INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙

THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙

REMARKABLE VERSES Vers: ⚙

№15 Ezra Chapter 1

✝ Ezra 1:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:1 ►8141שָׁנֶהוּבִשְׁנַ֣תū-ḇiš-naṯAnd in the yearSD & M:
a year
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Ezra 1:1 ►259אֶחָדאַחַ֗ת’a-ḥaṯ,of firstSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 1:1 ►3566כּוֹרֶשׁלְכ֙וֹרֶשׁ֙lə-ḵō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 1:1 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 1:1 ►6539פָרַספָּרַ֔סpā-ras,of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 1:1 ►3615כָּלָהלִכְל֥וֹתliḵ-lō-wṯthat might be fulfilledSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infkalahkaw-law'VHH
✝ Ezra 1:1 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 1:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 1:1 ►6310פֶהמִפִּ֣יmip-pîby the mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscpehpehVHH
✝ Ezra 1:1 ►3414יִרְמְיָהיִרְמְיָ֑הyir-mə-yāh;of Jeremiah(N) Yirmeyah or Yirmeyahu (''Yah loosens'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYirmeyah or Yirmeyahuyir-meh-yaw'VHH
✝ Ezra 1:1 ►5782עוּרהֵעִ֣ירhê-‘îrstirred upSD & M:
to rouse oneself, awake
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msuroorVHH
✝ Ezra 1:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 1:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 1:1 ►7307רוּחַר֙וּחַ֙rū-aḥthe spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)cscN-cscruachroo'-akhVHH
✝ Ezra 1:1 ►3566כּוֹרֶשׁכֹּ֣רֶשׁkō-rešof Cyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 1:1 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 1:1 ►6539פָרַספָּרַ֔סpā-ras,of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 1:1 ►5674עָבַרוַיַּֽעֲבֶר־way-ya-‘ă-ḇer-so that he madeSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Ezra 1:1 ►6963קוֹלקוֹל֙qō-wla proclamationSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ Ezra 1:1 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:1 ►4438מַלְכוּתמַלְכוּת֔וֹmal-ḵū-ṯōw,his kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 1:1 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-and [put it]SD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Ezra 1:1 ►4385מִכְתָּבבְּמִכְתָּ֖בbə-miḵ-tāḇin writingSD: writing
M: a thing written, the characters, a document
writingin
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmiktabmik-tawb'VHH
✝ Ezra 1:1 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 1:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:2 ►3541כֹּהכֹּ֣הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ Ezra 1:2 ►559אָמַראָמַ֗ר’ā-mar,saysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 1:2 ►3566כּוֹרֶשׁכֹּ֚רֶשׁkō-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 1:2 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 1:2 ►6539פָרַספָּרַ֔סpā-ras,of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 1:2 ►3605כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:2 ►4467מַמְלָכָהמַמְלְכ֣וֹתmam-lə-ḵō-wṯthe kingdomsSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
(insert Noun)fpcN-fpcmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ Ezra 1:2 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 1:2 ►5414נָתַןנָ֣תַןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 1:2 ►8679לְלִ֔יlî,mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ Ezra 1:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 1:2 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:2 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָ֑יִםhaš-šā-mā-yim;of heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Ezra 1:2 ►1931הוּאוְהֽוּא־wə-hū-and HeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 1:2 ►6485פְקַדפָקַ֤דp̄ā-qaḏhas commandedSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ Ezra 1:2 ►5921עַלעָלַי֙‘ā-laymeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ Ezra 1:2 ►1129בָּנָהלִבְנֽוֹת־liḇ-nō-wṯ-to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 1:2 ►8679לְל֣וֹlōwHimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Ezra 1:2 ►1004בּיִתבַ֔יִתḇa-yiṯ,a houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:2 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִַ֖םbî-rū-šā-limat Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:2 ►3063יְהוּדָהבִּֽיהוּדָֽה׃bî-hū-ḏāh.in Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 1:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:3 ►4310מִימִֽי־mî-Who [is]SD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ Ezra 1:3 ►8676בְּבָכֶ֣םḇā-ḵemamong youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ Ezra 1:3 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:3 ►5971עַםעַמּ֗וֹ‘am-mōw,His peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ Ezra 1:3 ►1961הָיָהיְהִ֤יyə-hîMay beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Ezra 1:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָיו֙’ĕ-lō-hāwhis GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:3 ►5973עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 1:3 ►5927עָלָהוְיַ֕עַלwə-ya-‘aland let him go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3msalahaw-law'VHH
✝ Ezra 1:3 ►3389יְרוּשָׁלַםלִירוּשָׁלִַ֖םlî-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:3 ►3063יְהוּדָהבִּיהוּדָ֑הbî-hū-ḏāh;in Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 1:3 ►1129בָּנָהוְיִ֗בֶןwə-yi-ḇen,and buildSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 1:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 1:3 ►1004בּיִתבֵּ֤יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 1:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 1:3 ►1931הוּאה֥וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 1:3 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:3 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî-rū-šā-lim.in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:4 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd whoeverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:4 ►7604שָׁאַרהַנִּשְׁאָ֗רhan-niš-’ār,is leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-msshaarshaw-ar'VHH
✝ Ezra 1:4 ►3605כֹּלמִֽכָּל־mik-kālin anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:4 ►4725מָקוֹםהַמְּקֹמוֹת֮ham-mə-qō-mō-wṯplaceSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmaqommaw-kome'VHH
✝ Ezra 1:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:4 ►1931הוּאה֣וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 1:4 ►1481גּוּרגָֽר־ḡār-dwellsSD: to sojourn
M: to turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msguwrgoorVHH
✝ Ezra 1:4 ►8033שָׁםשָׁם֒šāmin itSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 1:4 ►5375נָשָׂאיְנַשְּׂא֙וּהוּ֙yə-naś-śə-’ū-hūlet help himSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will slaughter)-they (m) | heV-Piel-Imperf-3mp | 3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Ezra 1:4 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 1:4 ►4725מָקוֹםמְקֹמ֔וֹmə-qō-mōw,of his placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmaqommaw-kome'VHH
✝ Ezra 1:4 ►3701כֶּסֶףבְּכֶ֥סֶףbə-ḵe-sep̄with silverSD & M:
silver, money
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 1:4 ►2091זָהָבוּבְזָהָ֖בū-ḇə-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 1:4 ►7399רְכוּשׁוּבִרְכ֣וּשׁū-ḇir-ḵūšand with goodsSD & M:
property, goods
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-msrekushrek-oosh'VHH
✝ Ezra 1:4 ►929בְּהֵמָהוּבִבְהֵמָ֑הū-ḇiḇ-hê-māh;and livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Ezra 1:4 ►5973עִםעִם־‘im-besidesSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Ezra 1:4 ►5071נְדָבָההַ֨נְּדָבָ֔הhan-nə-ḏā-ḇāh,the freewill offeringsSD: voluntariness, freewill offering
M: spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnedabahned-aw-baw'VHH
✝ Ezra 1:4 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:4 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:4 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî-rū-šā-lim.in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:5 ►6965קוּםוַיָּק֜וּמוּway-yā-qū-mūAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ Ezra 1:5 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֣יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 1:5 ►1אָבהָאָב֗וֹתhā-’ā-ḇō-wṯ,of the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 1:5 ►3063יְהוּדָהלִֽיהוּדָה֙lî-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 1:5 ►1144בִּנְיָמִיןוּבִנְיָמִ֔ןū-ḇin-yā-min,and Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Ezra 1:5 ►3548כֹּהֵןוְהַכֹּהֲנִ֖יםwə-hak-kō-hă-nîmand the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 1:5 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֑םwə-hal-wî-yim;and the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 1:5 ►3605כֹּללְכֹ֨לlə-ḵōlwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 1:5 ►5782עוּרהֵעִ֤ירhê-‘îrhad movedSD & M:
to rouse oneself, awake
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msuroorVHH
✝ Ezra 1:5 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִים֙hā-’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 1:5 ►7307רוּחַרוּח֔וֹrū-ḥōw,whose spiritsSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)csc | heN-csc | 3msruachroo'-akhVHH
✝ Ezra 1:5 ►5927עָלָהלַעֲל֣וֹתla-‘ă-lō-wṯto go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Ezra 1:5 ►1129בָּנָהלִבְנ֔וֹתliḇ-nō-wṯ,and buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 1:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 1:5 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 1:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:5 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî-rū-šā-lim.in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:6 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:6 ►5439סָבִיבסְבִיבֹֽתֵיהֶם֙sə-ḇî-ḇō-ṯê-hemthose who [were] around themSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv) | they (m)Adv | 3mpsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ Ezra 1:6 ►2388חָזַקחִזְּק֣וּḥiz-zə-qūencouragedSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Ezra 1:6 ►3027יָדבִֽידֵיהֶ֔םḇî-ḏê-hem,themSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fdc | they (m)
Prep-b | N-fdc | 3mpyadyawdVHH
✝ Ezra 1:6 ►3627כְּלִיבִּכְלֵי־biḵ-lê-with articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Ezra 1:6 ►3701כֶּסֶףכֶ֧סֶףḵe-sep̄of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 1:6 ►2091זָהָבבַּזָּהָ֛בbaz-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 1:6 ►7399רְכוּשׁבָּרְכ֥וּשׁbā-rə-ḵūšwith goodsSD & M:
property, goods
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msrekushrek-oosh'VHH
✝ Ezra 1:6 ►929בְּהֵמָהוּבַבְּהֵמָ֖הū-ḇab-bə-hê-māhand livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ Ezra 1:6 ►4030מִגְדָּנָהוּבַמִּגְדָּנ֑וֹתū-ḇam-miḡ-dā-nō-wṯ;and with precious thingsSD & M:
a choice or excellent thing
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-b, Art | N-mpmigdanahmig-daw-naw'VHH
✝ Ezra 1:6 ►905בּדלְבַ֖דlə-ḇaḏbesideSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbadbadVHH
✝ Ezra 1:6 ►5921עַלעַל־‘al-besidesSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 1:6 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:6 ►5068נָדַבהִתְנַדֵּֽב׃hiṯ-nad-dêḇ.[that] was willingly offeredSD: to incite, impel
M: to impel, to volunteer, to present spontaneously
(insert Verb)(kill oneself)V-Hitpael-Infnadabnaw-dab'VHH
✝ Ezra 1:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 1:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:7 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֣לֶךְwə-ham-me-leḵAnd KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 1:7 ►3566כּוֹרֶשׁכּ֔וֹרֶשׁkō-w-reš,Cyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 1:7 ►3318יָצָאהוֹצִ֖יאhō-w-ṣîbrought outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 1:7 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 1:7 ►3627כְּלִיכְּלֵ֣יkə-lêthe articles ofSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpcN-mpckelikel-ee'VHH
✝ Ezra 1:7 ►1004בּיִתבֵית־ḇêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:7 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 1:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 1:7 ►3318יָצָאהוֹצִ֤יאhō-w-ṣîhad takenSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 1:7 ►5019נְבוּכַדְנֶאצַּרנְבֽוּכַדְנֶצַּר֙nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarNebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar or Nebbukadnetstsar (''Nebo, protect the boundary'', a Bab. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebukadnetstsar or Nebbukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Ezra 1:7 ►3389יְרוּשָׁלַםמִיר֣וּשָׁלִַ֔םmî-rū-šā-lim,from Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:7 ►5414נָתַןוַֽיִּתְּנֵ֖םway-yit-tə-nêmand putSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 1:7 ►1004בּיִתבְּבֵ֥יתbə-ḇêṯin the templeSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 1:7 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָֽיו׃’ĕ-lō-hāw.of his godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 1:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:8 ►3318יָצָאוַיּֽוֹצִיאֵ֗ם‪‬way-yō-w-ṣî-’êm,and brought them outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 1:8 ►3566כּוֹרֶשׁכּ֚וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 1:8 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 1:8 ►6539פָרַספָּרַ֔סpā-ras,of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 1:8 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 1:8 ►3027יָדיַ֖דyaḏthe handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 1:8 ►4990מִתְרְדָתמִתְרְדָ֣תmiṯ-rə-ḏāṯof MithredathSD: two Persians
M: Mithredath -- two Persians
(insert Noun)proper-msN-proper-msMithredathmith-red-awth'VHH
✝ Ezra 1:8 ►1489גִּזְבָּרהַגִּזְבָּ֑רhag-giz-bār;the treasurerSD & M:
treasurer
treasurerthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msgizbarghiz-bawr'VHH
✝ Ezra 1:8 ►5608סָפַרוַֽיִּסְפְּרֵם֙way-yis-pə-rêmand counted them outSD & M:
to count, recount, relate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpsapharsaw-far'VHH
✝ Ezra 1:8 ►8339שֵׁשְׁבַּצַּרלְשֵׁשְׁבַּצַּ֔רlə-šê-šə-baṣ-ṣar,to SheshbazzarSD: a prince of Judah
M: Sheshbazzar -- a prince of Judah
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msSheshbatstsarshaysh-bats-tsar'VHH
✝ Ezra 1:8 ►5387נָשִׂיאהַנָּשִׂ֖יאhan-nā-śîthe princeSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnasiy'naw-see'VHH
✝ Ezra 1:8 ►3063יְהוּדָהלִיהוּדָֽה׃lî-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 1:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:9 ►428אֵלֶּהוְאֵ֖לֶּהwə-’êl-lehAnd these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 1:9 ►4557מִסְפָרמִסְפָּרָ֑םmis-pā-rām;the numbers of themSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpmisparmis-pawr'VHH
✝ Ezra 1:9 ►105אֲגַרְטָלאֲגַרְטְלֵ֨י’ă-ḡar-ṭə-lêplattersSD & M:
a basin, basket
basin / load / portion(insert Noun)mpcN-mpcagartalag-ar-tawl'VHH
✝ Ezra 1:9 ►2091זָהָבזָהָ֜בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 1:9 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֗יםšə-lō-šîm,thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 1:9 ►105אֲגַרְטָלאֲגַרְטְלֵי־’ă-ḡar-ṭə-lê-plattersSD & M:
a basin, basket
basin / load / portion(insert Noun)mpcN-mpcagartalag-ar-tawl'VHH
✝ Ezra 1:9 ►3701כֶּסֶףכֶ֙סֶף֙ḵe-sep̄silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 1:9 ►505אֶלֶףאָ֔לֶף’ā-lep̄,a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 1:9 ►4252מַחֲלָףמַחֲלָפִ֖יםma-ḥă-lā-p̄îmknivesSD: a knife
M: a, knife
(insert Noun)mpN-mpmachalaphmakh-al-awf'VHH
✝ Ezra 1:9 ►8672תֵּשַׁעתִּשְׁעָ֥הtiš-‘āhnineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)msNumber-mstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Ezra 1:9 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִֽים׃wə-‘eś-rîm.and twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 1:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 1:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:10 ►3713כְּפוֹרכְּפוֹרֵ֤יkə-p̄ō-w-rêBasinsSD: a bowl
M: a cover, a tankard, white frost
(insert Noun)mpcN-mpckphowrkef-ore'VHH
✝ Ezra 1:10 ►2091זָהָבזָהָב֙zā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 1:10 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֔יםšə-lō-šîm,thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 1:10 ►3713כְּפוֹרכְּפ֤וֹרֵיkə-p̄ō-w-rêbasinsSD: a bowl
M: a cover, a tankard, white frost
(insert Noun)mpcN-mpckphowrkef-ore'VHH
✝ Ezra 1:10 ►3701כֶּסֶףכֶ֙סֶף֙ḵe-sep̄of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 1:10 ►4932מִשְׁנֶהמִשְׁנִ֔יםmiš-nîm,a similar [kind]SD: a double, copy, second
M: a repetition, a duplicate, a double, a second
(insert Noun)mpN-mpmishnehmish-neh'VHH
✝ Ezra 1:10 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֥ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fscNumber-fscarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 1:10 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 1:10 ►6235עֶשֶׂרוַעֲשָׂרָ֑הwa-‘ă-śā-rāh;and tenSD & M:
ten
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mseser or asaraheh'serVHH
✝ Ezra 1:10 ►3627כְּלִיכֵּלִ֥יםkê-lîmarticlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpN-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 1:10 ►312אַחֵראֲחֵרִ֖ים’ă-ḥê-rîm[and] otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ Ezra 1:10 ►505אֶלֶףאָֽלֶף׃’ā-lep̄.a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 1:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 1:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 1:11 ►3605כֹּלכָּל־kāl-All [were]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 1:11 ►3627כְּלִיכֵּלִים֙kê-lîmthe articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpN-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 1:11 ►2091זָהָבלַזָּהָ֣בlaz-zā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 1:11 ►3701כֶּסֶףוְלַכֶּ֔סֶףwə-lak-ke-sep̄,and silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 1:11 ►2568חָמֵשׁחֲמֵ֥שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 1:11 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֖ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 1:11 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֣עwə-’ar-ba‘and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 1:11 ►3967מֵאָהמֵא֑וֹתmê-’ō-wṯ;hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 1:11 ►3605כֹּלהַכֹּ֞לhak-kōlAll [these]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 1:11 ►5927עָלָההֶעֱלָ֣הhe-‘ĕ-lāhtookSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Ezra 1:11 ►8339שֵׁשְׁבַּצַּרשֵׁשְׁבַּצַּ֗רšê-šə-baṣ-ṣar,SheshbazzarSD: a prince of Judah
M: Sheshbazzar -- a prince of Judah
(insert Noun)proper-msN-proper-msSheshbatstsarshaysh-bats-tsar'VHH
✝ Ezra 1:11 ►5973עִםעִ֚ם‘imwithSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Ezra 1:11 ►5927עָלָההֵעָל֣וֹתhê-‘ā-lō-wṯwho were broughtSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(be killed)V-Nifal-Infalahaw-law'VHH
✝ Ezra 1:11 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֔הhag-gō-w-lāh,the captivesSD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 1:11 ►894בָּבֶלמִבָּבֶ֖לmib-bā-ḇelfrom Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 1:11 ►3389יְרוּשָׁלַםלִירוּשָׁלִָֽם׃lî-rū-šā-lim.to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 1:11 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 2

✝ Ezra 2:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:1 ►428אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּה ׀wə-’êl-lehNow these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 2:1 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:1 ►4082מְדִינָההַמְּדִינָ֗הham-mə-ḏî-nāh,of the provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Ezra 2:1 ►5927עָלָההָֽעֹלִים֙hā-‘ō-lîmwho came backSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpalahaw-law'VHH
✝ Ezra 2:1 ►7628שְׁבִימִשְּׁבִ֣יmiš-šə-ḇîfrom the captivitySD: captive
M: exiled, captured, exile, booty
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscshbiysheb-ee'VHH
✝ Ezra 2:1 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֔הhag-gō-w-lāh,of those who had been carried awaySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 2:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 2:1 ►1540גֶּלֶההֶגְלָ֛הheḡ-lāhhad carried awaySD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msgalahgaw-law'VHH
✝ Ezra 2:1 ►8703[[נבוכדנצור]nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣō-wrNebuchadnezzar[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 2:1 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 2:1 ►5020נְבוּכַדְנֶצַּר(נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר)(nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarNebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar (a Bab. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Ezra 2:1 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 2:1 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the king ofSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 2:1 ►894בָּבֶלבָּבֶ֖לbā-ḇelBabylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 2:1 ►894בָּבֶללְבָבֶ֑לlə-ḇā-ḇel;to Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 2:1 ►7725שׁוּבוַיָּשׁ֛וּבוּway-yā-šū-ḇūand who returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ Ezra 2:1 ►3389יְרוּשָׁלַםלִירוּשָׁלִַ֥םlî-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 2:1 ►3063יְהוּדָהוִֽיהוּדָ֖הwî-hū-ḏāhand Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 2:1 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îševeryoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ Ezra 2:1 ►5892עִירלְעִירֽוֹ׃lə-‘î-rōw.to his [own] citySD & M:
excitement
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msiyreerVHH
✝ Ezra 2:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-[Those] whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 2:2 ►935בּוֹאבָּ֣אוּbā-’ūcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ Ezra 2:2 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Ezra 2:2 ►2216זְרֻבָּבֶלזְרֻבָּבֶ֗לzə-rub-bā-ḇel,Zerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', a leader of returning Israelite exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 2:2 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֡וּעַyê-šū-a‘[were] JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 2:2 ►5166נְחֶמְיָהנְ֠חֶמְיָהnə-ḥem-yāhNehemiah(N) Nechemyah (''Yah comforts'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msNechemyahnekh-em-yaw'VHH
✝ Ezra 2:2 ►8304שְׂרָיָהשְׂרָיָ֨הśə-rā-yāhSeraiah(N) Serayah or Serayahu (''Yah persists'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msSerayah or Serayahuser-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 2:2 ►7480רְעֵלָיָהרְֽעֵלָיָ֜הrə-‘ê-lā-yāhReelaiahSD: companion of Zerubbabel
M: Reelaiah -- companion of Zerubbabel
(insert Noun)proper-msN-proper-msReelayahreh-ay-law-yaw'VHH
✝ Ezra 2:2 ►4782מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֥יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
(insert Noun)proper-msN-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Ezra 2:2 ►1114בִּלְשָׁןבִּלְשָׁ֛ןbil-šānBilshan(N) Bilshan (perhaps ''inquirer'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBilshanbil-shawn'VHH
✝ Ezra 2:2 ►4558מִסְפָרמִסְפָּ֥רmis-pārMispar(N) Mispar (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMisparmis-pawr'VHH
✝ Ezra 2:2 ►902בִּגְוַיבִּגְוַ֖יbiḡ-wayBigvai(N) Bigvay (perhaps ''happy'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msBigvaybig-vah'eeVHH
✝ Ezra 2:2 ►7348רְחוּםרְח֣וּםrə-ḥūmRehum(N) Rchuwm (''compassion'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msRchuwmrekh-oom'VHH
✝ Ezra 2:2 ►1196בַּעֲנָהבַּעֲנָ֑הba-‘ă-nāh;[and] Baanah(N) Baanah (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBaanahbah-an-aw'VHH
✝ Ezra 2:2 ►4557מִסְפָרמִסְפַּ֕רmis-parThe numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
(insert Noun)mscN-mscmisparmis-pawr'VHH
✝ Ezra 2:2 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֖י’an-šêof the men ofSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 2:2 ►5971עַםעַ֥ם‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Ezra 2:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 2:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:3 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:3 ►6551פַרְעשׁפַרְעֹ֔שׁp̄ar-‘ōš,of Parosh(N) Parosh (two Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParoshpar-oshe'VHH
✝ Ezra 2:3 ►505אֶלֶףאַלְפַּ֕יִם’al-pa-yimtwo thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mdNumber-mdelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:3 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:3 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 2:3 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:3 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:4 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:4 ►8203שְׁפַטְיָהשְׁפַטְיָ֔הšə-p̄aṭ-yāh,of Shephatiah(N) Shephatyah or Shephatyahu (''Yah has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShephatyah or Shephatyahushef-at-yaw'VHH
✝ Ezra 2:4 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:4 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:4 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 2:4 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:4 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:5 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:5 ►733אָרַחאָרַ֔ח’ā-raḥ,of Arah(N) Arach (perhaps ''traveler'', an Israelite name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArachaw-rakh'VHH
✝ Ezra 2:5 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:5 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:5 ►2568חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֥הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
(insert Number)msNumber-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:5 ►7657שִׁבְעִיםוְשִׁבְעִֽים׃wə-šiḇ-‘îm.and seventySD & M:
seventy (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 2:5 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:6 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-The sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:6 ►6355פַחַת מוֹאָבפַחַ֥תp̄a-ḥaṯof(N) Pachath Moab (a postexilic name)EMPTYPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 2:6 ►6355פַחַת מוֹאָבמוֹאָ֛בmō-w-’āḇPahath-moab(N) Pachath Moab (a postexilic name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 2:6 ►1121בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:6 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֖וּעַyê-šū-a‘of JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 2:6 ►3097יוֹאָביוֹאָ֑בyō-w-’āḇ;[and] Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ Ezra 2:6 ►505אֶלֶףאַלְפַּ֕יִם’al-pa-yimtwo thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mdNumber-mdelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:6 ►8083שְׁמֹנֶהשְׁמֹנֶ֥הšə-mō-neheightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
(insert Number)fsNumber-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 2:6 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:6 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵ֥יםū-šə-nêmand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:6 ►6240עָשָׂרעָשָֽׂר׃‘ā-śār.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 2:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:7 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:7 ►5867עֵילָםעֵילָ֔ם‘ê-lām,of Elam(N) Eylam (a son of Shem, also his desc. and their country)(insert Noun)proper-msN-proper-msEylamay-lawm'VHH
✝ Ezra 2:7 ►505אֶלֶףאֶ֕לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:7 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:7 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:7 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָֽה׃wə-’ar-bā-‘āh.and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:7 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:8 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:8 ►2240זַתּוּאזַתּ֔וּאzat-tū,of Zattu(N) Zattu (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msZattuzat-too'VHH
✝ Ezra 2:8 ►8672תֵּשַׁעתְּשַׁ֥עtə-ša‘nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fscNumber-fsctesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Ezra 2:8 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:8 ►705אַרְבָּעִיםוְאַרְבָּעִ֥יםwə-’ar-bā-‘îmand fortySD & M:
forty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:8 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּֽׁה׃wa-ḥă-miš-šāh.and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:8 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:9 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:9 ►2140זַכַּיזַכָּ֔יzak-kāy,of Zaccai(N) Zakkay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msZakkayzak-kah'-eeVHH
✝ Ezra 2:9 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:9 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:9 ►8346שִׁשִּׁיםוְשִׁשִּֽׁים׃wə-šiš-šîm.and sixtySD & M:
sixty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:10 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:10 ►1137בָּנִיבָנִ֔יḇā-nî,of Bani(N) Bani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBanibaw-nee'VHH
✝ Ezra 2:10 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:10 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:10 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:10 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:11 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:11 ►893בֵּבַיבֵבָ֔יḇê-ḇāy,of Bebai(N) Bebay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBebaybay-bah'eeVHH
✝ Ezra 2:11 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:11 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:11 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:11 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:11 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:12 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:12 ►5803עַזְגָּדעַזְגָּ֔ד‘az-gāḏ,of Azgad(N) Azgad (''Gad is mighty'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzgadaz-gawd'VHH
✝ Ezra 2:12 ►505אֶלֶףאֶ֕לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:12 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:12 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:12 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:12 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:13 ►1121בֵּןבְּנֵי֙bə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:13 ►140אֲדֹנִיקָםאֲדֹ֣נִיקָ֔ם’ă-ḏō-nî-qām,of Adonikam(N) Adoniqam (''my Lord has arisen'', head of an Israelite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniqamad-o-nee-kawm'VHH
✝ Ezra 2:13 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:13 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:13 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּׁ֥יםšiš-šîmsixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:13 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּֽׁה׃wə-šiš-šāh.and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:14 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:14 ►902בִּגְוַיבִגְוָ֔יḇiḡ-wāy,of Bigvai(N) Bigvay (perhaps ''happy'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msBigvaybig-vah'eeVHH
✝ Ezra 2:14 ►505אֶלֶףאַלְפַּ֖יִם’al-pa-yimtwo thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mdNumber-mdelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:14 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:14 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּֽׁה׃wə-šiš-šāh.and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:14 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:15 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:15 ►5720עָדִיןעָדִ֔ין‘ā-ḏîn,of Adin(N) Adin (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdinaw-deen'VHH
✝ Ezra 2:15 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֥ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:15 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:15 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:15 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָֽה׃wə-’ar-bā-‘āh.and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:15 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:16 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-The sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:16 ►333אָטֵראָטֵ֥ר’ā-ṭêrAter(N) Ater (a leader in Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msAteraw-tare'VHH
✝ Ezra 2:16 ►2396חִזְקִיָּהלִֽיחִזְקִיָּ֖הlî-ḥiz-qî-yāhof Hezekiah(N) Chizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahu (''Yah has strengthened'', a king of Judah, also several other Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msChizqiyyah or Chizqiyyahu or Yechizqiyyah or Yechizqiyyahukhiz-kee-yaw'VHH
✝ Ezra 2:16 ►8673תִּשְׁעִיםתִּשְׁעִ֥יםtiš-‘îmninetySD & M:
ninety
ninety(insert Number)cpNumber-cptishimtish-eem'VHH
✝ Ezra 2:16 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנָֽה׃ū-šə-mō-nāh.and eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 2:16 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:17 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:17 ►1209בֵּצַיבֵצָ֔יḇê-ṣāy,of Bezai(N) Betsay (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msBetsaybay-tsah'-eeVHH
✝ Ezra 2:17 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:17 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:17 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:17 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:17 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:18 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:18 ►3139יוֹרָהיוֹרָ֔הyō-w-rāh,of Jorah(N) Yorah (an Israelite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msYorahyo-raw'VHH
✝ Ezra 2:18 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:18 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵ֥יםū-šə-nêmand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:18 ►6240עָשָׂרעָשָֽׂר׃‘ā-śār.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 2:18 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:19 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:19 ►2828חָשֻׁםחָשֻׁ֔םḥā-šum,of Hashum(N) Chashum (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChashumkhaw-shoom'VHH
✝ Ezra 2:19 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:19 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:19 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:19 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:20 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:20 ►1402גִּבַרגִבָּ֖רḡib-bārof Gibbar(N) Gibbar (''hero'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGibbarghib-bawr'VHH
✝ Ezra 2:20 ►8673תִּשְׁעִיםתִּשְׁעִ֥יםtiš-‘îmninetySD & M:
ninety
ninety(insert Number)cpNumber-cptishimtish-eem'VHH
✝ Ezra 2:20 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּֽׁה׃wa-ḥă-miš-šāh.and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:20 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:21 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:21 ►8706nameבֵֽית־ḇêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Ezra 2:21 ►1035בֵּית לֶחֶםלָ֔חֶםlā-ḥem,Bethlehem(N) Beth Lechem (''place of bread'', a city in Judah, also a city in Zebulun)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Lechembayth leh'-khemVHH
✝ Ezra 2:21 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:21 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:21 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:21 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:22 ►582אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֥י’an-šêThe menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ Ezra 2:22 ►5199נְטֹפָהנְטֹפָ֖הnə-ṭō-p̄āhof Netophah(N) Netophah (a place in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNetophahnet-o-faw'VHH
✝ Ezra 2:22 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:22 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּֽׁה׃wə-šiš-šāh.and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:23 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêThe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 2:23 ►6068עֲנָתוֹתעֲנָת֔וֹת‘ă-nā-ṯō-wṯ,of Anathoth(N) Anathoth (a place near Jerusalem, also two Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAnathothan-aw-thoth'VHH
✝ Ezra 2:23 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:23 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:23 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנָֽה׃ū-šə-mō-nāh.and eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 2:23 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:24 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:24 ►5820עַזְמָוֶתעַזְמָ֖וֶת‘az-mā-weṯof Azmaveth(N) Azmaveth (''strong (one) of death'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzmavethaz-maw'-vethVHH
✝ Ezra 2:24 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:24 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:24 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:25 ►1121בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:25 ►8706nameקִרְיַ֤תqir-yaṯofnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ Ezra 2:25 ►7157קִרְיַת יְעָרִיםעָרִים֙‘ā-rîmKirjath Arim(N) Qiryath Yearim or Qiryath Arim (''city of forests'', a city given to Judah, then to Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQiryath Yearim or Qiryath Arimkeer-yath' yeh-aw-reem'VHH
✝ Ezra 2:25 ►3716כְּפִירָהכְּפִירָ֣הkə-p̄î-rāhChephirah(N) Kphiyrah (a city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKphiyrahkef-ee-raw'VHH
✝ Ezra 2:25 ►881בְּאֵרוֹתוּבְאֵר֔וֹתū-ḇə-’ê-rō-wṯ,and Beeroth(N) Beeroth (''wells'', a place in Palestine)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeerothbe-ay-rohth'VHH
✝ Ezra 2:25 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:25 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:25 ►705אַרְבָּעִיםוְאַרְבָּעִ֥יםwə-’ar-bā-‘îmand fortySD & M:
forty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:25 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:25 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:26 ►1121בֵּןבְּנֵ֤יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:26 ►7414רָמָההָרָמָה֙hā-rā-māhof Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ Ezra 2:26 ►1387גֶּבַעוָגָ֔בַעwā-ḡā-ḇa‘,and Geba(N) Geba (a Levitical city of Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsGebagheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:26 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:26 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:26 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:26 ►259אֶחָדוְאֶחָֽד׃wə-’e-ḥāḏ.and oneSD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 2:26 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:27 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêThe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 2:27 ►4363מִכְמָסמִכְמָ֔סmiḵ-mās,of Michmas(N) Mikmas or Mikmash or Mikmash (a city in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMikmas or Mikmash or Mikmashmik-maws'VHH
✝ Ezra 2:27 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:27 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:27 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:27 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:28 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֤י’an-šêThe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 2:28 ►8706nameבֵֽית־ḇêṯ-ofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ Ezra 2:28 ►1008בֵּית־אֵלאֵל֙’êlBethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ Ezra 2:28 ►5857עַיוְהָעָ֔יwə-hā-‘āy,and Ai(N) Ay or Ayya or Ayyath (a Canaanite city)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Art | N-proper-fsAy or Ayya or Ayyathah'eeVHH
✝ Ezra 2:28 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:28 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:28 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:28 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:29 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:29 ►5015נְבוֹנְב֖וֹnə-ḇōwof Nebo(N) Nbow (a city in Moab, also a mountain in Moab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNbowneb-o'VHH
✝ Ezra 2:29 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:29 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:29 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:30 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:30 ►4019מַגְבִּישׁמַגְבִּ֔ישׁmaḡ-bîš,of Magbish(N) Magbish (an Israelite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msMagbishmag-beesh'VHH
✝ Ezra 2:30 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:30 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:30 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּֽׁה׃wə-šiš-šāh.and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:30 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:31 ►1121בֵּןבְּנֵי֙bə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:31 ►5867עֵילָםעֵילָ֣ם‘ê-lāmof Elam(N) Eylam (a son of Shem, also his desc. and their country)(insert Noun)proper-msN-proper-msEylamay-lawm'VHH
✝ Ezra 2:31 ►312אַחֵראַחֵ֔ר’a-ḥêr,the otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)msAdj-msacherakh-air'VHH
✝ Ezra 2:31 ►505אֶלֶףאֶ֕לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:31 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:31 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:31 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָֽה׃wə-’ar-bā-‘āh.and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:31 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:32 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:32 ►2766חָרִםחָרִ֔םḥā-rim,of Harim(N) Charim (''consecrated'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharimkhaw-reem'VHH
✝ Ezra 2:32 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:32 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:32 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִֽים׃wə-‘eś-rîm.and twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:32 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:33 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-The sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:33 ►3850לֹדלֹד֙lōḏof Lod(N) Lod (a city in Benjamin near Joppa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsLodlodeVHH
✝ Ezra 2:33 ►2307חָדִידחָדִ֣ידḥā-ḏîḏHadid(N) Chadid (a place in Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChadidkhaw-deed'VHH
✝ Ezra 2:33 ►207אוֹנוֹוְאוֹנ֔וֹwə-’ō-w-nōw,and Ono(N) Ono (''vigorous'', a city in Benjamin)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsOnoo-no'VHH
✝ Ezra 2:33 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:33 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:33 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:33 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּֽׁה׃wa-ḥă-miš-šāh.and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:33 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:34 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:34 ►3405יְרִיחוֹיְרֵח֔וֹyə-rê-ḥōw,of Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ Ezra 2:34 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:34 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:34 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:34 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּֽׁה׃wa-ḥă-miš-šāh.and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:35 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:35 ►5570סְנָאָהסְנָאָ֔הsə-nā-’āh,of SenaahSD: a family of returning exiles
M: Senaah -- a family of returning exiles
(insert Noun)proper-msN-proper-msSenaahsen-aw-aw'VHH
✝ Ezra 2:35 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:35 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֔ים’ă-lā-p̄îm,thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:35 ►8337שֵׁשׁוְשֵׁ֥שׁwə-šêšand sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscsheshshayshVHH
✝ Ezra 2:35 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:35 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִֽׁים׃ū-šə-lō-šîm.and thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 2:35 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:36 ►3548כֹּהֵןהַֽכֹּהֲנִ֑יםhak-kō-hă-nîm;The priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 2:36 ►1121בֵּןבְּנֵ֤יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:36 ►3048יְדַעְיָהיְדַֽעְיָה֙yə-ḏa‘-yāhof Jedaiah(N) Yedayah (''Yah has known'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYedayahyed-ah-yaw'VHH
✝ Ezra 2:36 ►1004בּיִתלְבֵ֣יתlə-ḇêṯof the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 2:36 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֔וּעַyê-šū-a‘,of JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 2:36 ►8672תֵּשַׁעתְּשַׁ֥עtə-ša‘nineSD: a nine
M: nine, ninth
(insert Number)fscNumber-fsctesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Ezra 2:36 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:36 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 2:36 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָֽׁה׃ū-šə-lō-šāh.and threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:36 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:37 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:37 ►564אִמֵּראִמֵּ֔ר’im-mêr,of Immer(N) Immer (the name of several Israelites, perhaps also a place in Babylon)(insert Noun)proper-msN-proper-msImmerim-mare'VHH
✝ Ezra 2:37 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:37 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:37 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:37 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:38 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:38 ►6583פַשְׁחוּרפַשְׁח֔וּרp̄aš-ḥūr,of Pashhur(N) Pashchur (five Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPashchurpash-khoor'VHH
✝ Ezra 2:38 ►505אֶלֶףאֶ֕לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:38 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:38 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:38 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָֽה׃wə-šiḇ-‘āh.and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:38 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:39 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:39 ►2766חָרִםחָרִ֔םḥā-rim,of Harim(N) Charim (''consecrated'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharimkhaw-reem'VHH
✝ Ezra 2:39 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:39 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֥הwə-šiḇ-‘āhand sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:39 ►6240עָשָׂרעָשָֽׂר׃‘ā-śār.[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 2:39 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:40 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֑םhal-wî-yim;The Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 2:40 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:40 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֧וּעַyê-šū-a‘of JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 2:40 ►6934קַדְמִיאֵלוְקַדְמִיאֵ֛לwə-qaḏ-mî-’êland Kadmiel(N) Qadmiel (''God is the ancient one'', a Levite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msQadmielkad-mee-ale'VHH
✝ Ezra 2:40 ►1121בֵּןלִבְנֵ֥יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:40 ►1938הוֹדַוְיָההוֹדַוְיָ֖הhō-w-ḏaw-yāhof Hodaviah(N) Hodavyah (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msHodavyahho-dav-yaw'VHH
✝ Ezra 2:40 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 2:40 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָֽה׃wə-’ar-bā-‘āh.and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:40 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:41 ►7891שַׁירהַֽמְשֹׁרְרִ֑יםham-šō-rə-rîm;The singersSD & M:
to sing
the
| (insert Verb)(slaughtering)-mp
Art | V-Piel-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ Ezra 2:41 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:41 ►623אָסָףאָסָ֔ף’ā-sāp̄,of Asaph(N) Asaph (''gatherer'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaphaw-sawf'VHH
✝ Ezra 2:41 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:41 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:41 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנָֽה׃ū-šə-mō-nāh.and eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 2:41 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►7778שׁוֹעֵרהַשֹּֽׁעֲרִ֗יםhaš-šō-‘ă-rîm,of the gatekeepersSD & M:
a gatekeeper
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshoersho-are'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►7967שַׁלּוּםשַׁלּ֤וּםšal-lūmof Shallum(N) Shallum (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShallumshal-loom'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►333אָטֵראָטֵר֙’ā-ṭêrof Ater(N) Ater (a leader in Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msAteraw-tare'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►2929טַלְמוֹןטַלְמ֣וֹןṭal-mō-wnof Talmon(N) Talmon (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msTalmontal-mone'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►6126עַקּוּבעַקּ֔וּב‘aq-qūḇ,of Akkub(N) Aqqub (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAqqubak-koob'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►2410חֲטִיטָאחֲטִיטָ֖אḥă-ṭî-ṭāof Hatita(N) Chatita (a Levite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChatitakhat-ee-taw'VHH
✝ Ezra 2:42 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêand the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:42 ►7630שׁבַישֹׁבָ֑יšō-ḇāy;of ShobaiSD: head of a family of gatekeepers
M: Shobai
(insert Noun)proper-msN-proper-msShobaysho-bah'-eeVHH
✝ Ezra 2:42 ►3605כֹּלהַכֹּ֕לhak-kōl[in] allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 2:42 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:42 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֥יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 2:42 ►8672תֵּשַׁעוְתִשְׁעָֽה׃wə-ṯiš-‘āh.and nineSD: a nine
M: nine, ninth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mstesha or tishahtay'-shahVHH
✝ Ezra 2:42 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:43 ►5411נָתִיןהַנְּתִינִ֑יםhan-nə-ṯî-nîm;The NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 2:43 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:43 ►6727צִיחָאצִיחָ֥אṣî-ḥāof Ziha(N) Tsicha (an overseer of Nethinim, also an Israelite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsichatsee-khaw'VHH
✝ Ezra 2:43 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:43 ►2817חֲשׂוּפָאחֲשׂוּפָ֖אḥă-śū-p̄āof Hasupha(N) Chasupha (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChasuphakhas-oo-faw'VHH
✝ Ezra 2:43 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:43 ►2884טַבָּעוֹתטַבָּעֽוֹת׃ṭab-bā-‘ō-wṯ.of Tabbaoth(N) Tabbaoth (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msTabbaothtab-baw-othe'VHH
✝ Ezra 2:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:44 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:44 ►7026קֵירֹסקֵרֹ֥סqê-rōsof Keros(N) Qeros (father of some postexilic temple servants)(insert Noun)proper-msN-proper-msQeroskay-roce'VHH
✝ Ezra 2:44 ►1121בֵּןבְּֽנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:44 ►5517סִיעָאסִֽיעֲהָ֖אsî-‘ă-hāof Siaha(N) Sia or Siaha (father of some returning exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msSia or Siahasee-ah'VHH
✝ Ezra 2:44 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:44 ►6303פָדוֹןפָדֽוֹן׃p̄ā-ḏō-wn.of Padon(N) Padon (''ransom'', head of a family of Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msPadonpaw-done'VHH
✝ Ezra 2:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:45 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:45 ►3838לְבָנָאלְבָנָ֥הlə-ḇā-nāhof Lebanah(N) Lebana or Lebanah (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msLebana or Lebanahleb-aw-naw'VHH
✝ Ezra 2:45 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:45 ►2286חֲגָבָאחֲגָבָ֖הḥă-ḡā-ḇāhof Hagabah(N) Chagaba' (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChagaba'khag-aw-baw'VHH
✝ Ezra 2:45 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:45 ►6126עַקּוּבעַקּֽוּב׃‘aq-qūḇ.of Akkub(N) Aqqub (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAqqubak-koob'VHH
✝ Ezra 2:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:46 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:46 ►2285חָגָבחָגָ֥בḥā-ḡāḇof Hagab(N) Chagab (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChagabkhaw-gawb'VHH
✝ Ezra 2:46 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:46 ►8703[[שמלי]šam-layof Shalmai[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 2:46 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 2:46 ►8014שַׂלְמַי(שַׁלְמַ֖י)(šal-mayShalmaiSD: head of a postexilic family
M: Salmai
(insert Noun)proper-msN-proper-msSalmaysal-mah'-eeVHH
✝ Ezra 2:46 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 2:46 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:46 ►2605חָנָןחָנָֽן׃ḥā-nān.of Hanan(N) Chanan (''gracious'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChanankhaw-nawn'VHH
✝ Ezra 2:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:47 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:47 ►1435גִּדֵּלגִדֵּ֥לḡid-dêlof Giddel(N) Giddel (''very great'', one of the Nethinim, also one of Solomon's servants)(insert Noun)proper-msN-proper-msGiddelghid-dale'VHH
✝ Ezra 2:47 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:47 ►1515גַּחַרגַ֖חַרḡa-ḥarof Gahar(N) Gachar (''lurker'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGachargah'-kharVHH
✝ Ezra 2:47 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:47 ►7211רְאָיָהרְאָיָֽה׃rə-’ā-yāh.of Reaiah(N) Reayah (''Yah has seen'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msReayahreh-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 2:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:48 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:48 ►7526רְצִיןרְצִ֥יןrə-ṣînof Rezin(N) Retsin (a king of Aram (Syria), also an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msRetsinrets-een'VHH
✝ Ezra 2:48 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:48 ►5353נְקוֹדָאנְקוֹדָ֖אnə-qō-w-ḏāof Nekoda(N) Neqoda (head of a family of Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msNeqodanek-o-daw'VHH
✝ Ezra 2:48 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:48 ►1502גַּזָּםגַזָּֽם׃ḡaz-zām.of Gazzam(N) Gazzam (''devourer'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGazzamgaz-zawm'VHH
✝ Ezra 2:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:49 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:49 ►5798עֻזָּאעֻזָּ֥א‘uz-zāof Uzza(N) Uzza or Uzzah (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUzza or Uzzahooz-zaw'VHH
✝ Ezra 2:49 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:49 ►6454פָסֵחַפָסֵ֖חַp̄ā-sê-aḥof Paseah(N) Paseach (''limper'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPaseachpaw-say'-akhVHH
✝ Ezra 2:49 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:49 ►1153בְּסַרבֵסָֽי׃ḇê-sāy.of Besai(N) Besay (one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msBesaybes-ah'-eeVHH
✝ Ezra 2:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:50 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:50 ►619אַסְנָהאַסְנָ֥ה’as-nāhof Asnah(N) Asnah (perhaps ''thornbush'', one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsnahas-naw'VHH
✝ Ezra 2:50 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:50 ►8703[[מעינים]mə-‘î-nîmMeunim[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 2:50 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 2:50 ►4586מְעוּנָי(מְעוּנִ֖ים)(mə-‘ū-nîmMeunimSD: a people Southeast of the Dead Sea
M: Meunites -- a people Southeast of the Dead Sea
(insert Noun)proper-msN-proper-msMeunim or Meinimmeh-oo-nee'VHH
✝ Ezra 2:50 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 2:50 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:50 ►8703[[נפיסים]nə-p̄î-sîmof Nephusim[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 2:50 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 2:50 ►5300נְפוּשְׁסִים(נְפוּסִֽים׃)(nə-p̄ū-sîm.NephusimSD: Nephisesim
M: Nephushesim
(insert Noun)proper-msN-proper-msNephushesimnef-oo-shes-eem'VHH
✝ Ezra 2:50 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 2:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:51 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-The sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:51 ►1227בַּקְבּוּקבַקְבּ֥וּקḇaq-būqof Bakbuk(N) Baqbuq (one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msBaqbuqbak-book'VHH
✝ Ezra 2:51 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:51 ►2709חֲקוּפָאחֲקוּפָ֖אḥă-qū-p̄āof Hakupha(N) Chaqupha (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChaquphakhah-oo-faw'VHH
✝ Ezra 2:51 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:51 ►2744חַרְחוּרחַרְחֽוּר׃ḥar-ḥūr.of Harhur(N) Charchuwr (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharchuwrkhar-khoor'VHH
✝ Ezra 2:52 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:52 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:52 ►1213בַּצְלוּתבַצְל֥וּתḇaṣ-lūṯof Bazluth(N) Batsluth (''stripping'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBatsluthbats-looth'VHH
✝ Ezra 2:52 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:52 ►4240מְחִידָאמְחִידָ֖אmə-ḥî-ḏāof Mehida(N) Mechida (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMechidamek-ee-daw'VHH
✝ Ezra 2:52 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:52 ►2797חַרְשָׁאחַרְשָֽׁא׃ḥar-šā.of Harsha(N) Charsha (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharshakhar-shaw'VHH
✝ Ezra 2:53 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:53 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:53 ►1302בַּרְקוֹסבַרְק֥וֹסḇar-qō-wsof Barkos(N) Barqos (one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msBarqosbar-kose'VHH
✝ Ezra 2:53 ►1121בֵּןבְּֽנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:53 ►5516סִיסְרָאסִֽיסְרָ֖אsî-sə-rāof Sisera(N) Sisera (a general of the king of Hazor, also the father of some returning exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msSiserasee-ser-aw'VHH
✝ Ezra 2:53 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:53 ►8547תֶּמַחתָֽמַח׃ṯā-maḥ.of TamahSD: head of a postexilic family
M: Temach
(insert Noun)proper-msN-proper-msTamachteh'-makhVHH
✝ Ezra 2:54 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:54 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:54 ►5335נְצִיחַנְצִ֖יחַnə-ṣî-aḥof Neziah(N) Netsiach (head of a family of Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msNetsiachnets-ee'-akhVHH
✝ Ezra 2:54 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêand the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:54 ►2412חֲטִיפָּאחֲטִיפָֽא׃ḥă-ṭî-p̄ā.of Hatipha(N) Chatipha (one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msChatiphakhat-ee-faw'VHH
✝ Ezra 2:55 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:55 ►1121בֵּןבְּנֵ֖יbə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:55 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֣י‘aḇ-ḏêof servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Ezra 2:55 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ Ezra 2:55 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:55 ►5479סוֹטַיסֹטַ֥יsō-ṭayof Sotai(N) Sotay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msSotayso-tah'-eeVHH
✝ Ezra 2:55 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:55 ►5618סֹפֶרֶתהַסֹּפֶ֖רֶתhas-sō-p̄e-reṯof Sophereth(N) Sophereth (father of some returning exiles)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msSopherethso-feh'-rethVHH
✝ Ezra 2:55 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:55 ►6514פְרוּדָאפְרוּדָֽא׃p̄ə-rū-ḏā.of Peruda(N) Peruda or Perida (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msPeruda or Peridaper-oo-daw'VHH
✝ Ezra 2:56 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:56 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:56 ►3279יַעֲלָאיַעְלָ֥הya‘-lāhof Jaala(N) Yaala or Yaalah (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYaala or Yaalahyah-al-aw'VHH
✝ Ezra 2:56 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:56 ►1874דַּרְקוֹןדַרְק֖וֹןḏar-qō-wnof Darkon(N) Darqon (one of the Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msDarqondar-kone'VHH
✝ Ezra 2:56 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:56 ►1435גִּדֵּלגִדֵּֽל׃ḡid-dêl.Giddel(N) Giddel (''very great'', one of the Nethinim, also one of Solomon's servants)(insert Noun)proper-msN-proper-msGiddelghid-dale'VHH
✝ Ezra 2:57 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:57 ►1121בֵּןבְּנֵ֧יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:57 ►8203שְׁפַטְיָהשְׁפַטְיָ֣הšə-p̄aṭ-yāhof Shephatiah(N) Shephatyah or Shephatyahu (''Yah has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShephatyah or Shephatyahushef-at-yaw'VHH
✝ Ezra 2:57 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:57 ►2411חַטִּילחַטִּ֗ילḥaṭ-ṭîl,of Hattil(N) Chattil (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChattilkhat-teel'VHH
✝ Ezra 2:57 ►1121בֵּןבְּנֵ֛יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:57 ►6380פֹכֶרֶת צְבָיִיםפֹּכֶ֥רֶתpō-ḵe-reṯofSD: ''bindress of the gazelles'', head of a postexilic family
M: Pochereth-hazzebaim -- ''bindress of the gazelles'', head of a postexilic family
EMPTYPokereth Hatstsebayimpo-keh'-reth tseb-aw-yeem'VHH
✝ Ezra 2:57 ►6380פֹכֶרֶת צְבָיִיםהַצְּבָיִ֖יםhaṣ-ṣə-ḇā-yîmPochereth of ZebaimSD: ''bindress of the gazelles'', head of a postexilic family
M: Pochereth-hazzebaim -- ''bindress of the gazelles'', head of a postexilic family
(insert Noun)proper-msN-proper-msPokereth Hatstsebayimpo-keh'-reth tseb-aw-yeem'VHH
✝ Ezra 2:57 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêand the sons ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:57 ►532אָמִיאָמִֽי׃’ā-mî.Ami(N) Amiy (Ami , an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAmiyaw-mee'VHH
✝ Ezra 2:58 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:58 ►3605כֹּלכָּ֨ל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 2:58 ►5411נָתִיןהַנְּתִינִ֔יםhan-nə-ṯî-nîm,the NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 2:58 ►1121בֵּןוּבְנֵ֖יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:58 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֣י‘aḇ-ḏêof servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Ezra 2:58 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ Ezra 2:58 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōš[were] threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:58 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:58 ►8673תִּשְׁעִיםתִּשְׁעִ֥יםtiš-‘îmninetySD & M:
ninety
ninety(insert Number)cpNumber-cptishimtish-eem'VHH
✝ Ezra 2:58 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:58 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:59 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:59 ►428אֵלֶּהוְאֵ֗לֶּהwə-’êl-leh,And these [were]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 2:59 ►5927עָלָההָֽעֹלִים֙hā-‘ō-lîmthe ones who came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpalahaw-law'VHH
✝ Ezra 2:59 ►8528תֵּל מֶלַחמִתֵּ֥לmit-têlfrom(N) Tel Melach (''mound of salt'', a place in Babylon)PrepPrepTel Melachtale meh'-lakhVHH
✝ Ezra 2:59 ►8528תֵּל מֶלַחמֶ֙לַח֙me-laḥTel Melah(N) Tel Melach (''mound of salt'', a place in Babylon)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsTel Melachtale meh'-lakhVHH
✝ Ezra 2:59 ►8521תֵּל חַרְשָׁאתֵּ֣לtêl-(N) Tel Charsha (''mound of a craftsman'', a city in Babylon)EMPTYTel Charshatale khar-shaw'VHH
✝ Ezra 2:59 ►8521תֵּל חַרְשָׁאחַרְשָׁ֔אḥar-šā,Tel Harsha(N) Tel Charsha (''mound of a craftsman'', a city in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTel Charshatale khar-shaw'VHH
✝ Ezra 2:59 ►3743כְּרוּבכְּר֥וּבkə-rūḇCherub(N) Kerub (a place in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKerubker-oob'VHH
✝ Ezra 2:59 ►135אַדָּןאַדָּ֖ן’ad-dānAddan(N) Addan (a place in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAddanad-dawn'VHH
✝ Ezra 2:59 ►564אִמֵּראִמֵּ֑ר’im-mêr;and Immer(N) Immer (the name of several Israelites, perhaps also a place in Babylon)(insert Noun)proper-msN-proper-msImmerim-mare'VHH
✝ Ezra 2:59 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 2:59 ►3201יָכֹליָֽכְל֗וּyā-ḵə-lū,they couldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyakolyaw-kole'VHH
✝ Ezra 2:59 ►5046נָגַדלְהַגִּ֤ידlə-hag-gîḏidentifySD & M:
to be conspicuous
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infnagadnaw-gad'VHH
✝ Ezra 2:59 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 2:59 ►1אָבאֲבוֹתָם֙’ă-ḇō-w-ṯāmof their fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Ezra 2:59 ►2233זֶרַעוְזַרְעָ֔םwə-zar-‘ām,or their genealogySD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | they (m)
Conj-w | N-msc | 3mpzerazeh'-rahVHH
✝ Ezra 2:59 ►518אִםאִ֥ם’imwhetherSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Ezra 2:59 ►3478יִשְׂרָאֵלמִיִּשְׂרָאֵ֖לmî-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 2:59 ►1992הֵםהֵֽם׃hêm.they [were]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 2:60 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:60 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-The sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:60 ►1806דְּלָיָהדְלָיָ֥הḏə-lā-yāhof Delaiah(N) Delayah or Delayahu (''Yah has drawn'', five Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msDelayah or Delayahudel-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 2:60 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:60 ►2900טוֹבִיָּהטוֹבִיָּ֖הṭō-w-ḇî-yāhof Tobiah(N) Tobiyyahu or Tobiyyah (''Yah is my good'', three Israelites, also an Ammonite)(insert Noun)proper-msN-proper-msTobiyyahu or Tobiyyahto-bee-yaw'VHH
✝ Ezra 2:60 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêand the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:60 ►5353נְקוֹדָאנְקוֹדָ֑אnə-qō-w-ḏā;of Nekoda(N) Neqoda (head of a family of Nethinim)(insert Noun)proper-msN-proper-msNeqodanek-o-daw'VHH
✝ Ezra 2:60 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:60 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:60 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:60 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנָֽיִם׃ū-šə-nā-yim.and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 2:60 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:61 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:61 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵי֙ū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:61 ►3548כֹּהֵןהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,of the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 2:61 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:61 ►2252חֲבַיָּהחֳבַיָּ֖הḥo-ḇay-yāhof Habaiah(N) Chabayah (''Yah has hidden'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChabayahkhab-ah-yaw'VHH
✝ Ezra 2:61 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:61 ►6976קוֹץהַקּ֑וֹץhaq-qō-wṣ;of Koz(N) Qots (two Israelites)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQotskotseVHH
✝ Ezra 2:61 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêand the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 2:61 ►1271בַּרְזִלַּיבַרְזִלַּ֗יḇar-zil-lay,of Barzillai(N) Barzillay (''man of iron'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBarzillaybar-zil-lah'-eeVHH
✝ Ezra 2:61 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 2:61 ►3947לָקַחלָ֠קַחlā-qaḥtookSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Ezra 2:61 ►1323בַּתמִבְּנ֞וֹתmib-bə-nō-wṯof the daughtersSD: daughter
M: a daughter
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcbathbathVHH
✝ Ezra 2:61 ►1271בַּרְזִלַּיבַּרְזִלַּ֤יbar-zil-layof Barzillai(N) Barzillay (''man of iron'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBarzillaybar-zil-lah'-eeVHH
✝ Ezra 2:61 ►1569גִּלְעָדִיהַגִּלְעָדִי֙hag-gil-‘ā-ḏîthe Gileadite(N) Giladi (a descendant of Gilead, also an inhabitant of Gilead)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGiladighil-aw-dee'VHH
✝ Ezra 2:61 ►802אִשָּׁהאִשָּׁ֔ה’iš-šāh,a wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 2:61 ►7121קָרָאוַיִּקָּרֵ֖אway-yiq-qā-rêand was calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Ezra 2:61 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 2:61 ►8034שֵׁםשְׁמָֽם׃šə-mām.their nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpshemshameVHH
✝ Ezra 2:62 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:62 ►428אֵלֶּהאֵ֗לֶּה’êl-leh,TheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 2:62 ►1245בָּקַשׁבִּקְשׁ֧וּbiq-šūsoughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpbaqashbaw-kash'VHH
✝ Ezra 2:62 ►3791כָּתָבכְתָבָ֛םḵə-ṯā-ḇāmtheir listingSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkethabkaw-thawb'VHH
✝ Ezra 2:62 ►3187יָחַשׂהַמִּתְיַחְשִׂ֖יםham-miṯ-yaḥ-śîm[among] those who were registered by genealogySD & M:
to enroll oneself or be enrolled by genealogy
the
| (insert Verb)(killing oneself)-mp
Art | V-Hitpael-Prtcpl-mpyachasyaw-khas'VHH
✝ Ezra 2:62 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 2:62 ►4672מָצָאנִמְצָ֑אוּnim-ṣā-’ū;they were foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 2:62 ►1351גָּאַלוַֽיְגֹאֲל֖וּway-ḡō-’ă-lūtherefore they [were excluded] as defiledSD: to defile
M: to soil, desecrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Pual-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Pual-ConsecImperf-3mpgaalgaw-al'VHH
✝ Ezra 2:62 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 2:62 ►3550כְּהֻנָּההַכְּהֻנָּֽה׃hak-kə-hun-nāh.the priesthoodSD & M:
priesthood
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fskehunnahkeh-hoon-naw'VHH
✝ Ezra 2:63 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:63 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 2:63 ►8660תִּרְשָׁתָאהַתִּרְשָׁ֙תָא֙hat-tir-šā-ṯāthe governorSD & M:
(a person title) governor
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mstirshathateer-shaw-thaw'VHH
✝ Ezra 2:63 ►8679לְלָהֶ֔םlā-hem,to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 2:63 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 2:63 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 2:63 ►398אָכַליֹאכְל֖וּyō-ḵə-lūthey should eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ Ezra 2:63 ►6944קֹדֶשׁמִקֹּ֣דֶשׁmiq-qō-ḏešofSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 2:63 ►6944קֹדֶשׁהַקֳּדָשִׁ֑יםhaq-qo-ḏā-šîm;the most holy thingsSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 2:63 ►5704עַדעַ֛ד‘aḏtillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 2:63 ►5975עָמַדעֲמֹ֥ד‘ă-mōḏcould consultSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 2:63 ►3548כֹּהֵןכֹּהֵ֖ןkō-hêna priestSD & M:
priest
(insert Noun)msN-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 2:63 ►224אוּרִיםלְאוּרִ֥יםlə-’ū-rîmwith the UrimSD & M:
part of the high priest's breastplate
Urim (part of high priest's breastplate)with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpUrimoo-reem'VHH
✝ Ezra 2:63 ►8550תֻּמִיםוּלְתֻמִּֽים׃ū-lə-ṯum-mîm.and ThummimSD: Thummim
M: perfections
Thummimand / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-l | N-mpTummimtoom-meem'VHH
✝ Ezra 2:64 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:64 ►3605כֹּלכָּל־kāl-The wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 2:64 ►6951קָהָלהַקָּהָ֖לhaq-qā-hālassembly [was]SD & M:
assembly, convocation, congregation
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqahalkaw-hawl'VHH
✝ Ezra 2:64 ►259אֶחָדכְּאֶחָ֑דkə-’e-ḥāḏ;as oneSD: one
M: united, one, first
one / firstaccording to
| (insert Number)ms
Prep-k | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 2:64 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֣ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fscNumber-fscarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:64 ►7239רְבּוֹרִבּ֔וֹאrib-bō-w,ten thousandSD: ten thousand, myriad
M: a myriad, large number
(insert Number)fsNumber-fsribborib-bo'VHH
✝ Ezra 2:64 ►505אֶלֶףאַלְפַּ֖יִם’al-pa-yimtwo thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mdNumber-mdelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:64 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשׁ־šə-lōš-threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:64 ►3967מֵאָהמֵא֥וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:64 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּֽׁים׃šiš-šîm.[and] sixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Ezra 2:65 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:65 ►905בּדמִ֠לְּבַדmil-lə-ḇaḏbesidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
from
, with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-m, Prep-l | N-mscbadbadVHH
✝ Ezra 2:65 ►5650עֶבֶדעַבְדֵיהֶ֤ם‘aḇ-ḏê-hemtheir maleSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpebedeh'-bedVHH
✝ Ezra 2:65 ►519אָמָהוְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙wə-’am-hō-ṯê-hemand maidservantsSD: a maid, handmaid
M: a maidservant, female slave
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpamahaw-maw'VHH
✝ Ezra 2:65 ►428אֵלֶּהאֵ֔לֶּה’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 2:65 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֣תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:65 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֔ים’ă-lā-p̄îm,thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:65 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 2:65 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:65 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֣יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 2:65 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֑הwə-šiḇ-‘āh;and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:65 ►8679לְוְלָהֶ֛םwə-lā-hemand they hadwith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 2:65 ►7891שַׁירמְשֹׁרְרִ֥יםmə-šō-rə-rîmmenSD & M:
to sing
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ Ezra 2:65 ►7891שַׁירוּֽמְשֹׁרְר֖וֹתū-mə-šō-rə-rō-wṯand women singersSD & M:
to sing
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-fp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-fpshirsheerVHH
✝ Ezra 2:65 ►3967מֵאָהמָאתָֽיִם׃mā-ṯā-yim.two hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:66 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:66 ►5483סוּססוּסֵיהֶ֕םsū-sê-hemTheir horses [were]SD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpcuwcsoosVHH
✝ Ezra 2:66 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:66 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:66 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֣יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 2:66 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּׁ֑הwə-šiš-šāh;and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 2:66 ►6505פֶרֶדפִּרְדֵיהֶ֕םpir-ḏê-hemtheir mulesSD & M:
a mule
mule(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpperedpeh'-redVHH
✝ Ezra 2:66 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:66 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ Ezra 2:66 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּֽׁה׃wa-ḥă-miš-šāh.and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:67 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:67 ►1581גָּמָלגְּמַ֨לֵּיהֶ֔םgə-mal-lê-hem,their camelsSD & M:
a camel
camel(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpgamalgaw-mawl'VHH
✝ Ezra 2:67 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֥ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 2:67 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:67 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֣יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Ezra 2:67 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּׁ֑הwa-ḥă-miš-šāh;and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:67 ►2543חֲמוֹרחֲמֹרִ֕יםḥă-mō-rîmand [their] donkeysSD & M:
a male ass
(insert Noun)mpN-mpchamorkham-ore'VHH
✝ Ezra 2:67 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֣שֶׁתšê-šeṯsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)mscNumber-mscsheshshayshVHH
✝ Ezra 2:67 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֔ים’ă-lā-p̄îm,thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:67 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֥עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 2:67 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:67 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִֽים׃wə-‘eś-rîm.and twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 2:67 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:68 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:68 ►7218רֹאשׁוּמֵרָאשֵׁי֙ū-mê-rā-šêAnd [Some] of the headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 2:68 ►1אָבהָֽאָב֔וֹתhā-’ā-ḇō-wṯ,of the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 2:68 ►935בּוֹאבְּבוֹאָ֕םbə-ḇō-w-’āmwhen they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpboboVHH
✝ Ezra 2:68 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯto the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 2:68 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 2:68 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 2:68 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 2:68 ►5068נָדַבהִֽתְנַדְּבוּ֙hiṯ-nad-də-ḇūoffered freelySD: to incite, impel
M: to impel, to volunteer, to present spontaneously
(insert Verb)(He killed himself)-they (m&f)V-Hitpael-Perf-3cpnadabnaw-dab'VHH
✝ Ezra 2:68 ►1004בּיִתלְבֵ֣יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 2:68 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 2:68 ►5975עָמַדלְהַעֲמִיד֖וֹlə-ha-‘ă-mî-ḏōwto erect itSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3msamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 2:68 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 2:68 ►4349מָכוֹןמְכוֹנֽוֹ׃mə-ḵō-w-nōw.its placeSD: a fixed or established place, foundation
M: a fixture, a basis, a place, as an abode
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmakonmaw-kone'VHH
✝ Ezra 2:69 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:69 ►3581כֹּחַכְּכֹחָ֗םkə-ḵō-ḥām,According to their abilitySD & M:
a small reptile (of unknown species)
according to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-k | N-msc | 3mpkoachko'-akhVHH
✝ Ezra 2:69 ►5414נָתַןנָתְנוּ֮nā-ṯə-nūthey gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 2:69 ►214אוֹצָרלְאוֹצַ֣רlə-’ō-w-ṣarto the treasury forSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armourywith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscotsaro-tsaw'VHH
✝ Ezra 2:69 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָה֒ham-mə-lā-ḵāhthe workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Ezra 2:69 ►2091זָהָבזָהָ֗בzā-hāḇ,goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 2:69 ►1871דַּרְכְּמוֹןדַּרְכְּמוֹנִים֙dar-kə-mō-w-nîmdrachmasSD & M:
(a unit of value), perhaps a drachma
(insert Noun)mpN-mpdarkemon or adarkondar-kem-one'VHH
✝ Ezra 2:69 ►8337שֵׁשׁשֵׁשׁ־šêš-sixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ Ezra 2:69 ►7239רְבּוֹרִבֹּ֣אותrib-bō-wṯten thousandSD: ten thousand, myriad
M: a myriad, large number
(insert Number)fpNumber-fpribborib-bo'VHH
✝ Ezra 2:69 ►505אֶלֶףוָאֶ֔לֶףwā-’e-lep̄,and a thousandSD & M:
a thousand
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:69 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:69 ►3701כֶּסֶףוְכֶ֕סֶףwə-ḵe-sep̄and of silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 2:69 ►4488מָנֶהמָנִ֖יםmā-nîmminasSD: maneh, mina (a measure of weight or money)
M: a fixed weight, measured amount, a maneh, mina
(insert Noun)mpN-mpmanehmaw-neh'VHH
✝ Ezra 2:69 ►2568חָמֵשׁחֲמֵ֣שֶׁתḥă-mê-šeṯfiveSD & M:
five
(insert Number)mscNumber-mscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Ezra 2:69 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֑ים’ă-lā-p̄îm;thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ Ezra 2:69 ►3801כְּתֹנֶתוְכָתְנֹ֥תwə-ḵā-ṯə-nōṯand garmentsSD: a tunic
M: a shirt
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpckethoneth or kuttonethketh-o'-nethVHH
✝ Ezra 2:69 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנִ֖יםkō-hă-nîmPriestlySD & M:
priest
(insert Noun)mpN-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 2:69 ►3967מֵאָהמֵאָֽה׃mê-’āh.a hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 2:69 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 2:70 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 2:70 ►3427יָשַׁבוַיֵּשְׁב֣וּway-yê-šə-ḇūSo dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 2:70 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֣יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 2:70 ►3881לֵוִיִּיוְ֠הַלְוִיִּםwə-hal-wî-yimand the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 2:70 ►4480מִןוּֽמִן־ū-min-and [some]SD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 2:70 ►5971עַםהָעָ֞םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 2:70 ►7891שַׁירוְהַמְשֹׁרְרִ֧יםwə-ham-šō-rə-rîmand the singersSD & M:
to sing
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ Ezra 2:70 ►7778שׁוֹעֵרוְהַשּׁוֹעֲרִ֛יםwə-haš-šō-w-‘ă-rîmand the gatekeepersSD & M:
a gatekeeper
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpshoersho-are'VHH
✝ Ezra 2:70 ►5411נָתִיןוְהַנְּתִינִ֖יםwə-han-nə-ṯî-nîmand the NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 2:70 ►5892עִירבְּעָרֵיהֶ֑םbə-‘ā-rê-hem;in their citiesSD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Ezra 2:70 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 2:70 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 2:70 ►5892עִירבְּעָרֵיהֶֽם׃bə-‘ā-rê-hem.in their citiesSD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Ezra 2:70 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 3

✝ Ezra 3:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:1 ►5060נָגַעוַיִּגַּע֙way-yig-ga‘And when had comeSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnaganaw-gah'VHH
✝ Ezra 3:1 ►2320חֹדֶשׁהַחֹ֣דֶשׁha-ḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 3:1 ►7637שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֔יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Ezra 3:1 ►1121בֵּןוּבְנֵ֥יū-ḇə-nêand the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 3:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel [were](N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 3:1 ►5892עִירבֶּעָרִ֑יםbe-‘ā-rîm;in the citiesSD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpiyreerVHH
✝ Ezra 3:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:1 ►622אָסַףוַיֵּאָסְפ֥וּway-yê-’ā-sə-p̄ūand gathered togetherSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpasaphaw-saf'VHH
✝ Ezra 3:1 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 3:1 ►376אִישׁכְּאִ֥ישׁkə-’îšas manSD: man
M: a man as an individual, a male person
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-msisheeshVHH
✝ Ezra 3:1 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 3:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 3:1 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָֽם׃yə-rū-šā-lim.Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 3:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:2 ►6965קוּםוַיָּקָם֩way-yā-qāmAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Ezra 3:2 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֨וּעַyê-šū-a‘JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 3:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 3:2 ►3136יוֹצָדָקיֽוֹצָדָ֜קyō-w-ṣā-ḏāqof JozadakSD: Jozadak
M: Jotsadak
Jozadak(insert Noun)proper-msN-proper-msYowtsadaqyo-tsaw-dawk'VHH
✝ Ezra 3:2 ►251אָחוְאֶחָ֣יוwə-’e-ḥāwand his brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 3:2 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֗יםhak-kō-hă-nîm,the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 3:2 ►2216זְרֻבָּבֶלוּזְרֻבָּבֶ֤לū-zə-rub-bā-ḇeland Zerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', a leader of returning Israelite exiles)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 3:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 3:2 ►7597שְׁאַלְתִּיאֵלשְׁאַלְתִּיאֵל֙šə-’al-tî-’êlof Shealtiel(N) Shealtiel (''I have asked of God'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msShealtielsheh-al-tee-ale'VHH
✝ Ezra 3:2 ►251אָחוְאֶחָ֔יוwə-’e-ḥāw,and his brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 3:2 ►1129בָּנָהוַיִּבְנ֕וּway-yiḇ-nūand builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 3:2 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:2 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֖חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Ezra 3:2 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêof the GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 3:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 3:2 ►5927עָלָהלְהַעֲל֤וֹתlə-ha-‘ă-lō-wṯto offerSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infalahaw-law'VHH
✝ Ezra 3:2 ►5921עַלעָלָיו֙‘ā-lāwon itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 3:2 ►5930עֹלָהעֹל֔וֹת‘ō-lō-wṯ,burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:2 ►3789כָּתַבכַּכָּת֕וּבkak-kā-ṯūḇas [it is] writtenSD: to write
M: to grave, to write
according to
, the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Prep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 3:2 ►8451תּוֹרָהבְּתוֹרַ֖תbə-ṯō-w-raṯin the LawSD & M:
direction, instruction, law
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsctorahto-raw'VHH
✝ Ezra 3:2 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֥הmō-šehof Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Ezra 3:2 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Ezra 3:2 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִֽים׃hā-’ĕ-lō-hîm.of the GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 3:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:3 ►3559כּוּןוַיָּכִ֤ינוּway-yā-ḵî-nūAnd they setSD: to be firm
M: to be erect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpkunkoonVHH
✝ Ezra 3:3 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ Ezra 3:3 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:3 ►4350מְכוֹנָהמְכ֣וֹנֹתָ֔יוmə-ḵō-w-nō-ṯāw,its basesSD & M:
a fixed resting place, base
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmekonahmek-o-naw'VHH
✝ Ezra 3:3 ►3588כִּיכִּ֚יThoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 3:3 ►367אֵימָהבְּאֵימָ֣הbə-’ê-māhfear [had come]SD: terror, dread
M: fright, an idol
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsemahay-maw'VHH
✝ Ezra 3:3 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֔ם‘ă-lê-hem,upon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 3:3 ►5971עַםמֵעַמֵּ֖יmê-‘am-mêbecause of the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 3:3 ►776אֶרֶץהָאֲרָצ֑וֹתhā-’ă-rā-ṣō-wṯ;of those countriesSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fperetseh'-retsVHH
✝ Ezra 3:3 ►8703[[ויעל]way-ya-‘al-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms[[VHH
✝ Ezra 3:3 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 3:3 ►5927עָלָה(וַיַּעֲל֨וּ‪‬)(way-ya-‘ă-lūand they offeredSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Ezra 3:3 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 3:3 ►5921עַלעָלָ֤יו‘ā-lāwon itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 3:3 ►5930עֹלָהעֹלוֹת֙‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:3 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָ֔הYah-weh,to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:3 ►5930עֹלָהעֹל֖וֹת‘ō-lō-wṯ[both] burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:3 ►1242בֹּקֶרלַבֹּ֥קֶרlab-bō-qerthe morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Ezra 3:3 ►6153עֶרֶבוְלָעָֽרֶב׃wə-lā-‘ā-reḇ.and eveningSD & M:
evening
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Ezra 3:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:4 ►6213עָשָׂהוַֽיַּעֲשׂ֛וּway-ya-‘ă-śūAnd they keptSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 3:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:4 ►2282חַגחַ֥גḥaḡthe FeastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
(insert Noun)mscN-mscchagkhagVHH
✝ Ezra 3:4 ►5521סֻכָּההַסֻּכּ֖וֹתhas-suk-kō-wṯof TabernaclesSD & M:
a thicket, booth
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpsukkahsook-kaw'VHH
✝ Ezra 3:4 ►3789כָּתַבכַּכָּת֑וּבkak-kā-ṯūḇ;as [it is] writtenSD: to write
M: to grave, to write
according to
, the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Prep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 3:4 ►5930עֹלָהוְעֹלַ֨תwə-‘ō-laṯand [offered] the burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:4 ►3117יוֹםי֤וֹםyō-wmof every daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Ezra 3:4 ►3117יוֹםבְּיוֹם֙bə-yō-wmdailySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 3:4 ►4557מִסְפָרבְּמִסְפָּ֔רbə-mis-pār,in the numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmisparmis-pawr'VHH
✝ Ezra 3:4 ►4941מִשְׁפָטכְּמִשְׁפַּ֖טkə-miš-paṭordinanceSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmishpatmish-pawt'VHH
✝ Ezra 3:4 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-dutySD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 3:4 ►3117יוֹםי֥וֹםyō-wmof every daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Ezra 3:4 ►3117יוֹםבְּיוֹמֽוֹ׃bə-yō-w-mōw.for each daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msyomyomeVHH
✝ Ezra 3:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:5 ►310אַחַרוְאַחֲרֵיכֵ֞ןwə-’a-ḥă-rê-ḵênAnd AfterwardsSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ Ezra 3:5 ►5930עֹלָהעֹלַ֤ת‘ō-laṯ[they offered] the burnt offeringSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fscN-fscolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:5 ►8548תָּמִידתָּמִיד֙tā-mîḏregularSD: continuity
M: continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice
(insert Adv)Advtamidtaw-meed'VHH
✝ Ezra 3:5 ►2320חֹדֶשׁוְלֶ֣חֳדָשִׁ֔יםwə-le-ḥo-ḏā-šîm,and [those] for New MoonsSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-l, Art | N-mpchodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 3:5 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-for allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 3:5 ►4150מוֹעֵדמוֹעֲדֵ֥יmō-w-‘ă-ḏêthe appointed feastsSD & M:
appointed time, place, or meeting
(insert Noun)mpcN-mpcmoedmo-ade'VHH
✝ Ezra 3:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:5 ►6942קָדַשׁהַמְקֻדָּשִׁ֑יםham-qud-dā-šîm;that were consecratedSD & M:
to be set apart or consecrated
the
| (insert Verb)(being slaughtered)-mp
Art | V-Pual-Prtcpl-mpqadashkaw-dash'VHH
✝ Ezra 3:5 ►3605כֹּלוּלְכֹ֛לū-lə-ḵōland [those] of everyoneSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 3:5 ►5068נָדַבמִתְנַדֵּ֥בmiṯ-nad-dêḇwho willingly offeredSD: to incite, impel
M: to impel, to volunteer, to present spontaneously
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msnadabnaw-dab'VHH
✝ Ezra 3:5 ►5071נְדָבָהנְדָבָ֖הnə-ḏā-ḇāha freewill offeringSD: voluntariness, freewill offering
M: spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift
(insert Noun)fsN-fsnedabahned-aw-baw'VHH
✝ Ezra 3:5 ►3068יְהוָֹהלַיהוָֽה׃Yah-weh.to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:6 ►3117יוֹםמִיּ֤וֹםmî-yō-wmFrom the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 3:6 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏfirstSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 3:6 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 3:6 ►7637שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֔יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Ezra 3:6 ►2490חָלַלהֵחֵ֕לּוּhê-ḥêl-lūthey beganSD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpchalalkhaw-lal'VHH
✝ Ezra 3:6 ►5927עָלָהלְהַעֲל֥וֹתlə-ha-‘ă-lō-wṯto offerSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infalahaw-law'VHH
✝ Ezra 3:6 ►5930עֹלָהעֹל֖וֹת‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Ezra 3:6 ►3069יְהוִֹהלַיהוָ֑הYah-weh;to YahwehSD: God
M: YHWH
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 3:6 ►1964הֵיכָלוְהֵיכַ֥לwə-hê-ḵaland although of the templeSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mschekalhay-kawl'VHH
✝ Ezra 3:6 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 3:6 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 3:6 ►3245יָסַדיֻסָּֽד׃yus-sāḏ.the foundation had been laidSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
(insert Verb)(He was slaughtered)-heV-Pual-Perf-3msyasadyaw-sad'VHH
✝ Ezra 3:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:7 ►5414נָתַןוַיִּ֨תְּנוּ־way-yit-tə-nū-And they gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 3:7 ►3701כֶּסֶףכֶ֔סֶףḵe-sep̄,moneySD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 3:7 ►2672חָצַבלַחֹצְבִ֖יםla-ḥō-ṣə-ḇîmto the masonsSD: to hew, hew out, cleave
M: to cut, carve, to hew, split, square, quarry, engrave
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpchatsab or chatsebkhaw-tsab'VHH
✝ Ezra 3:7 ►2796חָרָשׁוְלֶחָרָשִׁ֑יםwə-le-ḥā-rā-šîm;and the carpentersSD: engraver, artificer
M: a fabricator, any material
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-l, Art | N-mpcharashkhaw-rawsh'VHH
✝ Ezra 3:7 ►3978מַאֲכָלוּמַאֲכָ֨לū-ma-’ă-ḵāland foodSD: food
M: an eatable
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmaakalmah-ak-awl'VHH
✝ Ezra 3:7 ►4960מִשְׁתֶּהוּמִשְׁתֶּ֜הū-miš-tehand drinkSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Ezra 3:7 ►8081שֶׁמֶןוָשֶׁ֗מֶןwā-še-men,and oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msshemensheh'-menVHH
✝ Ezra 3:7 ►6722צִידֹנִילַצִּֽדֹנִים֙laṣ-ṣi-ḏō-nîmto the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l, Art | N-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ Ezra 3:7 ►6876צֹרִיוְלַצֹּרִ֔יםwə-laṣ-ṣō-rîm,and Tyre(N) Tsori (inhabitant of Tyre)and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-l, Art | N-proper-fsTsoritso-ree'VHH
✝ Ezra 3:7 ►935בּוֹאלְהָבִיא֩lə-hā-ḇîto bringSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Ezra 3:7 ►6086עֵץעֲצֵ֨י‘ă-ṣêlogsSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ Ezra 3:7 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֤ים’ă-rā-zîmcedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ Ezra 3:7 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 3:7 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנוֹן֙hal-lə-ḇā-nō-wnLebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ Ezra 3:7 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 3:7 ►3220יָםיָ֣םyāmthe sea toSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ Ezra 3:7 ►3305יָפוֹיָפ֔וֹאyā-p̄ō-w,Joppa(N) Yapho (a seaport city of Pal)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYaphoyaw-fo'VHH
✝ Ezra 3:7 ►7558רִשְׁיוֹןכְּרִשְׁי֛וֹןkə-riš-yō-wnaccording to the permission fromSD & M:
permission
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscrishyonrish-yone'VHH
✝ Ezra 3:7 ►3566כּוֹרֶשׁכּ֥וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 3:7 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 3:7 ►6539פָרַספָּרַ֖סpā-rasof Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 3:7 ►5921עַלעֲלֵיהֶֽם׃‘ă-lê-hem.which they hadSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 3:7 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:8 ►8141שָׁנֶהוּבַשָּׁנָ֣הū-ḇaš-šā-nāhAnd in the yearSD & M:
a year
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Ezra 3:8 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֗יתhaš-šê-nîṯ,secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ Ezra 3:8 ►935בּוֹאלְבוֹאָ֞םlə-ḇō-w-’āmof their comingSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mpboboVHH
✝ Ezra 3:8 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 3:8 ►1004בּיִתבֵּ֤יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:8 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִים֙hā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 3:8 ►3389יְרוּשָׁלַםלִיר֣וּשָׁלִַ֔םlî-rū-šā-lim,at Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 3:8 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֖דֶשׁba-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 3:8 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֑יhaš-šê-nî;secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Ezra 3:8 ►2490חָלַלהֵחֵ֡לּוּhê-ḥêl-lūbegan [work]SD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpchalalkhaw-lal'VHH
✝ Ezra 3:8 ►2216זְרֻבָּבֶלזְרֻבָּבֶ֣לzə-rub-bā-ḇelZerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', a leader of returning Israelite exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 3:8 ►1121בֵּןבֶּן־be-nōš-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 3:8 ►7597שְׁאַלְתִּיאֵלשְׁ֠אַלְתִּיאֵל’al-tî-’êlof Shealtiel(N) Shealtiel (''I have asked of God'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msShealtielsheh-al-tee-ale'VHH
✝ Ezra 3:8 ►3442יֵשׁוּעַוְיֵשׁ֨וּעַwə-yê-šū-a‘and JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshuaand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 3:8 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 3:8 ►3136יוֹצָדָקיֽוֹצָדָ֜קyō-w-ṣā-ḏāqof JozadakSD: Jozadak
M: Jotsadak
Jozadak(insert Noun)proper-msN-proper-msYowtsadaqyo-tsaw-dawk'VHH
✝ Ezra 3:8 ►7605שְׁאָרוּשְׁאָ֥רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, residue, remnant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 3:8 ►251אָחאֲחֵיהֶ֣ם ׀’ă-ḥê-hemof their brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpachawkhVHH
✝ Ezra 3:8 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֣יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 3:8 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֗םwə-hal-wî-yim,and the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 3:8 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 3:8 ►935בּוֹאהַבָּאִים֙hab-bā-’îmthose who had comeSD & M:
to come in, come, go in, go
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpboboVHH
✝ Ezra 3:8 ►7628שְׁבִימֵהַשְּׁבִ֣יmê-haš-šə-ḇîout of the captivitySD: captive
M: exiled, captured, exile, booty
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msshbiysheb-ee'VHH
✝ Ezra 3:8 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרֽוּשָׁלִַ֔םyə-rū-šā-lim,to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 3:8 ►5975עָמַדוַיַּעֲמִ֣ידוּway-ya-‘ă-mî-ḏūand appointedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 3:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:8 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֗םhal-wî-yim,the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 3:8 ►1121בֵּןמִבֶּ֨ןmib-benfrom oldSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 3:8 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֤ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 3:8 ►8141שָׁנֶהשָׁנָה֙šā-nāhyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Ezra 3:8 ►4605מַעַלוָמַ֔עְלָהwā-ma‘-lāh,and aboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv) | she
Conj-w | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ Ezra 3:8 ►5329נָצַחלְנַצֵּ֖חַlə-naṣ-ṣê-aḥto overseeSD: preeminent or enduring
M: to glitter from afar, to be eminent, to be permanent
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infnatsachnaw-tsakh'VHH
✝ Ezra 3:8 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:8 ►4399מְלָאכָהמְלֶ֥אכֶתmə-le-ḵeṯthe workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
(insert Noun)fscN-fscmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Ezra 3:8 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:8 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:8 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:9 ►5975עָמַדוַיַּעֲמֹ֣דway-ya-‘ă-mōḏAnd aroseSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 3:9 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֡וּעַyê-šū-a‘JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 3:9 ►1121בֵּןבָּנָ֣יוbā-nāw[with] his sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Ezra 3:9 ►251אָחוְ֠אֶחָיוwə-’e-ḥāwand brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 3:9 ►6934קַדְמִיאֵלקַדְמִיאֵ֨לqaḏ-mî-’êlKadmiel(N) Qadmiel (''God is the ancient one'', a Levite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msQadmielkad-mee-ale'VHH
✝ Ezra 3:9 ►1121בֵּןוּבָנָ֤יוū-ḇā-nāwand [with] his sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Ezra 3:9 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-and the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 3:9 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָה֙yə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 3:9 ►259אֶחָדכְּאֶחָ֔דkə-’e-ḥāḏ,as oneSD: one
M: united, one, first
one / firstaccording to
| (insert Number)ms
Prep-k | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 3:9 ►5329נָצַחלְנַצֵּ֛חַlə-naṣ-ṣê-aḥto overseeSD: preeminent or enduring
M: to glitter from afar, to be eminent, to be permanent
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infnatsachnaw-tsakh'VHH
✝ Ezra 3:9 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:9 ►6213עָשָׂהעֹשֵׂ֥ה‘ō-śêhthe workmenSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 3:9 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָ֖הham-mə-lā-ḵāhthose workingSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Ezra 3:9 ►1004בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯon the houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:9 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 3:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:9 ►1121בֵּןבְּנֵי֙bə-nêThe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 3:9 ►2582חֵנָדָדחֵֽנָדָ֔דḥê-nā-ḏāḏ,of Henadad(N) Chenadad (a Levite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChenadadkhay-naw-dawd'VHH
✝ Ezra 3:9 ►1121בֵּןבְּנֵיהֶ֥םbə-nê-hem[with] their sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ Ezra 3:9 ►251אָחוַאֲחֵיהֶ֖םwa-’ă-ḥê-hemand their brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpachawkhVHH
✝ Ezra 3:9 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּֽם׃hal-wî-yim.the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 3:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:10 ►3245יָסַדוְיִסְּד֥וּwə-yis-sə-ḏūAnd when laid the foundationSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpyasadyaw-sad'VHH
✝ Ezra 3:10 ►1129בָּנָההַבֹּנִ֖יםhab-bō-nîmthe buildersSD & M:
to build
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 3:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:10 ►1964הֵיכָלהֵיכַ֣לhê-ḵalthe templeSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)mscN-mschekalhay-kawl'VHH
✝ Ezra 3:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:10 ►5975עָמַדוַיַּעֲמִידוּ֩way-ya-‘ă-mî-ḏūand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 3:10 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֨יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 3:10 ►3847לָבַשׁמְלֻבָּשִׁ֜יםmə-lub-bā-šîmin their apparelSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
(insert Verb)(being slaughtered)-mpV-Pual-Prtcpl-mplabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Ezra 3:10 ►2689חֲצֹצְרָהבַּחֲצֹֽצְר֗וֹתba-ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ,with trumpetsSD & M:
(an ancient) trumpet
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpchatsotsrahkhats-o-tser-aw'VHH
✝ Ezra 3:10 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֤םwə-hal-wî-yimand the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 3:10 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 3:10 ►623אָסָףאָסָף֙’ā-sāp̄of Asaph(N) Asaph (''gatherer'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaphaw-sawf'VHH
✝ Ezra 3:10 ►4700מְצֵלֶתבַּֽמְצִלְתַּ֔יִםbam-ṣil-ta-yim,with cymbalsSD: cymbals
M: double tinklers, cymbals
in
, the
| (insert Noun)cd
Prep-b, Art | N-cdmetsiltayimmets-ay'-lethVHH
✝ Ezra 3:10 ►1984הָלַללְהַלֵּל֙lə-hal-lêlto praiseSD & M:
to shine
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infhalalhaw-lal'VHH
✝ Ezra 3:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:10 ►5921עַלעַל־‘al-according toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:10 ►3027יָדיְדֵ֖יyə-ḏêthe ordinanceSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdcN-fdcyadyawdVHH
✝ Ezra 3:10 ►1732דָּוִדדָּוִ֥ידdā-wîḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ Ezra 3:10 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 3:10 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 3:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:11 ►6030עָנָהוַֽ֠יַּעֲנוּway-ya-‘ă-nūAnd they sang responsivelySD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpanahaw-naw'VHH
✝ Ezra 3:11 ►1984הָלַלבְּהַלֵּ֨לbə-hal-lêlpraisingSD & M:
to shine
in
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-b | V-Piel-Infhalalhaw-lal'VHH
✝ Ezra 3:11 ►3034יָדָהוּבְהוֹדֹ֤תū-ḇə-hō-w-ḏōṯand giving thanksSD: to throw, cast
M: to throw, at, away, to revere, worship, to bemoan
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-b | V-Hifil-Infyadahyaw-daw'VHH
✝ Ezra 3:11 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָה֙Yah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:11 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 3:11 ►2896טוֹבט֔וֹבṭō-wḇ,[He is] goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ Ezra 3:11 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 3:11 ►5769עוֹלָםלְעוֹלָ֥םlə-‘ō-w-lāmeverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msolamo-lawm'VHH
✝ Ezra 3:11 ►2617חֵסֵדחַסְדּ֖וֹḥas-dōwHis mercy [endures]SD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschecedkheh'-sedVHH
✝ Ezra 3:11 ►5921עַלעַל־‘al-towardSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:11 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 3:11 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 3:11 ►5971עַםהָעָ֡םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 3:11 ►7321רוּעַהֵרִיעוּ֩hê-rî-‘ūshoutedSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpruaroo-ah'VHH
✝ Ezra 3:11 ►8643תְּרוּעָהתְרוּעָ֨ה‪‬ṯə-rū-‘āhwith a shoutSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
(insert Noun)fsN-fsteruahter-oo-aw'VHH
✝ Ezra 3:11 ►1419גָּדוֹלגְדוֹלָ֤הḡə-ḏō-w-lāhgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 3:11 ►1984הָלַלבְהַלֵּל֙ḇə-hal-lêlwhen they praisedSD & M:
to shine
in
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-b | V-Piel-Infhalalhaw-lal'VHH
✝ Ezra 3:11 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:11 ►5921עַלעַ֖ל‘albecauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 3:11 ►3245יָסַדהוּסַ֥דhū-saḏthe foundation was laidSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
(insert Verb)(He was caused to kill)-heV-Hofal-Perf-3msyasadyaw-sad'VHH
✝ Ezra 3:11 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 3:11 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 3:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:12 ►7227רַבוְרַבִּ֡יםwə-rab-bîmBut manySD & M:
much, many, great
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mprabrabVHH
✝ Ezra 3:12 ►3548כֹּהֵןמֵהַכֹּהֲנִ֣יםmê-hak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
from
, the
| (insert Noun)mp
Prep-m, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 3:12 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּם֩wə-hal-wî-yimand Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 3:12 ►7218רֹאשׁוְרָאשֵׁ֨יwə-rā-šêand headsSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 3:12 ►1אָבהָאָב֜וֹתhā-’ā-ḇō-wṯof the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 3:12 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִ֗יםhaz-zə-qê-nîm,old menSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ Ezra 3:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 3:12 ►7200רָאָהרָא֜וּrā-’ūhad seenSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpraahraw-aw'VHH
✝ Ezra 3:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 3:12 ►1004בּיִתהַבַּ֤יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:12 ►7223רִאשׁוֹןהָֽרִאשׁוֹן֙hā-ri-šō-wnfirstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 3:12 ►3245יָסַדבְּיָסְד֔וֹbə-yā-sə-ḏōw,when the foundation was laidSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3msyasadyaw-sad'VHH
✝ Ezra 3:12 ►2088זֶהזֶ֤הzehof thisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ Ezra 3:12 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 3:12 ►5869עַיִןבְּעֵ֣ינֵיהֶ֔םbə-‘ê-nê-hem,before their eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | they (m)
Prep-b | N-cdc | 3mpayinah'-yinVHH
✝ Ezra 3:12 ►1058בָּכָהבֹּכִ֖יםbō-ḵîmweptSD: to weep, bewail
M: to weep, to bemoan
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpbakahbaw-kaw'VHH
✝ Ezra 3:12 ►6963קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlwith a voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqolkoleVHH
✝ Ezra 3:12 ►1419גָּדוֹלגָּד֑וֹלgā-ḏō-wl;loudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 3:12 ►7227רַבוְרַבִּ֛יםwə-rab-bîmand yet manySD & M:
much, many, great
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mprabrabVHH
✝ Ezra 3:12 ►8643תְּרוּעָהבִּתְרוּעָ֥הbiṯ-rū-‘āhshoutedSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsteruahter-oo-aw'VHH
✝ Ezra 3:12 ►8057שִׂמְחָהבְשִׂמְחָ֖הḇə-śim-ḥāhfor joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Ezra 3:12 ►7311רוּםלְהָרִ֥יםlə-hā-rîmaloudSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfrumroomVHH
✝ Ezra 3:12 ►6963קוֹלקֽוֹל׃qō-wl.voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ Ezra 3:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 3:13 ►369אַיִןוְאֵ֣יןwə-’ênSo that notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ Ezra 3:13 ►5971עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 3:13 ►5234נָכַרמַכִּירִים֙mak-kî-rîmcould discernSD & M:
to regard, recognize
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpnakarnaw-kar'VHH
✝ Ezra 3:13 ►6963קוֹלק֚וֹלqō-wlthe noiseSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ Ezra 3:13 ►8643תְּרוּעָהתְּרוּעַ֣תtə-rū-‘aṯof the shoutSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
(insert Noun)fscN-fscteruahter-oo-aw'VHH
✝ Ezra 3:13 ►8057שִׂמְחָההַשִּׂמְחָ֔הhaś-śim-ḥāh,of joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Ezra 3:13 ►6963קוֹללְק֖וֹלlə-qō-wlfrom the noiseSD: sound, voice
M: a voice, sound
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscqolkoleVHH
✝ Ezra 3:13 ►1065בְּכִיבְּכִ֣יbə-ḵîof the weepingSD: a weeping
M: a weeping, a dripping
(insert Noun)mscN-mscbekibek-ee'VHH
✝ Ezra 3:13 ►5971עַםהָעָ֑םhā-‘ām;of the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 3:13 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 3:13 ►5971עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 3:13 ►7321רוּעַמְרִיעִים֙mə-rî-‘îmshoutedSD: to raise a shout, give a blast
M: to mar, to split the ears, shout
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpruaroo-ah'VHH
✝ Ezra 3:13 ►8643תְּרוּעָהתְּרוּעָ֣הtə-rū-‘āhwith a shoutSD: a shout or blast of war, alarm, or joy
M: clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum
(insert Noun)fsN-fsteruahter-oo-aw'VHH
✝ Ezra 3:13 ►1419גָּדוֹלגְדוֹלָ֔הḡə-ḏō-w-lāh,loudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 3:13 ►6963קוֹלוְהַקּ֥וֹלwə-haq-qō-wland the soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msqolkoleVHH
✝ Ezra 3:13 ►8085שָׁמַענִשְׁמַ֖עniš-ma‘was heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ Ezra 3:13 ►5704עַדעַד־‘aḏ-even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 3:13 ►7350רָחוֹקלְמֵרָחֽוֹק׃lə-mê-rā-ḥō-wq.afar offSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
with regard to
, from
| (insert Adj)ms
Prep-l, Prep-m | Adj-msrachoqraw-khoke'VHH
✝ Ezra 3:13 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 4

✝ Ezra 4:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:1 ►8085שָׁמַעוַֽיִּשְׁמְע֔וּway-yiš-mə-‘ū,And when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ Ezra 4:1 ►6862צַרצָרֵ֥יṣā-rêthe adversariesSD: narrow, tight
M: narrow, a tight place, a pebble, an opponent
(insert Noun)mpcN-mpctsartsarVHH
✝ Ezra 4:1 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 4:1 ►1144בִּנְיָמִיןוּבִנְיָמִ֑ןū-ḇin-yā-min;and Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Ezra 4:1 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 4:1 ►1121בֵּןבְנֵ֤יḇə-nêthe descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 4:1 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָה֙hag-gō-w-lāhof the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 4:1 ►1129בָּנָהבּוֹנִ֣יםbō-w-nîmwere buildingSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 4:1 ►1964הֵיכָלהֵיכָ֔לhê-ḵāl,the templeSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)msN-mshekalhay-kawl'VHH
✝ Ezra 4:1 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 4:1 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 4:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 4:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:2 ►5066נָגַשׁוַיִּגְּשׁ֨וּway-yig-gə-šūand they cameSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnagashnaw-gash'VHH
✝ Ezra 4:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 4:2 ►2216זְרֻבָּבֶלזְרֻבָּבֶ֜לzə-rub-bā-ḇelZerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', a leader of returning Israelite exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 4:2 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Ezra 4:2 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֣יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 4:2 ►1אָבהָֽאָב֗וֹתhā-’ā-ḇō-wṯ,of the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 4:2 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֤וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 4:2 ►1992הֵםלָהֶם֙lā-hemto themSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 4:2 ►1129בָּנָהנִבְנֶ֣הniḇ-nehlet us buildSD & M:
to build
(insert Verb)(let him kill)-weV-Qal-Imperf.h-1cpbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 4:2 ►5973עִםעִמָּכֶ֔ם‘im-mā-ḵem,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (pl.)Prep | 2mpimeemVHH
✝ Ezra 4:2 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 4:2 ►8678כָּכָכֶ֔םḵā-ḵem,as you [do]according to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpכָּכָּVHH
✝ Ezra 4:2 ►1875דָּרַשׁנִדְר֖וֹשׁniḏ-rō-wōšwe seekSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpdarashdaw-rash'VHH
✝ Ezra 4:2 ►430אֱלהִיםלֵֽאלֹהֵיכֶ֑םlê-lō-hê-ḵem;your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 4:2 ►8703[[ולא]wə-lō-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrt[[VHH
✝ Ezra 4:2 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:2 ►3808לֹא(וְל֣וֹ ׀)(wə-lōwand to HimSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msloloVHH
✝ Ezra 4:2 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:2 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֣חְנוּ’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 4:2 ►2076זָבַחזֹבְחִ֗יםzō-ḇə-ḥîm,have sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ Ezra 4:2 ►3117יוֹםמִימֵי֙mî-mêsince the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 4:2 ►634אֵסַר־חַדּוֹןאֵסַ֤ר’ê-sarof(N) Esarchaddon (''Ashur has given a brother'', an Assyrian king)EMPTYEsarchaddonay-sar' Chad-dohn'VHH
✝ Ezra 4:2 ►634אֵסַר־חַדּוֹןחַדֹּן֙ḥad-dōnEsarhaddon(N) Esarchaddon (''Ashur has given a brother'', an Assyrian king)(insert Noun)proper-msN-proper-msEsarchaddonay-sar' Chad-dohn'VHH
✝ Ezra 4:2 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:2 ►804אַשּׁוּראַשּׁ֔וּר’aš-šūr,of Assyria(N) Assyria (meaning: step, going)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAshshuwrash-shoor'VHH
✝ Ezra 4:2 ►5927עָלָההַמַּעֲלֶ֥הham-ma-‘ă-lehwho broughtSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(causing to kill)-ms
Art | V-Hifil-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ Ezra 4:2 ►853אֵתאֹתָ֖נוּ’ō-ṯā-nūusSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| we
DirObjM | 1cpethaythVHH
✝ Ezra 4:2 ►6311פֹהפֹּֽה׃pōh.hereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ Ezra 4:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:3 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 4:3 ►8679לְלָהֶ֨םlā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 4:3 ►2216זְרֻבָּבֶלזְרֻבָּבֶ֜לzə-rub-bā-ḇelZerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', a leader of returning Israelite exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 4:3 ►3442יֵשׁוּעַוְיֵשׁ֗וּעַwə-yê-šū-a‘,and JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshuaand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 4:3 ►7605שְׁאָרוּשְׁאָ֨רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, residue, remnant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:3 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֤יrā-šêof the headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 4:3 ►1אָבהָֽאָבוֹת֙hā-’ā-ḇō-wṯof the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 4:3 ►3478יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֔לlə-yiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 4:3 ►3808לֹאלֹֽא־lō-nothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 4:3 ►8679לְלָ֣כֶםlā-ḵemYou may dowith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Ezra 4:3 ►8679לְוָלָ֔נוּwā-lā-nū,and with uswith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | we
Conj-w | Prep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 4:3 ►1129בָּנָהלִבְנ֥וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 4:3 ►1004בּיִתבַּ֖יִתba-yiṯa houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 4:3 ►430אֱלהִיםלֵאלֹהֵ֑ינוּlê-lō-hê-nū;for our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 4:3 ►3588כִּיכִּי֩butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 4:3 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֨חְנוּ’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 4:3 ►3162יַחַדיַ֜חַדya-ḥaḏaloneSD: unitedness
M: a unit, unitedly
(insert Adv)Advyachadyakh'-adVHH
✝ Ezra 4:3 ►1129בָּנָהנִבְנֶ֗הniḇ-neh,will buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 4:3 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָה֙Yah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 4:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 4:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 4:3 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 4:3 ►6680צָוָהצִוָּ֔נוּṣiw-wā-nū,has commanded usSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-he | weV-Piel-Perf-3ms | 1cptsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Ezra 4:3 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:3 ►3566כּוֹרֶשׁכּ֥וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 4:3 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:3 ►6539פָרַספָּרָֽס׃pā-rās.of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 4:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:4 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîAndSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Ezra 4:4 ►5971עַםעַם־‘am-the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Ezra 4:4 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 4:4 ►7503רָפָהמְרַפִּ֖יםmə-rap-pîmtried to discourageSD & M:
sink, relax
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpraphahraw-faw'VHH
✝ Ezra 4:4 ►3027יָדיְדֵ֣יyə-ḏêthe handsSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdcN-fdcyadyawdVHH
✝ Ezra 4:4 ►5971עַםעַם־‘am-the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mscN-mscamamVHH
✝ Ezra 4:4 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 4:4 ►8703[[ומבלהים]ū-mə-ḇa-la-hîm-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-mp[[VHH
✝ Ezra 4:4 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:4 ►1086בָּלָה(וּֽמְבַהֲלִ֥ים)(ū-mə-ḇa-hă-lîmthey troubledSD: to become old, wear out
M: to fail, to wear out, decay
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-mpbalahbaw-law'VHH
✝ Ezra 4:4 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:4 ►853אֵתאוֹתָ֖ם’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Ezra 4:4 ►1129בָּנָהלִבְנֽוֹת׃liḇ-nō-wṯ.in buildingSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ Ezra 4:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:5 ►7936שָׂכַרוְסֹכְרִ֧יםwə-sō-ḵə-rîmand hiredSD & M:
to hire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpsakarsaw-kar'VHH
✝ Ezra 4:5 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֛ם‘ă-lê-hemagainst themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 4:5 ►3289יָעַץיוֹעֲצִ֖יםyō-w-‘ă-ṣîmcounselorsSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyaatsyaw-ats'VHH
✝ Ezra 4:5 ►6565פָרַרלְהָפֵ֣רlə-hā-p̄êrto frustrateSD: to break, frustrate
M: to break up, to violate, frustrate
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infpararpaw-rar'VHH
✝ Ezra 4:5 ►6098עֵצָהעֲצָתָ֑ם‘ă-ṣā-ṯām;their purposeSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpetsahay-tsaw'VHH
✝ Ezra 4:5 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 4:5 ►3117יוֹםיְמֵ֗יyə-mê,the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 4:5 ►3566כּוֹרֶשׁכּ֚וֹרֶשׁkō-w-rešof Cyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 4:5 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:5 ►6539פָרַספָּרַ֔סpā-ras,of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 4:5 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Ezra 4:5 ►4438מַלְכוּתמַלְכ֖וּתmal-ḵūṯthe reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
(insert Noun)fscN-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 4:5 ►1867דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֥וֶשׁdā-rə-yā-wešof Darius(N) Dareyavesh (the name of several person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 4:5 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:5 ►6539פָרַספָּרָֽס׃pā-rās.of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 4:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:6 ►4438מַלְכוּתוּבְמַלְכוּת֙ū-ḇə-mal-ḵūṯAnd in the reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 4:6 ►325אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,of Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Ezra 4:6 ►8462תְּחִלָּהבִּתְחִלַּ֖תbiṯ-ḥil-laṯin the beginningSD: a beginning
M: a commencement, rel, original
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsctechillahtekh-il-law'VHH
✝ Ezra 4:6 ►4438מַלְכוּתמַלְכוּת֑וֹmal-ḵū-ṯōw;of his reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 4:6 ►3789כָּתַבכָּתְב֣וּkā-ṯə-ḇūthey wroteSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpkathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 4:6 ►7855שִׂטְנָהשִׂטְנָ֔הśiṭ-nāh,an accusationSD: accusation
M: opposition
accusation(insert Noun)fsN-fssitnahsit-naw'VHH
✝ Ezra 4:6 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:6 ►3427יָשַׁביֹשְׁבֵ֥יyō-šə-ḇêthe inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 4:6 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 4:6 ►3389יְרוּשָׁלַםוִירוּשָׁלִָֽם׃wî-rū-šā-lim.and Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 4:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:7 ►3117יוֹםוּבִימֵ֣יū-ḇî-mêAnd in the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-b | N-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 4:7 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא’ar-taḥ-šaś-tā,of Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 4:7 ►3789כָּתַבכָּתַ֨בkā-ṯaḇwroteSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 4:7 ►1312בִּשְׁלָםבִּשְׁלָ֜םbiš-lāmBishlam(N) Bishlam (perhaps ''son of peace'', a Pers)(insert Noun)proper-msN-proper-msBishlambish-lawm'VHH
✝ Ezra 4:7 ►4990מִתְרְדָתמִתְרְדָ֤תmiṯ-rə-ḏāṯMithredathSD: two Persians
M: Mithredath -- two Persians
(insert Noun)proper-msN-proper-msMithredathmith-red-awth'VHH
✝ Ezra 4:7 ►2870טֱבְאֵלטָֽבְאֵל֙ṭā-ḇə-’êlTabel(N) tab'el (''good for nothing'', an Aramean (Syrian))(insert Noun)proper-msN-proper-mstab'eltaw-beh-ale'VHH
✝ Ezra 4:7 ►7605שְׁאָרוּשְׁאָ֣רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, residue, remnant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:7 ►8703[[כנותו]kə-nā-wō-ṯōwof[[(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3ms[[VHH
✝ Ezra 4:7 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:7 ►3674כְּנָת(כְּנָוֺתָ֔יו)(kə-nā-wō-ṯāw,their companionsSD & M:
associate, colleague
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mskenathken-awth'VHH
✝ Ezra 4:7 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:7 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:7 ►8703[[ארתחששתא]’ar-taḥ-šaś-tāArtaxerxes[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 4:7 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:7 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא(אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ)(’ar-taḥ-šaśtArtaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 4:7 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:7 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:7 ►6539פָרַספָּרָ֑סpā-rās;of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 4:7 ►3791כָּתָבוּכְתָב֙ū-ḵə-ṯāḇandSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckethabkaw-thawb'VHH
✝ Ezra 4:7 ►5406נִשְׁתְּוָןהַֽנִּשְׁתְּוָ֔ןhan-niš-tə-wān,the letterSD: a letter
M: an epistle
letterthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msnishtevannish-tev-awn'VHH
✝ Ezra 4:7 ►3789כָּתַבכָּת֥וּבkā-ṯūḇ[was] writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 4:7 ►762אֲרָמִיתאֲרָמִ֖ית’ă-rā-mîṯin Aramaic [script]SD & M:
the language of Aram (Syria)
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramithar-aw-meeth'VHH
✝ Ezra 4:7 ►8638תִּרְגַּםוּמְתֻרְגָּ֥םū-mə-ṯur-gāmand translatedSD & M:
to interpret, translate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-ms
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-mstirgamteer-gam'VHH
✝ Ezra 4:7 ►762אֲרָמִיתאֲרָמִֽית׃’ă-rā-mîṯ.into the Aramaic [language]SD & M:
the language of Aram (Syria)
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramithar-aw-meeth'VHH
✝ Ezra 4:7 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:8 ►7348רְחוּםרְח֣וּםrə-ḥūmRehum(N) Rchuwm (''compassion'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msRchuwmrekh-oom'VHH
✝ Ezra 4:8 ►1169בְּעֵלבְּעֵל־bə-‘êl-the chancellorSD: owner, lord
M: a master, a husband
(insert Noun)mscN-mscbeelbeh-ale'VHH
✝ Ezra 4:8 ►2942טְעֵםטְעֵ֗םṭə-‘êm,the commanderSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 4:8 ►8124שִׁמְשַׁיוְשִׁמְשַׁי֙wə-šim-šayand ShimshaiSD: a scribe who opposed Isr
M: Shimshai -- a scribe who opposed Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimshayshim-shah'-eeVHH
✝ Ezra 4:8 ►5613סָפֵרסָֽפְרָ֔אsā-p̄ə-rā,scribe theSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)msdN-msdcaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 4:8 ►3790כְּתַבכְּתַ֛בוּkə-ṯa-ḇūwroteSD: to write
M: to grave, to write
write(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpkethabketh-ab'VHH
✝ Ezra 4:8 ►104אִגְּרָאאִגְּרָ֥ה’ig-gə-rāhletterSD: a letter
M: an epistle
a letter(insert Noun)fsN-fsiggerahig-er-aw'VHH
✝ Ezra 4:8 ►2298חַדחֲדָ֖הḥă-ḏāhaSD: one
M: as card, one, single, first, at once
(insert Number)fsNumber-fschadkhadVHH
✝ Ezra 4:8 ►5922עַלעַל־‘al-againstSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:8 ►3390יְרוּשֶׁלֵםיְרוּשְׁלֶ֑םyə-rū-šə-lem;Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 4:8 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאלְאַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּאlə-’ar-taḥ-šaśtto Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 4:8 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:8 ►3660כָּנֵמָאכְּנֵֽמָא׃kə-nê-mā.in this fashionSD & M:
accordingly, as follows
(insert Adv)Advkenemaken-ay-maw'VHH
✝ Ezra 4:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:9 ►116אֲדַיִןאֱדַ֜יִן’ĕ-ḏa-yinthenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 4:9 ►7348רְחוּםרְח֣וּםrə-ḥūmRehum(N) Rchuwm (''compassion'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msRchuwmrekh-oom'VHH
✝ Ezra 4:9 ►1169בְּעֵלבְּעֵל־bə-‘êl-the chancellorSD: owner, lord
M: a master, a husband
(insert Noun)mscN-mscbeelbeh-ale'VHH
✝ Ezra 4:9 ►2942טְעֵםטְעֵ֗םṭə-‘êm,the commanderSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 4:9 ►8124שִׁמְשַׁיוְשִׁמְשַׁי֙wə-šim-šayand ShimshaiSD: a scribe who opposed Isr
M: Shimshai -- a scribe who opposed Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimshayshim-shah'-eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►5613סָפֵרסָֽפְרָ֔אsā-p̄ə-rā,scribe theSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)msdN-msdcaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 4:9 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֖רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:9 ►3675כְּנָתכְּנָוָתְה֑וֹןkə-nā-wā-ṯə-hō-wn;of their companionsSD & M:
an associate
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 4:9 ►1784דִּינַידִּ֠ינָיֵאdî-nā-yê[representatives] of DinaitesSD: judges
M: a Dinaite
Dinaites / judges ?(insert Noun)proper-msN-proper-msDiynaydee-nah'-eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►671אֲפַרְסְכַיוַאֲפַרְסַתְכָיֵ֞אwa-’ă-p̄ar-saṯ-ḵā-yêand ApharsathchitesSD: official
M: an Apharsekite, Apharsathkite
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msApharckayaf-ar-sek-ah'eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►2967טַרְפְּלַיטַרְפְּלָיֵ֣אṭar-pə-lā-yêTarpelites(N) tarpelaye (official (a person title))(insert Noun)proper-msN-proper-mstarpelayetar-pel-ah'-eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►670אֲפָרְסַיאֲפָֽרְסָיֵ֗א’ă-p̄ā-rə-sā-yê,people of PersiaSD: official
M: an Apherasite
(insert Noun)proper-msN-proper-msapharesayeaf-aw-re-sah'eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►8703[[ארכוי]’ar-kə-wāy-[[(insert Noun)properN-proper[[VHH
✝ Ezra 4:9 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:9 ►756אַרְכְּוַי(אַרְכְּוָיֵ֤א)(’ar-kə-wā-yêand Erech(N) Arkevaye (inhabitant of Erech)(insert Noun)proper-msN-proper-msArkevayear-kev-ah'eeVHH
✝ Ezra 4:9 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:9 ►896בּבְלִיבָבְלָיֵא֙ḇā-ḇə-lā-yêand Babylon(N) Babelay (inhabitant of Bab)(insert Noun)proper-msN-proper-msBabelaybab-lee'VHH
✝ Ezra 4:9 ►7801שׁוּשַׁנְכִישֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔אšū-šan-ḵā-yê,and Shushan(N) Shushankaye (inhabitant of Susa)(insert Noun)proper-msN-proper-msShushankayeshoo-shan-kee'VHH
✝ Ezra 4:9 ►8703[[דהוא]di-hūwho are[[Pr | Pro-hePr | Pro-3ms[[VHH
✝ Ezra 4:9 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:9 ►1768דִּי(דֶּהָיֵ֖א)(de-hā-yêDehavite theSD & M:
who, which, that, because
(insert Noun)proper-msN-proper-msdideeVHH
✝ Ezra 4:9 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:9 ►5962עַלְמִיעֵלְמָיֵֽא׃‘ê-lə-mā-yê.Elamite(N) Elmaye (inhabitant of Elam)(insert Noun)proper-msN-proper-msElmayeal-mee'VHH
✝ Ezra 4:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:10 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֣רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:10 ►524אֻמָּהאֻמַּיָּ֗א’um-may-yā,of nations theSD: a nation
M: a collection, community of persons
(insert Noun)fpdN-fpdummahoom-maw'VHH
✝ Ezra 4:10 ►1768דִּידִּ֤יwhomSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:10 ►1541גְּלָההַגְלִי֙haḡ-lîtook captiveSD: to reveal
M: to denude, to exile, to reveal
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msgelah or gelaghel-aw'VHH
✝ Ezra 4:10 ►620אָסְנַפַּראָסְנַפַּר֙’ā-sə-nap-parOsnapper(N) Asenappar (an Assyrian king)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsenapparos-nap-par'VHH
✝ Ezra 4:10 ►7229רַברַבָּ֣אrab-bāgreat theSD: great
M: abundant
(insert Adj)msdAdj-msdrabrabVHH
✝ Ezra 4:10 ►3358יַקִּירוְיַקִּירָ֔אwə-yaq-qî-rā,and nobleSD & M:
honorable, difficult
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)msd
Conj-w | Adj-msdyaqqiryak-keer'VHH
✝ Ezra 4:10 ►3488יְתִבוְהוֹתֵ֣בwə-hō-w-ṯêḇand settledSD & M:
to sit, dwell
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msyethibyeth-eeb'VHH
✝ Ezra 4:10 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,theySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 4:10 ►7149קִרְיָאבְּקִרְיָ֖הbə-qir-yāhin the citiesSD: a city
M: building
cityin
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:10 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:10 ►8115שְׁמְרַיִןשָׁמְרָ֑יִןšā-mə-rā-yin;Samaria(N) Shomrayin (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomrayinshom-rah'-yinVHH
✝ Ezra 4:10 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֥רū-šə-’ārand the remainderSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:10 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 4:10 ►5103נְהַרנַהֲרָ֖הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 4:10 ►3706כְּעֶנֶתוּכְעֶֽנֶת׃ū-ḵə-‘e-neṯ.so forthSD: now
M: thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkeeneth or keethkeh-eh'-nethVHH
✝ Ezra 4:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:11 ►1836דֵּןדְּנָה֙də-nāhThis [is]SD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 4:11 ►6573פַרְשֶׁגֶןפַּרְשֶׁ֣גֶןpar-še-ḡena copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)mscN-mscparshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Ezra 4:11 ►104אִגְּרָאאִגַּרְתָּ֔א’ig-gar-tā,of letter theSD: a letter
M: an epistle
a letter(insert Noun)fsdN-fsdiggerahig-er-aw'VHH
✝ Ezra 4:11 ►1768דִּידִּ֚יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:11 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֣חוּšə-la-ḥūthey sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 4:11 ►5922עַלעֲל֔וֹהִי‘ă-lō-w-hî,himSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 4:11 ►5922עַלעַל־‘al-toSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:11 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא’ar-taḥ-šaśtArtaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 4:11 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֑אmal-kā;KingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:11 ►5649עֲבַדעַבְדָ֛יךְ‪‬‪‬[‘aḇ-ḏā-yiḵfrom your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 4:11 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:11 ►8702((‘aḇ-ḏāḵ-((EMPTY((VHH
✝ Ezra 4:11 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:11 ►606אֱנָשׁאֱנָ֥שׁ’ĕ-nāšthe men [of the region]SD & M:
man, mankind
(insert Noun)mscN-mscenashen-awsh'VHH
✝ Ezra 4:11 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 4:11 ►5103נְהַרנַהֲרָ֖הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 4:11 ►3706כְּעֶנֶתוּכְעֶֽנֶת׃ū-ḵə-‘e-neṯ.so forthSD: now
M: thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkeeneth or keethkeh-eh'-nethVHH
✝ Ezra 4:11 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:12 ►3046יְדַעיְדִ֙יעַ֙yə-ḏî-a‘KnownSD & M:
to know
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 4:12 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֣אle-hĕ-wêlet it beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 4:12 ►4430מְלַךְלְמַלְכָּ֔אlə-mal-kā,to king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:12 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:12 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵ֗אyə-hū-ḏā-yê,Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 4:12 ►1768דִּידִּ֤יwhoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:12 ►5559סְלִקסְלִ֙קוּ֙sə-li-qūcame upSD & M:
to ascend
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpcliqsel-eek'VHH
✝ Ezra 4:12 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 4:12 ►3890לְוָתלְוָתָ֔ךְlə-wā-ṯāḵ,youSD: to, at, beside
M: adhesion, with
Prep | you (s.)Prep | 2mslevathlev-awth'VHH
✝ Ezra 4:12 ►5922עַלעֲלֶ֥ינָא‘ă-le-nāto usSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 4:12 ►858אָתָהאֲת֖וֹ’ă-ṯōwhave comeSD: to come
M: to arrive
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpathah or athaaw-thaw'VHH
✝ Ezra 4:12 ►3390יְרוּשֶׁלֵםלִירוּשְׁלֶ֑םlî-rū-šə-lem;at Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 4:12 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֨אqir-yə-ṯācity theSD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:12 ►4779מָרָדמָֽרָדְתָּ֤אmā-rā-ḏə-tārebelliousSD & M:
rebellious
rebellious(insert Adj)fsdAdj-fsdmaradmaw-rawd'VHH
✝ Ezra 4:12 ►873בִּאוּשׁ[ובאישתא]ū-ḇi-yō-šə-tāand evilSD: bad
M: wicked
evil / (the) badand / furthermore / but / ...
| (insert Adj)fsd
Conj-w | Adj-fsdbishbe-oosh'VHH
✝ Ezra 4:12 ►1124בְּנָאbā-na-yin,bā-na-yin,and are buildingSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 4:12 ►8702((וּבִֽישְׁתָּא֙‪‬)wə-šū-ray-yā-((and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpd((VHH
✝ Ezra 4:12 ►8703[בָּנַ֔יִןḵ]בָּנַ֔יִןḵ]-[[EMPTY[[VHH
✝ Ezra 4:12 ►7792שׁוּר[ושורי](wə-šū-ray-yāand [its] wallsSD & M:
a wall
walland / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdshurshoorVHH
✝ Ezra 4:12 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:12 ►8702((וְשׁוּרַיָּ֣א)’eš-ḵə-li-lū-(((insert Verb)(He was slaughtered)-they (m)V-Pual-Perf-3mp((VHH
✝ Ezra 4:12 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:12 ►3635כְּלַל[אשכללו](šaḵ-li-lū,are finishingSD & M:
to complete
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m)V-Hifil-Perf-3mpkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 4:12 ►8702((שַׁכְלִ֔ילוּ)q)(שַׁכְלִ֔ילוּ)q)-((EMPTY((VHH
✝ Ezra 4:12 ►787אשׁוְאֻשַּׁיָּ֖אwə-’uš-šay-yāand foundations theSD & M:
a foundation
foundationand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdoshohshVHH
✝ Ezra 4:12 ►2338חוּטיַחִֽיטוּ׃ya-ḥî-ṭū.repairingSD: to repair (foundations)
M: to string together, to repair
repair (foundations)(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpchutkhootVHH
✝ Ezra 4:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:13 ►3705כְּעַןכְּעַ֗ןkə-‘an,NowSD & M:
now
(insert Adv)Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 4:13 ►3046יְדַעיְדִ֙יעַ֙yə-ḏî-a‘knownSD & M:
to know
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 4:13 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֣אle-hĕ-wêlet it beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 4:13 ►4430מְלַךְלְמַלְכָּ֔אlə-mal-kā,to king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:13 ►1768דִּידִּ֠יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:13 ►2006הֵןהֵ֣ןhênifSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 4:13 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֥אqir-yə-ṯācitySD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:13 ►1791דֵּךְדָךְ֙ḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:13 ►1124בְּנָאתִּתְבְּנֵ֔אtiṯ-bə-nê,is builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill himself)-sheV-Hitpael-Imperf-3fsbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 4:13 ►7792שׁוּרוְשׁוּרַיָּ֖הwə-šū-ray-yāhand walls theSD & M:
a wall
walland / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdshurshoorVHH
✝ Ezra 4:13 ►3635כְּלַליִֽשְׁתַּכְלְל֑וּןyiš-taḵ-lə-lūn;completedSD & M:
to complete
(insert Verb)(He will kill himself)-they (m)V-Hitpael-Imperf-3mpkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 4:13 ►4061מִדָּהמִנְדָּֽה־min-dāh-taxSD: tribute
M: tribute in money
(insert Noun)fsN-fsmiddah or mindahmid-daw'VHH
✝ Ezra 4:13 ►1093בְּלוֹבְל֤וֹḇə-lōwtributeSD & M:
tribute
tribute(insert Noun)msN-msbelobel-o'VHH
✝ Ezra 4:13 ►1983הֲלָךְוַהֲלָךְ֙wa-hă-lāḵor customSD: a toll
M: a journey, toll on goods at a, road
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mshalakhal-awk'VHH
✝ Ezra 4:13 ►3809לָאלָ֣אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 4:13 ►5415נְתַןיִנְתְּנ֔וּןyin-tə-nūn,they will paySD & M:
to give
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpnethanneth-an'VHH
✝ Ezra 4:13 ►674אַפְּתֹםוְאַפְּתֹ֥םwə-’ap-pə-ṯōmand the treasurySD: perhaps treasury
M: revenue, others at the last
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msappethomap-pe-thome'VHH
✝ Ezra 4:13 ►4430מְלַךְמַלְכִ֖יםmal-ḵîmof kingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mpN-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:13 ►5142נְזַקתְּהַנְזִֽק׃tə-han-ziq.will be diminishedSD & M:
to suffer injury
(insert Verb)(He will cause to kill)-sheV-Hifil-Imperf-3fsnezaqnez-ak'VHH
✝ Ezra 4:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:14 ►3705כְּעַןכְּעַ֗ןkə-‘an,NowSD & M:
now
(insert Adv)Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 4:14 ►3606כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 4:14 ►6903קְבֵלקֳבֵל֙qo-ḇêlaccording toSD & M:
in front of, before, because of, because that
PrepPrepqobelkeb-ale'VHH
✝ Ezra 4:14 ►1768דִּידִּֽי־dî-becauseSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:14 ►4416מְלַחמְלַ֤חmə-laḥwe have maintenanceSD & M:
salt
(insert Noun)mscN-mscmelachmel-akh'VHH
✝ Ezra 4:14 ►1965הֵיכַלהֵֽיכְלָא֙hê-ḵə-lāpalace from theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)msdN-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 4:14 ►4415מְלַחמְלַ֔חְנָאmə-laḥ-nā,we receive supportSD: to eat salt
M: to eat salt, subsist
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpmelachmel-akh'VHH
✝ Ezra 4:14 ►6173עַרְוָהוְעַרְוַ֣תwə-‘ar-waṯand dishonorSD: dishonor
M: nakedness, impoverishment
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscarvahar-vaw'VHH
✝ Ezra 4:14 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֔אmal-kā,king's theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:14 ►3809לָאלָ֥אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 4:14 ►749אֲרַךְאֲ‍ֽרִֽיךְ’ărîḵ-it was properSD & M:
fitting, proper
fitting / proper(insert Adj)msAdj-msarak or arikar-ak'VHH
✝ Ezra 4:14 ►8679לְלַ֖נָאla-nāfor uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 4:14 ►2370חֲזָאלְמֶֽחֱזֵ֑אlə-me-ḥĕ-zê;to seeSD: see, behold
M: to gaze upon, mentally to dream, be usual
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infchazahkhaz-aw'VHH
✝ Ezra 4:14 ►5922עַלעַ֨ל־‘al-on accountSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:14 ►1836דֵּןדְּנָ֔הdə-nāh,of thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 4:14 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֖חְנָאšə-laḥ-nāwe have sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 4:14 ►3046יְדַעוְהוֹדַ֥עְנָאwə-hō-w-ḏa‘-nāand informedSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-we
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cpyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 4:14 ►4430מְלַךְלְמַלְכָּֽא׃lə-mal-kā.king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:15 ►1768דִּידִּ֡יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:15 ►1240בְּקַריְבַקַּר֩yə-ḇaq-qarsearch may be madeSD: to inquire, seek
M: to plough, break forth, to inspect, admire, care for, consider
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msbeqarbek-ar'VHH
✝ Ezra 4:15 ►5609סְפַרבִּֽסְפַר־bis-p̄ar-in the bookSD & M:
a book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsepharsef-ar'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1799דִּכְרוֹןדָּכְרָ֨נַיָּ֜אdā-ḵə-rā-nay-yāof records theSD & M:
memorandum, record
(insert Noun)mpdN-mpddikrowndik-rone'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:15 ►2אַבאֲבָהָתָ֗ךְ’ă-ḇā-hā-ṯāḵ,your fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msababVHH
✝ Ezra 4:15 ►7912שְׁכַחוּ֠תְהַשְׁכַּחū-ṯə-haš-kaḥAnd you will findSD: to find
M: to discover
findand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-2msshekachshek-akh'VHH
✝ Ezra 4:15 ►5609סְפַרבִּסְפַ֣רbis-p̄arin the bookSD & M:
a book
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscsepharsef-ar'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1799דִּכְרוֹןדָּכְרָנַיָּא֮dā-ḵə-rā-nay-yāof records theSD & M:
memorandum, record
(insert Noun)mpdN-mpddikrowndik-rone'VHH
✝ Ezra 4:15 ►3046יְדַעוְתִנְדַּע֒wə-ṯin-da‘and knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-2msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1768דִּידִּי֩thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:15 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֨אqir-yə-ṯācity [is]SD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1791דֵּךְדָ֜ךְḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:15 ►7149קִרְיָאקִרְיָ֣אqir-yāa citySD: a city
M: building
city(insert Noun)fsN-fsqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:15 ►4779מָרָדמָֽרָדָ֗אmā-rā-ḏā,rebelliousSD & M:
rebellious
rebellious(insert Adj)fsAdj-fsmaradmaw-rawd'VHH
✝ Ezra 4:15 ►5142נְזַקוּֽמְהַנְזְקַ֤תū-mə-han-zə-qaṯand harmful toSD & M:
to suffer injury
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-fsc
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-fscnezaqnez-ak'VHH
✝ Ezra 4:15 ►4430מְלַךְמַלְכִין֙mal-ḵînkingsSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mpN-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:15 ►4083מְדִינָהוּמְדִנָ֔ןū-mə-ḏi-nān,and provincesSD: a district, province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Ezra 4:15 ►849אֶשְׁתַּדּוּרוְאֶשְׁתַּדּוּר֙wə-’eš-tad-dūrthat seditionSD: a revolt
M: rebellion
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mseshtadduresh-tad-dure'VHH
✝ Ezra 4:15 ►5648עֲבַדעָבְדִ֣ין‘ā-ḇə-ḏînthey have incitedSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpabadab-bad'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1459גַּובְּגַוַּ֔הּbə-ḡaw-wah,within the citySD & M:
midst, middle
in
| (insert Noun)msc | she
Prep-b | N-msc | 3fsgavgavVHH
✝ Ezra 4:15 ►4481מִןמִן־min-inSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 4:15 ►3118יוֹםיוֹמָ֖תyō-w-māṯtimesSD: day
M: a day
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 4:15 ►5957עָלַםעָלְמָ֑א‘ā-lə-mā;formerSD: perpetuity, antiquity
M: remote time, the future, past, forever
(insert Noun)msdN-msdalamaw-lam'VHH
✝ Ezra 4:15 ►5922עַלעַ֨ל־‘al-on accountSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:15 ►1836דֵּןדְּנָ֔הdə-nāh,of thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 4:15 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֥אqir-yə-ṯācitySD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:15 ►1791דֵּךְדָ֖ךְḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:15 ►2718חֲרַבהָֽחָרְבַֽת׃hā-ḥā-rə-ḇaṯ.was destroyedSD & M:
to be a waste
be waste(insert Verb)(He was caused to kill)-sheV-Hofal-Perf-3fscharabkhar-ab'VHH
✝ Ezra 4:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:16 ►3046יְדַעמְהוֹדְעִ֤יןmə-hō-wḏ-‘înInformSD & M:
to know
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 4:16 ►586אֲנַחְנָאאֲנַ֙חְנָה֙’ă-naḥ-nāhweSD & M:
we
wePro-wePro-1cpanachnaan-akh'-nawVHH
✝ Ezra 4:16 ►4430מְלַךְלְמַלְכָּ֔אlə-mal-kā,king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:16 ►1768דִּידִּ֠יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:16 ►2006הֵןהֵ֣ןhênifSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 4:16 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֥אqir-yə-ṯācitySD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:16 ►1791דֵּךְדָךְ֙ḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:16 ►1124בְּנָאתִּתְבְּנֵ֔אtiṯ-bə-nê,is rebuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill himself)-sheV-Hitpael-Imperf-3fsbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 4:16 ►7792שׁוּרוְשׁוּרַיָּ֖הwə-šū-ray-yāhand its wallsSD & M:
a wall
walland / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdshurshoorVHH
✝ Ezra 4:16 ►3635כְּלַליִֽשְׁתַּכְלְל֑וּןyiš-taḵ-lə-lūn;are completedSD & M:
to complete
(insert Verb)(He will kill himself)-they (m)V-Hitpael-Imperf-3mpkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 4:16 ►6903קְבֵללָקֳבֵ֣לlā-qo-ḇêlthe result will beSD & M:
in front of, before, because of, because that
with regard to
Prep-lqobelkeb-ale'VHH
✝ Ezra 4:16 ►1836דֵּןדְּנָ֔הdə-nāh,thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 4:16 ►2508חֲלָקחֲלָק֙ḥă-lāqdominionSD & M:
portion, possession
(insert Noun)msN-mschalaqkhal-awk'VHH
✝ Ezra 4:16 ►5675עֲבַרבַּעֲבַ֣רba-‘ă-ḇarbeyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 4:16 ►5103נְהַרנַהֲרָ֔אna-hă-rā,River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 4:16 ►3809לָאלָ֥אNoSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 4:16 ►383אִיתַיאִיתַ֖י’î-ṯayisSD: there is, are
M: entity, as a, particle of affirmation, there is
(insert Adv)Advithayee-thah'eeVHH
✝ Ezra 4:16 ►8679לְלָֽךְ׃lāḵ.for youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Ezra 4:16 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:17 ►6600פִתְגָּםפִּתְגָמָ֞אpiṯ-ḡā-māAn answer(N) pithgam (a command, word, affair)(insert Noun)msdN-msdpithgampith-gawm'VHH
✝ Ezra 4:17 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֣חšə-laḥsentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 4:17 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֗אmal-kā,king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:17 ►5922עַלעַל־‘al-toSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:17 ►7348רְחוּםרְח֤וּםrə-ḥūmRehum(N) Rchuwm (''compassion'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msRchuwmrekh-oom'VHH
✝ Ezra 4:17 ►1169בְּעֵלבְּעֵל־bə-‘êl-the chancellorSD: owner, lord
M: a master, a husband
(insert Noun)mscN-mscbeelbeh-ale'VHH
✝ Ezra 4:17 ►2942טְעֵםטְעֵם֙ṭə-‘êmthe commanderSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 4:17 ►8124שִׁמְשַׁיוְשִׁמְשַׁ֣יwə-šim-šayand [to] ShimshaiSD: a scribe who opposed Isr
M: Shimshai -- a scribe who opposed Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimshayshim-shah'-eeVHH
✝ Ezra 4:17 ►5613סָפֵרסָֽפְרָ֔אsā-p̄ə-rā,scribe theSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)msdN-msdcaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 4:17 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָר֙ū-šə-’ārand [to] the restSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:17 ►3675כְּנָתכְּנָוָ֣תְה֔וֹןkə-nā-wā-ṯə-hō-wn,of their companionsSD & M:
an associate
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 4:17 ►1768דִּידִּ֥יwhoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:17 ►3488יְתִביָתְבִ֖יןyā-ṯə-ḇîndwellSD & M:
to sit, dwell
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyethibyeth-eeb'VHH
✝ Ezra 4:17 ►8115שְׁמְרַיִןבְּשָֽׁמְרָ֑יִןbə-šā-mə-rā-yin;in Samaria(N) Shomrayin (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomrayinshom-rah'-yinVHH
✝ Ezra 4:17 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֧רū-šə-’ārand [to] the remainderSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 4:17 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 4:17 ►5103נְהַרנַהֲרָ֛הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 4:17 ►8001שְׁלָםשְׁלָ֖םšə-lāmPeaceSD & M:
welfare, prosperity
(insert Noun)msN-msshelamshel-awm'VHH
✝ Ezra 4:17 ►3706כְּעֶנֶתוּכְעֶֽת׃ū-ḵə-‘eṯ.so forthSD: now
M: thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkeeneth or keethkeh-eh'-nethVHH
✝ Ezra 4:17 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:18 ►5407נִשְׁתְּוָןנִשְׁתְּוָנָ֕אniš-tə-wā-nāThe letterSD: a letter
M: an epistle
letter(insert Noun)msdN-msdnishtevannish-tev-awn'VHH
✝ Ezra 4:18 ►1768דִּידִּ֥יwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:18 ►7972שְׁלַחשְׁלַחְתּ֖וּןšə-laḥ-tūnyou sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 4:18 ►5922עַלעֲלֶ֑ינָא‘ă-le-nā;to usSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 4:18 ►6568פְרַשׁמְפָרַ֥שׁmə-p̄ā-rašclearlySD & M:
to make distinct
(insert Verb)(Piel-QalPassPrtcpl)-msV-Piel-QalPassPrtcpl-msperashper-ash'VHH
✝ Ezra 4:18 ►7123קְרָאקֱרִ֖יqĕ-rîhas been readSD & M:
to call, read out or aloud
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msqeraker-aw'VHH
✝ Ezra 4:18 ►6925קֱדָםקָדָמָֽי׃qā-ḏā-māy.before meSD & M:
before
Prep | iPrep | 1csqodamkod-awm'VHH
✝ Ezra 4:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:19 ►4481מִןוּמִנִּי֮ū-min-nîAnd ISD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csminminVHH
✝ Ezra 4:19 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmgave the commandSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 4:19 ►2942טְעֵםטְעֵם֒ṭə-‘êmA decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 4:19 ►1240בְּקַרוּבַקַּ֣רוּū-ḇaq-qa-rūand a search has been madeSD: to inquire, seek
M: to plough, break forth, to inspect, admire, care for, consider
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mpbeqarbek-ar'VHH
✝ Ezra 4:19 ►7912שְׁכַחוְהַשְׁכַּ֔חוּwə-haš-ka-ḥū,and it was foundSD: to find
M: to discover
findand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mpshekachshek-akh'VHH
✝ Ezra 4:19 ►1768דִּידִּ֚יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:19 ►7149קִרְיָאקִרְיְתָ֣אqir-yə-ṯācitySD: a city
M: building
city(insert Noun)fsdN-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:19 ►1791דֵּךְדָ֔ךְḏāḵ,thisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:19 ►4481מִןמִן־min-inSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 4:19 ►3118יוֹםיוֹמָת֙yō-w-māṯtimesSD: day
M: a day
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 4:19 ►5957עָלַםעָֽלְמָ֔א‘ā-lə-mā,formerSD: perpetuity, antiquity
M: remote time, the future, past, forever
(insert Noun)msdN-msdalamaw-lam'VHH
✝ Ezra 4:19 ►5922עַלעַל־‘al-againstSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:19 ►4430מְלַךְמַלְכִ֖יןmal-ḵînkingsSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mpN-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:19 ►5376נְשָׂאמִֽתְנַשְּׂאָ֑הmiṯ-naś-śə-’āh;has revoltedSD & M:
to lift, take, carry
(insert Verb)(killing oneself)-fsV-Hitpael-Prtcpl-fsnesanes-aw'VHH
✝ Ezra 4:19 ►4776מַרְדוּמְרַ֥דū-mə-raḏand rebellionSD & M:
rebellion
rebellionand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmeradmer-ad'VHH
✝ Ezra 4:19 ►849אֶשְׁתַּדּוּרוְאֶשְׁתַּדּ֖וּרwə-’eš-tad-dūrand seditionSD: a revolt
M: rebellion
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mseshtadduresh-tad-dure'VHH
✝ Ezra 4:19 ►5648עֲבַדמִתְעֲבֶד־miṯ-‘ă-ḇeḏ-have been fosteredSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 4:19 ►8676בְּבַּֽהּ׃bah.in itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Ezra 4:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:20 ►4430מְלַךְוּמַלְכִ֣יןū-mal-ḵînAnd kingsSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:20 ►8624תַּקִּיףתַּקִּיפִ֗יןtaq-qî-p̄în,mightySD & M:
strong, mighty
(insert Adj)mpAdj-mptaqqiphtak-keef'VHH
✝ Ezra 4:20 ►1934הָוָאהֲווֹ֙hă-wōwthere have beenSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mphava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 4:20 ►5922עַלעַל־‘al-overSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:20 ►3390יְרוּשֶׁלֵםיְר֣וּשְׁלֶ֔םyə-rū-šə-lem,Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 4:20 ►7990שַׁלִּיטוְשַׁ֨לִּיטִ֔יןwə-šal-lî-ṭîn,and who have ruledSD: having mastery, ruling
M: mighty, permission, a premier
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mpshallitshal-leet'VHH
✝ Ezra 4:20 ►3606כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlover all [the region]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 4:20 ►5675עֲבַרעֲבַ֣ר‘ă-ḇarbeyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 4:20 ►5103נְהַרנַהֲרָ֑הna-hă-rāh;River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 4:20 ►4061מִדָּהוּמִדָּ֥הū-mid-dāhand taxSD: tribute
M: tribute in money
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmiddah or mindahmid-daw'VHH
✝ Ezra 4:20 ►1093בְּלוֹבְל֛וֹḇə-lōwtributeSD & M:
tribute
tribute(insert Noun)msN-msbelobel-o'VHH
✝ Ezra 4:20 ►1983הֲלָךְוַהֲלָ֖ךְwa-hă-lāḵand customSD: a toll
M: a journey, toll on goods at a, road
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mshalakhal-awk'VHH
✝ Ezra 4:20 ►3052יְהַבמִתְיְהֵ֥בmiṯ-yə-hêḇwere paidSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 4:20 ►8679לְלְהֽוֹן׃lə-hō-wn.to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 4:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:21 ►3705כְּעַןכְּעַן֙kə-‘anNowSD & M:
now
(insert Adv)Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 4:21 ►7761שׂוּםשִׂ֣ימוּśî-mūgiveSD & M:
to set, make
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpsum or simsoomVHH
✝ Ezra 4:21 ►2942טְעֵםטְּעֵ֔םṭə-‘êm,the commandSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 4:21 ►989בְּטֵללְבַטָּלָ֖אlə-ḇaṭ-ṭā-lāto make ceaseSD & M:
to cease
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 4:21 ►1400גְּבַרגֻּבְרַיָּ֣אguḇ-ray-yāmenSD: man
M: a person
(insert Noun)mpdN-mpdgebargheb-ar'VHH
✝ Ezra 4:21 ►479אִלֵּךְאִלֵּ֑ךְ’il-lêḵ;theseSD & M:
these
Pro-cpPro-cpillekil-lake'VHH
✝ Ezra 4:21 ►7149קִרְיָאוְקִרְיְתָ֥אwə-qir-yə-ṯāthat citySD: a city
M: building
cityand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsd
Conj-w | N-fsdqirya or qiryahkeer-yaw'VHH
✝ Ezra 4:21 ►1791דֵּךְדָךְ֙ḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 4:21 ►3809לָאלָ֣אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 4:21 ►1124בְּנָאתִתְבְּנֵ֔אṯiṯ-bə-nê,may be builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill himself)-sheV-Hitpael-Imperf-3fsbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 4:21 ►5705עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
even to, until
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 4:21 ►4481מִןמִנִּ֖יmin-nîby meSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
Prep | iPrep | 1csminminVHH
✝ Ezra 4:21 ►2941טַעַםטַעְמָ֥אṭa‘-mācommand theSD: account, to be commanded, commandment, matter
M: account, to be commanded, commandment, matter
(insert Noun)msdN-msdtaamtah'-amVHH
✝ Ezra 4:21 ►7761שׂוּםיִתְּשָֽׂם׃yit-tə-śām.is givenSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 4:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:22 ►2095זְהַרוּזְהִירִ֥יןū-zə-hî-rînAnd heedSD: to warn
M: be admonished
warm

heat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-mp
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpzeharzeh-har'VHH
✝ Ezra 4:22 ►1934הָוָאהֱו֛וֹhĕ-wōwtakeSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 4:22 ►7960שָׁלוּשָׁל֖וּšā-lūthat you do not failSD & M:
neglect, remissness
neglect / remissness

fail
(insert Noun)fsN-fsshalushaw-loo'VHH
✝ Ezra 4:22 ►5648עֲבַדלְמֶעְבַּ֣דlə-me‘-baḏto doSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadab-bad'VHH
✝ Ezra 4:22 ►5922עַלעַל־‘al-outSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:22 ►1836דֵּןדְּנָ֑הdə-nāh;thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 4:22 ►4101מָהלְמָה֙lə-māhwhySD: what?
M: interrogative what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)InterrogmahmawVHH
✝ Ezra 4:22 ►7680שְׂגָאיִשְׂגֵּ֣אyiś-gêshould increaseSD & M:
to grow great
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mssegaseg-aw'VHH
✝ Ezra 4:22 ►2257חֲבַלחֲבָלָ֔אḥă-ḇā-lā,damageSD & M:
a hurt, injury
(insert Noun)msdN-msdchabalkhab-al'VHH
✝ Ezra 4:22 ►5142נְזַקלְהַנְזָקַ֖תlə-han-zā-qaṯto the hurtSD & M:
to suffer injury
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infnezaqnez-ak'VHH
✝ Ezra 4:22 ►4430מְלַךְמַלְכִֽין׃mal-ḵîn.of the kingsSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mpN-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:22 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:23 ►116אֲדַיִןאֱדַ֗יִן’ĕ-ḏa-yin,thenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 4:23 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 4:23 ►1768דִּידִּ֞יwhenSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:23 ►6573פַרְשֶׁגֶןפַּרְשֶׁ֤גֶןpar-še-ḡenthe copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)mscN-mscparshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Ezra 4:23 ►5407נִשְׁתְּוָןנִשְׁתְּוָנָא֙niš-tə-wā-nāof letterSD: a letter
M: an epistle
letter(insert Noun)msdN-msdnishtevannish-tev-awn'VHH
✝ Ezra 4:23 ►1768דִּידִּ֚יwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:23 ►8703[[ארתחששתא]’ar-taḥ-šaś-tāArtaxerxes[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 4:23 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 4:23 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא(אַרְתַּחְשַׁ֣שְׂתְּ)(’ar-taḥ-šaśtArtaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 4:23 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 4:23 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֔אmal-kā,KingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:23 ►7123קְרָאקֱרִ֧יqĕ-rî[was] readSD & M:
to call, read out or aloud
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msqeraker-aw'VHH
✝ Ezra 4:23 ►6925קֱדָםקֳדָם־qo-ḏām-beforeSD & M:
before
PrepPrepqodamkod-awm'VHH
✝ Ezra 4:23 ►7348רְחוּםרְח֛וּםrə-ḥūmRehum(N) Rchuwm (''compassion'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msRchuwmrekh-oom'VHH
✝ Ezra 4:23 ►8124שִׁמְשַׁיוְשִׁמְשַׁ֥יwə-šim-šayand ShimshaiSD: a scribe who opposed Isr
M: Shimshai -- a scribe who opposed Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimshayshim-shah'-eeVHH
✝ Ezra 4:23 ►5613סָפֵרסָפְרָ֖אsā-p̄ə-rāscribe theSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)msdN-msdcaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 4:23 ►3675כְּנָתוּכְנָוָתְה֑וֹןū-ḵə-nā-wā-ṯə-hō-wn;and their companionsSD & M:
an associate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 4:23 ►236אֲזַלאֲזַ֨לוּ’ă-za-lūthey went upSD & M:
to go, go off
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpazalaz-al'VHH
✝ Ezra 4:23 ►924בְּהִילוּבִבְהִיל֤וּḇiḇ-hî-lūin hasteSD: haste
M: a hurry, hastily
hastein
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsbehilube-hee-loo'VHH
✝ Ezra 4:23 ►3390יְרוּשֶׁלֵםלִירֽוּשְׁלֶם֙lî-rū-šə-lemto Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 4:23 ►5922עַלעַל־‘al-againstSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 4:23 ►3062יְהוּדָאִייְה֣וּדָיֵ֔אyə-hū-ḏā-yê,Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 4:23 ►989בְּטֵלוּבַטִּ֥לוּū-ḇaṭ-ṭi-lūand made ceaseSD & M:
to cease
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mpbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 4:23 ►1994הִמּוֹהִמּ֖וֹhim-mōwthemSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 4:23 ►153אֶדְרָעבְּאֶדְרָ֥עbə-’eḏ-rā‘by forceSD: a force
M: an arm, power
forcein
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsedraed-raw'VHH
✝ Ezra 4:23 ►2429חַיִלוְחָֽיִל׃wə-ḥā-yil.and armsSD & M:
power, strength, army
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Ezra 4:23 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 4:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 4:24 ►116אֲדַיִןבֵּאדַ֗יִןbê-ḏa-yin,ThenSD & M:
then, thereupon
then / thereuponin
| (insert Adv)
Prep-b | Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 4:24 ►989בְּטֵלבְּטֵלַת֙bə-ṭê-laṯceasedSD & M:
to cease
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 4:24 ►5673עֲבִידָהעֲבִידַ֣ת‘ă-ḇî-ḏaṯthe workSD: work, service
M: labor, business
(insert Noun)fscN-fscabidahab-ee-daw'VHH
✝ Ezra 4:24 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 4:24 ►426אַלָהּאֱלָהָ֔א’ĕ-lā-hā,of GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 4:24 ►1768דִּידִּ֖יwhich [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 4:24 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִּירוּשְׁלֶ֑םbî-rū-šə-lem;at Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 4:24 ►1934הָוָאוַהֲוָת֙wa-hă-wāṯAnd itSD & M:
to become, come to pass, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 4:24 ►989בְּטֵלבָּֽטְלָ֔אbā-ṭə-lā,was discontinuedSD & M:
to cease
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 4:24 ►5705עַדעַ֚ד‘aḏuntilSD & M:
even to, until
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 4:24 ►8140שְׁנָהשְׁנַ֣תšə-naṯyearSD & M:
a year
year(insert Noun)fscN-fscshenahshen-aw'VHH
✝ Ezra 4:24 ►8648תְּרֵיןתַּרְתֵּ֔יןtar-tên,twoSD & M:
two
(insert Number)fsNumber-fsterenter-ane'VHH
✝ Ezra 4:24 ►4437מַלְכוּלְמַלְכ֖וּתlə-mal-ḵūṯof the reignSD & M:
royalty, reign, kingdom
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscmalkumal-koo'VHH
✝ Ezra 4:24 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֥וֶשׁdā-rə-yā-wešof Darius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 4:24 ►4430מְלַךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 4:24 ►6540פָרַספָּרָֽס׃pā-rās.of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 4:24 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 5

✝ Ezra 5:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:1 ►5013נְבָאוְהִתְנַבִּ֞יwə-hiṯ-nab-bîAnd prophesiedSD: prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration, to prophesy, speak, by inspiration
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3msnebaneb-aw'VHH
✝ Ezra 5:1 ►2292חַגַּיחַגַּ֣יḥag-gayHaggai(N) Chaggay (''festal'', a Hebrew prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msChaggaykhag-gah'-eeVHH
✝ Ezra 5:1 ►8703[[נביאה]nə-ḇî-’āh-[[(insert Noun)msdN-msd[[VHH
✝ Ezra 5:1 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 5:1 ►5013נְבָא(נְבִיָּ֗א)(nə-ḇî-yā,prophet theSD: prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration, to prophesy, speak, by inspiration
(insert Noun)msdN-msdnebaneb-aw'VHH
✝ Ezra 5:1 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 5:1 ►2148זְכַרְיָהוּזְכַרְיָ֤הū-zə-ḵar-yāhand Zechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 5:1 ►1247בַּרבַר־ḇar-sonSD: son
M: a son, grandson
(insert Noun)mscN-mscbarbarVHH
✝ Ezra 5:1 ►5714עִדּוֹעִדּוֹא֙‘id-dō-wof Iddo(N) Iddo (''timely'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msIddoid-do'VHH
✝ Ezra 5:1 ►8703[[נביאיא]nə-ḇî-’ay-yā-[[(insert Noun)mpdN-mpd[[VHH
✝ Ezra 5:1 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 5:1 ►5013נְבָא(נְבִיַּיָּ֔א)(nə-ḇî-yay-yā,prophetsSD: prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration, to prophesy, speak, by inspiration
(insert Noun)mpdN-mpdnebaneb-aw'VHH
✝ Ezra 5:1 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 5:1 ►5922עַלעַל־‘al-toSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:1 ►3062יְהוּדָאִייְה֣וּדָיֵ֔אyə-hū-ḏā-yê,Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 5:1 ►1768דִּידִּ֥יwho [were]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:1 ►3061יְהיּדבִיה֖וּדḇî-hūḏin Judah(N) Yehud (the S. kingdom, named for one of the twelve tribes)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYehudyeh-hood'VHH
✝ Ezra 5:1 ►3390יְרוּשֶׁלֵםוּבִירוּשְׁלֶ֑םū-ḇî-rū-šə-lem;and Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:1 ►8036שֻׁםבְּשֻׁ֛םbə-šumin the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshumshoomVHH
✝ Ezra 5:1 ►426אַלָהּאֱלָ֥הּ’ĕ-lāhof the GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:1 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 5:1 ►5922עַלעֲלֵיהֽוֹן׃‘ă-lê-hō-wn.[who was] over themSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 5:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:2 ►116אֲדַיִןבֵּאדַ֡יִןbê-ḏa-yinThenSD & M:
then, thereupon
then / thereuponin
| (insert Adv)
Prep-b | Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:2 ►6966קוּםקָ֠מוּqā-mūrose upSD & M:
to arise, stand
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpqumkoomVHH
✝ Ezra 5:2 ►2217זְרֻבָּבֶלזְרֻבָּבֶ֤לzə-rub-bā-ḇelZerubbabel(N) Zerubbabel (''begotten in Babylon'', leader of returning Israelite exiles)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerubbabelzer-oob-baw-bel'VHH
✝ Ezra 5:2 ►1247בַּרבַּר־bar-sonSD: son
M: a son, grandson
(insert Noun)mscN-mscbarbarVHH
✝ Ezra 5:2 ►7598שְׁאַלְתִּיאֵלשְׁאַלְתִּיאֵל֙šə-’al-tî-’êlof Shealtiel(N) Shealtiel (''I have asked of God'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msShealtielsheh-al-tee-ale'VHH
✝ Ezra 5:2 ►3443יֵשׁוּעַוְיֵשׁ֣וּעַwə-yê-šū-a‘and JeshuaSD: a high priest after the Bab. captivity
M: Jeshua -- a high priest after the Babylonian captivity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 5:2 ►1247בַּרבַּר־bar-sonSD: son
M: a son, grandson
(insert Noun)mscN-mscbarbarVHH
✝ Ezra 5:2 ►3136יוֹצָדָקיֽוֹצָדָ֔קyō-w-ṣā-ḏāq,of JozadakSD: Jozadak
M: Jotsadak
Jozadak(insert Noun)proper-msN-proper-msYowtsadaqyo-tsaw-dawk'VHH
✝ Ezra 5:2 ►8271שְׁרֵאוְשָׁרִ֣יוwə-šā-rîwand beganSD: to loosen, abide
M: to free, separate, to unravel, commence, to reside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mpsherasher-ay'VHH
✝ Ezra 5:2 ►1124בְּנָאלְמִבְנֵ֔אlə-miḇ-nê,to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:2 ►1005בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:2 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:2 ►1768דִּידִּ֣יwhich [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:2 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירֽוּשְׁלֶ֑םḇî-rū-šə-lem;in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:2 ►5974עִםוְעִמְּה֛וֹןwə-‘im-mə-hō-wnand with themSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpimeemVHH
✝ Ezra 5:2 ►8703[[נביאיא]nə-ḇî-’ay-yā-[[(insert Noun)mpdN-mpd[[VHH
✝ Ezra 5:2 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 5:2 ►5029נְבִיא(נְבִיַּיָּ֥א)(nə-ḇî-yay-yāprophets [were] theSD & M:
a prophet
prophet(insert Noun)mpdN-mpdnebineb-ee'VHH
✝ Ezra 5:2 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 5:2 ►1768דִּידִֽי־ḏî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:2 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖א’ĕ-lā-hāGodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:2 ►5583סְעַדמְסָעֲדִ֥יןmə-sā-‘ă-ḏînhelpingSD & M:
to support, sustain
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpseadseh-ad'VHH
✝ Ezra 5:2 ►8679לְלְהֽוֹן׃lə-hō-wnthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:2 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:3 ►8676בְּבֵּהּ־bêh-Atin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ Ezra 5:3 ►2166זְמָןזִמְנָא֩zim-nāsame time theSD: time
M: an appointed occasion
(insert Noun)msdN-msdzemanzem-awn'VHH
✝ Ezra 5:3 ►858אָתָהאֲתָ֨א’ă-ṯācameSD: to come
M: to arrive
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msathah or athaaw-thaw'VHH
✝ Ezra 5:3 ►5922עַלעֲלֵיה֜וֹן‘ă-lê-hō-wnto themSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 5:3 ►8674תַּתְּנַיתַּ֠תְּנַיtat-tə-nayTattenaiSD: Tattenay
M: Tattenai
(insert Noun)proper-msN-proper-msTattenaytat-ten-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:3 ►6347פֶחָהפַּחַ֧תpa-ḥaṯthe governor of [the region]SD & M:
a governor
(insert Noun)mscN-mscpechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 5:3 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 5:3 ►5103נְהַרנַהֲרָ֛הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 5:3 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיוּשְׁתַ֥רū-šə-ṯarand(N) Shethar Bozenay (a person official)EMPTYShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:3 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיבּוֹזְנַ֖יbō-wz-nayShethar-boznai(N) Shethar Bozenay (a person official)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:3 ►3675כְּנָתוּכְנָוָתְה֑וֹןū-ḵə-nā-wā-ṯə-hō-wn;and their companionsSD & M:
an associate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 5:3 ►3652כֵּןוְכֵן֙wə-ḵênand thusSD & M:
thus, as follows
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ Ezra 5:3 ►560אֲמַראָמְרִ֣ין’ā-mə-rînspokeSD & M:
to say, tell, command
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamaram-ar'VHH
✝ Ezra 5:3 ►8679לְלְהֹ֔םlə-hōm,to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:3 ►4479מָןמַן־man-whoSD: who?
M: who, what
(insert Interrog)InterrogmanmawnVHH
✝ Ezra 5:3 ►7761שׂוּםשָׂ֨םśāmhas commandedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:3 ►8679לְלְכֹ֜םlə-ḵōmyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:3 ►2942טְעֵםטְעֵ֗םṭə-‘êm,commandSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 5:3 ►1005בּיִתבַּיְתָ֤אbay-ṯātempleSD & M:
a house
house(insert Noun)msdN-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:3 ►1836דֵּןדְנָה֙ḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:3 ►1124בְּנָאלִבְּנֵ֔אlib-bə-nê,to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:3 ►846אֻשַּׁרְנָאוְאֻשַּׁרְנָ֥אwə-’uš-šar-nāand wallSD & M:
perhaps a wall
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdushsharnaoosh-ar-naw'VHH
✝ Ezra 5:3 ►1836דֵּןדְנָ֖הḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:3 ►3635כְּלַללְשַׁכְלָלָֽה׃lə-šaḵ-lā-lāh.finishSD & M:
to complete
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 5:3 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:4 ►116אֲדַיִןאֱדַ֥יִן’ĕ-ḏa-yinThenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:4 ►3660כָּנֵמָאכְּנֵ֖מָאkə-nê-māaccordinglySD & M:
accordingly, as follows
(insert Adv)Advkenemaken-ay-maw'VHH
✝ Ezra 5:4 ►560אֲמַראֲמַ֣רְנָא’ă-mar-nāwe toldSD & M:
to say, tell, command
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpamaram-ar'VHH
✝ Ezra 5:4 ►8679לְלְּהֹ֑םlə-hōm;themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:4 ►4479מָןמַן־man-whoSD: who?
M: who, what
(insert Interrog)InterrogmanmawnVHH
✝ Ezra 5:4 ►581אִנּוּןאִנּוּן֙’in-nūnwereSD & M:
they, those
Pro-they (m)Pro-3mpinnunin-noon'VHH
✝ Ezra 5:4 ►8036שֻׁםשְׁמָהָ֣תšə-mā-hāṯthe namesSD & M:
a name
(insert Noun)mpcN-mpcshumshoomVHH
✝ Ezra 5:4 ►1400גְּבַרגֻּבְרַיָּ֔אguḇ-ray-yā,of men theSD: man
M: a person
(insert Noun)mpdN-mpdgebargheb-ar'VHH
✝ Ezra 5:4 ►1768דִּידִּֽי־dî-whoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:4 ►1836דֵּןדְנָ֥הḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:4 ►1147בִּנְיָןבִנְיָנָ֖אḇin-yā-nābuildingSD: a building
M: an edifice
building(insert Noun)msdN-msdbinyanbin-yawn'VHH
✝ Ezra 5:4 ►1124בְּנָאבָּנַֽיִן׃bā-na-yin.were constructingSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:5 ►5870עַיִןוְעֵ֣יןwə-‘ênbut the eyeSD & M:
an eye
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscayinah'-yinVHH
✝ Ezra 5:5 ►426אַלָהּאֱלָהֲהֹ֗ם’ĕ-lā-hă-hōm,of their GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:5 ►1934הָוָאהֲוָת֙hă-wāṯwasSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 5:5 ►5922עַלעַל־‘al-uponSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:5 ►7868שִׂיבשָׂבֵ֣יśā-ḇêthe eldersSD: to be hoary
M: to become aged, to grow gray
(insert Noun)mpcN-mpcsibseebVHH
✝ Ezra 5:5 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵ֔אyə-hū-ḏā-yê,of Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 5:5 ►3809לָאוְלָא־wə-lā-so that notSD: not
M: not, no
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 5:5 ►989בְּטֵלבַטִּ֣לוּḇaṭ-ṭi-lūthey could make ceaseSD & M:
to cease
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m)V-Piel-Perf-3mpbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 5:5 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,themSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:5 ►5705עַדעַד־‘aḏ-tillSD & M:
even to, until
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 5:5 ►2941טַעַםטַעְמָ֖אṭa‘-māa reportSD: account, to be commanded, commandment, matter
M: account, to be commanded, commandment, matter
(insert Noun)msdN-msdtaamtah'-amVHH
✝ Ezra 5:5 ►1868דֱּרְיָוֵשׁלְדָרְיָ֣וֶשׁlə-ḏā-rə-yā-wešto Darius(N) Dareyavesh (two person kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 5:5 ►1946הוּךְיְהָ֑ךְyə-hāḵ;could goSD: bring again, come, go up
M: bring again, come, go up
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshukhookVHH
✝ Ezra 5:5 ►116אֲדַיִןוֶאֱדַ֛יִןwe-’ĕ-ḏa-yinandSD & M:
then, thereupon
then / thereuponand / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:5 ►8421תּוּביְתִיב֥וּןyə-ṯî-ḇūnwas returnedSD & M:
to return
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mptubtoobVHH
✝ Ezra 5:5 ►5407נִשְׁתְּוָןנִשְׁתְּוָנָ֖אniš-tə-wā-nāa written answerSD: a letter
M: an epistle
letter(insert Noun)msdN-msdnishtevannish-tev-awn'VHH
✝ Ezra 5:5 ►5922עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:5 ►1836דֵּןדְּנָֽה׃də-nāh.this [matter]SD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:5 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:6 ►6573פַרְשֶׁגֶןפַּרְשֶׁ֣גֶןpar-še-ḡenThis is a copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)mscN-mscparshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Ezra 5:6 ►104אִגְּרָאאִ֠גַּרְתָּא’ig-gar-tāof letter theSD: a letter
M: an epistle
a letter(insert Noun)fsdN-fsdiggerahig-er-aw'VHH
✝ Ezra 5:6 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:6 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֞חšə-laḥsentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 5:6 ►8674תַּתְּנַיתַּתְּנַ֣י ׀tat-tə-nayTattenaiSD: Tattenay
M: Tattenai
(insert Noun)proper-msN-proper-msTattenaytat-ten-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:6 ►6347פֶחָהפַּחַ֣תpa-ḥaṯthe governor of [the region]SD & M:
a governor
(insert Noun)mscN-mscpechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 5:6 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 5:6 ►5103נְהַרנַהֲרָ֗הna-hă-rāh,River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 5:6 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיוּשְׁתַ֤רū-šə-ṯarand(N) Shethar Bozenay (a person official)EMPTYShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:6 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיבּוֹזְנַי֙bō-wz-nayShethar-boznai(N) Shethar Bozenay (a person official)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 5:6 ►3675כְּנָתוּכְנָ֣וָתֵ֔הּū-ḵə-nā-wā-ṯêh,and his companionsSD & M:
an associate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mskenathken-awth'VHH
✝ Ezra 5:6 ►671אֲפַרְסְכַיאֲפַ֨רְסְכָיֵ֔א’ă-p̄ar-sə-ḵā-yê,PersiansSD: official
M: an Apharsekite, Apharsathkite
(insert Noun)proper-mpdN-proper-mpdApharckayaf-ar-sek-ah'eeVHH
✝ Ezra 5:6 ►1768דִּידִּ֖יwho [were in the region]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:6 ►5675עֲבַרבַּעֲבַ֣רba-‘ă-ḇarbeyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 5:6 ►5103נְהַרנַהֲרָ֑הna-hă-rāh;River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 5:6 ►5922עַלעַל־‘al-toSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:6 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֖וֶשׁdā-rə-yā-wešDarius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 5:6 ►4430מְלַךְמַלְכָּֽא׃mal-kā.king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:7 ►6600פִתְגָּםפִּתְגָמָ֖אpiṯ-ḡā-māA letter(N) pithgam (a command, word, affair)(insert Noun)msdN-msdpithgampith-gawm'VHH
✝ Ezra 5:7 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֣חוּšə-la-ḥūthey sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 5:7 ►5922עַלעֲל֑וֹהִי‘ă-lō-w-hî;to himSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 5:7 ►1836דֵּןוְכִדְנָה֙wə-ḵiḏ-nāhand thisSD & M:
this
and / furthermore / but / ...
, according to
| Pro-ms
Conj-w, Prep-k | Pro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:7 ►3790כְּתַבכְּתִ֣יבkə-ṯîḇwas writtenSD: to write
M: to grave, to write
write(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mskethabketh-ab'VHH
✝ Ezra 5:7 ►1459גַּובְּגַוֵּ֔הּbə-ḡaw-wêh,in whichSD & M:
midst, middle
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msgavgavVHH
✝ Ezra 5:7 ►1868דֱּרְיָוֵשׁלְדָרְיָ֥וֶשׁlə-ḏā-rə-yā-wešto Darius(N) Dareyavesh (two person kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 5:7 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:7 ►8001שְׁלָםשְׁלָמָ֥אšə-lā-māpeaceSD & M:
welfare, prosperity
(insert Noun)msdN-msdshelamshel-awm'VHH
✝ Ezra 5:7 ►3606כֹּלכֹֽלָּא׃ḵōl-lā.allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msdN-msdkolkoleVHH
✝ Ezra 5:7 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:8 ►3046יְדַעיְדִ֣יעַ ׀yə-ḏî-a‘KnownSD & M:
to know
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 5:8 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֣אle-hĕ-wêlet it beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►4430מְלַךְלְמַלְכָּ֗אlə-mal-kā,to king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:8 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:8 ►236אֲזַלאֲזַ֜לְנָא’ă-zal-nāwe wentSD & M:
to go, go off
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpazalaz-al'VHH
✝ Ezra 5:8 ►3061יְהיּדלִיה֤וּדlî-hūḏof Judah(N) Yehud (the S. kingdom, named for one of the twelve tribes)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehudyeh-hood'VHH
✝ Ezra 5:8 ►4083מְדִינָהמְדִֽינְתָּא֙mə-ḏî-nə-tāinto province theSD: a district, province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
(insert Noun)fsdN-fsdmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►1005בּיִתלְבֵית֙lə-ḇêṯto the templeSD & M:
a house
housewith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:8 ►426אַלָהּאֱלָהָ֣א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►7229רַברַבָּ֔אrab-bā,great theSD: great
M: abundant
(insert Adj)msdAdj-msdrabrabVHH
✝ Ezra 5:8 ►1932הוּאוְה֤וּאwə-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 5:8 ►1124בְּנָאמִתְבְּנֵא֙miṯ-bə-nêis being built withSD & M:
to build
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►69אֶבֶןאֶ֣בֶן’e-ḇenstonesSD & M:
a stone
a stone(insert Noun)fscN-fscebeneh'-benVHH
✝ Ezra 5:8 ►1560גְּלָלגְּלָ֔לgə-lāl,heavySD: a rolling
M: weight, size
(insert Noun)msN-msgelalghel-awl'VHH
✝ Ezra 5:8 ►636אָעוְאָ֖עwə-’ā‘and timberSD: wood
M: a tree, wood
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msaawVHH
✝ Ezra 5:8 ►7761שׂוּםמִתְּשָׂ֣םmit-tə-śāmis being laidSD & M:
to set, make
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:8 ►3797כְּתַלבְּכֻתְלַיָּ֑אbə-ḵuṯ-lay-yā;in walls theSD & M:
a wall
wallin
| (insert Noun)mpd
Prep-b | N-mpdkethalketh-al'VHH
✝ Ezra 5:8 ►5673עֲבִידָהוַעֲבִ֥ידְתָּאwa-‘ă-ḇî-ḏə-tāand workSD: work, service
M: labor, business
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsd
Conj-w | N-fsdabidahab-ee-daw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►1791דֵּךְדָ֛ךְḏāḵthisSD & M:
this
Pro-fsPro-fsdekdakeVHH
✝ Ezra 5:8 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֥רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 5:8 ►5648עֲבַדמִתְעַבְדָ֖אmiṯ-‘aḇ-ḏāgoes onSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(killing oneself)-fsV-Hitpael-Prtcpl-fsabadab-bad'VHH
✝ Ezra 5:8 ►6744צְלַחוּמַצְלַ֥חū-maṣ-laḥand prospersSD: to prosper
M: to advance
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-ms
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-mstselachtsel-akh'VHH
✝ Ezra 5:8 ►3028יַדבְּיֶדְהֹֽם׃bə-yeḏ-hōm.in their handsSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mpyadyadVHH
✝ Ezra 5:8 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:9 ►116אֲדַיִןאֱדַ֗יִן’ĕ-ḏa-yin,ThenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:9 ►7593שְׁאֵלשְׁאֵ֙לְנָא֙šə-’ê-lə-nāwe askedSD: to ask
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpsheelsheh-ale'VHH
✝ Ezra 5:9 ►7868שִׂיבלְשָׂבַיָּ֣אlə-śā-ḇay-yāeldersSD: to be hoary
M: to become aged, to grow gray
with regard to
| (insert Noun)mpd
Prep-l | N-mpdsibseebVHH
✝ Ezra 5:9 ►479אִלֵּךְאִלֵּ֔ךְ’il-lêḵ,theseSD & M:
these
Pro-cpPro-cpillekil-lake'VHH
✝ Ezra 5:9 ►3660כָּנֵמָאכְּנֵ֖מָאkə-nê-mā[and] thusSD & M:
accordingly, as follows
(insert Adv)Advkenemaken-ay-maw'VHH
✝ Ezra 5:9 ►560אֲמַראֲמַ֣רְנָא’ă-mar-nāspokeSD & M:
to say, tell, command
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpamaram-ar'VHH
✝ Ezra 5:9 ►8679לְלְּהֹ֑םlə-hōm;to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:9 ►4479מָןמַן־man-whoSD: who?
M: who, what
(insert Interrog)InterrogmanmawnVHH
✝ Ezra 5:9 ►7761שׂוּםשָׂ֨םśāmcommandedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:9 ►8679לְלְכֹ֜םlə-ḵōmyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:9 ►2942טְעֵםטְעֵ֗םṭə-‘êm,commandSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 5:9 ►1005בּיִתבַּיְתָ֤אbay-ṯātempleSD & M:
a house
house(insert Noun)msdN-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:9 ►1836דֵּןדְנָה֙ḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:9 ►1124בְּנָאלְמִבְנְיָ֔הlə-miḇ-nə-yāh,to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:9 ►846אֻשַּׁרְנָאוְאֻשַּׁרְנָ֥אwə-’uš-šar-nāand wallSD & M:
perhaps a wall
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdushsharnaoosh-ar-naw'VHH
✝ Ezra 5:9 ►1836דֵּןדְנָ֖הḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:9 ►3635כְּלַללְשַׁכְלָלָֽה׃lə-šaḵ-lā-lāh.to finishSD & M:
to complete
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 5:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:10 ►638אַףוְאַ֧ףwə-’ap̄And alsoSD: also
M: meaning accession, yea, adversatively though
alsoand / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjaphafVHH
✝ Ezra 5:10 ►8036שֻׁםשְׁמָהָתְהֹ֛םšə-mā-hā-ṯə-hōmtheir namesSD & M:
a name
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpshumshoomVHH
✝ Ezra 5:10 ►7593שְׁאֵלשְׁאֵ֥לְנָאšə-’ê-lə-nāwe askedSD: to ask
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpsheelsheh-ale'VHH
✝ Ezra 5:10 ►8679לְלְּהֹ֖םlə-hōmthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 5:10 ►3046יְדַעלְהוֹדָעוּתָ֑ךְlə-hō-w-ḏā-‘ū-ṯāḵ;to inform youSD & M:
to know
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | you (s.)
Prep-l | V-Hifil-Inf | 2msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 5:10 ►1768דִּידִּ֛יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:10 ►3790כְּתַבנִכְתֻּ֥בniḵ-tuḇwe might writeSD: to write
M: to grave, to write
write(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpkethabketh-ab'VHH
✝ Ezra 5:10 ►8036שֻׁםשֻׁם־šum-the namesSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshumshoomVHH
✝ Ezra 5:10 ►1400גְּבַרגֻּבְרַיָּ֖אguḇ-ray-yāof men theSD: man
M: a person
(insert Noun)mpdN-mpdgebargheb-ar'VHH
✝ Ezra 5:10 ►1768דִּידִּ֥יwho [were]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:10 ►7217רֵאשׁבְרָאשֵׁיהֹֽם׃ḇə-rā-šê-hōm.chief among themSD: head
M: the head, the sum
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mpreshrayshVHH
✝ Ezra 5:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:11 ►3660כָּנֵמָאוּכְנֵ֥מָאū-ḵə-nê-māAnd thusSD & M:
accordingly, as follows
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkenemaken-ay-maw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►6600פִתְגָּםפִתְגָמָ֖אp̄iṯ-ḡā-māan answer(N) pithgam (a command, word, affair)(insert Noun)msdN-msdpithgampith-gawm'VHH
✝ Ezra 5:11 ►8421תּוּבהֲתִיב֣וּנָאhă-ṯî-ḇū-nāthey returned usSD & M:
to return
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m) | weV-Hifil-Perf-3mp | 1cptubtoobVHH
✝ Ezra 5:11 ►560אֲמַרלְמֵמַ֑רlə-mê-mar;sayingSD & M:
to say, tell, command
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaram-ar'VHH
✝ Ezra 5:11 ►586אֲנַחְנָאאֲנַ֣חְנָא’ă-naḥ-nāweSD & M:
we
wePro-wePro-1cpanachnaan-akh'-nawVHH
✝ Ezra 5:11 ►1994הִמּוֹהִמּ֡וֹhim-mōwareSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:11 ►5649עֲבַדעַבְדוֹהִי֩‘aḇ-ḏō-w-hîthe servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 5:11 ►1768דִּידִֽי־ḏî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:11 ►426אַלָהּאֱלָ֨הּ’ĕ-lāhthe GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֜אšə-may-yāof heavenSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 5:11 ►772אֲרַעוְאַרְעָ֗אwə-’ar-‘ā,and earthSD: the earth
M: the earth, low
(H772~H778)
earth
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsd
Conj-w | N-fsdaraar-ah'VHH
✝ Ezra 5:11 ►1124בְּנָאוּבָנַ֤יִןū-ḇā-na-yinand we are rebuildingSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►1005בּיִתבַּיְתָא֙bay-ṯātemple theSD & M:
a house
house(insert Noun)msdN-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:11 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:11 ►1934הָוָאהֲוָ֨אhă-wāwasSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►1124בְּנָאבְנֵ֜הḇə-nêhbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►6928קַדְמָהמִקַּדְמַ֤תmiq-qaḏ-maṯagoSD & M:
former time
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscqadmahkad-maw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►1836דֵּןדְּנָה֙də-nāhthis [is]SD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:11 ►8140שְׁנָהשְׁנִ֣יןšə-nînyearsSD & M:
a year
year(insert Noun)fpN-fpshenahshen-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►7690שַׂגִּיאשַׂגִּיאָ֔ןśag-gî-’ān,manySD & M:
great, much
(insert Adj)fpAdj-fpsaggisag-ghee'VHH
✝ Ezra 5:11 ►4430מְלַךְוּמֶ֤לֶךְū-me-leḵand a kingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:11 ►3479יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵל֙lə-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 5:11 ►7229רַברַ֔בraḇ,greatSD: great
M: abundant
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Ezra 5:11 ►1124בְּנָאבְּנָ֖הִיbə-nā-hîwhich builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-he | 3msV-Qal-Perf-3ms | 3msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:11 ►3635כְּלַלוְשַׁכְלְלֵֽהּ׃wə-šaḵ-lə-lêh.and completedSD & M:
to complete
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3mskelalkel-al'VHH
✝ Ezra 5:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:12 ►3861לָהֵןלָהֵ֗ןlā-hên,ButSD: therefore
M: therefore, except
(insert Conj)Conjlawhenlaw-hane'VHH
✝ Ezra 5:12 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 5:12 ►1768דִּידִּ֨יbecauseSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:12 ►7265רְגַזהַרְגִּ֤זוּhar-gi-zūprovoked to wrathSD: to enrage
M: to quiver
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m)V-Hifil-Perf-3mpregazreg-az'VHH
✝ Ezra 5:12 ►2אַבאֲבָהֳתַ֙נָא֙’ă-ḇā-ho-ṯa-nāour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpababVHH
✝ Ezra 5:12 ►426אַלָהּלֶאֱלָ֣הּle-’ĕ-lāhthe GodSD: God, god
M: God
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:12 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֔אšə-may-yā,of heavenSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 5:12 ►3052יְהַביְהַ֣בyə-haḇHe gaveSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 5:12 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,themSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:12 ►3028יַדבְּיַ֛דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyadVHH
✝ Ezra 5:12 ►5020נְבוּכַדְנֶצַּרנְבוּכַדְנֶצַּ֥רnə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarof Nebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar (a Bab. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Ezra 5:12 ►4430מְלַךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:12 ►895בַּבֶלבָּבֶ֖לbā-ḇelof Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:12 ►8703[[כסדיא]kas-dā-yā-[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 5:12 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 5:12 ►3679כַּסְדַּי(כַּסְדָּאָ֑ה)(kas-dā-’āh;Chaldean theSD: Chaldean
M: a Kasdite
(insert Noun)proper-msN-proper-msKasdimkas-dah'-eeVHH
✝ Ezra 5:12 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 5:12 ►1005בּיִתוּבַיְתָ֤הū-ḇay-ṯāhand templeSD & M:
a house
houseand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:12 ►1836דֵּןדְנָה֙ḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:12 ►5642סְתַרסַתְרֵ֔הּsaṯ-rêh,[who] destroyedSD: to hide
M: to conceal, to demolish
(insert Verb)(He killed)-he | 3msV-Qal-Perf-3ms | 3msctharseth-ar'VHH
✝ Ezra 5:12 ►5972עַםוְעַמָּ֖הwə-‘am-māhand people theSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
peopleand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdamamVHH
✝ Ezra 5:12 ►1541גְּלָההַגְלִ֥יhaḡ-lîcarried awaySD: to reveal
M: to denude, to exile, to reveal
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msgelah or gelaghel-aw'VHH
✝ Ezra 5:12 ►895בַּבֶללְבָבֶֽל׃lə-ḇā-ḇel.to Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:12 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:13 ►1297בְּרַםבְּרַם֙bə-ramHoweverSD: only, nevertheless
M: highly, surely, however
(insert Conj)Conjberamber-am'VHH
✝ Ezra 5:13 ►8140שְׁנָהבִּשְׁנַ֣תbiš-naṯin the yearSD & M:
a year
yearin
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshenahshen-aw'VHH
✝ Ezra 5:13 ►2298חַדחֲדָ֔הḥă-ḏāh,firstSD: one
M: as card, one, single, first, at once
(insert Number)fsNumber-fschadkhadVHH
✝ Ezra 5:13 ►3567כּוֹרֶשׁלְכ֥וֹרֶשׁlə-ḵō-w-rešof Cyrus(N) Koresh (a person king)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 5:13 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kākingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:13 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:13 ►895בַּבֶלבָבֶ֑לḇā-ḇel;Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-msN-proper-msBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:13 ►3567כּוֹרֶשׁכּ֤וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 5:13 ►4430מְלַךְמַלְכָּא֙mal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:13 ►7761שׂוּםשָׂ֣םśāmissuedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:13 ►2942טְעֵםטְעֵ֔םṭə-‘êm,a decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 5:13 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:13 ►426אַלָהּאֱלָהָ֥א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:13 ►1836דֵּןדְנָ֖הḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:13 ►1124בְּנָאלִבְּנֵֽא׃lib-bə-nê.to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:14 ►638אַףוְ֠אַףwə-’ap̄AndSD: also
M: meaning accession, yea, adversatively though
alsoand / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjaphafVHH
✝ Ezra 5:14 ►3984מָאןמָאנַיָּ֣אmā-nay-yāarticles theSD & M:
vessel, utensil
(insert Noun)mpdN-mpdmanmawnVHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִֽי־ḏî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►1005בּיִתבֵית־ḇêṯ-houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:14 ►426אַלָהּאֱלָהָא֮’ĕ-lā-hāof God theSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►1722דְּהַבדַהֲבָ֣הḏa-hă-ḇāhgoldSD & M:
gold
(insert Noun)msdN-msddehabdeh-hab'VHH
✝ Ezra 5:14 ►3702כְּסַףוְכַסְפָּא֒wə-ḵas-pāand silverSD: silver
M: silver, money
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdkesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֣יwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►5020נְבוּכַדְנֶצַּרנְבוּכַדְנֶצַּ֗רnə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar,Nebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar (a Bab. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Ezra 5:14 ►5312נְפַקהַנְפֵּק֙han-pêqhad takenSD & M:
to go or come out or forth
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnephaqnef-ak'VHH
✝ Ezra 5:14 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 5:14 ►1965הֵיכַלהֵֽיכְלָא֙hê-ḵə-lātemple theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)msdN-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֣יthat [was]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִֽירוּשְׁלֶ֔םḇî-rū-šə-lem,in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:14 ►2987יְבַלוְהֵיבֵ֣לwə-hê-ḇêland carriedSD & M:
to bear along, carry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msyebalyeb-al'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,theySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1965הֵיכַללְהֵיכְלָ֖אlə-hê-ḵə-lāinto temple theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►895בַּבֶלבָבֶ֑לḇā-ḇel;Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:14 ►5312נְפַקהַנְפֵּ֨קhan-pêqtookSD & M:
to go or come out or forth
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnephaqnef-ak'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1994הִמּוֹהִמּ֜וֹhim-mōwthoseSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:14 ►3567כּוֹרֶשׁכּ֣וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 5:14 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֗אmal-kā,King theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:14 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 5:14 ►1965הֵיכַלהֵֽיכְלָא֙hê-ḵə-lātemple theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)msdN-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►895בַּבֶלבָבֶ֔לḇā-ḇel,Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:14 ►3052יְהַבוִיהִ֙יבוּ֙wî-hî-ḇūand they were givenSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3mpyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 5:14 ►8340שֵׁשְׁבַּצַּרלְשֵׁשְׁבַּצַּ֣רlə-šê-šə-baṣ-ṣarto one SheshbazzarSD: a prince of Judah
M: Sheshbazzar -- a prince of Judah
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msSheshbatstsarshaysh-bats-tsar'VHH
✝ Ezra 5:14 ►8036שֻׁםשְׁמֵ֔הּšə-mêh,namedSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshumshoomVHH
✝ Ezra 5:14 ►1768דִּידִּ֥יwhomSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:14 ►6347פֶחָהפֶחָ֖הp̄e-ḥāhgovernorSD & M:
a governor
(insert Noun)msN-mspechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 5:14 ►7761שׂוּםשָׂמֵֽהּ׃śā-mêh.he had madeSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-he | 3msV-Qal-Perf-3ms | 3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:15 ►560אֲמַרוַאֲמַר־wa-’ă-mar-And he saidSD & M:
to say, tell, command
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msamaram-ar'VHH
✝ Ezra 5:15 ►8679לְלֵ֓הּ ׀lêhto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Ezra 5:15 ►8703[[אלה]’êl-lehthese[[Pro-cpPro-cp[[VHH
✝ Ezra 5:15 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 5:15 ►412אֵל(אֵ֚ל)(’êltheseSD: these
M: these, those
(H410=H411=H412 in the spelling. Perhaps 411&412 are often also 410 (cf. deu/7-9). THEREFORE THERE ARE GREAT POSSIBLE DIFFERENCES IN CONTENT.)

these

God (of other God or of the GOD)
Pro-cpPro-cpelaleVHH
✝ Ezra 5:15 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 5:15 ►3984מָאןמָֽאנַיָּ֔אmā-nay-yā,articlesSD & M:
vessel, utensil
(insert Noun)mpdN-mpdmanmawnVHH
✝ Ezra 5:15 ►5376נְשָׂאשֵׂ֚אśētakeSD & M:
to lift, take, carry
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msnesanes-aw'VHH
✝ Ezra 5:15 ►236אֲזַלאֵֽזֶל־’ê-zel-goSD & M:
to go, go off
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msazalaz-al'VHH
✝ Ezra 5:15 ►5182נְחַתאֲחֵ֣ת’ă-ḥêṯcarrySD: to descend
M: to descend, to bring away, deposit, depose
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msnechethnekh-ath'VHH
✝ Ezra 5:15 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,themSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 5:15 ►1965הֵיכַלבְּהֵיכְלָ֖אbə-hê-ḵə-lāto temple [site] theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
in
| (insert Noun)msd
Prep-b | N-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 5:15 ►1768דִּידִּ֣יthat [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:15 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶ֑םḇî-rū-šə-lem;in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:15 ►1005בּיִתוּבֵ֥יתū-ḇêṯand the houseSD & M:
a house
houseand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:15 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:15 ►1124בְּנָאיִתְבְּנֵ֥אyiṯ-bə-nêlet be rebuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:15 ►5922עַלעַל־‘al-onSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:15 ►870אֲתַראַתְרֵֽהּ׃’aṯ-rêh.its [former] siteSD: a place
M: a place, after
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msatharath-ar'VHH
✝ Ezra 5:15 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 5:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:16 ►116אֲדַיִןאֱדַ֙יִן֙’ĕ-ḏa-yinThenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:16 ►8340שֵׁשְׁבַּצַּרשֵׁשְׁבַּצַּ֣רšê-šə-baṣ-ṣarSheshbazzarSD: a prince of Judah
M: Sheshbazzar -- a prince of Judah
(insert Noun)proper-msN-proper-msSheshbatstsarshaysh-bats-tsar'VHH
✝ Ezra 5:16 ►1791דֵּךְדֵּ֔ךְdêḵ,thisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 5:16 ►858אָתָהאֲתָ֗א’ă-ṯā,cameSD: to come
M: to arrive
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msathah or athaaw-thaw'VHH
✝ Ezra 5:16 ►3052יְהַביְהַ֧בyə-haḇ[and] laidSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 5:16 ►787אשׁאֻשַּׁיָּ֛א’uš-šay-yāfoundation theSD & M:
a foundation
foundation(insert Noun)mpdN-mpdoshohshVHH
✝ Ezra 5:16 ►1768דִּידִּי־dî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:16 ►1005בּיִתבֵ֥יתḇêṯthe houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:16 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:16 ►1768דִּידִּ֣יwhich [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:16 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶ֑םḇî-rū-šə-lem;in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:16 ►4481מִןוּמִן־ū-min-but fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepminminVHH
✝ Ezra 5:16 ►116אֲדַיִןאֱדַ֧יִן’ĕ-ḏa-yinthen [on]SD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 5:16 ►5705עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even untilSD & M:
even to, until
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Ezra 5:16 ►3705כְּעַןכְּעַ֛ןkə-‘annowSD & M:
now
(insert Adv)Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 5:16 ►1124בְּנָאמִתְבְּנֵ֖אmiṯ-bə-nêit has been under constructionSD & M:
to build
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:16 ►3809לָאוְלָ֥אwə-lāand notSD: not
M: not, no
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 5:16 ►8000שְׁלַםשְׁלִֽם׃šə-lim.it is finishedSD: to be complete
M: to complete, to restore
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msshelemshel-am'VHH
✝ Ezra 5:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 5:17 ►3705כְּעַןוּכְעַ֞ןū-ḵə-‘anNow thereforeSD & M:
now
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 5:17 ►2006הֵןהֵ֧ןhênifSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 5:17 ►5922עַלעַל־‘al-toSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:17 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֣אmal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:17 ►2869טָבטָ֗בṭāḇ,[it seems] goodSD & M:
good
(insert Adj)msAdj-mstabtawbVHH
✝ Ezra 5:17 ►1240בְּקַריִ֠תְבַּקַּרyiṯ-baq-qarlet a search be madeSD: to inquire, seek
M: to plough, break forth, to inspect, admire, care for, consider
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msbeqarbek-ar'VHH
✝ Ezra 5:17 ►1005בּיִתבְּבֵ֨יתbə-ḇêṯin houseSD & M:
a house
housein
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:17 ►1596גְּנַזגִּנְזַיָּ֜אgin-zay-yātreasureSD & M:
a treasure
treasure(insert Noun)mpdN-mpdgenazghen-az'VHH
✝ Ezra 5:17 ►1768דִּידִּי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:17 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֣אmal-kāking's theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:17 ►8536תָּםתַמָּה֮ṯam-māh-SD & M:
there
(insert Adv)Advtam or tammahtawmVHH
✝ Ezra 5:17 ►1768דִּידִּ֣יwhich [is] thereSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:17 ►895בַּבֶלבְּבָבֶל֒bə-ḇā-ḇelin Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 5:17 ►2006הֵןהֵ֣ןhênwhetherSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 5:17 ►383אִיתַיאִיתַ֗י’î-ṯay,[it] is [so]SD: there is, are
M: entity, as a, particle of affirmation, there is
(insert Adv)Advithayee-thah'eeVHH
✝ Ezra 5:17 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 5:17 ►4481מִןמִן־min-bySD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 5:17 ►3567כּוֹרֶשׁכּ֤וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 5:17 ►4430מְלַךְמַלְכָּא֙mal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:17 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmwas issuedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 5:17 ►2942טְעֵםטְעֵ֔םṭə-‘êm,a decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 5:17 ►1124בְּנָאלְמִבְנֵ֛אlə-miḇ-nêto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 5:17 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 5:17 ►426אַלָהּאֱלָהָ֥א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 5:17 ►1791דֵּךְדֵ֖ךְḏêḵthisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 5:17 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִּירוּשְׁלֶ֑םbî-rū-šə-lem;at Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 5:17 ►7470רְעוּתוּרְע֥וּתū-rə-‘ūṯand his pleasureSD: pleasure, will
M: pleasure, will
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscreuthreh-ooth'VHH
✝ Ezra 5:17 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֛אmal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 5:17 ►5922עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 5:17 ►1836דֵּןדְּנָ֖הdə-nāhthis [matter]SD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 5:17 ►7972שְׁלַחיִשְׁלַ֥חyiš-laḥLet sendSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 5:17 ►5922עַלעֲלֶֽינָא׃‘ă-le-nā.usSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 5:17 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 6

✝ Ezra 6:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:1 ►116אֲדַיִןבֵּאדַ֛יִןbê-ḏa-yinThenSD & M:
then, thereupon
then / thereuponin
| (insert Adv)
Prep-b | Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 6:1 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֥וֶשׁdā-rə-yā-wešDarius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 6:1 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:1 ►7761שׂוּםשָׂ֣םśāmissuedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 6:1 ►2942טְעֵםטְעֵ֑םṭə-‘êm;a decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:1 ►1240בְּקַרוּבַקַּ֣רוּ ׀ū-ḇaq-qa-rūand a search was madeSD: to inquire, seek
M: to plough, break forth, to inspect, admire, care for, consider
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mpbeqarbek-ar'VHH
✝ Ezra 6:1 ►1005בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯinSD & M:
a house
housein
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:1 ►5609סְפַרסִפְרַיָּ֗אsip̄-ray-yā,archives theSD & M:
a book
(insert Noun)mpdN-mpdsepharsef-ar'VHH
✝ Ezra 6:1 ►1768דִּידִּ֧יwhereSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:1 ►1596גְּנַזגִנְזַיָּ֛אḡin-zay-yātreasures theSD & M:
a treasure
treasure(insert Noun)mpdN-mpdgenazghen-az'VHH
✝ Ezra 6:1 ►5182נְחַתמְהַחֲתִ֥יןmə-ha-ḥă-ṯînwere storedSD: to descend
M: to descend, to bring away, deposit, depose
(insert Verb)(Hifil-QalPassPrtcpl)-mpV-Hifil-QalPassPrtcpl-mpnechethnekh-ath'VHH
✝ Ezra 6:1 ►8536תָּםתַּמָּ֖הtam-māhthereSD & M:
there
(insert Adv)Advtam or tammahtawmVHH
✝ Ezra 6:1 ►895בַּבֶלבְּבָבֶֽל׃bə-ḇā-ḇel.in Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 6:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:2 ►7912שְׁכַחוְהִשְׁתְּכַ֣חwə-hiš-tə-ḵaḥAnd was foundSD: to find
M: to discover
findand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3msshekachshek-akh'VHH
✝ Ezra 6:2 ►307אַחְמְתָאבְּאַחְמְתָ֗אbə-’aḥ-mə-ṯā,at Achmetha(N) Achmetha (the capital of Media)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAchmethaakh-me-thaw'VHH
✝ Ezra 6:2 ►1001בִּירָאבְּבִֽירְתָ֛אbə-ḇî-rə-ṯāin palace theSD & M:
a palace
palacein
| (insert Noun)fsd
Prep-b | N-fsdbirabee-raw'VHH
✝ Ezra 6:2 ►1768דִּידִּ֛יthat [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:2 ►4076מָדַיבְּמָדַ֥יbə-mā-ḏayof Media(N) Maday (descendant of Japheth, also their land)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Ezra 6:2 ►4083מְדִינָהמְדִינְתָּ֖הmə-ḏî-nə-tāhin province theSD: a district, province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
(insert Noun)fsdN-fsdmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Ezra 6:2 ►4040מְגִלָּהמְגִלָּ֣הmə-ḡil-lāhscrollSD & M:
a scroll
(insert Noun)fsN-fsmegillahmeg-il-law'VHH
✝ Ezra 6:2 ►2298חַדחֲדָ֑הḥă-ḏāh;aSD: one
M: as card, one, single, first, at once
(insert Number)fsNumber-fschadkhadVHH
✝ Ezra 6:2 ►3652כֵּןוְכֵן־wə-ḵên-and thusSD & M:
thus, as follows
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ Ezra 6:2 ►3790כְּתַבכְּתִ֥יבkə-ṯîḇ[was] writtenSD: to write
M: to grave, to write
write(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mskethabketh-ab'VHH
✝ Ezra 6:2 ►1459גַּובְּגַוַּ֖הּbə-ḡaw-wahin itSD & M:
midst, middle
in
| (insert Noun)msc | she
Prep-b | N-msc | 3fsgavgavVHH
✝ Ezra 6:2 ►1799דִּכְרוֹןדִּכְרוֹנָֽה׃diḵ-rō-w-nāh.a recordSD & M:
memorandum, record
(insert Noun)msdN-msddikrowndik-rone'VHH
✝ Ezra 6:2 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 6:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:3 ►8140שְׁנָהבִּשְׁנַ֨תbiš-naṯIn the yearSD & M:
a year
yearin
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshenahshen-aw'VHH
✝ Ezra 6:3 ►2298חַדחֲדָ֜הḥă-ḏāhfirstSD: one
M: as card, one, single, first, at once
(insert Number)fsNumber-fschadkhadVHH
✝ Ezra 6:3 ►3567כּוֹרֶשׁלְכ֣וֹרֶשׁlə-ḵō-w-rešof Cyrus(N) Koresh (a person king)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 6:3 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֗אmal-kā,KingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:3 ►3567כּוֹרֶשׁכּ֣וֹרֶשׁkō-w-rešCyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 6:3 ►4430מְלַךְמַלְכָּא֮mal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:3 ►7761שׂוּםשָׂ֣םśāmissuedSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 6:3 ►2942טְעֵםטְעֵם֒ṭə-‘êma decree [concerning]SD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:3 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-the houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:3 ►426אַלָהּאֱלָהָ֤א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:3 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִֽירוּשְׁלֶם֙ḇî-rū-šə-lemat Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:3 ►1005בּיִתבַּיְתָ֣אbay-ṯāhouse theSD & M:
a house
house(insert Noun)msdN-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:3 ►1124בְּנָאיִתְבְּנֵ֔אyiṯ-bə-nê,let be rebuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 6:3 ►870אֲתַראֲתַר֙’ă-ṯarthe placeSD: a place
M: a place, after
(insert Noun)msN-msatharath-ar'VHH
✝ Ezra 6:3 ►1768דִּידִּֽי־dî-whereSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:3 ►1684דְּבַחדָבְחִ֣יןḏā-ḇə-ḥînthey offeredSD & M:
to sacrifice
(H1684=H1685)
offer / sacrifice
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpdebachdeb-akh'VHH
✝ Ezra 6:3 ►1685דְּבַחדִּבְחִ֔יןdiḇ-ḥîn,sacrificesSD & M:
a sacrifice
(H1684=H1685)
offer / sacrifice
(insert Noun)mpN-mpdebachdeb-akh'VHH
✝ Ezra 6:3 ►787אשׁוְאֻשּׁ֖וֹהִיwə-’uš-šō-w-hîand the foundations of itSD & M:
a foundation
foundationand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msoshohshVHH
✝ Ezra 6:3 ►5446סְבַלמְסֽוֹבְלִ֑יןmə-sō-wḇ-lîn;let be firmly laidSD & M:
to bear, carry (a load)
(insert Verb)(Hifil-QalPassPrtcpl)-mpV-Hifil-QalPassPrtcpl-mpsebalseb-al'VHH
✝ Ezra 6:3 ►7314רוּםרוּמֵהּ֙rū-mêhits heightSD: height
M: altitude
height(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrumroomVHH
✝ Ezra 6:3 ►521אַמָּהאַמִּ֣ין’am-mîncubitsSD: a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
an ell / cubit (H520=H521)(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ Ezra 6:3 ►8361שִׁתִּיןשִׁתִּ֔יןšit-tîn,sixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshittinshit-teen'VHH
✝ Ezra 6:3 ►6613פְתַיפְּתָיֵ֖הּpə-ṯā-yêh[and] its widthSD: breadth
M: open, width
breadth(insert Noun)msc | heN-msc | 3mspethaypeth-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:3 ►521אַמָּהאַמִּ֥ין’am-mîncubitsSD: a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
an ell / cubit (H520=H521)(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ Ezra 6:3 ►8361שִׁתִּיןשִׁתִּֽין׃šit-tîn.sixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshittinshit-teen'VHH
✝ Ezra 6:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:4 ►5073נִדְבָּךְנִדְבָּכִ֞יןniḏ-bā-ḵîn[with] rowsSD & M:
a row or layer, course
(insert Noun)mpN-mpnidbaknid-bawk'VHH
✝ Ezra 6:4 ►1768דִּידִּי־dî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:4 ►69אֶבֶןאֶ֤בֶן’e-ḇenstonesSD & M:
a stone
a stone(insert Noun)fscN-fscebeneh'-benVHH
✝ Ezra 6:4 ►1560גְּלָלגְּלָל֙gə-lālheavySD: a rolling
M: weight, size
(insert Noun)msN-msgelalghel-awl'VHH
✝ Ezra 6:4 ►8532תְּלָתתְּלָתָ֔אtə-lā-ṯā,threeSD: three
M: three, third
(insert Number)msNumber-mstelath or telathahtel-awth'VHH
✝ Ezra 6:4 ►5073נִדְבָּךְוְנִדְבָּ֖ךְwə-niḏ-bāḵand one rowSD & M:
a row or layer, course
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msnidbaknid-bawk'VHH
✝ Ezra 6:4 ►1768דִּידִּי־dî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:4 ►636אָעאָ֣ע’ā‘timberSD: wood
M: a tree, wood
(insert Noun)msN-msaawVHH
✝ Ezra 6:4 ►2323חֲדָתחֲדַ֑תḥă-ḏaṯ;NewSD: new
M: new
new(insert Noun)fscN-fscchadathkhad-ath'VHH
✝ Ezra 6:4 ►5313נִפְקָאוְנִ֨פְקְתָ֔אwə-nip̄-qə-ṯā,and expenses theSD: an outlay
M: an outgo, expense
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsd
Conj-w | N-fsdniphqahnif-kaw'VHH
✝ Ezra 6:4 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 6:4 ►1005בּיִתבֵּ֥יתbêṯtreasurySD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:4 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāking's theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:4 ►3052יְהַבתִּתְיְהִֽב׃tiṯ-yə-hiḇ.let be paidSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(He will kill himself)-sheV-Hitpael-Imperf-3fsyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 6:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:5 ►638אַףוְ֠אַףwə-’ap̄AndSD: also
M: meaning accession, yea, adversatively though
alsoand / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjaphafVHH
✝ Ezra 6:5 ►3984מָאןמָאנֵ֣יmā-nêarticlesSD & M:
vessel, utensil
(insert Noun)mpcN-mpcmanmawnVHH
✝ Ezra 6:5 ►1005בּיִתבֵית־ḇêṯ-of houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:5 ►426אַלָהּאֱלָהָא֮’ĕ-lā-hāof God theSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:5 ►1768דִּידִּ֣יletSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:5 ►1722דְּהַבדַהֲבָ֣הḏa-hă-ḇāhgold theSD & M:
gold
(insert Noun)msdN-msddehabdeh-hab'VHH
✝ Ezra 6:5 ►3702כְּסַףוְכַסְפָּא֒wə-ḵas-pāand silverSD: silver
M: silver, money
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdkesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 6:5 ►1768דִּידִּ֣יwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:5 ►5020נְבוּכַדְנֶצַּרנְבֽוּכַדְנֶצַּ֗רnə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar,Nebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar (a Bab. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Ezra 6:5 ►5312נְפַקהַנְפֵּ֛קhan-pêqtookSD & M:
to go or come out or forth
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnephaqnef-ak'VHH
✝ Ezra 6:5 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 6:5 ►1965הֵיכַלהֵיכְלָ֥אhê-ḵə-lātemple theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)msdN-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 6:5 ►1768דִּידִי־ḏî-which [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:5 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶ֖םḇî-rū-šə-lemin Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:5 ►2987יְבַלוְהֵיבֵ֣לwə-hê-ḇêland broughtSD & M:
to bear along, carry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msyebalyeb-al'VHH
✝ Ezra 6:5 ►895בַּבֶללְבָבֶ֑לlə-ḇā-ḇel;to Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 6:5 ►8421תּוּביַהֲתִיב֗וּןya-hă-ṯî-ḇūn,be restoredSD & M:
to return
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mptubtoobVHH
✝ Ezra 6:5 ►1946הוּךְוִ֠יהָךְwî-hāḵand taken backSD: bring again, come, go up
M: bring again, come, go up
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mshukhookVHH
✝ Ezra 6:5 ►1965הֵיכַללְהֵיכְלָ֤אlə-hê-ḵə-lāto temple theSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
with regard to
| (insert Noun)msd
Prep-l | N-msdhekalhay-kal'VHH
✝ Ezra 6:5 ►1768דִּידִי־ḏî-which [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:5 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירֽוּשְׁלֶם֙ḇî-rū-šə-lemin Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:5 ►870אֲתַרלְאַתְרֵ֔הּlə-’aṯ-rêh,[each] to its placeSD: a place
M: a place, after
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msatharath-ar'VHH
✝ Ezra 6:5 ►5182נְחַתוְתַחֵ֖תwə-ṯa-ḥêṯand deposit [them]SD: to descend
M: to descend, to bring away, deposit, depose
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-2msnechethnekh-ath'VHH
✝ Ezra 6:5 ►1005בּיִתבְּבֵ֥יתbə-ḇêṯin houseSD & M:
a house
housein
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:5 ►426אַלָהּאֱלָהָֽא׃’ĕ-lā-hā.of God theSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:5 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 6:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:6 ►3705כְּעַןכְּעַ֡ןkə-‘anNow [therefore]SD & M:
now
(insert Adv)Advkeankeh-an'VHH
✝ Ezra 6:6 ►8674תַּתְּנַיתַּ֠תְּנַיtat-tə-nayTattenaiSD: Tattenay
M: Tattenai
(insert Noun)proper-msN-proper-msTattenaytat-ten-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:6 ►6347פֶחָהפַּחַ֨תpa-ḥaṯgovernor of [the region]SD & M:
a governor
(insert Noun)mscN-mscpechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 6:6 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 6:6 ►5103נְהַרנַהֲרָ֜הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 6:6 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַישְׁתַ֤רšə-ṯar-(N) Shethar Bozenay (a person official)EMPTYShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:6 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיבּוֹזְנַי֙bō-wz-nayand Shethar-boznai(N) Shethar Bozenay (a person official)(insert Noun)proper-msN-proper-msShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:6 ►3675כְּנָתוּכְנָוָ֣תְה֔וֹןū-ḵə-nā-wā-ṯə-hō-wn,and your companionsSD & M:
an associate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 6:6 ►671אֲפַרְסְכַיאֲפַרְסְכָיֵ֔א’ă-p̄ar-sə-ḵā-yê,PersiansSD: official
M: an Apharsekite, Apharsathkite
(insert Noun)proper-mpdN-proper-mpdApharckayaf-ar-sek-ah'eeVHH
✝ Ezra 6:6 ►1768דִּידִּ֖יwho [are]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:6 ►5675עֲבַרבַּעֲבַ֣רba-‘ă-ḇarbeyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 6:6 ►5103נְהַרנַהֲרָ֑הna-hă-rāh;River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 6:6 ►7352רַחִיקרַחִיקִ֥יןra-ḥî-qînfarSD: far
M: remote, of place, time, precious
far(insert Adj)mpAdj-mprechiqrakh-eek'VHH
✝ Ezra 6:6 ►1934הָוָאהֲו֖וֹhă-wōwkeep yourselvesSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 6:6 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 6:6 ►8536תָּםתַּמָּֽה׃tam-māh.thereSD & M:
there
(insert Adv)Advtam or tammahtawmVHH
✝ Ezra 6:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:7 ►7662שְׁבַקשְׁבֻ֕קוּšə-ḇu-qūLet aloneSD: to leave, let alone
M: to quit, allow to remain
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshebaqsheb-ak'VHH
✝ Ezra 6:7 ►5673עֲבִידָהלַעֲבִידַ֖תla-‘ă-ḇî-ḏaṯthe workSD: work, service
M: labor, business
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscabidahab-ee-daw'VHH
✝ Ezra 6:7 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-of houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:7 ►426אַלָהּאֱלָהָ֣א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:7 ►1791דֵּךְדֵ֑ךְḏêḵ;thisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 6:7 ►6347פֶחָהפַּחַ֤תpa-ḥaṯthe governorSD & M:
a governor
(insert Noun)mscN-mscpechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 6:7 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵא֙yə-hū-ḏā-yêof Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 6:7 ►7868שִׂיבוּלְשָׂבֵ֣יū-lə-śā-ḇêand the eldersSD: to be hoary
M: to become aged, to grow gray
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcsibseebVHH
✝ Ezra 6:7 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵ֔אyə-hū-ḏā-yê,of Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 6:7 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:7 ►426אַלָהּאֱלָהָ֥א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:7 ►1791דֵּךְדֵ֖ךְḏêḵthisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 6:7 ►1124בְּנָאיִבְנ֥וֹןyiḇ-nō-wnlet buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 6:7 ►5922עַלעַל־‘al-onSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 6:7 ►870אֲתַראַתְרֵֽהּ׃’aṯ-rêh.its siteSD: a place
M: a place, after
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msatharath-ar'VHH
✝ Ezra 6:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:8 ►4481מִןוּמִנִּי֮ū-min-nîMoreover ISD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csminminVHH
✝ Ezra 6:8 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmissueSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 6:8 ►2942טְעֵםטְעֵם֒ṭə-‘êma decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:8 ►3964מָאלְמָ֣אlə-mā[as to] whatSD: what
M: what
whatwith regard to
| (insert Interrog)
Prep-l | InterrogmamawVHH
✝ Ezra 6:8 ►1768דִּידִֽי־ḏî--SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:8 ►5648עֲבַדתַֽעַבְד֗וּןṯa-‘aḇ-ḏūn,you shall doSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpabadab-bad'VHH
✝ Ezra 6:8 ►5974עִםעִם־‘im-forSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Ezra 6:8 ►7868שִׂיבשָׂבֵ֤יśā-ḇêthe eldersSD: to be hoary
M: to become aged, to grow gray
(insert Noun)mpcN-mpcsibseebVHH
✝ Ezra 6:8 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵא֙yə-hū-ḏā-yêof Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 6:8 ►479אִלֵּךְאִלֵּ֔ךְ’il-lêḵ,theseSD & M:
these
Pro-cpPro-cpillekil-lake'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1124בְּנָאלְמִבְנֵ֖אlə-miḇ-nêfor the buildingSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-of houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:8 ►426אַלָהּאֱלָהָ֣א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1791דֵּךְדֵ֑ךְḏêḵ;thisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 6:8 ►5232נְכַסוּמִנִּכְסֵ֣יū-min-niḵ-sêand at expenseSD & M:
riches, property
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepnekasnek-as'VHH
✝ Ezra 6:8 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֗אmal-kā,king's theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:8 ►1768דִּידִּ֚יfromSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:8 ►4061מִדָּהמִדַּת֙mid-daṯtaxes [on]SD: tribute
M: tribute in money
(insert Noun)fscN-fscmiddah or mindahmid-daw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►5675עֲבַרעֲבַ֣ר‘ă-ḇar[the region] beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 6:8 ►5103נְהַרנַהֲרָ֔הna-hă-rāh,River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 6:8 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֗רְנָא’ā-sə-par-nā,diligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►5313נִפְקָאנִפְקְתָ֛אnip̄-qə-ṯācost theSD: an outlay
M: an outgo, expense
(insert Noun)fsdN-fsdniphqahnif-kaw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1934הָוָאתֶּהֱוֵ֧אte-hĕ-wêlet be paidSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 6:8 ►3052יְהַבמִֽתְיַהֲבָ֛אmiṯ-ya-hă-ḇāthis is to be givenSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(killing oneself)-fsV-Hitpael-Prtcpl-fsyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1400גְּבַרלְגֻבְרַיָּ֥אlə-ḡuḇ-ray-yāto menSD: man
M: a person
with regard to
| (insert Noun)mpd
Prep-l | N-mpdgebargheb-ar'VHH
✝ Ezra 6:8 ►479אִלֵּךְאִלֵּ֖ךְ’il-lêḵtheseSD & M:
these
Pro-cpPro-cpillekil-lake'VHH
✝ Ezra 6:8 ►1768דִּידִּי־dî-so thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:8 ►3809לָאלָ֥אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 6:8 ►989בְּטֵללְבַטָּלָֽא׃lə-ḇaṭ-ṭā-lā.they are hinderedSD & M:
to cease
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbetelbet-ale'VHH
✝ Ezra 6:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:9 ►4101מָהוּמָ֣הū-māhAnd whatSD: what?
M: interrogative what?, what!, indefinitely what
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | InterrogmahmawVHH
✝ Ezra 6:9 ►2818חֲשַׁחחַשְׁחָ֡ןḥaš-ḥānthey needSD: to need
M: to be necessary, to need
(insert Noun)fpN-fpchashachkhash-akh'VHH
✝ Ezra 6:9 ►1123בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêandSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:9 ►8450תּוֹרתוֹרִ֣יןṯō-w-rînyoung bullsSD & M:
a bullock
(insert Noun)mpN-mptortoreVHH
✝ Ezra 6:9 ►1798דְּכַרוְדִכְרִ֣יןwə-ḏiḵ-rînand ramsSD: a ram
M: a male, of sheep
ramand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpdekardek-ar'VHH
✝ Ezra 6:9 ►563אִמַּרוְאִמְּרִ֣ין ׀wə-’im-mə-rînand lambsSD & M:
a lamb
lamband / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpimmarim-mar'VHH
✝ Ezra 6:9 ►5928עֲלָהלַעֲלָוָ֣ן ׀la-‘ă-lā-wānfor the burnt offeringsSD & M:
a burnt offering
with regard to
| (insert Noun)fp
Prep-l | N-fpalah or alathal-law'VHH
✝ Ezra 6:9 ►426אַלָהּלֶאֱלָ֪הּle-’ĕ-lāhof the GodSD: God, god
M: God
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:9 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֟אšə-may-yāof heavenSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 6:9 ►2591חִנְטָאחִנְטִ֞יןḥin-ṭînwheatSD & M:
wheat
wheat(insert Noun)fpN-fpchinta'khint-taw'VHH
✝ Ezra 6:9 ►4416מְלַחמְלַ֣ח ׀mə-laḥsaltSD & M:
salt
(insert Noun)msN-msmelachmel-akh'VHH
✝ Ezra 6:9 ►2562חֲמַרחֲמַ֣רḥă-marwineSD & M:
wine
wine(insert Noun)msN-mschamarkham-ar'VHH
✝ Ezra 6:9 ►4887מְשַׁחוּמְשַׁ֗חū-mə-šaḥ,and oilSD & M:
oil
oiland / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmeshachmesh-akh'VHH
✝ Ezra 6:9 ►3983מֵאמַרכְּמֵאמַ֨רkə-mê-maraccording to the requestSD: a word
M: something, said, an edict
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmemarmay-mar'VHH
✝ Ezra 6:9 ►3549כָּהֵןכָּהֲנַיָּ֤אkā-hă-nay-yāof priests theSD & M:
priest
priest(insert Noun)mpdN-mpdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 6:9 ►1768דִּידִי־ḏî-who [are]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:9 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירֽוּשְׁלֶם֙ḇî-rū-šə-lemin Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:9 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֨אle-hĕ-wêlet it beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 6:9 ►3052יְהַבמִתְיְהֵ֥בmiṯ-yə-hêḇgivenSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 6:9 ►8679לְלְהֹ֛םlə-hōmthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Ezra 6:9 ►3118יוֹםי֥וֹם ׀yō-wmdaySD: day
M: a day
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Ezra 6:9 ►3118יוֹםבְּי֖וֹםbə-yō-wmby daySD: day
M: a day
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 6:9 ►1768דִּידִּי־dî-outsideSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:9 ►3809לָאלָ֥אwithoutSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 6:9 ►7960שָׁלוּשָׁלֽוּ׃šā-lū.failSD & M:
neglect, remissness
neglect / remissness

fail
(insert Noun)fsN-fsshalushaw-loo'VHH
✝ Ezra 6:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:10 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:10 ►1934הָוָאלֶהֱוֺ֧ןle-hĕ-wōnthey maySD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 6:10 ►7127קְרֵבמְהַקְרְבִ֛יןmə-haq-rə-ḇînoffer sacrificeSD & M:
to approach
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpqerebker-abe'VHH
✝ Ezra 6:10 ►5208נִיחוֹחַנִיחוֹחִ֖יןnî-ḥō-w-ḥînof sweet aromaSD & M:
soothing, tranquilizing
(insert Noun)mpN-mpnichoachnee-kho'-akhVHH
✝ Ezra 6:10 ►426אַלָהּלֶאֱלָ֣הּle-’ĕ-lāhto the GodSD: God, god
M: God
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:10 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֑אšə-may-yā;of heavenSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 6:10 ►6739צְלָאוּמְצַלַּ֕יִןū-mə-ṣal-la-yinand praySD & M:
to pray
prayand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-mptselatsel-aw'VHH
✝ Ezra 6:10 ►2417חַילְחַיֵּ֥יlə-ḥay-yêfor the lifeSD: living
M: alive, life
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcchaykhah'-eeVHH
✝ Ezra 6:10 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāof king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:10 ►1123בֵּןוּבְנֽוֹהִי׃ū-ḇə-nō-w-hî.and his sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msbenbaneVHH
✝ Ezra 6:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:11 ►4481מִןוּמִנִּי֮ū-min-nîAnd ISD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csminminVHH
✝ Ezra 6:11 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmissueSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 6:11 ►2942טְעֵםטְעֵם֒ṭə-‘êma decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:11 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:11 ►3606כֹּלכָל־ḵālanySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 6:11 ►606אֱנָשׁאֱנָ֗שׁ’ĕ-nāš,manSD & M:
man, mankind
(insert Noun)msN-msenashen-awsh'VHH
✝ Ezra 6:11 ►1768דִּידִּ֤יwhoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:11 ►8133שְׁנָאיְהַשְׁנֵא֙yə-haš-nêaltersSD & M:
to change
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msshenashen-aw'VHH
✝ Ezra 6:11 ►6600פִתְגָּםפִּתְגָמָ֣אpiṯ-ḡā-māedict(N) pithgam (a command, word, affair)(insert Noun)msdN-msdpithgampith-gawm'VHH
✝ Ezra 6:11 ►1836דֵּןדְנָ֔הḏə-nāh,thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 6:11 ►5256נְסַחיִתְנְסַ֥חyiṯ-nə-saḥlet be pulledSD: to pull away
M: to tear away
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msnesachnes-akh'VHH
✝ Ezra 6:11 ►636אָעאָע֙’ā‘a timberSD: wood
M: a tree, wood
(insert Noun)msN-msaawVHH
✝ Ezra 6:11 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 6:11 ►1005בּיִתבַּיְתֵ֔הּbay-ṯêh,his houseSD & M:
a house
house(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:11 ►2211זְקַףוּזְקִ֖יףū-zə-qîp̄and erectedSD & M:
to raise, lift up
raise / lift upand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mszeqaphzek-af'VHH
✝ Ezra 6:11 ►4223מְחָאיִתְמְחֵ֣אyiṯ-mə-ḥêand let him be hangedSD: to smite
M: to strike in pieces, to arrest, to impale
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msmechamekh-aw'VHH
✝ Ezra 6:11 ►5922עַלעֲלֹ֑הִי‘ă-lō-hî;on itSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 6:11 ►1005בּיִתוּבַיְתֵ֛הּū-ḇay-ṯêhand his houseSD & M:
a house
houseand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:11 ►5122נְוָלוּנְוָל֥וּnə-wā-lūa refuse heapSD & M:
a refuse heap
(insert Noun)fsN-fsnevalu or nevalinev-aw-loo'VHH
✝ Ezra 6:11 ►5648עֲבַדיִתְעֲבֵ֖דyiṯ-‘ă-ḇêḏlet be madeSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 6:11 ►5922עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 6:11 ►1836דֵּןדְּנָֽה׃də-nāh.of thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 6:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:12 ►426אַלָהּוֵֽאלָהָ֞אwê-lā-hāAnd God theSD: God, god
M: God
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:12 ►1768דִּידִּ֣יwhoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:12 ►7932שְׁכַןשַׁכִּ֧ןšak-kincauses to dwellSD: to dwell
M: to reside, permanently stay
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msshekenshek-an'VHH
✝ Ezra 6:12 ►8036שֻׁםשְׁמֵ֣הּšə-mêhHis nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshumshoomVHH
✝ Ezra 6:12 ►8536תָּםתַּמָּ֗הtam-māh,thereSD & M:
there
(insert Adv)Advtam or tammahtawmVHH
✝ Ezra 6:12 ►4049מְגַריְמַגַּ֞רyə-mag-garmay destroySD & M:
to overthrow
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msmegarmeg-ar'VHH
✝ Ezra 6:12 ►3606כֹּלכָּל־kāl-anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 6:12 ►4430מְלַךְמֶ֤לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:12 ►5972עַםוְעַם֙wə-‘amor peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
peopleand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Ezra 6:12 ►1768דִּידִּ֣י ׀whoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:12 ►7972שְׁלַחיִשְׁלַ֣חyiš-laḥputSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 6:12 ►3028יַדיְדֵ֗הּyə-ḏêh,their handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyadVHH
✝ Ezra 6:12 ►8133שְׁנָאלְהַשְׁנָיָ֛הlə-haš-nā-yāhto alter itSD & M:
to change
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshenashen-aw'VHH
✝ Ezra 6:12 ►2255חֲבַללְחַבָּלָ֛הlə-ḥab-bā-lāhor to destroySD & M:
to destroy, hurt
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infchabalkhab-al'VHH
✝ Ezra 6:12 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:12 ►426אַלָהּאֱלָהָ֥א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:12 ►1791דֵּךְדֵ֖ךְḏêḵthisSD & M:
this
(insert Adj)msAdj-msdekdakeVHH
✝ Ezra 6:12 ►1768דִּידִּ֣יwhich isSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:12 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶ֑םḇî-rū-šə-lem;in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:12 ►576אֲנָאאֲנָ֤ה’ă-nāhISD & M:
I
Pro-iPro-1csanahan-aw'VHH
✝ Ezra 6:12 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָרְיָ֙וֶשׁ֙ḏā-rə-yā-wešDarius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 6:12 ►7761שׂוּםשָׂ֣מֶתśā-meṯissueSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cssum or simsoomVHH
✝ Ezra 6:12 ►2942טְעֵםטְעֵ֔םṭə-‘êm,a decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:12 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֖רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 6:12 ►5648עֲבַדיִתְעֲבִֽד׃yiṯ-‘ă-ḇiḏ.let it be doneSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 6:12 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 6:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:13 ►116אֲדַיִןאֱ֠דַיִן’ĕ-ḏa-yinThenSD & M:
then, thereupon
then / thereupon(insert Adv)Advedayined-ah'-yinVHH
✝ Ezra 6:13 ►8674תַּתְּנַיתַּתְּנַ֞יtat-tə-nayTattenaiSD: Tattenay
M: Tattenai
(insert Noun)proper-msN-proper-msTattenaytat-ten-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:13 ►6347פֶחָהפַּחַ֧תpa-ḥaṯgovernor of [the region]SD & M:
a governor
(insert Noun)mscN-mscpechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 6:13 ►5675עֲבַרעֲבַֽר־‘ă-ḇar-beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 6:13 ►5103נְהַרנַהֲרָ֛הna-hă-rāhRiver theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 6:13 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַישְׁתַ֥רšə-ṯar-(N) Shethar Bozenay (a person official)EMPTYShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:13 ►8370שְׁתַר בּוֹזְנַיבּוֹזְנַ֖יbō-wz-nayShethar-boznai(N) Shethar Bozenay (a person official)(insert Noun)proper-msN-proper-msShethar Bozenaysheth-ar' bo-zen-ah'-eeVHH
✝ Ezra 6:13 ►3675כְּנָתוּכְנָוָתְה֑וֹןū-ḵə-nā-wā-ṯə-hō-wn;and their companionsSD & M:
an associate
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpkenathken-awth'VHH
✝ Ezra 6:13 ►6903קְבֵללָקֳבֵ֗לlā-qo-ḇêl,according toSD & M:
in front of, before, because of, because that
with regard to
Prep-lqobelkeb-ale'VHH
✝ Ezra 6:13 ►1768דִּידִּֽי־dî-according to whatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:13 ►7972שְׁלַחשְׁלַ֞חšə-laḥhad sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 6:13 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֧וֶשׁdā-rə-yā-wešDarius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 6:13 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֛אmal-kāKingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:13 ►3660כָּנֵמָאכְּנֵ֖מָאkə-nê-māsoSD & M:
accordingly, as follows
(insert Adv)Advkenemaken-ay-maw'VHH
✝ Ezra 6:13 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֥רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 6:13 ►5648עֲבַדעֲבַֽדוּ׃‘ă-ḇa-ḏū.didSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He killed)-they (m)V-Qal-Perf-3mpabadab-bad'VHH
✝ Ezra 6:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:14 ►7868שִׂיבוְשָׂבֵ֤יwə-śā-ḇêSo the eldersSD: to be hoary
M: to become aged, to grow gray
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcsibseebVHH
✝ Ezra 6:14 ►3062יְהוּדָאִייְהוּדָיֵא֙yə-hū-ḏā-yêof Jews(N) Yehudain (an inhabitant of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudainyeh-hoo-daw-ee'VHH
✝ Ezra 6:14 ►1124בְּנָאבָּנַ֣יִןbā-na-yinbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 6:14 ►6744צְלַחוּמַצְלְחִ֔יןū-maṣ-lə-ḥîn,and they prosperedSD: to prosper
M: to advance
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-mptselachtsel-akh'VHH
✝ Ezra 6:14 ►5017נְבוּאָהבִּנְבוּאַת֙bin-ḇū-’aṯthrough the prophesyingSD: a prophesying
M: inspired teaching
prophesyingin
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscnebuahneb-oo-awVHH
✝ Ezra 6:14 ►2292חַגַּיחַגַּ֣יḥag-gayof Haggai(N) Chaggay (''festal'', a Hebrew prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msChaggaykhag-gah'-eeVHH
✝ Ezra 6:14 ►8703[[נביאה]nə-ḇî-’āh-[[(insert Noun)msdN-msd[[VHH
✝ Ezra 6:14 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 6:14 ►5029נְבִיא(נְבִיָּ֔א)(nə-ḇî-yā,prophet theSD & M:
a prophet
prophet(insert Noun)msdN-msdnebineb-ee'VHH
✝ Ezra 6:14 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 6:14 ►2148זְכַרְיָהוּזְכַרְיָ֖הū-zə-ḵar-yāhand Zechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 6:14 ►1247בַּרבַּר־bar-sonSD: son
M: a son, grandson
(insert Noun)mscN-mscbarbarVHH
✝ Ezra 6:14 ►5714עִדּוֹעִדּ֑וֹא‘id-dō-w;of Iddo(N) Iddo (''timely'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msIddoid-do'VHH
✝ Ezra 6:14 ►1124בְּנָאוּבְנ֣וֹū-ḇə-nōwAnd they builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mpbena or benahben-aw'VHH
✝ Ezra 6:14 ►3635כְּלַלוְשַׁכְלִ֗לוּwə-šaḵ-li-lū,and finished [it]SD & M:
to complete
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mpkelalkel-al'VHH
✝ Ezra 6:14 ►4481מִןמִן־min-according toSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 6:14 ►2941טַעַםטַ֙עַם֙ṭa-‘amthe commandmentSD: account, to be commanded, commandment, matter
M: account, to be commanded, commandment, matter
(insert Noun)mscN-msctaamtah'-amVHH
✝ Ezra 6:14 ►426אַלָהּאֱלָ֣הּ’ĕ-lāhof the GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:14 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:14 ►2942טְעֵםוּמִטְּעֵם֙ū-miṭ-ṭə-‘êmand according to the commandSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 6:14 ►3567כּוֹרֶשׁכּ֣וֹרֶשׁkō-w-rešof Cyrus(N) Koresh (a person king)(insert Noun)proper-msN-proper-msKoreshko'-reshVHH
✝ Ezra 6:14 ►1868דֱּרְיָוֵשׁוְדָרְיָ֔וֶשׁwə-ḏā-rə-yā-weš,and Darius(N) Dareyavesh (two person kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 6:14 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאוְאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּאwə-’ar-taḥ-šaśtand Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 6:14 ►4430מְלַךְמֶ֥לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:14 ►6540פָרַספָּרָֽס׃pā-rās.of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 6:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:15 ►3319יְצָאוְשֵׁיצִיא֙wə-šê-ṣîAnd was finishedSD & M:
to bring out, finish
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msyetsayets-aw'VHH
✝ Ezra 6:15 ►1005בּיִתבַּיְתָ֣הbay-ṯāhtempleSD & M:
a house
house(insert Noun)msdN-msdbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:15 ►1836דֵּןדְנָ֔הḏə-nāh,thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 6:15 ►5705עַדעַ֛ד‘aḏonSD & M:
even to, until
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 6:15 ►3118יוֹםי֥וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Ezra 6:15 ►8532תְּלָתתְּלָתָ֖הtə-lā-ṯāhthreeSD: three
M: three, third
(insert Number)msNumber-mstelath or telathahtel-awth'VHH
✝ Ezra 6:15 ►3393יְרַחלִירַ֣חlî-raḥof the monthSD: month
M: a month
monthwith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscyerachyeh-rakh'VHH
✝ Ezra 6:15 ►144אֲדָראֲדָ֑ר’ă-ḏār;of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Ezra 6:15 ►1768דִּידִּי־dî-whichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:15 ►1932הוּאהִ֣יאwasSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Ezra 6:15 ►8140שְׁנָהשְׁנַת־šə-naṯ-in the yearSD & M:
a year
year(insert Noun)fscN-fscshenahshen-aw'VHH
✝ Ezra 6:15 ►8353שֵׁתשֵׁ֔תšêṯ,sixSD & M:
six
(insert Number)fsNumber-fssheth or shithshaythVHH
✝ Ezra 6:15 ►4437מַלְכוּלְמַלְכ֖וּתlə-mal-ḵūṯof the reignSD & M:
royalty, reign, kingdom
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscmalkumal-koo'VHH
✝ Ezra 6:15 ►1868דֱּרְיָוֵשׁדָּרְיָ֥וֶשׁdā-rə-yā-wešof Darius(N) Dareyavesh (two person kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msDareyaveshdaw-reh-yaw-vaysh'VHH
✝ Ezra 6:15 ►4430מְלַךְמַלְכָּֽא׃mal-kā.KingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:15 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 6:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:16 ►5648עֲבַדוַעֲבַ֣דוּwa-‘ă-ḇa-ḏūAnd celebratedSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mpabadab-bad'VHH
✝ Ezra 6:16 ►1123בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:16 ►3479יִשְׂרָאֵליִ֠שְׂרָאֵלyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:16 ►3549כָּהֵןכָּהֲנַיָּ֨אkā-hă-nay-yāpriests theSD & M:
priest
priest(insert Noun)mpdN-mpdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 6:16 ►3879לֵוִיוְלֵוָיֵ֜אwə-lê-wā-yêand Levites(N) Levay (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msLevaylay-vee'VHH
✝ Ezra 6:16 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֣רū-šə-’ārand the restSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 6:16 ►1123בֵּןבְּנֵי־bə-nê-of the descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:16 ►1547גָּלוּתגָלוּתָ֗אḡā-lū-ṯā,of captivity theSD: an exile
M: captivity, exiles
(insert Noun)fsdN-fsdgaluth or galugaw-looth'VHH
✝ Ezra 6:16 ►2597חֲנֻכָּאחֲנֻכַּ֛תḥă-nuk-kaṯthe dedicationSD: dedication
M: consecration
dedication(insert Noun)fscN-fscchanukkahchan-ook-kaw'VHH
✝ Ezra 6:16 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-of houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:16 ►426אַלָהּאֱלָהָ֥א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:16 ►1836דֵּןדְנָ֖הḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 6:16 ►2305חֶדְוָהבְּחֶדְוָֽה׃bə-ḥeḏ-wāh.with joySD: joy
M: rejoicing
joyin
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fschedvahkhed-vaw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:17 ►7127קְרֵבוְהַקְרִ֗בוּwə-haq-ri-ḇū,and they offered sacrificesSD & M:
to approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mpqerebker-abe'VHH
✝ Ezra 6:17 ►2597חֲנֻכָּאלַחֲנֻכַּת֮la-ḥă-nuk-kaṯat the dedicationSD: dedication
M: consecration
dedicationwith regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscchanukkahchan-ook-kaw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►1005בּיִתבֵּית־bêṯ-of houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 6:17 ►426אַלָהּאֱלָהָ֣א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►1836דֵּןדְנָה֒ḏə-nāhthisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 6:17 ►8450תּוֹרתּוֹרִ֣יןtō-w-rînbullsSD & M:
a bullock
(insert Noun)mpN-mptortoreVHH
✝ Ezra 6:17 ►3969מְאָהמְאָ֔הmə-’āh,a hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►1798דְּכַרדִּכְרִ֣יןdiḵ-rînramsSD: a ram
M: a male, of sheep
ram(insert Noun)mpN-mpdekardek-ar'VHH
✝ Ezra 6:17 ►3969מְאָהמָאתַ֔יִןmā-ṯa-yin,two hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fdNumber-fdmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►563אִמַּראִמְּרִ֖ין’im-mə-rînlambsSD & M:
a lamb
lamb(insert Noun)mpN-mpimmarim-mar'VHH
✝ Ezra 6:17 ►703אַרְבַּעאַרְבַּ֣ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
four(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 6:17 ►3969מְאָהמְאָ֑הmə-’āh;hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►6841צְפִירוּצְפִירֵ֨יū-ṣə-p̄î-rêandSD: male goat
M: a he-goat
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpctsephirtsef-eer'VHH
✝ Ezra 6:17 ►5796עֵזעִזִּ֜ין‘iz-zînmale goatsSD & M:
female goat
(insert Noun)fpN-fpezazeVHH
✝ Ezra 6:17 ►8703[[לחטיא]lə-ḥaṭ-ṭā-yā-[[with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fs[[VHH
✝ Ezra 6:17 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 6:17 ►2402חַטָּאָה(לְחַטָּאָ֤ה)(lə-ḥaṭ-ṭā-’āhas a sin offeringSD: sin offering
M: an offence, the penalty, sacrifice for, it
sin offeringwith regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fschattaahkhat-taw-aw'VHH
✝ Ezra 6:17 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 6:17 ►5922עַלעַל־‘al-forSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 6:17 ►3606כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 6:17 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:17 ►8648תְּרֵיןתְּרֵֽי־tə-rê-twoSD & M:
two
(insert Number)mscNumber-mscterenter-ane'VHH
✝ Ezra 6:17 ►6236עֲשַׂרעֲשַׂ֔ר‘ă-śar,[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or asrahas-ar'VHH
✝ Ezra 6:17 ►4510מִנְיָןלְמִנְיָ֖ןlə-min-yānaccording to the numberSD: a number
M: enumeration
numberwith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscminyanmin-yawn'VHH
✝ Ezra 6:17 ►7625שְׁבַטשִׁבְטֵ֥יšiḇ-ṭêof the tribesSD & M:
a tribe
tribe(insert Noun)mpcN-mpcshebatsheb-at'VHH
✝ Ezra 6:17 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:18 ►6966קוּםוַהֲקִ֨ימוּwa-hă-qî-mūAnd they assignedSD & M:
to arise, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mpqumkoomVHH
✝ Ezra 6:18 ►3549כָּהֵןכָהֲנַיָּ֜אḵā-hă-nay-yāpriests theSD & M:
priest
priest(insert Noun)mpdN-mpdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 6:18 ►6392פְלֻגָּהבִּפְלֻגָּתְה֗וֹןbip̄-lug-gā-ṯə-hō-wn,to their divisionsSD & M:
a division
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mppeluggahpel-oog-gaw'VHH
✝ Ezra 6:18 ►3879לֵוִיוְלֵוָיֵא֙wə-lê-wā-yêand Levites(N) Levay (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msLevaylay-vee'VHH
✝ Ezra 6:18 ►4255מַחְלְקָהבְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹןbə-maḥ-lə-qā-ṯə-hō-wn,to their divisionsSD & M:
class, division
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mpmachlqahmakh-lek-aw'VHH
✝ Ezra 6:18 ►5922עַלעַל־‘al-overSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 6:18 ►5673עֲבִידָהעֲבִידַ֥ת‘ă-ḇî-ḏaṯthe serviceSD: work, service
M: labor, business
(insert Noun)fscN-fscabidahab-ee-daw'VHH
✝ Ezra 6:18 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 6:18 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 6:18 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶ֑םḇî-rū-šə-lem;in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 6:18 ►3792כְּתָבכִּכְתָ֖בkiḵ-ṯāḇas it is writtenSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckethabketh-awb'VHH
✝ Ezra 6:18 ►5609סְפַרסְפַ֥רsə-p̄arin the BookSD & M:
a book
(insert Noun)mscN-mscsepharsef-ar'VHH
✝ Ezra 6:18 ►4873משֶׁהמֹשֶֽׁה׃mō-šeh.of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Ezra 6:18 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 6:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:19 ►6213עָשָׂהוַיַּעֲשׂ֥וּway-ya-‘ă-śūAnd keptSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 6:19 ►1121בֵּןבְנֵי־ḇə-nê-the descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:19 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֖הhag-gō-w-lāhof the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 6:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 6:19 ►6453פֶסַחהַפָּ֑סַחhap-pā-saḥ;the PassoverSD: passover
M: a pretermission, exemption, Passover
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mspesachpeh'-sakhVHH
✝ Ezra 6:19 ►702אַרְבַּעבְּאַרְבָּעָ֥הbə-’ar-bā-‘āhon fourSD & M:
four
in
| (insert Number)ms
Prep-b | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Ezra 6:19 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śārand ten [day]SD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 6:19 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֥דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 6:19 ►7223רִאשׁוֹןהָרִאשֽׁוֹן׃hā-ri-šō-wn.firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 6:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:20 ►3588כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 6:20 ►2891טָהֵרהִֽטַּהֲר֞וּhiṭ-ṭa-hă-rūhad purified themselvesSD & M:
to be clean or pure
(insert Verb)(He killed himself)-they (m&f)V-Hitpael-Perf-3cptahertaw-hare'VHH
✝ Ezra 6:20 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֧יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 6:20 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֛םwə-hal-wî-yimand the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 6:20 ►259אֶחָדכְּאֶחָ֖דkə-’e-ḥāḏas oneSD: one
M: united, one, first
one / firstaccording to
| (insert Number)ms
Prep-k | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 6:20 ►3605כֹּלכֻּלָּ֣םkul-lāmall of themSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ Ezra 6:20 ►2889טָהוֹרטְהוֹרִ֑יםṭə-hō-w-rîm;[were ritually] cleanSD & M:
clean, pure
(insert Adj)mpAdj-mptahortaw-hore'VHH
✝ Ezra 6:20 ►7819שָׁחַטוַיִּשְׁחֲט֤וּway-yiš-ḥă-ṭūand they slaughteredSD & M:
to slaughter, beat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshachatshaw-khat'VHH
✝ Ezra 6:20 ►6453פֶסַחהַפֶּ֙סַח֙hap-pe-saḥthe Passover [lambs]SD: passover
M: a pretermission, exemption, Passover
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mspesachpeh'-sakhVHH
✝ Ezra 6:20 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 6:20 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:20 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֔הhag-gō-w-lāh,of the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 6:20 ►251אָחוְלַאֲחֵיהֶ֥םwə-la-’ă-ḥê-hemfor their brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3mpachawkhVHH
✝ Ezra 6:20 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 6:20 ►1992הֵםוְלָהֶֽם׃wə-lā-hem.for themselvesSD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mphemhaymVHH
✝ Ezra 6:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:21 ►398אָכַלוַיֹּאכְל֣וּway-yō-ḵə-lūAnd ate togetherSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ Ezra 6:21 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 6:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:21 ►7725שׁוּבהַשָּׁבִים֙haš-šā-ḇîmwho had returnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpshubshoobVHH
✝ Ezra 6:21 ►1473גּוֹלָהמֵֽהַגּוֹלָ֔הmê-hag-gō-w-lāh,from the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
from
, the
| (insert Noun)fs
Prep-m, Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 6:21 ►3605כֹּלוְכֹ֗לwə-ḵōl,and with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 6:21 ►914בָּדלהַנִּבְדָּ֛לhan-niḇ-dālwho had separated themselvesSD & M:
to be divided, separate
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-msbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 6:21 ►2932טֻמְאָהמִטֻּמְאַ֥תmiṭ-ṭum-’aṯfrom the filthSD: uncleanness
M: religious impurity
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsctum'ahtoom-aw'VHH
✝ Ezra 6:21 ►1471גּוֹיגּוֹיֵֽ־gō-w-yê-of the nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
(insert Noun)mpcN-mpcgoygo'-eeVHH
✝ Ezra 6:21 ►776אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣof the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 6:21 ►413אֵלאֲלֵהֶ֑ם’ă-lê-hem;untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Ezra 6:21 ►1875דָּרַשׁלִדְרֹ֕שׁliḏ-rōšin order to seekSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infdarashdaw-rash'VHH
✝ Ezra 6:21 ►3069יְהוִֹהלַֽיהוָ֖הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 6:21 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 6:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 6:22 ►6213עָשָׂהוַיַּֽעֲשׂ֧וּway-ya-‘ă-śūand they keptSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 6:22 ►2282חַגחַג־ḥaḡ-the FeastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
(insert Noun)mscN-mscchagkhagVHH
✝ Ezra 6:22 ►4682מַצָּהמַצּ֛וֹתmaṣ-ṣō-wṯof Unleavened BreadSD: unleavened bread or cake
M: sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover
(insert Noun)fpN-fpmatstsahmats-tsaw'VHH
✝ Ezra 6:22 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֥תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 6:22 ►3117יוֹםיָמִ֖יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Ezra 6:22 ►8057שִׂמְחָהבְּשִׂמְחָ֑הbə-śim-ḥāh;with joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Ezra 6:22 ►3588כִּיכִּ֣י ׀forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 6:22 ►8055שָׂמַחשִׂמְּחָ֣םśim-mə-ḥāmmade them joyfulSD: rejoice, be glad
M: to brighten up, be, blithe, gleesome
(insert Verb)(He slaughtered)-he | they (m)V-Piel-Perf-3ms | 3mpsamachsaw-makh'VHH
✝ Ezra 6:22 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 6:22 ►5437סָבַבוְֽהֵסֵ֞בwə-hê-sêḇand turnedSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ Ezra 6:22 ►3820לֵבלֵ֤בlêḇthe heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)mscN-mscleblabeVHH
✝ Ezra 6:22 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-of the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 6:22 ►804אַשּׁוּראַשּׁוּר֙’aš-šūrof Assyria(N) Assyria (meaning: step, going)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAshshuwrash-shoor'VHH
✝ Ezra 6:22 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֔ם‘ă-lê-hem,toward themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 6:22 ►2388חָזַקלְחַזֵּ֣קlə-ḥaz-zêqto strengthenSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Ezra 6:22 ►3027יָדיְדֵיהֶ֔םyə-ḏê-hem,their handsSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdc | they (m)N-fdc | 3mpyadyawdVHH
✝ Ezra 6:22 ►4399מְלָאכָהבִּמְלֶ֥אכֶתbim-le-ḵeṯin the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Ezra 6:22 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 6:22 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 6:22 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêthe GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 6:22 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 6:22 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 7

✝ Ezra 7:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:1 ►310אַחַרוְאַחַר֙wə-’a-ḥarAnd afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ Ezra 7:1 ►1697דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 7:1 ►428אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 7:1 ►4438מַלְכוּתבְּמַלְכ֖וּתbə-mal-ḵūṯin the reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 7:1 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא’ar-taḥ-šastof Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 7:1 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:1 ►6539פָרַספָּרָ֑סpā-rās;of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 7:1 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָא֙‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:1 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:1 ►8304שְׂרָיָהשְׂרָיָ֔הśə-rā-yāh,of Seraiah(N) Serayah or Serayahu (''Yah persists'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msSerayah or Serayahuser-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 7:1 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:1 ►5838עֲזַרְיָהעֲזַרְיָ֖ה‘ă-zar-yāhof Azariah(N) Azaryah or Azaryahu (''Yah has helped'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzaryah or Azaryahuaz-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 7:1 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:1 ►2518חִלְקִיָּהחִלְקִיָּֽה׃ḥil-qî-yāh.of Hilkiah(N) Chilqiyyahu or Chilqiyyah (''my portion is Yah'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChilqiyyahu or Chilqiyyahkhil-kee-yaw'VHH
✝ Ezra 7:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:2 ►7967שַׁלּוּםשַׁלּ֥וּםšal-lūmof Shallum(N) Shallum (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShallumshal-loom'VHH
✝ Ezra 7:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:2 ►6659צָדוֹקצָד֖וֹקṣā-ḏō-wqof Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ Ezra 7:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:2 ►285אֲחִיטוּבאֲחִיטֽוּב׃’ă-ḥî-ṭūḇ.of Ahitub(N) Achitub (''my brother is goodness'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchitubakh-ee-toob'VHH
✝ Ezra 7:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:3 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:3 ►568אֲמַרְיָהאֲמַרְיָ֥ה’ă-mar-yāhof Amariah(N) Amaryahu or Amaryah (''Yah has promised'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAmaryahu or Amaryaham-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 7:3 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:3 ►5838עֲזַרְיָהעֲזַרְיָ֖ה‘ă-zar-yāhof Azariah(N) Azaryah or Azaryahu (''Yah has helped'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzaryah or Azaryahuaz-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 7:3 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:3 ►4812מְרָיוֹתמְרָיֽוֹת׃mə-rā-yō-wṯ.of Meraioth(N) Merayoth (descendant of Aaron, also a priestly family)(insert Noun)proper-msN-proper-msMerayothmer-aw-yohth'VHH
✝ Ezra 7:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:4 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:4 ►2228זְרַחְיָהזְרַֽחְיָ֥הzə-raḥ-yāhof Zerahiah(N) Zerachyah (''Yah has risen'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachyahzer-akh-yaw'VHH
✝ Ezra 7:4 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:4 ►5813עֻזִּיעֻזִּ֖י‘uz-zîof Uzzi(N) Uzzi (''forceful'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUzziooz-zee'VHH
✝ Ezra 7:4 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:4 ►1231בֻּקִּיבֻּקִּֽי׃buq-qî.of Bukki(N) Buqqi (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBuqqibook-kee'VHH
✝ Ezra 7:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:5 ►50אֲבִישׁוּעַאֲבִישׁ֗וּעַ’ă-ḇî-šū-a‘,of Abishua(N) Abishua (''my father is rescue'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishuaab-ee-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 7:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:5 ►6372פִינְחָספִּֽינְחָס֙pî-nə-ḥāsof Phinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Ezra 7:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:5 ►499אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֔ר’el-‘ā-zār,of Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Ezra 7:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 7:5 ►175אַהֲרוֹןאַהֲרֹ֥ן’a-hă-rōnof Aaron(N) Aharon (an elder brother of Moses)(insert Noun)proper-msN-proper-msAharona-har-one'VHH
✝ Ezra 7:5 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֖ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 7:5 ►7218רֹאשׁהָרֹֽאשׁ׃hā-rōš.chiefSD: head
M: the head
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msroshrosheVHH
✝ Ezra 7:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:6 ►1931הוּאה֤וּאThatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 7:6 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָא֙‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:6 ►5927עָלָהעָלָ֣ה‘ā-lāhcame upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ Ezra 7:6 ►894בָּבֶלמִבָּבֶ֔לmib-bā-ḇel,from Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 7:6 ►1931הוּאוְהֽוּא־wə-hū-and he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 7:6 ►5608סָפַרסֹפֵ֤רsō-p̄êra scribeSD & M:
to count, recount, relate
(insert Noun)msN-mssapharsaw-far'VHH
✝ Ezra 7:6 ►4106מָהִירמָהִיר֙mā-hîrskilledSD & M:
quick, prompt, ready, skilled
(insert Adj)msAdj-msmahirmaw-here'VHH
✝ Ezra 7:6 ►8451תּוֹרָהבְּתוֹרַ֣תbə-ṯō-w-raṯin the LawSD & M:
direction, instruction, law
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsctorahto-raw'VHH
✝ Ezra 7:6 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֔הmō-šeh,of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ Ezra 7:6 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 7:6 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 7:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 7:6 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:6 ►5414נָתַןוַיִּתֶּן־way-yit-ten-and grantedSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 7:6 ►8679לְל֣וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ Ezra 7:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:6 ►3027יָדכְּיַד־kə-yaḏ-according to the handSD: hand
M: a hand
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 7:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָיו֙’ĕ-lō-hāwhis GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 7:6 ►5921עַלעָלָ֔יו‘ā-lāw,upon himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 7:6 ►3605כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:6 ►1246בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתֽוֹ׃baq-qā-šā-ṯōw.his requestSD & M:
request, entreaty
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Ezra 7:6 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 7:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:7 ►5927עָלָהוַיַּֽעֲל֣וּway-ya-‘ă-lūand came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ Ezra 7:7 ►1121בֵּןמִבְּנֵֽי־mib-bə-nê-[Some] of the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 7:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִ֠שְׂרָאֵלyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:7 ►4480מִןוּמִן־ū-min-andSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 7:7 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֨יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 7:7 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֜םwə-hal-wî-yimand the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 7:7 ►7891שַׁירוְהַמְשֹׁרְרִ֧יםwə-ham-šō-rə-rîmand the singersSD & M:
to sing
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ Ezra 7:7 ►7778שׁוֹעֵרוְהַשֹּׁעֲרִ֛יםwə-haš-šō-‘ă-rîmand the gatekeepersSD & M:
a gatekeeper
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpshoersho-are'VHH
✝ Ezra 7:7 ►5411נָתִיןוְהַנְּתִינִ֖יםwə-han-nə-ṯî-nîmand the NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 7:7 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 7:7 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 7:7 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַת־biš-naṯ-in the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Ezra 7:7 ►7651שֶׁבַעשֶׁ֖בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 7:7 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאלְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּאlə-’ar-taḥ-šastof Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 7:7 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:8 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֥אway-yā-ḇōAnd Ezra cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Ezra 7:8 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֖םyə-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 7:8 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֣דֶשׁba-ḥō-ḏešin the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 7:8 ►2549חֲמִישִׁיהַחֲמִישִׁ֑יha-ḥă-mî-šî;fifthSD: fifth
M: fifth, a fifth
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omschamishikham-ee-shee'VHH
✝ Ezra 7:8 ►1931הוּאהִ֛יאthat [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Ezra 7:8 ►8141שָׁנֶהשְׁנַ֥תšə-naṯin yearSD & M:
a year
(insert Noun)fscN-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Ezra 7:8 ►7637שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֖יתhaš-šə-ḇî-‘îṯthe seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Ezra 7:8 ►4428מֶלֶךְלַמֶּֽלֶךְ׃lam-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:9 ►3588כִּיכִּ֗יkî,ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 7:9 ►259אֶחָדבְּאֶחָד֙bə-’e-ḥāḏOn the first [day]SD: one
M: united, one, first
one / firstin
| (insert Number)ms
Prep-b | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 7:9 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 7:9 ►7223רִאשׁוֹןהָרִאשׁ֔וֹןhā-ri-šō-wn,firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 7:9 ►1931הוּאה֣וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 7:9 ►3246יְסֻדיְסֻ֔דyə-suḏ,beganSD & M:
foundation, beginning
foundation / beginning(insert Noun)mscN-mscyesudyes-ood'VHH
✝ Ezra 7:9 ►4609מַעֲלָההַֽמַּעֲלָ֖הham-ma-‘ă-lāh[his] journeySD: what comes up
M: elevation, the act, the condition, a climactic progression
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsma'alahmah-al-aw'VHH
✝ Ezra 7:9 ►894בָּבֶלמִבָּבֶ֑לmib-bā-ḇel;from Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 7:9 ►259אֶחָדוּבְאֶחָ֞דū-ḇə-’e-ḥāḏand on the first [day]SD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
, in
| (insert Number)ms
Conj-w, Prep-b | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 7:9 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 7:9 ►2549חֲמִישִׁיהַחֲמִישִׁ֗יha-ḥă-mî-šî,fifthSD: fifth
M: fifth, a fifth
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omschamishikham-ee-shee'VHH
✝ Ezra 7:9 ►935בּוֹאבָּ֚אhe cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Ezra 7:9 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 7:9 ►3389יְרוּשָׁלַםיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə-rū-šā-lim,Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 7:9 ►3027יָדכְּיַד־kə-yaḏ-according to handSD: hand
M: a hand
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 7:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֖יו’ĕ-lō-hāwof his GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 7:9 ►2896טוֹבהַטּוֹבָ֥הhaṭ-ṭō-w-ḇāhthe goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Ezra 7:9 ►5921עַלעָלָֽיו׃‘ā-lāw.upon himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ Ezra 7:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:10 ►3588כִּיכִּ֤יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 7:10 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָא֙‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:10 ►3559כּוּןהֵכִ֣יןhê-ḵînhad preparedSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskunkoonVHH
✝ Ezra 7:10 ►3824לֵבָבלְבָב֔וֹlə-ḇā-ḇōw,his heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ Ezra 7:10 ►1875דָּרַשׁלִדְר֛וֹשׁliḏ-rō-wōšto seekSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infdarashdaw-rash'VHH
✝ Ezra 7:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 7:10 ►8451תּוֹרָהתּוֹרַ֥תtō-w-raṯthe Law ofSD & M:
direction, instruction, law
(insert Noun)fscN-fsctorahto-raw'VHH
✝ Ezra 7:10 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 7:10 ►6213עָשָׂהוְלַעֲשֹׂ֑תwə-la-‘ă-śōṯ;and to do [it]SD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 7:10 ►3925לָמַדוּלְלַמֵּ֥דū-lə-lam-mêḏand to teachSD & M:
to exercise in, learn
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Inflamadlaw-mad'VHH
✝ Ezra 7:10 ►3478יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵ֖לbə-yiś-rā-’êlin Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:10 ►2706חֹקחֹ֥קḥōqstatutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
(insert Noun)msN-mschoqkhokeVHH
✝ Ezra 7:10 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּֽט׃ū-miš-pāṭ.and ordinancesSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ Ezra 7:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 7:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:11 ►2088זֶהוְזֶ֣ה ׀wə-zehAnd this [is]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 7:11 ►6572פַרְשֶׁגֶןפַּרְשֶׁ֣גֶןpar-še-ḡena copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)mscN-mscparshegen or pathshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Ezra 7:11 ►5406נִשְׁתְּוָןהַֽנִּשְׁתְּוָ֗ןhan-niš-tə-wān,of the letterSD: a letter
M: an epistle
letterthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msnishtevannish-tev-awn'VHH
✝ Ezra 7:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 7:11 ►5414נָתַןנָתַן֙nā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 7:11 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:11 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא’ar-taḥ-šast,Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 7:11 ►5830עֶזְרָאלְעֶזְרָ֥אlə-‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:11 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֖ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 7:11 ►5608סָפַרהַסֹּפֵ֑רhas-sō-p̄êr;the scribeSD & M:
to count, recount, relate
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mssapharsaw-far'VHH
✝ Ezra 7:11 ►5608סָפַרסֹפֵ֞רsō-p̄êrexpertSD & M:
to count, recount, relate
(insert Noun)mscN-mscsapharsaw-far'VHH
✝ Ezra 7:11 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֧יdiḇ-rêin the wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 7:11 ►4687מִצְוָהמִצְוֺת־miṣ-wōṯ-of the commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpcN-fpcmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Ezra 7:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:11 ►2706חֹקוְחֻקָּ֖יוwə-ḥuq-qāwand of His statutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mschoqkhokeVHH
✝ Ezra 7:11 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 7:11 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:11 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 7:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:12 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַ֨רְתַּחְשַׁ֔סְתְּא’ar-taḥ-šast,Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 7:12 ►4430מְלַךְמֶ֖לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:12 ►4430מְלַךְמַלְכַיָּ֑אmal-ḵay-yā;of kingsSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)mpdN-mpdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:12 ►5831עֶזְרָאלְעֶזְרָ֣אlə-‘ez-rāto Ezra(N) Ezra (an Israelite)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:12 ►3549כָּהֵןכָ֠הֲנָאḵā-hă-nāpriest theSD & M:
priest
priest(insert Noun)msdN-msdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 7:12 ►5613סָפֵרסָפַ֨רsā-p̄ara scribeSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)mscN-msccaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 7:12 ►1882דָּתדָּתָ֜אdā-ṯāof Law theSD: decree, law
M: a royal edict, statute
(insert Noun)fsdN-fsddathdawthVHH
✝ Ezra 7:12 ►1768דִּידִּֽי־dî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:12 ►426אַלָהּאֱלָ֧הּ’ĕ-lāhGodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:12 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֛אšə-may-yāof heaven theSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 7:12 ►1585גְּמַרגְּמִ֖ירgə-mîrPerfect [peace]SD & M:
to complete
complete(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msgemarghem-ar'VHH
✝ Ezra 7:12 ►3706כְּעֶנֶתוּכְעֶֽנֶת׃ū-ḵə-‘e-neṯ.so forthSD: now
M: thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advkeeneth or keethkeh-eh'-nethVHH
✝ Ezra 7:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:13 ►4481מִןמִנִּי֮min-nîISD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
Prep | iPrep | 1csminminVHH
✝ Ezra 7:13 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmissueSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 7:13 ►2942טְעֵםטְעֵם֒ṭə-‘êma decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 7:13 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:13 ►3606כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:13 ►5069נְדַבמִתְנַדַּ֣בmiṯ-nad-daḇthose who volunteerSD & M:
to volunteer, offer freely
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msnedabned-ab'VHH
✝ Ezra 7:13 ►4437מַלְכוּבְּמַלְכוּתִי֩bə-mal-ḵū-ṯîin my realmSD & M:
royalty, reign, kingdom
in
| (insert Noun)fsc | i
Prep-b | N-fsc | 1csmalkumal-koo'VHH
✝ Ezra 7:13 ►4481מִןמִן־min-ofSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 7:13 ►5972עַםעַמָּ֨ה‘am-māhpeople theSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
people(insert Noun)msdN-msdamamVHH
✝ Ezra 7:13 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:13 ►3549כָּהֵןוְכָהֲנ֣וֹהִיwə-ḵā-hă-nō-w-hîand the priestsSD & M:
priest
priestand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mskahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 7:13 ►3879לֵוִיוְלֵוָיֵ֗אwə-lê-wā-yê,and Levites(N) Levay (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msLevaylay-vee'VHH
✝ Ezra 7:13 ►1946הוּךְלִמְהָ֧ךְlim-hāḵto go upSD: bring again, come, go up
M: bring again, come, go up
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfhukhookVHH
✝ Ezra 7:13 ►3390יְרוּשֶׁלֵםלִֽירוּשְׁלֶ֛םlî-rū-šə-lemto Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:13 ►5974עִםעִמָּ֖ךְ‘im-māḵwith youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2msimeemVHH
✝ Ezra 7:13 ►1946הוּךְיְהָֽךְ׃yə-hāḵ.may goSD: bring again, come, go up
M: bring again, come, go up
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshukhookVHH
✝ Ezra 7:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:14 ►3606כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:14 ►6903קְבֵלקֳבֵ֗לqo-ḇêl,according toSD & M:
in front of, before, because of, because that
PrepPrepqobelkeb-ale'VHH
✝ Ezra 7:14 ►1768דִּידִּי֩and whereasSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:14 ►4481מִןמִן־min-ofSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 7:14 ►6925קֱדָםקֳדָ֨םqo-ḏāmbySD & M:
before
PrepPrepqodamkod-awm'VHH
✝ Ezra 7:14 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֜אmal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:14 ►7655שִׁבְעָהוְשִׁבְעַ֤תwə-šiḇ-‘aṯand sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)msc
Conj-w | Number-mscshibah or shebashib-aw'VHH
✝ Ezra 7:14 ►3272יְעַטיָעֲטֹ֙הִי֙yā-‘ă-ṭō-hîhis counselorsSD: counselor
M: to counsel, to consult
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | heV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msy'at,yeh-at'VHH
✝ Ezra 7:14 ►7972שְׁלַחשְׁלִ֔יחַšə-lî-aḥ,you are being sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msshelachshel-akh'VHH
✝ Ezra 7:14 ►1240בְּקַרלְבַקָּרָ֥אlə-ḇaq-qā-rāto inquireSD: to inquire, seek
M: to plough, break forth, to inspect, admire, care for, consider
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbeqarbek-ar'VHH
✝ Ezra 7:14 ►5922עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 7:14 ►3061יְהיּדיְה֖וּדyə-hūḏJudah(N) Yehud (the S. kingdom, named for one of the twelve tribes)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudyeh-hood'VHH
✝ Ezra 7:14 ►3390יְרוּשֶׁלֵםוְלִֽירוּשְׁלֶ֑םwə-lî-rū-šə-lem;and Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-l | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:14 ►1882דָּתבְּדָ֥תbə-ḏāṯwith regard to the LawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscdathdawthVHH
✝ Ezra 7:14 ►426אַלָהּאֱלָהָ֖ךְ’ĕ-lā-hāḵof your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:14 ►1768דִּידִּ֥יwhich [is]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:14 ►3028יַדבִידָֽךְ׃ḇî-ḏāḵ.in your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyadVHH
✝ Ezra 7:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:15 ►2987יְבַלוּלְהֵיבָלָ֖הū-lə-hê-ḇā-lāhand [whereas you are] to carrySD & M:
to bear along, carry
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infyebalyeb-al'VHH
✝ Ezra 7:15 ►3702כְּסַףכְּסַ֣ףkə-sap̄the silverSD: silver
M: silver, money
(insert Noun)msN-mskesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 7:15 ►1722דְּהַבוּדְהַ֑בū-ḏə-haḇ;and goldSD & M:
gold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msdehabdeh-hab'VHH
✝ Ezra 7:15 ►1768דִּידִּֽי־dî-whichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:15 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֣אmal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:15 ►3272יְעַטוְיָעֲט֗וֹהִיwə-yā-‘ă-ṭō-w-hî,and his counselorsSD: counselor
M: to counsel, to consult
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msy'at,yeh-at'VHH
✝ Ezra 7:15 ►5069נְדַבהִתְנַדַּ֙בוּ֙hiṯ-nad-da-ḇūhave freely offeredSD & M:
to volunteer, offer freely
(insert Verb)(He killed himself)-they (m)V-Hitpael-Perf-3mpnedabned-ab'VHH
✝ Ezra 7:15 ►426אַלָהּלֶאֱלָ֣הּle-’ĕ-lāhto the GodSD: God, god
M: God
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:15 ►3479יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (descendant of Jacob)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:15 ►1768דִּידִּ֥יwhoseSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:15 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִֽירוּשְׁלֶ֖םḇî-rū-šə-lemin Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:15 ►4907מִשְׁכַּןמִשְׁכְּנֵֽהּ׃miš-kə-nêh.dwelling [is]SD: habitation
M: habitation
habitation / dwelling(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmishkanmish-kan'VHH
✝ Ezra 7:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:16 ►3606כֹּלוְכֹל֙wə-ḵōlAnd [whereas] allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:16 ►3702כְּסַףכְּסַ֣ףkə-sap̄the silverSD: silver
M: silver, money
(insert Noun)msN-mskesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 7:16 ►1722דְּהַבוּדְהַ֔בū-ḏə-haḇ,and goldSD & M:
gold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msdehabdeh-hab'VHH
✝ Ezra 7:16 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:16 ►7912שְׁכַחתְהַשְׁכַּ֔חṯə-haš-kaḥ,you may findSD: to find
M: to discover
find(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2msshekachshek-akh'VHH
✝ Ezra 7:16 ►3606כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:16 ►4083מְדִינָהמְדִינַ֣תmə-ḏî-naṯthe provinceSD: a district, province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
(insert Noun)fscN-fscmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Ezra 7:16 ►895בַּבֶלבָּבֶ֑לbā-ḇel;of Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 7:16 ►5974עִםעִם֩‘imalong withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ Ezra 7:16 ►5069נְדַבהִתְנַדָּב֨וּתhiṯ-nad-dā-ḇūṯthe freewill offeringSD & M:
to volunteer, offer freely
(insert Verb)(kill oneself)V-Hitpael-Infnedabned-ab'VHH
✝ Ezra 7:16 ►5972עַםעַמָּ֤א‘am-māof people theSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
people(insert Noun)msdN-msdamamVHH
✝ Ezra 7:16 ►3549כָּהֵןוְכָֽהֲנַיָּא֙wə-ḵā-hă-nay-yāand priests theSD & M:
priest
priestand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 7:16 ►5069נְדַבמִֽתְנַדְּבִ֔יןmiṯ-nad-də-ḇîn,[are to be] freely offeredSD & M:
to volunteer, offer freely
(insert Verb)(killing oneself)-mpV-Hitpael-Prtcpl-mpnedabned-ab'VHH
✝ Ezra 7:16 ►1005בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
housewith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:16 ►426אַלָהּאֱלָהֲהֹ֖ם’ĕ-lā-hă-hōmof their GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:16 ►1768דִּידִּ֥יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:16 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶֽם׃ḇî-rū-šə-lem.in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:17 ►3606כֹּלכָּל־kāl-thereforeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:17 ►6903קְבֵלקֳבֵ֣לqo-ḇêlnowSD & M:
in front of, before, because of, because that
PrepPrepqobelkeb-ale'VHH
✝ Ezra 7:17 ►1836דֵּןדְּנָה֩də-nāhthereforeSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 7:17 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֨רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 7:17 ►7066קְנָאתִקְנֵ֜אṯiq-nêbuySD & M:
to acquire, buy
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msqenaken-aw'VHH
✝ Ezra 7:17 ►3702כְּסַףבְּכַסְפָּ֣אbə-ḵas-pāwith moneySD: silver
M: silver, money
in
| (insert Noun)msd
Prep-b | N-msdkesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 7:17 ►1836דֵּןדְנָ֗הḏə-nāh,thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 7:17 ►8450תּוֹרתּוֹרִ֤ין ׀tō-w-rînbullsSD & M:
a bullock
(insert Noun)mpN-mptortoreVHH
✝ Ezra 7:17 ►1798דְּכַרדִּכְרִין֙diḵ-rînramsSD: a ram
M: a male, of sheep
ram(insert Noun)mpN-mpdekardek-ar'VHH
✝ Ezra 7:17 ►563אִמַּראִמְּרִ֔ין’im-mə-rîn,and lambsSD & M:
a lamb
lamb(insert Noun)mpN-mpimmarim-mar'VHH
✝ Ezra 7:17 ►4504מִנְחָהוּמִנְחָתְה֖וֹןū-min-ḥā-ṯə-hō-wnand with their grain offeringsSD: a gift, offering
M: a sacrificial offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpminchahmin-khaw'VHH
✝ Ezra 7:17 ►5261נְסַךְוְנִסְכֵּיה֑וֹןwə-nis-kê-hō-wn;and their drink offeringsSD & M:
a drink offering
drink offeringand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpnesaknes-ak'VHH
✝ Ezra 7:17 ►7127קְרֵבוּתְקָרֵ֣בū-ṯə-qā-rêḇand offerSD & M:
to approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjImperf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-2msqerebker-abe'VHH
✝ Ezra 7:17 ►1994הִמּוֹהִמּ֔וֹhim-mōw,themSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphimmo or himmonhim-mo'VHH
✝ Ezra 7:17 ►5922עַלעַֽל־‘al-onSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 7:17 ►4056מַדְבַּחמַדְבְּחָ֔הmaḏ-bə-ḥāh,altar theSD: an altar
M: a sacrificial altar
altar(insert Noun)msdN-msdmadbachmad-bakh'VHH
✝ Ezra 7:17 ►1768דִּידִּ֛יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:17 ►1005בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:17 ►426אַלָהּאֱלָהֲכֹ֖ם’ĕ-lā-hă-ḵōmof your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:17 ►1768דִּידִּ֥יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:17 ►3390יְרוּשֶׁלֵםבִירוּשְׁלֶֽם׃ḇî-rū-šə-lem.in Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:18 ►4101מָהוּמָ֣הū-māhAnd whatSD: what?
M: interrogative what?, what!, indefinitely what
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | InterrogmahmawVHH
✝ Ezra 7:18 ►1768דִּידִי֩ḏîwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:18 ►8703[[עליך]‘ă-la-yiḵ-[[Prep | you (s.)Prep | 2ms[[VHH
✝ Ezra 7:18 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 7:18 ►5921עַל(עֲלָ֨ךְ‪‬)(‘ă-lāḵto youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ Ezra 7:18 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 7:18 ►5922עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Ezra 7:18 ►8703[[אחיך]’e-ḥa-yiḵyour brothers[[(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2ms[[VHH
✝ Ezra 7:18 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 7:18 ►252אַח(אֶחָ֜ךְ‪‬)(’e-ḥāḵyour brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msachakhVHH
✝ Ezra 7:18 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 7:18 ►3191יְטַביֵיטַ֗בyî-ṭaḇ,seems goodSD & M:
to be good or pleasing
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyetabyet-ab'VHH
✝ Ezra 7:18 ►7606שְׁאָרבִּשְׁאָ֛רbiš-’ārwith the restSD & M:
rest, remainder
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 7:18 ►3702כְּסַףכַּסְפָּ֥אkas-pāof silver theSD: silver
M: silver, money
(insert Noun)msdN-msdkesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 7:18 ►1722דְּהַבוְדַהֲבָ֖הwə-ḏa-hă-ḇāhand gold theSD & M:
gold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msd
Conj-w | N-msddehabdeh-hab'VHH
✝ Ezra 7:18 ►5648עֲבַדלְמֶעְבַּ֑דlə-me‘-baḏ;to doSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:18 ►7470רְעוּתכִּרְע֥וּתkir-‘ūṯaccording to the willSD: pleasure, will
M: pleasure, will
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscreuthreh-ooth'VHH
✝ Ezra 7:18 ►426אַלָהּאֱלָהֲכֹ֖ם’ĕ-lā-hă-ḵōmof your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:18 ►5648עֲבַדתַּעַבְדֽוּן׃ta-‘aḇ-ḏūn.do itSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:19 ►3984מָאןוּמָֽאנַיָּא֙ū-mā-nay-yāAnd articles theSD & M:
vessel, utensil
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpd
Conj-w | N-mpdmanmawnVHH
✝ Ezra 7:19 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:19 ►3052יְהַבמִתְיַהֲבִ֣יןmiṯ-ya-hă-ḇînare givenSD: to give
M: to give, to put, imperatively, come
(insert Verb)(killing oneself)-mpV-Hitpael-Prtcpl-mpyehabyeh-hab'VHH
✝ Ezra 7:19 ►8679לְלָ֔ךְlāḵ,to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Ezra 7:19 ►6402פָלְחָןלְפָלְחָ֖ןlə-p̄ā-lə-ḥānfor the serviceSD & M:
service, worship
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpolchanpol-khawn'VHH
✝ Ezra 7:19 ►1005בּיִתבֵּ֣יתbêṯof the houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:19 ►426אַלָהּאֱלָהָ֑ךְ’ĕ-lā-hāḵ;of your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:19 ►8000שְׁלַםהַשְׁלֵ֕םhaš-lêmdeliver in fullSD: to be complete
M: to complete, to restore
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msshelemshel-am'VHH
✝ Ezra 7:19 ►6925קֱדָםקֳדָ֖םqo-ḏāmbeforeSD & M:
before
PrepPrepqodamkod-awm'VHH
✝ Ezra 7:19 ►426אַלָהּאֱלָ֥הּ’ĕ-lāhthe GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:19 ►3390יְרוּשֶׁלֵםיְרוּשְׁלֶֽם׃yə-rū-šə-lem.of Jerusalem(N) Yerushalem (the capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalemyer-oo-shaw-lame'VHH
✝ Ezra 7:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:20 ►7606שְׁאָרוּשְׁאָ֗רū-šə-’ār,And whatever moreSD & M:
rest, remainder
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Ezra 7:20 ►2818חֲשַׁחחַשְׁחוּת֙ḥaš-ḥūṯmay be needed forSD: to need
M: to be necessary, to need
(insert Noun)fscN-fscchashachkhash-akh'VHH
✝ Ezra 7:20 ►1005בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:20 ►426אַלָהּאֱלָהָ֔ךְ’ĕ-lā-hāḵ,of your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:20 ►1768דִּידִּ֥יwhichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:20 ►5308נְפַליִפֶּל־yip-pel-may have occasionSD & M:
to fall
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnephalnef-al'VHH
✝ Ezra 7:20 ►8679לְלָ֖ךְlāḵyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ Ezra 7:20 ►5415נְתַןלְמִנְתַּ֑ןlə-min-tan;to provideSD & M:
to give
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnethanneth-an'VHH
✝ Ezra 7:20 ►5415נְתַןתִּנְתֵּ֕ןtin-tênpay [for it]SD & M:
to give
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msnethanneth-an'VHH
✝ Ezra 7:20 ►4481מִןמִן־min-fromSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 7:20 ►1005בּיִתבֵּ֖יתbêṯhouseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:20 ►1596גְּנַזגִּנְזֵ֥יgin-zêtreasurySD & M:
a treasure
treasure(insert Noun)mpcN-mpcgenazghen-az'VHH
✝ Ezra 7:20 ►4430מְלַךְמַלְכָּֽא׃mal-kā.king's theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:21 ►4481מִןוּ֠מִנִּיū-min-nîAnd ISD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csminminVHH
✝ Ezra 7:21 ►576אֲנָאאֲנָ֞ה’ă-nāh[even] ISD & M:
I
Pro-iPro-1csanahan-aw'VHH
✝ Ezra 7:21 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא’ar-taḥ-šastArtaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 7:21 ►4430מְלַךְמַלְכָּא֙mal-kāking theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:21 ►7761שׂוּםשִׂ֣יםśîmissueSD & M:
to set, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ Ezra 7:21 ►2942טְעֵםטְעֵ֔םṭə-‘êm,a decreeSD: taste, judgment, command
M: flavor, judgment, account
(insert Noun)msN-msteemteh-ame'VHH
✝ Ezra 7:21 ►3606כֹּללְכֹל֙lə-ḵōlto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:21 ►1490גִּזְבָּרגִּזַּֽבְרַיָּ֔אgiz-zaḇ-ray-yā,treasurers theSD & M:
treasurer
treasurer(insert Noun)mpdN-mpdgizbarghiz-bawr'VHH
✝ Ezra 7:21 ►1768דִּידִּ֖יwho [are in the region]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:21 ►5675עֲבַרבַּעֲבַ֣רba-‘ă-ḇarbeyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 7:21 ►5103נְהַרנַהֲרָ֑הna-hă-rāh;River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 7:21 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:21 ►3606כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:21 ►1768דִּידִּ֣יwhateverSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:21 ►7593שְׁאֵליִ֠שְׁאֲלֶנְכוֹןyiš-’ă-len-ḵō-wnmay require of youSD: to ask
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He will kill)-he | you (pl.)V-Qal-Imperf-3ms | 2mpesheelsheh-ale'VHH
✝ Ezra 7:21 ►5831עֶזְרָאעֶזְרָ֨א‘ez-rāEzra(N) Ezra (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:21 ►3549כָּהֵןכָהֲנָ֜הḵā-hă-nāhpriest theSD & M:
priest
priest(insert Noun)msdN-msdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 7:21 ►5613סָפֵרסָפַ֤רsā-p̄arthe scribeSD & M:
a secretary, scribe
(insert Noun)mscN-msccaphersaw-fare'VHH
✝ Ezra 7:21 ►1882דָּתדָּתָא֙dā-ṯāof Law theSD: decree, law
M: a royal edict, statute
(insert Noun)fsdN-fsddathdawthVHH
✝ Ezra 7:21 ►1768דִּידִּֽי־dî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:21 ►426אַלָהּאֱלָ֣הּ’ĕ-lāhGodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:21 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֔אšə-may-yā,of heaven theSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 7:21 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֖רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 7:21 ►5648עֲבַדיִתְעֲבִֽד׃yiṯ-‘ă-ḇiḏ.let it be doneSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:22 ►5705עַדעַד־‘aḏ-Up toSD & M:
even to, until
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 7:22 ►3702כְּסַףכְּסַף֮kə-sap̄silverSD: silver
M: silver, money
(insert Noun)msN-mskesaphkes-af'VHH
✝ Ezra 7:22 ►3604כִּכֵּרכַּכְּרִ֣יןkak-kə-rîntalentsSD & M:
a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fpN-fpkikkarkik-kare'VHH
✝ Ezra 7:22 ►3969מְאָהמְאָה֒mə-’āhof a hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 7:22 ►5705עַדוְעַד־wə-‘aḏ-andSD & M:
even to, until
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Ezra 7:22 ►2591חִנְטָאחִנְטִין֙ḥin-ṭînwheatSD & M:
wheat
wheat(insert Noun)fpN-fpchinta'khint-taw'VHH
✝ Ezra 7:22 ►3734כֹּרכֹּרִ֣יןkō-rînkorsSD: kor (a measure)
M: a deep round vessel, a cor, a dry measure
(insert Noun)mpN-mpkorkoreVHH
✝ Ezra 7:22 ►3969מְאָהמְאָ֔הmə-’āh,of a hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 7:22 ►5705עַדוְעַד־wə-‘aḏ-andSD & M:
even to, until
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Ezra 7:22 ►2562חֲמַרחֲמַר֙ḥă-marwineSD & M:
wine
wine(insert Noun)msN-mschamarkham-ar'VHH
✝ Ezra 7:22 ►1325בַּתבַּתִּ֣יןbat-tînbathsSD & M:
a bath (a liquid measure)
(insert Noun)mpN-mpbathbathVHH
✝ Ezra 7:22 ►3969מְאָהמְאָ֔הmə-’āh,of a hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 7:22 ►5705עַדוְעַד־wə-‘aḏ-andSD & M:
even to, until
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Ezra 7:22 ►1325בַּתבַּתִּ֥יןbat-tînbathsSD & M:
a bath (a liquid measure)
(insert Noun)mpN-mpbathbathVHH
✝ Ezra 7:22 ►4887מְשַׁחמְשַׁ֖חmə-šaḥof oilSD & M:
oil
oil(insert Noun)msN-msmeshachmesh-akh'VHH
✝ Ezra 7:22 ►3969מְאָהמְאָ֑הmə-’āh;a hundredSD: hundred
M: a hundred
hundred(insert Number)fsNumber-fsmeahmeh-aw'VHH
✝ Ezra 7:22 ►4416מְלַחוּמְלַ֖חū-mə-laḥand saltSD & M:
salt
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmelachmel-akh'VHH
✝ Ezra 7:22 ►1768דִּידִּי־dî-outsideSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:22 ►3809לָאלָ֥אwithoutSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 7:22 ►3792כְּתָבכְתָֽב׃ḵə-ṯāḇ.prescribed [limit]SD: a writing
M: something written, a writing, record, book
(insert Noun)msN-mskethabketh-awb'VHH
✝ Ezra 7:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:23 ►3606כֹּלכָּל־kāl-WhateverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:23 ►1768דִּידִּ֗יdî,whichSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:23 ►4481מִןמִן־min-whateverSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
PrepPrepminminVHH
✝ Ezra 7:23 ►2941טַעַםטַ֙עַם֙ṭa-‘amis commandedSD: account, to be commanded, commandment, matter
M: account, to be commanded, commandment, matter
(insert Noun)mscN-msctaamtah'-amVHH
✝ Ezra 7:23 ►426אַלָהּאֱלָ֣הּ’ĕ-lāhby GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:23 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֔אšə-may-yā,of heaven theSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 7:23 ►5648עֲבַדיִתְעֲבֵד֙yiṯ-‘ă-ḇêḏlet it be doneSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:23 ►149אַדְרַזְדָּאאַדְרַזְדָּ֔א’aḏ-raz-dā,diligentlySD: correctly, exactly
M: quickly, carefully
correctly / exactly

diligently
(insert Adv)Advadrazdaad-raz-daw'VHH
✝ Ezra 7:23 ►1005בּיִתלְבֵ֖יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
housewith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:23 ►426אַלָהּאֱלָ֣הּ’ĕ-lāhof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)mscN-mscelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:23 ►8065שָׁמַיִןשְׁמַיָּ֑אšə-may-yā;of heaven theSD: heavens
M: the sky
(insert Noun)mpdN-mpdshamayinshaw-mah'-yinVHH
✝ Ezra 7:23 ►1768דִּידִּֽי־dî-forSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:23 ►4101מָהלְמָ֤הlə-māhwhySD: what?
M: interrogative what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)InterrogmahmawVHH
✝ Ezra 7:23 ►1934הָוָאלֶֽהֱוֵא֙le-hĕ-wêshould there beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 7:23 ►7109קְצַףקְצַ֔ףqə-ṣap̄,wrathSD & M:
wrath
wrath(insert Noun)msN-msqetsaphkets-af'VHH
✝ Ezra 7:23 ►5922עַלעַל־‘al-againstSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 7:23 ►4437מַלְכוּמַלְכ֥וּתmal-ḵūṯthe realmSD & M:
royalty, reign, kingdom
(insert Noun)fscN-fscmalkumal-koo'VHH
✝ Ezra 7:23 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֖אmal-kāof king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:23 ►1123בֵּןוּבְנֽוֹהִי׃ū-ḇə-nō-w-hî.and his sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Ezra 7:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:24 ►8679לְוּלְכֹ֣םū-lə-ḵōmand youwith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | you (pl.)
Conj-w | Prep | 2mpלְלְVHH
✝ Ezra 7:24 ►3046יְדַעמְהוֹדְעִ֗יןmə-hō-wḏ-‘în,we informSD & M:
to know
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 7:24 ►1768דִּידִּ֣יthatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:24 ►3606כֹּלכָל־ḵāl[on] anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:24 ►3549כָּהֵןכָּהֲנַיָּ֣אkā-hă-nay-yāof priests theSD & M:
priest
priest(insert Noun)mpdN-mpdkahenkaw-hane'VHH
✝ Ezra 7:24 ►3879לֵוִיוְ֠לֵוָיֵאwə-lê-wā-yêand Levites(N) Levay (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msLevaylay-vee'VHH
✝ Ezra 7:24 ►2171זַמָּרזַמָּ֨רַיָּ֤אzam-mā-ray-yāsingersSD: singer
M: an instrumental musician
singer(insert Noun)mpdN-mpdzammarzam-mawr'VHH
✝ Ezra 7:24 ►8652תָּרָעתָרָֽעַיָּא֙ṯā-rā-‘ay-yāgatekeepersSD: doorkeeper
M: a doorkeeper
(insert Noun)mpdN-mpdtarataw-raw'VHH
✝ Ezra 7:24 ►5412נְתִיןנְתִ֣ינַיָּ֔אnə-ṯî-nay-yā,NethinimSD: temple servants in Isr
M: the Nethinim, Temple-servants
(insert Noun)mpdN-mpdNethininnetheen'VHH
✝ Ezra 7:24 ►6399פְלַחוּפָ֣לְחֵ֔יū-p̄ā-lə-ḥê,or servantsSD & M:
to pay reverence to, serve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcpelachpel-akh'VHH
✝ Ezra 7:24 ►1005בּיִתבֵּ֖יתbêṯof houseSD & M:
a house
house(insert Noun)mscN-mscbayithbah-yithVHH
✝ Ezra 7:24 ►426אַלָהּאֱלָהָ֣א’ĕ-lā-hāof GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msdN-msdelahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:24 ►1836דֵּןדְנָ֑הḏə-nāh;thisSD & M:
this
Pro-msPro-msdenahdaneVHH
✝ Ezra 7:24 ►4061מִדָּהמִנְדָּ֤הmin-dāhtaxSD: tribute
M: tribute in money
(insert Noun)fsN-fsmiddah or mindahmid-daw'VHH
✝ Ezra 7:24 ►1093בְּלוֹבְלוֹ֙ḇə-lōwtributeSD & M:
tribute
tribute(insert Noun)msN-msbelobel-o'VHH
✝ Ezra 7:24 ►1983הֲלָךְוַהֲלָ֔ךְwa-hă-lāḵ,or customSD: a toll
M: a journey, toll on goods at a, road
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mshalakhal-awk'VHH
✝ Ezra 7:24 ►3809לָאלָ֥אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 7:24 ►7990שַׁלִּיטשַׁלִּ֖יטšal-lîṭit shall be lawfulSD: having mastery, ruling
M: mighty, permission, a premier
(insert Adj)msAdj-msshallitshal-leet'VHH
✝ Ezra 7:24 ►7412רְמָהלְמִרְמֵ֥אlə-mir-mêto imposeSD: to cast, throw
M: to throw, set, assess
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infremahrem-aw'VHH
✝ Ezra 7:24 ►5922עַלעֲלֵיהֹֽם׃‘ă-lê-hōm.onSD: upon, over, above
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ Ezra 7:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:25 ►607אַנְתָּהוְאַ֣נְתְּwə-’antAnd youSD & M:
you (sing.)
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msantahan-taw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►5831עֶזְרָאעֶזְרָ֗א‘ez-rā,Ezra(N) Ezra (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►2452חָכְמָהכְּחָכְמַ֨תkə-ḥā-ḵə-maṯaccording to wisdomSD & M:
wisdom
wisdomaccording to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►426אַלָהּאֱלָהָ֤ךְ’ĕ-lā-hāḵyour God-givenSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►1768דִּידִּֽי־dî-thatSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:25 ►3028יַדבִידָךְ֙ḇî-ḏāḵin your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyadVHH
✝ Ezra 7:25 ►4483מְנָאמֶ֣נִּיmen-nîsetSD: to number, reckon
M: to count, appoint
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-msmena or menahmen-aw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►8200שְׁפַטשָׁפְטִ֞יןšā-p̄ə-ṭînmagistratesSD & M:
to judge
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpshephatshef-at'VHH
✝ Ezra 7:25 ►1782דַּיָּןוְדַיָּנִ֗יןwə-ḏay-yā-nîn,and judgesSD: a judge
M: a judge, advocate
judgeand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpdayyandah-yawn'VHH
✝ Ezra 7:25 ►1768דִּידִּי־dî-whoSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:25 ►1934הָוָאלֶהֱוֺ֤ןle-hĕ-wōnmaySD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►8703[[דאנין]dā-’ă-nîn-[[(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mp[[VHH
✝ Ezra 7:25 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 7:25 ►1778דִּין(דָּאיְנִין֙)(dā-yə-nînjudgeSD & M:
to judge
judge(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpdindeenVHH
✝ Ezra 7:25 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 7:25 ►3606כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:25 ►5972עַםעַמָּה֙‘am-māhpeople theSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
people(insert Noun)msdN-msdamamVHH
✝ Ezra 7:25 ►1768דִּידִּ֚יwho [are]SD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:25 ►5675עֲבַרבַּעֲבַ֣רba-‘ă-ḇar[in the region] beyondSD: region across or beyond
M: a region across, on the opposite side
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscabarab-ar'VHH
✝ Ezra 7:25 ►5103נְהַרנַהֲרָ֔הna-hă-rāh,River theSD: a river
M: a river, the Euphrates
(insert Noun)msdN-msdneharneh-har'VHH
✝ Ezra 7:25 ►3606כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:25 ►3046יְדַעיָדְעֵ֖יyā-ḏə-‘êsuch as knowSD & M:
to know
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 7:25 ►1882דָּתדָּתֵ֣יdā-ṯêthe lawsSD: decree, law
M: a royal edict, statute
(insert Noun)fpcN-fpcdathdawthVHH
✝ Ezra 7:25 ►426אַלָהּאֱלָהָ֑ךְ’ĕ-lā-hāḵ;of your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:25 ►1768דִּיוְדִ֧יwə-ḏîand whoSD & M:
who, which, that, because
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:25 ►3809לָאלָ֦אnotSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 7:25 ►3046יְדַעיָדַ֖עyā-ḏa‘do know [them]SD & M:
to know
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 7:25 ►3046יְדַעתְּהוֹדְעֽוּן׃tə-hō-wḏ-‘ūn.teach thoseSD & M:
to know
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.)V-Hifil-Imperf-2mpyedayed-ah'VHH
✝ Ezra 7:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:26 ►3606כֹּלוְכָל־wə-ḵālAndSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:26 ►1768דִּידִּי־dî-WhoeverSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:26 ►3809לָאלָא֩notSD: not
M: not, no
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtla or lahlawVHH
✝ Ezra 7:26 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֨אle-hĕ-wêwillSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 7:26 ►5648עֲבַדעָבֵ֜ד‘ā-ḇêḏobserveSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:26 ►1882דָּתדָּתָ֣אdā-ṯālaw theSD: decree, law
M: a royal edict, statute
(insert Noun)fsdN-fsddathdawthVHH
✝ Ezra 7:26 ►1768דִּידִֽי־ḏî-ofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:26 ►426אַלָהּאֱלָהָ֗ךְ’ĕ-lā-hāḵ,your GodSD: God, god
M: God
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mselahel-aw'VHH
✝ Ezra 7:26 ►1882דָּתוְדָתָא֙wə-ḏā-ṯāand law theSD: decree, law
M: a royal edict, statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsd
Conj-w | N-fsddathdawthVHH
✝ Ezra 7:26 ►1768דִּידִּ֣יofSD & M:
who, which, that, because
Pro-rPro-rdideeVHH
✝ Ezra 7:26 ►4430מְלַךְמַלְכָּ֔אmal-kā,king theSD: king
M: a king
(H4430 is not = H4431 openbible mistake in the orig Heb word)

king
(insert Noun)msdN-msdmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:26 ►629אָסְפַּרְנָאאָסְפַּ֕רְנָא’ā-sə-par-nādiligentlySD & M:
thoroughly, with (all) diligence
(insert Adv)Advosparnaos-par-naw'VHH
✝ Ezra 7:26 ►1780דִּיןדִּינָ֕הdî-nāhjudgmentSD: judgment
M: judgement, strife
judgment(insert Noun)msdN-msddindeenVHH
✝ Ezra 7:26 ►1934הָוָאלֶהֱוֵ֥אle-hĕ-wêlet beSD & M:
to become, come to pass, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshava or havahhav-aw'VHH
✝ Ezra 7:26 ►5648עֲבַדמִתְעֲבֵ֖דmiṯ-‘ă-ḇêḏexecutedSD: to make, do
M: to do, make, prepare, keep
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msabadab-bad'VHH
✝ Ezra 7:26 ►4481מִןמִנֵּ֑הּmin-nêh;on himSD & M:
from, out of, by, by reason of, at, more than
Prep | hePrep | 3msminminVHH
✝ Ezra 7:26 ►2006הֵןהֵ֤ןhênwhether [it be]SD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 7:26 ►4193מוֹתלְמוֹת֙lə-mō-wṯdeathSD & M:
death
deathwith regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmothmohthVHH
✝ Ezra 7:26 ►2006הֵןהֵ֣ןhênorSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 7:26 ►8703[[לשרשו]liš-rō-šū-[[with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-ms[[VHH
✝ Ezra 7:26 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 7:26 ►8332שְׁרשׁוּ(לִשְׁרֹשִׁ֔י)(liš-rō-šî,or banishmentSD & M:
uprooting, banishment
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-mssheroshu or sheroshisher-o-shoo'VHH
✝ Ezra 7:26 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 7:26 ►2006הֵןהֵן־hên-orSD: if, whether
M: lo!, there, less, whether, but, if
(insert Conj)ConjhenhaneVHH
✝ Ezra 7:26 ►6065עֲנַשׁלַעֲנָ֥שׁla-‘ă-nāšor confiscationSD & M:
amercing, confiscation
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscanashan-ash'VHH
✝ Ezra 7:26 ►5232נְכַסנִכְסִ֖יןniḵ-sînof goodsSD & M:
riches, property
(insert Noun)mpN-mpnekasnek-as'VHH
✝ Ezra 7:26 ►613אֱסוּרוְלֶאֱסוּרִֽין׃wə-le-’ĕ-sū-rîn.or bondsSD & M:
a band, bond
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-l | N-mpesures-oor'VHH
✝ Ezra 7:26 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 7:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:27 ►1288בָרַךְבָּר֥וּךְbā-rūḵBlessed [be]SD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ Ezra 7:27 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:27 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 7:27 ►1אָבאֲבוֹתֵ֑ינוּ’ă-ḇō-w-ṯê-nū;of our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ Ezra 7:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 7:27 ►5414נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯanhas putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 7:27 ►2063זֹאתכָּזֹאת֙kā-zōṯ[such a thing] as thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
according to
| Pro-fs
Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 7:27 ►3820לֵבבְּלֵ֣בbə-lêḇin heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscleblabeVHH
✝ Ezra 7:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:27 ►6286פָאַרלְפָאֵ֕רlə-p̄ā-’êrto beautifySD: to beautify, glorify
M: to gleam, embellish, to boast, to explain, oneself, to shake a, tree
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infpaarpaw-ar'VHH
✝ Ezra 7:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 7:27 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 7:27 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 7:27 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî-rū-šā-lim.in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 7:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 7:28 ►5921עַלוְעָלַ֣יwə-‘ā-layand to meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csalalVHH
✝ Ezra 7:28 ►5186נָטָההִטָּה־hiṭ-ṭāh-has extendedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ Ezra 7:28 ►2617חֵסֵדחֶ֗סֶדḥe-seḏ,mercySD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Ezra 7:28 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֤יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 7:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:28 ►3289יָעַץוְיֽוֹעֲצָ֔יוwə-yō-w-‘ă-ṣāw,and his counselorsSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ Ezra 7:28 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and before allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 7:28 ►8269שַׂרשָׂרֵ֥יśā-rêprincesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ Ezra 7:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵOf the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 7:28 ►1368גִּבּוֹרהַגִּבֹּרִ֑יםhag-gib-bō-rîm;mightySD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpgibborghib-bore'VHH
✝ Ezra 7:28 ►589אֲנַיוַאֲנִ֣יwa-’ă-nîso ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Ezra 7:28 ►2388חָזַקהִתְחַזַּ֗קְתִּיhiṯ-ḥaz-zaq-tî,was encouragedSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He killed himself)-iV-Hitpael-Perf-1cschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Ezra 7:28 ►3027יָדכְּיַד־kə-yaḏ-as the handSD: hand
M: a hand
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 7:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 7:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהַי֙’ĕ-lō-haymy GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 7:28 ►5921עַלעָלַ֔י‘ā-lay,[was] upon meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ Ezra 7:28 ►6908קָבַץוָאֶקְבְּצָ֧הwā-’eq-bə-ṣāhand I gatheredSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsqabatskaw-bats'VHH
✝ Ezra 7:28 ►3478יִשְׂרָאֵלמִיִּשְׂרָאֵ֛לmî-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 7:28 ►7218רֹאשׁרָאשִׁ֖יםrā-šîmleading menSD: head
M: the head
(insert Noun)mpN-mproshrosheVHH
✝ Ezra 7:28 ►5927עָלָהלַעֲל֥וֹתla-‘ă-lō-wṯto go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ Ezra 7:28 ►5973עִםעִמִּֽי׃‘im-mî.with meSD: with
M: with, equally with
Prep | iPrep | 1csimeemVHH
✝ Ezra 7:28 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 8

✝ Ezra 8:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:1 ►428אֵלֶּהוְאֵ֛לֶּהwə-’êl-lehAnd these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 8:1 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֥יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 8:1 ►1אָבאֲבֹתֵיהֶ֖ם’ă-ḇō-ṯê-hemof their fathers' [houses]SD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Ezra 8:1 ►3187יָחַשׂוְהִתְיַחְשָׂ֑םwə-hiṯ-yaḥ-śām;and [this is] the genealogy of thoseSD & M:
to enroll oneself or be enrolled by genealogy
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Verb)) | they (m)
Conj-w | V-Hitpael-Inf | 3mpyachasyaw-khas'VHH
✝ Ezra 8:1 ►5927עָלָההָעֹלִ֣יםhā-‘ō-lîmwho went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpalahaw-law'VHH
✝ Ezra 8:1 ►5973עִםעִמִּ֗י‘im-mî,with meSD: with
M: with, equally with
Prep | iPrep | 1csimeemVHH
✝ Ezra 8:1 ►4438מַלְכוּתבְּמַלְכ֛וּתbə-mal-ḵūṯin the reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Ezra 8:1 ►783אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא’ar-taḥ-šastof Artaxerxes(N) Artachshashta' (a son and successor of Xerxes, king of Persia)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtachshashta'ar-takh-shash-taw'VHH
✝ Ezra 8:1 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:1 ►894בָּבֶלמִבָּבֶֽל׃mib-bā-ḇel.from Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Ezra 8:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:2 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֤יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:2 ►6372פִינְחָספִֽינְחָס֙p̄î-nə-ḥāsof Phinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Ezra 8:2 ►1647גֵּרְשׁםגֵּֽרְשֹׁ֔םgê-rə-šōm,Gershom(N) Gereshom (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msGereshomgay-resh-ome'VHH
✝ Ezra 8:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:2 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:2 ►385אִיתָמָראִיתָמָ֖ר’î-ṯā-mārof Ithamar(N) Ithamar (''land of palms'', a son of Aaron)(insert Noun)proper-msN-proper-msIthamareeth-aw-mawr'VHH
✝ Ezra 8:2 ►1840דָנִיֵּאלדָּנִיֵּ֑אלdā-nî-yêl;Daniel(N) Daniyyel or Daniel (''God is my judge'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaniyyel or Danieldaw-nee-yale'VHH
✝ Ezra 8:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:2 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêof the sons ofSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:2 ►1732דָּוִדדָוִ֖ידḏā-wîḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ Ezra 8:2 ►2407חַטּוּשׁחַטּֽוּשׁ׃ḥaṭ-ṭūš.Hattush(N) Chattush (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChattushkhat-toosh'VHH
✝ Ezra 8:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:3 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:3 ►7935שְׁכַנְיָהשְׁכַנְיָ֔הšə-ḵan-yāh,of Shechaniah(N) Shekanyah or Shekanyahu (''Yah has taken up His abode'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShekanyah or Shekanyahushek-an-yaw'VHH
✝ Ezra 8:3 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:3 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:3 ►6551פַרְעשׁפַרְעֹ֖שׁp̄ar-‘ōšof Parosh(N) Parosh (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msParoshpar-oshe'VHH
✝ Ezra 8:3 ►2148זְכַרְיָהזְכַרְיָ֑הzə-ḵar-yāh;Zechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 8:3 ►5973עִםוְעִמּ֛וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:3 ►3187יָחַשׂהִתְיַחֵ֥שׂhiṯ-ya-ḥêśregistered [were]SD & M:
to enroll oneself or be enrolled by genealogy
(insert Verb)(kill oneself)V-Hitpael-Infyachasyaw-khas'VHH
✝ Ezra 8:3 ►2145זָכָרלִזְכָרִ֖יםliz-ḵā-rîmmalesSD: male
M: remembered, a male
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:3 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:3 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּֽׁים׃wa-ḥă-miš-šîm.and fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 8:3 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:4 ►1121בֵּןמִבְּנֵי֙mib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:4 ►6355פַחַת מוֹאָבפַּחַ֣תpa-ḥaṯof(N) Pachath Moab (a postexilic name)EMPTYPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 8:4 ►6355פַחַת מוֹאָבמוֹאָ֔בmō-w-’āḇ,Pahath-moab(N) Pachath Moab (a postexilic name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 8:4 ►454אֶלְיְהוֹעֵינַיאֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י’el-yə-hō-w-‘ê-nayEliehoenai(N) Elyhow'eynay (''toward Yah (are) my eyes'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyhow'eynayel-ye-ho-ay-nah'eeVHH
✝ Ezra 8:4 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:4 ►2228זְרַחְיָהזְרַֽחְיָ֑הzə-raḥ-yāh;of Zerahiah(N) Zerachyah (''Yah has risen'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZerachyahzer-akh-yaw'VHH
✝ Ezra 8:4 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:4 ►3967מֵאָהמָאתַ֥יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:4 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:4 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:5 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:5 ►7935שְׁכַנְיָהשְׁכַנְיָ֖הšə-ḵan-yāhof Shechaniah(N) Shekanyah or Shekanyahu (''Yah has taken up His abode'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShekanyah or Shekanyahushek-an-yaw'VHH
✝ Ezra 8:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-Ben-SD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:5 ►3166יַחֲזִיאֵליַחֲזִיאֵ֑לya-ḥă-zî-’êl;Jahaziel(N) Yachaziel (''God sees'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYachazielyakh-az-ee-ale'VHH
✝ Ezra 8:5 ►5973עִםוְעִמּ֕וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:5 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 8:5 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:5 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:5 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:6 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:6 ►5720עָדִיןעָדִ֔ין‘ā-ḏîn,of Adin(N) Adin (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdinaw-deen'VHH
✝ Ezra 8:6 ►5651עֶבֶדעֶ֖בֶד‘e-ḇeḏEbed(N) Ebed (''servant'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEbedeh'-bedVHH
✝ Ezra 8:6 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:6 ►3129יוֹנָתָןיוֹנָתָ֑ןyō-w-nā-ṯān;of JonathanSD & M:
Jonathan
Jonathan(insert Noun)proper-msN-proper-msYonathanyo-naw-thawn'VHH
✝ Ezra 8:6 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:6 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 8:6 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:7 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:7 ►5867עֵילָםעֵילָ֔ם‘ê-lām,of Elam(N) Eylam (a son of Shem, also his desc. and their country)(insert Noun)proper-msN-proper-msEylamay-lawm'VHH
✝ Ezra 8:7 ►3470יְשַׁעְיָהיְשַֽׁעְיָ֖הyə-ša‘-yāhJeshaiah(N) Ysha'yah (''salvation of Yah'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYsha'yahyesh-ah-yaw'VHH
✝ Ezra 8:7 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:7 ►6271עֲתַלְיָהעֲתַלְיָ֑ה‘ă-ṯal-yāh;of Athaliah(N) Athalyah or Athlay (daughter of Ahab, also three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAthalyah or Athlayath-al-yaw'VHH
✝ Ezra 8:7 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:7 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 8:7 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:7 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:8 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:8 ►8203שְׁפַטְיָהשְׁפַטְיָ֔הšə-p̄aṭ-yāh,of Shephatiah(N) Shephatyah or Shephatyahu (''Yah has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShephatyah or Shephatyahushef-at-yaw'VHH
✝ Ezra 8:8 ►2069זְבַדיָהזְבַדְיָ֖הzə-ḇaḏ-yāhZebadiah(N) Zebadyah or Zebadyahu (''Yah has bestowed'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebadyah or Zebadyahuzeb-ad-yaw'VHH
✝ Ezra 8:8 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:8 ►4317מִיכָאֵלמִֽיכָאֵ֑לmî-ḵā-’êl;of MichaelSD: ''Who is like God?'' an angel, also a number of Isr
M: Michael -- ''Who is like God?'' an angel, also a number of Israelites
(insert Noun)proper-msN-proper-msMikaelme-kaw-ale'VHH
✝ Ezra 8:8 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:8 ►8084שְׁמֹנִיםשְׁמֹנִ֥יםšə-mō-nîmeightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
(insert Number)cpNumber-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ Ezra 8:8 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:8 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:9 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:9 ►3097יוֹאָביוֹאָ֔בyō-w-’āḇ,of Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ Ezra 8:9 ►5662עֹבַדְיָהעֹבַדְיָ֖ה‘ō-ḇaḏ-yāhObadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ Ezra 8:9 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:9 ►3171יְחִיאֵליְחִיאֵ֑לyə-ḥî-’êl;of Jehiel(N) Yechiel or Yechavel (''may God live'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYechiel or Yechavelyekh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 8:9 ►5973עִםוְעִמּ֕וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:9 ►3967מֵאָהמָאתַ֛יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:9 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנָ֥הū-šə-mō-nāhand eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 8:9 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:9 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:10 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֥יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:10 ►8019שְׁלמִיתשְׁלוֹמִ֖יתšə-lō-w-mîṯof Shelomith(N) Shlomiyth (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShlomiythshel-o-meeth'VHH
✝ Ezra 8:10 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:10 ►3131יוֹסִפְיָהיוֹסִפְיָ֑הyō-w-sip̄-yāh;Ben-josiphiah(N) Yosiphyah (''Yah adds'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosiphyahyo-sif-yaw'VHH
✝ Ezra 8:10 ►5973עִםוְעִמּ֕וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:10 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:10 ►8346שִׁשִּׁיםוְשִׁשִּׁ֖יםwə-šiš-šîmand sixtySD & M:
sixty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Ezra 8:10 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:11 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:11 ►893בֵּבַיבֵבַ֔יḇê-ḇay,of Bebai(N) Bebay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBebaybay-bah'eeVHH
✝ Ezra 8:11 ►2148זְכַרְיָהזְכַרְיָ֖הzə-ḵar-yāhZechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 8:11 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:11 ►893בֵּבַיבֵּבָ֑יbê-ḇāy;of Bebai(N) Bebay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBebaybay-bah'eeVHH
✝ Ezra 8:11 ►5973עִםוְעִמּ֕וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:11 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 8:11 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנָ֖הū-šə-mō-nāhand eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 8:11 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:11 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:12 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:12 ►5803עַזְגָּדעַזְגָּ֔ד‘az-gāḏ,of Azgad(N) Azgad (''Gad is mighty'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzgadaz-gawd'VHH
✝ Ezra 8:12 ►3110יוֹחָנָןיוֹחָנָ֖ןyō-w-ḥā-nānJohananSD: Johanan
M: Jochanan
Johanan(insert Noun)proper-msN-proper-msYochananyo-khaw-nawn'VHH
✝ Ezra 8:12 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:12 ►6997קָטָןהַקָּטָ֑ןhaq-qā-ṭān;of Hakkatan(N) Qatan (''the small'', father of a postexilic Isr)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msQatankaw-tawn'VHH
✝ Ezra 8:12 ►5973עִםוְעִמּ֕וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:12 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:12 ►6235עֶשֶׂרוַעֲשָׂרָ֖הwa-‘ă-śā-rāhand tenSD & M:
ten
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mseser or asaraheh'serVHH
✝ Ezra 8:12 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:12 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:13 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:13 ►140אֲדֹנִיקָםאֲדֹנִיקָם֮’ă-ḏō-nî-qāmof Adonikam(N) Adoniqam (''my Lord has arisen'', head of an Israelite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniqamad-o-nee-kawm'VHH
✝ Ezra 8:13 ►314אַחֲרוֹןאַחֲרֹנִים֒’a-ḥă-rō-nîmlastSD: coming after or behind
M: hinder, late, last, western
last / latter / after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)

come ? (Isa 30:8 & Psalms &...)
(insert Adj)mpAdj-mpacharonakh-ar-one'VHH
✝ Ezra 8:13 ►428אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּהwə-’êl-lehand theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 8:13 ►8034שֵׁםשְׁמוֹתָ֔םšə-mō-w-ṯām,whose names [are]SD & M:
a name
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpshemshameVHH
✝ Ezra 8:13 ►467אֱלִיפֶלֶטאֱלִיפֶ֖לֶט’ĕ-lî-p̄e-leṭEliphelet(N) Eliphelet (''God is deliverance'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElipheletel-ee-feh'-letVHH
✝ Ezra 8:13 ►3273יְעִיאֵליְעִיאֵ֣לyə-‘î-’êlJeielSD: Jeiel, Jehiel
M: Jeiel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYeielyeh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 8:13 ►8098שְׁמַעְיָהוּֽשְׁמַעְיָ֑הū-šə-ma‘-yāh;and Shemaiah(N) Shemayah or Shemayahu (''Yah hears'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShemayah or Shemayahushem-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 8:13 ►5973עִםוְעִמָּהֶ֖םwə-‘im-mā-hemand with themSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpimeemVHH
✝ Ezra 8:13 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּׁ֥יםšiš-šîmsixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ Ezra 8:13 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:14 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֥יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:14 ►902בִּגְוַיבִגְוַ֖יḇiḡ-wayof Bigvai(N) Bigvay (perhaps ''happy'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msBigvaybig-vah'eeVHH
✝ Ezra 8:14 ►5793עוּתַיעוּתַ֣י‘ū-ṯayUthai(N) Uthay (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUthayoo-thah'-eeVHH
✝ Ezra 8:14 ►8703[[וזבוד]wə-zā-ḇūḏ[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 8:14 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 8:14 ►2072זַבּוּד(וְזַכּ֑וּר)(wə-zak-kūr;and Zaccur(N) Zabbud (''bestowed'', an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZabbudzab-bood'VHH
✝ Ezra 8:14 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 8:14 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with themSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:14 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 8:14 ►2145זָכָרהַזְּכָרִֽים׃haz-zə-ḵā-rîm.malesSD: male
M: remembered, a male
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpzakarzaw-kawr'VHH
✝ Ezra 8:14 ►8675PuncפPunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:15 ►6908קָבַץוָֽאֶקְבְּצֵ֗םwā-’eq-bə-ṣêm,Now I gathered themSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3mpqabatskaw-bats'VHH
✝ Ezra 8:15 ►413אֵלאֶל־’el-bySD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 8:15 ►5104נָהָרהַנָּהָר֙han-nā-hārthe riverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Ezra 8:15 ►935בּוֹאהַבָּ֣אhab-bāthat flowsSD & M:
to come in, come, go in, go
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msboboVHH
✝ Ezra 8:15 ►413אֵלאֶֽל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 8:15 ►163אַהֲוָאאַהֲוָ֔א’a-hă-wā,Ahava(N) Ahava (a place and a stream in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAhavaa-hav-aw'VHH
✝ Ezra 8:15 ►2583חָנָהוַנַּחֲנֶ֥הwan-na-ḥă-nehand we campedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpchanahkhaw-naw'VHH
✝ Ezra 8:15 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 8:15 ►3117יוֹםיָמִ֣יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Ezra 8:15 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֑הšə-lō-šāh;threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 8:15 ►995בִּיןוָאָבִ֤ינָהwā-’ā-ḇî-nāhand I lookedSD: to discern
M: to separate mentally, understand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsbinbeneVHH
✝ Ezra 8:15 ►5971עַםבָעָם֙ḇā-‘āmamong the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 8:15 ►3548כֹּהֵןוּבַכֹּ֣הֲנִ֔יםū-ḇak-kō-hă-nîm,and the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-b, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 8:15 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֥יū-mib-bə-nêand of the sons ofSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:15 ►3878לֵוִילֵוִ֖יlê-wîLevi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)(insert Noun)proper-msN-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ Ezra 8:15 ►3808לֹאלֹא־lō-NoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 8:15 ►4672מָצָאמָצָ֥אתִיmā-ṣā-ṯîfoundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 8:15 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 8:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:16 ►7971שָׁלַחוָאֶשְׁלְחָ֡הwā-’eš-lə-ḥāhAnd I sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ Ezra 8:16 ►461אֱלִיעֶזֶרלֶאֱלִיעֶ֡זֶרle-’ĕ-lî-‘e-zerfor Eliezer(N) Eliezer (''God is help'', the name of several Israelites, also of a Damascene)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEliezerel-ee-eh'-zerVHH
✝ Ezra 8:16 ►740אֲרִיאֵללַאֲרִיאֵ֡לla-’ă-rî-’êlAriel(N) Ariel (''lioness of El'', a symbolic name for Jer)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msArielar-ee-ale'VHH
✝ Ezra 8:16 ►8098שְׁמַעְיָהלִֽ֠שְׁמַעְיָהliš-ma‘-yāhShemaiah(N) Shemayah or Shemayahu (''Yah hears'', the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShemayah or Shemayahushem-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 8:16 ►494אֶלְנָתָןוּלְאֶלְנָתָ֨ןū-lə-’el-nā-ṯānand Elnathan(N) Elnathan (''God has given'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msElnathanel-naw-thawn'VHH
✝ Ezra 8:16 ►3402יָרִיבוּלְיָרִ֜יבū-lə-yā-rîḇand Jarib(N) Yarib (''He contends'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYaribyaw-rebe'VHH
✝ Ezra 8:16 ►494אֶלְנָתָןוּלְאֶלְנָתָ֧ןū-lə-’el-nā-ṯānand Elnathan(N) Elnathan (''God has given'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msElnathanel-naw-thawn'VHH
✝ Ezra 8:16 ►5416נָתָןוּלְנָתָ֛ןū-lə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ Ezra 8:16 ►2148זְכַרְיָהוְלִזְכַרְיָ֥הwə-liz-ḵar-yāhand Zechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 8:16 ►4918מְשֻׁלָּםוְלִמְשֻׁלָּ֖םwə-lim-šul-lāmand Meshullam(N) Meshullam (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msMeshullammesh-ool-lawm'VHH
✝ Ezra 8:16 ►7218רֹאשׁרָאשִׁ֑יםrā-šîm;leadersSD: head
M: the head
(insert Noun)mpN-mproshrosheVHH
✝ Ezra 8:16 ►3114יוֹיָרִיבוּלְיוֹיָרִ֥יבū-lə-yō-w-yā-rîḇand for JoiaribSD: Joiarib
M: Jojarib
Joiariband / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYoyaribyo-yaw-reeb'VHH
✝ Ezra 8:16 ►494אֶלְנָתָןוּלְאֶלְנָתָ֖ןū-lə-’el-nā-ṯānand Elnathan(N) Elnathan (''God has given'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msElnathanel-naw-thawn'VHH
✝ Ezra 8:16 ►995בִּיןמְבִינִֽים׃mə-ḇî-nîmmen of understandingSD: to discern
M: to separate mentally, understand
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpbinbeneVHH
✝ Ezra 8:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:17 ►8703[[ואוצאה]wā-’ō-w-ṣi-’āhAnd[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3fs[[VHH
✝ Ezra 8:17 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 8:17 ►3318יָצָא(וָאֲצַוֶּ֤ה)(wā-’ă-ṣaw-wehI gave a commandSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 8:17 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 8:17 ►853אֵתאוֹתָם֙’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Ezra 8:17 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:17 ►112אִדּוֹאִדּ֣וֹ’id-dōwIddo(N) Iddow (an Israelite leader)(insert Noun)proper-msN-proper-msIddowid-doVHH
✝ Ezra 8:17 ►7218רֹאשׁהָרֹ֔אשׁhā-rōš,the chief manSD: head
M: the head
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msroshrosheVHH
✝ Ezra 8:17 ►3703כָּסִפְיָאבְּכָסִפְיָ֖אbə-ḵā-sip̄-yāat Casiphia(N) Kasiphya (a place in Babylon)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsKasiphyakaw-sif-yaw'VHH
✝ Ezra 8:17 ►4725מָקוֹםהַמָּק֑וֹםham-mā-qō-wm;the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Ezra 8:17 ►7760שׂוּםוָאָשִׂימָה֩wā-’ā-śî-māhand I toldSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fssum or simsoomVHH
✝ Ezra 8:17 ►6310פֶהבְּפִיהֶ֨םbə-p̄î-hemthemSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mppehpehVHH
✝ Ezra 8:17 ►1697דָבָרדְּבָרִ֜יםdə-ḇā-rîmwhatSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpN-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 8:17 ►1696דָבַרלְ֠דַבֵּרlə-ḏab-bêrthey should saySD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infdabardaw-bar'VHH
✝ Ezra 8:17 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 8:17 ►112אִדּוֹאִדּ֨וֹ’id-dōwIddo(N) Iddow (an Israelite leader)(insert Noun)proper-msN-proper-msIddowid-doVHH
✝ Ezra 8:17 ►251אָחאָחִ֤יו’ā-ḥîw[and] his brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | heN-msc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 8:17 ►8703[[הנתונים]han-nə-ṯū-nîm-[[the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mp
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp[[VHH
✝ Ezra 8:17 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 8:17 ►5411נָתִין(הַנְּתִינִים֙)(han-nə-ṯî-nîmthe NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 8:17 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 8:17 ►3703כָּסִפְיָאבְּכָסִפְיָ֣אbə-ḵā-sip̄-yāat Casiphia(N) Kasiphya (a place in Babylon)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsKasiphyakaw-sif-yaw'VHH
✝ Ezra 8:17 ►4725מָקוֹםהַמָּק֔וֹםham-mā-qō-wm,the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Ezra 8:17 ►935בּוֹאלְהָֽבִיא־lə-hā-ḇî-that they should bringSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Ezra 8:17 ►8679לְלָ֥נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 8:17 ►8334שָׁרַתמְשָׁרְתִ֖יםmə-šā-rə-ṯîmservantsSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpsharathshaw-rath'VHH
✝ Ezra 8:17 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯfor the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:17 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵֽינוּ׃’ĕ-lō-hê-nū.of our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:18 ►935בּוֹאוַיָּבִ֨יאּוּway-yā-ḇî’-’ūAnd they broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ Ezra 8:18 ►8679לְלָ֜נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 8:18 ►3027יָדכְּיַד־kə-yaḏ-by handSD: hand
M: a hand
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 8:18 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֨ינוּ’ĕ-lō-hê-nūof our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:18 ►2896טוֹבהַטּוֹבָ֤הhaṭ-ṭō-w-ḇāhthe goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Ezra 8:18 ►5921עַלעָלֵ֙ינוּ֙‘ā-lê-nūupon usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 8:18 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ Ezra 8:18 ►7922שֶׂכֶלשֶׂ֔כֶלśe-ḵel,of understandingSD: prudence, insight
M: intelligence, success
(insert Noun)msN-mssekelseh'-kelVHH
✝ Ezra 8:18 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:18 ►4249מַחְלִימַחְלִ֔יmaḥ-lî,of Mahli(N) Machli (a Levite, also a son of Mushi)(insert Noun)proper-msN-proper-msMachlimakh-lee'VHH
✝ Ezra 8:18 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:18 ►3878לֵוִילֵוִ֖יlê-wîof Levi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)(insert Noun)proper-msN-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ Ezra 8:18 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 8:18 ►8274שֵׁרֵבְיָהוְשֵׁרֵֽבְיָ֛הwə-šê-rê-ḇə-yāhand namely Sherebiah(N) Sherebeyah (''Yah has sent burning heat'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msSherebeyahshay-rayb-yaw'VHH
✝ Ezra 8:18 ►1121בֵּןוּבָנָ֥יוū-ḇā-nāwand with his sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Ezra 8:18 ►251אָחוְאֶחָ֖יוwə-’e-ḥāwand brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 8:18 ►8083שְׁמֹנֶהשְׁמֹנָ֥הšə-mō-nāheightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
(insert Number)msNumber-msshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ Ezra 8:18 ►6240עָשָׂרעָשָֽׂר׃‘ā-śār.[and] ten [men]SD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:19 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:19 ►2811חֲשַׁבְיָהחֲשַׁבְיָ֔הḥă-šaḇ-yāh,Hashabiah(N) Chashabyahu or Chashabyah (''Yah has taken account'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msChashabyahu or Chashabyahkhash-ab-yaw'VHH
✝ Ezra 8:19 ►854אֵתוְאִתּ֥וֹwə-’it-tōwand with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msethaythVHH
✝ Ezra 8:19 ►3470יְשַׁעְיָהיְשַֽׁעְיָ֖הyə-ša‘-yāhJeshaiah(N) Ysha'yah (''salvation of Yah'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYsha'yahyesh-ah-yaw'VHH
✝ Ezra 8:19 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:19 ►4847מְרָרִימְרָרִ֑יmə-rā-rî;of Merari(N) Merari (a son of Levi)(insert Noun)proper-msN-proper-msMerarimer-aw-ree'VHH
✝ Ezra 8:19 ►251אָחאֶחָ֥יו’e-ḥāwhis brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 8:19 ►1121בֵּןוּבְנֵיהֶ֖םū-ḇə-nê-hemand their sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ Ezra 8:19 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִֽים׃‘eś-rîm.twenty [men]SD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 8:19 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:20 ►4480מִןוּמִן־ū-min-and alsoSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 8:20 ►5411נָתִיןהַנְּתִינִ֗יםhan-nə-ṯî-nîm,of the NethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 8:20 ►5414נָתַןשֶׁנָּתַ֨ןšen-nā-ṯanwhom had appointedSD & M:
to give, put, set
Pro-r | (insert Verb)(He killed)-hePro-r | V-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 8:20 ►1732דָּוִדדָּוִ֤ידdā-wîḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ Ezra 8:20 ►8269שַׂרוְהַשָּׂרִים֙wə-haś-śā-rîmand the leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpsarsarVHH
✝ Ezra 8:20 ►5656עֲבֹדָהלַעֲבֹדַ֣תla-‘ă-ḇō-ḏaṯfor the serviceSD: labor, service
M: work of any kind
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscabodahab-o-daw'VHH
✝ Ezra 8:20 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֔םhal-wî-yim,of the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 8:20 ►5411נָתִיןנְתִינִ֖יםnə-ṯî-nîmNethinimSD: temple servants
M: the Nethinim, Temple-servants
(insert Noun)mpN-mpnethinimnaw-theen'VHH
✝ Ezra 8:20 ►3967מֵאָהמָאתַ֣יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:20 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֑יםwə-‘eś-rîm;and twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 8:20 ►3605כֹּלכֻּלָּ֖םkul-lāmall of themSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ Ezra 8:20 ►5344נָקַבנִקְּב֥וּniq-qə-ḇūwere designatedSD: to pierce
M: to puncture
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpnaqabnaw-kab'VHH
✝ Ezra 8:20 ►8034שֵׁםבְשֵׁמֽוֹת׃ḇə-šê-mō-wṯ.by nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)mp
Prep-b | N-mpshemshameVHH
✝ Ezra 8:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:21 ►7121קָרָאוָאֶקְרָ֨אwā-’eq-rāAnd I proclaimedSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csqarakaw-raw'VHH
✝ Ezra 8:21 ►8033שָׁםשָׁ֥םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 8:21 ►6685צוֹםצוֹם֙ṣō-wma fastSD & M:
fasting, a fast
(insert Noun)msN-mstsomtsomeVHH
✝ Ezra 8:21 ►5921עַלעַל־‘al-atSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:21 ►5104נָהָרהַנָּהָ֣רhan-nā-hārthe riverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Ezra 8:21 ►163אַהֲוָאאַהֲוָ֔א’a-hă-wā,Ahava(N) Ahava (a place and a stream in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAhavaa-hav-aw'VHH
✝ Ezra 8:21 ►6031עָנָהלְהִתְעַנּ֖וֹתlə-hiṯ-‘an-nō-wṯthat we might humble ourselvesSD & M:
to be bowed down or afflicted
with regard to
| (insert Verb)(kill oneself)
Prep-l | V-Hitpael-Infanahaw-naw'VHH
✝ Ezra 8:21 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 8:21 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ-lō-hê-nū;our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:21 ►1245בָּקַשׁלְבַקֵּ֤שׁlə-ḇaq-qêšto seekSD: to seek
M: to search out, to strive after
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbaqashbaw-kash'VHH
✝ Ezra 8:21 ►4480מִןמִמֶּ֙נּוּ֙mim-men-nūfrom HimSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 8:21 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֣רֶךְde-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)csN-csderekdeh'-rekVHH
✝ Ezra 8:21 ►3477יָשָׁריְשָׁרָ֔הyə-šā-rāh,rightSD & M:
straight, right
(insert Adj)fsAdj-fsyasharyaw-shawr'VHH
✝ Ezra 8:21 ►8679לְלָ֥נוּlā-nūfor uswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 8:21 ►2945טַףוּלְטַפֵּ֖נוּū-lə-ṭap-pê-nūand our little onesSD: children
M: a family
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | we
Conj-w, Prep-l | N-msc | 1cptaphtafVHH
✝ Ezra 8:21 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:21 ►7399רְכוּשׁרְכוּשֵֽׁנוּ׃rə-ḵū-šê-nū.our possessionsSD & M:
property, goods
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cprekushrek-oosh'VHH
✝ Ezra 8:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:22 ►3588כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 8:22 ►954בּוּשׁבֹ֗שְׁתִּיḇō-šə-tî,I was ashamedSD: to be ashamed
M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csboshbooshVHH
✝ Ezra 8:22 ►7592שָׁאַללִשְׁא֤וֹלliš-’ō-wlto requestSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshaalshaw-al'VHH
✝ Ezra 8:22 ►4480מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 8:22 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:22 ►2428חַיִלחַ֣יִלḥa-yilan [escort of] soldiersSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
(insert Noun)msN-mschayilkhah'-yilVHH
✝ Ezra 8:22 ►6571פָרָשׁוּפָרָשִׁ֔יםū-p̄ā-rā-šîm,and horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ Ezra 8:22 ►5826עָזַרלְעָזְרֵ֥נוּlə-‘ā-zə-rê-nūto help usSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
with regard to
| (insert Verb)(kill) | we
Prep-l | V-Qal-Inf | 1cpazaraw-zar'VHH
✝ Ezra 8:22 ►341אֹיֵבמֵאוֹיֵ֖בmê-’ō-w-yêḇagainst the enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
from
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ Ezra 8:22 ►1870דֶּרֶךְבַּדָּ֑רֶךְbad-dā-reḵ;on the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Ezra 8:22 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 8:22 ►559אָמַראָמַ֨רְנוּ’ā-mar-nūwe had spokenSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 8:22 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֜לֶךְlam-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:22 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 8:22 ►3027יָדיַד־yaḏ-the handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 8:22 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤ינוּ’ĕ-lō-hê-nūof our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:22 ►5921עַלעַל־‘al-[is] uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:22 ►1245בָּקַשׁמְבַקְשָׁיו֙mə-ḇaq-šāwthose who seek HimSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(slaughtering)-mpc | heV-Piel-Prtcpl-mpc | 3msbaqashbaw-kash'VHH
✝ Ezra 8:22 ►2896טוֹבלְטוֹבָ֔הlə-ṭō-w-ḇāh,for goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fstowbtobeVHH
✝ Ezra 8:22 ►5797עֹזוְעֻזּ֣וֹwə-‘uz-zōwbut His powerSD & M:
strength, might
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msozozeVHH
✝ Ezra 8:22 ►639אַףוְאַפּ֔וֹwə-’ap-pōw,and His wrathSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msaphafVHH
✝ Ezra 8:22 ►5921עַלעַ֖ל‘al[are] againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:22 ►5800עָזַבעֹזְבָֽיו׃‘ō-zə-ḇāw.those who forsake HimSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | heV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msazabaw-zab'VHH
✝ Ezra 8:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:23 ►6684צוּםוַנָּצ֛וּמָהwan-nā-ṣū-māhSo we fastedSD & M:
to abstain from food, fast
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp | 3fstsumtsoomVHH
✝ Ezra 8:23 ►1245בָּקַשׁוַנְּבַקְשָׁ֥הwan-nə-ḇaq-šāhand entreatedSD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-we | she
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cp | 3fsbaqashbaw-kash'VHH
✝ Ezra 8:23 ►430אֱלהִיםמֵאֱלֹהֵ֖ינוּmê-’ĕ-lō-hê-nūour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)from
| (insert Noun)mpc | we
Prep-m | N-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:23 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:23 ►2063זֹאתזֹ֑אתzōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 8:23 ►6279עָתַרוַיֵּעָתֵ֖רway-yê-‘ā-ṯêrand He answered our prayerSD: to pray, supplicate
M: to burn incense in worship, intercede
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msatharaw-thar'VHH
✝ Ezra 8:23 ►8679לְלָֽנוּ׃lā-nū.towith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 8:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:24 ►914בָּדלוָאַבְדִּ֛ילָהwā-’aḇ-dî-lāhAnd I separatedSD & M:
to be divided, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3fsbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 8:24 ►8269שַׂרמִשָּׂרֵ֥יmiś-śā-rêof the leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcsarsarVHH
✝ Ezra 8:24 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 8:24 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֣יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 8:24 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֑ר‘ā-śār;[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:24 ►8274שֵׁרֵבְיָהלְשֵׁרֵֽבְיָ֣הlə-šê-rê-ḇə-yāhSherebiah(N) Sherebeyah (''Yah has sent burning heat'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msSherebeyahshay-rayb-yaw'VHH
✝ Ezra 8:24 ►2811חֲשַׁבְיָהחֲשַׁבְיָ֔הḥă-šaḇ-yāh,Hashabiah(N) Chashabyahu or Chashabyah (''Yah has taken account'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msChashabyahu or Chashabyahkhash-ab-yaw'VHH
✝ Ezra 8:24 ►5973עִםוְעִמָּהֶ֥םwə-‘im-mā-hemand with themSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpimeemVHH
✝ Ezra 8:24 ►251אָחמֵאֲחֵיהֶ֖םmê-’ă-ḥê-hemof their brothersSD & M:
a brother
brotherfrom
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-m | N-mpc | 3mpachawkhVHH
✝ Ezra 8:24 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָֽה׃‘ă-śā-rāh.tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ Ezra 8:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:25 ►8703[[ואשקולה]wā-’eš-qō-w-lāhAnd[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs[[VHH
✝ Ezra 8:25 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 8:25 ►8254שָׁקַל(וָאֶשְׁקֳלָ֣ה‪‬)(wā-’eš-qo-lāhweighed outSD: to weigh
M: to suspend, poise
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsshaqalshaw-kal'VHH
✝ Ezra 8:25 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 8:25 ►1992הֵםלָהֶ֔םlā-hem,to themSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 8:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:25 ►3701כֶּסֶףהַכֶּ֥סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:25 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:25 ►2091זָהָבהַזָּהָ֖בhaz-zā-hāḇthe goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:25 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:25 ►3627כְּלִיהַכֵּלִ֑יםhak-kê-lîm;the articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:25 ►8641תְּרוּמָהתְּרוּמַ֣תtə-rū-maṯthe offering forSD & M:
contribution, offering (for sacred uses)
(insert Noun)fscN-fscterumahter-oo-maw'VHH
✝ Ezra 8:25 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:25 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,of our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:25 ►7311רוּםהַהֵרִ֙ימוּ֙ha-hê-rî-mūwhich had offeredSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
the
| (insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)
Art | V-Hifil-Perf-3cprumroomVHH
✝ Ezra 8:25 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵThe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:25 ►3289יָעַץוְיֹעֲצָ֣יוwə-yō-‘ă-ṣāwand his counselorsSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ Ezra 8:25 ►8269שַׂרוְשָׂרָ֔יוwə-śā-rāw,and his princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mssarsarVHH
✝ Ezra 8:25 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:25 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 8:25 ►4672מָצָאהַנִּמְצָאִֽים׃han-nim-ṣā-’îm.[who were] presentSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 8:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:26 ►8254שָׁקַלוָאֶשְׁקֲלָ֨הwā-’eš-qă-lāhand I weighedSD: to weigh
M: to suspend, poise
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsshaqalshaw-kal'VHH
✝ Ezra 8:26 ►5921עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:26 ►3027יָדיָדָ֜םyā-ḏāmtheir handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Ezra 8:26 ►3701כֶּסֶףכֶּ֗סֶףke-sep̄,of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)mscN-msckesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:26 ►3603כִּכָּרכִּכָּרִים֙kik-kā-rîmtalentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fpN-fpkikkarkik-kawr'VHH
✝ Ezra 8:26 ►8337שֵׁשׁשֵֽׁשׁ־šêš-sixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ Ezra 8:26 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:26 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּׁ֔יםwa-ḥă-miš-šîm,and fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Ezra 8:26 ►3627כְּלִיוּכְלֵי־ū-ḵə-lê-and articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:26 ►3701כֶּסֶףכֶ֥סֶףḵe-sep̄silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:26 ►3967מֵאָהמֵאָ֖הmê-’āh[weighing] a hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:26 ►3603כִּכָּרלְכִכָּרִ֑יםlə-ḵik-kā-rîm;talentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
with regard to
| (insert Noun)fp
Prep-l | N-fpkikkarkik-kawr'VHH
✝ Ezra 8:26 ►2091זָהָבזָהָ֖בzā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:26 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Ezra 8:26 ►3603כִּכָּרכִכָּֽר׃ḵik-kār.talentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fsN-fskikkarkik-kawr'VHH
✝ Ezra 8:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:27 ►3713כְּפוֹרוּכְפֹרֵ֤יū-ḵə-p̄ō-rêand basinsSD: a bowl
M: a cover, a tankard, white frost
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckphowrkef-ore'VHH
✝ Ezra 8:27 ►2091זָהָבזָהָב֙zā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:27 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֔ים‘eś-rîm,twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 8:27 ►150אֲדַרְכֹּןלַאֲדַרְכֹנִ֖יםla-’ă-ḏar-ḵō-nîmdrachmasSD: a drachma
M: a daric, Persian coin
a drachma (former Greek monetary unit, a gold coin)with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpadarkonad-ar-kone'VHH
✝ Ezra 8:27 ►505אֶלֶףאָ֑לֶף’ā-lep̄;[worth] a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ Ezra 8:27 ►3627כְּלִיוּכְלֵ֨יū-ḵə-lêand vesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:27 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֜שֶׁתnə-ḥō-šeṯof bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ Ezra 8:27 ►6668צָהַבמֻצְהָ֤בmuṣ-hāḇpolishedSD: to gleam
M: to glitter, be golden in color
(insert Verb)(beeing caused to kill)-msV-Hofal-Prtcpl-mstsaheb or tsahobtsaw-hab'VHH
✝ Ezra 8:27 ►2896טוֹבטוֹבָה֙ṭō-w-ḇāhfineSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)fsAdj-fstowbtobeVHH
✝ Ezra 8:27 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֔יִםšə-na-yim,twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 8:27 ►2532חֶמְדָּהחֲמוּדֹ֖תḥă-mū-ḏōṯpreciousSD & M:
desire, delight
(insert Noun)fpN-fpchemdahkhem-daw'VHH
✝ Ezra 8:27 ►2091זָהָבכַּזָּהָֽב׃kaz-zā-hāḇ.as goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:28 ►559אָמַרוָאֹמְרָ֣הwā-’ō-mə-rāhAnd I saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 8:28 ►413אֵלאֲלֵהֶ֗ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Ezra 8:28 ►859אַתָּהאַתֶּ֥ם’at-temYou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Ezra 8:28 ►6944קֹדֶשׁקֹ֙דֶשׁ֙qō-ḏešholySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)msN-msqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 8:28 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֔הYah-weh,to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 8:28 ►3627כְּלִיוְהַכֵּלִ֖יםwə-hak-kê-lîmand the articles [are]SD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:28 ►6944קֹדֶשׁקֹ֑דֶשׁqō-ḏeš;holySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)msN-msqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 8:28 ►3701כֶּסֶףוְהַכֶּ֤סֶףwə-hak-ke-sep̄and the silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:28 ►2091זָהָבוְהַזָּהָב֙wə-haz-zā-hāḇand the goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:28 ►5071נְדָבָהנְדָבָ֔הnə-ḏā-ḇāh,[are] a freewill offeringSD: voluntariness, freewill offering
M: spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift
(insert Noun)fsN-fsnedabahned-aw-baw'VHH
✝ Ezra 8:28 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֖הYah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 8:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:28 ►1אָבאֲבֹתֵיכֶֽם׃’ă-ḇō-ṯê-ḵem.of your fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Ezra 8:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:29 ►8245שָׁקַדשִׁקְד֣וּšiq-ḏūWatchSD: to watch, wake
M: to be alert, sleepless, to be on the lookout
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshaqadshaw-kad'VHH
✝ Ezra 8:29 ►8104שָׁמַרוְשִׁמְר֗וּwə-šim-rū,and keep [them]SD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpshamarshaw-mar'VHH
✝ Ezra 8:29 ►5704עַדעַֽד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 8:29 ►8254שָׁקַלתִּשְׁקְל֡וּtiš-qə-lūyou weigh [them]SD: to weigh
M: to suspend, poise
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpshaqalshaw-kal'VHH
✝ Ezra 8:29 ►6440פָנִיםלִפְנֵי֩lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 8:29 ►8269שַׂרשָׂרֵ֨יśā-rêthe leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ Ezra 8:29 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֧יםhak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 8:29 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֛םwə-hal-wî-yimand the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 8:29 ►8269שַׂרוְשָׂרֵֽי־wə-śā-rê-and headsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcsarsarVHH
✝ Ezra 8:29 ►1אָבהָאָב֥וֹתhā-’ā-ḇō-wṯof the fathers' [houses]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 8:29 ►3478יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֖לlə-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 8:29 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 8:29 ►3957לִשְׁכָּההַלִּשְׁכ֖וֹתhal-liš-ḵō-wṯthe [in] chambersSD & M:
room, chamber, hall, cell
the
| (insert Noun)fpc
Art | N-fpclishkahlish-kaw'VHH
✝ Ezra 8:29 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:29 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 8:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:30 ►6901קָבַלוְקִבְּלוּ֙wə-qib-bə-lūSo receivedSD & M:
to receive, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpqabalkaw-bal'VHH
✝ Ezra 8:30 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֣יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 8:30 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֔םwə-hal-wî-yim,and the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 8:30 ►4948מִשְׁקָלמִשְׁקַ֛לmiš-qalby weightSD: weight
M: weight, weighing
(insert Noun)mscN-mscmishqalmish-kawl'VHH
✝ Ezra 8:30 ►3701כֶּסֶףהַכֶּ֥סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:30 ►2091זָהָבוְהַזָּהָ֖בwə-haz-zā-hāḇand the goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:30 ►3627כְּלִיוְהַכֵּלִ֑יםwə-hak-kê-lîm;and the articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:30 ►935בּוֹאלְהָבִ֥יאlə-hā-ḇîto bring [them]SD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Ezra 8:30 ►3389יְרוּשָׁלַםלִירוּשָׁלִַ֖םlî-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 8:30 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯto the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:30 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵֽינוּ׃’ĕ-lō-hê-nū.of our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:30 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:31 ►5265נָסַעוַֽנִּסְעָ֞הwan-nis-‘āhAnd we departedSD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp | 3fsnasanaw-sah'VHH
✝ Ezra 8:31 ►5104נָהָרמִנְּהַ֣רmin-nə-harfrom the riverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscnaharnaw-hawr'VHH
✝ Ezra 8:31 ►163אַהֲוָאאַֽהֲוָ֗א’a-hă-wā,Ahava(N) Ahava (a place and a stream in Babylon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAhavaa-hav-aw'VHH
✝ Ezra 8:31 ►8147שְׁנַיִםבִּשְׁנֵ֤יםbiš-nêmon twoSD & M:
two (a cardinal number)
in
| (insert Number)md
Prep-b | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 8:31 ►6240עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śārand ten [day]SD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:31 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 8:31 ►7223רִאשׁוֹןהָרִאשׁ֔וֹןhā-ri-šō-wn,firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 8:31 ►1980הָלַךְלָלֶ֖כֶתlā-le-ḵeṯto goSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ Ezra 8:31 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 8:31 ►3027יָדוְיַד־wə-yaḏ-and the handSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 8:31 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ-lō-hê-nūof our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:31 ►1961הָיָההָיְתָ֣הhā-yə-ṯāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Ezra 8:31 ►5921עַלעָלֵ֔ינוּ‘ā-lê-nū,upon usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 8:31 ►5337נָצַלוַיַּ֨צִּילֵ֔נוּway-yaṣ-ṣî-lê-nū,and He delivered usSD & M:
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | we
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1cpnatsalnaw-tsal'VHH
✝ Ezra 8:31 ►3709כַּףמִכַּ֥ףmik-kap̄from the handSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsckaphkafVHH
✝ Ezra 8:31 ►341אֹיֵבאוֹיֵ֛ב’ō-w-yêḇof the enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ Ezra 8:31 ►693אָרַבוְאוֹרֵ֖בwə-’ō-w-rêḇand from ambushSD & M:
to lie in wait
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msarabaw-rab'VHH
✝ Ezra 8:31 ►5921עַלעַל־‘al-alongSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:31 ►1870דֶּרֶךְהַדָּֽרֶךְ׃had-dā-reḵ.the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ Ezra 8:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:32 ►935בּוֹאוַנָּב֖וֹאwan-nā-ḇō-wSo we cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpboboVHH
✝ Ezra 8:32 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 8:32 ►3427יָשַׁבוַנֵּ֥שֶׁבwan-nê-šeḇand stayedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 8:32 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 8:32 ►3117יוֹםיָמִ֥יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ Ezra 8:32 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָֽׁה׃šə-lō-šāh.threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 8:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:33 ►3117יוֹםוּבַיּ֣וֹםū-ḇay-yō-wmAnd on the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 8:33 ►7243רְבִיעִיהָרְבִיעִ֡יhā-rə-ḇî-‘îfourthSD: fourth
M: fourth, a fourth
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsrebiireb-ee-ee'VHH
✝ Ezra 8:33 ►8254שָׁקַלנִשְׁקַ֣לniš-qalwere weighedSD: to weigh
M: to suspend, poise
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshaqalshaw-kal'VHH
✝ Ezra 8:33 ►3701כֶּסֶףהַכֶּסֶף֩hak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Ezra 8:33 ►2091זָהָבוְהַזָּהָ֨בwə-haz-zā-hāḇand the goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Ezra 8:33 ►3627כְּלִיוְהַכֵּלִ֜יםwə-hak-kê-lîmand the articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Ezra 8:33 ►1004בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯin the houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:33 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,of our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:33 ►5921עַלעַ֠ל‘albySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:33 ►3027יָדיַד־yaḏ-the handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 8:33 ►4822מְרֵמוֹתמְרֵמ֤וֹתmə-rê-mō-wṯof Meremoth(N) Meremoth (two Israelites priests, also an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMeremothmer-ay-mohth'VHH
✝ Ezra 8:33 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:33 ►223איּרִיָּהאֽוּרִיָּה֙’ū-rî-yāhof Uriah(N) Uwriyah (''flame of Yah'', the name of a Hittite and of two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUwriyahoo-ree-yaw'VHH
✝ Ezra 8:33 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֔ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 8:33 ►5973עִםוְעִמּ֖וֹwə-‘im-mōwand with himSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msimeemVHH
✝ Ezra 8:33 ►499אֶלְעָזָראֶלְעָזָ֣ר’el-‘ā-zār[was] Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Ezra 8:33 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:33 ►6372פִינְחָספִּֽינְחָ֑סpî-nə-ḥās;of Phinehas(N) Pinechas (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPinechaspee-nekh-aws'VHH
✝ Ezra 8:33 ►5973עִםוְעִמָּהֶ֞םwə-‘im-mā-hemand with them [were]SD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpimeemVHH
✝ Ezra 8:33 ►3107יוֹזָבָדיוֹזָבָ֧דyō-w-zā-ḇāḏJozabadSD: Josabad, Jozabad
M: Jozabad
(insert Noun)proper-msN-proper-msYozabadyo-zaw-bawd'VHH
✝ Ezra 8:33 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:33 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֛וּעַyê-šū-a‘of JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 8:33 ►5129נוֹעַדְיָהוְנֽוֹעַדְיָ֥הwə-nō-w-‘aḏ-yāhand Noadiah(N) Noadyah (''meeting with Yah'', a Levite, also a prophetess)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNoadyahno-ad-yaw'VHH
✝ Ezra 8:33 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 8:33 ►1131בִּנּוּיבִּנּ֖וּיbin-nuiof Binnui(N) Binnuwy (''his son'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinnuwybin-noo'-eeVHH
✝ Ezra 8:33 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּֽם׃hal-wî-yim.the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 8:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:34 ►4557מִסְפָרבְּמִסְפָּ֥רbə-mis-pārwith the numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmisparmis-pawr'VHH
✝ Ezra 8:34 ►4948מִשְׁקָלבְּמִשְׁקָ֖לbə-miš-qāl[and] weightSD: weight
M: weight, weighing
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmishqalmish-kawl'VHH
✝ Ezra 8:34 ►3605כֹּללַכֹּ֑לlak-kōl;of everythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 8:34 ►3789כָּתַבוַיִּכָּתֵ֥בway-yik-kā-ṯêḇand was written downSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Ezra 8:34 ►3605כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:34 ►4948מִשְׁקָלהַמִּשְׁקָ֖לham-miš-qālthe weightSD: weight
M: weight, weighing
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishqalmish-kawl'VHH
✝ Ezra 8:34 ►6256עֵתבָּעֵ֥תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Ezra 8:34 ►1931הוּאהַהִֽיא׃ha-hî.thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Ezra 8:34 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:35 ►935בּוֹאהַ֠בָּאִיםhab-bā-’îmWho had comeSD & M:
to come in, come, go in, go
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpboboVHH
✝ Ezra 8:35 ►7628שְׁבִימֵֽהַשְּׁבִ֨יmê-haš-šə-ḇîfrom the captivitySD: captive
M: exiled, captured, exile, booty
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msshbiysheb-ee'VHH
✝ Ezra 8:35 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 8:35 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֜הhag-gō-w-lāhof those who had been carried away captiveSD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 8:35 ►7126קָרַבהִקְרִ֥יבוּhiq-rî-ḇūofferedSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpqarabkaw-rab'VHH
✝ Ezra 8:35 ►5930עֹלָהעֹל֣וֹת ׀‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ Ezra 8:35 ►430אֱלהִיםלֵאלֹהֵ֣יlê-lō-hêto the GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:35 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 8:35 ►6499פַרפָּרִ֨יםpā-rîmbullsSD & M:
young bull, steer
(insert Noun)mpN-mpparparVHH
✝ Ezra 8:35 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 8:35 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֤ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:35 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 8:35 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 8:35 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 8:35 ►352אַיִלאֵילִ֣ים ׀’ê-lîmramsSD: a ram
M: strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree
widder

mighty men / chiefs

gatepost ?

oak / trees ?

lintel ?
(insert Noun)mpN-mpayilah'-yilVHH
✝ Ezra 8:35 ►8673תִּשְׁעִיםתִּשְׁעִ֣יםtiš-‘îmninetySD & M:
ninety
ninety(insert Number)cpNumber-cptishimtish-eem'VHH
✝ Ezra 8:35 ►8337שֵׁשׁוְשִׁשָּׁ֗הwə-šiš-šāh,and sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Ezra 8:35 ►3532כֶּבֶשׂכְּבָשִׂים֙kə-ḇā-śîmlambsSD & M:
a lamb
(insert Noun)mpN-mpkebeskeh-bes'VHH
✝ Ezra 8:35 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֣יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Ezra 8:35 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֔הwə-šiḇ-‘āh,and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Ezra 8:35 ►6842צָפִירצְפִירֵ֥יṣə-p̄î-rêand male goatsSD: male goat
M: a male goat
(insert Noun)mpcN-mpctsaphirtsaw-feer'VHH
✝ Ezra 8:35 ►2403חַטָּאָהחַטָּ֖אתḥaṭ-ṭāṯ[as] a sin offeringSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fsN-fschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ Ezra 8:35 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֣יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 8:35 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֑ר‘ā-śār;[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Ezra 8:35 ►3605כֹּלהַכֹּ֖לhak-kōlall [this was]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 8:35 ►5930עֹלָהעוֹלָ֥ה‘ō-w-lāha burnt offeringSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fsN-fsolaho-law'VHH
✝ Ezra 8:35 ►3068יְהוָֹהלַיהוָֽה׃Yah-weh.to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 8:35 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 8:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 8:36 ►5414נָתַןוַֽיִּתְּנ֣וּ ׀way-yit-tə-nūAnd they deliveredSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 8:36 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:36 ►1881דָּתדָּתֵ֣יdā-ṯêordersSD: decree, law
M: a royal edict, statute
(insert Noun)fpcN-fpcdathdawthVHH
✝ Ezra 8:36 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:36 ►323אֲחַשְׁדַּרְפַןלַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙la-’ă-ḥaš-dar-pə-nêto satrapsSD: satraps
M: a satrap, governor, of a, main province
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcachashdarpanakh-ash-dar-pan'VHH
✝ Ezra 8:36 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 8:36 ►6346פֶחָהוּפַחֲו֖וֹתū-p̄a-ḥă-wō-wṯand the governors [in the region]SD & M:
a governor
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mppechahpeh-khaw'VHH
✝ Ezra 8:36 ►5676עֵבֶרעֵ֣בֶר‘ê-ḇerbeyondSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-msceberay'-berVHH
✝ Ezra 8:36 ►5104נָהָרהַנָּהָ֑רhan-nā-hār;the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ Ezra 8:36 ►5375נָשָׂאוְנִשְּׂא֥וּwə-niś-śə-’ūso they gave support toSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Ezra 8:36 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:36 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 8:36 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 8:36 ►1004בּיִתבֵּֽית־bêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 8:36 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִֽים׃hā-’ĕ-lō-hîm.of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 8:36 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 9

✝ Ezra 9:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:1 ►3615כָּלָהוּכְכַלּ֣וֹתū-ḵə-ḵal-lō-wṯAnd when were doneSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-k | V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ Ezra 9:1 ►428אֵלֶּהאֵ֗לֶּה’êl-leh,these thingsSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 9:1 ►5066נָגַשׁנִגְּשׁ֨וּnig-gə-šūcameSD & M:
to draw near, approach
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpnagashnaw-gash'VHH
✝ Ezra 9:1 ►413אֵלאֵלַ֤י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ Ezra 9:1 ►8269שַׂרהַשָּׂרִים֙haś-śā-rîmthe leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Ezra 9:1 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 9:1 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 9:1 ►914בָּדלנִבְדְּל֞וּniḇ-də-lūhave separated themselvesSD & M:
to be divided, separate
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 9:1 ►5971עַםהָעָ֤םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 9:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 9:1 ►3548כֹּהֵןוְהַכֹּהֲנִ֣יםwə-hak-kō-hă-nîmand the priestsSD & M:
priest
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 9:1 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּ֔םwə-hal-wî-yim,and the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►5971עַםמֵעַמֵּ֖יmê-‘am-mêfrom the peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 9:1 ►776אֶרֶץהָאֲרָצ֑וֹתhā-’ă-rā-ṣō-wṯ;of the landsSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fperetseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:1 ►8441תּוֹעֵבַהכְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶםkə-ṯō-w-‘ă-ḇō-ṯê-hem[doing] with respect to the abominationsSD: abomination
M: something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol
according to
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-k | N-fpc | 3mptoebahto-ay-baw'VHH
✝ Ezra 9:1 ►3669כְּנַעַנִילַכְּנַעֲנִ֨יlak-kə-na-‘ă-nîof the Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l, Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►2850חִתִּיהַחִתִּ֜יha-ḥit-tîthe Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►6522פְרִזִיהַפְּרִזִּ֣יhap-pə-riz-zîthe PerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►2983יְבוּסִיהַיְבוּסִ֗יhay-ḇū-sî,the Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ Ezra 9:1 ►5984עַמּוֹנִיהָֽעַמֹּנִי֙hā-‘am-mō-nîthe Ammonite(N) Ammoni (descendant of Ammon)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAmmoniam-mo-nee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►4125מוֹאָבִיהַמֹּ֣אָבִ֔יham-mō-’ā-ḇî,the Moabite(N) Moabi or Moabiyyah (descendant of Moab)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMoabi or Moabiyyahmo-aw-bee'VHH
✝ Ezra 9:1 ►4713מִצְרִיהַמִּצְרִ֖יham-miṣ-rîthe Egyptian(N) Mitsri (inhabitant of Egypt)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msMitsrimits-ree'VHH
✝ Ezra 9:1 ►567אֲמֹרִיוְהָאֱמֹרִֽי׃wə-hā-’ĕ-mō-rî.and the Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ Ezra 9:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:2 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:2 ►5375נָשָׂאנָשְׂא֣וּnā-śə-’ūthey have takenSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Ezra 9:2 ►1323בַּתמִבְּנֹֽתֵיהֶ֗םmib-bə-nō-ṯê-hem,some of their daughters [as wives]SD: daughter
M: a daughter
from
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-m | N-fpc | 3mpbathbathVHH
✝ Ezra 9:2 ►1992הֵםלָהֶם֙lā-hemfor themselvesSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 9:2 ►1121בֵּןוְלִבְנֵיהֶ֔םwə-liḇ-nê-hem,and their sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ Ezra 9:2 ►6148עָרַבוְהִתְעָֽרְבוּ֙wə-hiṯ-‘ā-rə-ḇūso that is mixedSD: to take on pledge, give in pledge, exchange
M: to braid, intermix, technically, to traffic, give to be security
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cparabaw-rab'VHH
✝ Ezra 9:2 ►2233זֶרַעזֶ֣רַעze-ra‘seedSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
(insert Noun)mscN-msczerazeh'-rahVHH
✝ Ezra 9:2 ►6944קֹדֶשׁהַקֹּ֔דֶשׁhaq-qō-ḏeš,the holySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 9:2 ►5971עַםבְּעַמֵּ֖יbə-‘am-mêwith the peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 9:2 ►776אֶרֶץהָאֲרָצ֑וֹתhā-’ă-rā-ṣō-wṯ;of [those] landsSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fperetseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:2 ►3027יָדוְיַ֧דwə-yaḏand indeed the handSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 9:2 ►8269שַׂרהַשָּׂרִ֣יםhaś-śā-rîmof the leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Ezra 9:2 ►5461סָגָןוְהַסְּגָנִ֗יםwə-has-sə-ḡā-nîm,and rulersSD: a prefect, ruler
M: a prefect of a, province
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpsagansaw-gawn'VHH
✝ Ezra 9:2 ►1961הָיָההָֽיְתָ֛הhā-yə-ṯāhhas beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Ezra 9:2 ►4604מַעַלבַּמַּ֥עַלbam-ma-‘alin trespassSD & M:
an unfaithful or treacherous act
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmaalmah'-alVHH
✝ Ezra 9:2 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehThisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 9:2 ►7223רִאשׁוֹןרִאשׁוֹנָֽה׃ri-šō-w-nāh.foremostSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
(insert Adj)fsAdj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 9:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 9:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:3 ►8085שָׁמַעוּכְשָׁמְעִי֙ū-ḵə-šā-mə-‘îSo when I heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)((insert Conj)) | i
Conj-w, Prep-k | V-Qal-Inf | 1csshamashaw-mah'VHH
✝ Ezra 9:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:3 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 9:3 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 9:3 ►7167קָרַעקָרַ֥עְתִּיqā-ra‘-tîI toreSD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csqarakaw-rah'VHH
✝ Ezra 9:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:3 ►899בֶּגֶדבִּגְדִ֖יbiḡ-ḏîmy garmentSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbegedbehg'-edVHH
✝ Ezra 9:3 ►4598מְעִילוּמְעִילִ֑יū-mə-‘î-lî;and my robeSD & M:
a robe
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csmeilmeh-eel'VHH
✝ Ezra 9:3 ►4803מָרַטוָאֶמְרְטָ֞הwā-’em-rə-ṭāhand plucked outSD & M:
to make smooth, bare or bald, to scour, polish
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsmaratmaw-rat'VHH
✝ Ezra 9:3 ►8181שֵׂעָרמִשְּׂעַ֤רmiś-śə-‘arsome of the hairSD & M:
hair
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscsearsay-awr'VHH
✝ Ezra 9:3 ►7218רֹאשׁרֹאשִׁי֙rō-šîof my headSD: head
M: the head
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csroshrosheVHH
✝ Ezra 9:3 ►2206זָקָןוּזְקָנִ֔יū-zə-qā-nî,and beardSD & M:
beard, chin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)csc | i
Conj-w | N-csc | 1cszaqanzaw-kawn'VHH
✝ Ezra 9:3 ►3427יָשַׁבוָאֵשְׁבָ֖הwā-’ê-šə-ḇāhand sat downSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 9:3 ►8074שָׁמֵםמְשׁוֹמֵֽם׃mə-šō-w-mêm.astonishedSD: to be desolated or appalled
M: to stun, devastate, stupefy
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msshamemshaw-mame'VHH
✝ Ezra 9:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:4 ►413אֵלוְאֵלַ֣יwə-’ê-layAnd to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1cselaleVHH
✝ Ezra 9:4 ►622אָסַףיֵאָסְפ֗וּyê-’ā-sə-p̄ū,assembledSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
(insert Verb)(He will be killed)-they (m)V-Nifal-Imperf-3mpasaphaw-saf'VHH
✝ Ezra 9:4 ►3605כֹּלכֹּ֤לkōleveryoneSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msN-mskolkoleVHH
✝ Ezra 9:4 ►2730חָרֵדחָרֵד֙ḥā-rêḏwho trembledSD: trembling
M: fearful, reverential
(insert Adj)msAdj-mscharedkhaw-rade'VHH
✝ Ezra 9:4 ►1697דָבָרבְּדִבְרֵ֣יbə-ḏiḇ-rêat the wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 9:4 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵֽי־’ĕ-lō-hê-of the GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:4 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 9:4 ►5921עַלעַ֖ל‘albecauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 9:4 ►4604מַעַלמַ֣עַלma-‘alof the transgressionSD & M:
an unfaithful or treacherous act
(insert Noun)mscN-mscmaalmah'-alVHH
✝ Ezra 9:4 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֑הhag-gō-w-lāh;of those who had been carried away captiveSD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 9:4 ►589אֲנַיוַאֲנִי֙wa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Ezra 9:4 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֣בyō-šêḇsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 9:4 ►8074שָׁמֵםמְשׁוֹמֵ֔םmə-šō-w-mêm,astonishedSD: to be desolated or appalled
M: to stun, devastate, stupefy
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msshamemshaw-mame'VHH
✝ Ezra 9:4 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:4 ►4503מִנְחָהלְמִנְחַ֥תlə-min-ḥaṯthat sacrificeSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscminchahmin-khaw'VHH
✝ Ezra 9:4 ►6153עֶרֶבהָעָֽרֶב׃hā-‘ā-reḇ.the eveningSD & M:
evening
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Ezra 9:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:5 ►4503מִנְחָהוּבְמִנְחַ֣תū-ḇə-min-ḥaṯAnd at sacrificeSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscminchahmin-khaw'VHH
✝ Ezra 9:5 ►6153עֶרֶבהָעֶ֗רֶבhā-‘e-reḇ,the eveningSD & M:
evening
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Ezra 9:5 ►6965קוּםקַ֚מְתִּיqam-tîI aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csqumkoomVHH
✝ Ezra 9:5 ►8589תַּעֲנִיתמִתַּֽעֲנִיתִ֔יmit-ta-‘ă-nî-ṯî,from my fastingSD: humiliation
M: affliction, fasting
from
| (insert Noun)fsc | i
Prep-m | N-fsc | 1cstaanithtah-an-eeth'VHH
✝ Ezra 9:5 ►7167קָרַעוּבְקָרְעִ֥יū-ḇə-qā-rə-‘îand having tornSD: to tear
M: to rend
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Verb)((insert Conj)) | i
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf | 1csqarakaw-rah'VHH
✝ Ezra 9:5 ►899בֶּגֶדבִגְדִ֖יḇiḡ-ḏîmy garmentSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbegedbehg'-edVHH
✝ Ezra 9:5 ►4598מְעִילוּמְעִילִ֑יū-mə-‘î-lî;and my robeSD & M:
a robe
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csmeilmeh-eel'VHH
✝ Ezra 9:5 ►3766כָּרַעוָֽאֶכְרְעָה֙wā-’eḵ-rə-‘āhand I fellSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fskarakaw-rah'VHH
✝ Ezra 9:5 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 9:5 ►1290בֶּרֶךְבִּרְכַּ֔יbir-kay,my kneesSD & M:
the knee
knee(insert Noun)fdc | iN-fdc | 1csberekbeh'-rekVHH
✝ Ezra 9:5 ►6566פָרַשׂוָאֶפְרְשָׂ֥הwā-’ep̄-rə-śāhand spread outSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsparaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 9:5 ►3709כַּףכַפַּ֖יḵap-paymy handsSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fdc | iN-fdc | 1cskaphkafVHH
✝ Ezra 9:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 9:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 9:5 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָֽי׃’ĕ-lō-hāy.my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:6 ►559אָמַרוָאֹמְרָ֗הwā-’ō-mə-rāh,and I saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 9:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהַי֙’ĕ-lō-haymy GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:6 ►954בּוּשׁבֹּ֣שְׁתִּיbō-šə-tîI am too ashamedSD: to be ashamed
M: to pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csboshbooshVHH
✝ Ezra 9:6 ►3637כָּלַםוְנִכְלַ֔מְתִּיwə-niḵ-lam-tî,and humiliatedSD: to be humiliated
M: to wound, to taunt, insult
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cskalamkaw-lawm'VHH
✝ Ezra 9:6 ►7311רוּםלְהָרִ֧יםlə-hā-rîmto lift upSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfrumroomVHH
✝ Ezra 9:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהַ֛י’ĕ-lō-haymy GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:6 ►6440פָנִיםפָּנַ֖יpā-naymy faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 9:6 ►413אֵלאֵלֶ֑יךָ’ê-le-ḵā;to YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ Ezra 9:6 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:6 ►5771עָוֹןעֲוֺנֹתֵ֤ינוּ‘ă-wō-nō-ṯê-nūour iniquitiesSD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
(insert Noun)cpc | weN-cpc | 1cpavonaw-vone'VHH
✝ Ezra 9:6 ►7235רָבָהרָבוּ֙rā-ḇūhave risenSD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cprabahraw-baw'VHH
✝ Ezra 9:6 ►4605מַעַללְמַ֣עְלָהlə-ma‘-lāhhigher thanSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
with regard to
| (insert Adv) | she
Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ Ezra 9:6 ►7218רֹאשׁרֹּ֔אשׁrōš,[our] headsSD: head
M: the head
(insert Noun)msN-msroshrosheVHH
✝ Ezra 9:6 ►819אַשְׁמָהוְאַשְׁמָתֵ֥נוּwə-’aš-mā-ṯê-nūand our guiltSD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | we
Conj-w | N-fsc | 1cpashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 9:6 ►1431גָּדַלגָדְלָ֖הḡā-ḏə-lāhhas grown upSD & M:
to grow up, become great
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsgadalgaw-dal'VHH
✝ Ezra 9:6 ►5704עַדעַ֥ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:6 ►8064שָׁמַיִםלַשָּׁמָֽיִם׃laš-šā-mā-yim.the heavensSD & M:
heaven, sky
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ Ezra 9:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:7 ►3117יוֹםמִימֵ֣יmî-mêSince the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcyomyomeVHH
✝ Ezra 9:7 ►1אָבאֲבֹתֵ֗ינוּ’ă-ḇō-ṯê-nū,of our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ Ezra 9:7 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֙חְנוּ֙’ă-naḥ-nūwe [have been]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 9:7 ►819אַשְׁמָהבְּאַשְׁמָ֣הbə-’aš-māhguiltySD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 9:7 ►1419גָּדוֹלגְדֹלָ֔הḡə-ḏō-lāh,verySD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 9:7 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:7 ►3117יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 9:7 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;ThisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 9:7 ►5771עָוֹןוּבַעֲוֺנֹתֵ֡ינוּū-ḇa-‘ă-wō-nō-ṯê-nūfor our iniquitiesSD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)cpc | we
Conj-w, Prep-b | N-cpc | 1cpavonaw-vone'VHH
✝ Ezra 9:7 ►5414נָתַןנִתַּ֡נּוּnit-tan-nūhave been deliveredSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He was killed)-weV-Nifal-Perf-1cpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:7 ►587אֲנַחְנוּאֲנַחְנוּ֩’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 9:7 ►4428מֶלֶךְמְלָכֵ֨ינוּmə-lā-ḵê-nūour kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 9:7 ►3548כֹּהֵןכֹהֲנֵ֜ינוּḵō-hă-nê-nū[and] our priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 9:7 ►3027יָדבְּיַ֣ד ׀bə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 9:7 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 9:7 ►776אֶרֶץהָאֲרָצ֗וֹתhā-’ă-rā-ṣō-wṯ,of the landsSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fperetseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:7 ►2719חֶרֶבבַּחֶ֜רֶבba-ḥe-reḇto the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Ezra 9:7 ►7628שְׁבִיבַּשְּׁבִ֧יbaš-šə-ḇîto captivitySD: captive
M: exiled, captured, exile, booty
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msshbiysheb-ee'VHH
✝ Ezra 9:7 ►961בִּזּהוּבַבִּזָּ֛הū-ḇab-biz-zāhand to plunderSD & M:
spoil, booty
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsbizzahbiz-zaw'VHH
✝ Ezra 9:7 ►1322בּשֶׁתוּבְבֹ֥שֶׁתū-ḇə-ḇō-šeṯand to humiliationSD & M:
shame, shameful thing
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscboshethbo'-shethVHH
✝ Ezra 9:7 ►6440פָנִיםפָּנִ֖יםpā-nîmof faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpN-mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 9:7 ►3117יוֹםכְּהַיּ֥וֹםkə-hay-yō-wmas [it is] daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 9:7 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 9:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:8 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֡הwə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:8 ►4592מְעַטכִּמְעַט־kim-‘aṭ-for littleSD & M:
a little, fewness, a few
according to
| (insert Adj)msc
Prep-k | Adj-mscmeatmeh-at'VHH
✝ Ezra 9:8 ►7281רֶגַערֶגַע֩re-ḡa‘a whileSD: a moment
M: a wink, a very short space of time
(insert Noun)msN-msregareh'-gahVHH
✝ Ezra 9:8 ►1961הָיָההָיְתָ֨הhā-yə-ṯāhhas been [shown]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Ezra 9:8 ►8467תְּחִנָּהתְחִנָּ֜הṯə-ḥin-nāhgraceSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsN-fstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ Ezra 9:8 ►853אֵתמֵאֵ֣ת ׀mê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:8 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ Ezra 9:8 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:8 ►7604שָׁאַרלְהַשְׁאִ֥ירlə-haš-’îrto leave a remnantSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshaarshaw-ar'VHH
✝ Ezra 9:8 ►8679לְלָ֙נוּ֙lā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 9:8 ►6413פְלֵיטָהפְּלֵיטָ֔הpə-lê-ṭāh,to escapeSD: an escape
M: deliverance, an escaped portion
(insert Noun)fsN-fspeletahpel-ay-taw'VHH
✝ Ezra 9:8 ►5414נָתַןוְלָתֶת־wə-lā-ṯeṯ-and to giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:8 ►8679לְלָ֥נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 9:8 ►3489יָתֵדיָתֵ֖דyā-ṯêḏa pegSD & M:
a peg, pin
(insert Noun)fsN-fsyathedyaw-thade'VHH
✝ Ezra 9:8 ►4725מָקוֹםבִּמְק֣וֹםbim-qō-wmin placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ Ezra 9:8 ►6944קֹדֶשׁקָדְשׁ֑וֹqā-ḏə-šōw;His holySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msqodeshko'-deshVHH
✝ Ezra 9:8 ►215אוֹרלְהָאִ֤ירlə-hā-’îrthat may enlightenSD & M:
to be or become light
light / shine / enlightenwith regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfororeVHH
✝ Ezra 9:8 ►5869עַיִןעֵינֵ֙ינוּ֙‘ê-nê-nūour eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | weN-cdc | 1cpayinah'-yinVHH
✝ Ezra 9:8 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:8 ►5414נָתַןוּלְתִתֵּ֛נוּū-lə-ṯit-tê-nūand give usSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj)) | we
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 1cpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:8 ►4241מִחְיָהמִֽחְיָ֥הmiḥ-yāhrevivalSD: preservation of life, sustenance
M: preservation of life, sustenance, the live flesh, the quick
(insert Noun)fsN-fsmichyahmikh-yaw'VHH
✝ Ezra 9:8 ►4592מְעַטמְעַ֖טmə-‘aṭa measureSD & M:
a little, fewness, a few
(insert Adj)msAdj-msmeatmeh-at'VHH
✝ Ezra 9:8 ►5659עַבְדוּתבְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃bə-‘aḇ-ḏu-ṯê-nū.of in our bondageSD & M:
servitude, bondage
in
| (insert Noun)fsc | we
Prep-b | N-fsc | 1cpabduthab-dooth'VHH
✝ Ezra 9:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:9 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:9 ►5650עֶבֶדעֲבָדִ֣ים‘ă-ḇā-ḏîmslavesSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpN-mpebedeh'-bedVHH
✝ Ezra 9:9 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֔חְנוּ’ă-naḥ-nū,we [were]SD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 9:9 ►5659עַבְדוּתוּבְעַבְדֻ֔תֵנוּū-ḇə-‘aḇ-ḏu-ṯê-nū,and yet in our bondageSD & M:
servitude, bondage
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | we
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 1cpabduthab-dooth'VHH
✝ Ezra 9:9 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 9:9 ►5800עָזַבעֲזָבָ֖נוּ‘ă-zā-ḇā-nūdid forsake usSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-he | weV-Qal-Perf-3ms | 1cpazabaw-zab'VHH
✝ Ezra 9:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ-lō-hê-nū;our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:9 ►5186נָטָהוַֽיַּט־way-yaṭ-but He extendedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ Ezra 9:9 ►5921עַלעָלֵ֣ינוּ‘ā-lê-nūto usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 9:9 ►2617חֵסֵדחֶ֡סֶדḥe-seḏmercySD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Ezra 9:9 ►6440פָנִיםלִפְנֵי֩lip̄-nêin the sightSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 9:9 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֨יmal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Ezra 9:9 ►6539פָרַספָרַ֜סp̄ā-rasof Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Ezra 9:9 ►5414נָתַןלָֽתֶת־lā-ṯeṯ-toSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:9 ►8679לְלָ֣נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 9:9 ►4241מִחְיָהמִֽחְיָ֗הmiḥ-yāh,reviveSD: preservation of life, sustenance
M: preservation of life, sustenance, the live flesh, the quick
(insert Noun)fsN-fsmichyahmikh-yaw'VHH
✝ Ezra 9:9 ►7311רוּםלְרוֹמֵ֞םlə-rō-w-mêmto repairSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-InfrumroomVHH
✝ Ezra 9:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:9 ►1004בּיִתבֵּ֤יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 9:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ-lō-hê-nūof our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:9 ►5975עָמַדוּלְהַעֲמִ֣ידū-lə-ha-‘ă-mîḏand to rebuildSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 9:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:9 ►2723חָרְבָּהחָרְבֹתָ֔יוḥā-rə-ḇō-ṯāw,its ruinsSD & M:
waste, desolation, ruin
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mschorbahkhor-baw'VHH
✝ Ezra 9:9 ►5414נָתַןוְלָֽתֶת־wə-lā-ṯeṯ-and to giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:9 ►8679לְלָ֣נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 9:9 ►1447גָּדֵרגָדֵ֔רḡā-ḏêr,a wallSD: a wall
M: a circumvallation, an inclosure
(insert Noun)msN-msgadergaw-dare'VHH
✝ Ezra 9:9 ►3063יְהוּדָהבִּֽיהוּדָ֖הbî-hū-ḏāhin Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 9:9 ►3389יְרוּשָׁלַםוּבִירוּשָׁלִָֽם׃ū-ḇî-rū-šā-lim.and Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 9:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 9:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:10 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֛הwə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:10 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Ezra 9:10 ►559אָמַרנֹּאמַ֥רnō-marshall we saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 9:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֖ינוּ’ĕ-lō-hê-nūour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:10 ►310אַחַראַֽחֲרֵי־’a-ḥă-rê-afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ Ezra 9:10 ►2063זֹאתזֹ֑אתzōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 9:10 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:10 ►5800עָזַבעָזַ֖בְנוּ‘ā-zaḇ-nūwe have forsakenSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpazabaw-zab'VHH
✝ Ezra 9:10 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתֶֽיךָ׃miṣ-wō-ṯe-ḵā.Your commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | you (s.)N-fpc | 2msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 9:11 ►6680צָוָהצִוִּ֗יתָṣiw-wî-ṯā,You commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►3027יָדבְּיַ֨דbə-yaḏbySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Ezra 9:11 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֣יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵāYour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ Ezra 9:11 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִים֮han-nə-ḇî-’îmthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ Ezra 9:11 ►559אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 9:11 ►776אֶרֶץהָאָ֗רֶץhā-’ā-reṣ,the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 9:11 ►859אַתָּהאַתֶּ֤ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►935בּוֹאבָּאִים֙bā-’îmare enteringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpboboVHH
✝ Ezra 9:11 ►3423יָרַשׁלְרִשְׁתָּ֔הּlə-riš-tāh,to possessSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Ezra 9:11 ►776אֶרֶץאֶ֤רֶץ’e-reṣlandSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:11 ►5079נִדָּהנִדָּה֙nid-dāhan uncleanSD: impurity
M: rejection, impurity, personal, moral
(insert Noun)fsN-fsniddahnid-daw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►1931הוּאהִ֔יאhî,isSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ Ezra 9:11 ►5079נִדָּהבְּנִדַּ֖תbə-nid-daṯwith the uncleannessSD: impurity
M: rejection, impurity, personal, moral
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscniddahnid-daw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►5971עַםעַמֵּ֣י‘am-mêof the peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpcN-mpcamamVHH
✝ Ezra 9:11 ►776אֶרֶץהָאֲרָצ֑וֹתhā-’ă-rā-ṣō-wṯ;of the landsSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fperetseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:11 ►8441תּוֹעֵבַהבְּתוֹעֲבֹֽתֵיהֶ֗םbə-ṯō-w-‘ă-ḇō-ṯê-hem,with their abominationsSD: abomination
M: something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mptoebahto-ay-baw'VHH
✝ Ezra 9:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 9:11 ►4390מָלֵאמִלְא֛וּהָmil-’ū-hāhave filled itSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f) | sheV-Piel-Perf-3cp | 3fsmale or malamaw-lay'VHH
✝ Ezra 9:11 ►6310פֶהמִפֶּ֥הmip-pehfrom one endSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mspehpehVHH
✝ Ezra 9:11 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 9:11 ►6310פֶהפֶּ֖הpehanotherSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)msN-mspehpehVHH
✝ Ezra 9:11 ►2932טֻמְאָהבְּטֻמְאָתָֽם׃bə-ṭum-’ā-ṯām.with their impuritySD: uncleanness
M: religious impurity
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mptum'ahtoom-aw'VHH
✝ Ezra 9:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:12 ►6258עַתָּהוְ֠עַתָּהwə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:12 ►1323בַּתבְּֽנוֹתֵיכֶ֞םbə-nō-w-ṯê-ḵemyour daughtersSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fpc | you (pl.)N-fpc | 2mpbathbathVHH
✝ Ezra 9:12 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Ezra 9:12 ►5414נָתַןתִּתְּנ֣וּtit-tə-nūdo give as wivesSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:12 ►1121בֵּןלִבְנֵיהֶ֗םliḇ-nê-hem,for their sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ Ezra 9:12 ►1323בַּתוּבְנֹֽתֵיהֶם֙ū-ḇə-nō-ṯê-hemand their daughtersSD: daughter
M: a daughter
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpbathbathVHH
✝ Ezra 9:12 ►408אַלאַל־’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ Ezra 9:12 ►5375נָשָׂאתִּשְׂא֣וּtiś-’ūtakeSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Ezra 9:12 ►1121בֵּןלִבְנֵיכֶ֔םliḇ-nê-ḵem,to your sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Ezra 9:12 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and neverSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 9:12 ►1875דָּרַשׁתִדְרְשׁ֧וּṯiḏ-rə-šūseekSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpdarashdaw-rash'VHH
✝ Ezra 9:12 ►7965שָׁלוֹםשְׁלֹמָ֛םšə-lō-māmtheir peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpshalomshaw-lome'VHH
✝ Ezra 9:12 ►2896טוֹבוְטוֹבָתָ֖םwə-ṭō-w-ḇā-ṯāmor prosperitySD & M:
pleasant, agreeable, good
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | they (m)
Conj-w | N-fsc | 3mptowbtobeVHH
✝ Ezra 9:12 ►5704עַדעַד־‘aḏ-even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:12 ►5769עוֹלָםעוֹלָ֑ם‘ō-w-lām;everSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ Ezra 9:12 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ Ezra 9:12 ►2388חָזַקתֶּחֶזְק֗וּte-ḥez-qū,you may be strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ Ezra 9:12 ►398אָכַלוַאֲכַלְתֶּם֙wa-’ă-ḵal-temand eatSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpakalaw-kal'VHH
✝ Ezra 9:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 9:12 ►2898טוּבט֣וּבṭūḇthe goodSD: good things, goods, goodness
M: good, goodness, beauty, gladness, welfare
(insert Noun)mscN-msctubtoobVHH
✝ Ezra 9:12 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 9:12 ►3423יָרַשׁוְהוֹרַשְׁתֶּ֥םwə-hō-w-raš-temand leave [it] as an inheritanceSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ Ezra 9:12 ►1121בֵּןלִבְנֵיכֶ֖םliḇ-nê-ḵemto your childrenSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ Ezra 9:12 ►5704עַדעַד־‘aḏ-even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:12 ►5769עוֹלָםעוֹלָֽם׃‘ō-w-lām.foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ Ezra 9:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:13 ►310אַחַרוְאַֽחֲרֵי֙wə-’a-ḥă-rêAnd afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ Ezra 9:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 9:13 ►935בּוֹאהַבָּ֣אhab-bāthat has comeSD & M:
to come in, come, go in, go
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msboboVHH
✝ Ezra 9:13 ►5921עַלעָלֵ֔ינוּ‘ā-lê-nū,upon usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 9:13 ►4639מַעֲשֶׂהבְּמַעֲשֵׂ֙ינוּ֙bə-ma-‘ă-śê-nūfor our deedsSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
in
| (insert Noun)mpc | we
Prep-b | N-mpc | 1cpmaasehmah-as-eh'VHH
✝ Ezra 9:13 ►7451רַעהָרָעִ֔יםhā-rā-‘îm,evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpra'rahVHH
✝ Ezra 9:13 ►819אַשְׁמָהוּבְאַשְׁמָתֵ֖נוּū-ḇə-’aš-mā-ṯê-nūfor our guiltSD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | we
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 1cpashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 9:13 ►1419גָּדוֹלהַגְּדֹלָ֑הhag-gə-ḏō-lāh;greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 9:13 ►3588כִּיכִּ֣י ׀sinceSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:13 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:13 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:13 ►2820חָשַׂךְחָשַׂ֤כְתָּֽḥā-śaḵ-tāhave punished usSD: to withhold, refrain
M: to restrain, refrain, to refuse, spare, preserve, to observe
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mschasakkhaw-sak'VHH
✝ Ezra 9:13 ►4295מַטָּהלְמַ֙טָּה֙lə-maṭ-ṭāhlessSD: downwards
M: downward, below, beneath
with regard to
| (insert Adv)
Prep-l | Advmattahmat'-tawVHH
✝ Ezra 9:13 ►5771עָוֹןמֵֽעֲוֺנֵ֔נוּmê-‘ă-wō-nê-nū,than our iniquities [deserve]SD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
from
| (insert Noun)csc | we
Prep-m | N-csc | 1cpavonaw-vone'VHH
✝ Ezra 9:13 ►5414נָתַןוְנָתַ֥תָּהwə-nā-ṯat-tāhand have givenSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 9:13 ►8679לְלָּ֛נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ Ezra 9:13 ►6413פְלֵיטָהפְּלֵיטָ֖הpə-lê-ṭāh[such] deliveranceSD: an escape
M: deliverance, an escaped portion
(insert Noun)fsN-fspeletahpel-ay-taw'VHH
✝ Ezra 9:13 ►2063זֹאתכָּזֹֽאת׃kā-zōṯ.as thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
according to
| Pro-fs
Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 9:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:14 ►7725שׁוּבהֲנָשׁוּב֙hă-nā-šūḇshould we againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpshubshoobVHH
✝ Ezra 9:14 ►6565פָרַרלְהָפֵ֣רlə-hā-p̄êrbreakSD: to break, frustrate
M: to break up, to violate, frustrate
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infpararpaw-rar'VHH
✝ Ezra 9:14 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתֶ֔יךָmiṣ-wō-ṯe-ḵā,Your commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | you (s.)N-fpc | 2msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Ezra 9:14 ►2859חָתַןוּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ןū-lə-hiṯ-ḥat-tên,and join in marriageSD: make oneself a daughter's husband
M: to give, away in marriage, to contract affinity by marriage
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Verb))
Conj-w, Prep-l | V-Hitpael-Infchathankhaw-than'VHH
✝ Ezra 9:14 ►5971עַםבְּעַמֵּ֥יbə-‘am-mêwith the people [committing]SD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 9:14 ►8441תּוֹעֵבַההַתֹּעֵב֖וֹתhat-tō-‘ê-ḇō-wṯabominationsSD: abomination
M: something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fptoebahto-ay-baw'VHH
✝ Ezra 9:14 ►428אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 9:14 ►3808לֹאהֲל֤וֹאhă-lō-wwould notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 9:14 ►599אָנַףתֶֽאֱנַף־ṯe-’ĕ-nap̄-You be angrySD: to be angry
M: to breathe hard, be enraged
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msanaphaw-naf'VHH
✝ Ezra 9:14 ►8676בְּבָּ֙נוּ֙bā-nūwith usin (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpבְּבְּVHH
✝ Ezra 9:14 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 9:14 ►3615כָּלָהכַּלֵּ֔הkal-lêh,You had consumed [us]SD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(slaughter)V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ Ezra 9:14 ►369אַיִןלְאֵ֥יןlə-’ênso that [there would be] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
with regard to
| (insert Adv)
Prep-l | Advayinah'-yinVHH
✝ Ezra 9:14 ►7611שְׁאֵרִיתשְׁאֵרִ֖יתšə-’ê-rîṯremnantSD & M:
rest, residue, remnant, remainder
(insert Noun)fsN-fssheerithsheh-ay-reeth'VHH
✝ Ezra 9:14 ►6413פְלֵיטָהוּפְלֵיטָֽה׃ū-p̄ə-lê-ṭāh.or survivorSD: an escape
M: deliverance, an escaped portion
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fspeletahpel-ay-taw'VHH
✝ Ezra 9:14 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 9:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 9:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֞הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 9:15 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 9:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 9:15 ►6662צַדִיקצַדִּ֣יקṣad-dîqrighteousSD & M:
just, righteous
(insert Adj)msAdj-mstsaddiqtsad-deek'VHH
✝ Ezra 9:15 ►859אַתָּהאַ֔תָּה’at-tāh,You [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Ezra 9:15 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:15 ►7604שָׁאַרנִשְׁאַ֥רְנוּniš-’ar-nūwe are leftSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-weV-Nifal-Perf-1cpshaarshaw-ar'VHH
✝ Ezra 9:15 ►6413פְלֵיטָהפְלֵיטָ֖הp̄ə-lê-ṭāhas a remnantSD: an escape
M: deliverance, an escaped portion
(insert Noun)fsN-fspeletahpel-ay-taw'VHH
✝ Ezra 9:15 ►3117יוֹםכְּהַיּ֣וֹםkə-hay-yō-wmas [it is] daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 9:15 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 9:15 ►2005הֵןהִנְנ֤וּhin-nūHere we [are]SD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | weInterjection | 1cphenhaneVHH
✝ Ezra 9:15 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֙יךָ֙lə-p̄ā-ne-ḵābefore YouSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 9:15 ►819אַשְׁמָהבְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּbə-’aš-mā-ṯê-nū,in our guiltSD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
in
| (insert Noun)fsc | we
Prep-b | N-fsc | 1cpashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 9:15 ►3588כִּיכִּ֣יthoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 9:15 ►369אַיִןאֵ֥ין’ênno oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ Ezra 9:15 ►5975עָמַדלַעֲמ֛וֹדla-‘ă-mō-wḏcan standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 9:15 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֖יךָlə-p̄ā-ne-ḵābefore YouSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 9:15 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 9:15 ►2063זֹאתזֹֽאת׃zōṯ.of thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 9:15 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№15 Ezra Chapter 10

✝ Ezra 10:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:1 ►6419פָלַלוּכְהִתְפַּלֵּ֤לū-ḵə-hiṯ-pal-lêlAnd while was prayingSD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)((insert Verb))
Conj-w, Prep-k | V-Hitpael-Infpalalpaw-lal'VHH
✝ Ezra 10:1 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָא֙‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►3034יָדָהוּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ‪‬ū-ḵə-hiṯ-wad-dō-ṯōw,and while he was confessingSD: to throw, cast
M: to throw, at, away, to revere, worship, to bemoan
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Verb)((insert Verb)) | he
Conj-w, Prep-k | V-Hitpael-Inf | 3msyadahyaw-daw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►1058בָּכָהבֹּכֶה֙bō-ḵehweepingSD: to weep, bewail
M: to weep, to bemoan
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msbakahbaw-kaw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►5307נָפַלוּמִתְנַפֵּ֔לū-miṯ-nap-pêl,and bowing downSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Adv))-ms
Conj-w | V-Hitpael-Prtcpl-msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Ezra 10:1 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 10:1 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 10:1 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:1 ►6908קָבַץנִקְבְּצוּ֩niq-bə-ṣūgatheredSD & M:
to gather, collect
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpqabatskaw-bats'VHH
✝ Ezra 10:1 ►413אֵלאֵלָ֨יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ Ezra 10:1 ►3478יִשְׂרָאֵלמִיִּשְׂרָאֵ֜לmî-yiś-rā-’êlfrom Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 10:1 ►6951קָהָלקָהָ֣לqā-hāla assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)msN-msqahalkaw-hawl'VHH
✝ Ezra 10:1 ►7227רַברַב־raḇ-largeSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Ezra 10:1 ►3966מְאֹדמְאֹ֗דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Ezra 10:1 ►582אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֤ים’ă-nā-šîmof menSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ Ezra 10:1 ►802אִשָּׁהוְנָשִׁים֙wə-nā-šîmand womenSD & M:
woman, wife, female
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►3206יֶלֶדוִֽילָדִ֔יםwî-lā-ḏîm,childrenSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpyeledyeh'-ledVHH
✝ Ezra 10:1 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 10:1 ►1058בָּכָהבָכ֥וּḇā-ḵūweptSD: to weep, bewail
M: to weep, to bemoan
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpbakahbaw-kaw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 10:1 ►7235רָבָההַרְבֵּה־har-bêh-verySD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ Ezra 10:1 ►1059בֶּכֶהבֶֽכֶה׃ḇe-ḵeh.bitterlySD & M:
a weeping
weeping(insert Noun)msN-msbekehbeh'-kehVHH
✝ Ezra 10:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:2 ►6030עָנָהוַיַּעַן֩way-ya-‘anAnd spoke upSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ Ezra 10:2 ►7935שְׁכַנְיָהשְׁכַנְיָ֨הšə-ḵan-yāhShechaniah(N) Shekanyah or Shekanyahu (''Yah has taken up His abode'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShekanyah or Shekanyahushek-an-yaw'VHH
✝ Ezra 10:2 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 10:2 ►3171יְחִיאֵליְחִיאֵ֜לyə-ḥî-’êlof Jehiel(N) Yechiel or Yechavel (''may God live'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYechiel or Yechavelyekh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 10:2 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֤יmib-bə-nê[one] of the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:2 ►8703[[עולם]‘ō-w-lāmof Elam[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 10:2 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:2 ►5867עֵילָם(עֵילָם֙)(‘ê-lāmElam(N) Eylam (a son of Shem, also his desc. and their country)(insert Noun)proper-msN-proper-msEylamay-lawm'VHH
✝ Ezra 10:2 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:2 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 10:2 ►5830עֶזְרָאלְעֶזְרָ֔אlə-‘ez-rā,to Ezra(N) Ezra (''help'', three Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:2 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֙חְנוּ֙’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 10:2 ►4603מָעַלמָעַ֣לְנוּmā-‘al-nūhave trespassedSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpmaalmaw-al'VHH
✝ Ezra 10:2 ►430אֱלהִיםבֵאלֹהֵ֔ינוּḇê-lō-hê-nū,against our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)in
| (insert Noun)mpc | we
Prep-b | N-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:2 ►3427יָשַׁבוַנֹּ֛שֶׁבwan-nō-šeḇand have takenSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-we
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:2 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֥יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:2 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֖וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯpaganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:2 ►5971עַםמֵעַמֵּ֣יmê-‘am-mêfrom the peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 10:2 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 10:2 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֛הwə-‘at-tāhand yetSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 10:2 ►3426יֵשׁיֵשׁ־yêš-there isSD & M:
being, substance, existence, is
(insert Adv)AdvyeshyayshVHH
✝ Ezra 10:2 ►4723מַקְוֶהמִקְוֶ֥הmiq-wehhopeSD: a hope
M: something waited for, confidence, a collection, a pond, a caravan, drove
(insert Noun)msN-msmiqvehmik-veh'VHH
✝ Ezra 10:2 ►3478יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵ֖לlə-yiś-rā-’êlin Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 10:2 ►5921עַלעַל־‘al-in spiteSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:2 ►2063זֹאתזֹֽאת׃zōṯ.of thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 10:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:3 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֣הwə-‘at-tāhAnd thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►3772כָּרַתנִֽכְרָת־niḵ-rāṯ-let us makeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(let him kill)-weV-Qal-Imperf.h-1cpkarathkaw-rath'VHH
✝ Ezra 10:3 ►1285בְּרִיתבְּרִ֣יתbə-rîṯa covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ Ezra 10:3 ►430אֱלהִיםלֵ֠אלֹהֵינוּlê-lō-hê-nūwith our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)with regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:3 ►3318יָצָאלְהוֹצִ֨יאlə-hō-w-ṣîto put awaySD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:3 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֜יםnā-šîmthese wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►3205יָלַדוְהַנּוֹלָ֤דwə-han-nō-w-lāḏand those who have been bornSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(you (pl.))-ms
Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-msyaladyaw-lad'VHH
✝ Ezra 10:3 ►1992הֵםמֵהֶם֙mê-hemto themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 10:3 ►6098עֵצָהבַּעֲצַ֣תba-‘ă-ṣaṯaccording to the advice ofSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscetsahay-tsaw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►113אָדוֹןאֲדֹנָ֔י’ă-ḏō-nāy,my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msN-msadonaw-done'VHH
✝ Ezra 10:3 ►2730חָרֵדוְהַחֲרֵדִ֖יםwə-ha-ḥă-rê-ḏîmand of those who trembleSD: trembling
M: fearful, reverential
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Adj)mp
Conj-w, Art | Adj-mpcharedkhaw-rade'VHH
✝ Ezra 10:3 ►4687מִצְוָהבְּמִצְוַ֣תbə-miṣ-waṯat the commandmentSD & M:
commandment
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ-lō-hê-nū;of our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:3 ►8451תּוֹרָהוְכַתּוֹרָ֖הwə-ḵat-tō-w-rāhand according to the lawSD & M:
direction, instruction, law
and / furthermore / but / ...
, according to
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-k, Art | N-fstorahto-raw'VHH
✝ Ezra 10:3 ►6213עָשָׂהיֵעָשֶֽׂה׃yê-‘ā-śeh.let it be doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:4 ►6965קוּםק֛וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ Ezra 10:4 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 10:4 ►5921עַלעָלֶ֥יךָ‘ā-le-ḵāyour [responsibility]SD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ Ezra 10:4 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇār[this] matter [is]SD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:4 ►587אֲנַחְנוּוַאֲנַ֣חְנוּwa-’ă-naḥ-nūand we [are]SD & M:
we
and / furthermore / but / ...
| Pro-we
Conj-w | Pro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ Ezra 10:4 ►5973עִםעִמָּ֑ךְ‘im-māḵ;with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ Ezra 10:4 ►2388חָזַקחֲזַ֖קḥă-zaqBe of good courageSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ Ezra 10:4 ►6213עָשָׂהוַעֲשֵֽׂה׃wa-‘ă-śêh.and do [it]SD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:4 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:5 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Ezra 10:5 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָ֡א‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:5 ►7650שָׁבַעוַיַּשְׁבַּ֣עway-yaš-ba‘and made swear an oathSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ Ezra 10:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ Ezra 10:5 ►8269שַׂרשָׂרֵי֩śā-rêthe leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ Ezra 10:5 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֨יםhak-kō-hă-nîmof the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 10:5 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֜םhal-wî-yimthe Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 10:5 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 10:5 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֛וֹתla-‘ă-śō-wṯthat they would doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:5 ►1697דָבָרכַּדָּבָ֥רkad-dā-ḇāraccording to wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:5 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 10:5 ►7650שָׁבַעוַיִּשָּׁבֵֽעוּ׃way-yiš-šā-ḇê-‘ū.so they swore an oathSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpshabashaw-bah'VHH
✝ Ezra 10:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:6 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmAnd rose upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Ezra 10:6 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָ֗א‘ez-rā,Ezra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:6 ►6440פָנִיםמִלִּפְנֵי֙mil-lip̄-nêfrom beforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-m, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Ezra 10:6 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 10:6 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:6 ►1980הָלַךְוַיֵּ֕לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Ezra 10:6 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ Ezra 10:6 ►3957לִשְׁכָּהלִשְׁכַּ֖תliš-kaṯthe chamberSD & M:
room, chamber, hall, cell
(insert Noun)fscN-fsclishkahlish-kaw'VHH
✝ Ezra 10:6 ►3076יְהוֹחָנָןיְהוֹחָנָ֣ןyə-hō-w-ḥā-nānof Jehohanan(N) Yehochanan (''the LORD has been gracious'', the name of a number of Isr., a lso a son of Tobiah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehochananyeh-ho-khaw-nawn'VHH
✝ Ezra 10:6 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 10:6 ►475אֶלְיָשִׁיבאֶלְיָשִׁ֑יב’el-yā-šîḇ;of Eliashib(N) Elyashib (''God restores'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyashibel-yaw-sheeb'VHH
✝ Ezra 10:6 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵAnd [when] he cameSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ Ezra 10:6 ►8033שָׁםשָׁ֗םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ Ezra 10:6 ►3899לֶחֶםלֶ֤חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ Ezra 10:6 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 10:6 ►398אָכַלאָכַל֙’ā-ḵalhe ateSD & M:
to eat
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msakalaw-kal'VHH
✝ Ezra 10:6 ►4325מַיִםוּמַ֣יִםū-ma-yimand waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ Ezra 10:6 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 10:6 ►8354שָׁתָהשָׁתָ֔הšā-ṯāh,drankSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ Ezra 10:6 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 10:6 ►56אָבַלמִתְאַבֵּ֖לmiṯ-’ab-bêlhe mournedSD: to mourn
M: to bewail
mourn / lament(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msabalaw-bal'VHH
✝ Ezra 10:6 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:6 ►4604מַעַלמַ֥עַלma-‘alof the guiltSD & M:
an unfaithful or treacherous act
(insert Noun)mscN-mscmaalmah'-alVHH
✝ Ezra 10:6 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָֽה׃hag-gō-w-lāh.of those from the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 10:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:7 ►5674עָבַרוַיַּעֲבִ֨ירוּway-ya-‘ă-ḇî-rūAnd they issuedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Ezra 10:7 ►6963קוֹלק֜וֹלqō-wla proclamationSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ Ezra 10:7 ►3063יְהוּדָהבִּיהוּדָ֣הbî-hū-ḏāhthroughout Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 10:7 ►3389יְרוּשָׁלַםוִירֽוּשָׁלִַ֗םwî-rū-šā-lim,and Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 10:7 ►3605כֹּללְכֹל֙lə-ḵōlto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:7 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:7 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָ֔הhag-gō-w-lāh,of the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 10:7 ►6908קָבַץלְהִקָּבֵ֖ץlə-hiq-qā-ḇêṣthat they must gatherSD & M:
to gather, collect
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infqabatskaw-bats'VHH
✝ Ezra 10:7 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָֽם׃yə-rū-šā-lim.at Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 10:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:8 ►3605כֹּלוְכֹל֩wə-ḵōlthatSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 10:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoeverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 10:8 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 10:8 ►935בּוֹאיָב֜וֹאyā-ḇō-wwould comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Ezra 10:8 ►7969שָׁלוֹשׁלִשְׁלֹ֣שֶׁתliš-lō-šeṯwithin threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
with regard to
| (insert Number)msc
Prep-l | Number-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 10:8 ►3117יוֹםהַיָּמִ֗יםhay-yā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Ezra 10:8 ►6098עֵצָהכַּעֲצַ֤תka-‘ă-ṣaṯaccording to the instructionsSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscetsahay-tsaw'VHH
✝ Ezra 10:8 ►8269שַׂרהַשָּׂרִים֙haś-śā-rîmof the leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Ezra 10:8 ►2205זָקֵןוְהַזְּקֵנִ֔יםwə-haz-zə-qê-nîm,and eldersSD & M:
old
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Adj)mp
Conj-w, Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ Ezra 10:8 ►2763חָרַםיָחֳרַ֖םyā-ḥo-ramwould be confiscatedSD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
(insert Verb)(He will be caused to kill)-heV-Hofal-Imperf-3mscharamkhaw-ram'VHH
✝ Ezra 10:8 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:8 ►7399רְכוּשׁרְכוּשׁ֑וֹrə-ḵū-šōw;his propertySD & M:
property, goods
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrekushrek-oosh'VHH
✝ Ezra 10:8 ►1931הוּאוְה֥וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 10:8 ►914בָּדליִבָּדֵ֖לyib-bā-ḏêlwould be separatedSD & M:
to be divided, separate
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 10:8 ►6951קָהָלמִקְּהַ֥לmiq-qə-halfrom the assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ Ezra 10:8 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָֽה׃hag-gō-w-lāh.of those from the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 10:8 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:9 ►6908קָבַץוַיִּקָּבְצ֣וּway-yiq-qā-ḇə-ṣūSo gatheredSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqabatskaw-bats'VHH
✝ Ezra 10:9 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:9 ►376אִישׁאַנְשֵֽׁי־’an-šê-the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ Ezra 10:9 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָה֩yə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 10:9 ►1144בִּנְיָמִיןוּבִנְיָמִ֨ן ׀ū-ḇin-yā-minand Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Ezra 10:9 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֜םyə-rū-šā-limat Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Ezra 10:9 ►7969שָׁלוֹשׁלִשְׁלֹ֣שֶׁתliš-lō-šeṯwithin threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
with regard to
| (insert Number)msc
Prep-l | Number-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Ezra 10:9 ►3117יוֹםהַיָּמִ֗יםhay-yā-mîm,daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Ezra 10:9 ►1931הוּאה֛וּאIt [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 10:9 ►2320חֹדֶשׁחֹ֥דֶשׁḥō-ḏešmonthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)msN-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 10:9 ►8671תְּשִׁיעִיהַתְּשִׁיעִ֖יhat-tə-šî-‘îthe ninthSD & M:
ninth (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsteshiitesh-ee-ee'VHH
✝ Ezra 10:9 ►6242עֶשְׂרִיםבְּעֶשְׂרִ֣יםbə-‘eś-rîmon [day] twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
in
| (insert Number)cp
Prep-b | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Ezra 10:9 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֑דֶשׁba-ḥō-ḏeš;of the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 10:9 ►3427יָשַׁבוַיֵּשְׁב֣וּway-yê-šə-ḇūand satSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:9 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:9 ►5971עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 10:9 ►7339רְחֹבבִּרְחוֹב֙bir-ḥō-wḇin the open squareSD & M:
a broad open place, plaza
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscrechobrekh-obe'VHH
✝ Ezra 10:9 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 10:9 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:9 ►7460רָעַדמַרְעִידִ֥יםmar-‘î-ḏîmtremblingSD & M:
to tremble, quake
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpraadraw-ad'VHH
✝ Ezra 10:9 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:9 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārof [this] matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:9 ►1653גֶּשֶׁםוּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃ū-mê-hag-gə-šā-mîm.and because of heavy rainSD & M:
rain, shower
and / furthermore / but / ...
, from
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-m, Art | N-mpgeshemgheh'-shemVHH
✝ Ezra 10:9 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:10 ►6965קוּםוַיָּ֨קָםway-yā-qāmAnd stood upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ Ezra 10:10 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָ֤א‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:10 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵן֙hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 10:10 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 10:10 ►413אֵלאֲלֵהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ Ezra 10:10 ►859אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Ezra 10:10 ►4603מָעַלמְעַלְתֶּ֔םmə-‘al-tem,have transgressedSD: to act unfaithfully or treacherously
M: to cover up, to act covertly, treacherously
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpmaalmaw-al'VHH
✝ Ezra 10:10 ►3427יָשַׁבוַתֹּשִׁ֖יבוּwat-tō-šî-ḇūand have takenSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:10 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֣יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:10 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֑וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯ;paganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:10 ►3254יָסַףלְהוֹסִ֖יףlə-hō-w-sîp̄addingSD: to add
M: to add, augment
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyasaphyaw-saf'VHH
✝ Ezra 10:10 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:10 ►819אַשְׁמָהאַשְׁמַ֥ת’aš-maṯthe guilt ofSD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
(insert Noun)fscN-fscashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 10:10 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 10:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:11 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Now thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ Ezra 10:11 ►5414נָתַןתְּנ֥וּtə-nūmakeSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 10:11 ►8426תּוֹדָהתוֹדָ֛הṯō-w-ḏāhconfessionSD: thanksgiving
M: an extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers
(insert Noun)fsN-fstodahto-daw'VHH
✝ Ezra 10:11 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֥הYah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ Ezra 10:11 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵֽי־’ĕ-lō-hê-GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:11 ►1אָבאֲבֹתֵיכֶ֖ם’ă-ḇō-ṯê-ḵemof your fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpabawbVHH
✝ Ezra 10:11 ►6213עָשָׂהוַעֲשׂ֣וּwa-‘ă-śūand doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:11 ►7522רָצוֹןרְצוֹנ֑וֹrə-ṣō-w-nōw;His willSD & M:
goodwill, favor, acceptance, will
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msratsonraw-tsone'VHH
✝ Ezra 10:11 ►914בָּדלוְהִבָּֽדְלוּ֙wə-hib-bā-ḏə-lūand separate yourselvesSD & M:
to be divided, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(we)-mp
Conj-w | V-Nifal-Imp-mpbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 10:11 ►5971עַםמֵעַמֵּ֣יmê-‘am-mêfrom the peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcamamVHH
✝ Ezra 10:11 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Ezra 10:11 ►4480מִןוּמִן־ū-min-and fromSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 10:11 ►802אִשָּׁההַנָּשִׁ֖יםhan-nā-šîmthe wivesSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:11 ►5237נָכְרִיהַנָּכְרִיּֽוֹת׃han-nā-ḵə-rî-yō-wṯ.paganSD & M:
foreign, alien
the
| (insert Adj)fp
Art | Adj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:12 ►6030עָנָהוַיַּֽעְנ֧וּway-ya‘-nūAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpanahaw-naw'VHH
✝ Ezra 10:12 ►3605כֹּלכָֽל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:12 ►6951קָהָלהַקָּהָ֛לhaq-qā-hālthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqahalkaw-hawl'VHH
✝ Ezra 10:12 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֖וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Ezra 10:12 ►6963קוֹלק֣וֹלqō-wlwith a voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ Ezra 10:12 ►1419גָּדוֹלגָּד֑וֹלgā-ḏō-wl;loudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Ezra 10:12 ►3651כֵּןכֵּ֛ןkênYesSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Ezra 10:12 ►8703[[כדבריך]kə-ḏiḇ-re-ḵā-[[according to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-k | N-mpc | 2ms[[VHH
✝ Ezra 10:12 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:12 ►1697דָבָר(כִּדְבָרְךָ֥)(kiḏ-ḇā-rə-ḵāas you have saidSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-k | N-msc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:12 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:12 ►5921עַלעָלֵ֖ינוּ‘ā-lê-nūso weSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ Ezra 10:12 ►6213עָשָׂהלַעֲשֽׂוֹת׃la-‘ă-śō-wṯ.must doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:13 ►61אֲבָלאֲבָ֞ל’ă-ḇālButSD & M:
verily, of a truth
verily / of truth(insert Adv)Advabalab-awl'VHH
✝ Ezra 10:13 ►5971עַםהָעָ֥םhā-‘ām[there are] peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ Ezra 10:13 ►7227רַברָב֙rāḇmanySD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ Ezra 10:13 ►6256עֵתוְהָעֵ֣תwə-hā-‘êṯand [it is] the season forSD: time
M: time, now, when
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)cs
Conj-w, Art | N-csethaythVHH
✝ Ezra 10:13 ►1653גֶּשֶׁםגְּשָׁמִ֔יםgə-šā-mîm,heavy rainSD & M:
rain, shower
(insert Noun)mpN-mpgeshemgheh'-shemVHH
✝ Ezra 10:13 ►369אַיִןוְאֵ֥יןwə-’ênand notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ Ezra 10:13 ►3581כֹּחַכֹּ֖חַkō-aḥwe are ableSD & M:
a small reptile (of unknown species)
(insert Noun)msN-mskoachko'-akhVHH
✝ Ezra 10:13 ►5975עָמַדלַעֲמ֣וֹדla-‘ă-mō-wḏto standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 10:13 ►2351חוּץבַּח֑וּץba-ḥūṣ;outsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschutskhootsVHH
✝ Ezra 10:13 ►4399מְלָאכָהוְהַמְּלָאכָ֗הwə-ham-mə-lā-ḵāh,and the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Ezra 10:13 ►3808לֹאלֹֽא־lō-nor [is this]SD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 10:13 ►3117יוֹםלְי֤וֹםlə-yō-wmof daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 10:13 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 10:13 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Ezra 10:13 ►8147שְׁנַיִםלִשְׁנַ֔יִםliš-na-yim,twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)md
Prep-l | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Ezra 10:13 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Ezra 10:13 ►7235רָבָההִרְבִּ֥ינוּhir-bî-nū[there are] many of usSD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(He caused to kill)-weV-Hifil-Perf-1cprabahraw-baw'VHH
✝ Ezra 10:13 ►6586פָשַׁעלִפְשֹׁ֖עַlip̄-šō-a‘who have transgressedSD: to rebel, transgress
M: to break away, trespass, apostatize, quarrel
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infpashapaw-shah'VHH
✝ Ezra 10:13 ►1697דָבָרבַּדָּבָ֥רbad-dā-ḇārin matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:13 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 10:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:14 ►5975עָמַדיַֽעֲמְדוּ־ya-‘ăm-ḏū-Let standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 10:14 ►4994נָאנָ֣אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ Ezra 10:14 ►8269שַׂרשָׂ֠רֵינוּrê-nūthe leadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpsarsarVHH
✝ Ezra 10:14 ►3605כֹּללְֽכָל־lə-ḵālof entireSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:14 ►6951קָהָלהַקָּהָ֞לhaq-qā-hālour assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqahalkaw-hawl'VHH
✝ Ezra 10:14 ►3605כֹּלוְכֹ֣ל ׀wə-ḵōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 10:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 10:14 ►5892עִירבֶּעָרֵ֗ינוּbe-‘ā-rê-nū,in our citiesSD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fpc | we
Prep-b, Art | N-fpc | 1cpiyreerVHH
✝ Ezra 10:14 ►3427יָשַׁבהַהֹשִׁ֞יבha-hō-šîḇlet those who have takenSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(He caused to kill)-he
Art | V-Hifil-Perf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:14 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֤יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:14 ►5237נָכְרִינָכְרִיּוֹת֙nā-ḵə-rî-yō-wṯpaganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:14 ►935בּוֹאיָבֹא֙yā-ḇōcomeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Ezra 10:14 ►6256עֵתלְעִתִּ֣יםlə-‘it-tîmat timesSD: time
M: time, now, when
with regard to
| (insert Noun)cp
Prep-l | N-cpethaythVHH
✝ Ezra 10:14 ►2163זָמַןמְזֻמָּנִ֔יםmə-zum-mā-nîm,appointedSD & M:
to be fixed, appointed
(insert Verb)(being slaughtered)-mpV-Pual-Prtcpl-mpzamanzaw-man'VHH
✝ Ezra 10:14 ►5973עִםוְעִמָּהֶ֛םwə-‘im-mā-hemand together withSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpimeemVHH
✝ Ezra 10:14 ►2205זָקֵןזִקְנֵי־ziq-nê-the eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpcAdj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ Ezra 10:14 ►5892עִירעִ֥יר‘îrof eachSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ Ezra 10:14 ►5892עִירוָעִ֖ירwā-‘îrand their citiesSD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsiyreerVHH
✝ Ezra 10:14 ►8199שָׁפַטוְשֹׁפְטֶ֑יהָwə-šō-p̄ə-ṭe-hā;and judgesSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | she
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fsshaphatshaw-fat'VHH
✝ Ezra 10:14 ►5704עַדעַ֠ד‘aḏofSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 10:14 ►7725שׁוּבלְהָשִׁ֞יבlə-hā-šîḇuntil is turned awaySD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ Ezra 10:14 ►2740חָרוֹןחֲר֤וֹןḥă-rō-wnfierceSD: (burning of) anger
M: a burning of anger
(insert Noun)mscN-msccharonkhaw-rone'VHH
✝ Ezra 10:14 ►639אַףאַף־’ap̄-the wrathSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)mscN-mscaphafVHH
✝ Ezra 10:14 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ-lō-hê-nūof our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ Ezra 10:14 ►4480מִןמִמֶּ֔נּוּmim-men-nū,from usSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | wePrep | 1cpmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 10:14 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏeven toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 10:14 ►1697דָבָרלַדָּבָ֥רlad-dā-ḇārin matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:14 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Ezra 10:14 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:15 ►389אַךְאַ֣ךְ’aḵOnlySD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ Ezra 10:15 ►3129יוֹנָתָןיוֹנָתָ֧ןyō-w-nā-ṯānJonathanSD & M:
Jonathan
Jonathan(insert Noun)proper-msN-proper-msYonathanyo-naw-thawn'VHH
✝ Ezra 10:15 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 10:15 ►6214עֲשָׂהאֵלעֲשָׂהאֵ֛ל‘ă-śā-h-’êlof Asahel(N) Asahel (''God has made'', four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsahelas-aw-ale'VHH
✝ Ezra 10:15 ►3167יַחְזְיָהוְיַחְזְיָ֥הwə-yaḥ-zə-yāhand Jahaziah(N) Yachzeyah (''Yah sees'', an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYachzeyahyakh-zeh-yaw'VHH
✝ Ezra 10:15 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 10:15 ►8616תִּקְוָהתִּקְוָ֖הtiq-wāhof Tikvah(N) Tiqvah (''hope'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTiqvahtik-vaw'VHH
✝ Ezra 10:15 ►5975עָמַדעָמְד֣וּ‘ā-mə-ḏūopposedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamadaw-mad'VHH
✝ Ezra 10:15 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:15 ►2063זֹאתזֹ֑אתzōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ Ezra 10:15 ►4918מְשֻׁלָּםוּמְשֻׁלָּ֛םū-mə-šul-lāmand Meshullam(N) Meshullam (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMeshullammesh-ool-lawm'VHH
✝ Ezra 10:15 ►7678שַׁבְּתַיוְשַׁבְּתַ֥יwə-šab-bə-ṯayand Shabbethai(N) Shabbethay (a Levite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShabbethayshab-beth-ah'-eeVHH
✝ Ezra 10:15 ►3881לֵוִיִּיהַלֵּוִ֖יhal-lê-wîthe Levite(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 10:15 ►5826עָזַרעֲזָרֻֽם׃‘ă-zā-rum.gave them supportSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | they (m)V-Qal-Perf-3cp | 3mpazaraw-zar'VHH
✝ Ezra 10:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:16 ►6213עָשָׂהוַיַּֽעֲשׂוּ־way-ya-‘ă-śū-And didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:16 ►3651כֵּןכֵן֮ḵênSoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ Ezra 10:16 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:16 ►1473גּוֹלָההַגּוֹלָה֒hag-gō-w-lāhof the captivitySD: exiles, exile
M: exile, exiles
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Ezra 10:16 ►914בָּדלוַיִּבָּדְלוּ֩way-yib-bā-ḏə-lūand were set apartSD & M:
to be divided, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpbadalbaw-dal'VHH
✝ Ezra 10:16 ►5830עֶזְרָאעֶזְרָ֨א‘ez-rāEzra(N) Ezra (''help'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msEzraez-raw'VHH
✝ Ezra 10:16 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ Ezra 10:16 ►376אִישׁאֲנָשִׁ֨ים’ă-nā-šîm[with] certainSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ Ezra 10:16 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֧יrā-šêheadsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ Ezra 10:16 ►1אָבהָאָב֛וֹתhā-’ā-ḇō-wṯof the fathers' [households]SD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ Ezra 10:16 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯby the [households]SD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Ezra 10:16 ►1אָבאֲבֹתָ֖ם’ă-ḇō-ṯāmfathers'SD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ Ezra 10:16 ►3605כֹּלוְכֻלָּ֣םwə-ḵul-lāmand each of themSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | they (m)
Conj-w | N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ Ezra 10:16 ►8034שֵׁםבְּשֵׁמ֑וֹתbə-šê-mō-wṯ;by nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)mp
Prep-b | N-mpshemshameVHH
✝ Ezra 10:16 ►3427יָשַׁבוַיֵּשְׁב֗וּway-yê-šə-ḇū,and they sat downSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:16 ►3117יוֹםבְּי֤וֹםbə-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Ezra 10:16 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏfirstSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 10:16 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֣דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 10:16 ►6224עֲשִׂירִיהָעֲשִׂירִ֔יhā-‘ă-śî-rî,tenthSD: tenth
M: tenth, tenth month, part
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsasiri or asiriyyah or asirithas-ee-ree'VHH
✝ Ezra 10:16 ►1875דָּרַשׁלְדַרְי֖וֹשׁlə-ḏar-yō-wōšto examineSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infdarashdaw-rash'VHH
✝ Ezra 10:16 ►1697דָבָרהַדָּבָֽר׃had-dā-ḇār.the matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Ezra 10:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:17 ►3615כָּלָהוַיְכַלּ֣וּway-ḵal-lūAnd they finished [questioning]SD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpkalahkaw-law'VHH
✝ Ezra 10:17 ►3605כֹּלבַכֹּ֔לḇak-kōl,the allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mskolkoleVHH
✝ Ezra 10:17 ►376אִישׁאֲנָשִׁ֕ים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ Ezra 10:17 ►3427יָשַׁבהַהֹשִׁ֖יבוּha-hō-šî-ḇūwho had takenSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)
Art | V-Hifil-Perf-3cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:17 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֣יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:17 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֑וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯ;paganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:17 ►5704עַדעַ֛ד‘aḏbySD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ Ezra 10:17 ►3117יוֹםי֥וֹםyō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ Ezra 10:17 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏfirstSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ Ezra 10:17 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֥דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Ezra 10:17 ►7223רִאשׁוֹןהָרִאשֽׁוֹן׃hā-ri-šō-wn.firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Ezra 10:17 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:18 ►4672מָצָאוַיִּמָּצֵא֙way-yim-mā-ṣêAnd [the following] were foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 10:18 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêamong the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:18 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֔יםhak-kō-hă-nîm,of the priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ Ezra 10:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ Ezra 10:18 ►3427יָשַׁבהֹשִׁ֖יבוּhō-šî-ḇūhad takenSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Ezra 10:18 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֣יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:18 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֑וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯ;paganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:18 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֨יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:18 ►3442יֵשׁוּעַיֵשׁ֤וּעַyê-šū-a‘of JeshuaSD & M:
Jeshua
Jeshua(insert Noun)proper-msN-proper-msYeshuayay-shoo'-ahVHH
✝ Ezra 10:18 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ Ezra 10:18 ►3136יוֹצָדָקיֽוֹצָדָק֙yō-w-ṣā-ḏāqof JozadakSD: Jozadak
M: Jotsadak
Jozadak(insert Noun)proper-msN-proper-msYowtsadaqyo-tsaw-dawk'VHH
✝ Ezra 10:18 ►251אָחוְאֶחָ֔יוwə-’e-ḥāw,and his brothersSD & M:
a brother
brotherand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Ezra 10:18 ►4641מַעֲשֵׂיָהמַֽעֲשֵׂיָה֙ma-‘ă-śê-yāhMaaseiah(N) Maaseyah or Maaseyahu (''work of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaaseyah or Maaseyahumah-as-ay-yaw'VHH
✝ Ezra 10:18 ►461אֱלִיעֶזֶרוֶֽאֱלִיעֶ֔זֶרwe-’ĕ-lî-‘e-zer,and Eliezer(N) Eliezer (''God is help'', the name of several Israelites, also of a Damascene)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEliezerel-ee-eh'-zerVHH
✝ Ezra 10:18 ►3402יָרִיבוְיָרִ֖יבwə-yā-rîḇand Jarib(N) Yarib (''He contends'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYaribyaw-rebe'VHH
✝ Ezra 10:18 ►1436גְּדַּלְיָהוּגְדַלְיָֽה׃ū-ḡə-ḏal-yāh.and Gedaliah(N) Gdalyah (''Yah is great'', three Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msGdalyahghed-al-yaw'VHH
✝ Ezra 10:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:19 ►5414נָתַןוַיִּתְּנ֥וּway-yit-tə-nūAnd they gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Ezra 10:19 ►3027יָדיָדָ֖םyā-ḏāmtheir promiseSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Ezra 10:19 ►3318יָצָאלְהוֹצִ֣יאlə-hō-w-ṣîthat they would put awaySD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Ezra 10:19 ►802אִשָּׁהנְשֵׁיהֶ֑םnə-šê-hem;their wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:19 ►818אָשֵׁםוַאֲשֵׁמִ֥יםwa-’ă-šê-mîmand [being] guiltySD: guilty
M: guilty, presenting a, sin-offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mpashemaw-shame'VHH
✝ Ezra 10:19 ►352אַיִלאֵֽיל־’êl-[they presented] a ramSD: a ram
M: strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree
widder

mighty men / chiefs

gatepost ?

oak / trees ?

lintel ?
(insert Noun)mscN-mscayilah'-yilVHH
✝ Ezra 10:19 ►6629צאֹןצֹ֖אןṣōnof the flockSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
(insert Noun)csN-cstsontsoneVHH
✝ Ezra 10:19 ►5921עַלעַל־‘al-asSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ Ezra 10:19 ►819אַשְׁמָהאַשְׁמָתָֽם׃’aš-mā-ṯām.their trespass offeringSD: wrongdoing, guiltiness
M: guiltiness, a fault, the presentation of a, sin-offering
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpashmahash-maw'VHH
✝ Ezra 10:19 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:20 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֣יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:20 ►564אִמֵּראִמֵּ֔ר’im-mêr,of Immer(N) Immer (the name of several Israelites, perhaps also a place in Babylon)(insert Noun)proper-msN-proper-msImmerim-mare'VHH
✝ Ezra 10:20 ►2607חֲנָניחֲנָ֖נִיḥă-nā-nîHanani(N) Chanani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChananikhan-aw-nee'VHH
✝ Ezra 10:20 ►2069זְבַדיָהוּזְבַדְיָֽה׃ū-zə-ḇaḏ-yāh.and Zebadiah(N) Zebadyah or Zebadyahu (''Yah has bestowed'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZebadyah or Zebadyahuzeb-ad-yaw'VHH
✝ Ezra 10:20 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:21 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:21 ►2766חָרִםחָרִ֑םḥā-rim;of Harim(N) Charim (''consecrated'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharimkhaw-reem'VHH
✝ Ezra 10:21 ►4641מַעֲשֵׂיָהמַעֲשֵׂיָ֤הma-‘ă-śê-yāhMaaseiah(N) Maaseyah or Maaseyahu (''work of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaaseyah or Maaseyahumah-as-ay-yaw'VHH
✝ Ezra 10:21 ►452אֵלִיָּהוְאֵֽלִיָּה֙wə-’ê-lî-yāhand Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:21 ►8098שְׁמַעְיָהוּֽשְׁמַֽעְיָ֔הū-šə-ma‘-yāh,and Shemaiah(N) Shemayah or Shemayahu (''Yah hears'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShemayah or Shemayahushem-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:21 ►3171יְחִיאֵלוִיחִיאֵ֖לwî-ḥî-’êlJehiel(N) Yechiel or Yechavel (''may God live'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYechiel or Yechavelyekh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 10:21 ►5818עֻזִּיָּהוְעֻזִיָּֽה׃wə-‘u-zî-yāh.and Uzziah(N) Uzziyyah or Uzziyyahu (''my strength is Yah'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msUzziyyah or Uzziyyahuooz-zee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:22 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:22 ►6583פַשְׁחוּרפַּשְׁח֑וּרpaš-ḥūr;of Pashhur(N) Pashchur (five Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPashchurpash-khoor'VHH
✝ Ezra 10:22 ►454אֶלְיְהוֹעֵינַיאֶלְיוֹעֵינַ֤י’el-yō-w-‘ê-nayElioenai(N) Elyhow'eynay (''toward Yah (are) my eyes'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyhow'eynayel-ye-ho-ay-nah'eeVHH
✝ Ezra 10:22 ►4641מַעֲשֵׂיָהמַֽעֲשֵׂיָה֙ma-‘ă-śê-yāhMaaseiah(N) Maaseyah or Maaseyahu (''work of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaaseyah or Maaseyahumah-as-ay-yaw'VHH
✝ Ezra 10:22 ►3458יִשְׁמָעֵאליִשְׁמָעֵ֣אלyiš-mā-‘êlIshmael(N) Yishmael (''God hears'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYishmaelyish-maw-ale'VHH
✝ Ezra 10:22 ►5417נְתַנְאֵלנְתַנְאֵ֔לnə-ṯan-’êl,Nethanel(N) Nethanel (''given of God'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNethanelneth-an-ale'VHH
✝ Ezra 10:22 ►3107יוֹזָבָדיוֹזָבָ֖דyō-w-zā-ḇāḏJozabadSD: Josabad, Jozabad
M: Jozabad
(insert Noun)proper-msN-proper-msYozabadyo-zaw-bawd'VHH
✝ Ezra 10:22 ►501אֶלְעָשָׂהוְאֶלְעָשָֽׂה׃wə-’el-‘ā-śāh.and Eleasah(N) Elasah (''God has made'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msElasahel-aw-saw'VHH
✝ Ezra 10:22 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:23 ►4480מִןוּמִֽן־ū-min-AndSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 10:23 ►3881לֵוִיִּיהַלְוִיִּ֑םhal-wî-yim;of the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ Ezra 10:23 ►3107יוֹזָבָדיוֹזָבָ֣דyō-w-zā-ḇāḏJozabadSD: Josabad, Jozabad
M: Jozabad
(insert Noun)proper-msN-proper-msYozabadyo-zaw-bawd'VHH
✝ Ezra 10:23 ►8096שִׁמְעִיוְשִׁמְעִ֗יwə-šim-‘î,and Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ Ezra 10:23 ►7041קֵלָיָהוְקֵֽלָיָה֙wə-qê-lā-yāhand Kelaiah(N) Qelayah (a Levite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msQelayahkay-law-yaw'VHH
✝ Ezra 10:23 ►1931הוּאה֣וּאhe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ Ezra 10:23 ►7042קְלִיטָאקְלִיטָ֔אqə-lî-ṭā,Kelita(N) Qelita (a Levite)(insert Noun)proper-msN-proper-msQelitakel-ee-taw'VHH
✝ Ezra 10:23 ►6611פְתַחְיָהפְּתַֽחְיָ֥הpə-ṯaḥ-yāhPethahiah(N) Pethachyah (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msPethachyahpeth-akh-yaw'VHH
✝ Ezra 10:23 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Ezra 10:23 ►461אֱלִיעֶזֶרוֶאֱלִיעֶֽזֶר׃we-’ĕ-lî-‘e-zer.and Eliezer(N) Eliezer (''God is help'', the name of several Israelites, also of a Damascene)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEliezerel-ee-eh'-zerVHH
✝ Ezra 10:23 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:24 ►4480מִןוּמִן־ū-min-AndSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 10:24 ►7891שַׁירהַמְשֹׁרְרִ֖יםham-šō-rə-rîmof the singersSD & M:
to sing
the
| (insert Verb)(slaughtering)-mp
Art | V-Piel-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ Ezra 10:24 ►475אֶלְיָשִׁיבאֶלְיָשִׁ֑יב’el-yā-šîḇ;Eliashib(N) Elyashib (''God restores'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyashibel-yaw-sheeb'VHH
✝ Ezra 10:24 ►4480מִןוּמִן־ū-min-andSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ Ezra 10:24 ►7778שׁוֹעֵרהַשֹּׁ֣עֲרִ֔יםhaš-šō-‘ă-rîm,of the gatekeepersSD & M:
a gatekeeper
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshoersho-are'VHH
✝ Ezra 10:24 ►7967שַׁלּוּםשַׁלֻּ֥םšal-lumShallum(N) Shallum (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShallumshal-loom'VHH
✝ Ezra 10:24 ►2928טֶלֶםוָטֶ֖לֶםwā-ṭe-lemand Telem(N) Telem (an Israelite, also a place in the desert of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msTelemteh'-lemVHH
✝ Ezra 10:24 ►221אוּרִיוְאוּרִֽי׃wə-’ū-rî.and Uri(N) Uri (''fiery'', three Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msUrioo-ree'VHH
✝ Ezra 10:24 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:25 ►3478יִשְׂרָאֵלוּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑לū-mî-yiś-rā-’êl;And others of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-m | N-proper-fsYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ Ezra 10:25 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:25 ►6551פַרְעשׁפַרְעֹ֡שׁp̄ar-‘ōšof Parosh(N) Parosh (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msParoshpar-oshe'VHH
✝ Ezra 10:25 ►7422רמְיָהרַ֠מְיָהram-yāhRamiah(N) Ramyah (''Yah has loosened'', an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msRamyahram-yaw'VHH
✝ Ezra 10:25 ►3150יִזִּיָּהוְיִזִּיָּ֤הwə-yiz-zî-yāhand Jeziah(N) Yizziyyah (''may Yah sprinkle'', an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYizziyyahyiz-zee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:25 ►4441מַלְכִּיָּהוּמַלְכִּיָּה֙ū-mal-kî-yāhand Malchijah(N) Malkiyyah or Malkiyahu (''my king is Yah'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMalkiyyah or Malkiyahumal-kee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:25 ►4326מִיָּמִןוּמִיָּמִ֣ןū-mî-yā-minand Mijamin(N) Miyyamin (the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMiyyaminme-yaw-meem'VHH
✝ Ezra 10:25 ►499אֶלְעָזָרוְאֶלְעָזָ֔רwə-’el-‘ā-zār,and Eleazar(N) Elazar (''God has helped'', six Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msElazarel-aw-zawr'VHH
✝ Ezra 10:25 ►4441מַלְכִּיָּהוּמַלְכִּיָּ֖הū-mal-kî-yāhand Malchijah(N) Malkiyyah or Malkiyahu (''my king is Yah'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMalkiyyah or Malkiyahumal-kee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:25 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָֽה׃ū-ḇə-nā-yāh.and Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:25 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:26 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:26 ►5867עֵילָםעֵילָ֑ם‘ê-lām;of Elam(N) Eylam (a son of Shem, also his desc. and their country)(insert Noun)proper-msN-proper-msEylamay-lawm'VHH
✝ Ezra 10:26 ►4983מַתַּנְיָהמַתַּנְיָ֤הmat-tan-yāhMattaniah(N) Mattanyah or Mattanyahu (''gift of Yah'', the last king of Judah, also a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattanyah or Mattanyahumat-tan-yaw'VHH
✝ Ezra 10:26 ►2148זְכַרְיָהזְכַרְיָה֙zə-ḵar-yāhZechariah(N) Zkaryah (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msZkaryahzek-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 10:26 ►3171יְחִיאֵלוִיחִיאֵ֣לwî-ḥî-’êlJehiel(N) Yechiel or Yechavel (''may God live'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYechiel or Yechavelyekh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 10:26 ►5660עַבְדִּיוְעַבְדִּ֔יwə-‘aḇ-dî,and Abdi(N) Abdi (two Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAbdiab-dee'VHH
✝ Ezra 10:26 ►3406יְרִימוֹתוִירֵמ֖וֹתwî-rê-mō-wṯJeremoth(N) Yerimoth or Yeremoth or Yeremoth (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYerimoth or Yeremoth or Yeremothyer-ee-mohth'VHH
✝ Ezra 10:26 ►452אֵלִיָּהוְאֵלִיָּֽה׃wə-’ê-lî-yāh.and Eliah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:26 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:27 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:27 ►2240זַתּוּאזַתּ֑וּאzat-tū;of Zattu(N) Zattu (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msZattuzat-too'VHH
✝ Ezra 10:27 ►454אֶלְיְהוֹעֵינַיאֶלְיוֹעֵנַ֤י’el-yō-w-‘ê-nayElioenai(N) Elyhow'eynay (''toward Yah (are) my eyes'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyhow'eynayel-ye-ho-ay-nah'eeVHH
✝ Ezra 10:27 ►475אֶלְיָשִׁיבאֶלְיָשִׁיב֙’el-yā-šîḇEliashib(N) Elyashib (''God restores'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyashibel-yaw-sheeb'VHH
✝ Ezra 10:27 ►4983מַתַּנְיָהמַתַּנְיָ֣הmat-tan-yāhMattaniah(N) Mattanyah or Mattanyahu (''gift of Yah'', the last king of Judah, also a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattanyah or Mattanyahumat-tan-yaw'VHH
✝ Ezra 10:27 ►3406יְרִימוֹתוִֽירֵמ֔וֹתwî-rê-mō-wṯ,Jeremoth(N) Yerimoth or Yeremoth or Yeremoth (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYerimoth or Yeremoth or Yeremothyer-ee-mohth'VHH
✝ Ezra 10:27 ►2066זָבָדוְזָבָ֖דwə-zā-ḇāḏand Zabad(N) Zabad (''he has given'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZabadzaw-bawd'VHH
✝ Ezra 10:27 ►5819עֲזִיזָאוַעֲזִיזָֽא׃wa-‘ă-zî-zā.and Aziza(N) Aziza (an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAzizaaz-ee-zaw'VHH
✝ Ezra 10:27 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:28 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:28 ►893בֵּבַיבֵּבָ֑יbê-ḇāy;of Bebai(N) Bebay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBebaybay-bah'eeVHH
✝ Ezra 10:28 ►3076יְהוֹחָנָןיְהוֹחָנָ֥ןyə-hō-w-ḥā-nānJehohanan(N) Yehochanan (''the LORD has been gracious'', the name of a number of Isr., a lso a son of Tobiah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehochananyeh-ho-khaw-nawn'VHH
✝ Ezra 10:28 ►2608חֲנַנְיָהחֲנַנְיָ֖הḥă-nan-yāhHananiah(N) Chananyah (''Yah has been gracious'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msChananyahkhan-an-yaw'VHH
✝ Ezra 10:28 ►2079זַבַּיזַבַּ֥יzab-bayZabbai(N) Zabbay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabbayzab-bah'-eeVHH
✝ Ezra 10:28 ►6270עַתְלַיעַתְלָֽי׃‘aṯ-lāy.[and] AthlaiSD & M:
Athlai
Athlai(insert Noun)proper-msN-proper-msAthlayath-lah'eeVHH
✝ Ezra 10:28 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:29 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֖יū-mib-bə-nêAnd of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:29 ►1137בָּנִיבָּנִ֑יbā-nî;of Bani(N) Bani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBanibaw-nee'VHH
✝ Ezra 10:29 ►4918מְשֻׁלָּםמְשֻׁלָּ֤םmə-šul-lāmMeshullam(N) Meshullam (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMeshullammesh-ool-lawm'VHH
✝ Ezra 10:29 ►4409מַלּוּךְמַלּוּךְ֙mal-lūḵMalluch(N) Malluk or Malluki (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMalluk or Mallukimal-luke'VHH
✝ Ezra 10:29 ►5718עֲדָיָהוַעֲדָיָ֔הwa-‘ă-ḏā-yāh,and Adaiah(N) Adayah or Adayahu (''Yah has ornamented Himself'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdayah or Adayahuad-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:29 ►3437יָשׁוּביָשׁ֖וּבyā-šūḇJashub(N) Yashub or Yashib (''He will return'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYashub or Yashibyaw-shoob'VHH
✝ Ezra 10:29 ►7594שְׁאָלוּשְׁאָ֥לū-šə-’āland Sheal(N) Sheal (an Israelite with a foreign wife)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShealsheh-awl'VHH
✝ Ezra 10:29 ►8703[[ירמות]yə-rê-mō-wṯJeremoth[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 10:29 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:29 ►3406יְרִימוֹת(וְרָמֽוֹת׃)(wə-rā-mō-wṯ.[and] Ramoth(N) Yerimoth or Yeremoth or Yeremoth (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYerimoth or Yeremoth or Yeremothyer-ee-mohth'VHH
✝ Ezra 10:29 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:29 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:30 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵ֛יū-mib-bə-nêand of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:30 ►6355פַחַת מוֹאָבפַּחַ֥תpa-ḥaṯof(N) Pachath Moab (a postexilic name)EMPTYPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 10:30 ►6355פַחַת מוֹאָבמוֹאָ֖בmō-w-’āḇPahath-moab(N) Pachath Moab (a postexilic name)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPachath Moabpakh'-ath mo-awb'VHH
✝ Ezra 10:30 ►5733עַדְנָאעַדְנָ֣א‘aḏ-nāAdna(N) Adna (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdnaad-naw'VHH
✝ Ezra 10:30 ►3636כְּלָלוּכְלָ֑לū-ḵə-lāl;and Chelal(N) Kelal (an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msKelalkel-awl'VHH
✝ Ezra 10:30 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֤הbə-nā-yāhBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:30 ►4641מַעֲשֵׂיָהמַעֲשֵׂיָה֙ma-‘ă-śê-yāhMaaseiah(N) Maaseyah or Maaseyahu (''work of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaaseyah or Maaseyahumah-as-ay-yaw'VHH
✝ Ezra 10:30 ►4983מַתַּנְיָהמַתַּנְיָ֣הmat-tan-yāhMattaniah(N) Mattanyah or Mattanyahu (''gift of Yah'', the last king of Judah, also a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattanyah or Mattanyahumat-tan-yaw'VHH
✝ Ezra 10:30 ►1212בְּצַלְאֵלבְצַלְאֵ֔לḇə-ṣal-’êl,Bezalel(N) Betsalel (''in the shadow (protection) of El'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBetsalelbets-al-ale'VHH
✝ Ezra 10:30 ►1131בִּנּוּיוּבִנּ֖וּיū-ḇin-nuiand Binnui(N) Binnuwy (''his son'', an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBinnuwybin-noo'-eeVHH
✝ Ezra 10:30 ►4519מְנַשֶּׁהוּמְנַשֶּֽׁה׃ū-mə-naš-šeh.and Manasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Ezra 10:30 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:31 ►1121בֵּןוּבְנֵ֖יū-ḇə-nêAnd [of] the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:31 ►2766חָרִםחָרִ֑םḥā-rim;of Harim(N) Charim (''consecrated'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msCharimkhaw-reem'VHH
✝ Ezra 10:31 ►461אֱלִיעֶזֶראֱלִיעֶ֧זֶר’ĕ-lî-‘e-zerEliezer(N) Eliezer (''God is help'', the name of several Israelites, also of a Damascene)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliezerel-ee-eh'-zerVHH
✝ Ezra 10:31 ►3449יִשִּׁיָּהיִשִּׁיָּ֛הyiš-šî-yāhIsshiah(N) Yishshiyyah or Yishshiyyahu (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYishshiyyah or Yishshiyyahuyish-shee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:31 ►4441מַלְכִּיָּהמַלְכִּיָּ֖הmal-kî-yāhMalchijah(N) Malkiyyah or Malkiyahu (''my king is Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMalkiyyah or Malkiyahumal-kee-yaw'VHH
✝ Ezra 10:31 ►8098שְׁמַעְיָהשְׁמַֽעְיָ֥הšə-ma‘-yāhShemaiah(N) Shemayah or Shemayahu (''Yah hears'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemayah or Shemayahushem-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:31 ►8095שִׁמְעוֹןשִׁמְעֽוֹן׃šim-‘ō-wn.Shimeon(N) Shimon (a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimonshim-one'VHH
✝ Ezra 10:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:32 ►1144בִּנְיָמִיןבְּנְיָמִ֥ן‪‬bə-nə-yā-minBenjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ Ezra 10:32 ►4409מַלּוּךְמַלּ֖וּךְmal-lūḵMalluch(N) Malluk or Malluki (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMalluk or Mallukimal-luke'VHH
✝ Ezra 10:32 ►8114שְׁמַרְיָהשְׁמַרְיָֽה׃šə-mar-yāh.[and] Shemariah(N) Shemaryah or Shemaryahu (''Yah has kept'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemaryah or Shemaryahushem-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 10:32 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:33 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֖יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:33 ►2828חָשֻׁםחָשֻׁ֑םḥā-šum;of Hashum(N) Chashum (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msChashumkhaw-shoom'VHH
✝ Ezra 10:33 ►4982מַתְּנַימַתְּנַ֤יmat-tə-nayMattenai(N) Mattenay (an Israelite priest, also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattenaymat-ten-ah'eeVHH
✝ Ezra 10:33 ►4992מַתַּתָּהמַתַּתָּה֙mat-tat-tāhMattattah(N) Mattattah (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattattahmat-tat-taw'VHH
✝ Ezra 10:33 ►2066זָבָדזָבָ֣דzā-ḇāḏZabad(N) Zabad (''he has given'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabadzaw-bawd'VHH
✝ Ezra 10:33 ►467אֱלִיפֶלֶטאֱלִיפֶ֔לֶט’ĕ-lî-p̄e-leṭ,Eliphelet(N) Eliphelet (''God is deliverance'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElipheletel-ee-feh'-letVHH
✝ Ezra 10:33 ►3413יְרֵמַייְרֵמַ֥יyə-rê-mayJeremai(N) Yeremay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msYeremayyer-ay-mah'-eeVHH
✝ Ezra 10:33 ►4519מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֖הmə-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ Ezra 10:33 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִֽי׃šim-‘î.[and] Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ Ezra 10:33 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:34 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:34 ►1137בָּנִיבָנִ֔יḇā-nî,of Bani(N) Bani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBanibaw-nee'VHH
✝ Ezra 10:34 ►4572מַעֲדַימַעֲדַ֥יma-‘ă-ḏayMaadai(N) Maaday (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaadaymah-ad-ah'-eeVHH
✝ Ezra 10:34 ►6019עַמְרָםעַמְרָ֖ם‘am-rāmAmram(N) Amram (the father of Moses, also an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msAmramam-rawm'VHH
✝ Ezra 10:34 ►177אוּאֵלוְאוּאֵֽל׃wə-’ū-’êl.and Uel(N) Uw'el (desire)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msUw'eloo-ale'VHH
✝ Ezra 10:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:35 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֥הbə-nā-yāhBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:35 ►912בֵּדְיָהבֵדְיָ֖הḇê-ḏə-yāhBedeiah(N) Bedeyah (''servant of Yah'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msBedeyahbay-de-yaw'VHH
✝ Ezra 10:35 ►8703[[כלהי]kə-lā-hay-[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 10:35 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:35 ►3622כְּלוּהַיֹ(כְּלֽוּהוּ׃)(kə-lū-hū.Cheluh(N) Keluhi (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msKeluhikel-oo-hah'-eeVHH
✝ Ezra 10:35 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:36 ►2057וַנְיָהוַנְיָ֥הwan-yāhVaniah(N) Vanyah (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msVanyahvan-yaw'VHH
✝ Ezra 10:36 ►4822מְרֵמוֹתמְרֵמ֖וֹתmə-rê-mō-wṯMeremoth(N) Meremoth (two Israelites priests, also an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMeremothmer-ay-mohth'VHH
✝ Ezra 10:36 ►475אֶלְיָשִׁיבאֶלְיָשִֽׁיב׃’el-yā-šîḇ.Eliashib(N) Elyashib (''God restores'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyashibel-yaw-sheeb'VHH
✝ Ezra 10:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:37 ►4983מַתַּנְיָהמַתַּנְיָ֥הmat-tan-yāhMattaniah(N) Mattanyah or Mattanyahu (''gift of Yah'', the last king of Judah, also a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattanyah or Mattanyahumat-tan-yaw'VHH
✝ Ezra 10:37 ►4982מַתְּנַימַתְּנַ֖יmat-tə-nayMattenai(N) Mattenay (an Israelite priest, also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattenaymat-ten-ah'eeVHH
✝ Ezra 10:37 ►8703[[ויעשו]wə-ya-‘ă-śōw-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 10:37 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:37 ►3299יַעֲשׂוּ(וְיַעֲשָֽׂי׃)(wə-ya-‘ă-śāy.Jaasai(N) Yaasav (an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYaasavyah-as-oo'VHH
✝ Ezra 10:37 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:38 ►1121בֵּןוּבָנִ֥יū-ḇā-nîand BaniSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msbenbaneVHH
✝ Ezra 10:38 ►1131בִּנּוּיוּבִנּ֖וּיū-ḇin-nuiand Binnui(N) Binnuwy (''his son'', an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBinnuwybin-noo'-eeVHH
✝ Ezra 10:38 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִֽי׃šim-‘î.Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ Ezra 10:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:39 ►8018שֶׁלֶמְיָהוְשֶֽׁלֶמְיָ֥הwə-še-lem-yāhand Shelemiah(N) Shelemyah or shelemyahu (''friend of Yah'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShelemyah or shelemyahushel-em-yaw'VHH
✝ Ezra 10:39 ►5416נָתָןוְנָתָ֖ןwə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ Ezra 10:39 ►5718עֲדָיָהוַעֲדָיָֽה׃wa-‘ă-ḏā-yāh.and Adaiah(N) Adayah or Adayahu (''Yah has ornamented Himself'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdayah or Adayahuad-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:40 ►4367מַכְנַדְבַימַכְנַדְבַ֥יmaḵ-naḏ-ḇayMachnadebai(N) Maknadbay (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaknadbaymak-nad-bah'-eeVHH
✝ Ezra 10:40 ►8343שָׁשַׁישָׁשַׁ֖יšā-šayShashai(N) Shashay (an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msShashayshaw-shah'-eeVHH
✝ Ezra 10:40 ►8298שָׁרַישָׁרָֽי׃šā-rāy.Sharai(N) Sharay (an Israelite with a foreign wife)(insert Noun)proper-msN-proper-msSharayshaw-rah'-eeVHH
✝ Ezra 10:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:41 ►5832עֲזַרְאֵלעֲזַרְאֵ֥ל‘ă-zar-’êlAzarel(N) Azarel (''God has helped'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzarelaz-ar-ale'VHH
✝ Ezra 10:41 ►8018שֶׁלֶמְיָהוְשֶׁלֶמְיָ֖הוּwə-še-lem-yā-hūand Shelemiah(N) Shelemyah or shelemyahu (''friend of Yah'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShelemyah or shelemyahushel-em-yaw'VHH
✝ Ezra 10:41 ►8114שְׁמַרְיָהשְׁמַרְיָֽה׃šə-mar-yāh.Shemariah(N) Shemaryah or Shemaryahu (''Yah has kept'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemaryah or Shemaryahushem-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 10:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:42 ►7967שַׁלּוּםשַׁלּ֥וּםšal-lūmShallum(N) Shallum (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShallumshal-loom'VHH
✝ Ezra 10:42 ►568אֲמַרְיָהאֲמַרְיָ֖ה’ă-mar-yāhAmariah(N) Amaryahu or Amaryah (''Yah has promised'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAmaryahu or Amaryaham-ar-yaw'VHH
✝ Ezra 10:42 ►3130יוֹסֵףיוֹסֵֽף׃yō-w-sêp̄.[and] Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ Ezra 10:42 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ Ezra 10:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:43 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֖יmib-bə-nêOf the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ Ezra 10:43 ►5015נְבוֹנְב֑וֹnə-ḇōw;of Nebo(N) Nbow (a city in Moab, also a mountain in Moab)(insert Noun)proper-msN-proper-msNbowneb-o'VHH
✝ Ezra 10:43 ►3273יְעִיאֵליְעִיאֵ֤לyə-‘î-’êlJeielSD: Jeiel, Jehiel
M: Jeiel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYeielyeh-ee-ale'VHH
✝ Ezra 10:43 ►4993מַתִּתְיָהמַתִּתְיָה֙mat-tiṯ-yāhMattithiah(N) Mattithyah or Mattithyahu (''gift of Yah'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMattithyah or Mattithyahumat-tith-yaw'VHH
✝ Ezra 10:43 ►2066זָבָדזָבָ֣דzā-ḇāḏZabad(N) Zabad (''he has given'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZabadzaw-bawd'VHH
✝ Ezra 10:43 ►2081זְבִינָאזְבִינָ֔אzə-ḇî-nā,Zebina(N) Zebina (''bought'', an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msZebinazeb-ee-naw'VHH
✝ Ezra 10:43 ►8703[[ידו]yad-dōwIddo[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ Ezra 10:43 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:43 ►3035יִדּוֹ(יַדַּ֥י)(yad-dayJaddai(N) Yiddo (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYiddoyid-do'VHH
✝ Ezra 10:43 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:43 ►3100יוֹאֵלוְיוֹאֵ֖לwə-yō-w-’êland Joel(N) Yoel (probably ''the LORD is God'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYoelyo-ale'VHH
✝ Ezra 10:43 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָֽה׃bə-nā-yāh.[and] Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ Ezra 10:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ Ezra 10:44 ►3605כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ Ezra 10:44 ►428אֵלֶּהאֵ֕לֶּה’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ Ezra 10:44 ►8703[[נשאי‪‬‪‬]nā-śə-’ū-[[(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cp[[VHH
✝ Ezra 10:44 ►8704kḵ]kkEMPTYkkVHH
✝ Ezra 10:44 ►5375נָשָׂא(נָשְׂא֖וּ)(nā-śə-’ūhad takenSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Ezra 10:44 ►8705qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Ezra 10:44 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֣יםnā-šîmwivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:44 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֑וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯ;paganSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ Ezra 10:44 ►3426יֵשׁוְיֵ֣שׁwə-yêšand hadSD & M:
being, substance, existence, is
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvyeshyayshVHH
✝ Ezra 10:44 ►1992הֵםמֵהֶ֣םmê-hem[some] of themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Ezra 10:44 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֔יםnā-šîm,wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Ezra 10:44 ►7760שׂוּםוַיָּשִׂ֖ימוּway-yā-śî-mūand [by whom] they hadSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ Ezra 10:44 ►1121בֵּןבָּנִֽים׃bā-nîm.childrenSD: son
M: a son
(insert Noun)mpN-mpbenbaneVHH
✝ Ezra 10:44 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH















  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44