְחָה	מִנְחָ֖ה	min-ḥāh	[As] a present	SD: a gift, tribute, offering M: a donation, tribute, a sacrificial offering	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	minchah	min-khaw'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	לְמֶ֣לֶךְ	lə-me-leḵ	for King	SD: king M: a king	⚙	with regard to \| (insert Noun)ms	Prep-l \| N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 10:6 ►	3377 x2	⚙	יָרֵב	יָרֵ֑ב	yā-rêḇ;	Jareb	(N) Yareb (''let him contend'', the name of an Assyrian king)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yareb	yaw-rabe'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	1317 x1	⚙	בָּשְׁנָה	בָּשְׁנָה֙	bā-šə-nāh	shame	SD: shame M: shamefulness	shame	(insert Noun)fs	N-fs	boshnah	bosh-naw'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֣יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 10:6 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	יִקָּ֔ח	yiq-qāḥ,	shall receive	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	954 x113	⚙	בּוּשׁ	וְיֵב֥וֹשׁ	wə-yê-ḇō-wōš	and shall be ashamed	SD: to be ashamed M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms	bosh	boosh	V H H
✝ Hos 10:6 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 10:6 ►	6098 x89	⚙	עֵצָה	מֵעֲצָתֽוֹ׃	mê-‘ă-ṣā-ṯōw.	of his own counsel	SD: counsel, advice M: advice, plan, prudence	⚙	from \| (insert Noun)fsc \| he	Prep-m \| N-fsc \| 3ms	etsah	ay-tsaw'	V H H
✝ Hos 10:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:7 ►	1820 x15	⚙	דָּמָה	נִדְמֶ֥ה	niḏ-meh	Is cut off	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-ms	V-Nifal-Prtcpl-ms	damah	daw-mam'	V H H
✝ Hos 10:7 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹׁמְר֖וֹן	šō-mə-rō-wn	[As for] Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 10:7 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכָּ֑הּ	mal-kāh;	her king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 10:7 ►	7110 x29	⚙	קֶצֶף	כְּקֶ֖צֶף	kə-qe-ṣep̄	Like a twig	SD: wrath M: a splinter, rage, strife	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	qetseph	keh'-tsef	V H H
✝ Hos 10:7 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:7 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	פְּנֵי־	pə-nê-	on	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 10:7 ►	4325 x581	⚙	מַיִם	מָֽיִם׃	mā-yim.	the water	SD: waters, water M: water, juice, urine, semen	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	mayim	mah'-yim	V H H
✝ Hos 10:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:8 ►	8045 x90	⚙	שָׁמַד	וְנִשְׁמְד֞וּ	wə-niš-mə-ḏū	And shall be destroyed	SD & M: to be exterminated or destroyed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3cp	shamad	shaw-mad'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	1116 x102	⚙	בָּמָה	בָּמ֣וֹת	bā-mō-wṯ	the high places	SD: a high place M: an elevation	⚙	(insert Noun)fpc	N-fpc	bamah	bam-maw'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	205 x78	⚙	אָוֶן	אָ֗וֶן	’ā-wen,	of Aven	SD: trouble, sorrow, wickedness M: strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol	trouble ❓ sorrow ❓ wickedness / iniquity / evil	(insert Noun)ms	N-ms	aven	aw-ven'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	2403 x294	⚙	חַטָּאָה	חַטַּאת֙	ḥaṭ-ṭaṯ	the sin	SD: sinful thing, sin M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chatta'ah	khat-taw-aw'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	6975 x12	⚙	קוֹץ	ק֣וֹץ	qō-wṣ	the thorn	SD & M: a thorn, thornbush	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qots	kotse	V H H
✝ Hos 10:8 ►	1863 x2	⚙	דַּרְדַּר	וְדַרְדַּ֔ר	wə-ḏar-dar,	and thistle	SD & M: thistles	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	dardar	dar-dar'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	יַעֲלֶ֖ה	ya-‘ă-leh	shall grow	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:8 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	מִזְבְּחוֹתָ֑ם	miz-bə-ḥō-w-ṯām;	their altars	SD & M: an altar	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 10:8 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וְאָמְר֤וּ	wə-’ā-mə-rū	and they shall say	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	2022 x546	⚙	הַר	לֶֽהָרִים֙	le-hā-rîm	to the mountains	SD & M: mountain, hill, hill country	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)mp	Prep-l, Art \| N-mp	har	har	V H H
✝ Hos 10:8 ►	3680 x152	⚙	כָּסָה	כַּסּ֔וּנוּ	kas-sū-nū,	Cover us	SD: to cover M: to plump, fill up hollows, to cover	⚙	(insert Verb)(must slaughter)-mp \| we	V-Piel-Imp-mp \| 1cp	kasah	kaw-saw'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	1389 x71	⚙	גִּבְעָה	וְלַגְּבָע֖וֹת	wə-lag-gə-ḇā-‘ō-wṯ	and to the hills	SD: a hill M: a hillock	hill	and / furthermore / but / ... , with regard to , the \| (insert Noun)fp	Conj-w, Prep-l, Art \| N-fp	gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	5307 x435	⚙	נָפַל	נִפְל֥וּ	nip̄-lū	Fall	SD & M: to fall, lie	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	naphal	naw-fal'	V H H
✝ Hos 10:8 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלֵֽינוּ׃	‘ā-lê-nū.	on us	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| we	Prep \| 1cp	al	al	V H H
✝ Hos 10:8 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 10:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:9 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	מִימֵי֙	mî-mê	From the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	from \| (insert Noun)mpc	Prep-m \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 10:9 ►	1390 x43	⚙	גִּבְעָה	הַגִּבְעָ֔ה	hag-giḇ-‘āh,	of Gibeah	(N) Gibah (''hill'', three cities in Palestine)	⚙	the \| (insert Noun)proper-fs	Art \| N-proper-fs	Gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	2398 x238	⚙	חָטָא	חָטָ֖אתָ	ḥā-ṭā-ṯā	you have sinned	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָׁ֣ם	šām	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 10:9 ►	5975 x525	⚙	עָמַד	עָמָ֔דוּ	‘ā-mā-ḏū,	they stood	SD: to take one's stand, stand M: to stand, in various relations	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	amad	aw-mad'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 10:9 ►	5381 x50	⚙	נָשַׂג	תַשִּׂיגֵ֧ם	ṯaś-śî-ḡêm	did overtake them	SD & M: to reach, overtake	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-she \| they (m)	V-Hifil-Imperf-3fs \| 3mp	nasag	naw-sag'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	1390 x43	⚙	גִּבְעָה	בַּגִּבְעָ֛ה	bag-giḇ-‘āh	in Gibeah	(N) Gibah (''hill'', three cities in Palestine)	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-b, Art \| N-proper-fs	Gibah	ghib-aw'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	4421 x319	⚙	מִלְחָמָה	מִלְחָמָ֖ה	mil-ḥā-māh	the battle	SD & M: a battle, war	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	milchamah	mil-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 10:9 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	against	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:9 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בְּנֵ֥י	bə-nê	the sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	ben	bane	V H H
✝ Hos 10:9 ►	5932 x1	⚙	עַלְוָה	עַֽלְוָֽה׃	‘al-wāh.	of iniquity	SD: iniquity M: moral perverseness	iniquity	(insert Noun)fs	N-fs	alvah	al-vaw'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:10 ►	185 x7	⚙	אַוָּה	בְּאַוָּתִ֖י	bə-’aw-wā-ṯî	When [it is] My desire	SD: desire M: longing	desire	in \| (insert Noun)fsc \| i	Prep-b \| N-fsc \| 1cs	avvah	av-vaw'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	3256 x43	⚙	יָסַר	וְאֶסֳּרֵ֑ם	wə-’es-so-rêm;	and I will chasten them	SD & M: to discipline, chasten, admonish	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs \| 3mp	yasar	yaw-sar'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	622 x202	⚙	אָסַף	וְאֻסְּפ֤וּ	wə-’us-sə-p̄ū	and shall be gathered	SD: to gather, remove M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3cp	asaph	aw-saf'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עֲלֵיהֶם֙	‘ă-lê-hem	against them	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	al	al	V H H
✝ Hos 10:10 ►	5971 x1868	⚙	עַם	עַמִּ֔ים	‘am-mîm,	Peoples	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	am	am	V H H
✝ Hos 10:10 ►	631 x70	⚙	אָסַר	בְּאָסְרָ֖ם	bə-’ā-sə-rām	when I bind them	SD: to tie, bind, imprison M: to yoke, hitch, to fasten, to join battle	⚙	in \| (insert Verb)(kill) \| they (m)	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 3mp	asar	aw-sar'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	8147 x769	⚙	שְׁנַיִם	לִשְׁתֵּ֥י	liš-tê	for two	SD & M: two (a cardinal number)	⚙	with regard to \| (insert Number)fdc	Prep-l \| Number-fdc	shenayim or shettayim	shen-ah'-yim	V H H
✝ Hos 10:10 ►	8703 x1247	⚙	[	[עינתם]	‘ê-nō-ṯām	-	[	[	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	[	[	V H H
✝ Hos 10:10 ►	8704 x1270	⚙	k	ḵ]	ḵ		k	k	EMPTY		k	k	V H H
✝ Hos 10:10 ►	5868 x2	⚙	עֲיָם	(עוֹנֹתָֽם׃)(	‘ō-w-nō-ṯām.	their transgressions	SD: perhaps a glow M: meaning strength	⚙	(insert Noun)cpc \| they (m)	N-cpc \| 3mp	ayam	ah-yawm'	V H H
✝ Hos 10:10 ►	8705 x1277	⚙	q	q)	q		q	q	EMPTY		q	q	V H H
✝ Hos 10:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	וְאֶפְרַ֜יִם	wə-’ep̄-ra-yim	And Ephraim [is]	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 10:11 ►	5697 x14	⚙	עֶגְלָה	עֶגְלָ֤ה	‘eḡ-lāh	a heifer	SD: a heifer M: a, calf, one nearly grown	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	eglah	eg-law'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	3925 x86	⚙	לָמַד	מְלֻמָּדָה֙	mə-lum-mā-ḏāh	trained	SD & M: to exercise in, learn	⚙	(insert Verb)(being slaughtered)-fs	V-Pual-Prtcpl-fs	lamad	law-mad'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אֹהַ֣בְתִּי	’ō-haḇ-tî	that loves	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(killing / killer)-fsc	V-Qal-Prtcpl-fsc	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	1758 x14	⚙	דּוּשׁ	לָד֔וּשׁ	lā-ḏūš,	to thresh [grain]	SD: to tread, thresh M: to trample, thresh	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	dush or dish	doosh	V H H
✝ Hos 10:11 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	וַאֲנִ֣י	wa-’ă-nî	but I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	5674 x556	⚙	עָבַר	עָבַ֔רְתִּי	‘ā-ḇar-tî,	harnessed	SD & M: to pass over, through, or by, pass on	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	abar	aw-bar'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on her	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:11 ►	2898 x32	⚙	טוּב	ט֖וּב	ṭūḇ	fair	SD: good things, goods, goodness M: good, goodness, beauty, gladness, welfare	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	tub	toob	V H H
✝ Hos 10:11 ►	6676 x4	⚙	צַוַּאר	צַוָּארָ֑הּ	ṣaw-wā-rāh;	her neck	SD: neck M: the back of the neck	neck	(insert Noun)msc \| she	N-msc \| 3fs	tsavvar	tsav-var'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	7392 x78	⚙	רָכַב	אַרְכִּ֤יב	’ar-kîḇ	I will make pull [a plow]	SD: to mount and ride, ride M: to ride, to place upon, to despatch	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	rakab	raw-kab'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 10:11 ►	2790 x74	⚙	חָרַשׁ	יַחֲר֣וֹשׁ	ya-ḥă-rō-wōš	shall plow	SD & M: to cut in, engrave, plow, devise	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	charash	khaw-rash'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֔ה	yə-hū-ḏāh,	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	7702 x3	⚙	שָׂדַד	יְשַׂדֶּד־	yə-śad-deḏ-	shall break clods	SD: to harrow M: to abrade, harrow a, field	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	sadad	saw-dad'	V H H
✝ Hos 10:11 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֖וֹ	lōw	his	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:11 ►	3290 x349	⚙	יַעֲקֹב	יַעֲקֹֽב׃	ya-‘ă-qōḇ.	Jacob	(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yaaqob	yah-ak-obe'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:12 ►	2232 x56	⚙	זָרַע	זִרְע֨וּ	zir-‘ū	Sow	SD: to sow, scatter seed M: to sow, to disseminate, plant, fructify	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	zara	zaw-rah'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶ֤ם	lā-ḵem	for yourselves	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:12 ►	6666 x157	⚙	צְדָקָה	לִצְדָקָה֙	liṣ-ḏā-qāh	righteousness	SD: righteousness M: rightness, subjectively, objectively	⚙	with regard to \| (insert Noun)fs	Prep-l \| N-fs	tsedaqah	tsed-aw-kaw'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	7114 x49	⚙	קָצַר	קִצְר֣וּ	qiṣ-rū	Reap	SD: to be short M: to dock off, curtail, to harvest	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	qatsar	kaw-tsar'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	6310 x497	⚙	פֶה	לְפִי־	lə-p̄î-	in	SD: mouth M: the mouth, edge, portion, side, according to	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	peh	peh	V H H
✝ Hos 10:12 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	חֶ֔סֶד	ḥe-seḏ,	mercy	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 10:12 ►	5214 x2	⚙	נִיר	נִ֥ירוּ	nî-rū	Break up	SD & M: to break up, freshly till	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	nir	neer	V H H
✝ Hos 10:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶ֖ם	lā-ḵem	your	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:12 ►	5215 x4	⚙	נִיר	נִ֑יר	nîr;	fallow ground	SD: a lamp M: plowing, freshly plowed land	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	niyr	neer	V H H
✝ Hos 10:12 ►	6256 x295	⚙	עֵת	וְעֵת֙	wə-‘êṯ	for [it is] time	SD: time M: time, now, when	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)cs	Conj-w \| N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Hos 10:12 ►	1875 x164	⚙	דָּרַשׁ	לִדְר֣וֹשׁ	liḏ-rō-wōš	to seek	SD: to resort to, seek M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	darash	daw-rash'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 10:12 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֔ה	Yah-weh,	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	5704 x1261	⚙	עַד	עַד־	‘aḏ-	Till	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Hos 10:12 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	יָב֕וֹא	yā-ḇō-w	He comes	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Hos 10:12 ►	3384 x81	⚙	יָרָה	וְיֹרֶ֥ה	wə-yō-reh	and rains	SD: to throw, shoot M: to flow as water, to lay, throw, to point out, to teach	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf-3ms	yarah or yara	yaw-raw'	V H H
✝ Hos 10:12 ►	6664 x118	⚙	צֶדֶק	צֶ֖דֶק	ṣe-ḏeq	righteousness	SD: rightness, righteousness M: the right, equity, prosperity	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	tsedeq	tseh'-dek	V H H
✝ Hos 10:12 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶֽם׃	lā-ḵem.	on you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:13 ►	2790 x74	⚙	חָרַשׁ	חֲרַשְׁתֶּם־	ḥă-raš-tem-	You have plowed	SD & M: to cut in, engrave, plow, devise	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (pl.)	V-Qal-Perf-2mp	charash	khaw-rash'	V H H
✝ Hos 10:13 ►	7562 x30	⚙	רֶשַׁע	רֶ֛שַׁע	re-ša‘	wickedness	SD & M: wickedness	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	resha	reh'-shah	V H H
✝ Hos 10:13 ►	5766 x53	⚙	עֶוֶל	עַוְלָ֥תָה	‘aw-lā-ṯāh	iniquity	SD & M: injustice, unrighteousness	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	evel or avel or avlah or olah	eh'-vel	V H H
✝ Hos 10:13 ►	7114 x49	⚙	קָצַר	קְצַרְתֶּ֖ם	qə-ṣar-tem	You have reaped	SD: to be short M: to dock off, curtail, to harvest	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (pl.)	V-Qal-Perf-2mp	qatsar	kaw-tsar'	V H H
✝ Hos 10:13 ►	398 x810	⚙	אָכַל	אֲכַלְתֶּ֣ם	’ă-ḵal-tem	You have eaten	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (pl.)	V-Qal-Perf-2mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 10:13 ►	6529 x119	⚙	פְרִי	פְּרִי־	pə-rî-	the fruit	SD & M: fruit	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	peri	per-ee'	V H H
✝ Hos 10:13 ►	3585 x6	⚙	כַּחַשׁ	כָ֑חַשׁ	ḵā-ḥaš;	of lies	SD: lying, leanness M: a failure of flesh, emaciation, hypocrisy	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kachash	kakh'-ash	V H H
✝ Hos 10:13 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	Because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 10:13 ►	982 x120	⚙	בָּטח	בָטַ֥חְתָּ	ḇā-ṭaḥ-tā	you trusted	SD: to trust M: to trust, be confident, sure	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	batach	baw-takh'	V H H
✝ Hos 10:13 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	בְדַרְכְּךָ֖	ḇə-ḏar-kə-ḵā	in your own way	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	in \| (insert Noun)csc \| you (s.)	Prep-b \| N-csc \| 2ms	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 10:13 ►	7230 x147	⚙	רֹב	בְּרֹ֥ב	bə-rōḇ	in the multitude	SD & M: multitude, abundance, greatness	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	rob	robe	V H H
✝ Hos 10:13 ►	1368 x159	⚙	גִּבּוֹר	גִּבּוֹרֶֽיךָ׃	gib-bō-w-re-ḵā.	of your mighty men	SD: strong, mighty M: powerful, warrior, tyrant	⚙	(insert Adj)mpc \| you (s.)	Adj-mpc \| 2ms	gibbor	ghib-bore'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:14 ►	6965 x627	⚙	קוּם	וְקָ֣אם	wə-qām	Therefore shall arise	SD & M: to arise, stand up, stand	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms	qum	koom	V H H
✝ Hos 10:14 ►	7588 x18	⚙	שָׁאוֹן	שָׁאוֹן֮	šā-’ō-wn	tumult	SD: a roar (of waters, etc.), din, crash, uproar M: a roar (of waters, etcetera), din, crash, uproar	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shaon	shaw-one'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	5971 x1868	⚙	עַם	בְּעַמֶּךָ֒	bə-‘am-me-ḵā	among your people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	in \| (insert Noun)mpc \| you (s.)	Prep-b \| N-mpc \| 2ms	am	am	V H H
✝ Hos 10:14 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	וְכָל־	wə-ḵāl	and all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc	Conj-w \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 10:14 ►	4013 x37	⚙	מִבְצָר	מִבְצָרֶ֣יךָ	miḇ-ṣā-re-ḵā	your fortresses	SD: fortification M: a fortification, castle, fortified city, a defender	⚙	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	mibtsar or mibtsarah	mib-tsawr'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	7703 x57	⚙	שָׁדַד	יוּשַּׁ֔ד	yūš-šaḏ,	shall be plundered	SD & M: to deal violently with, despoil, devastate, ruin	⚙	(insert Verb)(QalPass-Imperf)-he	V-QalPass-Imperf-3ms	shadad	shaw-dad'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	7701 x25	⚙	שֹׁד	כְּשֹׁ֧ד	kə-šōḏ	as plundered	SD & M: violence, havoc, devastation, ruin	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	shod	shode	V H H
✝ Hos 10:14 ►	8020 x1	⚙	שַׁלְמַן	שַֽׁלְמַ֛ן	šal-man	Shalman	(N) Shalman (probably a king of Assyria)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Shalman	shal-man'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּ֥ית	bêṯ	in	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 10:14 ►	1009 x1	⚙	בֵּית ארְבֵּאל	אַֽרְבֵ֖אל	’ar-ḇêl	Beth Arbel	(N) Beth Arebel (''house of God's ambush'', a place in Palestine)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Beth Arebel	bayth ar-bale'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	בְּי֣וֹם	bə-yō-wm	in the day	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	yom	yome	V H H
✝ Hos 10:14 ►	4421 x319	⚙	מִלְחָמָה	מִלְחָמָ֑ה	mil-ḥā-māh;	of battle	SD & M: a battle, war	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	milchamah	mil-khaw-maw'	V H H
✝ Hos 10:14 ►	517 x220	⚙	אֵם	אֵ֥ם	’êm	a mother	SD & M: a mother	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	em	ame	V H H
✝ Hos 10:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 10:14 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָּנִ֖ים	bā-nîm	[her] children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	ben	bane	V H H
✝ Hos 10:14 ►	7376 x6	⚙	רָטָשׁ	רֻטָּֽשָׁה׃	ruṭ-ṭā-šāh.	dashed in pieces	SD & M: to dash in pieces	⚙	(insert Verb)(He was slaughtered)-she	V-Pual-Perf-3fs	ratash	raw-tash'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 10:15 ►	3602 x37	⚙	כָּכָה	כָּ֗כָה	kā-ḵāh,	Thus	SD: thus M: just so	⚙	(insert Adv)	Adv	kakah	kaw'-kaw	V H H
✝ Hos 10:15 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	עָשָׂ֤ה	‘ā-śāh	it shall be done	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָכֶם֙	lā-ḵem	to you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 10:15 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּֽית־	bêṯ-	in	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 10:15 ►	1008 x75	⚙	בֵּית־אֵל	אֵ֔ל	’êl,	Bethel	(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Betheel	bayth-ale'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	מִפְּנֵ֖י	mip-pə-nê	because	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	from \| (insert Noun)cpc	Prep-m \| N-cpc	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	7451 x667	⚙	רַע	רָעַ֣ת	rā-‘aṯ	of wickedness	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	ra'	rah	V H H
✝ Hos 10:15 ►	7451 x667	⚙	רַע	רָֽעַתְכֶ֑ם	rā-‘aṯ-ḵem;	your great	SD & M: bad, evil	⚙	(insert Noun)fsc \| you (pl.)	N-fsc \| 2mp	ra'	rah	V H H
✝ Hos 10:15 ►	7837 x25	⚙	שַׁחַר	בַּשַּׁ֕חַר	baš-ša-ḥar	at dawn	SD & M: dawn	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	shachar	shakh'-ar	V H H
✝ Hos 10:15 ►	1820 x15	⚙	דָּמָה	נִדְמֹ֥ה	niḏ-mōh	utterly	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	(insert Verb)(be killed (ABS))	V-Nifal-InfAbs	damah	daw-mam'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	1820 x15	⚙	דָּמָה	נִדְמָ֖ה	niḏ-māh	shall be cut off	SD: to cease, cause to cease, cut off, destroy M: to be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	damah	daw-mam'	V H H
✝ Hos 10:15 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֥לֶךְ	me-leḵ	the king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 10:15 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś-rā-’êl.	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H

№28 Hosea Chapter 11


✝ Hos 11:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	When	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 11:1 ►	5288 x240	⚙	נַעַר	נַ֥עַר	na-‘ar	a child	SD & M: a boy, lad, youth, retainer	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	naar	nah'-ar	V H H
✝ Hos 11:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	Israel [was]	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 11:1 ►	157 x209	⚙	אָהַב	וָאֹהֲבֵ֑הוּ	wā-’ō-hă-ḇê-hū;	and I loved him	SD: to love M: to have affection	to love	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i \| he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs \| 3ms	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 11:1 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	וּמִמִּצְרַ֖יִם	ū-mim-miṣ-ra-yim	and out of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	and / furthermore / but / ... , from \| (insert Noun)proper-fs	Conj-w, Prep-m \| N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:1 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קָרָ֥אתִי	qā-rā-ṯî	I called	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 11:1 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	לִבְנִֽי׃	liḇ-nî.	My son	SD: son M: a son	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc \| i	Prep-l \| N-msc \| 1cs	ben	bane	V H H
✝ Hos 11:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:2 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	קָרְא֖וּ	qā-rə-’ū	[As] they called	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 11:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֑ם	lā-hem;	them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 11:2 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֚ן	kên	so	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 11:2 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הָלְכ֣וּ	hā-lə-ḵū	they went	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 11:2 ►	6440 x2128	⚙	פָנִים	מִפְּנֵיהֶ֔ם	mip-pə-nê-hem,	from them	SD: face, faces M: the face, as a	⚙	from \| (insert Noun)mpc \| they (m)	Prep-m \| N-mpc \| 3mp	panim or paneh	paw-neem'	V H H
✝ Hos 11:2 ►	1168 x80	⚙	בַּעַל	לַבְּעָלִ֣ים	lab-bə-‘ā-lîm	to the Baals	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l, Art \| N-proper-ms	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Hos 11:2 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	יְזַבֵּ֔חוּ	yə-zab-bê-ḥū,	they sacrificed	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 11:2 ►	6456 x24	⚙	פְסִיל	וְלַפְּסִלִ֖ים	wə-lap-pə-si-lîm	and to carved images	SD & M: an idol, image	⚙	and / furthermore / but / ... , with regard to , the \| (insert Noun)mp	Conj-w, Prep-l, Art \| N-mp	pasil	pes-eel'	V H H
✝ Hos 11:2 ►	6999 x116	⚙	קָטַר	יְקַטֵּרֽוּן׃	yə-qaṭ-ṭê-rūn.	burned incense	SD: to make sacrifices smoke M: to smoke, turn into fragrance by fire	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m) \| Pn	V-Piel-Imperf-3mp \| Pn	qatar	kaw-tar'	V H H
✝ Hos 11:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:3 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֤י	wə-’ā-nō-ḵî	And I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 11:3 ►	7270 x26	⚙	רָגַל	תִרְגַּ֙לְתִּי֙	ṯir-gal-tî	taught to walk	SD: to go about on foot M: to walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about	⚙	(insert Verb)Tiftl-Perf-i	V-Tiftl-Perf-1cs	ragal	raw-gal'	V H H
✝ Hos 11:3 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	לְאֶפְרַ֔יִם	lə-’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:3 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	קָחָ֖ם	qā-ḥām	Taking them	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(He killed)-he \| they (m)	V-Qal-Perf-3ms \| 3mp	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 11:3 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	by	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 11:3 ►	2220 x91	⚙	זְרוֹעַ	זְרֽוֹעֹתָ֑יו	zə-rō-w-‘ō-ṯāw;	their arms	SD: arm, shoulder, strength M: the arm, the foreleg, force	⚙	(insert Noun)fpc \| he	N-fpc \| 3ms	zeroa	zer-o'-ah	V H H
✝ Hos 11:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	but not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:3 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יָדְע֖וּ	yā-ḏə-‘ū	they did know	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 11:3 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	that	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 11:3 ►	7495 x67	⚙	רָפָא	רְפָאתִֽים׃	rə-p̄ā-ṯîm.	I healed them	SD: to heal M: to mend, to cure	⚙	(insert Verb)(He killed)-i \| they (m)	V-Qal-Perf-1cs \| 3mp	rapha	raw-faw'	V H H
✝ Hos 11:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:4 ►	2256 x62	⚙	חֶבֶל	בְּחַבְלֵ֨י	bə-ḥaḇ-lê	With cords	SD: cord, territory, band M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin	⚙	in \| (insert Noun)mpc	Prep-b \| N-mpc	chebel	kheh'-bel	V H H
✝ Hos 11:4 ►	120 x552	⚙	אָדָם	אָדָ֤ם	’ā-ḏām	gentle	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	(insert Noun)ms	N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Hos 11:4 ►	4900 x36	⚙	מָשַׁךְ	אֶמְשְׁכֵם֙	’em-šə-ḵêm	I drew them	SD & M: to draw, drag	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	mashak	maw-shak'	V H H
✝ Hos 11:4 ►	5688 x24	⚙	עֲבֹת	בַּעֲבֹת֣וֹת	ba-‘ă-ḇō-ṯō-wṯ	with bands	SD: cord, rope, cordage M: something intwined, a string, wreath, foliage	⚙	in \| (insert Noun)cpc	Prep-b \| N-cpc	aboth	ab-oth'	V H H
✝ Hos 11:4 ►	160 x40	⚙	אַהֲבָה	אַהֲבָ֔ה	’a-hă-ḇāh,	of love	SD & M: love (noun)	love	(insert Noun)fs	N-fs	ahabah	a-hab-aw	V H H
✝ Hos 11:4 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וָאֶהְיֶ֥ה	wā-’eh-yeh	and I was	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 11:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֛ם	lā-hem	to them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 11:4 ►	7311 x189	⚙	רוּם	כִּמְרִ֥ימֵי	kim-rî-mê	as those who take	SD: to be high or exalted, rise M: to be high actively, to rise, raise	⚙	according to \| (insert Verb)(causing to kill)-mpc	Prep-k \| V-Hifil-Prtcpl-mpc	rum	room	V H H
✝ Hos 11:4 ►	5923 x40	⚙	עֹל	עֹ֖ל	‘ōl	the yoke	SD & M: a yoke	yoke	(insert Noun)ms	N-ms	ol	ole	V H H
✝ Hos 11:4 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֣ל	‘al	from	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 11:4 ►	3895 x21	⚙	לְחִי	לְחֵיהֶ֑ם	lə-ḥê-hem;	their neck	SD: jaw, cheek M: the cheek, the jaw-bone	⚙	(insert Noun)fpc \| they (m)	N-fpc \| 3mp	lechi	lekh-ee'	V H H
✝ Hos 11:4 ►	328 x7	⚙	אַט	וְאַ֥ט	wə-’aṭ	and I stooped	SD: gentleness M: a necromancer, gently	gentleness ❓ charmers (isa 19-3) ❓ mourning	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(they (m&f))-i	Conj-w \| V-Hifil-Imperf.Jus-1cs	at	at	V H H
✝ Hos 11:4 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלָ֖יו	’ê-lāw	them	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| he	Prep \| 3ms	el	ale	V H H
✝ Hos 11:4 ►	398 x810	⚙	אָכַל	אוֹכִֽיל׃	’ō-w-ḵîl.	[and] fed	SD & M: to eat	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i	V-Hifil-Imperf-1cs	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 11:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:5 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:5 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשׁוּב֙	yā-šūḇ	He shall return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 11:5 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 11:5 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	אֶ֣רֶץ	’e-reṣ	the land	SD & M: earth, land	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 11:5 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרַ֔יִם	miṣ-ra-yim,	of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:5 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	וְאַשּׁ֖וּר	wə-’aš-šūr	but Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-fs	Conj-w \| N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 11:5 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֣וּא	hū	it	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 11:5 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכּ֑וֹ	mal-kōw;	shall be his king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 11:5 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	because	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 11:5 ►	3985 x41	⚙	מָאֵן	מֵאֲנ֖וּ	mê-’ă-nū	they refused	SD & M: to refuse	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	maen	maw-ane'	V H H
✝ Hos 11:5 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	לָשֽׁוּב׃	lā-šūḇ.	to repent	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	shub	shoob	V H H
✝ Hos 11:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:6 ►	2342 x60	⚙	חוּל	וְחָלָ֥ה	wə-ḥā-lāh	And shall slash	SD: to whirl, dance, writhe M: to twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	chuwl	khool	V H H
✝ Hos 11:6 ►	2719 x413	⚙	חֶרֶב	חֶ֙רֶב֙	ḥe-reḇ	the sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Hos 11:6 ►	5892 x1095	⚙	עִיר	בְּעָרָ֔יו	bə-‘ā-rāw,	in his cities	SD & M: excitement	⚙	in \| (insert Noun)fpc \| he	Prep-b \| N-fpc \| 3ms	iyr	eer	V H H
✝ Hos 11:6 ►	3615 x204	⚙	כָּלָה	וְכִלְּתָ֥ה	wə-ḵil-lə-ṯāh	and Devour	SD & M: to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3fs	kalah	kaw-law'	V H H
✝ Hos 11:6 ►	905 x201	⚙	בּד	בַדָּ֖יו	ḇad-dāw	his districts	SD: separation, a part M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of	⚙	(insert Noun)mpc \| he	N-mpc \| 3ms	bad	bad	V H H
✝ Hos 11:6 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וְאָכָ֑לָה	wə-’ā-ḵā-lāh;	and consume [them]	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 11:6 ►	4156 x7	⚙	מוֹעֵצָה	מִֽמֹּעֲצ֖וֹתֵיהֶֽם׃	mim-mō-‘ă-ṣō-w-ṯê-hem.	because of their own counsels	SD & M: counsel, plan, principle, device	⚙	from \| (insert Noun)fpc \| they (m)	Prep-m \| N-fpc \| 3mp	moetsah	mo-ay-tsaw'	V H H
✝ Hos 11:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:7 ►	5971 x1868	⚙	עַם	וְעַמִּ֥י	wə-‘am-mî	And My people	SD: people M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)msc \| i	Conj-w \| N-msc \| 1cs	am	am	V H H
✝ Hos 11:7 ►	8511 x2	⚙	תָּלָא	תְלוּאִ֖ים	ṯə-lū-’îm	are bent	SD: to hang M: to suspend, to be uncertain, to habituate	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mp	V-Qal-QalPassPrtcpl-mp	tala	taw-law'	V H H
✝ Hos 11:7 ►	4878 x12	⚙	מְשׁוּבָה	לִמְשֽׁוּבָתִ֑י	lim-šū-ḇā-ṯî;	on backsliding from Me	SD & M: turning back, apostasy	⚙	with regard to \| (insert Noun)fsc \| i	Prep-l \| N-fsc \| 1cs	meshubah	mesh-oo-baw'	V H H
✝ Hos 11:7 ►	413 x5510	⚙	אֵל	וְאֶל־	wə-’el-	and Though to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 11:7 ►	5920 x4	⚙	עַל	עַל֙	‘al	the Most High	SD: height M: the top, the highest, aloft, to Jehovah	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	al	al	V H H
✝ Hos 11:7 ►	7121 x734	⚙	קָרָא	יִקְרָאֻ֔הוּ	yiq-rā-’u-hū,	they call	SD & M: to call, proclaim, read	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| he	V-Qal-Imperf-3mp \| 3ms	qara	kaw-raw'	V H H
✝ Hos 11:7 ►	3162 x141	⚙	יַחַד	יַ֖חַד	ya-ḥaḏ	at all	SD: unitedness M: a unit, unitedly	⚙	(insert Adv)	Adv	yachad	yakh'-ad	V H H
✝ Hos 11:7 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	none	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:7 ►	7311 x189	⚙	רוּם	יְרוֹמֵם׃‪‬	yə-rō-w-mêm	exalt [Him]	SD: to be high or exalted, rise M: to be high actively, to rise, raise	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he \| they (m)	V-Piel-Imperf-3ms \| 3mp	rum	room	V H H
✝ Hos 11:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:8 ►	349 x82	⚙	אֵיךְ	אֵ֞יךְ	’êḵ	How	SD: how? M: how?, how!, where	⚙	(insert Interjection)	Interjection	ek	ake	V H H
✝ Hos 11:8 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	אֶתֶּנְךָ֣	’et-ten-ḵā	can I give you up	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| you (s.)	V-Qal-Imperf-1cs \| 2ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֗יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:8 ►	4042 x3	⚙	מָגַן	אֲמַגֶּנְךָ֙	’ă-mag-gen-ḵā	[How] can I hand you over	SD: to deliver up, deliver M: to shield, encompass with, to rescue, to hand safely over	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i \| you (s.)	V-Piel-Imperf-1cs \| 2ms	magan	maw-gan'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	349 x82	⚙	אֵיךְ	אֵ֚יךְ	’êḵ	how	SD: how? M: how?, how!, where	⚙	(insert Interjection)	Interjection	ek	ake	V H H
✝ Hos 11:8 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	אֶתֶּנְךָ֣	’et-ten-ḵā	can I make you	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| you (s.)	V-Qal-Imperf-1cs \| 2ms	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	126 x5	⚙	אַדָמָה	כְאַדְמָ֔ה	ḵə-’aḏ-māh,	like Admah	(N) Admah (a city near Sodom and Gomorrah)	⚙	according to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k \| N-proper-fs	Admah	ad-maw'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	7760 x583	⚙	שׂוּם	אֲשִֽׂימְךָ֖	’ă-śî-mə-ḵā	[How] can I set you	SD: to put, place, set M: put -- to put, place, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| you (s.)	V-Qal-Imperf-1cs \| 2ms	sum or sim	soom	V H H
✝ Hos 11:8 ►	6636 x5	⚙	צְבֹאִים	כִּצְבֹאיִ֑ם	kiṣ-ḇō-yim;	like Zeboiim	(N) Tseboim or Tseboyim (a place near Sodom)	⚙	according to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k \| N-proper-fs	Tseboim or Tseboyim	tseb-o-eem'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	2015 x94	⚙	הָפַךְ	נֶהְפַּ֤ךְ	neh-paḵ	churns	SD: to turn, overturn M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	haphak	haw-fak'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלַי֙	‘ā-lay	within Me	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	al	al	V H H
✝ Hos 11:8 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבִּ֔י	lib-bî,	My heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	leb	labe	V H H
✝ Hos 11:8 ►	3162 x141	⚙	יַחַד	יַ֖חַד	ya-ḥaḏ	together	SD: unitedness M: a unit, unitedly	⚙	(insert Adv)	Adv	yachad	yakh'-ad	V H H
✝ Hos 11:8 ►	3648 x4	⚙	כְּמַר	נִכְמְר֥וּ	niḵ-mə-rū	is stirred	SD: to grow warm and tender, to be or grow hot M: to intertwine, contract, to shrivel, to be deeply affected with passion	⚙	(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)	V-Nifal-Perf-3cp	kamar	kaw-mar'	V H H
✝ Hos 11:8 ►	5150 x3	⚙	נִחוּם	נִחוּמָֽי׃	ni-ḥū-māy.	My sympathy	SD & M: comfort, compassion	⚙	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	nichum	nee-khoom'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֤א	lō	Not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:9 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	אֶֽעֱשֶׂה֙	’e-‘ĕ-śeh	I will execute	SD: do, make M: to do, make	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	2740 x41	⚙	חָרוֹן	חֲר֣וֹן	ḥă-rō-wn	the fierceness	SD: (burning of) anger M: a burning of anger	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	charon	khaw-rone'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	639 x276	⚙	אַף	אַפִּ֔י	’ap-pî,	of My anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	aph	af	V H H
✝ Hos 11:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:9 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	אָשׁ֖וּב	’ā-šūḇ	I will again	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 11:9 ►	7843 x147	⚙	שָׁחַת	לְשַׁחֵ֣ת	lə-ša-ḥêṯ	destroy	SD & M: perhaps to go to ruin	⚙	with regard to \| (insert Verb)(slaughter)	Prep-l \| V-Piel-Inf	shachath	shaw-khath'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרָ֑יִם	’ep̄-rā-yim;	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 11:9 ►	410 x248	⚙	אֵל	אֵ֤ל	’êl	God	SD: God, in pl. gods M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty	(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.) God (also a satan and an idol)	(insert Noun)ms	N-ms	el	ale	V H H
✝ Hos 11:9 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	אָֽנֹכִי֙	’ā-nō-ḵî	I [am]	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹא־	wə-lō-	and not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:9 ►	582 x222	⚙	אֱנוֹשׁ	אִ֔ישׁ	’îš,	man	SD & M: man, mankind	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	enosh	en-oshe'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	7130 x227	⚙	קֶרֶב	בְּקִרְבְּךָ֣	bə-qir-bə-ḵā	in your midst	SD: inward part, midst M: the nearest part, the center	⚙	in \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-b \| N-msc \| 2ms	qereb	keh'-reb	V H H
✝ Hos 11:9 ►	6918 x118	⚙	קָדוֹשׁ	קָד֔וֹשׁ	qā-ḏō-wōš,	the Holy one	SD: sacred, holy M: sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	qadosh	kaw-doshe'	V H H
✝ Hos 11:9 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹ֥א	wə-lō	and not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 11:9 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	אָב֖וֹא	’ā-ḇō-w	I will come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	bo	bo	V H H
✝ Hos 11:9 ►	5892 x1095	⚙	עִיר	בְּעִֽיר׃	bə-‘îr.	with terror	SD & M: excitement	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	iyr	eer	V H H
✝ Hos 11:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:10 ►	310 x715	⚙	אַחַר	אַחֲרֵ֧י	’a-ḥă-rê	After	SD & M: the hind or following part	(H309=H310=H311) after(ward) / behind ❓ following (like beeing behind someone)	Prep	Prep	achar	akh-ar'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֛ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 11:10 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	יֵלְכ֖וּ	yê-lə-ḵū	they shall walk	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	738 x78	⚙	אֲרִי	כְּאַרְיֵ֣ה	kə-’ar-yêh	like a lion	SD & M: a lion	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	ari	ar-ee'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	7580 x20	⚙	שָׁאַג	יִשְׁאָ֑ג	yiš-’āḡ;	He will roar	SD: to roar M: to rumble, moan	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shaag	shaw-ag'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	when	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 11:10 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֣וּא	hū	He	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 11:10 ►	7580 x20	⚙	שָׁאַג	יִשְׁאַ֔ג	yiš-’aḡ,	roars	SD: to roar M: to rumble, moan	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shaag	shaw-ag'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	2729 x39	⚙	חָרַד	וְיֶחֶרְד֥וּ	wə-ye-ḥer-ḏū	and shall come trembling	SD: to tremble, be terrified M: to shudder with terror, to fear, to hasten	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp	charad	khaw-rad'	V H H
✝ Hos 11:10 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָנִ֖ים	ḇā-nîm	[His] sons	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	ben	bane	V H H
✝ Hos 11:10 ►	3220 x396	⚙	יָם	מִיָּֽם׃	mî-yām.	from the west	SD: sea M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	yam	yawm	V H H
✝ Hos 11:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:11 ►	2729 x39	⚙	חָרַד	יֶחֶרְד֤וּ	ye-ḥer-ḏū	They shall come trembling	SD: to tremble, be terrified M: to shudder with terror, to fear, to hasten	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	charad	khaw-rad'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	6833 x40	⚙	צִפּוֹר	כְצִפּוֹר֙	ḵə-ṣip-pō-wr	like a bird	SD: a bird M: a little bird	⚙	according to \| (insert Noun)cs	Prep-k \| N-cs	tsippor	tsip-pore'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִמִּצְרַ֔יִם	mim-miṣ-ra-yim,	from Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	from \| (insert Noun)proper-fs	Prep-m \| N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:11 ►	3123 x32	⚙	יוֹנָה	וּכְיוֹנָ֖ה	ū-ḵə-yō-w-nāh	and Like a dove	SD: dove M: a dove	⚙	and / furthermore / but / ... , according to \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-k \| N-fs	yonah	yo-naw'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	מֵאֶ֣רֶץ	mê-’e-reṣ	from the land	SD & M: earth, land	⚙	from \| (insert Noun)fsc	Prep-m \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 11:11 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֑וּר	’aš-šūr;	of Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	וְהוֹשַׁבְתִּ֥ים	wə-hō-wō-šaḇ-tîm	and I will let them dwell	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3mp	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	in	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 11:11 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בָּתֵּיהֶ֖ם	bāt-tê-hem	their houses	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 11:11 ►	5002 x376	⚙	נְאֻם	נְאֻם־	nə-’um-	says	SD: utterance M: an oracle	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	neum	neh-oom'	V H H
✝ Hos 11:11 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָֽה׃	Yah-weh.	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 11:11 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 11:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 11:12 ►	5437 x157	⚙	סָבַב	סְבָבֻ֤נִי	sə-ḇā-ḇu-nî	Has encircled Me	SD & M: to turn about, go around, surround	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f) \| i	V-Qal-Perf-3cp \| 1cs	sabab	saw-bab'	V H H
✝ Hos 11:12 ►	3585 x6	⚙	כַּחַשׁ	בְכַ֙חַשׁ֙	ḇə-ḵa-ḥaš	with lies	SD: lying, leanness M: a failure of flesh, emaciation, hypocrisy	⚙	in \| (insert Noun)ms	Prep-b \| N-ms	kachash	kakh'-ash	V H H
✝ Hos 11:12 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 11:12 ►	4820 x39	⚙	מִרְמָה	וּבְמִרְמָ֖ה	ū-ḇə-mir-māh	and with deceit	SD & M: deceit, treachery	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-b \| N-fs	mirmah	meer-maw'	V H H
✝ Hos 11:12 ►	1004 x2056	⚙	בּיִת	בֵּ֣ית	bêṯ	the house	SD & M: a house	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	bayith	bah'-yith	V H H
✝ Hos 11:12 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś-rā-’êl;	of Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 11:12 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	וִֽיהוּדָ֗ה	wî-hū-ḏāh,	but Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 11:12 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	עֹ֥ד	‘ōḏ	still	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 11:12 ►	7300 x4	⚙	רוּד	רָד֙	rāḏ	walks	SD & M: to wander restlessly, roam	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	rud	rood	V H H
✝ Hos 11:12 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 11:12 ►	410 x248	⚙	אֵל	אֵ֔ל	’êl,	God	SD: God, in pl. gods M: strength -- as adjective, mighty, the Almighty	(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE STRONG POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.) God (also a satan and an idol)	(insert Noun)ms	N-ms	el	ale	V H H
✝ Hos 11:12 ►	5973 x1048	⚙	עִם	וְעִם־	wə-‘im-	and Even with	SD: with M: with, equally with	⚙	and / furthermore / but / ... \| Prep	Conj-w \| Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 11:12 ►	6918 x118	⚙	קָדוֹשׁ	קְדוֹשִׁ֖ים	qə-ḏō-wō-šîm	the Holy one	SD: sacred, holy M: sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	qadosh	kaw-doshe'	V H H
✝ Hos 11:12 ►	539 x108	⚙	אָמַן	נֶאֱמָֽן׃	ne-’ĕ-mān.	[who is] faithful	SD & M: to confirm, support	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-ms	V-Nifal-Prtcpl-ms	aman	aw-man'	V H H

№28 Hosea Chapter 12


✝ Hos 12:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:1 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֜יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:1 ►	7462 x164	⚙	רָעָה	רֹעֶ֥ה	rō-‘eh	feeds	SD: to pasture, tend, graze M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	ra'ah	raw-aw'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֙וּחַ֙	rū-aḥ	on the wind	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 12:1 ►	7291 x144	⚙	רָדַף	וְרֹדֵ֣ף	wə-rō-ḏêp̄	and pursues	SD & M: to pursue, chase, persecute	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(i)-ms	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-ms	radaph	raw-daf'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	6921 x69	⚙	קָדִים	קָדִ֔ים	qā-ḏîm,	the east [wind]	SD: east, east wind M: the fore, front part, the East	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qadim	kaw-deem'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 12:1 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	הַיּ֕וֹם	hay-yō-wm	daily	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	yom	yome	V H H
✝ Hos 12:1 ►	3577 x29	⚙	כָּזָב	כָּזָ֥ב	kā-zāḇ	lies	SD & M: a lie, falsehood, deceptive thing	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	kazab	kaw-zawb'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	7701 x25	⚙	שֹׁד	וָשֹׁ֖ד	wā-šōḏ	and desolation	SD & M: violence, havoc, devastation, ruin	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	shod	shode	V H H
✝ Hos 12:1 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	יַרְבֶּ֑ה	yar-beh;	He increases	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	1285 x284	⚙	בְּרִית	וּבְרִית֙	ū-ḇə-rîṯ	and a covenant	SD & M: a covenant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fs	Conj-w \| N-fs	berith	ber-eeth'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	with	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 12:1 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֣וּר	’aš-šūr	Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	3772 x289	⚙	כָּרַת	יִכְרֹ֔תוּ	yiḵ-rō-ṯū,	they make	SD: to cut off, cut down M: to cut, to destroy, consume, to covenant	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	karath	kaw-rath'	V H H
✝ Hos 12:1 ►	8081 x193	⚙	שֶׁמֶן	וְשֶׁ֖מֶן	wə-še-men	and oil	SD: fat, oil M: grease, liquid, richness	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	shemen	sheh'-men	V H H
✝ Hos 12:1 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	לְמִצְרַ֥יִם	lə-miṣ-ra-yim	to Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-fs	Prep-l \| N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:1 ►	2986 x18	⚙	יָבַל	יוּבָֽל׃	yū-ḇāl.	is carried	SD & M: to conduct, bear along	⚙	(insert Verb)(He will be caused to kill)-he	V-Hofal-Imperf-3ms	yabal	yaw-bal'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:2 ►	7379 x61	⚙	רִיב	וְרִ֥יב	wə-rîḇ	And a charge	SD & M: strife, dispute	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	rib	reeb	V H H
✝ Hos 12:2 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	לַֽיהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh [brings]	SD: God M: YHWH	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִם־	‘im-	against	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep	Prep	im	eem	V H H
✝ Hos 12:2 ►	3063 x818	⚙	יְהוּדָה	יְהוּדָ֑ה	yə-hū-ḏāh;	Judah	(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yehudah	yeh-hoo-daw'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	6485 x302	⚙	פְקַד	וְלִפְקֹ֤ד	wə-lip̄-qōḏ	and will punish	SD: to attend to, visit, muster, appoint M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit	⚙	and / furthermore / but / ... , with regard to \| (insert Verb)((insert Conj))	Conj-w, Prep-l \| V-Qal-Inf	paqad	paw-kad'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַֽל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 12:2 ►	3290 x349	⚙	יַעֲקֹב	יַעֲקֹב֙	ya-‘ă-qōḇ	Jacob	(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yaaqob	yah-ak-obe'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	כִּדְרָכָ֔יו	kiḏ-rā-ḵāw,	according to his ways	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	according to \| (insert Noun)cpc \| he	Prep-k \| N-cpc \| 3ms	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 12:2 ►	4611 x41	⚙	מַעֲלָל	כְּמַעֲלָלָ֖יו	kə-ma-‘ă-lā-lāw	According to his deeds	SD & M: a deed, practice	⚙	according to \| (insert Noun)mpc \| he	Prep-k \| N-mpc \| 3ms	maalal	mah-al-awl'	V H H
✝ Hos 12:2 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשִׁ֥יב	yā-šîḇ	He will recompense	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 12:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לֽוֹ׃	lōw.	him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 12:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:3 ►	990 x72	⚙	בֶּטֶן	בַּבֶּ֖טֶן	bab-be-ṭen	In the womb	SD: belly, body, womb M: the belly, the womb, the bosom, body of anything	⚙	in , the \| (insert Noun)fs	Prep-b, Art \| N-fs	beten	beh'-ten	V H H
✝ Hos 12:3 ►	6117 x5	⚙	עָקַב	עָקַ֣ב	‘ā-qaḇ	He took by the heel	SD & M: to follow at the heel, assail insidiously, circumvent, overreach	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	aqab	aw-kab'	V H H
✝ Hos 12:3 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 12:3 ►	251 x631	⚙	אָח	אָחִ֑יו	’ā-ḥîw;	his brother	SD & M: a brother	brother	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	ach	awkh	V H H
✝ Hos 12:3 ►	202 x12	⚙	אוֹן	וּבְאוֹנ֖וֹ	ū-ḇə-’ō-w-nōw	and in his strength	SD: vigor, wealth M: ability, power, wealth	vigor ❓ wealth (?in hos12:8)	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)msc \| he	Conj-w, Prep-b \| N-msc \| 3ms	on	one	V H H
✝ Hos 12:3 ►	8280 x2	⚙	שָׂרָה	שָׂרָ֥ה	śā-rāh	he struggled	SD & M: to persist, exert oneself, persevere	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	sarah	saw-raw'	V H H
✝ Hos 12:3 ►	854 x810	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	with	SD: with (denoting proximity) M: nearness, near, with, by, at, among	⚙	Prep	Prep	eth	ayth	V H H
✝ Hos 12:3 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהִֽים׃	’ĕ-lō-hîm.	God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mp	N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:4 ►	7786 x2	⚙	שׂוּר	וָיָּ֤שַׂר	wāy-yā-śar	And Yes he struggled	SD: make princes, have power, reign M: make princes, have power, reign	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	sur	soor	V H H
✝ Hos 12:4 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	with	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 12:4 ►	4397 x213	⚙	מֲלְאָךְ	מַלְאָךְ֙	mal-’āḵ	the Angel	SD: a messenger M: a messenger, of God, an angel	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	malak	mal-awk'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	3201 x192	⚙	יָכֹל	וַיֻּכָ֔ל	way-yu-ḵāl,	and prevailed	SD & M: to be able, have power	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	yakol	yaw-kole'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	1058 x116	⚙	בָּכָה	בָּכָ֖ה	bā-ḵāh	He wept	SD: to weep, bewail M: to weep, to bemoan	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	bakah	baw-kaw'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	2603 x78	⚙	חָנַן	וַיִּתְחַנֶּן־	way-yiṯ-ḥan-nen-	and sought favor	SD: to show favor, be gracious M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms	chanan	khaw-nan'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֑וֹ	lōw;	from Him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 12:4 ►	8706 x316	⚙	name	בֵּֽית־	bêṯ-	[in]	name	name	Prep	Prep	name	name	V H H
✝ Hos 12:4 ►	1008 x75	⚙	בֵּית־אֵל	אֵל֙	’êl	Bethel	(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Betheel	bayth-ale'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	יִמְצָאֶ֔נּוּ	yim-ṣā-’en-nū,	He found Him	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he \| 3ms	V-Qal-Imperf-3ms \| 3mse	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	וְשָׁ֖ם	wə-šām	and there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 12:4 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	יְדַבֵּ֥ר	yə-ḏab-bêr	He spoke	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 12:4 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִמָּֽנוּ׃	‘im-mā-nū.	to us	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep \| we	Prep \| 1cp	im	eem	V H H
✝ Hos 12:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:5 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	וַֽיהוָ֖ה	Yah-weh	That is Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)proper-ms	Conj-w \| N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 12:5 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ-lō-hê	God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc	N-mpc	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 12:5 ►	6635 x486	⚙	צָבָא	הַצְּבָא֑וֹת	haṣ-ṣə-ḇā-’ō-wṯ;	of hosts	SD: army, war, warfare M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign	⚙	the \| (insert Noun)cp	Art \| N-cp	tsaba	tsaw-baw'	V H H
✝ Hos 12:5 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֖ה	Yah-weh	Yahweh [is]	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 12:5 ►	2143 x23	⚙	זֵכֶר	זִכְרֽוֹ׃	ziḵ-rōw.	His memorable [name]	SD: remembrance, memorial M: a memento, recollection, commemoration	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	zeker	zay'-ker	V H H
✝ Hos 12:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:6 ►	859 x1091	⚙	אַתָּה	וְאַתָּ֖ה	wə-’at-tāh	So you	SD: you (masc. sing.) M: thou and thee, ye and you	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-you (s.)	Conj-w \| Pro-2ms	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	בֵּאלֹהֶ֣יךָ	bê-lō-he-ḵā	by [the help of] your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	in \| (insert Noun)mpc \| you (s.)	Prep-b \| N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	תָשׁ֑וּב	ṯā-šūḇ;	return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 12:6 ►	2617 x247	⚙	חֵסֵד	חֶ֤סֶד	ḥe-seḏ	mercy	SD: goodness, kindness M: kindness, piety, reproof, beauty	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	checed	kheh'-sed	V H H
✝ Hos 12:6 ►	4941 x421	⚙	מִשְׁפָט	וּמִשְׁפָּט֙	ū-miš-pāṭ	and justice	SD: judgment M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	mishpat	mish-pawt'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	8104 x469	⚙	שָׁמַר	שְׁמֹ֔ר	šə-mōr,	Observe	SD: to keep, watch, preserve M: to hedge about, guard, to protect, attend to	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms	V-Qal-Imp-ms	shamar	shaw-mar'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	6960 x49	⚙	קָוָה	וְקַוֵּ֥ה	wə-qaw-wêh	and wait	SD: to wait for M: to bind together, collect, to expect	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(the )-ms	Conj-w \| V-Piel-Imp-ms	qavah	kaw-vaw'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	on	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 12:6 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֖יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 12:6 ►	8548 x104	⚙	תָּמִיד	תָּמִֽיד׃	tā-mîḏ.	continually	SD: continuity M: continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice	⚙	(insert Adv)	Adv	tamid	taw-meed'	V H H
✝ Hos 12:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:7 ►	3667 x93	⚙	כִּנַעַן	כְּנַ֗עַן	kə-na-‘an,	Canaan	SD: a son of Ham, also his desc. and their land West of the Jordan M: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Kna'an	ken-ah'-an	V H H
✝ Hos 12:7 ►	3027 x1617	⚙	יָד	בְּיָד֛וֹ	bə-yā-ḏōw	in his hand	SD: hand M: a hand	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| he	Prep-b \| N-fsc \| 3ms	yad	yawd	V H H
✝ Hos 12:7 ►	3976 x15	⚙	מֹאזֵן	מֹאזְנֵ֥י	mō-zə-nê	scales [are]	SD: balances, scales M: a pair of scales	⚙	(insert Noun)mdc	N-mdc	mozen	mo-zane'	V H H
✝ Hos 12:7 ►	4820 x39	⚙	מִרְמָה	מִרְמָ֖ה	mir-māh	Deceitful	SD & M: deceit, treachery	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	mirmah	meer-maw'	V H H
✝ Hos 12:7 ►	6231 x35	⚙	עָשַׁק	לַעֲשֹׁ֥ק	la-‘ă-šōq	to oppress	SD: to oppress, wrong, extort M: to press upon, oppress, defraud, violate, overflow	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	ashaq	aw-shak'	V H H
✝ Hos 12:7 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אָהֵֽב׃	’ā-hêḇ.	He loves	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:8 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	וַיֹּ֣אמֶר	way-yō-mer	And said	SD & M: to utter, say	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֔יִם	’ep̄-ra-yim,	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:8 ►	389 x161	⚙	אַךְ	אַ֣ךְ	’aḵ	surely	SD: surely, howbeit M: a particle of affirmation, surely	⚙	(insert Adv)	Adv	ak	ak	V H H
✝ Hos 12:8 ►	6238 x17	⚙	עָשַׁר	עָשַׁ֔רְתִּי	‘ā-šar-tî,	I have become rich	SD: to be or become rich M: to accumulate, chiefly, to grow, rich	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	ashar	aw-shar'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	מָצָ֥אתִי	mā-ṣā-ṯî	I have found	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	202 x12	⚙	אוֹן	א֖וֹן	’ō-wn	wealth	SD: vigor, wealth M: ability, power, wealth	vigor ❓ wealth (?in hos12:8)	(insert Noun)ms	N-ms	on	one	V H H
✝ Hos 12:8 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֑י	lî;	for myself	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 12:8 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	[In] all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 12:8 ►	3018 x16	⚙	יָגיּעַ	יְגִיעַ֕י	yə-ḡî-‘ay	my labors	SD: toil, product M: toil, a work, produce, property	⚙	(insert Noun)mpc \| i	N-mpc \| 1cs	yegia	yeg-ee'-ah	V H H
✝ Hos 12:8 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֥א	lō	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 12:8 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	יִמְצְאוּ־	yim-ṣə-’ū-	they shall find	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִ֖י	lî	in me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 12:8 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עָוֺ֥ן	‘ā-wōn	iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁר־	’ă-šer-	that [is]	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 12:8 ►	2399 x34	⚙	חֵטְא	חֵֽטְא׃	ḥêṭ.	sin	SD: a sin M: a crime, its penalty	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	chet	khate	V H H
✝ Hos 12:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:9 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֛י	wə-’ā-nō-ḵî	But I [am]	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 12:9 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֥ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 12:9 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֖יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 12:9 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	מֵאֶ֣רֶץ	mê-’e-reṣ	Ever since the land	SD & M: earth, land	⚙	from \| (insert Noun)fsc	Prep-m \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 12:9 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרָ֑יִם	miṣ-rā-yim;	of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:9 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	עֹ֛ד	‘ōḏ	again	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 12:9 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	אוֹשִֽׁיבְךָ֥	’ō-wō-šî-ḇə-ḵā	I will make you dwell	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-i \| you (s.)	V-Hifil-Imperf-1cs \| 2ms	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 12:9 ►	168 x345	⚙	אֹהֶל	בָאֳהָלִ֖ים	ḇā-’o-hā-lîm	in tents	SD & M: a tent	a tent canopy (also of the tabernacle)	in \| (insert Noun)mp	Prep-b \| N-mp	ohel	o'-hel	V H H
✝ Hos 12:9 ►	3117 x2303	⚙	יוֹם	כִּימֵ֥י	kî-mê	as in the days	SD: day M: a day	day / today / year ❓ time / age(genesis/26-8 &...) Int	according to \| (insert Noun)mpc	Prep-k \| N-mpc	yom	yome	V H H
✝ Hos 12:9 ►	4150 x223	⚙	מוֹעֵד	מוֹעֵֽד׃	mō-w-‘êḏ.	of the appointed feast	SD & M: appointed time, place, or meeting	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	moed	mo-ade'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:10 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	וְדִבַּ֙רְתִּי֙	wə-ḏib-bar-tî	And I have spoken	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-1cs	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	by	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 12:10 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	הַנְּבִיאִ֔ים	han-nə-ḇî-’îm,	the prophets	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֖י	wə-’ā-nō-ḵî	and I	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	2377 x35	⚙	חָזוֹן	חָז֣וֹן	ḥā-zō-wn	visions	SD: vision M: a sight, a dream, revelation, oracle	vision	(insert Noun)ms	N-ms	chazon	khaw-zone'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	7235 x230	⚙	רָבָה	הִרְבֵּ֑יתִי	hir-bê-ṯî;	have multiplied	SD & M: to be or become much, many or great	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-i	V-Hifil-Perf-1cs	rabah	raw-baw'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	3027 x1617	⚙	יָד	וּבְיַ֥ד	ū-ḇə-yaḏ	and through the witness	SD: hand M: a hand	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)fsc	Conj-w, Prep-b \| N-fsc	yad	yawd	V H H
✝ Hos 12:10 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	הַנְּבִיאִ֖ים	han-nə-ḇî-’îm	of the prophets	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	the \| (insert Noun)mp	Art \| N-mp	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 12:10 ►	1819 x30	⚙	דָּמָה	אֲדַמֶּֽה׃	’ă-ḏam-meh.	I have given symbols	SD: to be like, resemble M: to compare, to resemble, liken, consider	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-i	V-Piel-Imperf-1cs	damah	daw-maw'	V H H
✝ Hos 12:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:11 ►	518 x1070	⚙	אִם	אִם־	’im-	Though	SD: if M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not	(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...) if (even if) / when / wether / though ❓ that ❓ or (not Ex. with H3808) ❓ but (rather Ex. with H3808) ❓ not / nor / none (Ex. with H3947) ❓ neither / either ... or ❓ with ❓ for ? ❓ truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather) ❓ will / shall / should ❓ except ❓ unless ❓ just / only https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm	(insert Conj)	Conj	im	eem	V H H
✝ Hos 12:11 ►	1568 x134	⚙	גִּלְעָד	גִּלְעָ֥ד	gil-‘āḏ	Gilead [has]	(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Gilad	ghil-awd'	V H H
✝ Hos 12:11 ►	205 x78	⚙	אָוֶן	אָ֙וֶן֙	’ā-wen	idols	SD: trouble, sorrow, wickedness M: strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol	trouble ❓ sorrow ❓ wickedness / iniquity / evil	(insert Noun)ms	N-ms	aven	aw-ven'	V H H
✝ Hos 12:11 ►	389 x161	⚙	אַךְ	אַךְ־	’aḵ-	surely	SD: surely, howbeit M: a particle of affirmation, surely	⚙	(insert Adv)	Adv	ak	ak	V H H
✝ Hos 12:11 ►	7723 x52	⚙	שָׁוְא	שָׁ֣וְא	šāw	vanity	SD: emptiness, vanity M: evil, idolatry, uselessness	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shav	shawv	V H H
✝ Hos 12:11 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	הָי֔וּ	hā-yū,	They are	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 12:11 ►	1537 x41	⚙	גִּלְגָּל	בַּגִּלְגָּ֖ל	bag-gil-gāl	in Gilgal	(N) Gilgal (''circle (of stones)'', the name of several places in Palestine)	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-b, Art \| N-proper-fs	Gilgal	ghil-gawl'	V H H
✝ Hos 12:11 ►	7794 x79	⚙	שׁוֹר	שְׁוָרִ֣ים	šə-wā-rîm	bulls	SD: a head of cattle (bullock, ox, etc.) M: a head of cattle (bullock, ox, etcetera)	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	shor	shore	V H H
✝ Hos 12:11 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	זִבֵּ֑חוּ	zib-bê-ḥū;	Though they sacrifice	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)	V-Piel-Perf-3cp	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 12:11 ►	1571 x768	⚙	גַּם	גַּ֤ם	gam	indeed	SD: also, moreover, yea M: assemblage, also, even, yea, though, both, and	⚙	(insert Conj)	Conj	gam	gam	V H H
✝ Hos 12:11 ►	4196 x401	⚙	מִזְבֵּחַ	מִזְבְּחוֹתָם֙	miz-bə-ḥō-w-ṯām	their altars [shall be]	SD & M: an altar	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	mizbeach	miz-bay'-akh	V H H
✝ Hos 12:11 ►	1530 x34	⚙	גַּל	כְּגַלִּ֔ים	kə-ḡal-lîm,	heaps	SD: a heap, wave, billow M: something rolled, a heap of stone, dung, a spring of water	⚙	according to \| (insert Noun)mp	Prep-k \| N-mp	gal	gal	V H H
✝ Hos 12:11 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַ֖ל	‘al	in	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 12:11 ►	8525 x5	⚙	תֶּלֶם	תַּלְמֵ֥י	tal-mê	the furrows	SD: a furrow M: a bank, terrace	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	telem	teh'-lem	V H H
✝ Hos 12:11 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	שָׂדָֽי׃	śā-ḏāy.	of the field	SD & M: field, land	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:12 ►	1272 x65	⚙	בָּרַח	וַיִּבְרַ֥ח	way-yiḇ-raḥ	And fled	SD: to go through, flee M: to bolt, to flee suddenly	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	barach	baw-rakh'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	3290 x349	⚙	יַעֲקֹב	יַעֲקֹ֖ב	ya-‘ă-qōḇ	Jacob	(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yaaqob	yah-ak-obe'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	שְׂדֵ֣ה	śə-ḏêh	to the country	SD & M: field, land	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	758 x133	⚙	אֲרָם	אֲרָ֑ם	’ă-rām;	of Syria	(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Aram	arawm'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	5647 x289	⚙	עָבַד	וַיַּעֲבֹ֤ד	way-ya-‘ă-ḇōḏ	and served	SD: to work, serve M: to work, to serve, till, enslave	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	abad	aw-bad'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵל֙	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	802 x781	⚙	אִשָּׁה	בְּאִשָּׁ֔ה	bə-’iš-šāh,	for a spouse	SD & M: woman, wife, female	⚙	in \| (insert Noun)fs	Prep-b \| N-fs	ishshah	ish-shaw'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	802 x781	⚙	אִשָּׁה	וּבְאִשָּׁ֖ה	ū-ḇə-’iš-šāh	and for a wife	SD & M: woman, wife, female	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)fs	Conj-w, Prep-b \| N-fs	ishshah	ish-shaw'	V H H
✝ Hos 12:12 ►	8104 x469	⚙	שָׁמַר	שָׁמָֽר׃	šā-mār.	he tended [sheep]	SD: to keep, watch, preserve M: to hedge about, guard, to protect, attend to	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	shamar	shaw-mar'	V H H
✝ Hos 12:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:13 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	וּבְנָבִ֕יא	ū-ḇə-nā-ḇî	And by a prophet	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-b \| N-ms	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 12:13 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	הֶעֱלָ֧ה	he-‘ĕ-lāh	brought	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 12:13 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֛ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 12:13 ►	853 x11058	⚙	אֵת	אֶת־	’eṯ-	-	SD & M: untranslatable mark of the accusative case	⚙	(accusative Me/Us/Him/Her/Them)	DirObjM	eth	ayth	V H H
✝ Hos 12:13 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 12:13 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִמִּצְרָ֑יִם	mim-miṣ-rā-yim;	out of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	from \| (insert Noun)proper-fs	Prep-m \| N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:13 ►	5030 x316	⚙	נָבִיא	וּבְנָבִ֖יא	ū-ḇə-nā-ḇî	and by a prophet	SD & M: a spokesman, speaker, prophet	⚙	and / furthermore / but / ... , in \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-b \| N-ms	nabi	naw-bee'	V H H
✝ Hos 12:13 ►	8104 x469	⚙	שָׁמַר	נִשְׁמָֽר׃	niš-mār.	he was preserved	SD: to keep, watch, preserve M: to hedge about, guard, to protect, attend to	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	shamar	shaw-mar'	V H H
✝ Hos 12:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 12:14 ►	3707 x53	⚙	כַּעַס	הִכְעִ֥יס	hiḵ-‘îs	Provoked [Him] to anger	SD: to be vexed or angry M: to trouble, to grieve, rage, be indignant	⚙	(insert Verb)(He caused to kill)-he	V-Hifil-Perf-3ms	kaas	kaw-as'	V H H
✝ Hos 12:14 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֖יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 12:14 ►	8563 x3	⚙	תַּמְרוּר	תַּמְרוּרִ֑ים	tam-rū-rîm;	most bitterly	SD & M: bitterness	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	tamrur	tam-roor'	V H H
✝ Hos 12:14 ►	1818 x360	⚙	דָּם	וְדָמָיו֙	wə-ḏā-māw	therefore the [guilt] of his bloodshed	SD: blood M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mpc \| he	Conj-w \| N-mpc \| 3ms	dam	dawm	V H H
✝ Hos 12:14 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עָלָ֣יו	‘ā-lāw	upon him	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	al	al	V H H
✝ Hos 12:14 ►	5203 x40	⚙	נָטַשׁ	יִטּ֔וֹשׁ	yiṭ-ṭō-wōš,	will leave	SD: to leave, forsake, permit M: to pound, smite, to disperse, to thrust off, down, out, upon	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	natash	naw-tash'	V H H
✝ Hos 12:14 ►	2781 x73	⚙	חֶרְפָּה	וְחֶ֨רְפָּת֔וֹ	wə-ḥer-pā-ṯōw,	and his reproach	SD: a reproach M: contumely, disgrace, the pudenda	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fsc \| he	Conj-w \| N-fsc \| 3ms	cherpah	kher-paw'	V H H
✝ Hos 12:14 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשִׁ֥יב	yā-šîḇ	return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 12:14 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֖וֹ	lōw	upon him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 12:14 ►	136 x448	⚙	אֲדֹנָי	אֲדֹנָֽיו׃	’ă-ḏō-nāw.	his Lord	SD: Lord M: the Lord	Lord / God	(insert Noun)mpc \| he	N-mpc \| 3ms	Adonay	ad-o-noy'	V H H

№28 Hosea Chapter 13


✝ Hos 13:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:1 ►	1696 x1144	⚙	דָבַר	כְּדַבֵּ֤ר	kə-ḏab-bêr	When spoke	SD: to speak M: to arrange, to speak, to subdue	⚙	according to \| (insert Verb)(slaughter)	Prep-k \| V-Piel-Inf	dabar	daw-bar'	V H H
✝ Hos 13:1 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֙יִם֙	’ep̄-ra-yim	Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 13:1 ►	7578 x1	⚙	רְתֵת	רְתֵ֔ת	rə-ṯêṯ,	trembling	SD & M: a trembling	trembling	(insert Noun)fs	N-fs	retheth	reth-ayth'	V H H
✝ Hos 13:1 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	נָשָׂ֥א	nā-śā	exalted	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 13:1 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֖וּא	hū	He [himself]	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 13:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	bə-yiś-rā-’êl;	in Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	in \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 13:1 ►	816 x35	⚙	אָשַׁם	וַיֶּאְשַׁ֥ם	way-ye’-šam	but when he offended	SD: to offend, be guilty M: to be guilty, to be punished, perish	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	asham	aw-sham'	V H H
✝ Hos 13:1 ►	1168 x80	⚙	בַּעַל	בַּבַּ֖עַל	bab-ba-‘al	through Baal [worship]	SD: a heathen god M: Baal -- a heathen god	⚙	in , the \| (insert Noun)proper-ms	Prep-b, Art \| N-proper-ms	Ba'al	bah'-al	V H H
✝ Hos 13:1 ►	4191 x839	⚙	מוּת	וַיָּמֹֽת׃	way-yā-mōṯ.	and he died	SD: to die M: to die, to kill	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	muth	mooth	V H H
✝ Hos 13:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:2 ►	6258 x431	⚙	עַתָּה	וְעַתָּ֣ה ׀	wə-‘at-tāh	Now	SD: now M: at this time	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)	Conj-w \| Adv	attah	at-taw'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	3254 x211	⚙	יָסַף	יוֹסִ֣פוּ	yō-w-si-p̄ū	they more and more	SD: to add M: to add, augment	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)	V-Hifil-Imperf-3mp	yasaph	yaw-saf'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	2398 x238	⚙	חָטָא	לַחֲטֹ֗א	la-ḥă-ṭō,	sin	SD: to miss, go wrong, sin M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn	⚙	with regard to \| (insert Verb)(kill)	Prep-l \| V-Qal-Inf	chata	khaw-taw'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	6213 x2628	⚙	עָשָׂה	וַיַּעְשׂ֣וּ	way-ya‘-śū	and have made	SD: do, make M: to do, make	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp	asah	aw-saw'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶם֩	lā-hem	for themselves	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:2 ►	4541 x28	⚙	מַסֵּכָה	מַסֵּכָ֨ה	mas-sê-ḵāh	molded images	SD: a libation, molten metal or image M: a pouring over, fusion of metal, a libation, league, a coverlet	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	maccekah	mas-say-kaw'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	3701 x403	⚙	כֶּסֶף	מִכַּסְפָּ֤ם	mik-kas-pām	of their silver	SD & M: silver, money	⚙	from \| (insert Noun)msc \| they (m)	Prep-m \| N-msc \| 3mp	keseph	keh'-sef	V H H
✝ Hos 13:2 ►	8394 x42	⚙	תָּבוּן	כִּתְבוּנָם֙	kiṯ-ḇū-nām	according to their skill	SD: an understanding M: intelligence, an argument, caprice	⚙	according to \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-k \| N-fsc \| 3mp	tebunah	taw-boon'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	6091 x18	⚙	עָצָב	עֲצַבִּ֔ים	‘ă-ṣab-bîm,	Idols	SD: an idol M: an, image	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	atsab	aw-tsawb'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	4639 x235	⚙	מַעֲשֶׂה	מַעֲשֵׂ֥ה	ma-‘ă-śêh	the work	SD: a deed, work M: an action, a transaction, activity, a product, property	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	maaseh	mah-as-eh'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	2796 x35	⚙	חָרָשׁ	חָרָשִׁ֖ים	ḥā-rā-šîm	of craftsmen	SD: engraver, artificer M: a fabricator, any material	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	charash	khaw-rawsh'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כֻּלֹּ֑ה	kul-lōh;	All of it [is]	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	kol	kole	V H H
✝ Hos 13:2 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶם֙	lā-hem	of them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:2 ►	1992 x823	⚙	הֵם	הֵ֣ם	hêm	they	SD & M: they	⚙	Pro-they (m)	Pro-3mp	hem	haym	V H H
✝ Hos 13:2 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אֹמְרִ֔ים	’ō-mə-rîm,	say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mp	V-Qal-Prtcpl-mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	2076 x134	⚙	זָבַח	זֹבְחֵ֣י	zō-ḇə-ḥê	who sacrifice	SD & M: to slaughter for sacrifice	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	zabach	zaw-bakh'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	120 x552	⚙	אָדָם	אָדָ֔ם	’ā-ḏām,	the men	SD: man, mankind M: ruddy, a human being	Man / Human	(insert Noun)ms	N-ms	adam	aw-dawm'	V H H
✝ Hos 13:2 ►	5695 x35	⚙	עֵגֶל	עֲגָלִ֖ים	‘ă-ḡā-lîm	the calves	SD: a calf M: a, calf, one nearly grown	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	egel	ay-ghel	V H H
✝ Hos 13:2 ►	5401 x35	⚙	נָשַׁק	יִשָּׁקֽוּן׃	yiš-šā-qūn.	let kiss	SD: to kiss M: to kiss, to equip with weapons	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m) \| Pn	V-Qal-Imperf-3mp \| Pn	nashaq	naw-shak'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:3 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	לָכֵ֗ן	lā-ḵên,	Therefore	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 13:3 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	יִֽהְיוּ֙	yih-yū	they shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 13:3 ►	6051 x87	⚙	עָנָן	כַּעֲנַן־	ka-‘ă-nan-	like the cloud	SD: a cloud mass, cloud M: a cloud, the nimbus, thunder-cloud	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	anan	aw-nawn'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	1242 x214	⚙	בֹּקֶר	בֹּ֔קֶר	bō-qer,	morning	SD: morn- ing M: dawn, morning	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	boqer	bo'-ker	V H H
✝ Hos 13:3 ►	2919 x31	⚙	טַל	וְכַטַּ֖ל	wə-ḵaṭ-ṭal	and like the dew	SD & M: night mist, dew	⚙	and / furthermore / but / ... , according to , the \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-k, Art \| N-ms	tal	tal	V H H
✝ Hos 13:3 ►	7925 x65	⚙	שָׁכַם	מַשְׁכִּ֣ים	maš-kîm	early	SD: to start or rise early M: to load up, to start early in the morning	⚙	(insert Verb)(causing to kill)-ms	V-Hifil-Prtcpl-ms	shakam	shaw-kam'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	הֹלֵ֑ךְ	hō-lêḵ;	that passes away	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	4671 x8	⚙	מֹץ	כְּמֹץ֙	kə-mōṣ	Like chaff	SD: squeezer, extortioner M: chaff, threshed loose)	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	mots	motes	V H H
✝ Hos 13:3 ►	5590 x7	⚙	סָעַר	יְסֹעֵ֣ר	yə-sō-‘êr	blown off	SD: to storm, rage M: to rush upon, to toss	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-he	V-Piel-Imperf-3ms	saar	saw-ar'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	1637 x37	⚙	גֹּרֶן	מִגֹּ֔רֶן	mig-gō-ren,	from a threshing floor	SD: threshing floor M: a threshing-floor, open area	⚙	from \| (insert Noun)fs	Prep-m \| N-fs	goren	go'-ren	V H H
✝ Hos 13:3 ►	6227 x25	⚙	עָשָׁן	וּכְעָשָׁ֖ן	ū-ḵə-‘ā-šān	and like smoke	SD & M: smoke	⚙	and / furthermore / but / ... , according to \| (insert Noun)ms	Conj-w, Prep-k \| N-ms	ashan	aw-shawn'	V H H
✝ Hos 13:3 ►	699 x9	⚙	אֲרֻבָּה	מֵאֲרֻבָּֽה׃	mê-’ă-rub-bāh.	from a chimney	SD: a lattice, window, sluice M: a lattice, a window, dovecot, chimney, sluice	⚙	from \| (insert Noun)fs	Prep-m \| N-fs	arubbah	ar-oob-baw'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:4 ►	595 x359	⚙	אָנֹכִי	וְאָנֹכִ֛י	wə-’ā-nō-ḵî	And yet I [am]	SD & M: I	⚙	and / furthermore / but / ... \| Pro-i	Conj-w \| Pro-1cs	anoki	aw-no-kee'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֥ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 13:4 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֖יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	מֵאֶ֣רֶץ	mê-’e-reṣ	Ever since the land	SD & M: earth, land	⚙	from \| (insert Noun)fsc	Prep-m \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 13:4 ►	4714 x614	⚙	מִצְרַיִם	מִצְרָ֑יִם	miṣ-rā-yim;	of Egypt	(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Mitsrayim	mits-rah'-yim	V H H
✝ Hos 13:4 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	וֵאלֹהִ֤ים	wê-lō-hîm	and God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mp	Conj-w \| N-mp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	2108 x16	⚙	זוּלָה	זֽוּלָתִי֙	zū-lā-ṯî	but Me	SD: except, only M: scattering, removal, except	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	zulah	zoo-law'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	no	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 13:4 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	תֵדָ֔ע	ṯê-ḏā‘,	you shall know	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	3467 x206	⚙	יָשַׁע	וּמוֹשִׁ֥יעַ	ū-mō-wō-šî-a‘	for Savior	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(with regard to )-ms	Conj-w \| V-Hifil-Prtcpl-ms	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Hos 13:4 ►	369 x788	⚙	אַיִן	אַ֖יִן	’a-yin	[there is] no	SD: nothing, nought M: a non-entity, a negative particle	no (like H3808) ❓ (be) not ❓ no one / none ❓ (and more...)	(insert Adv)	Adv	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 13:4 ►	1115 x112	⚙	בִּלְתִּי	בִּלְתִּֽי׃	bil-tî.	besides Me	SD: not, except M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until	⚙	Prep	Prep	bilti	bil-tee'	V H H
✝ Hos 13:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:5 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִ֥י	’ă-nî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 13:5 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	יְדַעְתִּ֖יךָ	yə-ḏa‘-tî-ḵā	knew you	SD & M: to know	⚙	(insert Verb)(He killed)-i \| you (s.)	V-Qal-Perf-1cs \| 2ms	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 13:5 ►	4057 x271	⚙	מִדְבָּר	בַּמִּדְבָּ֑ר	bam-miḏ-bār;	in the wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	in , the \| (insert Noun)ms	Prep-b, Art \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Hos 13:5 ►	776 x2503	⚙	אֶרֶץ	בְּאֶ֖רֶץ	bə-’e-reṣ	in the land	SD & M: earth, land	⚙	in \| (insert Noun)fsc	Prep-b \| N-fsc	erets	eh'-rets	V H H
✝ Hos 13:5 ►	8514 x1	⚙	תַּלְאוּבָה	תַּלְאֻבֽוֹת׃	tal-’u-ḇō-wṯ.	of great drought	SD: drought M: desiccation	⚙	(insert Noun)fp	N-fp	talubah	tal-oo-baw'	V H H
✝ Hos 13:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:6 ►	4830 x10	⚙	מִרְעִית	כְּמַרְעִיתָם֙	kə-mar-‘î-ṯām	When they had pasture	SD & M: a pasturing, shepherding, pasturage	⚙	according to \| (insert Noun)fsc \| they (m)	Prep-k \| N-fsc \| 3mp	marith	meer-eeth'	V H H
✝ Hos 13:6 ►	7646 x99	⚙	שָׂבַע	וַיִּשְׂבָּ֔עוּ	way-yiś-bā-‘ū,	and they were filled	SD & M: to be sated, satisfied or surfeited	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp	saba or sabea	saw-bah'	V H H
✝ Hos 13:6 ►	7646 x99	⚙	שָׂבַע	שָׂבְע֖וּ	śā-ḇə-‘ū	they were filled	SD & M: to be sated, satisfied or surfeited	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f)	V-Qal-Perf-3cp	saba or sabea	saw-bah'	V H H
✝ Hos 13:6 ►	7311 x189	⚙	רוּם	וַיָּ֣רָם	way-yā-rām	and was exalted	SD: to be high or exalted, rise M: to be high actively, to rise, raise	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms	rum	room	V H H
✝ Hos 13:6 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבָּ֑ם	lib-bām;	their heart	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	leb	labe	V H H
✝ Hos 13:6 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	upon	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 13:6 ►	3651 x767	⚙	כֵּן	כֵּ֖ן	kên	thus	SD: so, thus M: so -- thus	⚙	(insert Adv)	Adv	ken	kane	V H H
✝ Hos 13:6 ►	7911 x103	⚙	שָׁכַח	שְׁכֵחֽוּנִי׃	šə-ḵê-ḥū-nî.	they forgot Me	SD: to forget M: to mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention	⚙	(insert Verb)(He killed)-they (m&f) \| i	V-Qal-Perf-3cp \| 1cs	shakach	shaw-kakh'	V H H
✝ Hos 13:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:7 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וָאֱהִ֥י	wā-’ĕ-hî	So I will be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 13:7 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לָהֶ֖ם	lā-hem	to them	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:7 ►	3644 x141	⚙	כְּמוֹ	כְּמוֹ־	kə-mōw-	like	SD & M: like, as, when	⚙	Prep	Prep	kemo or kamo	kem-o'	V H H
✝ Hos 13:7 ►	7826 x7	⚙	שַׁחַל	שָׁ֑חַל	šā-ḥal;	a lion	SD & M: a lion	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	shachal	shakh'-al	V H H
✝ Hos 13:7 ►	5246 x6	⚙	נָמֵר	כְּנָמֵ֖ר	kə-nā-mêr	Like a leopard	SD & M: a leopard	leopard	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	namer	naw-mare'	V H H
✝ Hos 13:7 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	by	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 13:7 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דֶּ֥רֶךְ	de-reḵ	the road	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 13:7 ►	7789 x16	⚙	שׁוּר	אָשֽׁוּר׃	’ā-šūr.	I will lurk	SD: to behold, regard M: to spy out, survey, lurk for, care for	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	shur	shoor	V H H
✝ Hos 13:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:8 ►	6298 x14	⚙	פָגַשׁ	אֶפְגְּשֵׁם֙	’ep̄-gə-šêm	I will meet them	SD: to meet, encounter M: to come in contact with, to concur	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	pagash	paw-gash'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	1677 x12	⚙	דֹּב	כְּדֹ֣ב	kə-ḏōḇ	like a bear	SD: a bear M: the bear	bear	according to \| (insert Noun)fs	Prep-k \| N-fs	dob	dobe	V H H
✝ Hos 13:8 ►	7909 x6	⚙	שַׁכּוּל	שַׁכּ֔וּל	šak-kūl,	deprived [of her cubs]	SD & M: childless	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	shakkuwl	shak-kool'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	7167 x63	⚙	קָרַע	וְאֶקְרַ֖ע	wə-’eq-ra‘	and I will tear open	SD: to tear M: to rend	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs	qara	kaw-rah'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	5458 x2	⚙	סְגוֹר	סְג֣וֹר	sə-ḡō-wr	cage	SD: an enclosure, encasement M: shut up, the breast, gold	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	segor	seg-ore'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	3820 x593	⚙	לֵב	לִבָּ֑ם	lib-bām;	their rib	SD: inner man, mind, will, heart M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre	⚙	(insert Noun)msc \| they (m)	N-msc \| 3mp	leb	labe	V H H
✝ Hos 13:8 ►	398 x810	⚙	אָכַל	וְאֹכְלֵ֥ם	wə-’ō-ḵə-lêm	and I will devour them	SD & M: to eat	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs \| 3mp	akal	aw-kal'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	8033 x833	⚙	שָׁם	שָׁם֙	šām	there	SD: there, thither M: there, then, thither	⚙	(insert Adv)	Adv	sham	shawm	V H H
✝ Hos 13:8 ►	3833 x14	⚙	לָבִיא	כְּלָבִ֔יא	kə-lā-ḇî,	like a lion	SD: a lion M: to roar, a lion,	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	labiy'	law-bee'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	2416 x503	⚙	חַי	חַיַּ֥ת	ḥay-yaṯ	beast	SD: alive, living M: alive, raw, fresh, strong, life	⚙	(insert Noun)fsc	N-fsc	chay	khah'-ee	V H H
✝ Hos 13:8 ►	7704 x333	⚙	שָׂדֶה	הַשָּׂדֶ֖ה	haś-śā-ḏeh	the wild	SD & M: field, land	⚙	the \| (insert Noun)ms	Art \| N-ms	sadeh	saw-deh'	V H H
✝ Hos 13:8 ►	1234 x51	⚙	בָּקַע	תְּבַקְּעֵֽם׃	tə-ḇaq-qə-‘êm.	shall tear them	SD: to cleave, break open or through M: to cleave, to rend, break, rip, open	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-she \| they (m)	V-Piel-Imperf-3fs \| 3mp	baqa	baw-kah'	V H H
✝ Hos 13:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:9 ►	7843 x147	⚙	שָׁחַת	שִֽׁחֶתְךָ֥	ši-ḥeṯ-ḵā	You are destroyed	SD & M: perhaps to go to ruin	⚙	(insert Verb)(He slaughtered)-he \| you (s.)	V-Piel-Perf-3ms \| 2ms	shachath	shaw-khath'	V H H
✝ Hos 13:9 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś-rā-’êl	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 13:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	but	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 13:9 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בִ֥י	ḇî	from Me	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 13:9 ►	5828 x21	⚙	עֵזֶר	בְעֶזְרֶֽךָ׃	ḇə-‘ez-re-ḵā.	your help [is]	SD & M: a help, helper	⚙	in \| (insert Noun)msc \| you (s.)	Prep-b \| N-msc \| 2ms	ezer	ay'-zer	V H H
✝ Hos 13:10 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:10 ►	165 x3	⚙	אֱהִי	אֱהִ֤י	’ĕ-hî	I will be	SD & M: where?	will be ❓ where?	(insert Interjection)	Interjection	ehi	e-hee'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מַלְכְּךָ֙	mal-kə-ḵā	your king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)msc \| you (s.)	N-msc \| 2ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 13:10 ►	645 x15	⚙	אֵפוֹ	אֵפ֔וֹא	’ê-p̄ō-w,	where [is any other]	SD: then M: here, now, then	⚙	(insert Conj)	Conj	epho	ay-fo'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	3467 x206	⚙	יָשַׁע	וְיוֹשִֽׁיעֲךָ֖	wə-yō-wō-šî-‘ă-ḵā	that he may save you	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-he \| you (s.)	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf-3ms \| 2ms	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	בְּכָל־	bə-ḵāl	in all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 13:10 ►	5892 x1095	⚙	עִיר	עָרֶ֑יךָ	‘ā-re-ḵā;	your cities	SD & M: excitement	⚙	(insert Noun)fpc \| you (s.)	N-fpc \| 2ms	iyr	eer	V H H
✝ Hos 13:10 ►	8199 x203	⚙	שָׁפַט	וְשֹׁ֣פְטֶ֔יךָ	wə-šō-p̄ə-ṭe-ḵā,	and your judges	SD: to judge, govern M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(i)-mpc \| you (s.)	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mpc \| 2ms	shaphat	shaw-fat'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁ֣ר	’ă-šer	to whom	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אָמַ֔רְתָּ	’ā-mar-tā,	you said	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	תְּנָה־	tə-nāh-	Give	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms \| she	V-Qal-Imp-ms \| 3fs	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 13:10 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִּ֖י	lî	me	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:10 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֥לֶךְ	me-leḵ	a King	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 13:10 ►	8269 x421	⚙	שַׂר	וְשָׂרִֽים׃	wə-śā-rîm.	and princes	SD & M: chieftain, chief, ruler, official, captain, prince	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)mp	Conj-w \| N-mp	sar	sar	V H H
✝ Hos 13:11 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:11 ►	5414 x2011	⚙	נָתַן	אֶֽתֶּן־	’et-ten-	I gave	SD & M: to give, put, set	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	nathan	naw-than'	V H H
✝ Hos 13:11 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לְךָ֥	lə-ḵā	you	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:11 ►	4428 x2523	⚙	מֶלֶךְ	מֶ֙לֶךְ֙	me-leḵ	a king	SD: king M: a king	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	melek	meh'-lek	V H H
✝ Hos 13:11 ►	639 x276	⚙	אַף	בְּאַפִּ֔י	bə-’ap-pî,	in My anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	in \| (insert Noun)msc \| i	Prep-b \| N-msc \| 1cs	aph	af	V H H
✝ Hos 13:11 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	וְאֶקַּ֖ח	wə-’eq-qaḥ	and took [him] away	SD & M: to take	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 13:11 ►	5678 x34	⚙	עֶבְרָה	בְּעֶבְרָתִֽי׃	bə-‘eḇ-rā-ṯî.	in My wrath	SD & M: overflow, arrogance, fury	⚙	in \| (insert Noun)fsc \| i	Prep-b \| N-fsc \| 1cs	ebrah	eb-raw'	V H H
✝ Hos 13:11 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 13:12 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:12 ►	6887 x52	⚙	צָרַר	צָרוּר֙	ṣā-rūr	[is] bound up	SD & M: to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms	tsarar	tsaw-rar'	V H H
✝ Hos 13:12 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עֲוֺ֣ן	‘ă-wōn	the iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 13:12 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרָ֔יִם	’ep̄-rā-yim,	of Ephraim	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 13:12 ►	6845 x31	⚙	צָפַן	צְפוּנָ֖ה	ṣə-p̄ū-nāh	[is] stored up	SD: to hide, treasure up M: to hide, to hoard, reserve, to deny, to protect, to lurk	⚙	(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs	V-Qal-QalPassPrtcpl-fs	tsaphan	tsaw-fan'	V H H
✝ Hos 13:12 ►	2403 x294	⚙	חַטָּאָה	חַטָּאתֽוֹ׃	ḥaṭ-ṭā-ṯōw.	His sin	SD: sinful thing, sin M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender	⚙	(insert Noun)fsc \| he	N-fsc \| 3ms	chatta'ah	khat-taw-aw'	V H H
✝ Hos 13:13 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:13 ►	2256 x62	⚙	חֶבֶל	חֶבְלֵ֥י	ḥeḇ-lê	The sorrows	SD: cord, territory, band M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin	⚙	(insert Noun)mpc	N-mpc	chebel	kheh'-bel	V H H
✝ Hos 13:13 ►	3205 x497	⚙	יָלַד	יֽוֹלֵדָ֖ה	yō-w-lê-ḏāh	of a woman in childbirth	SD: to bear, bring forth, beget M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-fs	V-Qal-Prtcpl-fs	yalad	yaw-lad'	V H H
✝ Hos 13:13 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	יָבֹ֣אוּ	yā-ḇō-’ū	shall come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	bo	bo	V H H
✝ Hos 13:13 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֑וֹ	lōw;	upon him	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 13:13 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	הוּא־	hū-	He	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 13:13 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בֵן֙	ḇên	son	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	ben	bane	V H H
✝ Hos 13:13 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 13:13 ►	2450 x137	⚙	חָכָם	חָכָ֔ם	ḥā-ḵām,	an unwise	SD & M: wise	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	chakam	khaw-kawm'	V H H
✝ Hos 13:13 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 13:13 ►	6256 x295	⚙	עֵת	עֵ֥ת	‘êṯ	long	SD: time M: time, now, when	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	eth	ayth	V H H
✝ Hos 13:13 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹֽא־	lō-	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 13:13 ►	5975 x525	⚙	עָמַד	יַעֲמֹ֖ד	ya-‘ă-mōḏ	he should stay	SD: to take one's stand, stand M: to stand, in various relations	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	amad	aw-mad'	V H H
✝ Hos 13:13 ►	4866 x3	⚙	מְשְׁבֵּר	בְּמִשְׁבַּ֥ר	bə-miš-bar	where are born	SD: place of breach M: the orifice of the womb	⚙	in \| (insert Noun)msc	Prep-b \| N-msc	mishbar or mashber	mish-bare'	V H H
✝ Hos 13:13 ►	1121 x4932	⚙	בֵּן	בָּנִֽים׃	bā-nîm.	children	SD: son M: a son	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	ben	bane	V H H
✝ Hos 13:14 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:14 ►	3027 x1617	⚙	יָד	מִיַּ֤ד	mî-yaḏ	From the power	SD: hand M: a hand	⚙	from \| (insert Noun)fsc	Prep-m \| N-fsc	yad	yawd	V H H
✝ Hos 13:14 ►	7585 x66	⚙	שְׁאוֹל	שְׁאוֹל֙	šə-’ō-wl	of Sheol	SD & M: underworld (place to which people descend at death)	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	sheol	sheh-ole'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	6299 x59	⚙	פָדָה	אֶפְדֵּ֔ם	’ep̄-dêm,	I will ransom them	SD: to ransom M: to sever, ransom, gener, to release, preserve	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	padah	paw-daw'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	4194 x155	⚙	מָוֶת	מִמָּ֖וֶת	mim-mā-weṯ	from death	SD: death M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	maveth	maw'-veth	V H H
✝ Hos 13:14 ►	1350 x105	⚙	גָּאַל	אֶגְאָלֵ֑ם	’eḡ-’ā-lêm;	I will redeem them	SD & M: to redeem, act as kinsman	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	gaal	gaw-al'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	165 x3	⚙	אֱהִי	אֱהִ֨י	’ĕ-hî	I will be	SD & M: where?	will be ❓ where?	(insert Interjection)	Interjection	ehi	e-hee'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	1698 x49	⚙	דֶּבֶר	דְבָרֶיךָ֜‪‬	ḏə-ḇā-re-ḵā	your plagues	SD: pestilence M: a pestilence	⚙	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	deber	deh'-ber	V H H
✝ Hos 13:14 ►	4194 x155	⚙	מָוֶת	מָ֗וֶת	mā-weṯ,	Death	SD: death M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	maveth	maw'-veth	V H H
✝ Hos 13:14 ►	165 x3	⚙	אֱהִי	אֱהִ֤י	’ĕ-hî	I will be	SD & M: where?	will be ❓ where?	(insert Interjection)	Interjection	ehi	e-hee'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	6987 x1	⚙	קֹטֶב	קָֽטָבְךָ֙	qā-ṭā-ḇə-ḵā	your destruction	SD: destruction M: extermination	destruction	(insert Noun)msc \| you (s.)	N-msc \| 2ms	qoteb	ko'-teb	V H H
✝ Hos 13:14 ►	7585 x66	⚙	שְׁאוֹל	שְׁא֔וֹל	šə-’ō-wl,	Grave	SD & M: underworld (place to which people descend at death)	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	sheol	sheh-ole'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	5164 x1	⚙	נֹחַם	נֹ֖חַם	nō-ḥam	Pity	SD: sorrow, repentance M: ruefulness, desistance	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	nocham	no'-kham	V H H
✝ Hos 13:14 ►	5641 x80	⚙	סָתַר	יִסָּתֵ֥ר	yis-sā-ṯêr	is hidden	SD & M: to hide, conceal	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-he	V-Nifal-Imperf-3ms	sathar	saw-thar'	V H H
✝ Hos 13:14 ►	5869 x887	⚙	עַיִן	מֵעֵינָֽי׃	mê-‘ê-nāy.	from My eyes	SD: an eye M: an eye, a fountain	⚙	from \| (insert Noun)cdc \| i	Prep-m \| N-cdc \| 1cs	ayin	ah'-yin	V H H
✝ Hos 13:15 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:15 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֣י	kî	Though	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 13:15 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֔וּא	hū,	he	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 13:15 ►	996 x408	⚙	בֵּין	בֵּ֥ן‪‬	bên	among	SD & M: an interval, space between	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	bayin	bane	V H H
✝ Hos 13:15 ►	251 x631	⚙	אָח	אַחִ֖ים	’a-ḥîm	[his] brothers	SD & M: a brother	brother	(insert Noun)mp	N-mp	ach	awkh	V H H
✝ Hos 13:15 ►	6500 x1	⚙	פָרָא	יַפְרִ֑יא	yap̄-rî;	is fruitful	SD: be fruitful M: to bear fruit	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he	V-Hifil-Imperf-3ms	para	paw-raw'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	935 x2573	⚙	בּוֹא	יָב֣וֹא	yā-ḇō-w	shall come	SD & M: to come in, come, go in, go	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	bo	bo	V H H
✝ Hos 13:15 ►	6921 x69	⚙	קָדִים	קָדִים֩	qā-ḏîm	An east [wind]	SD: east, east wind M: the fore, front part, the East	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	qadim	kaw-deem'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	7307 x377	⚙	רוּחַ	ר֨וּחַ	rū-aḥ	the wind	SD: breath, wind, spirit M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit	⚙	(insert Noun)csc	N-csc	ruach	roo'-akh	V H H
✝ Hos 13:15 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֜ה	Yah-weh	of Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 13:15 ►	4057 x271	⚙	מִדְבָּר	מִמִּדְבָּ֣ר	mim-miḏ-bār	from the wilderness	SD: mouth M: a pasture, a desert, speech	⚙	from \| (insert Noun)ms	Prep-m \| N-ms	midbar	mid-bawr'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	5927 x888	⚙	עָלָה	עֹלֶ֗ה	‘ō-leh,	shall come up	SD: to go up, ascend, climb M: to ascend, in, actively	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-ms	V-Qal-Prtcpl-ms	alah	aw-law'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	954 x113	⚙	בּוּשׁ	וְיֵב֤וֹשׁ	wə-yê-ḇō-wōš	and shall become dry	SD: to be ashamed M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms	bosh	boosh	V H H
✝ Hos 13:15 ►	4726 x18	⚙	מָקוֹר	מְקוֹרוֹ֙	mə-qō-w-rōw	his spring	SD: a spring, fountain M: something dug, a, source, of happiness, wisdom, progeny)	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	maqor	maw-kore'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	2717 x42	⚙	חָרַב	וְיֶחֱרַ֣ב	wə-ye-ḥĕ-raḇ	and shall be dried up	SD: to be dry or dried up M: to parch, to desolate, destroy, kill	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms	charab	khaw-rab'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	4599 x23	⚙	מַעְיָן	מַעְיָנ֔וֹ	ma‘-yā-nōw,	his fountain	SD: a spring M: a fountain, a source	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	mayan or mayeno or mayanah	mah-yawn'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	1931 x1879	⚙	הוּא	ה֣וּא	hū	He	SD: he, she, it M: he, self, the same, this, that, as, are	⚙	Pro-he	Pro-3ms	hu or hi	hoo	V H H
✝ Hos 13:15 ►	8154 x11	⚙	שָׁסָה	יִשְׁסֶ֔ה	yiš-seh,	shall plunder	SD & M: to spoil, plunder	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	shasah	shaw-saw'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	214 x79	⚙	אוֹצָר	אוֹצַ֖ר	’ō-w-ṣar	the treasury	SD & M: treasure, store, a treasury, storehouse	treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury	(insert Noun)msc	N-msc	otsar	o-tsaw'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	of every	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 13:15 ►	3627 x325	⚙	כְּלִי	כְּלִ֥י	kə-lî	prize	SD: an article, utensil, vessel M: something prepared, any apparatus	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	keli	kel-ee'	V H H
✝ Hos 13:15 ►	2532 x18	⚙	חֶמְדָּה	חֶמְדָּֽה׃	ḥem-dāh.	desireable	SD & M: desire, delight	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	chemdah	khem-daw'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 13:16 ►	816 x35	⚙	אָשַׁם	תֶּאְשַׁם֙	te’-šam	Is held guilty	SD: to offend, be guilty M: to be guilty, to be punished, perish	⚙	(insert Verb)(He will kill)-she	V-Qal-Imperf-3fs	asham	aw-sham'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	8111 x109	⚙	שֹׁמְרוֹן	שֹֽׁמְר֔וֹן	šō-mə-rō-wn,	Samaria	(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Shomron	sho-mer-one'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 13:16 ►	4784 x45	⚙	מָרָה	מָרְתָ֖ה	mā-rə-ṯāh	she has rebelled	SD & M: to be contentious or rebellious	⚙	(insert Verb)(He killed)-she	V-Qal-Perf-3fs	marah	maw-raw'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ	bê-lō-he-hā;	against her God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	in \| (insert Noun)mpc \| she	Prep-b \| N-mpc \| 3fs	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	2719 x413	⚙	חֶרֶב	בַּחֶ֣רֶב	ba-ḥe-reḇ	By the sword	SD: a sword M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword	⚙	in , the \| (insert Noun)fs	Prep-b, Art \| N-fs	chereb	kheh'-reb	V H H
✝ Hos 13:16 ►	5307 x435	⚙	נָפַל	יִפֹּ֔לוּ	yip-pō-lū,	they shall fall	SD & M: to fall, lie	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	naphal	naw-fal'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	5768 x21	⚙	עוֹלֵל	עֹלְלֵיהֶ֣ם	‘ō-lə-lê-hem	their infants	SD: a child M: a suckling	⚙	(insert Noun)mpc \| they (m)	N-mpc \| 3mp	olel or olal	o-lale'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	7376 x6	⚙	רָטָשׁ	יְרֻטָּ֔שׁוּ	yə-ruṭ-ṭā-šū,	shall be dashed in pieces	SD & M: to dash in pieces	⚙	(insert Verb)(He will be slaughtered)-they (m)	V-Pual-Imperf-3mp	ratash	raw-tash'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	2030 x16	⚙	הָרֶה	וְהָרִיּוֹתָ֖יו	wə-hā-rî-yō-w-ṯāw	and their women pregnant	SD & M: pregnant	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)fpc \| he	Conj-w \| N-fpc \| 3ms	harah	haw-reh'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	1234 x51	⚙	בָּקַע	יְבֻקָּֽעוּ׃	yə-ḇuq-qā-‘ū.	ripped open	SD: to cleave, break open or through M: to cleave, to rend, break, rip, open	⚙	(insert Verb)(He will be slaughtered)-they (m)	V-Pual-Imperf-3mp	baqa	baw-kah'	V H H
✝ Hos 13:16 ►	8675 x3171	⚙	Punc	פ	p̄	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H

№28 Hosea Chapter 14


✝ Hos 14:1 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:1 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	שׁ֚וּבָה	ū-ḇāh	And return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(must kill)-ms \| she	V-Qal-Imp-ms \| 3fs	shub	shoob	V H H
✝ Hos 14:1 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś-rā-’êl,	Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 14:1 ►	5704 x1261	⚙	עַד	עַ֖ד	‘aḏ	to	SD & M: as far as, even to, up to, until, while	⚙	Prep	Prep	ad	ad	V H H
✝ Hos 14:1 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֣ה	Yah-weh	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 14:1 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֶ֑יךָ	’ĕ-lō-he-ḵā;	your God	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| you (s.)	N-mpc \| 2ms	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 14:1 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֥י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 14:1 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	כָשַׁ֖לְתָּ	ḵā-šal-tā	you have stumbled	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	(insert Verb)(He killed)-you (s.)	V-Qal-Perf-2ms	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 14:1 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	בַּעֲוֺנֶֽךָ׃	ba-‘ă-wō-ne-ḵā.	because of your iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	in \| (insert Noun)csc \| you (s.)	Prep-b \| N-csc \| 2ms	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:2 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	קְח֤וּ	qə-ḥū	Take	SD & M: to take	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	5973 x1048	⚙	עִם	עִמָּכֶם֙	‘im-mā-ḵem	with you	SD: with M: with, equally with	⚙	Prep \| you (pl.)	Prep \| 2mp	im	eem	V H H
✝ Hos 14:2 ►	1697 x1441	⚙	דָבָר	דְּבָרִ֔ים	də-ḇā-rîm,	words	SD: speech, word M: a word, a matter, thing, a cause	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	dabar	daw-baw'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	וְשׁ֖וּבוּ	wə-šū-ḇū	and return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interjection))-mp	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 14:2 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֶל־	’el-	to	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep	Prep	el	ale	V H H
✝ Hos 14:2 ►	3068 x6220	⚙	יְהוָֹה	יְהוָ֑ה	Yah-weh;	Yahweh	SD: the proper name of the God of Israel M: LORD -- the proper name of the God of Israel	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	***	V H H
✝ Hos 14:2 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	אִמְר֣וּ	’im-rū	Say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(must kill)-mp	V-Qal-Imp-mp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	413 x5510	⚙	אֵל	אֵלָ֗יו	’ê-lāw,	to Him	SD: to, into, towards M: near, with, among, to	to / in / towards	Prep \| he	Prep \| 3ms	el	ale	V H H
✝ Hos 14:2 ►	3605 x5418	⚙	כֹּל	כָּל־	kāl-	all	SD: the whole, all M: the whole, all, any, every	⚙	(insert Noun)msc	N-msc	kol	kole	V H H
✝ Hos 14:2 ►	5375 x653	⚙	נָשָׂא	תִּשָּׂ֤א	tiś-śā	take away	SD & M: to lift, carry, take	⚙	(insert Verb)(He will kill)-you (s.)	V-Qal-Imperf-2ms	nasa or nasah	naw-saw'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	5771 x231	⚙	עָוֹן	עָוֺן֙	‘ā-wōn	iniquity	SD & M: iniquity, guilt, punishment for iniquity	⚙	(insert Noun)cs	N-cs	avon	aw-vone'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	3947 x966	⚙	לָקַח	וְקַח־	wə-qaḥ-	and Receive [us]	SD & M: to take	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)((insert Interjection))-ms	Conj-w \| V-Qal-Imp-ms	laqach	law-kakh'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	2896 x562	⚙	טוֹב	ט֔וֹב	ṭō-wḇ,	graciously	SD & M: pleasant, agreeable, good	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	towb	tobe	V H H
✝ Hos 14:2 ►	7999 x116	⚙	שָׁלַם	וּֽנְשַׁלְּמָ֥ה	ū-nə-šal-lə-māh	for we will offer	SD: to be complete or sound M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Piel-ConjImperf.Cohort-we	Conj-w \| V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cp	shalam	shaw-lam'	V H H
✝ Hos 14:2 ►	6499 x133	⚙	פַר	פָרִ֖ים	p̄ā-rîm	the sacrifices	SD & M: young bull, steer	⚙	(insert Noun)mp	N-mp	par	par	V H H
✝ Hos 14:2 ►	8193 x175	⚙	שָׂפָה	שְׂפָתֵֽינוּ׃	śə-p̄ā-ṯê-nū.	of our lips	SD: lip, speech, edge M: the lip, language, a margin	⚙	(insert Noun)fdc \| we	N-fdc \| 1cp	saphah	saw-faw'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:3 ►	804 x151	⚙	אַשּׁוּר	אַשּׁ֣וּר ׀	’aš-šūr	Assyria	(N) Assyria (meaning: step, going)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Ashshuwr	ash-shoor'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3467 x206	⚙	יָשַׁע	יוֹשִׁיעֵ֗נוּ	yō-wō-šî-‘ê-nū,	shall save us	SD: to deliver M: to be open, wide, free, to be safe, to free, succor	⚙	(insert Verb)(He will cause to kill)-he \| we	V-Hifil-Imperf-3ms \| 1cp	yasha	yaw-shah'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	5921 x5784	⚙	עַל	עַל־	‘al-	on	SD: upon, above, over M: above, over, upon, against	⚙	Prep	Prep	al	al	V H H
✝ Hos 14:3 ►	5483 x139	⚙	סוּס	סוּס֙	sūs	horses	SD & M: a swallow, swift (type of bird)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	cuwc	soos	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	לֹ֣א	lō	not	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	(insert Adv)NegPrt	Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 14:3 ►	7392 x78	⚙	רָכַב	נִרְכָּ֔ב	nir-kāḇ,	we will ride	SD: to mount and ride, ride M: to ride, to place upon, to despatch	⚙	(insert Verb)(He will kill)-we	V-Qal-Imperf-1cp	rakab	raw-kab'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3808 x5203	⚙	לֹא	וְלֹא־	wə-lō-	nor	SD: not M: not, no	not (to the following) ❓ (❓) not (with H518) ❓ (but) rather (with H518) ❓ (and more...)	and / furthermore / but / ... \| (insert Adv)NegPrt	Conj-w \| Adv-NegPrt	lo	lo	V H H
✝ Hos 14:3 ►	559 x5308	⚙	אָמַר	נֹ֥אמַר	nō-mar	will we say	SD & M: to utter, say	⚙	(insert Verb)(He will kill)-we	V-Qal-Imperf-1cp	amar	aw-mar'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֛וֹד	‘ō-wḏ	anymore	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 14:3 ►	430 x2598	⚙	אֱלהִים	אֱלֹהֵ֖ינוּ	’ĕ-lō-hê-nū	[You are] our gods	SD: God, god M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative	Gods (also a satans and an idols Plural)	(insert Noun)mpc \| we	N-mpc \| 1cp	elohim	el-o-heem'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	4639 x235	⚙	מַעֲשֶׂה	לְמַעֲשֵׂ֣ה	lə-ma-‘ă-śêh	to the work	SD: a deed, work M: an action, a transaction, activity, a product, property	⚙	with regard to \| (insert Noun)msc	Prep-l \| N-msc	maaseh	mah-as-eh'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3027 x1617	⚙	יָד	יָדֵ֑ינוּ	yā-ḏê-nū;	of our hands	SD: hand M: a hand	⚙	(insert Noun)fdc \| we	N-fdc \| 1cp	yad	yawd	V H H
✝ Hos 14:3 ►	834 x5502	⚙	אֲשֶׁר	אֲשֶׁר־	’ă-šer-	for	SD: who, which, that M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that	⚙	Pro-r	Pro-r	asher	ash-er'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בְּךָ֖	bə-ḵā	in You	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| you (s.)	Prep \| 2ms	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 14:3 ►	7355 x47	⚙	רָחַם	יְרֻחַ֥ם	yə-ru-ḥam	finds mercy	SD: to love, have compassion M: to fondle, to love, to compassionate	⚙	(insert Verb)(He will be slaughtered)-he	V-Pual-Imperf-3ms	racham	raw-kham'	V H H
✝ Hos 14:3 ►	3490 x42	⚙	יָתוֹם	יָתֽוֹם׃	yā-ṯō-wm.	the fatherless	SD: an orphan M: a bereaved person	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	yathom	yaw-thome'	V H H
✝ Hos 14:4 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:4 ►	7495 x67	⚙	רָפָא	אֶרְפָּא֙	’er-pā	I will heal	SD: to heal M: to mend, to cure	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	rapha	raw-faw'	V H H
✝ Hos 14:4 ►	4878 x12	⚙	מְשׁוּבָה	מְשׁ֣וּבָתָ֔ם	mə-šū-ḇā-ṯām,	their backsliding	SD & M: turning back, apostasy	⚙	(insert Noun)fsc \| they (m)	N-fsc \| 3mp	meshubah	mesh-oo-baw'	V H H
✝ Hos 14:4 ►	157 x209	⚙	אָהַב	אֹהֲבֵ֖ם	’ō-hă-ḇêm	I will love them	SD: to love M: to have affection	to love	(insert Verb)(He will kill)-i \| they (m)	V-Qal-Imperf-1cs \| 3mp	aheb	aw-hab'	V H H
✝ Hos 14:4 ►	5071 x26	⚙	נְדָבָה	נְדָבָ֑ה	nə-ḏā-ḇāh;	freely	SD: voluntariness, freewill offering M: spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift	⚙	(insert Noun)fs	N-fs	nedabah	ned-aw-baw'	V H H
✝ Hos 14:4 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּ֛י	kî	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 14:4 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	שָׁ֥ב	šāḇ	has turned away	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He killed)-he	V-Qal-Perf-3ms	shub	shoob	V H H
✝ Hos 14:4 ►	639 x276	⚙	אַף	אַפִּ֖י	’ap-pî	My anger	SD: a nostril, nose, face, anger M: the nose, nostril, the face, a person, ire	⚙	(insert Noun)msc \| i	N-msc \| 1cs	aph	af	V H H
✝ Hos 14:4 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּֽנּוּ׃	mim-men-nū.	from him	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 14:5 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:5 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	אֶהְיֶ֤ה	’eh-yeh	I will be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	(insert Verb)(He will kill)-i	V-Qal-Imperf-1cs	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 14:5 ►	2919 x31	⚙	טַל	כַטַּל֙	ḵaṭ-ṭal	like the dew	SD & M: night mist, dew	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	tal	tal	V H H
✝ Hos 14:5 ►	3478 x2506	⚙	יִשְׂרָאֵל	לְיִשְׂרָאֵ֔ל	lə-yiś-rā-’êl,	to Israel	(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)	⚙	with regard to \| (insert Noun)proper-ms	Prep-l \| N-proper-ms	Yisrael	yis-raw-ale'	V H H
✝ Hos 14:5 ►	6524 x36	⚙	פָרַח	יִפְרַ֖ח	yip̄-raḥ	He shall grow	SD: to bud, sprout, shoot M: to break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish	⚙	(insert Verb)(He will kill)-he	V-Qal-Imperf-3ms	parach	paw-rakh'	V H H
✝ Hos 14:5 ►	7799 x15	⚙	שׁוּשַׁן	כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה	kaš-šō-wō-šan-nāh;	like the lily	SD: probably lily (or any lily-like flower) M: a lily, as a, flower of architectural ornament, a, trumpet	⚙	according to , the \| (insert Noun)cs	Prep-k, Art \| N-cs	shushan or shoshan or shoshannah	shoo-shan'	V H H
✝ Hos 14:5 ►	5221 x501	⚙	נָכָה	וְיַ֥ךְ	wə-yaḵ	and lengthen	SD: to smite M: to strike	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Hifil-ConjImperf.Jus-he	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms	nakah	naw-kaw'	V H H
✝ Hos 14:5 ►	8328 x33	⚙	שֶׁרֶשׁ	שָׁרָשָׁ֖יו	šā-rā-šāw	his roots	SD & M: a root	⚙	(insert Noun)mpc \| he	N-mpc \| 3ms	shoresh	sheh'-resh	V H H
✝ Hos 14:5 ►	3844 x71	⚙	לְבָנוֹן	כַּלְּבָנֽוֹן׃	kal-lə-ḇā-nō-wn.	like Lebanon	(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)	⚙	according to , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k, Art \| N-proper-fs	Lebanon	leb-aw-nohn'	V H H
✝ Hos 14:6 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:6 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	יֵֽלְכוּ֙	yê-lə-ḵū	Shall spread	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 14:6 ►	3127 x6	⚙	יוֹנֶקֶת	יֹֽנְקוֹתָ֔יו	yō-nə-qō-w-ṯāw,	His branches	SD & M: a young shoot, twig	⚙	(insert Noun)fpc \| he	N-fpc \| 3ms	yoneqeth	yo-neh'-keth	V H H
✝ Hos 14:6 ►	1961 x3562	⚙	הָיָה	וִיהִ֥י	wî-hî	shall be	SD & M: to fall out, come to pass, become, be	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms	hayah	haw-yaw	V H H
✝ Hos 14:6 ►	2132 x38	⚙	זַיִת	כַזַּ֖יִת	ḵaz-za-yiṯ	like an olive tree	SD: olive tree, olive M: an olive, the tree, the branch, the berry	⚙	according to , the \| (insert Noun)ms	Prep-k, Art \| N-ms	zayith	zay'-yith	V H H
✝ Hos 14:6 ►	1935 x24	⚙	הוֹד	הוֹד֑וֹ	hō-w-ḏōw;	His beauty	SD & M: splendor, majesty, vigor	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	hod	hode	V H H
✝ Hos 14:6 ►	7381 x58	⚙	רֵיחַ	וְרֵ֥יחַֽ	wə-rê-aḥ	and fragrance	SD & M: to smell, perceive odor	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Noun)ms	Conj-w \| N-ms	reyach	ray'-akh	V H H
✝ Hos 14:6 ►	8679 x4238	⚙	לְ	ל֖וֹ	lōw	his	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| he	Prep \| 3ms	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 14:6 ►	3844 x71	⚙	לְבָנוֹן	כַּלְּבָנֽוֹן׃	kal-lə-ḇā-nō-wn.	like Lebanon	(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)	⚙	according to , the \| (insert Noun)proper-fs	Prep-k, Art \| N-proper-fs	Lebanon	leb-aw-nohn'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:7 ►	7725 x1056	⚙	שׁוּב	יָשֻׁ֙בוּ֙	yā-šu-ḇū	Shall return	SD: to turn back, return M: to turn back, in, to retreat, again	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	shub	shoob	V H H
✝ Hos 14:7 ►	3427 x1082	⚙	יָשַׁב	יֹשְׁבֵ֣י	yō-šə-ḇê	Those who dwell	SD: to sit, remain, dwell M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry	⚙	(insert Verb)(killing / killer)-mpc	V-Qal-Prtcpl-mpc	yashab	yaw-shab'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	6738 x49	⚙	צֵל	בְצִלּ֔וֹ	ḇə-ṣil-lōw,	under his shadow	SD & M: a shadow	⚙	in \| (insert Noun)msc \| he	Prep-b \| N-msc \| 3ms	tsel	tsale	V H H
✝ Hos 14:7 ►	2421 x263	⚙	חָיָה	יְחַיּ֥וּ	yə-ḥay-yū	they shall be revived	SD: to live M: to live, to revive	⚙	(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)	V-Piel-Imperf-3mp	chayah	khaw-yaw'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	1715 x40	⚙	דָּגָן	דָגָ֖ן	ḏā-ḡān	[like] grain	SD & M: corn, grain (of cereals)	⚙	(insert Noun)ms	N-ms	dagan	daw-gawn'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	6524 x36	⚙	פָרַח	וְיִפְרְח֣וּ	wə-yip̄-rə-ḥū	and grow	SD: to bud, sprout, shoot M: to break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3mp	parach	paw-rakh'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	1612 x55	⚙	גֶּפֶן	כַגָּ֑פֶן	ḵag-gā-p̄en;	like a vine	SD: a vine M: a vine, the grape	⚙	according to , the \| (insert Noun)cs	Prep-k, Art \| N-cs	gephen	gheh'-fen	V H H
✝ Hos 14:7 ►	2143 x23	⚙	זֵכֶר	זִכְר֖וֹ	ziḵ-rōw	Their scent [shall be]	SD: remembrance, memorial M: a memento, recollection, commemoration	⚙	(insert Noun)msc \| he	N-msc \| 3ms	zeker	zay'-ker	V H H
✝ Hos 14:7 ►	3196 x141	⚙	יַיִן	כְּיֵ֥ין	kə-yên	like the wine	SD: wine M: wine, intoxication	⚙	according to \| (insert Noun)msc	Prep-k \| N-msc	yayin	yah'-yin	V H H
✝ Hos 14:7 ►	3844 x71	⚙	לְבָנוֹן	לְבָנֽוֹן׃	lə-ḇā-nō-wn.	of Lebanon	(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)	⚙	(insert Noun)proper-fs	N-proper-fs	Lebanon	leb-aw-nohn'	V H H
✝ Hos 14:7 ►	8675 x3171	⚙	Punc	ס	s	-	Punctuation	⚙	Punc	Punc	Punc	Punc	V H H
✝ Hos 14:8 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:8 ►	669 x180	⚙	אֶפְרַיִם	אֶפְרַ֕יִם	’ep̄-ra-yim	Ephraim [shall say]	(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Ephrayim	ef-rah'-yim	V H H
✝ Hos 14:8 ►	4100 x745	⚙	מָה	מַה־	mah-	what	SD: what? how? anything M: what?, what!, indefinitely what	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mah or ma- or meh	maw	V H H
✝ Hos 14:8 ►	8679 x4238	⚙	לְ	לִּ֥י	lî	have I to do	with regard to (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	לְ	לְ	V H H
✝ Hos 14:8 ►	5750 x486	⚙	עוֹד	ע֖וֹד	‘ō-wḏ	anymore	SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more	⚙	(insert Adv)	Adv	od	ode	V H H
✝ Hos 14:8 ►	6091 x18	⚙	עָצָב	לָֽעֲצַבִּ֑ים	lā-‘ă-ṣab-bîm;	with idols	SD: an idol M: an, image	⚙	with regard to , the \| (insert Noun)mp	Prep-l, Art \| N-mp	atsab	aw-tsawb'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִ֧י	’ă-nî	I	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	6030 x329	⚙	עָנָה	עָנִ֣יתִי	‘ā-nî-ṯî	have heard	SD & M: to answer, respond	⚙	(insert Verb)(He killed)-i	V-Qal-Perf-1cs	anah	aw-naw'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	7789 x16	⚙	שׁוּר	וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ	wa-’ă-šū-ren-nū,	and observed him	SD: to behold, regard M: to spy out, survey, lurk for, care for	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-i \| he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-1cs \| 3mse	shur	shoor	V H H
✝ Hos 14:8 ►	589 x874	⚙	אֲנַי	אֲנִי֙	’ă-nî	I [am]	SD & M: I	⚙	Pro-i	Pro-1cs	ani	an-ee'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	1265 x20	⚙	בְּרוֹשׁ	כִּבְר֣וֹשׁ	kiḇ-rō-wōš	like a cypress tree	SD: cypress or fir M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument	⚙	according to \| (insert Noun)ms	Prep-k \| N-ms	berosh	ber-osh'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	7488 x20	⚙	רַעֲנָן	רַֽעֲנָ֔ן	ra-‘ă-nān,	Green	SD: luxuriant, fresh M: verdant, new, prosperous	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	raanan	rah-an-awn'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	4480 x1231	⚙	מִן	מִמֶּ֖נִּי	mim-men-nî	in Me	SD: from M: a part of, from, out of	⚙	Prep \| i	Prep \| 1cs	min or minni or minne	min	V H H
✝ Hos 14:8 ►	6529 x119	⚙	פְרִי	פֶּרְיְךָ֥	per-yə-ḵā	Your fruit	SD & M: fruit	⚙	(insert Noun)msc \| you (s.)	N-msc \| 2ms	peri	per-ee'	V H H
✝ Hos 14:8 ►	4672 x455	⚙	מָצָא	נִמְצָֽא׃	nim-ṣā.	is found	SD: to attain to, find M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present	⚙	(insert Verb)(He was killed)-he	V-Nifal-Perf-3ms	matsa	maw-tsaw'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	H. no.	H. added	H. original	Hebrew	Hebrew tra	EN	H. meaning	1stCorrection	Algorithm EN	Mor	H. tra	H. spelling	3 Links
✝ Hos 14:9 ►	4310 x422	⚙	מִי	מִ֤י	mî	Who [is]	SD: who? M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix	⚙	(insert Interrog)	Interrog	mi	me	V H H
✝ Hos 14:9 ►	2450 x137	⚙	חָכָם	חָכָם֙	ḥā-ḵām	wise	SD & M: wise	⚙	(insert Adj)ms	Adj-ms	chakam	khaw-kawm'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	995 x169	⚙	בִּין	וְיָ֣בֵֽן	wə-yā-ḇên	and let him understand	SD: to discern M: to separate mentally, understand	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms	bin	bene	V H H
✝ Hos 14:9 ►	428 x746	⚙	אֵלֶּה	אֵ֔לֶּה	’êl-leh,	these things	SD: these M: these, those	⚙	Pro-cp	Pro-cp	elleh	ale'-leh	V H H
✝ Hos 14:9 ►	995 x169	⚙	בִּין	נָב֖וֹן	nā-ḇō-wn	[Who is] prudent	SD: to discern M: to separate mentally, understand	⚙	(insert Verb)(beeing killed)-ms	V-Nifal-Prtcpl-ms	bin	bene	V H H
✝ Hos 14:9 ►	3045 x942	⚙	יָדַע	וְיֵֽדָעֵ֑ם	wə-yê-ḏā-‘êm;	and let him know them	SD & M: to know	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he \| they (m)	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms \| 3mp	yada	yaw-dah'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	3588 x4484	⚙	כִּי	כִּֽי־	kî-	for	SD: that, for, when M: a relative conjunction	⚙	(insert Conj)	Conj	ki	kee	V H H
✝ Hos 14:9 ►	3477 x120	⚙	יָשָׁר	יְשָׁרִ֞ים	yə-šā-rîm	[are] right	SD & M: straight, right	⚙	(insert Adj)mp	Adj-mp	yashar	yaw-shawr'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	1870 x706	⚙	דֶּרֶךְ	דַּרְכֵ֣י	dar-ḵê	the ways of	SD: way, road, distance, journey, manner M: a road, a course of life, mode of action	⚙	(insert Noun)cpc	N-cpc	derek	deh'-rek	V H H
✝ Hos 14:9 ►	3069 x608	⚙	יְהוִֹה	יְהוָ֗ה	Yah-weh	Yahweh	SD: God M: YHWH	⚙	(insert Noun)proper-ms	N-proper-ms	Yhvh	yeh-ho-vee'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	6662 x206	⚙	צַדִיק	וְצַדִּקִים֙	wə-ṣad-di-qîm	and the righteous	SD & M: just, righteous	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Adj)mp	Conj-w \| Adj-mp	tsaddiq	tsad-deek'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	1980 x1549	⚙	הָלַךְ	יֵ֣לְכוּ	yê-lə-ḵū	walk	SD & M: to go, come, walk	⚙	(insert Verb)(He will kill)-they (m)	V-Qal-Imperf-3mp	halak	haw-lak'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָ֔ם	ḇām,	in them	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	בְּ	בְּ	V H H
✝ Hos 14:9 ►	6586 x41	⚙	פָשַׁע	וּפֹשְׁעִ֖ים	ū-p̄ō-šə-‘îm	but transgressors	SD: to rebel, transgress M: to break away, trespass, apostatize, quarrel	⚙	and / furthermore / but / ... \| (insert Verb)(i)-mp	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-mp	pasha	paw-shah'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	3782 x63	⚙	כָּשַׁל	יִכָּ֥שְׁלוּ	yik-kā-šə-lū	stumble	SD: to stumble, stagger, totter M: to totter, waver, to falter, stumble, faint, fall	⚙	(insert Verb)(He will be killed)-they (m)	V-Nifal-Imperf-3mp	kashal	kaw-shal'	V H H
✝ Hos 14:9 ►	8676 x1371	⚙	בְּ	בָֽם׃	ḇām.	in them	in (mostly you/all/it)	⚙	Prep \| they (m)	Prep \| 3mp	בְּ	בְּ	V H H