INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙

THE BOOK ... Time: ⚙
Place/s: ⚙
Prophet/s: ⚙
Prophecys: ⚙

REMARKABLE VERSES Vers: ⚙

№11 1.Kings Chapter 1

✝ 1 Kings 1:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:1 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֤לֶךְwə-ham-me-leḵAnd KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:1 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:1 ►2204זָקֵןזָקֵ֔ןzā-qên,was oldSD & M:
to be or become old
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 1:1 ►935בּוֹאבָּ֖אadvancedSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:1 ►3117יוֹםבַּיָּמִ֑יםbay-yā-mîm;in yearsSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:1 ►3680כָּסָהוַיְכַסֻּ֙הוּ֙way-ḵas-su-hūand they put himSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp | 3mskasahkaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 1:1 ►899בֶּגֶדבַּבְּגָדִ֔יםbab-bə-ḡā-ḏîm,on coversSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpbegedbehg'-edVHH
✝ 1 Kings 1:1 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:1 ►3179יָחַםיִחַ֖םyi-ḥamcould get warmSD & M:
to be hot, to conceive
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyachamyaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 1:1 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.hewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:2 ►559אָמַרוַיֹּ֧אמְרוּway-yō-mə-rūTherefore saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►8679לְל֣וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֗יו‘ă-ḇā-ḏāw,his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►1245בָּקַשׁיְבַקְשׁ֞וּyə-ḇaq-šūlet be soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)V-Piel-Imperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►113אָדוֹןלַאדֹנִ֤יla-ḏō-nîfor our lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►5291נַעֲרָהנַעֲרָ֣הna-‘ă-rāha young womanSD & M:
a girl, maiden
(insert Noun)fsN-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►1330בְּתוּלָהבְתוּלָ֔הḇə-ṯū-lāh,a virginSD: a virgin
M: a virgin, sometimes, a bride
(insert Noun)fsN-fsbethulahbeth-oo-law'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►5975עָמַדוְעָֽמְדָה֙wə-‘ā-mə-ḏāhand let her standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fsamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►1961הָיָהוּתְהִי־ū-ṯə-hî-and let herSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-she
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►8679לְל֖וֹlōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►5532סָכַןסֹכֶ֑נֶתsō-ḵe-neṯ;careSD: to be of use or service, benefit
M: to be familiar with, to minister to, be serviceable to, be customary
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fscakansaw-kan'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►7901שָׁכַבוְשָׁכְבָ֣הwə-šā-ḵə-ḇāhand let her lieSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fsshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►2436חֵיקבְחֵיקֶ֔ךָḇə-ḥê-qe-ḵā,in your bosomSD: bosom
M: the bosom
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2mscheqkhakeVHH
✝ 1 Kings 1:2 ►2552חָמַםוְחַ֖םwə-ḥamthat may be warmSD & M:
to be or become warm
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mschamamkhaw-mam'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►113אָדוֹןלַאדֹנִ֥יla-ḏō-nîour lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:3 ►1245בָּקַשׁוַיְבַקְשׁוּ֙way-ḇaq-šūSo they sought forSD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►5291נַעֲרָהנַעֲרָ֣הna-‘ă-rāha young womanSD & M:
a girl, maiden
(insert Noun)fsN-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►3303יָפֶהיָפָ֔הyā-p̄āh,lovelySD & M:
fair, beautiful
(insert Adj)fsAdj-fsyaphehyaw-feh'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►3605כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:3 ►1366גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlthe territorySD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►4672מָצָאוַֽיִּמְצְא֗וּway-yim-ṣə-’ū,and foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:3 ►49אֲבִישַׁגאֲבִישַׁג֙’ă-ḇî-šaḡAbishag(N) Abishag (''my father is a wanderer'', an Israelite woman)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbishagab-ee-shag'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►7767שׁוּנַמִּיתהַשּׁ֣וּנַמִּ֔יתhaš-šū-nam-mîṯ,the Shunammitess(N) Shunammith (female inhabitant of Shunem)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShunammithshoo-nam-meeth'VHH
✝ 1 Kings 1:3 ►935בּוֹאוַיָּבִ֥אוּway-yā-ḇi-’ūand broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 1:3 ►853אֵתאֹתָ֖הּ’ō-ṯāhherSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ 1 Kings 1:3 ►4428מֶלֶךְלַמֶּֽלֶךְ׃lam-me-leḵ.to the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:4 ►5291נַעֲרָהוְהַֽנַּעֲרָ֖הwə-han-na-‘ă-rāhAnd the young woman [was]SD & M:
a girl, maiden
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ 1 Kings 1:4 ►3303יָפֶהיָפָ֣הyā-p̄āhlovelySD & M:
fair, beautiful
(insert Adj)fsAdj-fsyaphehyaw-feh'VHH
✝ 1 Kings 1:4 ►5704עַדעַד־‘aḏ-verySD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 1:4 ►1961הָיָהוַתְּהִ֨יwat-tə-hîand sheSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֤לֶךְlam-me-leḵfor the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►5532סָכַןסֹכֶ֙נֶת֙sō-ḵe-neṯcaredSD: to be of use or service, benefit
M: to be familiar with, to minister to, be serviceable to, be customary
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fscakansaw-kan'VHH
✝ 1 Kings 1:4 ►8334שָׁרַתוַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּwat-tə-šā-rə-ṯê-hū,and served himSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-she | he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 3mssharathshaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 1:4 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֖לֶךְwə-ham-me-leḵbut the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:4 ►3045יָדַעיְדָעָֽהּ׃yə-ḏā-‘āh.did know herSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-he | sheV-Qal-Perf-3ms | 3fsyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:5 ►138אֲדֹנִיָּהוַאֲדֹנִיָּ֧הwa-’ă-ḏō-nî-yāhAnd Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:5 ►2294חַגִּיתחַגִּ֛יתḥag-gîṯof Haggith(N) Chaggith (''festal'', a wife of David)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChaggithkhag-gheeth'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►5375נָשָׂאמִתְנַשֵּׂ֥אmiṯ-naś-śêexalted himselfSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►559אָמַרלֵאמֹ֖רlê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►589אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►4427מָלַךְאֶמְלֹ֑ךְ’em-lōḵ;will be kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd he preparedSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►8679לְל֗וֹlōw,for himselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:5 ►7393רֶכֶברֶ֚כֶבre-ḵeḇchariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
(insert Noun)msN-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 1:5 ►6571פָרָשׁוּפָ֣רָשִׁ֔יםū-p̄ā-rā-šîm,and horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּׁ֥יםwa-ḥă-miš-šîmand fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 1:5 ►376אִישׁאִ֖ישׁ’îšmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 1:5 ►7323רוּץרָצִ֥יםrā-ṣîmto runSD & M:
to run
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ 1 Kings 1:5 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:6 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-And notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►6087עָצַבעֲצָב֨וֹ‘ă-ṣā-ḇōwhad rebuked himSD: to hurt, pain, grieve
M: to carve, fabricate, fashion, to worry, pain, anger
(insert Verb)(He killed)-he | 3msV-Qal-Perf-3ms | 3msatsabaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►1אָבאָבִ֤יו’ā-ḇîwhis fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►3117יוֹםמִיָּמָיו֙mî-yā-māwat any timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
from
| (insert Noun)mpc | he
Prep-m | N-mpc | 3msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,by sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►4069מַדּוּעַמַדּ֖וּעַmad-dū-a‘whySD & M:
why? for what reason?
(insert Interrog)Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►3602כָּכָהכָּ֣כָהkā-ḵāhsoSD: thus
M: just so
(insert Adv)Advkakahkaw'-kawVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֑יתָ‘ā-śî-ṯā;have you doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-and alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►1931הוּאה֤וּאHe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►2896טוֹבטֽוֹב־ṭō-wḇ-goodlySD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)mscAdj-msctowbtobeVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►8389תֹּאַרתֹּ֙אַר֙tō-’argood-lookingSD: outline, form
M: outline, figure, appearance
(insert Noun)msN-mstoarto'-arVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►3966מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►853אֵתוְאֹת֥וֹwə-’ō-ṯōwand himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
Conj-w | DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:6 ►3205יָלַדיָלְדָ֖הyā-lə-ḏāh[His mother] had borneSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:6 ►53אֲבִישָׁלוֹםאַבְשָׁלֽוֹם׃’aḇ-šā-lō-wm.Absalom(N) Abishalom (''my father is peace'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishalomab-ee-shaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:7 ►1961הָיָהוַיִּהְי֣וּway-yih-yūAnd heSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:7 ►1697דָבָרדְבָרָ֔יוḏə-ḇā-rāw,conferredSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►5973עִםעִ֚ם‘imwithSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:7 ►3097יוֹאָביוֹאָ֣בyō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:7 ►6870צְרוּיָהצְרוּיָ֔הṣə-rū-yāh,of Zeruiah(N) Tseruyah (an Israelite woman)(insert Noun)proper-msN-proper-msTseruyahtser-oo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►5973עִםוְעִ֖םwə-‘imand withSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:7 ►54אֶבְיָתָראֶבְיָתָ֣ר’eḇ-yā-ṯārAbiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)(insert Noun)proper-msN-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֑ןhak-kō-hên;the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►5826עָזַרוַֽיַּעְזְר֔וּway-ya‘-zə-rū,and they helpedSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpazaraw-zar'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►310אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêand followedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:7 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּֽה׃’ă-ḏō-nî-yāh.Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:8 ►6659צָדוֹקוְצָד֣וֹקwə-ṣā-ḏō-wqBut Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►3548כֹּהֵןהַ֠כֹּהֵןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָ֨הוּū-ḇə-nā-yā-hūand Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:8 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֜עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►5416נָתָןוְנָתָ֤ןwə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►5030נָבִיאהַנָּבִיא֙han-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►8096שִׁמְעִיוְשִׁמְעִ֣יwə-šim-‘îand Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►7472רֵעִיוְרֵעִ֔יwə-rê-‘î,and Rei(N) Rei (a courtier of King David)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msReiray-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►1368גִּבּוֹרוְהַגִּבּוֹרִ֖יםwə-hag-gib-bō-w-rîmand the mighty menSD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Adj)mp
Conj-w, Art | Adj-mpgibborghib-bore'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [belonged]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►1732דָּוִדלְדָוִ֑דlə-ḏā-wiḏ;to David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:8 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:8 ►1961הָיָההָי֖וּhā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:8 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:8 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּֽהוּ׃’ă-ḏō-nî-yā-hū.Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:9 ►2076זָבַחוַיִּזְבַּ֣חway-yiz-baḥAnd sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֗הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hū,Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►6629צאֹןצֹ֤אןṣōnsheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
(insert Noun)csN-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►1241בָּקָרוּבָקָר֙ū-ḇā-qārand oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►4806מְרִיאוּמְרִ֔יאū-mə-rî,and fattened cattleSD & M:
a fatling, fatlings
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmerimer-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►5973עִםעִ֚ם‘imbySD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►68אֶבֶןאֶ֣בֶן’e-ḇenthe stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fscN-fscebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►2120זֹחֶלֶתהַזֹּחֶ֔לֶתhaz-zō-ḥe-leṯ,the stone of ZohelethSD & M:
a crawling thing, serpent
Zoheleth (zocheleth)

crawling thing / serpent
(insert Noun)proper-fsN-proper-fszochelethzo-kheh'-lethVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-which [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►681אֵצֶלאֵ֖צֶל’ê-ṣelbySD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►5883עֵין רֹגֵלעֵ֣ין‘ên-(N) En Rogel (a place near Jer)EMPTYEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►5883עֵין רֹגֵלרֹגֵ֑לrō-ḡêl;En Rogel(N) En Rogel (a place near Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsEn Rogelane ro-gale'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֗אway-yiq-rā,and he invitedSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►251אָחאֶחָיו֙’e-ḥāwhis brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msachawkhVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêsonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֥י’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:9 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֥י‘aḇ-ḏêservantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:9 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:10 ►853אֵתוְֽאֶת־wə-’eṯ-ButSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►5416נָתָןנָתָן֩nā-ṯānNathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:10 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֨יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:10 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָ֜הוּū-ḇə-nā-yā-hūand Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:10 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►1368גִּבּוֹרהַגִּבּוֹרִ֛יםhag-gib-bō-w-rîmthe mighty menSD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpgibborghib-bore'VHH
✝ 1 Kings 1:10 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-orSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֥הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:10 ►251אָחאָחִ֖יו’ā-ḥîwhis brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | heN-msc | 3msachawkhVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:10 ►7121קָרָאקָרָֽא׃qā-rā.he did inviteSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:11 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►5416נָתָןנָתָ֗ןnā-ṯān,Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►8706nameבַּת־baṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֤בַעše-ḇa‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►517אֵםאֵם־’êm-the motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fscN-fscemameVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►3808לֹאהֲל֣וֹאhă-lō-whave notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֔עַתְּšā-ma-‘at,you heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2fsshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵhas become kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֣הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hūAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►2294חַגִּיתחַגִּ֑יתḥag-gîṯ;of Haggith(N) Chaggith (''festal'', a wife of David)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChaggithkhag-gheeth'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►113אָדוֹןוַאֲדֹנֵ֥ינוּwa-’ă-ḏō-nê-nūand our lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | we
Conj-w | N-mpc | 1cpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►1732דָּוִדדָוִ֖דḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:11 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:11 ►3045יָדַעיָדָֽע׃yā-ḏā‘.does know [it]SD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:12 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֕הwə-‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►1980הָלַךְלְכִ֛יlə-ḵîcomeSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►3289יָעַץאִיעָצֵ֥ךְ’î-‘ā-ṣêḵlet me give youSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(let him kill)-i | you (s.)V-Qal-Imperf.h-1cs | 2fsyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►4994נָאנָ֖אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►6098עֵצָהעֵצָ֑ה‘ê-ṣāh;adviceSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
(insert Noun)fsN-fsetsahay-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►4422מָלַטוּמַלְּטִי֙ū-mal-lə-ṭîthat you may saveSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-fs
Conj-w | V-Piel-Imp-fsmalatmaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 1:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►5315נֶפֶשׁנַפְשֵׁ֔ךְnap̄-šêḵ,your own lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2fsnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►5315נֶפֶשׁנֶ֥פֶשׁne-p̄ešthe lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fscN-fscnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►1121בֵּןבְּנֵ֖ךְbə-nêḵof your sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:12 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:13 ►1980הָלַךְלְכִ֞יlə-ḵîGoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►935בּוֹאוּבֹ֣אִי ׀ū-ḇō-’îand immediatelySD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-fs
Conj-w | V-Qal-Imp-fsboboVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►1732דָּוִדדָּוִ֗דdā-wiḏ,David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►559אָמַרוְאָמַ֤רְתְּwə-’ā-martand saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-did notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►859אַתָּהאַתָּ֞ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►7650שָׁבַענִשְׁבַּ֤עְתָּniš-ba‘-tāswearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-you (s.)V-Nifal-Perf-2msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►519אָמָהלַאֲמָֽתְךָ֙la-’ă-mā-ṯə-ḵāto your maidservantSD: a maid, handmaid
M: a maidservant, female slave
with regard to
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-l | N-fsc | 2msamahaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►3588כִּיכִּֽי־kî-AssuredlySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֤הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►1121בֵּןבְנֵךְ֙ḇə-nêḵyour sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►4427מָלַךְיִמְלֹ֣ךְyim-lōḵshall reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►310אַחַראַחֲרַ֔י’a-ḥă-ray,after meSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | iPrep | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►1931הוּאוְה֖וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֣בyê-šêḇshall sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִ֑יkis-’î;my throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►4069מַדּוּעַוּמַדּ֖וּעַū-mad-dū-a‘then whySD & M:
why? for what reason?
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ 1 Kings 1:13 ►4427מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵhas become kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:13 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָֽהוּ׃‪‬’ă-ḏō-ni-yā-hūAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:14 ►2009הִנֵּההִנֵּ֗הhin-nêh,thenSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►5750עוֹדעוֹדָ֛ךְ‘ō-w-ḏāḵwhile youSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | you (s.)Adv | 2fsododeVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►1696דָבַרמְדַבֶּ֥רֶתmə-ḏab-be-reṯare still talkingSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(slaughtering)-fsV-Piel-Prtcpl-fsdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►589אֲנַיוַאֲנִי֙wa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►935בּוֹאאָב֣וֹא’ā-ḇō-wwill come inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►310אַחַראַחֲרַ֔יִךְ’a-ḥă-ra-yiḵ,after youSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | you (s.)Prep | 2fsacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►4390מָלֵאוּמִלֵּאתִ֖יū-mil-lê-ṯîand confirmSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1csmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 1:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:14 ►1697דָבָרדְּבָרָֽיִךְ׃də-ḇā-rā-yiḵ.your wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2fsdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:15 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֨אwat-tā-ḇōSo wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►1339בַּת־שֶׁבַעבַת־ḇaṯ-in(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)PrepPrepBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֤בֶעše-ḇe‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►2315חֶדֶרהַחַ֔דְרָהha-ḥaḏ-rāh,into the chamberSD & M:
a chamber, room
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fschederkheh'-derVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֖לֶךְwə-ham-me-leḵAnd the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►2204זָקֵןזָקֵ֣ןzā-qênwas oldSD & M:
to be or become old
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mszaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►49אֲבִישַׁגוַֽאֲבִישַׁג֙wa-’ă-ḇî-šaḡand Abishag(N) Abishag (''my father is a wanderer'', an Israelite woman)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAbishagab-ee-shag'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►7767שׁוּנַמִּיתהַשּׁ֣וּנַמִּ֔יתhaš-šū-nam-mîṯ,the Shunammitess(N) Shunammith (female inhabitant of Shunem)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShunammithshoo-nam-meeth'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►8334שָׁרַתמְשָׁרַ֖תmə-šā-raṯwas servingSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
(insert Verb)(slaughtering)-fsV-Piel-Prtcpl-fssharathshaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 1:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:16 ►6915קָדַדוַתִּקֹּ֣דwat-tiq-qōḏAnd bowedSD: to bow down
M: to shrivel up, contract, bend the body, in deference
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqadadkaw-dad'VHH
✝ 1 Kings 1:16 ►8706nameבַּת־baṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֔בַעše-ḇa‘,Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►7812שָׁחָהוַתִּשְׁתַּ֖חוּwat-tiš-ta-ḥūand did homageSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fsshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:16 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֑לֶךְlam-me-leḵ;to the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 1:16 ►8679לְלָּֽךְ׃lāḵ.is your wishwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:17 ►559אָמַרוַתֹּ֣אמֶרwat-tō-merAnd she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►113אָדוֹןאֲדֹנִי֙’ă-ḏō-nîMy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►859אַתָּהאַתָּ֨ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►7650שָׁבַענִשְׁבַּ֜עְתָּniš-ba‘-tāsworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-you (s.)V-Nifal-Perf-2msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►3068יְהוָֹהבַּֽיהוָ֤הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►519אָמָהלַֽאֲמָתֶ֔ךָla-’ă-mā-ṯe-ḵā,to your maidservantSD: a maid, handmaid
M: a maidservant, female slave
with regard to
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-l | N-fsc | 2msamahaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►3588כִּיכִּֽי־kî-[saying] AssuredlySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֥הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►1121בֵּןבְנֵ֖ךְḇə-nêḵyour sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►4427מָלַךְיִמְלֹ֣ךְyim-lōḵshall reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►310אַחַראַחֲרָ֑י’a-ḥă-rāy;after meSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | iPrep | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►1931הוּאוְה֖וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֥בyê-šêḇshall sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:17 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:17 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִֽי׃kis-’î.my throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:18 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֕הwə-‘at-tāhSo nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►2009הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhlookSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֖ה’ă-ḏō-nî-yāhAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►4427מָלַךְמָלָ֑ךְmā-lāḵ;has become kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֛הwə-‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֥י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:18 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:18 ►3045יָדַעיָדָֽעְתָּ׃yā-ḏā-‘ə-tā.you do know about [it]SD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:19 ►2076זָבַחוַ֠יִּזְבַּחway-yiz-baḥAnd He has sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►7794שׁוֹרשׁ֥וֹרšō-wroxenSD: a head of cattle (bullock, ox, etc.)
M: a head of cattle (bullock, ox, etcetera)
(insert Noun)msN-msshorshoreVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►4806מְרִיאוּֽמְרִיא־ū-mə-rî-and fattened cattleSD & M:
a fatling, fatlings
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmerimer-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►6629צאֹןוְצֹאן֮wə-ṣōnand sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►7230רֹבלָרֹב֒lā-rōḇin abundanceSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►7121קָרָאוַיִּקְרָא֙way-yiq-rāand has invitedSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►54אֶבְיָתָרוּלְאֶבְיָתָר֙ū-lə-’eḇ-yā-ṯārand Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֔ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►3097יוֹאָבוּלְיֹאָ֖בū-lə-yō-’āḇand Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►8269שַׂרשַׂ֣רśarthe commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►6635צָבָאהַצָּבָ֑אhaṣ-ṣā-ḇā;of the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►8010שְׁלמֹהוְלִשְׁלֹמֹ֥הwə-liš-lō-mōhbut Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:19 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֖‘aḇ-də-ḵāyour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:19 ►7121קָרָאקָרָֽא׃qā-rā.he has invitedSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:20 ►859אַתָּהוְאַתָּה֙wə-’at-tāhAnd as for youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►5869עַיִןעֵינֵ֥י‘ê-nêthe eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdcN-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►3605כֹּלכָל־ḵālof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►5921עַלעָלֶ֑יךָ‘ā-le-ḵā;[are] on youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►5046נָגַדלְהַגִּ֣ידlə-hag-gîḏthat you should tellSD & M:
to be conspicuous
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►8679לְלָהֶ֔םlā-hem,themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►4310מִימִ֗יmî,whoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֛בyê-šêḇwill sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֥אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►113אָדוֹןאֲדֹנִֽי־’ă-ḏō-nî-of my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:20 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:20 ►310אַחַראַחֲרָֽיו׃’a-ḥă-rāw.after himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:21 ►1961הָיָהוְהָיָ֕הwə-hā-yāhAnd Otherwise it will come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►7901שָׁכַבכִּשְׁכַ֥בkiš-ḵaḇwhen restsSD & M:
to lie down
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 1:21 ►113אָדוֹןאֲדֹנִֽי־’ă-ḏō-nî-my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:21 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►1אָבאֲבֹתָ֑יו’ă-ḇō-ṯāw;his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►1961הָיָהוְהָיִ֗יתִיwə-hā-yî-ṯî,that will be countedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►589אֲנַיאֲנִ֛י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:21 ►1121בֵּןוּבְנִ֥יū-ḇə-nîand my sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:21 ►2400חַטָּאחַטָּאִֽים׃ḥaṭ-ṭā-’îm.as sinfulSD: sinful, sinners
M: a criminal, one accounted guilty
(insert Adj)mpAdj-mpchattakhat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:22 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֛הwə-hin-nêhAnd just thenSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:22 ►5750עוֹדעוֹדֶ֥נָּה‘ō-w-ḏen-nāhwhile sheSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | sheAdv | 3fsododeVHH
✝ 1 Kings 1:22 ►1696דָבַרמְדַבֶּ֖רֶתmə-ḏab-be-reṯwas still talkingSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(slaughtering)-fsV-Piel-Prtcpl-fsdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 1:22 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:22 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:22 ►5416נָתָןוְנָתָ֥ןwə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:22 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֖יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:22 ►935בּוֹאבָּֽא׃bā.came inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:23 ►5046נָגַדוַיַּגִּ֤ידוּway-yag-gî-ḏūSo they toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֙לֶךְ֙lam-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►2009הִנֵּההִנֵּ֖הhin-nêhHere isSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►5416נָתָןנָתָ֣ןnā-ṯānNathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֑יאhan-nā-ḇî;the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►935בּוֹאוַיָּבֹא֙way-yā-ḇōAnd when he came inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►7812שָׁחָהוַיִּשְׁתַּ֧חוּway-yiš-ta-ḥūand he bowed downSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:23 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֛לֶךְlam-me-leḵbefore the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►5921עַלעַל־‘al-withSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►639אַףאַפָּ֖יו’ap-pāwhis faceSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)mdc | heN-mdc | 3msaphafVHH
✝ 1 Kings 1:23 ►776אֶרֶץאָֽרְצָה׃’ā-rə-ṣāh.to the groundSD & M:
earth, land
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 1:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:24 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֮way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►5416נָתָןנָתָן֒nā-ṯānNathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîMy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:24 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►559אָמַראָמַ֔רְתָּ’ā-mar-tā,have saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֖הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hūAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►4427מָלַךְיִמְלֹ֣ךְyim-lōḵshall reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►310אַחַראַחֲרָ֑י’a-ḥă-rāy;after meSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | iPrep | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►1931הוּאוְה֖וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:24 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֥בyê-šêḇshall sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:24 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:24 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִֽי׃kis-’î.my throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:25 ►3588כִּיכִּ֣י ׀forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►3381יָרַדיָרַ֣דyā-raḏhe has gone downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►3117יוֹםהַיּ֗וֹםhay-yō-wm,todaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►2076זָבַחוַ֠יִּזְבַּחway-yiz-baḥand has sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►7794שׁוֹרשׁ֥וֹרšō-wroxenSD: a head of cattle (bullock, ox, etc.)
M: a head of cattle (bullock, ox, etcetera)
(insert Noun)msN-msshorshoreVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►4806מְרִיאוּֽמְרִיא־ū-mə-rî-and fattened cattleSD & M:
a fatling, fatlings
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmerimer-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►6629צאֹןוְצֹאן֮wə-ṣōnand sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►7230רֹבלָרֹב֒lā-rōḇin abundanceSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►7121קָרָאוַיִּקְרָא֩way-yiq-rāand has invitedSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►1121בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêsonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►8269שַׂרוּלְשָׂרֵ֤יū-lə-śā-rêand the commandersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►6635צָבָאהַצָּבָא֙haṣ-ṣā-ḇāof the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►54אֶבְיָתָרוּלְאֶבְיָתָ֣רū-lə-’eḇ-yā-ṯārand Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֔ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►2009הִנֵּהוְהִנָּ֛םwə-hin-nāmand lookSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection) | they (m)
Conj-w | Interjection | 3mphinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►398אָכַלאֹכְלִ֥ים’ō-ḵə-lîmthey are eatingSD & M:
to eat
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►8354שָׁתָהוְשֹׁתִ֖יםwə-šō-ṯîmand drinkingSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►6440פָנִיםלְפָנָ֑יוlə-p̄ā-nāw;before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמְר֔וּway-yō-mə-rū,and they saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►2421חָיָהיְחִ֖יyə-ḥî[Long] liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:25 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:25 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּֽהוּ׃’ă-ḏō-nî-yā-hū.Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:26 ►8679לְוְלִ֣יwə-lîBut mewith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:26 ►589אֲנַיאֲנִֽי־’ă-nî-meSD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►5650עֶבֶדעַ֠בְדֶּךָ‘aḇ-de-ḵāyour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:26 ►6659צָדוֹקוּלְצָדֹ֨קū-lə-ṣā-ḏōqnor Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►1141בְּנָיָהוְלִבְנָיָ֧הוּwə-liḇ-nā-yā-hūnor Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:26 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֛עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►8010שְׁלמֹהוְלִשְׁלֹמֹ֥הwə-liš-lō-mōhnor Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:26 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֖‘aḇ-də-ḵāyour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:26 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:26 ►7121קָרָאקָרָֽא׃qā-rā.he has invitedSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:27 ►518אִםאִ֗ם’im,LoSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►853אֵתמֵאֵת֙mê-’êṯbySD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►1961הָיָהנִהְיָ֖הnih-yāhHas been doneSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►3808לֹאוְלֹ֤אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►3045יָדַעהוֹדַ֙עְתָּ֙hō-w-ḏa‘-tāyou have toldSD & M:
to know
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►8703[[עבדיך]‘aḇ-de-ḵā-[[(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2ms[[VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►5650עֶבֶד(עַבְדְּךָ֔)(‘aḇ-də-ḵā,your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►4310מִימִ֗יmî,whoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֛בyê-šêḇshould sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֥אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►113אָדוֹןאֲדֹנִֽי־’ă-ḏō-nî-of my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:27 ►310אַחַראַחֲרָֽיו׃’a-ḥă-rāw.after himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:27 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:28 ►6030עָנָהוַיַּ֨עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►559אָמַרוַיֹּ֔אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►7121קָרָאקִרְאוּ־qir-’ū-CallSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►8679לְלִ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►1339בַּת־שֶׁבַעלְבַת־lə-ḇaṯ--(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)PrepPrepBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►1339בַּת־שֶׁבַעשָׁ֑בַעšā-ḇa‘;to Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►935בּוֹאוַתָּבֹא֙wat-tā-ḇōSo she cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêinto presenceSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:28 ►5975עָמַדוַֽתַּעֲמֹ֖דwat-ta-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:29 ►7650שָׁבַעוַיִּשָּׁבַ֥עway-yiš-šā-ḇa‘And took an oathSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 1:29 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֑רway-yō-mar;and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:29 ►2416חַיחַי־ḥay-[As] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֕הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:29 ►6299פָדָהפָּדָ֥הpā-ḏāhhas redeemedSD: to ransom
M: to sever, ransom, gener, to release, preserve
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mspadahpaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►5315נֶפֶשׁנַפְשִׁ֖יnap̄-šîmy lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālfrom everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:29 ►6869צָרָהצָרָֽה׃ṣā-rāh.distressSD: straits, distress
M: tightness, a female rival
(insert Noun)fsN-fstsarahtsaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:30 ►3588כִּיכִּ֡יjustSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר֩ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►7650שָׁבַענִשְׁבַּ֨עְתִּיniš-ba‘-tîI sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He was killed)-iV-Nifal-Perf-1csshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►8679לְלָ֜ךְlāḵto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3068יְהוָֹהבַּיהוָ֨הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3588כִּיכִּֽי־kî-AssuredlySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֤הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►1121בֵּןבְנֵךְ֙ḇə-nêḵyour sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►4427מָלַךְיִמְלֹ֣ךְyim-lōḵshall be kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►310אַחַראַחֲרַ֔י’a-ḥă-ray,after meSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | iPrep | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►1931הוּאוְה֛וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֥בyê-šêḇshall sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִ֖יkis-’îmy throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֑יtaḥ-tāy;in my placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | iPrep | 1cstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3588כִּיכִּ֛יevenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3651כֵּןכֵּ֥ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►6213עָשָׂהאֶעֱשֶׂ֖ה’e-‘ĕ-śehI will surely doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 1:30 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:30 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:31 ►6915קָדַדוַתִּקֹּ֨דwat-tiq-qōḏAnd bowedSD: to bow down
M: to shrivel up, contract, bend the body, in deference
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqadadkaw-dad'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►8706nameבַּת־baṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֤בַעše-ḇa‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►639אַףאַפַּ֙יִם֙’ap-pa-yimwith [her] faceSD: a nostril, nose, face, anger
M: the nose, nostril, the face, a person, ire
(insert Noun)mdN-mdaphafVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►776אֶרֶץאֶ֔רֶץ’e-reṣ,to the earthSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsN-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►7812שָׁחָהוַתִּשְׁתַּ֖חוּwat-tiš-ta-ḥūand paid homageSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fsshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֑לֶךְlam-me-leḵ;to the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►559אָמַרוַתֹּ֕אמֶרwat-tō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►2421חָיָהיְחִ֗יyə-ḥî,let liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֛י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:31 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►5769עוֹלָםלְעֹלָֽם׃lə-‘ō-lām.foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 1:31 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 1:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:32 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:32 ►1732דָּוִדדָּוִ֗דdā-wiḏ,David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►7121קָרָאקִרְאוּ־qir-’ū-CallSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►8679לְלִ֞יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:32 ►6659צָדוֹקלְצָד֤וֹקlə-ṣā-ḏō-wqto Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵן֙hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►5416נָתָןוּלְנָתָ֣ןū-lə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֔יאhan-nā-ḇî,the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►1141בְּנָיָהוְלִבְנָיָ֖הוּwə-liḇ-nā-yā-hūand Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:32 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֑עyə-hō-w-yā-ḏā‘;of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֖אוּway-yā-ḇō-’ūSo they cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 1:32 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:32 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:33 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►8679לְלָהֶ֗םlā-hem,to themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►3947לָקַחקְח֤וּqə-ḥūtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►5973עִםעִמָּכֶם֙‘im-mā-ḵemwith youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (pl.)Prep | 2mpimeemVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֣י‘aḇ-ḏêthe servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►113אָדוֹןאֲדֹנֵיכֶ֔ם’ă-ḏō-nê-ḵem,of your lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►7392רָכַבוְהִרְכַּבְתֶּם֙wə-hir-kaḇ-temand have rideSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mprakabraw-kab'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֣הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►1121בֵּןבְנִ֔יḇə-nî,my sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►6506פִרְדֶּההַפִּרְדָּ֖הhap-pir-dāhmuleSD & M:
a female mule
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fspirdahpir-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►8679לְלִ֑יlî;my ownwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►3381יָרַדוְהוֹרַדְתֶּ֥םwə-hō-w-raḏ-temand take him downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mpyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 1:33 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōw-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 1:33 ►1521גִּיחוֹןגִּחֽוֹן׃gi-ḥō-wn.Gihon(N) Gichon (''a bursting forth'', one of the rivers of Eden, also a spring near Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGichonghee-khone'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:34 ►4886מָשַׁחוּמָשַׁ֣חū-mā-šaḥAnd let anointSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►853אֵתאֹת֣וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:34 ►8033שָׁםשָׁ֠םmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 1:34 ►6659צָדוֹקצָד֨וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►5416נָתָןוְנָתָ֧ןwə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֛יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֖לֶךְlə-me-leḵkingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:34 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:34 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►8628תָּקַעוּתְקַעְתֶּם֙ū-ṯə-qa‘-temand blowSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mptaqataw-kah'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►7782שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָ֔רbaš-šō-w-p̄ār,the hornSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msshopharsho-far'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►559אָמַרוַאֲמַרְתֶּ֕םwa-’ă-mar-temand saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►2421חָיָהיְחִ֖יyə-ḥî[Long] liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:34 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:34 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:35 ►5927עָלָהוַעֲלִיתֶ֣םwa-‘ă-lî-ṯemAnd you shall come upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►310אַחַראַחֲרָ֗יו’a-ḥă-rāw,after himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►935בּוֹאוּבָא֙ū-ḇāand he shall comeSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►3427יָשַׁבוְיָשַׁ֣בwə-yā-šaḇand sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִ֔יkis-’î,my throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►1931הוּאוְה֥וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►4427מָלַךְיִמְלֹ֖ךְyim-lōḵshall be kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֑יtaḥ-tāy;in my placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | iPrep | 1cstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►854אֵתוְאֹת֤וֹwə-’ō-ṯōwfor himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►6680צָוָהצִוִּ֙יתִי֙ṣiw-wî-ṯîI have appointedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►1961הָיָהלִֽהְי֣וֹתlih-yō-wṯto beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►5057נָגִידנָגִ֔ידnā-ḡîḏ,rulerSD: a leader, ruler, prince
M: a commander, civil, military, religious, honorable themes
(insert Noun)msN-msnagidnaw-gheed'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:35 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:35 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:36 ►6030עָנָהוַיַּ֨עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֧הוּbə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:36 ►3077יְהוֹיָדָעיְהֽוֹיָדָ֛עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:36 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:36 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►543אָמֵןאָמֵ֑ן’ā-mên;AmenSD: verily, truly
M: sure, faithfulness, truly
(insert Adv)Advamenaw-mane'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►3651כֵּןכֵּ֚ןkênso [too]SD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 1:36 ►559אָמַריֹאמַ֣רyō-marMay saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֖י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֥י’ă-ḏō-nîof my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:36 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:37 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerAsSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►1961הָיָההָיָ֤הhā-yāhhas beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►3651כֵּןכֵּ֖ןkêneven soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►8703[[יהי]yə-hî-[[(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►1961הָיָה(יִֽהְיֶ֣ה)(yih-yehmay He beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►1431גָּדַלוִֽיגַדֵּל֙wî-ḡad-dêland make greaterSD & M:
to grow up, become great
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3msgadalgaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֔וֹkis-’ōw,his throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►3678כִּסֵּאמִ֨כִּסֵּ֔אmik-kis-sê,than the throneSD & M:
seat of honor, throne
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֖י’ă-ḏō-nîof my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:37 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:37 ►1732דָּוִדדָּוִֽד׃dā-wiḏ.David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:38 ►3381יָרַדוַיֵּ֣רֶדway-yê-reḏSo went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►6659צָדוֹקצָד֣וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►3548כֹּהֵןהַ֠כֹּהֵןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►5416נָתָןוְנָתָ֨ןwə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֜יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָ֣הוּū-ḇə-nā-yā-hūand Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֗עyə-hō-w-yā-ḏā‘,of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►3746כָּרִיוְהַכְּרֵתִי֙wə-hak-kə-rê-ṯîand the CherethitesSD & M:
bodyguard of Jehoash
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msKarikaw-ree'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►6432פְלֵתִיוְהַפְּלֵתִ֔יwə-hap-pə-lê-ṯî,and the PelethitesSD: some of David's soldiers
M: a courier, official messenger
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msPelethipel-ay-thee'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►7392רָכַבוַיַּרְכִּ֙בוּ֙way-yar-ki-ḇūand had rideSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mprakabraw-kab'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►6506פִרְדֶּהפִּרְדַּ֖תpir-daṯmuleSD & M:
a female mule
(insert Noun)fscN-fscpirdahpir-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►1732דָּוִדדָּוִ֑דdā-wiḏ;of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►1980הָלַךְוַיֹּלִ֥כוּway-yō-li-ḵūand tookSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:38 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:38 ►1521גִּיחוֹןגִּחֽוֹן׃gi-ḥō-wn.Gihon(N) Gichon (''a bursting forth'', one of the rivers of Eden, also a spring near Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGichonghee-khone'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:39 ►3947לָקַחוַיִּקַּח֩way-yiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►6659צָדוֹקצָד֨וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►7161קֶרֶןקֶ֤רֶןqe-rena hornSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
(insert Noun)fscN-fscqerenkeh'-renVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►8081שֶׁמֶןהַשֶּׁ֙מֶן֙haš-še-menof oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►168אֹהֶלהָאֹ֔הֶלhā-’ō-hel,the tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)the
| (insert Noun)ms
Art | N-msohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►4886מָשַׁחוַיִּמְשַׁ֖חway-yim-šaḥand anointedSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►8628תָּקַעוַֽיִּתְקְעוּ֙way-yiṯ-qə-‘ūAnd they blewSD: to thrust, clap, give a blow, blast
M: to clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mptaqataw-kah'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►7782שׁוֹפָרבַּשּׁוֹפָ֔רbaš-šō-w-p̄ār,the hornSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msshopharsho-far'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►559אָמַרוַיֹּֽאמְרוּ֙way-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►2421חָיָהיְחִ֖יyə-ḥî[Long] liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:39 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:39 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:40 ►5927עָלָהוַיַּעֲל֤וּway-ya-‘ă-lūAnd went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:40 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 1:40 ►310אַחַראַֽחֲרָ֔יו’a-ḥă-rāw,after himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►5971עַםוְהָעָם֙wə-hā-‘āmand the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 1:40 ►2490חָלַלמְחַלְּלִ֣יםmə-ḥal-lə-lîmplayedSD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpchalalkhaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►2485חָלִילבַּחֲלִלִ֔יםba-ḥă-li-lîm,the flutesSD & M:
flute, pipe
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpchalilkhaw-leel'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►8056שָׂמֵחַוּשְׂמֵחִ֖יםū-śə-mê-ḥîmand rejoicedSD & M:
glad, joyful, merry
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mpsameachsaw-may'-akhVHH
✝ 1 Kings 1:40 ►8057שִׂמְחָהשִׂמְחָ֣הśim-ḥāhwith joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
(insert Noun)fsN-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►1419גָּדוֹלגְדוֹלָ֑הḡə-ḏō-w-lāh;greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►1234בָּקַעוַתִּבָּקַ֥עwat-tib-bā-qa‘so that [seemed to] splitSD: to cleave, break open or through
M: to cleave, to rend, break, rip, open
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fsbaqabaw-kah'VHH
✝ 1 Kings 1:40 ►776אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 1:40 ►6963קוֹלבְּקוֹלָֽם׃bə-qō-w-lām.with their soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-b | N-msc | 3mpqolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:41 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֣עway-yiš-ma‘And heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֗הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hū,Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►7121קָרָאהַקְּרֻאִים֙haq-qə-ru-’îmthe guestsSD & M:
to call, proclaim, read
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mp
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►854אֵתאִתּ֔וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►1992הֵםוְהֵ֖םwə-hêmand as theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►3615כָּלָהכִּלּ֣וּkil-lūfinishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpkalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►398אָכַללֶאֱכֹ֑לle-’ĕ-ḵōl;eatingSD & M:
to eat
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֤עway-yiš-ma‘And when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►3097יוֹאָביוֹאָב֙yō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►6963קוֹלק֣וֹלqō-wlthe soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►7782שׁוֹפָרהַשּׁוֹפָ֔רhaš-šō-w-p̄ār,of the hornSD: a horn (for blowing)
M: a cornet, curved horn
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshopharsho-far'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►4069מַדּוּעַמַדּ֥וּעַmad-dū-a‘why [is]SD & M:
why? for what reason?
(insert Interrog)Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►6963קוֹלקֽוֹל־qō-wl-a noisySD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:41 ►7151קִרְיָההַקִּרְיָ֖הhaq-qir-yāhthe citySD & M:
a town, city
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsqiryahkir-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:41 ►1993הָמָההוֹמָֽה׃hō-w-māh.in such uproarSD: to murmur, growl, roar, be boisterous
M: to make a, loud sound, commotion, tumult, to rage, war, moan, clamor
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fshamahhaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:42 ►5750עוֹדעוֹדֶ֣נּוּ‘ō-w-ḏen-nūwhile he was stillSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | heAdv | 3msododeVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►1696דָבַרמְדַבֵּ֔רmə-ḏab-bêr,speakingSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֧הwə-hin-nêhand thereSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►3129יוֹנָתָןיוֹנָתָ֛ןyō-w-nā-ṯānJonathanSD & M:
Jonathan
Jonathan(insert Noun)proper-msN-proper-msYonathanyo-naw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►54אֶבְיָתָראֶבְיָתָ֥ר’eḇ-yā-ṯārof Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)(insert Noun)proper-msN-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֖ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►935בּוֹאבָּ֑אbā;cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd said to himSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֙הוּ֙’ă-ḏō-nî-yā-hūAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►935בּוֹאבֹּ֔אbō,come inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msboboVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►2428חַיִלחַ֛יִלḥa-yilprominentSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
(insert Noun)msN-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►859אַתָּהאַ֖תָּה’at-tāhyou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 1:42 ►2896טוֹבוְט֥וֹבwə-ṭō-wḇand goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 1:42 ►1319בָּשַׂרתְּבַשֵּֽׂר׃tə-ḇaś-śêr.bring newsSD: to bear tidings
M: to be fresh, full, cheerful), to announce
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msbasarbaw-sar'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:43 ►6030עָנָהוַיַּ֙עַן֙way-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►3129יוֹנָתָןיוֹנָתָ֔ןyō-w-nā-ṯān,JonathanSD & M:
Jonathan
Jonathan(insert Noun)proper-msN-proper-msYonathanyo-naw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►138אֲדֹנִיָּהלַאֲדֹנִיָּ֑הוּla-’ă-ḏō-nî-yā-hū;to Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►61אֲבָלאֲבָ֕ל’ă-ḇāl[No] butSD & M:
verily, of a truth
verily / of truth(insert Adv)Advabalab-awl'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►113אָדוֹןאֲדֹנֵ֥ינוּ’ă-ḏō-nê-nūOur lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ־ham-me-leḵ-KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:43 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►4427מָלַךְהִמְלִ֥יךְhim-lîḵhas made kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:43 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:43 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:44 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֣חway-yiš-laḥAnd has sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►854אֵתאִתּֽוֹ־’it-tōw-with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►4428מֶלֶךְהַ֠מֶּלֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►6659צָדוֹקצָד֨וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►5416נָתָןנָתָ֣ןnā-ṯānNathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֗יאhan-nā-ḇî,the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָ֙הוּ֙ū-ḇə-nā-yā-hūand Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►3077יְהוֹיָדָעיְה֣וֹיָדָ֔עyə-hō-w-yā-ḏā‘,of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►3774כְּרֵתִיוְהַכְּרֵתִ֖יwə-hak-kə-rê-ṯîand the Cherethites(N) Kerethi (the foreign bodyguard of King David)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msKerethiker-ay-thee'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►6432פְלֵתִיוְהַפְּלֵתִ֑יwə-hap-pə-lê-ṯî;and the PelethitesSD: some of David's soldiers
M: a courier, official messenger
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msPelethipel-ay-thee'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►7392רָכַבוַיַּרְכִּ֣בוּway-yar-ki-ḇūand they have made rideSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mprakabraw-kab'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►853אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►5921עַלעַ֖ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:44 ►6506פִרְדֶּהפִּרְדַּ֥תpir-daṯmuleSD & M:
a female mule
(insert Noun)fscN-fscpirdahpir-daw'VHH
✝ 1 Kings 1:44 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:45 ►4886מָשַׁחוַיִּמְשְׁח֣וּway-yim-šə-ḥūSo have anointedSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►853אֵתאֹת֡וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►6659צָדוֹקצָד֣וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֣ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►5416נָתָןוְנָתָן֩wə-nā-ṯānand Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֨יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֜לֶךְlə-me-leḵkingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►1521גִּיחוֹןבְּגִח֗וֹןbə-ḡi-ḥō-wn,at Gihon(N) Gichon (''a bursting forth'', one of the rivers of Eden, also a spring near Jer)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGichonghee-khone'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►5927עָלָהוַיַּעֲל֤וּway-ya-‘ă-lūand they have gone upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►8033שָׁםמִשָּׁם֙miš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►8056שָׂמֵחַשְׂמֵחִ֔יםśə-mê-ḥîm,rejoicingSD & M:
glad, joyful, merry
(insert Adj)mpAdj-mpsameachsaw-may'-akhVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►1949הוּםוַתֵּהֹ֖םwat-tê-hōmso that is in an uproarSD: to murmur, roar, defeat in battle
M: to make an uproar, agitate greatly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fshum or himhoomVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►7151קִרְיָההַקִּרְיָ֑הhaq-qir-yāh;the citySD & M:
a town, city
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsqiryahkir-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►1931הוּאה֥וּאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►6963קוֹלהַקּ֖וֹלhaq-qō-wlthe noiseSD: sound, voice
M: a voice, sound
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:45 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:45 ►8085שָׁמַעשְׁמַעְתֶּֽם׃šə-ma‘-tem.you have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 1:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:46 ►1571גַּםוְגַם֙wə-ḡamAndSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 1:46 ►3427יָשַׁביָשַׁ֣בyā-šaḇsitsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:46 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:46 ►5921עַלעַ֖ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:46 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֥אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:46 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָֽה׃ham-mə-lū-ḵāh.of the kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:47 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-And moreoverSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►935בּוֹאבָּ֜אוּbā-’ūhave goneSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpboboVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֣י‘aḇ-ḏêservantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►1288בָרַךְלְ֠בָרֵךְlə-ḇā-rêḵto blessSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►113אָדוֹןאֲדֹנֵ֜ינוּ’ă-ḏō-nê-nūour lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►1732דָּוִדדָּוִד֮dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►559אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►3190יָטַביֵיטֵ֨בyê-ṭêḇMay make betterSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
(insert Verb)(may he cause to kill)-heV-Hifil-Imperf.Jus-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8703[[אלהיך]’ĕ-lō-he-ḵā-[[(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2ms[[VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►430אֱלהִים(אֱלֹהִ֜ים)(’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8034שֵׁםשֵׁ֤םšêmthe nameSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►8034שֵׁםמִשְּׁמֶ֔ךָmiš-šə-me-ḵā,than your nameSD & M:
a name
from
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-m | N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►1431גָּדַלוִֽיגַדֵּ֥לwî-ḡad-dêland may He make greaterSD & M:
to grow up, become great
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3msgadalgaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֖וֹkis-’ōwhis throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►3678כִּסֵּאמִכִּסְאֶ֑ךָmik-kis-’e-ḵā;than your throneSD & M:
seat of honor, throne
from
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-m | N-msc | 2mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►7812שָׁחָהוַיִּשְׁתַּ֥חוּway-yiš-ta-ḥūAnd bowed himselfSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:47 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:47 ►4904מִשְׁכָּבהַמִּשְׁכָּֽב׃ham-miš-kāḇ.the bedSD & M:
place of lying, a couch, act of lying
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishkabmish-kawb'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:48 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-AndSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3602כָּכָהכָּ֖כָהkā-ḵāhthusSD: thus
M: just so
(insert Adv)Advkakahkaw'-kawVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►1288בָרַךְבָּר֨וּךְbā-rūḵBlessed [be]SD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhas given [one]SD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3117יוֹםהַיּ֛וֹםhay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֥בyō-šêḇto sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►3678כִּסֵּאכִּסְאִ֖יkis-’îmy throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 1:48 ►5869עַיִןוְעֵינַ֥יwə-‘ê-nayand while my eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cdc | i
Conj-w | N-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 1:48 ►7200רָאָהרֹאֽוֹת׃rō-’ō-wṯ.see [it]SD & M:
to see
(insert Verb)(killing / killer)-fpV-Qal-Prtcpl-fpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:49 ►2729חָרַדוַיֶּֽחֶרְדוּ֙way-ye-ḥer-ḏūSo were afraidSD: to tremble, be terrified
M: to shudder with terror, to fear, to hasten
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpcharadkhaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►6965קוּםוַיָּקֻ֔מוּway-yā-qu-mū,and aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ 1 Kings 1:49 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 1:49 ►7121קָרָאהַ֨קְּרֻאִ֔יםhaq-qə-ru-’îm,the guestsSD & M:
to call, proclaim, read
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mp
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►138אֲדֹנִיָּהלַאֲדֹנִיָּ֑הוּla-’ă-ḏō-nî-yā-hū;were with Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:49 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îšeach oneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 1:49 ►1870דֶּרֶךְלְדַרְכּֽוֹ׃lə-ḏar-kōw.his waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
with regard to
| (insert Noun)csc | he
Prep-l | N-csc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 1:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:50 ►138אֲדֹנִיָּהוַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּwa-’ă-ḏō-nî-yā-hū,And Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►3372יָרֵאיָרֵ֖אyā-rêwas afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֣יmip-pə-nêofSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmso he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 1:50 ►1980הָלַךְוַיֵּ֔לֶךְway-yê-leḵ,and wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►2388חָזַקוַֽיַּחֲזֵ֖קway-ya-ḥă-zêqand took holdSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 1:50 ►7161קֶרֶןבְּקַרְנ֥וֹתbə-qar-nō-wṯof the hornsSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcqerenkeh'-renVHH
✝ 1 Kings 1:50 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּֽחַ׃ham-miz-bê-aḥ.of the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:51 ►5046נָגַדוַיֻּגַּ֤דway-yug-gaḏAnd it was toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hofal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹה֙liš-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►2009הִנֵּההִנֵּה֙hin-nêhindeedSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hū,Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►3372יָרֵאיָרֵ֖אyā-rêis afraidSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►853אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►2009הִנֵּהוְ֠הִנֵּהwə-hin-nêhfor lookSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►270אָחַזאָחַ֞ז’ā-ḥazhe has taken holdSD & M:
to grasp, take hold, take possession
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msachazaw-khaz'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►7161קֶרֶןבְּקַרְנ֤וֹתbə-qar-nō-wṯof the hornsSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcqerenkeh'-renVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥof the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►7650שָׁבַעיִשָּֽׁבַֽע־yiš-šā-ḇa‘-let swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►8679לְלִ֤יto mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►3117יוֹםכַיּוֹם֙ḵay-yō-wmtodaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:51 ►518אִםאִם־’im-notSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►4191מוּתיָמִ֥יתyā-mîṯthat he will put to deathSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֖וֹ‘aḇ-dōwhis servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 1:51 ►2719חֶרֶבבֶּחָֽרֶב׃be-ḥā-reḇ.with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:52 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:52 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:52 ►518אִםאִ֚ם’imifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►1961הָיָהיִהְיֶ֣הyih-yehhe proves himselfSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►1121בֵּןלְבֶן־lə-ḇen-a sonSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►2428חַיִלחַ֔יִלḥa-yil,worthySD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
(insert Noun)msN-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►5307נָפַליִפֹּ֥לyip-pōlshall fallSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 1:52 ►8185שׂעֲרָהמִשַּׂעֲרָת֖וֹmiś-śa-‘ă-rā-ṯōwone hair of himSD: hair
M: hairiness
hairfrom
| (insert Noun)fsc | he
Prep-m | N-fsc | 3mssaarahsah-ar-aw'VHH
✝ 1 Kings 1:52 ►776אֶרֶץאָ֑רְצָה’ā-rə-ṣāh;to the earthSD & M:
earth, land
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►518אִםוְאִם־wə-’im-but ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►7451רַערָעָ֥הrā-‘āhwickednessSD & M:
bad, evil
(insert Adj)fsAdj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►4672מָצָאתִמָּצֵא־ṯim-mā-ṣê-is foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He will be killed)-sheV-Nifal-Imperf-3fsmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 1:52 ►8676בְּב֖וֹḇōwin himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 1:52 ►4191מוּתוָמֵֽת׃wā-mêṯ.and he shall dieSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 1:53 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֞חway-yiš-laḥSo sent themSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►3381יָרַדוַיֹּרִדֻ֙הוּ֙way-yō-ri-ḏu-hūand to bring him downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►5921עַלמֵעַ֣לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֔חַham-miz-bê-aḥ,the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֕אway-yā-ḇōAnd he cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►7812שָׁחָהוַיִּשְׁתַּ֖חוּway-yiš-ta-ḥūand fell downSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֣לֶךְlam-me-leḵbefore KingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►559אָמַרוַיֹּֽאמֶר־way-yō-mer-and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►8679לְל֥וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►1980הָלַךְלֵ֥ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 1:53 ►1004בּיִתלְבֵיתֶֽךָ׃lə-ḇê-ṯe-ḵā.to your houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 1:53 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 2

✝ 1 Kings 2:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:1 ►7126קָרַבוַיִּקְרְב֥וּway-yiq-rə-ḇūAnd drew nearSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarabkaw-rab'VHH
✝ 1 Kings 2:1 ►3117יוֹםיְמֵֽי־yə-mê-the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:1 ►1732דָּוִדדָוִ֖דḏā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:1 ►4191מוּתלָמ֑וּתlā-mūṯ;that he should dieSD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:1 ►6680צָוָהוַיְצַ֛וway-ṣawand he chargedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 2:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֥הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:1 ►1121בֵּןבְנ֖וֹḇə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:1 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:2 ►595אָנֹכִיאָנֹכִ֣י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 2:2 ►1980הָלַךְהֹלֵ֔ךְhō-lêḵ,goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:2 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֖רֶךְbə-ḏe-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 2:2 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:2 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 2:2 ►2388חָזַקוְחָזַקְתָּ֖wə-ḥā-zaq-tāTherefore be strongSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 2:2 ►1961הָיָהוְהָיִ֥יתָֽwə-hā-yî-ṯāand prove yourselfSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:2 ►376אִישׁלְאִֽישׁ׃lə-’îš.a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:3 ►8104שָׁמַרוְשָׁמַרְתָּ֞wə-šā-mar-tāand keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►4931מִשְׁמֶרֶתמִשְׁמֶ֣רֶת ׀miš-me-reṯthe chargeSD & M:
a guard, watch, charge, function
(insert Noun)fscN-fscmishmerethmish-mer'-rethVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ-lō-he-ḵā,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►1980הָלַךְלָלֶ֤כֶתlā-le-ḵeṯto walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►1870דֶּרֶךְבִּדְרָכָיו֙biḏ-rā-ḵāwin His waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cpc | he
Prep-b | N-cpc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►8104שָׁמַרלִשְׁמֹ֨רliš-mōrto keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►2708חֻקָּהחֻקֹּתָ֤יוḥuq-qō-ṯāwHis statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתָיו֙miṣ-wō-ṯāwHis commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּטָ֣יוū-miš-pā-ṭāwand His judgmentsSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►5715עֵדוּתוְעֵדְוֺתָ֔יוwə-‘ê-ḏə-wō-ṯāw,and His testimoniesSD & M:
testimony
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | he
Conj-w | N-fpc | 3mseduthay-dooth'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►3789כָּתַבכַּכָּת֖וּבkak-kā-ṯūḇas it is writtenSD: to write
M: to grave, to write
according to
, the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Prep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►8451תּוֹרָהבְּתוֹרַ֣תbə-ṯō-w-raṯin the LawSD & M:
direction, instruction, law
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsctorahto-raw'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֑הmō-šeh;of Moses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►7919שָׂכַלתַּשְׂכִּ֗ילtaś-kîl,you may prosperSD: to be prudent
M: to be, circumspect, intelligent
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2mssakalsaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►853אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►3605כֹּלכָּל־kāl-in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►6213עָשָׂהתַּֽעֲשֶׂ֔הta-‘ă-śeh,you doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►853אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►6437פָנָהתִּפְנֶ֖הtip̄-nehyou turnSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mspanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:3 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.in itSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:4 ►4616מַעַןלְמַעַן֩lə-ma-‘anThatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►6965קוּםיָקִ֨יםyā-qîmmay fulfillSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►1697דָבָרדְּבָר֗וֹdə-ḇā-rōw,His wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berHe spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►5921עַלעָלַי֮‘ā-layconcerning meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►559אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►8104שָׁמַריִשְׁמְר֨וּyiš-mə-rūtake heedSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►1121בֵּןבָנֶ֜יךָḇā-ne-ḵāyour sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ-toSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►1870דֶּרֶךְדַּרְכָּ֗םdar-kām,their waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)csc | they (m)N-csc | 3mpderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►1980הָלַךְלָלֶ֤כֶתlā-le-ḵeṯto walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►6440פָנִיםלְפָנַי֙lə-p̄ā-naybefore MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►571אֶמֶתבֶּאֱמֶ֔תbe-’ĕ-meṯ,in truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsemetheh'-methVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3824לֵבָבלְבָבָ֖םlə-ḇā-ḇāmtheir heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mplebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3605כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵāland with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►5315נֶפֶשׁנַפְשָׁ֑םnap̄-šām;their soulSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►559אָמַרלֵאמֹ֕רlê-mōrHe saidSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3772כָּרַתיִכָּרֵ֤תyik-kā-rêṯshall lackSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►8679לְלְךָ֙lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►376אִישׁאִ֔ישׁ’îš,a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►5921עַלמֵעַ֖לmê-‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֥אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:4 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:5 ►1571גַּםוְגַ֣םwə-ḡamMoreover alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►3045יָדַעיָדַ֡עְתָּyā-ḏa‘-tāknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►853אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►6213עָשָׂהעָ֨שָׂה‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►8679לְלִ֜יto mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►3097יוֹאָביוֹאָ֣בyō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►6870צְרוּיָהצְרוּיָ֗הṣə-rū-yāh,of Zeruiah(N) Tseruyah (an Israelite woman)(insert Noun)proper-msN-proper-msTseruyahtser-oo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šer[and] whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►8147שְׁנַיִםלִשְׁנֵֽי־liš-nê-to twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)mdc
Prep-l | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêthe commandersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►6635צָבָאצִבְא֣וֹתṣiḇ-’ō-wṯof the armiesSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cpcN-cpctsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִ֠שְׂרָאֵלyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►74אַבְנֵרלְאַבְנֵ֨רlə-’aḇ-nêrto Abner(N) Abner (''my father is a lamp'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAbnerab-nare'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►5369נֵרנֵ֜רnêrof Ner(N) Ner (father of Abner, also the father of Kish)(insert Noun)proper-msN-proper-msNernareVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►6021עֲמָשָׂאוְלַעֲמָשָׂ֤אwə-la-‘ă-mā-śāand Amasa(N) Amasa (two Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msAmasaam-aw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►3500יֶתֶריֶ֙תֶר֙ye-ṯerof Jether(N) Yether (Moses' father-in-law, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►2026הָרַגוַיַּ֣הַרְגֵ֔םway-ya-har-ḡêm,and whom he killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►7760שׂוּםוַיָּ֥שֶׂםway-yā-śemand he shedSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►1818דָּםדְּמֵֽי־də-mê-the bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mpcN-mpcdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►4421מִלְחָמָהמִלְחָמָ֖הmil-ḥā-māhof warSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►7965שָׁלוֹםבְּשָׁלֹ֑םbə-šā-lōm;in peacetimeSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►5414נָתַןוַיִּתֵּ֞ןway-yit-tênand putSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►1818דָּםדְּמֵ֣יdə-mêthe bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mpcN-mpcdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►4421מִלְחָמָהמִלְחָמָ֗הmil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►2290חֲגוֹרבַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ba-ḥă-ḡō-rā-ṯōwon his beltSD & M:
a belt, girdle
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3mschagowrkhag-ore'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►4975מֹתֶןבְּמָתְנָ֔יוbə-mā-ṯə-nāw,around his waistSD: loins
M: the waist, small of the back, the loins
in
| (insert Noun)mdc | he
Prep-b | N-mdc | 3msmothenmo'-thenVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►5275נַעַלוּֽבְנַעֲל֖וֹū-ḇə-na-‘ă-lōwand on his sandalsSD: a sandal, shoe
M: a sandal tongue, a sandal, slipper
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3msnaal or naalahnah'-alVHH
✝ 1 Kings 2:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:5 ►7272רֶגֶלבְּרַגְלָֽיו׃bə-raḡ-lāw.on his feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
in
| (insert Noun)fdc | he
Prep-b | N-fdc | 3msregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 2:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:6 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֖יתָwə-‘ā-śî-ṯāTherefore doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►2451חָכְמָהכְּחָכְמָתֶ֑ךָkə-ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā;according to your wisdomSD & M:
wisdom
according to
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-k | N-fsc | 2mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:6 ►3381יָרַדתוֹרֵ֧דṯō-w-rêḏdo let go downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(may he cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf.Jus-2msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►7872שֵׂיבָהשֵׂיבָת֛וֹśê-ḇā-ṯōwhis gray hairSD & M:
hoary head, old age
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mssebahsay-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►7965שָׁלוֹםבְּשָׁלֹ֖םbə-šā-lōmin peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►7585שְׁאוֹלשְׁאֹֽל׃šə-’ōl.to the graveSD & M:
underworld (place to which people descend at death)
(insert Noun)csN-cssheolsheh-ole'VHH
✝ 1 Kings 2:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:7 ►1121בֵּןוְלִבְנֵ֨יwə-liḇ-nêBut to the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►1271בַּרְזִלַּיבַרְזִלַּ֤יḇar-zil-layof Barzillai(N) Barzillay (''man of iron'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBarzillaybar-zil-lah'-eeVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►1569גִּלְעָדִיהַגִּלְעָדִי֙hag-gil-‘ā-ḏîthe Gileadite(N) Giladi (a descendant of Gilead, also an inhabitant of Gilead)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msGiladighil-aw-dee'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►6213עָשָׂהתַּֽעֲשֶׂה־ta-‘ă-śeh-showSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►2617חֵסֵדחֶ֔סֶדḥe-seḏ,kindnessSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►1961הָיָהוְהָי֖וּwə-hā-yūand let them beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►398אָכַלבְּאֹכְלֵ֣יbə-’ō-ḵə-lêamong those who eatSD & M:
to eat
in
| (insert Verb)(killing / killer)-mpc
Prep-b | V-Qal-Prtcpl-mpcakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►7979שֻׁלְחָןשֻׁלְחָנֶ֑ךָšul-ḥā-ne-ḵā;at your tableSD: a table
M: a table, a meal
table(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►3588כִּיכִּי־kî-for soSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►3651כֵּןכֵן֙ḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►7126קָרַבקָרְב֣וּqā-rə-ḇūthey cameSD & M:
to come near, approach
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpqarabkaw-rab'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►413אֵלאֵלַ֔י’ê-lay,to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 2:7 ►1272בָּרַחבְּבָרְחִ֕יbə-ḇā-rə-ḥîwhen I fledSD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
in
| (insert Verb)(kill) | i
Prep-b | V-Qal-Inf | 1csbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêfromSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►53אֲבִישָׁלוֹםאַבְשָׁל֥וֹם’aḇ-šā-lō-wmAbsalom(N) Abishalom (''my father is peace'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishalomab-ee-shaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:7 ►251אָחאָחִֽיךָ׃’ā-ḥî-ḵā.your brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msachawkhVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:8 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֣הwə-hin-nêhAnd seeSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►5973עִםעִ֠מְּךָ‘im-mə-ḵā[you have] with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2msimeemVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►8096שִׁמְעִישִֽׁמְעִ֨יšim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1617גֵּרָאגֵּרָ֥אgê-rāof Gera(N) Gera (the name of several Israelites, also a Benjamite family)(insert Noun)proper-msN-proper-msGeragay-raw'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1145בֶּן־יְמִינִיבֶן־ḇen-in(N) Ben-yemini (a descendant of Benjamin)(insert Noun)mscN-mscBen-yeminiben-yem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1145בֶּן־יְמִינִיהַיְמִינִי֮hay-mî-nîa Benjamite(N) Ben-yemini (a descendant of Benjamin)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBen-yeminiben-yem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►980בּחֻרִיםמִבַּחֻרִים֒mib-ba-ḥu-rîmfrom Bahurim(N) Bachurim (''young men's village'', a city in Benjamin)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msBachurimbakh-oo-reem'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1931הוּאוְה֤וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►7043קָלַלקִֽלְלַ֙נִי֙qil-la-nîcursed meSD & M:
to be slight, swift or trifling
(insert Verb)(He slaughtered)-he | iV-Piel-Perf-3ms | 1csqalalkaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►7045קלָלָהקְלָלָ֣הqə-lā-lāhwith a curseSD: a curse
M: vilification
(insert Noun)fsN-fsqelalahkel-aw-law'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►4834מָרַץנִמְרֶ֔צֶתnim-re-ṣeṯ,maliciousSD: to be sick
M: to press, to be pungent, vehement, to irritate
(insert Verb)(beeing killed)-fsV-Nifal-Prtcpl-fsmaratsmaw-rats'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►3117יוֹםבְּי֖וֹםbə-yō-wmin the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1980הָלַךְלֶכְתִּ֣יleḵ-tîwhen I wentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill) | iV-Qal-Inf | 1cshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►4266מַחֲניִםמַחֲנָ֑יִםma-ḥă-nā-yim;to Mahanaim(N) Machanayim (''two camps'', a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMachanayimmakh-an-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►1931הוּאוְהֽוּא־wə-hū-But heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►3381יָרַדיָרַ֤דyā-raḏcame downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►7125קִרְאָהלִקְרָאתִי֙liq-rā-ṯîto meet meSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | i
Prep-l | V-Qal-Inf | 1csqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►3383יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּ֔ןhay-yar-dên,at the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►7650שָׁבַעוָאֶשָּׁ֨בַֽעwā-’eš-šā-ḇa‘and I sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-1csshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►8679לְל֤וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►3068יְהוָֹהבַֽיהוָה֙Yah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:8 ►518אִםאִם־’im-notSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►4191מוּתאֲמִֽיתְךָ֖’ă-mî-ṯə-ḵāI will put you to deathSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Imperf-1cs | 2msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:8 ►2719חֶרֶבבֶּחָֽרֶב׃be-ḥā-reḇ.with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:9 ►6258עַתָּהוְעַתָּה֙wə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►5352נָקָהתְּנַקֵּ֔הוּtə-naq-qê-hū,do hold him guiltlessSD: to be empty or clean
M: to be, clean, to be bare, extirpated
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.) | heV-Piel-Imperf-2ms | 3msnaqahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►3588כִּיכִּ֛יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►2450חָכָםחָכָ֖םḥā-ḵāmwiseSD & M:
wise
(insert Adj)msAdj-mschakamkhaw-kawm'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►859אַתָּהאָ֑תָּה’āt-tāh;you [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►3045יָדַעוְיָֽדַעְתָּ֙wə-yā-ḏa‘-tāand knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►853אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►6213עָשָׂהתַּֽעֲשֶׂה־ta-‘ă-śeh-you ought to doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►8679לְלּ֔וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►3381יָרַדוְהוֹרַדְתָּ֧wə-hō-w-raḏ-tābut bring downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►7872שֵׂיבָהשֵׂיבָת֛וֹśê-ḇā-ṯōwhis gray hairSD & M:
hoary head, old age
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mssebahsay-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:9 ►1818דָּםבְּדָ֖םbə-ḏāmin bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:9 ►7585שְׁאוֹלשְׁאֽוֹל׃šə-’ō-wl.to the graveSD & M:
underworld (place to which people descend at death)
(insert Noun)csN-cssheolsheh-ole'VHH
✝ 1 Kings 2:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:10 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֥בway-yiš-kaḇSo restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 2:10 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:10 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 2:10 ►1אָבאֲבֹתָ֑יו’ă-ḇō-ṯāw;his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 2:10 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵ֖רway-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:10 ►5892עִירבְּעִ֥ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 2:10 ►1732דָּוִדדָּוִֽד׃dā-wiḏ.of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:10 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:11 ►3117יוֹםוְהַיָּמִ֗יםwə-hay-yā-mîm,And the period [was]SD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►4427מָלַךְמָלַ֤ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:11 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֖ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֑הšā-nāh;yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►2275חֶבְרוֹןבְּחֶבְר֤וֹןbə-ḥeḇ-rō-wnin Hebron(N) Chebrown (''association, league'', a city in S. Judah)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsChebrownkheb-rone'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►4427מָלַךְמָלַךְ֙mā-laḵhe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►7651שֶׁבַעשֶׁ֣בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 2:11 ►8141שָׁנֶהשָׁנִ֔יםšā-nîm,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►3389יְרוּשָׁלַםוּבִירוּשָׁלִַ֣םū-ḇî-rū-šā-limand in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 2:11 ►4427מָלַךְמָלַ֔ךְmā-laḵ,He reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֥יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►7969שָׁלוֹשׁוְשָׁלֹ֖שׁwə-šā-lōšand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 2:11 ►8141שָׁנֶהשָׁנִֽים׃šā-nîm.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 2:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:12 ►8010שְׁלמֹהוּשְׁלֹמֹ֕הū-šə-lō-mōhAnd Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:12 ►3427יָשַׁביָשַׁ֕בyā-šaḇsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:12 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:12 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֖אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:12 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:12 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 2:12 ►3559כּוּןוַתִּכֹּ֥ןwat-tik-kōnand was establishedSD: to be firm
M: to be erect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fskunkoonVHH
✝ 1 Kings 2:12 ►4428מֶלֶךְמַלְכֻת֖וֹmal-ḵu-ṯōwhis kingdomSD: king
M: a king
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:12 ►3966מְאֹדמְאֹֽד׃mə-’ōḏ.firmlySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:13 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֞אway-yā-ḇōAnd cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֣הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hūAdonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►2294חַגִּיתחַגֵּ֗ית‪‬ḥag-gêṯ,of Haggith(N) Chaggith (''festal'', a wife of David)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChaggithkhag-gheeth'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►8706nameבַּת־baṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֙בַע֙še-ḇa‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►517אֵםאֵם־’êm-the motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fscN-fscemameVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►559אָמַרוַתֹּ֖אמֶרwat-tō-merSo she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►7965שָׁלוֹםהֲשָׁל֣וֹםhă-šā-lō-wmdo peaceablySD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►935בּוֹאבֹּאֶ֑ךָbō-’e-ḵā;you comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msboboVHH
✝ 1 Kings 2:13 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:13 ►7965שָׁלוֹםשָׁלֽוֹם׃šā-lō-wm.PeaceablySD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
(insert Noun)msN-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:14 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merMoreover he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:14 ►1697דָבָרדָּבָ֥רdā-ḇārhave something [to say]SD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:14 ►8679לְלִ֖יIwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:14 ►413אֵלאֵלָ֑יִךְ’ê-lā-yiḵ;to youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2fselaleVHH
✝ 1 Kings 2:14 ►559אָמַרוַתֹּ֖אמֶרwat-tō-merand she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:14 ►1696דָבַרדַּבֵּֽר׃dab-bêr.Say itSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:15 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►859אַתָּהאַ֤תְּ’atYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3045יָדַעיָדַ֙עַתְּ֙yā-ḏa-‘atknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2fsyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3588כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►8679לְלִי֙minewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►1961הָיָההָיְתָ֣הhā-yə-ṯāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָ֔הham-mə-lū-ḵāh,the kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►5921עַלוְעָלַ֞יwə-‘ā-layand on meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep | i
Conj-w | Prep | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►7760שׂוּםשָׂ֧מוּśā-mūhad setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3605כֹּלכָֽל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►6440פָנִיםפְּנֵיהֶ֖םpə-nê-hemtheir expectationsSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►4427מָלַךְלִמְלֹ֑ךְlim-lōḵ;that I should reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►5437סָבַבוַתִּסֹּ֤בwat-tis-sōḇand However has been turned overSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָה֙ham-mə-lū-ḵāhthe kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►1961הָיָהוַתְּהִ֣יwat-tə-hîand has becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►251אָחלְאָחִ֔יlə-’ā-ḥî,of my brotherSD & M:
a brother
brotherwith regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csachawkhVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►3068יְהוָֹהמֵיְהוָ֖הYah-wehfrom YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:15 ►1961הָיָההָ֥יְתָהhā-yə-ṯāhit wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:15 ►8679לְלּֽוֹ׃lōw.hiswith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:16 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,NowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►7596שְׁאֵלָהשְׁאֵלָ֤הšə-’ê-lāhpetitionSD & M:
request, thing asked for
(insert Noun)fsN-fssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►259אֶחָדאַחַת֙’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►595אָנֹכִיאָֽנֹכִי֙’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►7592שָׁאַלשֹׁאֵ֣לšō-’êlaskSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►853אֵתמֵֽאִתָּ֔ךְmê-’it-tāḵ,of youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
Prep-m | DirObjM | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►7725שׁוּבתָּשִׁ֖בִיtā-ši-ḇîDo denySD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf-2fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►6440פָנִיםפָּנָ֑יpā-nāy;meSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►559אָמַרוַתֹּ֥אמֶרwat-tō-merand she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:16 ►413אֵלאֵלָ֖יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 2:16 ►1696דָבַרדַּבֵּֽר׃dab-bêr.Say itSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:17 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►559אָמַראִמְרִי־’im-rî-speakSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►4994נָאנָא֙pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֣הliš-lō-mōhto Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►7725שׁוּביָשִׁ֖יבyā-šîḇhe will refuseSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►6440פָנִיםפָּנָ֑יִךְpā-nā-yiḵ;youSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | you (s.)N-cpc | 2fspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►5414נָתַןוְיִתֶּן־wə-yit-ten-that he may giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►8679לְלִ֛יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:17 ►49אֲבִישַׁגאֲבִישַׁ֥ג’ă-ḇî-šaḡAbishag(N) Abishag (''my father is a wanderer'', an Israelite woman)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbishagab-ee-shag'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►7767שׁוּנַמִּיתהַשּׁוּנַמִּ֖יתhaš-šū-nam-mîṯShunammitess(N) Shunammith (female inhabitant of Shunem)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShunammithshoo-nam-meeth'VHH
✝ 1 Kings 2:17 ►802אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.as wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 2:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:18 ►559אָמַרוַתֹּ֥אמֶרwat-tō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:18 ►8706nameבַּת־baṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 2:18 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֖בַעše-ḇa‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 2:18 ►2896טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;Very wellSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 2:18 ►595אָנֹכִיאָנֹכִ֕י’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 2:18 ►1696דָבַראֲדַבֵּ֥ר’ă-ḏab-bêrwill speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:18 ►5921עַלעָלֶ֖יךָ‘ā-le-ḵāfor youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 2:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:19 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֤אwat-tā-ḇōTherefore wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►1339בַּת־שֶׁבַעבַת־ḇaṯ-in(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)PrepPrepBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►1339בַּת־שֶׁבַעשֶׁ֙בַע֙še-ḇa‘Bathsheba(N) Bath-sheba (perhaps ''daughter of oath'', the mother of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBath-shebabath-sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►1696דָבַרלְדַבֶּר־lə-ḏab-ber-to speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►8679לְל֖וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֑הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hū;Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►6965קוּםוַיָּקָם֩way-yā-qāmAnd rose upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►7125קִרְאָהלִקְרָאתָ֜הּliq-rā-ṯāhto meet herSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►7812שָׁחָהוַיִּשְׁתַּ֣חוּway-yiš-ta-ḥūand bowed downSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►8679לְלָ֗הּlāh,to herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֙שֶׁב֙way-yê-šeḇand sat downSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֔וֹkis-’ōw,his throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►7760שׂוּםוַיָּ֤שֶׂםway-yā-śemand had setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּא֙kis-sêa throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msN-mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►517אֵםלְאֵ֣םlə-’êmfor motherSD & M:
a mother
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscemameVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:19 ►3427יָשַׁבוַתֵּ֖שֶׁבwat-tê-šeḇso she satSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:19 ►3225יָמִיןלִֽימִינֽוֹ׃lî-mî-nōw.at his right handSD: right hand
M: the right hand, side, the south
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msyaminyaw-meen'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:20 ►559אָמַרוַתֹּ֗אמֶרwat-tō-mer,And she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►7596שְׁאֵלָהשְׁאֵלָ֨הšə-’ê-lāhpetitionSD & M:
request, thing asked for
(insert Noun)fsN-fssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►259אֶחָדאַחַ֤ת’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fscNumber-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►6996קָטָןקְטַנָּה֙qə-ṭan-nāhsmallSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)fsAdj-fsqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►595אָנֹכִיאָֽנֹכִי֙’ā-nō-ḵîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►7592שָׁאַלשֹׁאֶ֣לֶתšō-’e-leṯdesireSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►853אֵתמֵֽאִתָּ֔ךְmê-’it-tāḵ,of youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
Prep-m | DirObjM | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►7725שׁוּבתָּ֖שֶׁבtā-šeḇDo refuseSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(may he cause to kill)-you (s.)V-Hifil-Imperf.Jus-2msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►6440פָנִיםפָּנָ֑יpā-nāy;meSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►559אָמַרוַיֹּֽאמֶר־way-yō-mer-and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►8679לְלָ֤הּlāhto herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►7592שָׁאַלשַׁאֲלִ֣יša-’ă-lîAsk itSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 2:20 ►517אֵםאִמִּ֔י’im-mî,my motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csemameVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►7725שׁוּבאָשִׁ֖יב’ā-šîḇI will refuseSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:20 ►6440פָנִיםפָּנָֽיִךְ׃pā-nā-yiḵ.youSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | you (s.)N-cpc | 2fspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:21 ►559אָמַרוַתֹּ֕אמֶרwat-tō-merSo she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►5414נָתַןיֻתַּ֖ןyut-tanlet be givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(QalPass-Imperf)-heV-QalPass-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:21 ►49אֲבִישַׁגאֲבִישַׁ֣ג’ă-ḇî-šaḡAbishag(N) Abishag (''my father is a wanderer'', an Israelite woman)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbishagab-ee-shag'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►7767שׁוּנַמִּיתהַשֻּׁנַמִּ֑יתhaš-šu-nam-mîṯ;the Shunammitess(N) Shunammith (female inhabitant of Shunem)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShunammithshoo-nam-meeth'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►138אֲדֹנִיָּהלַאֲדֹנִיָּ֥הוּla-’ă-ḏō-nî-yā-hūto Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:21 ►251אָחאָחִ֖יךָ’ā-ḥî-ḵāyour brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msachawkhVHH
✝ 1 Kings 2:21 ►802אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.as wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:22 ►6030עָנָהוַיַּעַן֩way-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►517אֵםלְאִמּ֗וֹlə-’im-mōw,to his motherSD & M:
a mother
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►4100מָהוְלָמָה֩wə-lā-māhand whySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►859אַתָּהאַ֨תְּ’atyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►7592שָׁאַלשֹׁאֶ֜לֶתšō-’e-leṯdo askSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►49אֲבִישַׁגאֲבִישַׁ֤ג’ă-ḇî-šaḡAbishag(N) Abishag (''my father is a wanderer'', an Israelite woman)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbishagab-ee-shag'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►7767שׁוּנַמִּיתהַשֻּׁנַמִּית֙haš-šu-nam-mîṯthe Shunammitess(N) Shunammith (female inhabitant of Shunem)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsShunammithshoo-nam-meeth'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►138אֲדֹנִיָּהלַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּla-’ă-ḏō-nî-yā-hū,for Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►7592שָׁאַלוְשַֽׁאֲלִי־wə-ša-’ă-lî-and Ask alsoSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-fs
Conj-w | V-Qal-Imp-fsshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►8679לְלוֹ֙lōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָ֔הham-mə-lū-ḵāh,the kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►3588כִּיכִּ֛יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►1931הוּאה֥וּאhe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►251אָחאָחִ֖י’ā-ḥîbrotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | iN-msc | 1csachawkhVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►1419גָּדוֹלהַגָּד֣וֹלhag-gā-ḏō-wlolderSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►4480מִןמִמֶּ֑נִּיmim-men-nî;mySD: from
M: a part of, from, out of
Prep | iPrep | 1csmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►8679לְוְלוֹ֙wə-lōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | he
Conj-w | Prep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►54אֶבְיָתָרוּלְאֶבְיָתָ֣רū-lə-’eḇ-yā-ṯārfor Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֔ןhak-kō-hên,the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►3097יוֹאָבוּלְיוֹאָ֖בū-lə-yō-w-’āḇfor Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:22 ►6870צְרוּיָהצְרוּיָֽה׃ṣə-rū-yāh.of Zeruiah(N) Tseruyah (an Israelite woman)(insert Noun)proper-msN-proper-msTseruyahtser-oo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:22 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:23 ►7650שָׁבַעוַיִּשָּׁבַע֙way-yiš-šā-ḇa‘And sworeSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►3068יְהוָֹהבַּֽיהוָ֖הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►3541כֹּהכֹּ֣הkōhsoSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►6213עָשָׂהיַֽעֲשֶׂה־ya-‘ă-śeh-May doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►8679לְלִּ֤יto mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִים֙’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►3541כֹּהוְכֹ֣הwə-ḵōhand alsoSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►3254יָסַףיוֹסִ֔יףyō-w-sîp̄,moreSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►3588כִּיכִּ֣יifSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►5315נֶפֶשׁבְנַפְשׁ֔וֹḇə-nap̄-šōw,against his own lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulin
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►1696דָבַרדִּבֶּר֙dib-berHas not spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ’ă-ḏō-nî-yā-hū,Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:23 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārwordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:23 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:24 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,And thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►2416חַיחַי־ḥay-[as] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3559כּוּןהֱכִינַ֗נִיhĕ-ḵî-na-nî,has confirmed meSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(He caused to kill)-he | iV-Hifil-Perf-3ms | 1cskunkoonVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►8703[[ויושיביני]way-yō-wō-šî-ḇî-nî-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1cs[[VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3427יָשַׁב(וַיּֽוֹשִׁיבַ֙נִי֙)(way-yō-wō-šî-ḇa-nîand set meSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1csyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּא֙kis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►1אָבאָבִ֔י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֧רwa-’ă-šerand whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►6213עָשָׂהעָֽשָׂה־‘ā-śāh-has establishedSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►8679לְלִ֛יfor mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►1004בּיִתבַּ֖יִתba-yiṯa houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►1696דָבַרדִּבֵּ֑רdib-bêr;He promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3588כִּיכִּ֣יsurelySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►3117יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,todaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►4191מוּתיוּמַ֖תyū-maṯshall be put to deathSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will be caused to kill)-heV-Hofal-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:24 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּֽהוּ׃’ă-ḏō-nî-yā-hū.Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:25 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַח֙way-yiš-laḥSo sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:25 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►3027יָדבְּיַ֖דbə-yaḏby the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 2:25 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֣הוּbə-nā-yā-hūof Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:25 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֑עyə-hō-w-yā-ḏā‘;of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►6293פָגַעוַיִּפְגַּע־way-yip̄-ga‘-and he struck downSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:25 ►8676בְּבּ֖וֹbōwhimin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:25 ►4191מוּתוַיָּמֹֽת׃way-yā-mōṯ.and he diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:25 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:26 ►54אֶבְיָתָרוּלְאֶבְיָתָ֨רū-lə-’eḇ-yā-ṯārAnd to Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵ֜ןhak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►6068עֲנָתוֹתעֲנָתֹת֙‘ă-nā-ṯōṯto Anathoth(N) Anathoth (a place near Jerusalem, also two Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAnathothan-aw-thoth'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►1980הָלַךְלֵ֣ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►7704שָׂדֶהשָׂדֶ֔יךָśā-ḏe-ḵā,your own fieldsSD & M:
field, land
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mssadehsaw-deh'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3588כִּיכִּ֛יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îšdeservingSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►4194מָוֶתמָ֖וֶתmā-weṯof deathSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
(insert Noun)msN-msmavethmaw'-vethVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►859אַתָּהאָ֑תָּה’āt-tāh;you [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3117יוֹםוּבַיּ֨וֹםū-ḇay-yō-wmbut at timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►2088זֶההַזֶּ֜הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►4191מוּתאֲמִיתֶ֗ךָ’ă-mî-ṯe-ḵā,I will put you to deathSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Imperf-1cs | 2msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►5375נָשָׂאנָשָׂ֜אתָnā-śā-ṯāyou carriedSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►727אָרוֹןאֲר֨וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►136אֲדֹנָיאֲדֹנָ֤י’ă-ḏō-nāyof the LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3069יְהוִֹהיְהֹוִה֙Yah-wehGODSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►6440פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►1אָבאָבִ֔י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3588כִּיוְכִ֣יwə-ḵîand becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►6031עָנָההִתְעַנִּ֔יתָhiṯ-‘an-nî-ṯā,you were afflictedSD & M:
to be bowed down or afflicted
(insert Verb)(He killed himself)-you (s.)V-Hitpael-Perf-2msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►3605כֹּלבְּכֹ֥לbə-ḵōlevery [time]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶֽׁר־’ă-šer-thereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►6031עָנָההִתְעַנָּ֖הhiṯ-‘an-nāhwas afflictedSD & M:
to be bowed down or afflicted
(insert Verb)(He killed himself)-heV-Hitpael-Perf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:26 ►1אָבאָבִֽי׃’ā-ḇî.my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:27 ►1644גָּרַשׁוַיְגָ֤רֶשׁway-ḡā-rešSo removedSD: to drive out, cast out
M: to drive out from a, possession, to expatriate, divorce
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msgarashgaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►54אֶבְיָתָראֶבְיָתָ֔ר’eḇ-yā-ṯār,Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)(insert Noun)proper-msN-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►1961הָיָהמִהְי֥וֹתmih-yō-wṯfrom beingSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►3548כֹּהֵןכֹּהֵ֖ןkō-hênpriestSD & M:
priest
(insert Noun)msN-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָ֑הYah-weh;to YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►4390מָלֵאלְמַלֵּא֙lə-mal-lêthat he might fulfillSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►1697דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarthe wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►1696דָבַרדִּבֶּ֛רdib-berHe spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►5921עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:27 ►5941עֵלִיעֵלִ֖י‘ê-lîof EliSD: a priest at Shiloh
M: Eli -- a priest at Shiloh
(insert Noun)proper-msN-proper-msEliay-lee'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►7887שִׁילֹהבְּשִׁלֹֽה׃bə-ši-lōh.at Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ 1 Kings 2:27 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:28 ►8052שְׁמוּעָהוְהַשְּׁמֻעָה֙wə-haš-šə-mu-‘āhAnd newsSD: a report
M: something heard, an announcement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsshemuahsehm-oo-aw'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►935בּוֹאבָּ֣אָהbā-’āhcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3097יוֹאָביוֹאָ֔בyō-w-’āḇ,Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3097יוֹאָביוֹאָ֗בyō-w-’āḇ,Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►5186נָטָהנָטָה֙nā-ṭāhhad defectedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêtoSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►138אֲדֹנִיָּהאֲדֹנִיָּ֔ה’ă-ḏō-nî-yāh,Adonijah(N) Adoniyyahu (''my Lord is Yahweh'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoniyyahuad-o-nee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►310אַחַרוְאַחֲרֵ֥יwə-’a-ḥă-rêand though toSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►53אֲבִישָׁלוֹםאַבְשָׁל֖וֹם’aḇ-šā-lō-wmAbsalom(N) Abishalom (''my father is peace'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishalomab-ee-shaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3808לֹאלֹ֣אNotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►5186נָטָהנָטָ֑הnā-ṭāh;he had defectedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►5127נוּסוַיָּ֤נָסway-yā-nāsso fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnusnoosVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3097יוֹאָביוֹאָב֙yō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►168אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helthe tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►2388חָזַקוַֽיַּחֲזֵ֖קway-ya-ḥă-zêqand took holdSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 2:28 ►7161קֶרֶןבְּקַרְנ֥וֹתbə-qar-nō-wṯof the hornsSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcqerenkeh'-renVHH
✝ 1 Kings 2:28 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּֽחַ׃ham-miz-bê-aḥ.of the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:29 ►5046נָגַדוַיֻּגַּ֞דway-yug-gaḏAnd was toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hofal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֣לֶךְlam-me-leḵKingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►3588כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►5127נוּסנָ֤סnāshas fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnusnoosVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►3097יוֹאָביוֹאָב֙yō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►168אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helthe tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֖הwə-hin-nêhand there [he is]SD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►681אֵצֶלאֵ֣צֶל’ê-ṣelbySD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֑חַham-miz-bê-aḥ;the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֧הוּbə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:29 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֛עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►559אָמַרלֵאמֹ֖רlê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►1980הָלַךְלֵ֥ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►6293פָגַעפְּגַע־pə-ḡa‘-strike downSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:29 ►8676בְּבּֽוֹ׃bōw.himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:30 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֨אway-yā-ḇōSo wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►1141בְּנָיָהבְנָיָ֜הוּḇə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►168אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helthe tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►413אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►559אָמַראָמַ֤ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3318יָצָאצֵ֔אṣê,come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶר ׀way-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3808לֹאלֹ֖אNoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3588כִּיכִּ֣יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►6311פֹהפֹ֣הp̄ōhhereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►4191מוּתאָמ֑וּת’ā-mūṯ;I will dieSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►7725שׁוּבוַיָּ֨שֶׁבway-yā-šeḇand brought backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֤הוּbə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►1697דָבָרדָּבָ֣רdā-ḇārwordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►1696דָבַרדִבֶּ֥רḏib-bersaidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3097יוֹאָביוֹאָ֖בyō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:30 ►3541כֹּהוְכֹ֥הwə-ḵōhand thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 2:30 ►6030עָנָהעָנָֽנִי׃‘ā-nā-nî.he answered meSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(He killed)-he | iV-Qal-Perf-3ms | 1csanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:31 ►559אָמַרוַיֹּ֧אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►8679לְל֣וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►6213עָשָׂהעֲשֵׂה֙‘ă-śêhdoSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►1696דָבַרדִּבֶּ֔רdib-ber,he has saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►6293פָגַעוּפְגַע־ū-p̄ə-ḡa‘-and strike downSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►8676בְּבּ֖וֹbōwhimin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►6912קָבַרוּקְבַרְתּ֑וֹū-qə-ḇar-tōw;and bury himSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.) | he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►5493סוּרוַהֲסִירֹ֣תָ ׀wa-hă-sî-rō-ṯāthat you may take awaySD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mssursoorVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►1818דָּםדְּמֵ֣יdə-mêthe bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mpcN-mpcdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►2600חִנָּםחִנָּ֗םḥin-nām,innocentSD: out of favor
M: gratis, devoid of cost, reason, advantage
(insert Adv)Advchinnamkhin-nawm'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►8210שָׁפַךְשָׁפַ֣ךְšā-p̄aḵshedSD: to pour out, pour
M: to spill forth, to expend, to sprawl out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshaphakshaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►3097יוֹאָביוֹאָ֔בyō-w-’āḇ,Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:31 ►5921עַלמֵעָלַ֕יmê-‘ā-layfrom meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
| i
Prep-m | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►5921עַלוּמֵעַ֖לū-mê-‘aland fromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
, from
Conj-w, Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:31 ►1אָבאָבִֽי׃’ā-ḇî.of my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:32 ►7725שׁוּבוְהֵשִׁיב֩wə-hê-šîḇSo will returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►1818דָּםדָּמ֜וֹdā-mōwhis bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►7218רֹאשׁרֹאשׁ֗וֹrō-šōw,his headSD: head
M: the head
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msroshrosheVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►6293פָגַעפָּגַ֣עpā-ḡa‘he struck downSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►8147שְׁנַיִםבִּשְׁנֵֽי־biš-nê-twoSD & M:
two (a cardinal number)
in
| (insert Number)mdc
Prep-b | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►376אִישׁאֲ֠נָשִׁים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►6662צַדִיקצַדִּקִ֨יםṣad-di-qîmmore righteousSD & M:
just, righteous
(insert Adj)mpAdj-mptsaddiqtsad-deek'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►2896טוֹבוְטֹבִ֤יםwə-ṭō-ḇîmand betterSD & M:
pleasant, agreeable, good
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mptowbtobeVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►4480מִןמִמֶּ֙נּוּ֙mim-men-nūthan heSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►2026הָרַגוַיַּהַרְגֵ֣םway-ya-har-ḡêmand killed themSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►2719חֶרֶבבַּחֶ֔רֶבba-ḥe-reḇ,with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►1אָבוְאָבִ֥יwə-’ā-ḇîand though my fatherSD & M:
father
father / chiefand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►1732דָּוִדדָוִ֖דḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3045יָדַעיָדָ֑עyā-ḏā‘;did know [it]SD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►74אַבְנֵראַבְנֵ֤ר’aḇ-nêrAbner(N) Abner (''my father is a lamp'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbnerab-nare'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►5369נֵרנֵר֙nêrof Ner(N) Ner (father of Abner, also the father of Kish)(insert Noun)proper-msN-proper-msNernareVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►8269שַׂרשַׂר־śar-the commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►6635צָבָאצְבָ֣אṣə-ḇāof the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cscN-csctsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►6021עֲמָשָׂאעֲמָשָׂ֥א‘ă-mā-śāAmasa(N) Amasa (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAmasaam-aw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3500יֶתֶריֶ֖תֶרye-ṯerof Jether(N) Yether (Moses' father-in-law, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►8269שַׂרשַׂר־śar-the commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 2:32 ►6635צָבָאצְבָ֥אṣə-ḇāof the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cscN-csctsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:32 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:33 ►7725שׁוּבוְשָׁ֤בוּwə-šā-ḇūTherefore shall returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►1818דָּםדְמֵיהֶם֙ḏə-mê-hemtheir bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►7218רֹאשׁבְּרֹ֣אשׁbə-rōšupon the headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►3097יוֹאָביוֹאָ֔בyō-w-’āḇ,of Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►7218רֹאשׁוּבְרֹ֥אשׁū-ḇə-rōšand upon the headSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►2233זֶרַעזַרְע֖וֹzar-‘ōwof his descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mszerazeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►5769עוֹלָםלְעֹלָ֑םlə-‘ō-lām;foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►1732דָּוִדוּלְדָוִ֡דū-lə-ḏā-wiḏbut upon David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►2233זֶרַעוּ֠לְזַרְעוֹū-lə-zar-‘ōwand his descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3mszerazeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►1004בּיִתוּלְבֵית֨וֹū-lə-ḇê-ṯōwand upon his houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►3678כִּסֵּאוּלְכִסְא֜וֹū-lə-ḵis-’ōwand his throneSD & M:
seat of honor, throne
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehthere shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►7965שָׁלוֹםשָׁל֛וֹםšā-lō-wmpeaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
(insert Noun)msN-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►5704עַדעַד־‘aḏ-forSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►5769עוֹלָםעוֹלָ֖ם‘ō-w-lāmeverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 2:33 ►5973עִםמֵעִ֥םmê-‘imfromSD: with
M: with, equally with
from
Prep-mimeemVHH
✝ 1 Kings 2:33 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:34 ►5927עָלָהוַיַּ֗עַלway-ya-‘al,So went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֙הוּ֙bə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:34 ►3077יְהוֹיָדָעיְה֣וֹיָדָ֔עyə-hō-w-yā-ḏā‘,of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►6293פָגַעוַיִּפְגַּע־way-yip̄-ga‘-and struckSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►8676בְּבּ֖וֹbōwinin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:34 ►4191מוּתוַיְמִתֵ֑הוּway-mi-ṯê-hū;and killed himSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:34 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵ֥רway-yiq-qā-ḇêrand he was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:34 ►1004בּיִתבְּבֵית֖וֹbə-ḇê-ṯōwin his own houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:34 ►4057מִדְבָּרבַּמִּדְבָּֽר׃bam-miḏ-bār.in the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:35 ►5414נָתַןוַיִּתֵּ֨ןway-yit-tênAnd putSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֧הוּbə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֛עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֖יוtaḥ-tāwin his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►6635צָבָאהַצָּבָ֑אhaṣ-ṣā-ḇā;the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►6659צָדוֹקצָד֤וֹקṣā-ḏō-wqZadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵן֙hak-kō-hênthe priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►5414נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanputSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 2:35 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯin the placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 2:35 ►54אֶבְיָתָראֶבְיָתָֽר׃’eḇ-yā-ṯār.of Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)(insert Noun)proper-msN-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:36 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֤חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֣אway-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►8096שִׁמְעִילְשִׁמְעִ֔יlə-šim-‘î,for Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►1129בָּנָהבְּֽנֵה־bə-nêh-BuildSD & M:
to build
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāyourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►1004בּיִתבַ֙יִת֙ḇa-yiṯa houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbî-rū-šā-lim,in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►3427יָשַׁבוְיָשַׁבְתָּ֖wə-yā-šaḇ-tāand dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►3318יָצָאתֵצֵ֥אṯê-ṣêdo go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 2:36 ►8033שָׁםמִשָּׁ֖םmiš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►575אָןאָ֥נֶה’ā-nehwhereSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
(insert Adv)AdvanawnVHH
✝ 1 Kings 2:36 ►575אָןוָאָֽנָה׃wā-’ā-nāh.and whereSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvanawnVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:37 ►1961הָיָהוְהָיָ֣ה ׀wə-hā-yāhFor it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►3117יוֹםבְּי֣וֹםbə-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►3318יָצָאצֵאתְךָ֗ṣê-ṯə-ḵā,you go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 2:37 ►5674עָבַרוְעָֽבַרְתָּ֙wə-‘ā-ḇar-tāand crossSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:37 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►5158נַחַלנַ֣חַלna-ḥalthe BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►6939קִדְרוֹןקִדְר֔וֹןqiḏ-rō-wn,Kidron(N) Qidron (perhaps ''dusky'', a wadi East of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQidronkid-rone'VHH
✝ 1 Kings 2:37 ►3045יָדַעיָדֹ֥עַyā-ḏō-a‘certainSD & M:
to know
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:37 ►3045יָדַעתֵּדַ֖עtê-ḏa‘know forSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:37 ►3588כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►4191מוּתמ֣וֹתmō-wṯsurelySD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►4191מוּתתָּמ֑וּתtā-mūṯ;you shall dieSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►1818דָּםדָּמְךָ֖dā-mə-ḵāyour bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:37 ►7218רֹאשׁבְרֹאשֶֽׁךָ׃ḇə-rō-še-ḵā.on your own headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2msroshrosheVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:38 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֤יšim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֙לֶךְ֙lam-me-leḵto the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►2896טוֹבט֣וֹבṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►1697דָבָרהַדָּבָ֔רhad-dā-ḇār,The saying [is]SD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֤רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►1696דָבַרדִּבֶּר֙dib-berhas saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►3651כֵּןכֵּ֖ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►6213עָשָׂהיַעֲשֶׂ֣הya-‘ă-śehwill doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►5650עֶבֶדעַבְדֶּ֑ךָ‘aḇ-de-ḵā;Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֧שֶׁבway-yê-šeḇso dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֛יšim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:38 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִַ֖םbî-rū-šā-limin Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►3117יוֹםיָמִ֥יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►7227רַברַבִּֽים׃rab-bîm.manySD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ 1 Kings 2:38 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:39 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►7093קֵץמִקֵּץ֙miq-qêṣat the endSD: end
M: an extremity, after
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqetskatesVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֣שׁšā-lōšof threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►8141שָׁנֶהשָׁנִ֔יםšā-nîm,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►1272בָּרַחוַיִּבְרְח֤וּway-yiḇ-rə-ḥūthat ran awaySD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵֽי־šə-nê-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►5650עֶבֶדעֲבָדִים֙‘ă-ḇā-ḏîmslavesSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpN-mpebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►8096שִׁמְעִילְשִׁמְעִ֔יlə-šim-‘î,of Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►397אֲכִישׁאָכִ֥ישׁ’ā-ḵîšAchish(N) Akish (king of Gath)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkishaw-keesh'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►1121בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►4601מַעֲכָהמַעֲכָ֖הma-‘ă-ḵāhof Maachah(N) Maakah or Maakath (an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria)(insert Noun)proper-msN-proper-msMaakah or Maakathmah-ak-aw'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►1661גַּתגַּ֑תgaṯ;of Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGathgathVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►5046נָגַדוַיַּגִּ֤ידוּway-yag-gî-ḏūAnd they toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►8096שִׁמְעִילְשִׁמְעִי֙lə-šim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►2009הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhLookSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 2:39 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֖יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour slaves [are]SD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 2:39 ►1661גַּתבְּגַֽת׃bə-ḡaṯ.in Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGathgathVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:40 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmSo aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֗יšim-‘î,Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►2280חָבַשׁוַֽיַּחֲבֹשׁ֙way-ya-ḥă-ḇōšand saddledSD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►2543חֲמוֹרחֲמֹר֔וֹḥă-mō-rōw,his donkeySD & M:
a male ass
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►1980הָלַךְוַיֵּ֤לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►1661גַּתגַּ֙תָה֙ga-ṯāhat Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsGathgathVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►397אֲכִישׁאָכִ֔ישׁ’ā-ḵîš,Achish(N) Akish (king of Gath)(insert Noun)proper-msN-proper-msAkishaw-keesh'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►1245בָּקַשׁלְבַקֵּ֖שׁlə-ḇaq-qêšto seekSD: to seek
M: to search out, to strive after
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֑יו‘ă-ḇā-ḏāw;his slavesSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵAnd wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֔יšim-‘î,Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:40 ►935בּוֹאוַיָּבֵ֥אway-yā-ḇêand broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֖יו‘ă-ḇā-ḏāwhis slavesSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 2:40 ►1661גַּתמִגַּֽת׃mig-gaṯ.from Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsGathgathVHH
✝ 1 Kings 2:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:41 ►5046נָגַדוַיֻּגַּ֖דway-yug-gaḏAnd was toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hofal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 2:41 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֑הliš-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:41 ►3588כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:41 ►1980הָלַךְהָלַ֨ךְhā-laḵhad goneSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:41 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֧יšim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:41 ►3389יְרוּשָׁלַםמִירוּשָׁלִַ֛םmî-rū-šā-limfrom Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 2:41 ►1661גַּתגַּ֖תgaṯto Gath(N) Gath (''wine press'', a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGathgathVHH
✝ 1 Kings 2:41 ►7725שׁוּבוַיָּשֹֽׁב׃way-yā-šōḇ.and had come backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:42 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֣אway-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►8096שִׁמְעִילְשִׁמְעִ֗יlə-šim-‘î,for Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►413אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3808לֹאהֲל֧וֹאhă-lō-wdid notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►7650שָׁבַעהִשְׁבַּעְתִּ֣יךָhiš-ba‘-tî-ḵāI make you swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(He caused to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Perf-1cs | 2msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3068יְהוָֹהבַֽיהוָ֗הYah-wehby YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►5749עוּדוָאָעִ֤דwā-’ā-‘iḏand warnSD: to return, go about, repeat, do again
M: to duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1csuwdoodVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►8676בְּבְּךָ֙bə-ḵāyouin (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3117יוֹםבְּי֣וֹםbə-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyomyomeVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3318יָצָאצֵאתְךָ֗ṣê-ṯə-ḵā,you go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►1980הָלַךְוְהָֽלַכְתָּ֙wə-hā-laḵ-tāand travelSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►575אָןאָ֣נֶה’ā-nehwhereSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
(insert Adv)AdvanawnVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►575אָןוָאָ֔נָהwā-’ā-nāh,and whereSD: where? whither?
M: where?, whither?, when?, hither and thither
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvanawnVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3045יָדַעיָדֹ֥עַyā-ḏō-a‘certainSD & M:
to know
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3045יָדַעתֵּדַ֖עtê-ḏa‘Know forSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►3588כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►4191מוּתמ֣וֹתmō-wṯsurelySD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►4191מוּתתָּמ֑וּתtā-mūṯ;you shall dieSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►559אָמַרוַתֹּ֧אמֶרwat-tō-merand you saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►413אֵלאֵלַ֛י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►2896טוֹבט֥וֹבṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 2:42 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārthe word [is]SD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 2:42 ►8085שָׁמַעשָׁמָֽעְתִּי׃šā-mā-‘ə-tî.I have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:43 ►4069מַדּוּעַוּמַדּ֕וּעַū-mad-dū-a‘Then whySD & M:
why? for what reason?
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ 1 Kings 2:43 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 2:43 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֔רְתָּšā-mar-tā,have you keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:43 ►7621שְׁבוּעָהשְׁבֻעַ֣תšə-ḇu-‘aṯthe oathSD: an oath, curse
M: something sworn, an oath
(insert Noun)fscN-fscshebuahsheb-oo-aw'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:43 ►4687מִצְוָההַמִּצְוָ֖הham-miṣ-wāhthe commandmentSD & M:
commandment
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►6680צָוָהצִוִּ֥יתִיṣiw-wî-ṯîI gaveSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 2:43 ►5921עַלעָלֶֽיךָ׃‘ā-le-ḵā.youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:44 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd moreover saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֗יšim-‘î,Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►859אַתָּהאַתָּ֤ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►3045יָדַעיָדַ֙עְתָּ֙yā-ḏa‘-tāknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►853אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►7451רַעהָרָעָ֗הhā-rā-‘āh,the wickednessSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►3045יָדַעיָדַע֙yā-ḏa‘acknowledgesSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►3824לֵבָבלְבָ֣בְךָ֔lə-ḇā-ḇə-ḵā,your heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֖יתָ‘ā-śî-ṯāyou didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►1732דָּוִדלְדָוִ֣דlə-ḏā-wiḏto David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►1אָבאָבִ֑י’ā-ḇî;my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►7725שׁוּבוְהֵשִׁ֧יבwə-hê-šîḇtherefore will returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:44 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►7451רַערָעָתְךָ֖rā-‘ā-ṯə-ḵāyour wickednessSD & M:
bad, evil
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msra'rahVHH
✝ 1 Kings 2:44 ►7218רֹאשׁבְּרֹאשֶֽׁךָ׃bə-rō-še-ḵā.on your own headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2msroshrosheVHH
✝ 1 Kings 2:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:45 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֥לֶךְwə-ham-me-leḵbut KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:45 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►1288בָרַךְבָּר֑וּךְbā-rūḵ;[shall be] blessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►3678כִּסֵּאוְכִסֵּ֣אwə-ḵis-sêand the throneSD & M:
seat of honor, throne
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►1732דָּוִדדָוִ֗דḏā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 2:45 ►3559כּוּןנָכ֛וֹןnā-ḵō-wnestablishedSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-mskunkoonVHH
✝ 1 Kings 2:45 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 2:45 ►5704עַדעַד־‘aḏ-forSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 2:45 ►5769עוֹלָםעוֹלָֽם׃‘ō-w-lām.everSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 2:46 ►6680צָוָהוַיְצַ֣וway-ṣawSo commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►1141בְּנָיָהבְּנָיָ֙הוּ֙bə-nā-yā-hūBenaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►3077יְהוֹיָדָעיְה֣וֹיָדָ֔עyə-hō-w-yā-ḏā‘,of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֕אway-yê-ṣêand he went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►6293פָגַעוַיִּפְגַּע־way-yip̄-ga‘-and struck downSD: to meet, encounter, reach
M: to impinge, by accident, violence, by importunity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspagapaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►8676בְּבּ֖וֹbōwhimin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►4191מוּתוַיָּמֹ֑תway-yā-mōṯ;and he diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►4467מַמְלָכָהוְהַמַּמְלָכָ֥הwə-ham-mam-lā-ḵāhThus the kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 2:46 ►3559כּוּןנָכ֖וֹנָהnā-ḵō-w-nāhwas establishedSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fskunkoonVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-in the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 2:46 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH

№11 1.Kings Chapter 3

✝ 1 Kings 3:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:1 ►2859חָתַןוַיִּתְחַתֵּ֣ןway-yiṯ-ḥat-tênAnd made a treatySD: make oneself a daughter's husband
M: to give, away in marriage, to contract affinity by marriage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mschathankhaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֖הpar-‘ōhPharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָ֑יִםmiṣ-rā-yim;of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֣חway-yiq-qaḥand marriedSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►1323בַּתבַּת־baṯ-daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֗הpar-‘ōh,of Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►935בּוֹאוַיְבִיאֶ֙הָ֙way-ḇî-’e-hāthen he brought herSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsboboVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►5892עִירעִ֣יר‘îrthe CitySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►5704עַדעַ֣ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►3615כָּלָהכַּלֹּת֗וֹkal-lō-ṯōw,he had finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(slaughter) | heV-Piel-Inf | 3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►1129בָּנָהלִבְנ֤וֹתliḇ-nō-wṯbuildingSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►1004בּיִתבֵּיתוֹ֙bê-ṯōwhis own houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►2346חוֹמָהחוֹמַ֥תḥō-w-maṯthe wallSD: a wall
M: a wall of protection
(insert Noun)fscN-fscchomahkho-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:1 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֖םyə-rū-šā-limJerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 3:1 ►5439סָבִיבסָבִֽיב׃sā-ḇîḇ.all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 3:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:2 ►7535רַקרַ֣קraqMeanwhileSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►2076זָבַחמְזַבְּחִ֖יםmə-zab-bə-ḥîmsacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 3:2 ►1116בָּמָהבַּבָּמ֑וֹתbab-bā-mō-wṯ;at the high placesSD: a high place
M: an elevation
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:2 ►3588כִּיכִּ֠יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►3808לֹאלֹא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►1129בָּנָהנִבְנָ֥הniḇ-nāhthere was builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 3:2 ►1004בּיִתבַ֙יִת֙ḇa-yiṯhouseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►8034שֵׁםלְשֵׁ֣םlə-šêmfor the nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 3:2 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►3117יוֹםהַיָּמִ֥יםhay-yā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►1992הֵםהָהֵֽם׃hā-hêm.thoseSD & M:
they
the
| Pro-they (m)
Art | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 3:2 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 3:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:3 ►157אָהַבוַיֶּאֱהַ֤בway-ye-’ĕ-haḇAnd lovedSD: to love
M: to have affection
to loveand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msahebaw-hab'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►1980הָלַךְלָלֶ֕כֶתlā-le-ḵeṯwalkingSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►2708חֻקָּהבְּחֻקּ֖וֹתbə-ḥuq-qō-wṯin the statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcchuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 3:3 ►7535רַקרַ֚קraqexcept thatSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 3:3 ►1116בָּמָהבַּבָּמ֔וֹתbab-bā-mō-wṯ,at the high placesSD: a high place
M: an elevation
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►1931הוּאה֥וּאHeSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 3:3 ►2076זָבַחמְזַבֵּ֖חַmə-zab-bê-aḥsacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 3:3 ►6999קָטַרוּמַקְטִֽיר׃ū-maq-ṭîr.and burned incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-ms
Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-msqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:4 ►1980הָלַךְוַיֵּ֨לֶךְway-yê-leḵAnd wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►1391גִּבְעוֹןגִּבְעֹ֙נָה֙giḇ-‘ō-nāhto Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsGibonghib-ohn'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►2076זָבַחלִזְבֹּ֣חַliz-bō-aḥto sacrificeSD & M:
to slaughter for sacrifice
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►8033שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►1931הוּאהִ֖יאthat [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►1116בָּמָההַבָּמָ֣הhab-bā-māhthe high placeSD: a high place
M: an elevation
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►1419גָּדוֹלהַגְּדוֹלָ֑הhag-gə-ḏō-w-lāh;greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►505אֶלֶףאֶ֤לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mscNumber-mscelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►5930עֹלָהעֹלוֹת֙‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►5927עָלָהיַעֲלֶ֣הya-‘ă-lehofferedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:4 ►5921עַלעַ֖ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֥חַham-miz-bê-aḥaltarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 3:4 ►1931הוּאהַהֽוּא׃ha-hū.thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 3:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:5 ►1391גִּבְעוֹןבְּגִבְע֗וֹןbə-ḡiḇ-‘ō-wn,At Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►7200רָאָהנִרְאָ֧הnir-’āhappearedSD & M:
to see
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►3068יְהוָֹהיְהֹוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 3:5 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►2472חֲלוֹםבַּחֲל֣וֹםba-ḥă-lō-wmin a dreamSD & M:
a dream
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschalomkhal-ome'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►3915לַיִלהַלָּ֑יְלָהhal-lā-yə-lāh;by nightSD: night
M: a twist, night, adversity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 3:5 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֔ים’ĕ-lō-hîm,GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►7592שָׁאַלשְׁאַ֖לšə-’alAskSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►4100מָהמָ֥הmāhwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 3:5 ►5414נָתַןאֶתֶּן־’et-ten-shall I giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:5 ►8679לְלָֽךְ׃lāḵ.youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:6 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►859אַתָּהאַתָּ֨ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֜יתָ‘ā-śî-ṯāhave shownSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►5973עִםעִם־‘im-toSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֙‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1732דָּוִדדָוִ֣דḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1אָבאָבִי֮’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►2617חֵסֵדחֶ֣סֶדḥe-seḏmercySD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1419גָּדוֹלגָּדוֹל֒gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר֩ka-’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1980הָלַךְהָלַ֨ךְhā-laḵhe walkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֜יךָlə-p̄ā-ne-ḵābefore YouSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►571אֶמֶתבֶּאֱמֶ֧תbe-’ĕ-meṯin truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsemetheh'-methVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►6666צְדָקָהוּבִצְדָקָ֛הū-ḇiṣ-ḏā-qāhand in righteousnessSD: righteousness
M: rightness, subjectively, objectively
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b | N-fstsedaqahtsed-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►3483יִשְׁרָהוּבְיִשְׁרַ֥תū-ḇə-yiš-raṯand in uprightnessSD & M:
uprightness
uprightnessand / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscyesharahyish-raw'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►3824לֵבָבלֵבָ֖בlê-ḇāḇof heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msN-mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►5973עִםעִמָּ֑ךְ‘im-māḵ;with YouSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►8104שָׁמַרוַתִּשְׁמָר־wat-tiš-mār-and You have continuedSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►8679לְל֗וֹlōw,for himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►2617חֵסֵדהַחֶ֤סֶדha-ḥe-seḏkindnessSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschecedkheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1419גָּדוֹלהַגָּדוֹל֙hag-gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►5414נָתַןוַתִּתֶּן־wat-tit-ten-and You have givenSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►8679לְל֥וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►1121בֵּןבֵ֛ןḇêna sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msN-msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֥בyō-šêḇto sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֖וֹkis-’ōwhis throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 3:6 ►3117יוֹםכַּיּ֥וֹםkay-yō-wmas [it is] daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:6 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:7 ►6258עַתָּהוְעַתָּה֙wə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔י’ĕ-lō-hāy,my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►859אַתָּהאַתָּה֙’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►4427מָלַךְהִמְלַ֣כְתָּhim-laḵ-tākingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ-have madeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֔‘aḇ-də-ḵā,Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯinsteadSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►1אָבאָבִ֑י’ā-ḇî;my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►595אָנֹכִיוְאָֽנֹכִי֙wə-’ā-nō-ḵîbut I [am]SD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►5288נַעַרנַ֣עַרna-‘ara childSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)msN-msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►6996קָטָןקָטֹ֔ןqā-ṭōn,littleSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)msAdj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:7 ►3045יָדַעאֵדַ֖ע’ê-ḏa‘I do know [how]SD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►3318יָצָאצֵ֥אתṣêṯto go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 3:7 ►935בּוֹאוָבֹֽא׃wā-ḇō.or come inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w | V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:8 ►5650עֶבֶדוְעַ֨בְדְּךָ֔wə-‘aḇ-də-ḵā,And Your servant [is]SD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►8432תָּוֶךְבְּת֥וֹךְbə-ṯō-wḵin the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►5971עַםעַמְּךָ֖‘am-mə-ḵāof Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:8 ►977בָּחרבָּחָ֑רְתָּbā-ḥā-rə-tā;You have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 3:8 ►5971עַםעַם־‘am-a peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msN-msamamVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►7227רַברָ֕בrāḇgreatSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:8 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►4487מָנָהיִמָּנֶ֛הyim-mā-nehto be numberedSD: to count, number, reckon
M: to weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msmanahmaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 3:8 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:8 ►5608סָפַריִסָּפֵ֖רyis-sā-p̄êrcountedSD & M:
to count, recount, relate
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mssapharsaw-far'VHH
✝ 1 Kings 3:8 ►7230רֹבמֵרֹֽב׃mê-rōḇ.too numerousSD & M:
multitude, abundance, greatness
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:9 ►5414נָתַןוְנָתַתָּ֨wə-nā-ṯa-tāTherefore giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►5650עֶבֶדלְעַבְדְּךָ֜lə-‘aḇ-də-ḵāto Your servantSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►3820לֵבלֵ֤בlêḇan heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msN-msleblabeVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►8085שָׁמַעשֹׁמֵ֙עַ֙šō-mê-a‘understandingSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►8199שָׁפַטלִשְׁפֹּ֣טliš-pōṭto judgeSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshaphatshaw-fat'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►5971עַםעַמְּךָ֔‘am-mə-ḵā,Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►995בִּיןלְהָבִ֖יןlə-hā-ḇînthat I may discernSD: to discern
M: to separate mentally, understand
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfbinbeneVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►996בֵּיןבֵּֽין־bên-betweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►2896טוֹבט֣וֹבṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Noun)msN-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►7451רַעלְרָ֑עlə-rā‘;and evilSD & M:
bad, evil
with regard to
| (insert Adj)ms
Prep-l | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►3588כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►4310מִימִ֤יwhoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►3201יָכֹליוּכַל֙yū-ḵalis ableSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►8199שָׁפַטלִשְׁפֹּ֔טliš-pōṭ,to judgeSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshaphatshaw-fat'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►5971עַםעַמְּךָ֥‘am-mə-ḵāpeople of YoursSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 3:9 ►3515כָּבֵדהַכָּבֵ֖דhak-kā-ḇêḏgreatSD & M:
heavy
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mskabedkaw-bade'VHH
✝ 1 Kings 3:9 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:10 ►3190יָטַבוַיִּיטַ֥בway-yî-ṭaḇAnd pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārthe speechSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 3:10 ►136אֲדֹנָיאֲדֹנָ֑י’ă-ḏō-nāy;YahwehSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►3588כִּיכִּ֚יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:10 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֣לšā-’alhad askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:10 ►1697דָבָרהַדָּבָ֖רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 3:10 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:11 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֜ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►3282יַעַןיַעַן֩ya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֜לְתָּšā-’al-tāyou have askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►2088זֶההַזֶּ֗הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֨לְתָּšā-’al-tāhave askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►8679לְלְּךָ֜lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►3117יוֹםיָמִ֣יםyā-mîmlifeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7227רַברַבִּ֗יםrab-bîm,longSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֤לְתָּšā-’al-tāhave askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►8679לְלְּךָ֙lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►6239עשֶׁרעֹ֔שֶׁר‘ō-šer,richesSD: riches
M: wealth
(insert Noun)msN-msoshero'-sherVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֖לְתָּšā-’al-tāhave askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►5315נֶפֶשׁנֶ֣פֶשׁne-p̄ešthe lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fscN-fscnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►341אֹיֵבאֹיְבֶ֑יךָ’ō-yə-ḇe-ḵā;of your enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | you (s.)V-Qal-Prtcpl-mpc | 2msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►7592שָׁאַלוְשָׁאַ֧לְתָּwə-šā-’al-tābut have askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►8679לְלְּךָ֛lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►995בִּיןהָבִ֖יןhā-ḇînunderstandingSD: to discern
M: to separate mentally, understand
(insert Verb)(caused to kill)V-Hifil-InfbinbeneVHH
✝ 1 Kings 3:11 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֥עַliš-mō-a‘to discernSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 3:11 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּֽט׃miš-pāṭ.justiceSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msN-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:12 ►2009הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֖יתִי‘ā-śî-ṯîI have doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►1697דָבָרכִּדְבָרֶ֑יךָkiḏ-ḇā-re-ḵā;according to your wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-k | N-mpc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►2009הִנֵּההִנֵּ֣ה ׀hin-nêhSeeSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►5414נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►8679לְלְךָ֗lə-ḵā,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►3820לֵבלֵ֚בlêḇa heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msN-msleblabeVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►2450חָכָםחָכָ֣םḥā-ḵāmwiseSD & M:
wise
(insert Adj)msAdj-mschakamkhaw-kawm'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►995בִּיןוְנָב֔וֹןwə-nā-ḇō-wn,and understandingSD: to discern
M: to separate mentally, understand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (pl.))-ms
Conj-w | V-Nifal-Prtcpl-msbinbeneVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerso thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►3644כְּמוֹכָּמ֙וֹךָ֙kā-mō-w-ḵālike youSD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►3808לֹאלֹא־lō-not anyoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►1961הָיָההָיָ֣הhā-yāhthere has beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֔יךָlə-p̄ā-ne-ḵā,before youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►310אַחַרוְאַחֲרֶ֖יךָwə-’a-ḥă-re-ḵāand after youSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep | you (s.)
Conj-w | Prep | 2msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 3:12 ►3808לֹאלֹא־lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►6965קוּםיָק֥וּםyā-qūmshall any ariseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 3:12 ►3644כְּמוֹכָּמֽוֹךָ׃kā-mō-w-ḵā.like youSD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:13 ►1571גַּםוְגַ֨םwə-ḡamAnd alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►7592שָׁאַלשָׁאַ֙לְתָּ֙šā-’al-tāyou have askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►5414נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►8679לְלָ֔ךְlāḵ,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►1571גַּםגַּם־gam-bothSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►6239עשֶׁרעֹ֖שֶׁר‘ō-šerrichesSD: riches
M: wealth
(insert Noun)msN-msoshero'-sherVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►1571גַּםגַּם־gam-andSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3519כָּבוֹדכָּב֑וֹדkā-ḇō-wḏ;honorSD: glorious
M: weight, splendor, copiousness
(insert Noun)msN-mskabowdkaw-bode'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►834אֲשֶׁראֲ֠שֶׁר’ă-šerso thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►1961הָיָההָיָ֨הhā-yāhthere shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3644כְּמוֹכָמ֥וֹךָḵā-mō-w-ḵālike youSD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 3:13 ►376אִישׁאִ֛ישׁ’îšanyoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►4428מֶלֶךְבַּמְּלָכִ֖יםbam-mə-lā-ḵîmamong the kingsSD: king
M: a king
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 3:13 ►3117יוֹםיָמֶֽיךָ׃yā-me-ḵā.your daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:14 ►518אִםוְאִ֣ם ׀wə-’imSo ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►1980הָלַךְתֵּלֵ֣ךְtê-lêḵyou walkSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►1870דֶּרֶךְבִּדְרָכַ֗יbiḏ-rā-ḵay,in My waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cpc | i
Prep-b | N-cpc | 1csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►8104שָׁמַרלִשְׁמֹ֤רliš-mōrto keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►2706חֹקחֻקַּי֙ḥuq-qayMy statutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cschoqkhokeVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►4687מִצְוָהוּמִצְוֺתַ֔יū-miṣ-wō-ṯay,and My commandmentsSD & M:
commandment
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | i
Conj-w | N-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►1980הָלַךְהָלַ֖ךְhā-laḵwalkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►1732דָּוִדדָּוִ֣ידdā-wîḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►1אָבאָבִ֑יךָ’ā-ḇî-ḵā;your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►748אָרַךְוְהַאַרַכְתִּ֖יwə-ha-’a-raḵ-tîthen I will lengthenSD & M:
to be long
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1csarakaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 3:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►3117יוֹםיָמֶֽיךָ׃yā-me-ḵā.your daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:14 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:15 ►3364יָקַץוַיִּקַ֥ץway-yi-qaṣAnd awokeSD & M:
to awake
awakeand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyaqatsyaw-kats'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֣הwə-hin-nêhand indeed it had beenSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►2472חֲלוֹםחֲל֑וֹםḥă-lō-wm;a dreamSD & M:
a dream
(insert Noun)msN-mschalomkhal-ome'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►935בּוֹאוַיָּב֨וֹאway-yā-ḇō-wAnd he cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֜םyə-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►5975עָמַדוַֽיַּעֲמֹ֣ד ׀way-ya-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣י ׀lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►727אָרוֹןאֲר֣וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►1285בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►136אֲדֹנָיאֲדֹנָ֗י’ă-ḏō-nāy,of YahwehSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►5927עָלָהוַיַּ֤עַלway-ya-‘aland offered upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►5930עֹלָהעֹלוֹת֙‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśand offeredSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►8002שֶׁלֶםשְׁלָמִ֔יםšə-lā-mîm,peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
(insert Noun)mpN-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśand madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►4960מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֖הmiš-teha feastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
(insert Noun)msN-msmishtehmish-teh'VHH
✝ 1 Kings 3:15 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►5650עֶבֶדעֲבָדָֽיו׃‘ă-ḇā-ḏāw.his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 3:15 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:16 ►227אָזאָ֣ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►935בּוֹאתָּבֹ֗אנָהtā-ḇō-nāh,cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-they (f)V-Qal-Imperf-3fpboboVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►8147שְׁנַיִםשְׁתַּ֛יִםšə-ta-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֥יםnā-šîmwomenSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:16 ►2185זֹנוֹתזֹנ֖וֹתzō-nō-wṯ[who were] harlotsSD: armour
M: harlots
armour(insert Noun)fpN-fpzonothzo-noth'VHH
✝ 1 Kings 3:16 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:16 ►5975עָמַדוַֽתַּעֲמֹ֖דְנָהwat-ta-‘ă-mō-ḏə-nāhand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (f)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 3:16 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:17 ►559אָמַרוַתֹּ֜אמֶרwat-tō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁ֤הhā-’iš-šāhwomanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►259אֶחָדהָֽאַחַת֙hā-’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►994בִּיבִּ֣יOSD: I pray, excuse me
M: oh that!, with leave, if it please
Prep | iPrep | 1csbiybeeVHH
✝ 1 Kings 3:17 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֔י’ă-ḏō-nî,my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►589אֲנַיאֲנִי֙’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►802אִשָּׁהוְהָאִשָּׁ֣הwə-hā-’iš-šāhand womanSD & M:
woman, wife, female
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►2063זֹאתהַזֹּ֔אתhaz-zōṯ,thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►3427יָשַׁביֹשְׁבֹ֖תyō-šə-ḇōṯdwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-fpV-Qal-Prtcpl-fpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►1004בּיִתבְּבַ֣יִתbə-ḇa-yiṯin houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:17 ►259אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►3205יָלַדוָאֵלֵ֥דwā-’ê-lêḏand I gave birthSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:17 ►5973עִםעִמָּ֖הּ‘im-māhwhile she [was]SD: with
M: with, equally with
Prep | shePrep | 3fsimeemVHH
✝ 1 Kings 3:17 ►1004בּיִתבַּבָּֽיִת׃bab-bā-yiṯ.in the houseSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:18 ►1961הָיָהוַיְהִ֞יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►3117יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁי֙haš-šə-lî-šîthirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►3205יָלַדלְלִדְתִּ֔יlə-liḏ-tî,after I had given birthSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
with regard to
| (insert Verb)(kill) | i
Prep-l | V-Qal-Inf | 1csyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►3205יָלַדוַתֵּ֖לֶדwat-tê-leḏthat gave birthSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►1571גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁ֣הhā-’iš-šāhwomanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►2063זֹאתהַזֹּ֑אתhaz-zōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►587אֲנַחְנוּוַאֲנַ֣חְנוּwa-’ă-naḥ-nūand we [were]SD & M:
we
and / furthermore / but / ...
| Pro-we
Conj-w | Pro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►3162יַחַדיַחְדָּ֗וyaḥ-dāw,togetherSD: unitedness
M: a unit, unitedly
(insert Adv)Advyachadyakh'-adVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►369אַיִןאֵֽין־’ên-noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►2114זוּרזָ֤רzārone [was]SD: to be a stranger
M: to turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery
(insert Adj)msAdj-mszuwrzoorVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►854אֵתאִתָּ֙נוּ֙’it-tā-nūwith usSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | wePrep | 1cpethaythVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►1004בּיִתבַּבַּ֔יִתbab-ba-yiṯ,in the houseSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►2108זוּלָהזוּלָתִ֥יzū-lā-ṯîexceptSD: except, only
M: scattering, removal, except
PrepPrepzulahzoo-law'VHH
✝ 1 Kings 3:18 ►8147שְׁנַיִםשְׁתַּֽיִם־šə-ta-yim-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►587אֲנַחְנוּאֲנַ֖חְנוּ’ă-naḥ-nūweSD & M:
we
Pro-wePro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ 1 Kings 3:18 ►1004בּיִתבַּבָּֽיִת׃bab-bā-yiṯ.in the houseSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 3:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:19 ►4191מוּתוַיָּ֛מָתway-yā-māṯAnd diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:19 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:19 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁ֥הhā-’iš-šāhof womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:19 ►2063זֹאתהַזֹּ֖אתhaz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:19 ►3915לַיִללָ֑יְלָהlā-yə-lāh;in the nightSD: night
M: a twist, night, adversity
(insert Noun)msN-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 3:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:19 ►7901שָׁכַבשָׁכְבָ֖הšā-ḵə-ḇāhshe laySD & M:
to lie down
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 3:19 ►5921עַלעָלָֽיו׃‘ā-lāw.on himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:20 ►6965קוּםוַתָּקָם֩wat-tā-qāmSo she aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqumkoomVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►8432תָּוֶךְבְּת֨וֹךְbə-ṯō-wḵin the middleSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►3915לַיִלהַלַּ֜יְלָהhal-lay-lāhof the nightSD: night
M: a twist, night, adversity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►3947לָקַחוַתִּקַּ֧חwat-tiq-qaḥand tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 3:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►1121בֵּןבְּנִ֣יbə-nîmy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►681אֵצֶלמֵֽאֶצְלִ֗יmê-’eṣ-lî,from my sideSD & M:
a joining together, proximity
from
| i
Prep-m | 1csetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►519אָמָהוַאֲמָֽתְךָ֙wa-’ă-mā-ṯə-ḵāand while your maidservantSD: a maid, handmaid
M: a maidservant, female slave
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Conj-w | N-fsc | 2msamahaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:20 ►3463יָשֵׁןיְשֵׁנָ֔הyə-šê-nāh,sleptSD & M:
sleeping
(insert Adj)fsAdj-fsyashenyaw-shane'VHH
✝ 1 Kings 3:20 ►7901שָׁכַבוַתַּשְׁכִּיבֵ֖הוּwat-taš-kî-ḇê-hūand laid himSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-she | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs | 3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 3:20 ►2436חֵיקבְּחֵיקָ֑הּbə-ḥê-qāh;in her bosomSD: bosom
M: the bosom
in
| (insert Noun)msc | she
Prep-b | N-msc | 3fscheqkhakeVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►1121בֵּןבְּנָ֥הּbə-nāhher childSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►4191מוּתהַמֵּ֖תham-mêṯdeadSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:20 ►7901שָׁכַבהִשְׁכִּ֥יבָהhiš-kî-ḇāhlaidSD & M:
to lie down
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fsshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 3:20 ►2436חֵיקבְחֵיקִֽי׃ḇə-ḥê-qî.in my bosomSD: bosom
M: the bosom
in
| (insert Noun)msc | i
Prep-b | N-msc | 1cscheqkhakeVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:21 ►6965קוּםוָאָקֻ֥םwā-’ā-qumAnd when I roseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csqumkoomVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►1242בֹּקֶרבַּבֹּ֛קֶרbab-bō-qerin the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►3243יָנַקלְהֵינִ֥יקlə-hê-nîqto nurseSD: to suck
M: to suck, to give milk
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infyanaqyaw-nak'VHH
✝ 1 Kings 3:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►1121בֵּןבְּנִ֖יbə-nîmy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּה־wə-hin-nêh-and thereSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 3:21 ►4191מוּתמֵ֑תmêṯ;he was deadSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►995בִּיןוָאֶתְבּוֹנֵ֤ןwā-’eṯ-bō-w-nênbut when I had examinedSD: to discern
M: to separate mentally, understand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1csbinbeneVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwhimSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►1242בֹּקֶרבַּבֹּ֔קֶרbab-bō-qer,in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֛הwə-hin-nêhand indeedSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 3:21 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►1961הָיָההָיָ֥הhā-yāhhe wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►1121בֵּןבְנִ֖יḇə-nîmy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:21 ►3205יָלַדיָלָֽדְתִּי׃yā-lā-ḏə-tî.I had borneSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:22 ►559אָמַרוַתֹּאמֶר֩wat-tō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁ֨הhā-’iš-šāhthe womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►312אַחֵרהָאַחֶ֜רֶתhā-’a-ḥe-reṯotherSD: another
M: hinder, next, other
other / anotherthe
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►3808לֹאלֹ֣אNoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►3588כִּיכִ֗יḵî,butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►1121בֵּןבְּנִ֤יbə-nîmy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►2416חַיהַחַי֙ha-ḥaythe living one [is]SD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►1121בֵּןוּבְנֵ֣ךְū-ḇə-nêḵand your sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►4191מוּתהַמֵּ֔תham-mêṯ,The dead one [is]SD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►2063זֹאתוְזֹ֤אתwə-zōṯand this [woman]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
and / furthermore / but / ...
| Pro-fs
Conj-w | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►559אָמַראֹמֶ֙רֶת֙’ō-me-reṯsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►3808לֹאלֹ֣אNoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►3588כִּיכִ֔יḵî,butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►1121בֵּןבְּנֵ֥ךְbə-nêḵyour sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►4191מוּתהַמֵּ֖תham-mêṯthe dead one [is]SD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►1121בֵּןוּבְנִ֣יū-ḇə-nîand my sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►2416חַיהֶחָ֑יhe-ḥāy;The living one [is]SD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:22 ►1696דָבַרוַתְּדַבֵּ֖רְנָהwat-tə-ḏab-bê-rə-nāhthus they spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (f)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:22 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:23 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:23 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►2063זֹאתזֹ֣אתzōṯthis [one]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:23 ►559אָמַראֹמֶ֔רֶת’ō-me-reṯ,saysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:23 ►2088זֶהזֶה־zeh-this [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►1121בֵּןבְּנִ֥יbə-nîmy sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►2416חַיהַחַ֖יha-ḥaywho livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►1121בֵּןוּבְנֵ֣ךְū-ḇə-nêḵand your son [is]SD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►4191מוּתהַמֵּ֑תham-mêṯ;the dead oneSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►2063זֹאתוְזֹ֤אתwə-zōṯand this [one]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
and / furthermore / but / ...
| Pro-fs
Conj-w | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:23 ►559אָמַראֹמֶ֙רֶת֙’ō-me-reṯsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:23 ►3808לֹאלֹ֣אNoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►3588כִּיכִ֔יḵî,butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►1121בֵּןבְּנֵ֥ךְbə-nêḵyour son [is]SD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►4191מוּתהַמֵּ֖תham-mêṯthe dead oneSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►1121בֵּןוּבְנִ֥יū-ḇə-nîand my son [is]SD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►2416חַיהֶחָֽי׃he-ḥāy.the living oneSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:23 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:24 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:24 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►3947לָקַחקְח֣וּqə-ḥūbringSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 3:24 ►8679לְלִי־lî-mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►2719חֶרֶבחָ֑רֶבḥā-reḇ;a swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
(insert Noun)fsN-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►935בּוֹאוַיָּבִ֥אוּway-yā-ḇi-’ūSo they broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►2719חֶרֶבהַחֶ֖רֶבha-ḥe-reḇa swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 3:24 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:24 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:25 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►1504גָּזַרגִּזְר֛וּgiz-rūDivideSD: to cut, divide
M: to cut down, off, to destroy, divide, exclude, decide
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpgazargaw-zar'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►3206יֶלֶדהַיֶּ֥לֶדhay-ye-leḏthe childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►2416חַיהַחַ֖יha-ḥaylivingSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►8147שְׁנַיִםלִשְׁנָ֑יִםliš-nā-yim;in twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)md
Prep-l | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►5414נָתַןוּתְנ֤וּū-ṯə-nūand giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►2677חֵצִיהַחֲצִי֙ha-ḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►259אֶחָדלְאַחַ֔תlə-’a-ḥaṯ,to oneSD: one
M: united, one, first
one / firstwith regard to
| (insert Number)fs
Prep-l | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►853אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:25 ►2677חֵצִיהַחֲצִ֖יha-ḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 3:25 ►259אֶחָדלְאֶחָֽת׃lə-’e-ḥāṯ.to oneSD: one
M: united, one, first
one / firstwith regard to
| (insert Number)fs
Prep-l | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:26 ►559אָמַרוַתֹּ֣אמֶרwat-tō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁה֩hā-’iš-šāhthe womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1121בֵּןבְּנָ֨הּbə-nāhsonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►2416חַיהַחַ֜יha-ḥay[was] livingSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►3648כְּמַרנִכְמְר֣וּniḵ-mə-rūshe yearnedSD: to grow warm and tender, to be or grow hot
M: to intertwine, contract, to shrivel, to be deeply affected with passion
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpkamarkaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►7356רַחַםרַחֲמֶיהָ֮ra-ḥă-me-hāwith compassionSD: compassion
M: compassion, the womb, a maiden
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsrachamrakh'-amVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1121בֵּןבְּנָהּ֒bə-nāhher sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►559אָמַרוַתֹּ֣אמֶר ׀wat-tō-merand she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►994בִּיבִּ֣יOSD: I pray, excuse me
M: oh that!, with leave, if it please
Prep | iPrep | 1csbiybeeVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֗י’ă-ḏō-nî,my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►5414נָתַןתְּנוּ־tə-nū-giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►8679לְלָהּ֙lāhherwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►3205יָלַדהַיָּל֣וּדhay-yā-lūḏthe childSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-msyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►2416חַיהַחַ֔יha-ḥay,livingSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►4191מוּתוְהָמֵ֖תwə-hā-mêṯandSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbsmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►408אַלאַל־’al-by no meansSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►4191מוּתתְּמִיתֻ֑הוּtə-mî-ṯu-hū;kill himSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.) | heV-Hifil-Imperf-2mp | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►2063זֹאתוְזֹ֣אתwə-zōṯbut this [one]SD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
and / furthermore / but / ...
| Pro-fs
Conj-w | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►559אָמַראֹמֶ֗רֶת’ō-me-reṯ,saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1571גַּםגַּם־gam-neitherSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►8679לְלִ֥יminewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1571גַּםגַם־ḡam-norSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►8679לְלָ֛ךְlāḵyourswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►3808לֹאלֹ֥אneitherSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1961הָיָהיִהְיֶ֖הyih-yehlet him beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 3:26 ►1504גָּזַרגְּזֹֽרוּ׃gə-zō-rū.[but] divide [him]SD: to cut, divide
M: to cut down, off, to destroy, divide, exclude, decide
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpgazargaw-zar'VHH
✝ 1 Kings 3:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:27 ►6030עָנָהוַיַּ֨עַןway-ya-‘anSo answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 3:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 3:27 ►5414נָתַןתְּנוּ־tə-nū-GiveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 3:27 ►8679לְלָהּ֙lāhthe first womanwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►3205יָלַדהַיָּל֣וּדhay-yā-lūḏthe childSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-msyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 3:27 ►2416חַיהַחַ֔יha-ḥay,livingSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►4191מוּתוְהָמֵ֖תwə-hā-mêṯandSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbsmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►3808לֹאלֹ֣אby no meansSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►4191מוּתתְמִיתֻ֑הוּṯə-mî-ṯu-hū;kill himSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (pl.) | heV-Hifil-Imperf-2mp | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►1931הוּאהִ֖יאshe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 3:27 ►517אֵםאִמּֽוֹ׃’im-mōw.his motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 3:28 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמְע֣וּway-yiš-mə-‘ūAnd heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►4941מִשְׁפָטהַמִּשְׁפָּט֙ham-miš-pāṭthe judgmentSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►8199שָׁפַטשָׁפַ֣טšā-p̄aṭhad renderedSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshaphatshaw-fat'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►3372יָרֵאוַיִּֽרְא֖וּway-yir-’ūand they fearedSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֣יmip-pə-nêthe kingSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►7200רָאָהרָא֔וּrā-’ū,they sawSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►2451חָכְמָהחָכְמַ֧תḥā-ḵə-maṯthe wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fscN-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֛ים’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►7130קֶרֶבבְּקִרְבּ֖וֹbə-qir-bōw[was] in himSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msqerebkeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 3:28 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto administerSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּֽט׃miš-pāṭ.justiceSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msN-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 3:28 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 4

✝ 1 Kings 4:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:1 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîSo wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:1 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵkingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:1 ►4428מֶלֶךְמֶ֖לֶךְme-leḵKingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:1 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 4:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:2 ►428אֵלֶּהוְאֵ֥לֶּהwə-’êl-lehAnd these [were]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 4:2 ►8269שַׂרהַשָּׂרִ֖יםhaś-śā-rîmofficialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsarsarVHH
✝ 1 Kings 4:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:2 ►8679לְל֑וֹlōw;hiswith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:2 ►5838עֲזַרְיָהעֲזַרְיָ֥הוּ‘ă-zar-yā-hūAzariah(N) Azaryah or Azaryahu (''Yah has helped'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msAzaryah or Azaryahuaz-ar-yaw'VHH
✝ 1 Kings 4:2 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:2 ►6659צָדוֹקצָד֖וֹקṣā-ḏō-wqof Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 4:2 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֵֽן׃hak-kō-hên.the priestSD & M:
priest
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 4:2 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:3 ►456אֱלִיחֹרֶףאֱלִיחֹ֧רֶף’ĕ-lî-ḥō-rep̄Elihoreph(N) Elichoreph (''God of autumn'', one of Solomon's scribes)(insert Noun)proper-msN-proper-msElichorephel-ee-kho'-refVHH
✝ 1 Kings 4:3 ►281אֲחִיָּהוַאֲחִיָּ֛הwa-’ă-ḥî-yāhand Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 4:3 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:3 ►7894שִׁישָׁאשִׁישָׁ֖אšî-šāof Shisha(N) Shisha (father of Solomon's scribes)(insert Noun)proper-msN-proper-msShishashee-shaw'VHH
✝ 1 Kings 4:3 ►5608סָפַרסֹפְרִ֑יםsō-p̄ə-rîm;scribesSD & M:
to count, recount, relate
(insert Noun)mpN-mpsapharsaw-far'VHH
✝ 1 Kings 4:3 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֥טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 4:3 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:3 ►286אֲחִילוּדאֲחִיל֖וּד’ă-ḥî-lūḏof Ahilud(N) Achilud (''child's brother'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiludakh-ee-lood'VHH
✝ 1 Kings 4:3 ►2142זָכַרהַמַּזְכִּֽיר׃ham-maz-kîr.the recorderSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
the
| (insert Verb)(causing to kill)-ms
Art | V-Hifil-Prtcpl-mszakarzaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:4 ►1141בְּנָיָהוּבְנָיָ֥הוּū-ḇə-nā-yā-hūAnd Benaiah(N) Benayahu or Benayah (''Yah has built up'', the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBenayahu or Benayahben-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:4 ►3077יְהוֹיָדָעיְהוֹיָדָ֖עyə-hō-w-yā-ḏā‘of Jehoiada(N) Yehoyada (''the LORD knows'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoyadayeh-ho-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:4 ►6635צָבָאהַצָּבָ֑אhaṣ-ṣā-ḇā;the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►6659צָדוֹקוְצָד֥וֹקwə-ṣā-ḏō-wqand Zadok(N) Tsadoq (the name of several Israelites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msTsadoqtsaw-doke'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►54אֶבְיָתָרוְאֶבְיָתָ֖רwə-’eḇ-yā-ṯārand Abiathar(N) Ebyathar (''the great one is father'', an Israelite priest)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEbyatharab-yaw-thawr'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנִֽים׃kō-hă-nîm.the priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpN-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 4:4 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:5 ►5838עֲזַרְיָהוַעֲזַרְיָ֥הוּwa-‘ă-zar-yā-hūand Azariah(N) Azaryah or Azaryahu (''Yah has helped'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAzaryah or Azaryahuaz-ar-yaw'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:5 ►5416נָתָןנָתָ֖ןnā-ṯānof Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:5 ►5324נָצַבהַנִּצָּבִ֑יםhan-niṣ-ṣā-ḇîm;the officersSD & M:
to take one's stand, stand
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►2071זָבוּדוְזָב֧וּדwə-zā-ḇūḏand ZabudSD: ''bestowed'', an officer of Solomon
M: Zabud -- ''bestowed'', an officer of Solomon
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msZabudzaw-bood'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:5 ►5416נָתָןנָתָ֛ןnā-ṯānof Nathan(N) Nathan (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msNathannaw-thawn'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►3548כֹּהֵןכֹּהֵ֖ןkō-hêna priestSD & M:
priest
(insert Noun)msN-mskohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►7463רֵעֶהרֵעֶ֥הrê-‘ehfriendSD & M:
evil, misery, distress, injury
(insert Noun)mscN-mscre'ehray-eh'VHH
✝ 1 Kings 4:5 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.[and] the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:6 ►301אֲחִישָׁרוַאֲחִישָׁ֖רwa-’ă-ḥî-šārAnd Ahishar(N) Achishar (''my brother has sung'', one of Solomon's officials)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAchisharakh-ee-shawr'VHH
✝ 1 Kings 4:6 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;the householdSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►141אֲדֹנִירָםוַאֲדֹנִירָ֥םwa-’ă-ḏō-nî-rāmand Adoniram(N) Adoniram (''my Lord is exalted'', one of Solomon's leaders)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdoniramad-o-nee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 4:6 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►5653עַבְדָּאעַבְדָּ֖א‘aḇ-dāof Abda(N) Abda (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbdaab-daw'VHH
✝ 1 Kings 4:6 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►4522מַסהַמַּֽס׃ham-mas.the labor forceSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 4:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:7 ►8010שְׁלמֹהוְלִשְׁלֹמֹ֞הwə-liš-lō-mōhAnd had Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֤ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►5324נָצַבנִצָּבִים֙niṣ-ṣā-ḇîmgovernorsSD & M:
to take one's stand, stand
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►3557כּוּלוְכִלְכְּל֥וּwə-ḵil-kə-lūand who provided foodSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpkulkoolVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►853אֵתאֶת־’eṯ-forSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►1004בּיִתבֵּית֑וֹbê-ṯōw;his householdSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►2320חֹדֶשׁחֹ֧דֶשׁḥō-ḏešone monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)msN-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֛הbaš-šā-nāhof the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehbecomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►5921עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8703[[אחד]’e-ḥāḏone[[(insert Number)msNumber-ms[[VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►259אֶחָד(הָאֶחָ֖ד)(hā-’e-ḥāḏ[each] oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►3557כּוּללְכַלְכֵּֽל׃lə-ḵal-kêl.made provisionSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-InfkulkoolVHH
✝ 1 Kings 4:7 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:8 ►428אֵלֶּהוְאֵ֣לֶּהwə-’êl-lehAnd these [are]SD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 4:8 ►8034שֵׁםשְׁמוֹתָ֔םšə-mō-w-ṯām,their namesSD & M:
a name
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpshemshameVHH
✝ 1 Kings 4:8 ►1133בֶּן־חוּרבֶּן־ben-Ben-(N) Ben-chur (''son of Hur'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)mscN-mscBen-churben-khoor'VHH
✝ 1 Kings 4:8 ►1133בֶּן־חוּרח֖וּרḥūrHur(N) Ben-chur (''son of Hur'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-churben-khoor'VHH
✝ 1 Kings 4:8 ►2022הַרבְּהַ֥רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ 1 Kings 4:8 ►669אֶפְרַיִםאֶפְרָֽיִם׃’ep̄-rā-yim.of Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:8 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:9 ►1128בֶּן־דֶּקֶרבֶּן־ben-in(N) Ben-deqer (''son of Deker'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)mscN-mscBen-deqerben-deh'-kerVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►1128בֶּן־דֶּקֶרדֶּ֛קֶרde-qerBen-deker(N) Ben-deqer (''son of Deker'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-deqerben-deh'-kerVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►4739מָקַץבְּמָקַ֥ץbə-mā-qaṣin Makaz(N) Maqats (a place in Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMaqatsmaw-kats'VHH
✝ 1 Kings 4:9 ►8169שַׁעַלְבִיםוּבְשַֽׁעַלְבִ֖יםū-ḇə-ša-‘al-ḇîmand Shaalbim(N) Shaalbim (perhaps ''(haunt of) foxes'', a city in Dan)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b | N-proper-fsShaalbimshah-al-beem'VHH
✝ 1 Kings 4:9 ►8706nameוּבֵ֣יתū-ḇêṯandnamenameEMPTYnamenameVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►1053בֵּית שֶׁמֶשׁשָׁ֑מֶשׁšā-meš;Beth Shemesh(N) Beth Shemesh (''sun temple'', three places in Palestine, also a place in Egypt)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsBeth Shemeshbayth sheh'-meshVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►358אֵילוֹן בֵּית חָנָןוְאֵיל֖וֹןwə-’ê-lō-wnand Elon(N) Elon Beth Chanan (''terebinth of (the) house of favor'', a place in Dan)EMPTYElon Beth Chananay-lone' bayth-chaw-nawn'VHH
✝ 1 Kings 4:9 ►8706nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 4:9 ►358אֵילוֹן בֵּית חָנָןחָנָֽן׃ḥā-nān.Beth Hanan(N) Elon Beth Chanan (''terebinth of (the) house of favor'', a place in Dan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsElon Beth Chananay-lone' bayth-chaw-nawn'VHH
✝ 1 Kings 4:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:10 ►1136בֶּן־חֶסֶדבֶּן־ben-in(N) Ben-chesed (''son of mercy'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)mscN-mscBen-chesedben-kheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►1136בֶּן־חֶסֶדחֶ֖סֶדḥe-seḏBen-hesed(N) Ben-chesed (''son of mercy'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-chesedben-kheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►700אֲרֻבּוֹתבָּֽאֲרֻבּ֑וֹתbā-’ă-rub-bō-wṯ;in Arubboth(N) Arubboth (a place in Palestine)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsArubbothar-oob-bothVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►8679לְל֥וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►7755שׂוֹכֹהשֹׂכֹ֖הśō-ḵōh[belonged] Sochoh(N) Sokoh or Soko (two places in Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSokoh or Sokoso-ko'VHH
✝ 1 Kings 4:10 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►776אֶרֶץאֶ֥רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►2660חֵפֶרחֵֽפֶר׃ḥê-p̄er.of Hepher(N) Chepher (three Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChepherkhay'-ferVHH
✝ 1 Kings 4:10 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:11 ►1125בֶּן־אֲבִינָדָבבֶּן־ben-the son(N) Ben-abinadab (''son of Abinadab'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)mscN-mscBen-abinadabben-ab-ee''-naw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►1125בֶּן־אֲבִינָדָבאֲבִֽינָדָ֖ב’ă-ḇî-nā-ḏāḇof Abinadab(N) Ben-abinadab (''son of Abinadab'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-abinadabben-ab-ee''-naw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►3605כֹּלכָּל־kāl-[in] allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►5299נָפָהנָ֣פַתnā-p̄aṯthe regionsSD: a sieve
M: a height, a sieve
(insert Noun)fscN-fscnaphahnaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►1756דּוֹרדֹּ֑ארdōr;of Dor(N) Dor (a city in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDordoreVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►2955טָפַּתטָפַת֙ṭā-p̄aṯTaphath(N) Taphath (daughter of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTaphathtaw-fath'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►1961הָיָההָ֥יְתָהhā-yə-ṯāhhe hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►8679לְלּ֖וֹlōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:11 ►802אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.as wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 4:11 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:12 ►1195בַּעֲנָאבַּֽעֲנָא֙ba-‘ă-nāBaanah(N) Baana (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBaanabah-an-aw'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►286אֲחִילוּדאֲחִיל֔וּד’ă-ḥî-lūḏ,of Ahilud(N) Achilud (''child's brother'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiludakh-ee-lood'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►8590תַּעֲנָךְתַּעְנַ֖ךְta‘-naḵ[in] Taanach(N) Tanak (a Canaanite city assigned to Manasseh)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTanaktah-an-awk'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►4023מְגִדּוֹןוּמְגִדּ֑וֹū-mə-ḡid-dōw;and MegiddoSD: a tower
M: Megiddo -- a tower
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsMgiddownmeg-id-done'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►8706nameבֵּ֣יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►1052בֵּית שְׁאָןשְׁאָ֡ןšə-’ānBeth Shean(N) Beth Shean (''place of quiet'', a place in Manasseh, West of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Sheanbayth she-awn'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►681אֵצֶלאֵ֨צֶל’ê-ṣelbesideSD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►6891צֱרְתָןצָרְתַ֜נָהṣā-rə-ṯa-nāhZaretan(N) Tsarethan (a city in the Jordan Valley)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsTsarethantsaw-reth-awn'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►8478תַּחַתמִתַּ֣חַתmit-ta-ḥaṯbeneathSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
from
Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►3157יִזְרְעֵאללְיִזְרְעֶ֗אלlə-yiz-rə-‘el,below Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►8706nameמִבֵּ֤יתmib-bêṯfromnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►1052בֵּית שְׁאָןשְׁאָן֙šə-’ānBeth Shean(N) Beth Shean (''place of quiet'', a place in Manasseh, West of the Jordan)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBeth Sheanbayth she-awn'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►5704עַדעַ֚ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►65אָבֵל מְחוֹלָהאָבֵ֣ל’ā-ḇêl-(N) Abel Mecholah (Elisha's birthplace in Palestine)EMPTYAbel Mecholahaw-bale' mekh-o-law'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►65אָבֵל מְחוֹלָהמְחוֹלָ֔הmə-ḥō-w-lāh,Abel Meholah(N) Abel Mecholah (Elisha's birthplace in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbel Mecholahaw-bale' mekh-o-law'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►5676עֵבֶרמֵעֵ֥בֶרmê-‘ê-ḇeras far as the other sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mseberay'-berVHH
✝ 1 Kings 4:12 ►3361יָקְמְעָםלְיָקְמֳעָֽם׃lə-yā-qə-mo-‘ām.of Jokmeam(N) Yoqmeam (''let the people be established'', a city in Northern Israel)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsYoqmeamyok-meh-awm'VHH
✝ 1 Kings 4:12 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:13 ►1127בֶּן־גֶּבֶרבֶּן־ben-Ben-(N) Ben-geber (''son of a man'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)mscN-mscBen-geberben-gheh'-berVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1127בֶּן־גֶּבֶרגֶּ֖בֶרge-ḇerGeber(N) Ben-geber (''son of a man'', one of Solomon's leaders)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-geberben-gheh'-berVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►7433רָמֹתבְּרָמֹ֣תbə-rā-mōṯin Ramoth-gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֑דgil-‘āḏ;in Ramoth Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►8679לְל֡וֹlōwto him [belonged]with regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►2333חַוָּהחַוֺּת֩ḥaw-wōṯthe townsSD: a tent village
M: an encampment, village
(insert Noun)fpcN-fpcchavvahkhav-vaw'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►2971יָאִיריָאִ֨ירyā-’îrof Jair(N) Yair (''he enlightens'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYairyaw-ere'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the son ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►4519מְנַשֶּׁהמְנַשֶּׁ֜הmə-naš-šehManasseh(N) Menashsheh (''causing to forget'', a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMenashshehmen-ash-sheh'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1568גִּלְעָדבַּגִּלְעָ֗דbag-gil-‘āḏ,in Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►8679לְל֚וֹlōwto him [also belonged]with regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►2256חֶבֶלחֶ֤בֶלḥe-ḇelthe regionSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
(insert Noun)mscN-mscchebelkheh'-belVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►709אַרְגֹּבאַרְגֹּב֙’ar-gōḇof ArgobSD & M:
Argob
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsArgobar-gobe'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1316בָּשָׁןבַּבָּשָׁ֔ןbab-bā-šān,in Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּׁים֙šiš-šîmsixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►5892עִירעָרִ֣ים‘ā-rîmcitiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpN-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1419גָּדוֹלגְּדֹל֔וֹתgə-ḏō-lō-wṯ,largeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►2346חוֹמָהחוֹמָ֖הḥō-w-māhwith wallsSD: a wall
M: a wall of protection
(insert Noun)fsN-fschomahkho-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:13 ►1280בְּרִיחַוּבְרִ֥יחַū-ḇə-rî-aḥand gate-barsSD: a bar
M: a bolt
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscberiachber-ee'-akhVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►5178נְחשֶׁתנְחֹֽשֶׁת׃nə-ḥō-šeṯ.bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 4:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:14 ►292אֲחִינָדָבאֲחִֽינָדָ֥ב’ă-ḥî-nā-ḏāḇAhinadab(N) Achinadab (''my brother is noble'', an official of Solomon)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchinadabakh-ee-naw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 4:14 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:14 ►5714עִדּוֹעִדֹּ֖א‘id-dōof Iddo(N) Iddo (''timely'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msIddoid-do'VHH
✝ 1 Kings 4:14 ►4266מַחֲניִםמַחֲנָֽיְמָה׃ma-ḥă-nā-yə-māh.[in] Mahanaim(N) Machanayim (''two camps'', a place East of the Jordan)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsMachanayimmakh-an-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:15 ►290אֲחִימַעַץאֲחִימַ֖עַץ’ă-ḥî-ma-‘aṣAhimaaz(N) Achimaats (''my brother is wrath'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchimaatsakh-ee-mah'-atsVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►5321נַפְתָּלִיבְּנַפְתָּלִ֑יbə-nap̄-tā-lî;in Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ 1 Kings 4:15 ►1571גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►1931הוּאה֗וּאhū,heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►3947לָקַחלָקַ֛חlā-qaḥtookSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 4:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►1315בָּשְׂמַתבָּשְׂמַ֥תbā-śə-maṯBasemath(N) Basemath (''perfume'', a wife of Esau (or perhaps two wives with the same name), also a daughter of Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBasemathbos-math'VHH
✝ 1 Kings 4:15 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 4:15 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:15 ►802אִשָּׁהלְאִשָּֽׁה׃lə-’iš-šāh.as wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 4:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:16 ►1195בַּעֲנָאבַּֽעֲנָא֙ba-‘ă-nāBaanah(N) Baana (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msBaanabah-an-aw'VHH
✝ 1 Kings 4:16 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:16 ►2365חיּשַׁיחוּשָׁ֔יḥū-šāy,of Hushai(N) Chushay (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChushaykhoo-shah'-eeVHH
✝ 1 Kings 4:16 ►836אָשֵׁרבְּאָשֵׁ֖רbə-’ā-šêrin Asher(N) Asher (''happy one'', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msAsheraw-share'VHH
✝ 1 Kings 4:16 ►1175בְּעָלוֹתוּבְעָלֽוֹת׃ū-ḇə-‘ā-lō-wṯ.and Aloth(N) Bealoth (''mistresses'', a city in S. Judah, also a city of unc. location)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBealothbeh-aw-loth'VHH
✝ 1 Kings 4:16 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:17 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֥טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 4:17 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:17 ►6515פָרוּחַפָּר֖וּחַpā-rū-aḥof Paruah(N) Paruach (a man of Issachar)(insert Noun)proper-msN-proper-msParuachpaw-roo'-akhVHH
✝ 1 Kings 4:17 ►3485יִשָּׂשׂכָרבְּיִשָׂשכָֽר׃bə-yi-śā-š-ḵār.in Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 4:17 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:18 ►8096שִׁמְעִישִׁמְעִ֥יšim-‘îShimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ 1 Kings 4:18 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:18 ►414אֵלָאאֵלָ֖א’ê-lāof Elah(N) Ela (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msElaay-law'VHH
✝ 1 Kings 4:18 ►1144בִּנְיָמִיןבְּבִנְיָמִֽן׃bə-ḇin-yā-min.in Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ 1 Kings 4:18 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:19 ►1398גֶּבֶרגֶּ֥בֶרge-ḇerGeber(N) Geber (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msGebergheh'-berVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►221אוּרִיאֻרִ֖י’u-rîof Uri(N) Uri (''fiery'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUrioo-ree'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►776אֶרֶץבְּאֶ֣רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֑דgil-‘āḏ;of Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►776אֶרֶץאֶ֜רֶץ’e-reṣ[in] the countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►5511סִיחוֹןסִיח֣וֹן ׀sî-ḥō-wnof Sihon(N) Sichon (a king of the Amorites)(insert Noun)proper-msN-proper-msSichonsee-khone'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►567אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֗יhā-’ĕ-mō-rî,of the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►5747עוֹגוְעֹג֙wə-‘ōḡand of Og(N) Og (king of Bashan)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msOgogueVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:19 ►1316בָּשָׁןהַבָּשָׁ֔ןhab-bā-šān,of Bashan(N) Bashan (''smooth'', a region East of the Jordan)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsBashanbaw-shawn'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►5333נְצִיבוּנְצִ֥יבū-nə-ṣîḇand [He was] the governorSD: a pillar, prefect, garrison, post
M: something stationary, a prefect, a military post, a statue
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msnetsibnets-eeb'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwho [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:19 ►776אֶרֶץבָּאָֽרֶץ׃bā-’ā-reṣ.in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:20 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֤הyə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 4:20 ►3478יִשְׂרָאֵלוְיִשְׂרָאֵל֙wə-yiś-rā-’êland Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 4:20 ►7227רַברַבִּ֔יםrab-bîm,[were] as numerousSD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►2344חוֹלכַּח֥וֹלka-ḥō-wlas the sandSD & M:
sand
sandaccording to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mscholkholeVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:20 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►3220יָםהַיָּ֖םhay-yāmthe seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►7230רֹבלָרֹ֑בlā-rōḇ;in multitudeSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 4:20 ►398אָכַלאֹכְלִ֥ים’ō-ḵə-lîmeatingSD & M:
to eat
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 4:20 ►8354שָׁתָהוְשֹׁתִ֖יםwə-šō-ṯîmand drinkingSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 4:20 ►8056שָׂמֵחַוּשְׂמֵחִֽים׃ū-śə-mê-ḥîm.and rejoicingSD & M:
glad, joyful, merry
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mp
Conj-w | Adj-mpsameachsaw-may'-akhVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:21 ►8010שְׁלמֹהוּשְׁלֹמֹ֗הū-šə-lō-mōh,So Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►1961הָיָההָיָ֤הhā-yāhbecomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►4910מָשַׁלמוֹשֵׁל֙mō-wō-šêlreignedSD & M:
to rule, have dominion, reign
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msmashalmaw-shal'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālover allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכ֔וֹתham-mam-lā-ḵō-wṯ,kingdomsSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►5104נָהָרהַנָּהָר֙han-nā-hārthe RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►776אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣ[to] the landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►6430פְלִשְׁתִּיפְּלִשְׁתִּ֔יםpə-liš-tîm,of the Philistines(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpPelishtipel-ish-tee'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►5704עַדוְעַ֖דwə-‘aḏand as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►1366גְּבוּלגְּב֣וּלgə-ḇūlthe borderSD: border, boundary, territory
M: a cord, a boundary, the territory inclosed
(insert Noun)mscN-mscgebulgheb-ool'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָ֑יִםmiṣ-rā-yim;of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►5066נָגַשׁמַגִּשִׁ֥יםmag-gi-šîm[They] broughtSD & M:
to draw near, approach
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►4503מִנְחָהמִנְחָ֛הmin-ḥāhtributeSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
(insert Noun)fsN-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►5647עָבַדוְעֹבְדִ֥יםwə-‘ō-ḇə-ḏîmand servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mp
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:21 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►3117יוֹםיְמֵ֥יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►2416חַיחַיָּֽיו׃ḥay-yāw.of his lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 4:21 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:22 ►1961הָיָהוַיְהִ֥יway-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►3899לֶחֶםלֶֽחֶם־le-ḥem-provisionSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)mscN-msclechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:22 ►3117יוֹםלְי֣וֹםlə-yō-wmfor daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►259אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 4:22 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֥יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 4:22 ►3734כֹּרכֹּר֙kōrkorsSD: kor (a measure)
M: a deep round vessel, a cor, a dry measure
(insert Noun)mscN-msckorkoreVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►5560סֹלֶתסֹ֔לֶתsō-leṯ,of fine flourSD & M:
fine flour
(insert Noun)fsN-fssolethso'-lethVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►8346שִׁשִּׁיםוְשִׁשִּׁ֥יםwə-šiš-šîmand sixtySD & M:
sixty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 4:22 ►3734כֹּרכֹּ֖רkōrkorsSD: kor (a measure)
M: a deep round vessel, a cor, a dry measure
(insert Noun)mscN-msckorkoreVHH
✝ 1 Kings 4:22 ►7058קֶמַחקָֽמַח׃qā-maḥ.of mealSD & M:
flour, meal
(insert Noun)msN-msqemachkeh'-makhVHH
✝ 1 Kings 4:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:23 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֨ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 4:23 ►1241בָּקָרבָקָ֜רḇā-qāroxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
(insert Noun)msN-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►1277בָּרִיאבְּרִאִ֗יםbə-ri-’îm,fatSD: fat
M: fatted, plump
(insert Adj)mpAdj-mpbaribaw-ree'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֥יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►1241בָּקָרבָּקָ֛רbā-qāroxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
(insert Noun)msN-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►7471רְעִירְעִ֖יrə-‘îfrom the pasturesSD & M:
a pasture
pasture(insert Noun)msN-msreireh-ee'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►3967מֵאָהוּמֵ֣אָהū-mê-’āhand a hundredSD: hundred
M: a hundred
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►6629צאֹןצֹ֑אןṣōn;sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
(insert Noun)csN-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 4:23 ►905בּדלְ֠בַדlə-ḇaḏbesidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
Prep | (insert Noun)mscPrep | N-mscbadbadVHH
✝ 1 Kings 4:23 ►354אַיָּלמֵֽאַיָּ֤לmê-’ay-yāldeerSD & M:
a hart, stag, deer
hart / stag / deerfrom
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msayyalah-yawl'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►6643צְבִיוּצְבִי֙ū-ṣə-ḇîand gazellesSD: beauty, honor
M: splendor, a gazelle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mstsbiytseb-ee'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►3180יַחְמוּרוְיַחְמ֔וּרwə-yaḥ-mūr,and roebucksSD: a roebuck
M: a kind of deer
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msyachmuryakh-moor'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►1257בַּרְבֻּרוּבַרְבֻּרִ֖יםū-ḇar-bu-rîmand fowlSD & M:
capons or geese, fowl
capons or geese / fowland / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpbarburimbar-boor'VHH
✝ 1 Kings 4:23 ►75אָבַסאֲבוּסִֽים׃’ă-ḇū-sîm.fattedSD & M:
to feed, fatten
to feed, fatten(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpabasaw-bas'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:24 ►3588כִּיכִּי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►1931הוּאה֞וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►7287רָדָהרֹדֶ֣ה ׀rō-ḏehhad dominionSD: to have dominion, rule, dominate
M: to tread down, subjugate, to crumble off
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msradahraw-daw'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālover all [the region]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5676עֵבֶרעֵ֣בֶר‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-msceberay'-berVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5104נָהָרהַנָּהָ֗רhan-nā-hār,of the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►8607תִּפְסַחמִתִּפְסַח֙mit-tip̄-saḥfrom Tiphsah(N) Tiphsach (a place on the Euphrates)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsTiphsachtif-sakh'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5804עַזָּהעַזָּ֔ה‘az-zāh,Gaza(N) Azzah (a Philistine city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzzahaz-zaw'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālnamely over allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֖יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5676עֵבֶרעֵ֣בֶר‘ê-ḇeron this sideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mscN-msceberay'-berVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5104נָהָרהַנָּהָ֑רhan-nā-hār;of the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►7965שָׁלוֹםוְשָׁל֗וֹםwə-šā-lō-wm,and peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 4:24 ►1961הָיָההָ֥יָהhā-yāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►8679לְל֛וֹlōwhewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālon everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5676עֵבֶרעֲבָרָ֖יו‘ă-ḇā-rāwside himSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mseberay'-berVHH
✝ 1 Kings 4:24 ►5439סָבִיבמִסָּבִֽיב׃mis-sā-ḇîḇ.all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:25 ►3427יָשַׁבוַיֵּשֶׁב֩way-yê-šeḇAnd dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֨הyə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►3478יִשְׂרָאֵלוְיִשְׂרָאֵ֜לwə-yiś-rā-’êland Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►983בֶּטחלָבֶ֗טַחlā-ḇe-ṭaḥ,safelySD: security
M: a place of refuge, safety, safely
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msbetachbeh'takhVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšeach manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8478תַּחַתתַּ֤חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►1612גֶּפֶןגַּפְנוֹ֙gap̄-nōwhis vineSD: a vine
M: a vine, the grape
(insert Noun)csc | heN-csc | 3msgephengheh'-fenVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8478תַּחַתוְתַ֣חַתwə-ṯa-ḥaṯandSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Preptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8384תְּאֵןתְּאֵֽנָת֔וֹtə-’ê-nā-ṯōw,his fig treeSD: fig tree
M: of foreign derivation, the fig
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msteenahteh-ane'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►1835דָּןמִדָּ֖ןmid-dānfrom Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msDandawnVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8706nameבְּאֵ֣רbə-’êrinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►884בְּאֵר שֶׁבַעשָׁ֑בַעšā-ḇa‘;Beersheba(N) Beer Sheba (''well of seven'', a place in the Negev)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeer Shebabe-ayr' sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►3605כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►3117יוֹםיְמֵ֥יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:25 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:26 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֗הliš-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:26 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 4:26 ►505אֶלֶףאֶ֛לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►723אֻרְוָהאֻרְוֺ֥ת’ur-wōṯstallsSD: a manger, crib
M: a herding-place for, an animal
(insert Noun)fpcN-fpcurvahoor-vaw'VHH
✝ 1 Kings 4:26 ►5483סוּססוּסִ֖יםsū-sîmof horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)mpN-mpcuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►4817מֶרְכָּבלְמֶרְכָּב֑וֹlə-mer-kā-ḇōw;for his chariotsSD & M:
a chariot, riding seat
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msmerkabmer-kawb'VHH
✝ 1 Kings 4:26 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵים־ū-šə-nêm-and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֥ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 4:26 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 4:26 ►6571פָרָשׁפָּרָשִֽׁים׃pā-rā-šîm.horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
(insert Noun)mpN-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:27 ►3557כּוּלוְכִלְכְּלוּ֩wə-ḵil-kə-lūAnd provided foodSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpkulkoolVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►5324נָצַבהַנִּצָּבִ֨יםhan-niṣ-ṣā-ḇîmgovernorsSD & M:
to take one's stand, stand
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►428אֵלֶּההָאֵ֜לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ-forSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►853אֵתוְאֵ֧תwə-’êṯforSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►7131קָרֵבהַקָּרֵ֛בhaq-qā-rêḇwho cameSD & M:
approaching
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msqarebkaw-rabe'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►7979שֻׁלְחָןשֻׁלְחַ֥ןšul-ḥantableSD: a table
M: a table, a meal
table(insert Noun)mscN-mscshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ־ham-me-leḵ-KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšeach manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►2320חֹדֶשׁחָדְשׁ֑וֹḥā-ḏə-šōw;in his monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►3808לֹאלֹ֥אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 4:27 ►5737עֲדַריְעַדְּר֖וּyə-‘ad-də-rūthere was lackSD: to help
M: to arrange as a battle, a vineyard, to muster, to miss
(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)V-Piel-Imperf-3mpadaraw-dar'VHH
✝ 1 Kings 4:27 ►1697דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.in their supplySD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 4:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:28 ►8184שְׂעֹרָהוְהַשְּׂעֹרִ֣יםwə-haś-śə-‘ō-rîmAnd barleySD & M:
barley
barleyand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpseorahseh-o-raw'VHH
✝ 1 Kings 4:28 ►8401תֶּבֶןוְהַתֶּ֔בֶןwə-hat-te-ḇen,and strawSD: straw
M: material, refuse haum, stalks of grain
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mstebenteh'-benVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►5483סוּסלַסּוּסִ֖יםlas-sū-sîmfor the horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpcuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►7409רֶכֶשׁוְלָרָ֑כֶשׁwə-lā-rā-ḵeš;and steedsSD: steeds
M: a relay of animals on a, post-route, a courser
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-msrekeshreh'-keshVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►935בּוֹאיָבִ֗אוּyā-ḇi-’ū,they broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►4725מָקוֹםהַמָּקוֹם֙ham-mā-qō-wmthe placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 4:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:28 ►1961הָיָהיִֽהְיֶה־yih-yeh-wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►8033שָׁםשָּׁ֔םšām,properSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►376אִישׁאִ֖ישׁ’îšeach manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 4:28 ►4941מִשְׁפָטכְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃kə-miš-pā-ṭōw.according to his chargeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
according to
| (insert Noun)msc | he
Prep-k | N-msc | 3msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 4:28 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 4:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:29 ►5414נָתַןוַיִּתֵּן֩way-yit-tênAnd gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֨ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►2451חָכְמָהחָכְמָ֧הḥāḵ-māhwisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsN-fschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֛הliš-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►8394תָּבוּןוּתְבוּנָ֖הū-ṯə-ḇū-nāhand understandingSD: an understanding
M: intelligence, an argument, caprice
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fstebunahtaw-boon'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►7235רָבָההַרְבֵּ֣הhar-bêhgreatSD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;exceedinglySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►7341רֹחַבוְרֹ֣חַבwə-rō-ḥaḇand largenessSD & M:
breadth, width
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 4:29 ►3820לֵבלֵ֔בlêḇ,of heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msN-msleblabeVHH
✝ 1 Kings 4:29 ►2344חוֹלכַּח֕וֹלka-ḥō-wllike the sandSD & M:
sand
sandaccording to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mscholkholeVHH
✝ 1 Kings 4:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:29 ►8193שָׂפָהשְׂפַ֥תśə-p̄aṯshoreSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 4:29 ►3220יָםהַיָּֽם׃hay-yām.the seashoreSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 4:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:30 ►7235רָבָהוַתֵּ֙רֶב֙wat-tê-reḇThus excelledSD & M:
to be or become much, many or great
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsrabahraw-baw'VHH
✝ 1 Kings 4:30 ►2451חָכְמָהחָכְמַ֣תḥā-ḵə-maṯwisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fscN-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:30 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:30 ►2451חָכְמָהמֵֽחָכְמַ֖תmê-ḥā-ḵə-maṯthe wisdomSD & M:
wisdom
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:30 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:30 ►1121בֵּןבְּנֵי־bə-nê-the menSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:30 ►6924קֶדֶםקֶ֑דֶםqe-ḏem;of the EastSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Noun)msN-msqedemkeh'-demVHH
✝ 1 Kings 4:30 ►3605כֹּלוּמִכֹּ֖לū-mik-kōland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:30 ►2451חָכְמָהחָכְמַ֥תḥā-ḵə-maṯthe wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fscN-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:30 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָֽיִם׃miṣ-rā-yim.of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:31 ►2449חָכַםוַיֶּחְכַּם֮way-yeḥ-kamFor he was wiserSD & M:
to be wise
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschakamkhaw-kam'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālthan allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►120אָדָםהָֽאָדָם֒hā-’ā-ḏāmmenSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Humanthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msadamaw-dawm'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►387אֵיתָןמֵאֵיתָ֣ןmê-’ê-ṯānthan Ethan(N) Ethan (''permanence'', an Israelite name)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msEthanay-thawn'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►250אֶזְרָחִיהָאֶזְרָחִ֗יhā-’ez-rā-ḥî,the Ezrahite(N) Ezrachi (a descendant of Zerah)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEzrachiez-raw-khee'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►1968הֵימָןוְהֵימָ֧ןwə-hê-mānand Heman(N) Heman (an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msHemanhay-mawn'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►3633כַּלְכֹּלוְכַלְכֹּ֛לwə-ḵal-kōland Calcol(N) Kalkol (an Israelite noted for his wisdom)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msKalkolkal-kole'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►1862דַּרְדַּעוְדַרְדַּ֖עwə-ḏar-da‘and Darda(N) Darda (an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msDardadar-dah'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►4235מָחוֹלמָח֑וֹלmā-ḥō-wl;of Mahol(N) Machol (father of Heman)(insert Noun)proper-msN-proper-msMacholmaw-khole'VHH
✝ 1 Kings 4:31 ►1961הָיָהוַיְהִֽי־way-hî-and wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►8034שֵׁםשְׁמ֥וֹšə-mōwhis fameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshemshameVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►3605כֹּלבְכָֽל־ḇə-ḵāl-in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►1471גּוֹיהַגּוֹיִ֖םhag-gō-w-yimthe nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ 1 Kings 4:31 ►5439סָבִיבסָבִֽיב׃sā-ḇîḇ.surroundingSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 4:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:32 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֕רway-ḏab-bêrAnd He spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 4:32 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 4:32 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֖ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 4:32 ►4912מָשָׁלמָשָׁ֑לmā-šāl;proverbsSD: a proverb, parable
M: a pithy maxim, a simile
(insert Noun)msN-msmashalmaw-shawl'VHH
✝ 1 Kings 4:32 ►1961הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 4:32 ►7892שִׁירשִׁיר֖וֹšî-rōwhis songsSD: song
M: a song, singing
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshiyrsheerVHH
✝ 1 Kings 4:32 ►2568חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֥הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
(insert Number)msNumber-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 4:32 ►505אֶלֶףוָאָֽלֶף׃wā-’ā-lep̄.and a thousandSD & M:
a thousand
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:33 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּר֮way-ḏab-bêrAnd he spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5921עַלעַל־‘al-ofSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►6086עֵץהָֽעֵצִים֒hā-‘ê-ṣîmtreesSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►730אֶרֶזהָאֶ֙רֶז֙hā-’e-rezthe cedar treeSD & M:
a cedar tree
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerofSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►3844לְבָנוֹןבַּלְּבָנ֔וֹןbal-lə-ḇā-nō-wn,Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5704עַדוְעַד֙wə-‘aḏand even toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►231אֵזוֹבהָאֵז֔וֹבhā-’ê-zō-wḇ,the hyssopSD & M:
hyssop
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msezobay-zobe'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►3318יָצָאיֹצֵ֖אyō-ṣêsprings outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►7023קִירבַּקִּ֑ירbaq-qîr;of the wallSD & M:
a wall
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּר֙way-ḏab-bêrand he spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5921עַלעַל־‘al-ofSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►929בְּהֵמָההַבְּהֵמָ֣הhab-bə-hê-māhanimalsSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5775עוֹףהָע֔וֹףhā-‘ō-wp̄,of birdsSD & M:
flying creatures
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msophofeVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►7431רֶמֶשׂהָרֶ֖מֶשׂhā-re-meśof creeping thingsSD: creeping things, moving things
M: a reptile, any other rapidly moving animal
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msremesreh'-mesVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 4:33 ►1709דָּגהַדָּגִֽים׃had-dā-ḡîm.of fishSD & M:
a fish
fishthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdagdawgVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 4:34 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūAnd men cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►5971עַםהָ֣עַמִּ֔יםhā-‘am-mîm,nationsSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpamamVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֕עַliš-mō-a‘to hearSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►2451חָכְמָהחָכְמַ֣תḥā-ḵə-maṯthe wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fscN-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►853אֵתמֵאֵת֙mê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►8085שָׁמַעשָׁמְע֖וּšā-mə-‘ūhad heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►853אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 4:34 ►2451חָכְמָהחָכְמָתֽוֹ׃ḥā-ḵə-mā-ṯōw.his wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 4:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 5

✝ 1 Kings 5:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:1 ►7971שָׁלַחוַ֠יִּשְׁלַחway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►2438חִירָםחִירָ֨םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►6865צֹרצ֤וֹרṣō-wrof Tyre(N) Tsor (a Phoenician city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsortsoreVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►5650עֶבֶדעֲבָדָיו֙‘ă-ḇā-ḏāwhis servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►3588כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֔עšā-ma‘,he heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►853אֵתאֹת֛וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►4886מָשַׁחמָשְׁח֥וּmā-šə-ḥūthey had anointedSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֖לֶךְlə-me-leḵkingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►8478תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯin placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►1אָבאָבִ֑יהוּ’ā-ḇî-hū;of his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►157אָהַבאֹהֵ֗ב’ō-hêḇ,had lovedSD: to love
M: to have affection
to love(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msahebaw-hab'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►1961הָיָההָיָ֥הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►2438חִירָםחִירָ֛םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►1732דָּוִדלְדָוִ֖דlə-ḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 5:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-EverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►3117יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.alwaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 5:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 5:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:2 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֣חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 5:2 ►2438חִירָםחִירָ֖םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:2 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:3 ►859אַתָּהאַתָּ֨ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3045יָדַעיָדַ֜עְתָּyā-ḏa‘-tāknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►1אָבאָבִ֗י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3588כִּיכִּ֣יhowSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3808לֹאלֹ֤אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3201יָכֹליָכֹל֙yā-ḵōlcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►1129בָּנָהלִבְנ֣וֹתliḇ-nō-wṯbuildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►1004בּיִתבַּ֗יִתba-yiṯ,a houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►8034שֵׁםלְשֵׁם֙lə-šêmfor the NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔יו’ĕ-lō-hāw,his GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֥יmip-pə-nêbecauseSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֖הham-mil-ḥā-māhof the warsSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►5437סָבַבסְבָבֻ֑הוּsə-ḇā-ḇu-hū;were fought against him on every sideSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | heV-Qal-Perf-3cp | 3mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►5704עַדעַ֤ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►5414נָתַןתֵּת־têṯ-putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►853אֵתאֹתָ֔ם’ō-ṯām,[his [foes]SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►3709כַּףכַּפּ֥וֹתkap-pō-wṯthe solesSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fpcN-fpckaphkafVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►8703[[רגלו]raḡ-lōwof[[(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 5:3 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►7272רֶגֶל(רַגְלָֽי׃)(raḡ-lāy.his feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | iN-fdc | 1csregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 5:3 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:4 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֕הwə-‘at-tāhBut nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:4 ►5117נוּחַהֵנִ֨יחַhê-nî-aḥhas given restSD: to rest
M: to rest, settle down
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnuachnoo'-akhVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֧הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:4 ►430אֱלהִיםאֱלֹהַ֛י’ĕ-lō-haymy GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 5:4 ►8679לְלִ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►5439סָבִיבמִסָּבִ֑יבmis-sā-ḇîḇ;on every sideSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 5:4 ►369אַיִןאֵ֣ין’ên[there is] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►7854שָׂטָןשָׂטָ֔ןśā-ṭān,adversarySD: adversary, also the name of the superhuman adversary of God
M: an opponent -- Satan, the arch-enemy of good
(insert Noun)msN-mssatansaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 5:4 ►369אַיִןוְאֵ֖יןwə-’ênand noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►6294פֶגַעפֶּ֥גַעpe-ḡa‘occurrenceSD & M:
occurrence, chance
(insert Noun)msN-mspegapeh'-gahVHH
✝ 1 Kings 5:4 ►7451רַערָֽע׃rā‘.evilSD & M:
bad, evil
(insert Adj)msAdj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:5 ►2005הֵןוְהִנְנִ֣יwə-hin-nîAnd beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection) | i
Conj-w | Interjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►559אָמַראֹמֵ֔ר’ō-mêr,I proposeSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1129בָּנָהלִבְנ֣וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1004בּיִתבַּ֔יִתba-yiṯ,a houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►8034שֵׁםלְשֵׁ֖םlə-šêmfor the NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֑י’ĕ-lō-hāy;my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣ר ׀ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1732דָּוִדדָּוִ֤דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1אָבאָבִי֙’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1121בֵּןבִּנְךָ֗bin-ḵā,Your sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►5414נָתַןאֶתֵּ֤ן’et-tênI will setSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►8478תַּחַתתַּחְתֶּ֙יךָ֙taḥ-te-ḵāin your placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | you (s.)Prep | 2mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►3678כִּסֵּאכִּסְאֶ֔ךָkis-’e-ḵā,your throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1931הוּאהֽוּא־hū-heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1129בָּנָהיִבְנֶ֥הyiḇ-nehshall buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:5 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:5 ►8034שֵׁםלִשְׁמִֽי׃liš-mî.for My NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:6 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֡הwə-‘at-tāhNow thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►6680צָוָהצַוֵּה֩ṣaw-wêhcommandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3772כָּרַתוְיִכְרְתוּ־wə-yiḵ-rə-ṯū-that they cut downSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpkarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►8679לְלִ֨יfor mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֜ים’ă-rā-zîmcedarsSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנ֗וֹןhal-lə-ḇā-nō-wn,Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►5650עֶבֶדוַֽעֲבָדַי֙wa-‘ă-ḇā-ḏayand my servantsSD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | i
Conj-w | N-mpc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►1961הָיָהיִהְי֣וּyih-yūwill beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֔יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►7939שָׂכָרוּשְׂכַ֤רū-śə-ḵarforSD: hire, wages
M: payment of contract, salary, fare, maintenance, compensation, benefit
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscsakarsaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֙יךָ֙‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►5414נָתַןאֶתֵּ֣ן’et-tênI will pay wagesSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►8679לְלְךָ֔lə-ḵā,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3605כֹּלכְּכֹ֖לkə-ḵōlaccording toSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►559אָמַרתֹּאמֵ֑רtō-mêr;you saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3588כִּיכִּ֣י ׀forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3045יָדַעיָדַ֗עְתָּyā-ḏa‘-tā,knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3588כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►369אַיִןאֵ֥ין’ên[there is] noneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►8676בְּבָּ֛נוּbā-nūamong usin (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►376אִישׁאִ֛ישׁ’îš-SD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3045יָדַעיֹדֵ֥עַyō-ḏê-a‘who has skillSD & M:
to know
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►3772כָּרַתלִכְרָת־liḵ-rāṯ-to cutSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infkarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 5:6 ►6086עֵץעֵצִ֖ים‘ê-ṣîmtimberSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:6 ►6722צִידֹנִיכַּצִּדֹנִֽים׃kaṣ-ṣi-ḏō-nîm.like the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)according to
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-k, Art | N-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:7 ►1961הָיָהוַיְהִ֞יway-hîSo when it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֧עַkiš-mō-a‘heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►2438חִירָםחִירָ֛םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►8055שָׂמַחוַיִּשְׂמַ֣חway-yiś-maḥthat he rejoicedSD: rejoice, be glad
M: to brighten up, be, blithe, gleesome
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssamachsaw-makh'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;greatlySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►1288בָרַךְבָּר֤וּךְbā-rūḵBlessed [be]SD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►3117יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,this daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerforSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►5414נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯanHe has givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►1732דָּוִדלְדָוִד֙lə-ḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►1121בֵּןבֵּ֣ןbêna sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msN-msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►2450חָכָםחָכָ֔םḥā-ḵām,wiseSD & M:
wise
(insert Adj)msAdj-mschakamkhaw-kawm'VHH
✝ 1 Kings 5:7 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►5971עַםהָעָ֥םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►7227רַבהָרָ֖בhā-rāḇgreatSD & M:
much, many, great
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msrabrabVHH
✝ 1 Kings 5:7 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:8 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֤חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►2438חִירָםחִירָם֙ḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֣הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֕עְתִּיšā-ma‘-tîI have considered [the message]SD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►853אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֖חְתָּšā-laḥ-tāyou sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►413אֵלאֵלָ֑י’ê-lāy;meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►589אֲנַיאֲנִ֤י’ă-nî[and] ISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►6213עָשָׂהאֶֽעֱשֶׂה֙’e-‘ĕ-śehwill doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►2656חֵפֶץחֶפְצְךָ֔ḥep̄-ṣə-ḵā,you desireSD: delight, pleasure
M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mschephetskhay'-fetsVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►6086עֵץבַּעֲצֵ֥יba-‘ă-ṣêconcerningSD & M:
tree, trees, wood
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֖ים’ă-rā-zîmthe cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 5:8 ►6086עֵץוּבַעֲצֵ֥יū-ḇa-‘ă-ṣêand logs cypressSD & M:
tree, trees, wood
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-b | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:8 ►1265בְּרוֹשׁבְרוֹשִֽׁים׃ḇə-rō-wō-šîm.of firSD: cypress or fir
M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument
(insert Noun)mpN-mpberoshber-osh'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:9 ►5650עֶבֶדעֲ֠בָדַי‘ă-ḇā-ḏayMy servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►3381יָרַדיֹרִ֨דוּyō-ri-ḏūshall bring [them] downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנ֜וֹןhal-lə-ḇā-nō-wnLebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►3220יָםיָ֗מָּהyām-māh,to the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►589אֲנַיוַ֠אֲנִיwa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►7760שׂוּםאֲשִׂימֵ֨ם’ă-śî-mêmwill float themSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-i | they (m)V-Qal-Imperf-1cs | 3mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►1702דֹּבְרָהדֹּבְר֤וֹתdō-ḇə-rō-wṯin raftsSD & M:
floats, rafts
floats / rafts(insert Noun)fpN-fpdoberahdo-ber-aw'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►3220יָםבַּיָּם֙bay-yāmby seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►5704עַדעַֽד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►4725מָקוֹםהַמָּק֞וֹםham-mā-qō-wmthe placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►7971שָׁלַחתִּשְׁלַ֥חtiš-laḥyou indicateSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►413אֵלאֵלַ֛י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►5310נָפַץוְנִפַּצְתִּ֥יםwə-nip-paṣ-tîmand will have them broken apartSD: to shatter
M: to dash to pieces, scatter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 3mpnaphatsnaw-fats'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►859אַתָּהוְאַתָּ֣הwə-’at-tāhthen youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►5375נָשָׂאתִשָּׂ֑אṯiś-śā;can take [them] awaySD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►859אַתָּהוְאַתָּה֙wə-’at-tāhand youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►6213עָשָׂהתַּעֲשֶׂ֣הta-‘ă-śehshall fulfillSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►2656חֵפֶץחֶפְצִ֔יḥep̄-ṣî,my desireSD: delight, pleasure
M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cschephetskhay'-fetsVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►5414נָתַןלָתֵ֖תlā-ṯêṯby givingSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:9 ►3899לֶחֶםלֶ֥חֶםle-ḥemfoodSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)mscN-msclechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 5:9 ►1004בּיִתבֵּיתִֽי׃bê-ṯî.for my householdSD & M:
a house
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:10 ►1961הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAndSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:10 ►2438חִירָםחִיר֜וֹםḥî-rō-wmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:10 ►5414נָתַןנֹתֵ֣ןnō-ṯêngaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:10 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֗הliš-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:10 ►6086עֵץעֲצֵ֧י‘ă-ṣêtreesSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:10 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֛ים’ă-rā-zîmcedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 5:10 ►6086עֵץוַעֲצֵ֥יwa-‘ă-ṣêand logsSD & M:
tree, trees, wood
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:10 ►1265בְּרוֹשׁבְרוֹשִׁ֖יםḇə-rō-wō-šîmcypressSD: cypress or fir
M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument
(insert Noun)mpN-mpberoshber-osh'VHH
✝ 1 Kings 5:10 ►3605כֹּלכָּל־kāl-[according to] allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 5:10 ►2656חֵפֶץחֶפְצֽוֹ׃ḥep̄-ṣōw.his desireSD: delight, pleasure
M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschephetskhay'-fetsVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:11 ►8010שְׁלמֹהוּשְׁלֹמֹה֩ū-šə-lō-mōhAnd Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►5414נָתַןנָתַ֨ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►2438חִירָםלְחִירָ֜םlə-ḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִים֩‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►505אֶלֶףאֶ֨לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►3734כֹּרכֹּ֤רkōrkorsSD: kor (a measure)
M: a deep round vessel, a cor, a dry measure
(insert Noun)mscN-msckorkoreVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►2406חִטָּהחִטִּים֙ḥiṭ-ṭîmof wheatSD & M:
wheat
(insert Noun)fpN-fpchittahkhit-taw'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►4361מַכֹּלֶתמַכֹּ֣לֶתmak-kō-leṯ[as] foodSD: foodstuff
M: nourishment
foodstuff(insert Noun)fsN-fsmakkolethmak-ko'-lethVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►1004בּיִתלְבֵית֔וֹlə-ḇê-ṯōw,for his householdSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֥יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►3734כֹּרכֹּ֖רkōrkorsSD: kor (a measure)
M: a deep round vessel, a cor, a dry measure
(insert Noun)mscN-msckorkoreVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►8081שֶׁמֶןשֶׁ֣מֶןše-menof oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►3795כָּתִיתכָּתִ֑יתkā-ṯîṯ;pressedSD: beaten
M: beaten, pure
(insert Adj)msAdj-mskathithkaw-theeth'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 5:11 ►5414נָתַןיִתֵּ֧ןyit-têngaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►2438חִירָםלְחִירָ֖םlə-ḥî-rāmto Hiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֥הšā-nāhyearSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►8141שָׁנֶהבְשָׁנָֽה׃ḇə-šā-nāh.by yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 5:11 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 5:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:12 ►3068יְהוָֹהוַיהוָ֗הYah-wehSo YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►5414נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►2451חָכְמָהחָכְמָה֙ḥāḵ-māhwisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsN-fschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֔הliš-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֖רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►1696דָבַרדִּבֶּר־dib-ber-He had promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►8679לְל֑וֹlōw;himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 5:12 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîand there wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:12 ►7965שָׁלוֹםשָׁלֹ֗םšā-lōm,peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
(insert Noun)msN-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►996בֵּיןבֵּ֤יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 5:12 ►2438חִירָםחִירָם֙ḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►996בֵּיןוּבֵ֣יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 5:12 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►3772כָּרַתוַיִּכְרְת֥וּway-yiḵ-rə-ṯūand made togetherSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpkarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►1285בְּרִיתבְרִ֖יתḇə-rîṯa treatySD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 5:12 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵיהֶֽם׃šə-nê-hem.the two of themSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdc | they (m)Number-mdc | 3mpshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:13 ►5927עָלָהוַיַּ֨עַלway-ya-‘alAnd raised upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 5:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֧לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:13 ►4522מַסמַ֖סmasa labor forceSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
(insert Noun)msN-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►3605כֹּלמִכָּל־mik-kālout of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 5:13 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►4522מַסהַמַּ֔סham-mas,the labor forceSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֥יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 5:13 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:13 ►376אִישׁאִֽישׁ׃’îš.menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:14 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלָחֵ֣םway-yiš-lā-ḥêmAnd he sent themSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 5:14 ►3844לְבָנוֹןלְבָנ֗וֹנָהlə-ḇā-nō-w-nāh,to Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 5:14 ►6235עֶשֶׂרעֲשֶׂ֨רֶת‘ă-śe-reṯtenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-msceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֤ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֙דֶשׁ֙ba-ḥō-ḏeša monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►2487חלִיפָהחֲלִיפ֔וֹתḥă-lî-p̄ō-wṯ,in shiftsSD: a change
M: alternation
(insert Noun)fpN-fpchaliphahkhal-ee-faw'VHH
✝ 1 Kings 5:14 ►2320חֹדֶשׁחֹ֚דֶשׁḥō-ḏešone monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)msN-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►1961הָיָהיִהְי֣וּyih-yūthey wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►3844לְבָנוֹןבַלְּבָנ֔וֹןḇal-lə-ḇā-nō-wn,in Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b, Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 5:14 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֥יִםšə-na-yim[and] twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►2320חֹדֶשׁחֳדָשִׁ֖יםḥo-ḏā-šîmmonthsSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)mpN-mpchodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►1004בּיִתבְּבֵית֑וֹbə-ḇê-ṯōw;at homeSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►141אֲדֹנִירָםוַאֲדֹנִירָ֖םwa-’ă-ḏō-nî-rāmAnd Adoniram [was](N) Adoniram (''my Lord is exalted'', one of Solomon's leaders)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAdoniramad-o-nee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:14 ►5921עַלעַל־‘al-in chargeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►4522מַסהַמַּֽס׃ham-mas.of the labor forceSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 5:14 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 5:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:15 ►1961הָיָהוַיְהִ֧יway-hîAnd hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 5:15 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֛הliš-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►7657שִׁבְעִיםשִׁבְעִ֥יםšiḇ-‘îmseventySD & M:
seventy (a cardinal number)
(insert Number)cpNumber-cpshibimshib-eem'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:15 ►5375נָשָׂאנֹשֵׂ֣אnō-śêwho carriedSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►5449סַבָּלסַבָּ֑לsab-bāl;burdensSD & M:
burden bearer
(insert Noun)msN-mssabbalsab-bawl'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►8084שְׁמֹנִיםוּשְׁמֹנִ֥יםū-šə-mō-nîmand eightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:15 ►2672חָצַבחֹצֵ֥בḥō-ṣêḇwho quarried [stone]SD: to hew, hew out, cleave
M: to cut, carve, to hew, split, square, quarry, engrave
(insert Noun)msN-mschatsab or chatsebkhaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 5:15 ►2022הַרבָּהָֽר׃bā-hār.in the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:16 ►905בּדלְ֠בַדlə-ḇaḏbesidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
Prep | (insert Noun)mscPrep | N-mscbadbadVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►8269שַׂרמִשָּׂרֵ֨יmiś-śā-rêfrom the chiefsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►5324נָצַבהַנִּצָּבִ֤יםhan-niṣ-ṣā-ḇîmof deputiesSD & M:
to take one's stand, stand
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹה֙liš-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָ֔הham-mə-lā-ḵāh,the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֖ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹ֣שׁū-šə-lōšand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►3967מֵאָהמֵא֑וֹתmê-’ō-wṯ;hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►7287רָדָההָרֹדִ֣יםhā-rō-ḏîmwho supervisedSD: to have dominion, rule, dominate
M: to tread down, subjugate, to crumble off
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradahraw-daw'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►5971עַםבָּעָ֔םbā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 5:16 ►6213עָשָׂההָעֹשִׂ֖יםhā-‘ō-śîmwho laboredSD: do, make
M: to do, make
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 5:16 ►4399מְלָאכָהבַּמְּלָאכָֽה׃bam-mə-lā-ḵāh.in the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:17 ►6680צָוָהוַיְצַ֣וway-ṣawAnd commanded themSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֡לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 5:17 ►5265נָסַעוַיַּסִּעוּ֩way-yas-si-‘ūand to quarrySD: to pull out or up, set out, journey
M: to pull up, the tent-pins, start on a, journey
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnasanaw-sah'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֨ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 5:17 ►1419גָּדוֹלגְּדֹל֜וֹתgə-ḏō-lō-wṯlargeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֧ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 5:17 ►3368יָקָריְקָר֛וֹתyə-qā-rō-wṯcostlySD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fpAdj-fpyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►3245יָסַדלְיַסֵּ֥דlə-yas-sêḏto lay the foundationSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infyasadyaw-sad'VHH
✝ 1 Kings 5:17 ►1004בּיִתהַבָּ֖יִתhab-bā-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:17 ►68אֶבֶןאַבְנֵ֥י’aḇ-nê[and] stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpcN-fpcebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 5:17 ►1496גָּזִיתגָזִֽית׃ḡā-zîṯ.hewnSD: a cutting, hewing
M: something cut, dressed stone
(insert Noun)fsN-fsgazithgaw-zeeth'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 5:18 ►6458פָסַלוַֽיִּפְסְל֞וּway-yip̄-sə-lūSo quarried [them]SD & M:
to hew, hew into shape
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mppasalpaw-sal'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►1129בָּנָהבֹּנֵ֧יbō-nêbuildersSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►1129בָּנָהוּבֹנֵ֥יū-ḇō-nêand buildersSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►2438חִירָםחִיר֖וֹםḥî-rō-wmof Hiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►1382גִּבְלִיוְהַגִּבְלִ֑יםwə-hag-giḇ-lîm;and the Gebalites(N) Gibli (inhabitant of Gebal)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpGiblighib-lee'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►3559כּוּןוַיָּכִ֛ינוּway-yā-ḵî-nūand they preparedSD: to be firm
M: to be erect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpkunkoonVHH
✝ 1 Kings 5:18 ►6086עֵץהָעֵצִ֥יםhā-‘ê-ṣîmtimberSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 5:18 ►68אֶבֶןוְהָאֲבָנִ֖יםwə-hā-’ă-ḇā-nîmand stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 5:18 ►1129בָּנָהלִבְנ֥וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 5:18 ►1004בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 5:18 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 6

✝ 1 Kings 6:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:1 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8084שְׁמֹנִיםבִשְׁמוֹנִ֣יםḇiš-mō-w-nîmin the eightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
in
| (insert Number)cp
Prep-b | Number-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֣הšā-nāhyearSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֣עwə-’ar-ba‘and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֡הšā-nāhyearSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►3318יָצָאלְצֵ֣אתlə-ṣêṯafter had comeSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►776אֶרֶץמֵאֶֽרֶץ־mê-’e-reṣ-out of the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַיִם֩miṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֨הbaš-šā-nāhin the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►7243רְבִיעִיהָרְבִיעִ֜יתhā-rə-ḇî-‘îṯfourthSD: fourth
M: fourth, a fourth
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsrebiireb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►2320חֹדֶשׁבְּחֹ֣דֶשׁbə-ḥō-ḏešin the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►2099זִוזִ֗וziw,of ZivSD & M:
the second month of the Jewish calendar
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsZivzeev'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►1931הוּאה֚וּאit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►2320חֹדֶשׁהַחֹ֣דֶשׁha-ḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֔יhaš-šê-nî,secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►4427מָלַךְלִמְלֹ֥ךְlim-lōḵof reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►1129בָּנָהוַיִּ֥בֶןway-yi-ḇenthat he began to buildSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:1 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:1 ►3068יְהוָֹהלַיהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:2 ►1004בּיִתוְהַבַּ֗יִתwə-hab-ba-yiṯ,And the houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►1129בָּנָהבָּנָ֜הbā-nāhbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 6:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►3068יְהוָֹהלַֽיהוָ֔הYah-weh,for YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּֽׁים־šiš-šîm-sixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►520אַמָּהאַמָּ֥ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►753אֹרֶךְאָרְכּ֖וֹ’ā-rə-kōwits length [was]SD & M:
length
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֤יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►7341רֹחַברָחְבּ֑וֹrā-ḥə-bōw;its widthSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:2 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִׁ֥יםū-šə-lō-šîmand thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►520אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:2 ►6967קוֹמָהקוֹמָתֽוֹ׃qō-w-mā-ṯōw.its heightSD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:3 ►197אוּלָםוְהָאוּלָ֗םwə-hā-’ū-lām,And the vestibule [was]SD: a porch
M: a vestibule
a porchand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►6440פָנִיםפְּנֵי֙pə-nêin frontSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►1964הֵיכָלהֵיכַ֣לhê-ḵalof the sanctuarySD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)mscN-mschekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►1004בּיִתהַבַּ֔יִתhab-ba-yiṯ,of the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֣ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►520אַמָּהאַמָּה֙’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►753אֹרֶךְאָרְכּ֔וֹ’ā-rə-kōw,longSD & M:
length
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►6440פָנִיםפְּנֵ֖יpə-nêacrossSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►7341רֹחַברֹ֣חַבrō-ḥaḇthe widthSD & M:
breadth, width
(insert Noun)mscN-mscrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;of the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►6235עֶשֶׂרעֶ֧שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֛הbā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►7341רֹחַברָחְבּ֖וֹrā-ḥə-bōw[and] the width of [the vestible extended]SD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:3 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêfrom the frontSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:3 ►1004בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.of the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:4 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:4 ►1004בּיִתלַבָּ֔יִתlab-bā-yiṯ,for the houseSD & M:
a house
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:4 ►2474חַלּוֹןחַלּוֹנֵ֖יḥal-lō-w-nêwindows withSD & M:
a window
(insert Noun)cpcN-cpcchallonkhal-lone'VHH
✝ 1 Kings 6:4 ►8261שָׁקֻףשְׁקֻפִ֥יםšə-qu-p̄îmframesSD: frame, casing
M: an embrasure, opening with bevelled jam
(insert Noun)mpN-mpshaquphshaw-koof'VHH
✝ 1 Kings 6:4 ►331אָטַםאֲטֻמִֽים׃’ă-ṭu-mîm.beveledSD: to shut, shut up
M: to close, to contract
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpatamaw-tam'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:5 ►1129בָּנָהוַיִּבֶן֩way-yi-ḇenAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►5921עַלעַל־‘al-AgainstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►7023קִירקִ֨ירqîrthe wallSD & M:
a wall
(insert Noun)mscN-mscqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►1004בּיִתהַבַּ֤יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►8703[[יצוע]yā-ṣō-w-a‘-[[(insert Noun)msN-ms[[VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►3326יָצוּעַ(יָצִ֙יעַ֙)(yā-ṣî-a‘chambersSD: a couch, bed
M: spread, a bed, an extension, wing, lean-to
(insert Noun)msN-msyatsuayaw-tsoo'-ahVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►5439סָבִיבסָבִ֔יבsā-ḇîḇ,all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►7023קִירקִיר֤וֹתqî-rō-wṯ[against] the wallsSD & M:
a wall
(insert Noun)mpcN-mpcqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:5 ►5439סָבִיבסָבִ֔יבsā-ḇîḇ,all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►1964הֵיכָללַֽהֵיכָ֖לla-hê-ḵālthe sanctuarySD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mshekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►1687דְּבִירוְלַדְּבִ֑ירwə-lad-də-ḇîr;and the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśthus he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►6763צֵלָעצְלָע֖וֹתṣə-lā-‘ō-wṯside chambersSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
(insert Noun)fpN-fptselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:5 ►5439סָבִיבסָבִֽיב׃sā-ḇîḇ.all around itSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:6 ►8703[[היצוע]hay-yā-ṣō-w-a‘-[[the
| (insert Noun)ms
Art | N-ms[[VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►3326יָצוּעַ(הַיָּצִ֨יעַ)(hay-yā-ṣî-a‘the chamber [was]SD: a couch, bed
M: spread, a bed, an extension, wing, lean-to
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyatsuayaw-tsoo'-ahVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►8481תַּחְתּוֹןהַתַּחְתֹּנָ֜הhat-taḥ-tō-nāhlowestSD & M:
lower, lowest
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstachtontakh-tone'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►2568חָמֵשׁחָמֵ֧שׁḥā-mêšfiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֣הbā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7341רֹחַברָחְבָּ֗הּrā-ḥə-bāh,wideSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►8484תִּיכוֹןוְהַתִּֽיכֹנָה֙wə-hat-tî-ḵō-nāhand the middle [was]SD: middle
M: central
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Adj)fs
Conj-w, Art | Adj-fstikontee-kone'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֤שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּה֙bā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7341רֹחַברָחְבָּ֔הּrā-ḥə-bāh,wideSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7992שְׁלִישִׁיוְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔יתwə-haš-šə-lî-šîṯ,and the third [was]SD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Number)ofs
Conj-w, Art | Number-ofsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7651שֶׁבַעשֶׁ֥בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֖הbā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7341רֹחַברָחְבָּ֑הּrā-ḥə-bāh;wideSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►3588כִּיכִּ֡יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►4052מִגְרָעָהמִגְרָעוֹת֩miḡ-rā-‘ō-wṯnarrow ledgesSD: a recess, ledge
M: a ledge, offset
(insert Noun)fpN-fpmigraahmig-raw-aw'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►5414נָתַןנָתַ֨ןnā-ṯanhe madeSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►1004בּיִתלַבַּ֤יִתlab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►5439סָבִיבסָבִיב֙sā-ḇîḇaroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►2351חוּץח֔וּצָהḥū-ṣāh,the outsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fschutskhootsVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►1115בִּלְתִּילְבִלְתִּ֖יlə-ḇil-tîso that notSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►270אָחַזאֲחֹ֥ז’ă-ḥōz[the support beams] would be fastenedSD & M:
to grasp, take hold, take possession
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infachazaw-khaz'VHH
✝ 1 Kings 6:6 ►7023קִירבְּקִֽירוֹת־bə-qî-rō-wṯ-into the wallsSD & M:
a wall
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:6 ►1004בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.of the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:7 ►1004בּיִתוְהַבַּ֙יִת֙wə-hab-ba-yiṯAnd the templeSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1129בָּנָהבְּהִבָּ֣נֹת֔וֹbə-hib-bā-nō-ṯōw,when it was being builtSD & M:
to build
in
| (insert Verb)(be killed) | he
Prep-b | V-Nifal-Inf | 3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►68אֶבֶןאֶֽבֶן־’e-ḇen-with stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►8003שָׁלֵםשְׁלֵמָ֥הšə-lê-māhfinishedSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)fsAdj-fsshalemshaw-lame'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►4551מַסָּעמַסָּ֖עmas-sā‘at the quarrySD & M:
a quarry or quarrying
(insert Noun)msN-msmacca'mas-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1129בָּנָהנִבְנָ֑הniḇ-nāh;was builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►4717מַקָּבָהוּמַקָּב֤וֹתū-maq-qā-ḇō-wṯso that hammerSD: a hammer
M: a perforatrix, a hammer
hammerand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpmaqqebethmak-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1631גַּרְזֶןוְהַגַּרְזֶן֙wə-hag-gar-zenor chiselSD & M:
an axe
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msgarzengar-zen'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►3605כֹּלכָּל־kāl-[or] anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►3627כְּלִיכְּלִ֣יkə-lîtoolSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mscN-msckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1270בַּרְזֶלבַרְזֶ֔לḇar-zel,ironSD: iron
M: iron, an iron implement
(insert Noun)msN-msbarzelbar-zel'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►8085שָׁמַענִשְׁמַ֥עniš-ma‘was heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1004בּיִתבַּבַּ֖יִתbab-ba-yiṯin the templeSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:7 ►1129בָּנָהבְּהִבָּנֹתֽוֹ׃bə-hib-bā-nō-ṯōw.while it was being builtSD & M:
to build
in
| (insert Verb)(be killed) | he
Prep-b | V-Nifal-Inf | 3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:8 ►6607פֶתַחפֶּ֗תַחpe-ṯaḥ,The doorway [was]SD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►6763צֵלָעהַצֵּלָע֙haṣ-ṣê-lā‘the story forSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►8484תִּיכוֹןהַתִּ֣יכֹנָ֔הhat-tî-ḵō-nāh,middleSD: middle
M: central
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstikontee-kone'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►413אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►3802כָּתֵףכֶּ֥תֶףke-ṯep̄sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►3233יְמָנִיהַיְמָנִ֑יתhay-mā-nîṯ;the rightSD & M:
right hand, right
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsyemaniyem-aw-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►3883לוּלוּבְלוּלִּ֗יםū-ḇə-lūl-lîm,and by stairsSD & M:
a shaft or enclosed space with steps or ladder
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-b | N-mplulloolVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►5927עָלָהיַֽעֲלוּ֙ya-‘ă-lūthey wentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►5921עַלעַל־‘al-upSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►8484תִּיכוֹןהַתִּ֣יכֹנָ֔הhat-tî-ḵō-nāh,the middle [story]SD: middle
M: central
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstikontee-kone'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►4480מִןוּמִן־ū-min-and fromSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►8484תִּיכוֹןהַתִּֽיכֹנָ֖הhat-tî-ḵō-nāhthe middleSD: middle
M: central
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstikontee-kone'VHH
✝ 1 Kings 6:8 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:8 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִשִֽׁים׃haš-šə-li-šîm.the thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)omp
Art | Number-ompshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 6:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:9 ►1129בָּנָהוַיִּ֥בֶןway-yi-ḇenSo he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:9 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:9 ►3615כָּלָהוַיְכַלֵּ֑הוּway-ḵal-lê-hū;and finished itSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 6:9 ►5603סָפַןוַיִּסְפֹּ֤ןway-yis-pōnand he paneledSD: to cover, cover in, panel
M: to hide by covering, to roof, wainscot, to reserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssaphansaw-fan'VHH
✝ 1 Kings 6:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:9 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:9 ►1356גֵּבגֵּבִ֔יםgê-ḇîm,with beamsSD: a pit, trench, ditch
M: a log, well, cistern
(insert Noun)mpN-mpgebgabeVHH
✝ 1 Kings 6:9 ►7713שְׂדֵרָהוּשְׂדֵרֹ֖תū-śə-ḏê-rōṯand boardsSD & M:
row, rank (of soldiers)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpsederahsed-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 6:9 ►729אָרַזבָּאֲרָזִֽים׃bā-’ă-rā-zîm.of cedarSD & M:
made of cedar
made of cedarin
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mparazaw-raz'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:10 ►1129בָּנָהוַיִּ֤בֶןway-yi-ḇenAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►8703[[היצוע]hay-yā-ṣō-w-a‘-[[the
| (insert Noun)ms
Art | N-ms[[VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►3326יָצוּעַ(הַיָּצִ֙יעַ֙)(hay-yā-ṣî-a‘side chambersSD: a couch, bed
M: spread, a bed, an extension, wing, lean-to
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyatsuayaw-tsoo'-ahVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►3605כֹּלכָּל־kāl-entireSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►1004בּיִתהַבַּ֔יִתhab-ba-yiṯ,the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►2568חָמֵשׁחָמֵ֥שׁḥā-mêš[each] fiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►520אַמָּהאַמּ֖וֹת’am-mō-wṯcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►6967קוֹמָהקֽוֹמָת֑וֹqō-w-mā-ṯōw;highSD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►270אָחַזוַיֶּאֱחֹ֥זway-ye-’ĕ-ḥōzand they were attached toSD & M:
to grasp, take hold, take possession
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msachazaw-khaz'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►6086עֵץבַּעֲצֵ֥יba-‘ă-ṣêwith beamsSD & M:
tree, trees, wood
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:10 ►730אֶרֶזאֲרָזִֽים׃’ă-rā-zîm.cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:10 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 6:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:11 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 6:11 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the word ofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 6:11 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 6:11 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 6:11 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:12 ►1004בּיִתהַבַּ֨יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►2088זֶההַזֶּ֜הhaz-zeh[Concerning] thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1129בָּנָהבֹנֶ֗הḇō-neh,are buildingSD & M:
to build
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1980הָלַךְתֵּלֵ֤ךְtê-lêḵyou walkSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►2708חֻקָּהבְּחֻקֹּתַי֙bə-ḥuq-qō-ṯayin My statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
in
| (insert Noun)fpc | i
Prep-b | N-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּטַ֣יmiš-pā-ṭayMy judgmentsSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►6213עָשָׂהתַּֽעֲשֶׂ֔הta-‘ă-śeh,executeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►8104שָׁמַרוְשָׁמַרְתָּ֥wə-šā-mar-tāand keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתַ֖יmiṣ-wō-ṯayMy commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1980הָלַךְלָלֶ֣כֶתlā-le-ḵeṯand walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►8676בְּבָּהֶ֑םbā-hem;in themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►6965קוּםוַהֲקִמֹתִ֤יwa-hă-qi-mō-ṯîthen I will performSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1csqumkoomVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1697דָבָרדְּבָרִי֙də-ḇā-rîMy wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►854אֵתאִתָּ֔ךְ’it-tāḵ,with youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1696דָבַרדִּבַּ֖רְתִּיdib-bar-tîI spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1732דָּוִדדָּוִ֥דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 6:12 ►1אָבאָבִֽיךָ׃’ā-ḇî-ḵā.your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:13 ►7931שָׁכַןוְשָׁ֣כַנְתִּ֔יwə-šā-ḵan-tî,And I will dwellSD & M:
to settle down, abide, dwell
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csshakan or shakenshaw-kan'VHH
✝ 1 Kings 6:13 ►8432תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 6:13 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►5800עָזַבאֶעֱזֹ֖ב’e-‘ĕ-zōḇwill forsakeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 6:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►5971עַםעַמִּ֥י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 6:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 6:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 6:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:14 ►1129בָּנָהוַיִּ֧בֶןway-yi-ḇenSo builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:14 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 6:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ-itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:14 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:14 ►3615כָּלָהוַיְכַלֵּֽהוּ׃way-ḵal-lê-hū.and finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:15 ►1129בָּנָהוַיִּבֶן֩way-yi-ḇenAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►7023קִירקִיר֨וֹתqî-rō-wṯthe wallsSD & M:
a wall
(insert Noun)mpcN-mpcqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1004בּיִתהַבַּ֤יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1004בּיִתמִבַּ֙יְתָה֙mib-bay-ṯāhinsideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)ms | she
Prep-m | N-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►6763צֵלָעבְּצַלְע֣וֹתbə-ṣal-‘ō-wṯwith boardsSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpctselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֔ים’ă-rā-zîm,cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►7172קַרְקַעמִקַּרְקַ֤עmiq-qar-qa‘from the floorSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►5704עַדעַד־‘aḏ-evenSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►7023קִירקִיר֣וֹתqî-rō-wṯtoSD & M:
a wall
(insert Noun)mpcN-mpcqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►5604סִפֻּןהַסִּפֻּ֔ןhas-sip-pun,the ceilingSD: a ceiling
M: a wainscot
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mssippunsip-poon'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►6823צָפָהצִפָּ֥הṣip-pāhhe paneledSD & M:
to lay out, lay over
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►6086עֵץעֵ֖ץ‘êṣwith woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)msN-msetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1004בּיִתמִבָּ֑יִתmib-bā-yiṯ;the insideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►6823צָפָהוַיְצַ֛ףway-ṣap̄and he coveredSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►7172קַרְקַעקַרְקַ֥עqar-qa‘the floorSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
(insert Noun)fscN-fscqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:15 ►6763צֵלָעבְּצַלְע֥וֹתbə-ṣal-‘ō-wṯwith planksSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpctselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:15 ►1265בְּרוֹשׁבְּרוֹשִֽׁים׃bə-rō-wō-šîm.of cypressSD: cypress or fir
M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument
(insert Noun)mpN-mpberoshber-osh'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:16 ►1129בָּנָהוַיִּבֶן֩way-yi-ḇenAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֨ים‘eś-rîmthe twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►520אַמָּהאַמָּ֜ה’am-māhcubit [room]SD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►8703[[מירכותי]mî-yar-kō-w-ṯê-[[from
| (insert Noun)fdc
Prep-m | N-fdc[[VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►3411יְרֵכָה(מִֽיַּרְכְּתֵ֤י)(mî-yar-kə-ṯêat the rear ofSD & M:
flank, side, extreme parts, recesses
from
| (insert Noun)fdc
Prep-m | N-fdcyerekahyer-ay-kaw'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►6763צֵלָעבְּצַלְע֣וֹתbə-ṣal-‘ō-wṯwith boardsSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpctselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֔ים’ă-rā-zîm,cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►7172קַרְקַעהַקַּרְקַ֖עhaq-qar-qa‘floorSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►7023קִירהַקִּיר֑וֹתhaq-qî-rō-wṯ;ceilingSD & M:
a wall
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►1129בָּנָהוַיִּ֤בֶןway-yi-ḇenand he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►8679לְלוֹ֙lōw[it]with regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►1004בּיִתמִבַּ֣יִתmib-ba-yiṯinsideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►1687דְּבִירלִדְבִ֔ירliḏ-ḇîr,as the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:16 ►6944קֹדֶשׁלְקֹ֖דֶשׁlə-qō-ḏešas MostSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 6:16 ►6944קֹדֶשׁהַקֳּדָשִֽׁים׃haq-qo-ḏā-šîm.the Holy [Place]SD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 6:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:17 ►705אַרְבָּעִיםוְאַרְבָּעִ֥יםwə-’ar-bā-‘îmAnd fortySD & M:
forty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 6:17 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֖הbā-’am-māhcubits [long]SD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:17 ►1961הָיָההָיָ֣הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 6:17 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;the sanctuarySD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:17 ►1931הוּאה֖וּאit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 6:17 ►1964הֵיכָלהַהֵיכָ֥לha-hê-ḵāltempleSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mshekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 6:17 ►6440פָנִיםלִפְנָֽי׃lip̄-nāy.in front of itSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:18 ►730אֶרֶזוְאֶ֤רֶזwə-’e-rezAnd was cedarSD & M:
a cedar tree
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:18 ►413אֵלאֶל־’el-ofSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►6441פְנִימָהפְּנִ֔ימָהpə-nî-māh,the insideSD & M:
toward the side or inside, within
(insert Adv)Advpenimahpen-ee'-mawVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►4734מִקְלַעַתמִקְלַ֣עַתmiq-la-‘aṯcarvedSD: carving
M: a sculpture
(insert Noun)fscN-fscmiqlaathmik-lah'-athVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►6497פֶקַעפְּקָעִ֔יםpə-qā-‘îm,with ornamental budsSD & M:
gourd (shaped) ornaments
(insert Noun)mpN-mppeqaimpeh'-kahVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►6358פָטוּרוּפְטוּרֵ֖יū-p̄ə-ṭū-rêand openSD: open
M: opened, a bud
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-mpc
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpcpaturpaw-toor'VHH
✝ 1 Kings 6:18 ►6731צִיץצִצִּ֑יםṣiṣ-ṣîm;flowersSD: perhaps wings
M: glistening, a burnished plate, a flower, a wing
(insert Noun)mpN-mptsiytstseetsVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►3605כֹּלהַכֹּ֣לhak-kōlall [was]SD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►730אֶרֶזאֶ֔רֶז’e-rez,cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)msN-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:18 ►369אַיִןאֵ֥ין’ênthere was noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►68אֶבֶןאֶ֖בֶן’e-ḇenstoneSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 6:18 ►7200רָאָהנִרְאָֽה׃nir-’āh.[to be] seenSD & M:
to see
(insert Verb)(beeing killed)-fsV-Nifal-Prtcpl-fsraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 6:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:19 ►1687דְּבִירוּדְבִ֧ירū-ḏə-ḇîrAnd the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:19 ►8432תָּוֶךְבְּתוֹךְ־bə-ṯō-wḵ-insideSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►1004בּיִתהַבַּ֛יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►6441פְנִימָהמִפְּנִ֖ימָהmip-pə-nî-māhinsideSD & M:
toward the side or inside, within
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advpenimahpen-ee'-mawVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►3559כּוּןהֵכִ֑יןhê-ḵîn;he preparedSD: to be firm
M: to be erect
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskunkoonVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►5414נָתַןלְתִתֵּ֣ןlə-ṯit-tênto setSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 6:19 ►8033שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:19 ►727אָרוֹןאֲר֖וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 6:19 ►1285בְּרִיתבְּרִ֥יתbə-rîṯof the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 6:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:20 ►6440פָנִיםוְלִפְנֵ֣יwə-lip̄-nêAnd innerSD: face, faces
M: the face, as a
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)cpc
Conj-w, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►1687דְּבִירהַדְּבִ֡ירhad-də-ḇîrthe sanctuary [was]SD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִים֩‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►520אַמָּהאַמָּ֨ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►753אֹרֶךְאֹ֜רֶךְ’ō-reḵlongSD & M:
length
(insert Noun)msN-msoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֧יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►520אַמָּהאַמָּ֣ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►7341רֹחַברֹ֗חַבrō-ḥaḇ,wideSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msN-msrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֤יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►520אַמָּהאַמָּה֙’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6967קוֹמָהקֽוֹמָת֔וֹqō-w-mā-ṯōw,highSD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6823צָפָהוַיְצַפֵּ֖הוּway-ṣap-pê-hūand He overlaid itSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇwith goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►5462סָגַרסָג֑וּרsā-ḡūr;pureSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►6823צָפָהוַיְצַ֥ףway-ṣap̄and overlaidSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:20 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֖חַmiz-bê-aḥthe altar ofSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 6:20 ►730אֶרֶזאָֽרֶז׃’ā-rez.cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)msN-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:21 ►6823צָפָהוַיְצַ֨ףway-ṣap̄So overlaidSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֧הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:21 ►1004בּיִתהַבַּ֛יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:21 ►6441פְנִימָהמִפְּנִ֖ימָהmip-pə-nî-māhthe insideSD & M:
toward the side or inside, within
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advpenimahpen-ee'-mawVHH
✝ 1 Kings 6:21 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇof with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►5462סָגַרסָג֑וּרsā-ḡūr;PureSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►5674עָבַרוַיְעַבֵּ֞רway-‘ab-bêrand He stretched acrossSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►8703[[ברתיקות]bə-rat-tî-qō-wṯ-[[in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpc[[VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:21 ►7572רַתִּיקָה(בְּרַתּוּק֤וֹת)(bə-rat-tū-qō-wṯchainsSD: chain
M: a chain
chainin
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcrattiqahrat-tee-kaw'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:21 ►2091זָהָבזָהָב֙zā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêthe frontSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►1687דְּבִירהַדְּבִ֔ירhad-də-ḇîr,of the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►6823צָפָהוַיְצַפֵּ֖הוּway-ṣap-pê-hūand overlaid itSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:21 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:22 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►1004בּיִתהַבַּ֛יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►6823צָפָהצִפָּ֥הṣip-pāhhe overlaidSD & M:
to lay out, lay over
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►2091זָהָבזָהָ֖בzā-hāḇwith goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►8552תָּמַםתֹּ֣םtōmhe had finishedSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill)V-Qal-Inftamamtaw-mam'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland entireSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֥חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 6:22 ►834אֲשֶׁראֲ‍ֽשֶׁר־’ăšer-that [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►1687דְּבִירלַדְּבִ֖ירlad-də-ḇîrby the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►6823צָפָהצִפָּ֥הṣip-pāhhe overlaidSD & M:
to lay out, lay over
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:22 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:23 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:23 ►1687דְּבִירבַּדְּבִ֔ירbad-də-ḇîr,Inside the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:23 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:23 ►3742כְּרוּבכְרוּבִ֖יםḵə-rū-ḇîmcherubim [of]SD & M:
probably an order of angelic beings
(insert Noun)mpN-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:23 ►6086עֵץעֲצֵי־‘ă-ṣê-woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:23 ►8081שֶׁמֶןשָׁ֑מֶןšā-men;oliveSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 6:23 ►6235עֶשֶׂרעֶ֥שֶׂר‘e-śer[each] tenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fsceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 6:23 ►520אַמָּהאַמּ֖וֹת’am-mō-wṯcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:23 ►6967קוֹמָהקוֹמָתֽוֹ׃qō-w-mā-ṯōw.highSD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:24 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֣שׁwə-ḥā-mêšAnd [was] fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►520אַמָּהאַמּ֗וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3671כָּנָףכְּנַ֤ףkə-nap̄wingSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fscN-fsckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּב֙hak-kə-rūḇof the cherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►259אֶחָדהָֽאֶחָ֔תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֣שׁwə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►520אַמָּהאַמּ֔וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3671כָּנָףכְּנַ֥ףkə-nap̄wingSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fscN-fsckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3742כְּרוּבהַכְּר֖וּבhak-kə-rūḇof the cherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֑יתhaš-šê-nîṯ;the secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►6235עֶשֶׂרעֶ֣שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fsceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 6:24 ►520אַמָּהאַמּ֔וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►7098קָצָהמִקְצ֥וֹתmiq-ṣō-wṯFrom the tipSD: an end
M: a termination
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcqatsahkaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3671כָּנָףכְּנָפָ֖יוkə-nā-p̄āwof one wingSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mskanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 6:24 ►7098קָצָהקְצ֥וֹתqə-ṣō-wṯthe tipSD: an end
M: a termination
(insert Noun)fpcN-fpcqatsahkaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 6:24 ►3671כָּנָףכְּנָפָֽיו׃kə-nā-p̄āw.of the otherSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mskanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:25 ►6235עֶשֶׂרוְעֶ֙שֶׂר֙wə-‘e-śerAnd tenSD & M:
ten
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 6:25 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּ֔הbā-’am-māh,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►3742כְּרוּבהַכְּר֖וּבhak-kə-rūḇthe cherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֑יhaš-šê-nî;the second [was]SD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►4060מִדָּהמִדָּ֥הmid-dāhof sizeSD: measure, measurement, stature, size, a garment
M: extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute
(insert Noun)fsN-fsmiddahmid-daw'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►259אֶחָדאַחַ֛ת’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fscNumber-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►7095קֶצֶבוְקֶ֥צֶבwə-qe-ṣeḇand shapeSD & M:
a cut, shape, extremity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msqetsebkeh'-tsebVHH
✝ 1 Kings 6:25 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏOneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:25 ►8147שְׁנַיִםלִשְׁנֵ֥יliš-nêthe twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)mdc
Prep-l | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:25 ►3742כְּרוּבהַכְּרֻבִֽים׃hak-kə-ru-ḇîm.cherubim [were]SD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:26 ►6967קוֹמָהקוֹמַת֙qō-w-maṯThe heightSD & M:
height
(insert Noun)fscN-fscqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►3742כְּרוּבהַכְּר֣וּבhak-kə-rūḇof cherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►259אֶחָדהָֽאֶחָ֔דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►6235עֶשֶׂרעֶ֖שֶׂר‘e-śer[was] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 6:26 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּ֑הbā-’am-māh;cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►3651כֵּןוְכֵ֖ןwə-ḵênso [was]SD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 6:26 ►3742כְּרוּבהַכְּר֥וּבhak-kə-rūḇcherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:26 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽי׃haš-šê-nî.the secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:27 ►5414נָתַןוַיִּתֵּ֨ןway-yit-tênAnd he setSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּבִ֜יםhak-kə-rū-ḇîmthe cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►8432תָּוֶךְבְּת֣וֹךְ ׀bə-ṯō-wḵinsideSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►1004בּיִתהַבַּ֣יִתhab-ba-yiṯthe roomSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►6442פְנִימִיהַפְּנִימִ֗יhap-pə-nî-mî,innerSD: inner
M: interior
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mspenimipen-ee-mee'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►6566פָרַשׂוַֽיִּפְרְשׂוּ֮way-yip̄-rə-śūand they stretched outSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpparaspaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףכַּנְפֵ֣יkan-p̄êthe wingsSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fpcN-fpckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3742כְּרוּבהַכְּרֻבִים֒hak-kə-ru-ḇîmof the cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►5060נָגַעוַתִּגַּ֤עwat-tig-ga‘so that touchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaganaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףכְּנַף־kə-nap̄-the wingSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fscN-fsckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►259אֶחָדהָֽאֶחָד֙hā-’e-ḥāḏof the oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►7023קִירבַּקִּ֔ירbaq-qîr,[one] wallSD & M:
a wall
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףוּכְנַף֙ū-ḵə-nap̄and the wingSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fsckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3742כְּרוּבהַכְּר֣וּבhak-kə-rūḇof the cherubSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֔יhaš-šê-nî,secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►5060נָגַענֹגַ֖עַתnō-ḡa-‘aṯtouchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsnaganaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►7023קִירבַּקִּ֣ירbaq-qîrthe wallSD & M:
a wall
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֑יhaš-šê-nî;secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףוְכַנְפֵיהֶם֙wə-ḵan-p̄ê-hemand their wingsSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpkanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►413אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►8432תָּוֶךְתּ֣וֹךְtō-wḵthe middleSD: midst
M: a bisection, the centre
(insert Noun)mscN-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►1004בּיִתהַבַּ֔יִתhab-ba-yiṯ,of the roomSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►5060נָגַענֹגְעֹ֖תnō-ḡə-‘ōṯTouchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
(insert Verb)(killing / killer)-fpV-Qal-Prtcpl-fpnaganaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףכָּנָ֥ףkā-nāp̄oneSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fsN-fskanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:27 ►413אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 6:27 ►3671כָּנָףכָּנָֽף׃kā-nāp̄.each otherSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fsN-fskanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 6:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:28 ►6823צָפָהוַיְצַ֥ףway-ṣap̄And he overlaidSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:28 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּבִ֖יםhak-kə-rū-ḇîmthe cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:28 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:29 ►853אֵתוְאֵת֩wə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►7023קִירקִיר֨וֹתqî-rō-wṯthe wallsSD & M:
a wall
(insert Noun)mpcN-mpcqirkeerVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►1004בּיִתהַבַּ֜יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►4524מֵסַבמֵסַ֣ב ׀mê-saḇall aroundSD & M:
that which surrounds or is round
(insert Adv)Advmesab or mesibbim or mesibbothmay-sab'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►7049קָלַעקָלַ֗עqā-la‘,he carvedSD & M:
to sling, hurl forth
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqala'kaw-lah'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►6603פִתּוּחַפִּתּוּחֵי֙pit-tū-ḥêcarvedSD & M:
an engraving
(insert Noun)mpcN-mpcpittuachpit-too'-akhVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►4734מִקְלַעַתמִקְלְעוֹת֙miq-lə-‘ō-wṯwith figuresSD: carving
M: a sculpture
(insert Noun)fpcN-fpcmiqlaathmik-lah'-athVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►3742כְּרוּבכְּרוּבִ֣יםkə-rū-ḇîmof cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
(insert Noun)mpN-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►8561תִּמֹּרוְתִֽמֹרֹ֔תwə-ṯi-mō-rōṯ,and palm treesSD: palm (tree) figure
M: a palm-like pilaster
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fptimorahtim-more'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►6358פָטוּרוּפְטוּרֵ֖יū-p̄ə-ṭū-rêand openSD: open
M: opened, a bud
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-mpc
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpcpaturpaw-toor'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►6731צִיץצִצִּ֑יםṣiṣ-ṣîm;flowersSD: perhaps wings
M: glistening, a burnished plate, a flower, a wing
(insert Noun)mpN-mptsiytstseetsVHH
✝ 1 Kings 6:29 ►6440פָנִיםמִלִּפְנִ֖יםmil-lip̄-nîmfrom the innerSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Adv)
Prep-m, Prep-l | Advpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 6:29 ►2435חִיצוֹןוְלַחִיצֽוֹן׃wə-la-ḥî-ṣō-wn.and to the outer [sanctuaries]SD: outer, external
M: the, wall side, exterior, secular
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Adj)ms
Conj-w, Prep-l, Art | Adj-mschitsonkhee-tsone'VHH
✝ 1 Kings 6:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:30 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-AndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:30 ►7172קַרְקַעקַרְקַ֥עqar-qa‘the floorSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
(insert Noun)fscN-fscqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 6:30 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:30 ►6823צָפָהצִפָּ֣הṣip-pāhhe overlaidSD & M:
to lay out, lay over
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:30 ►2091זָהָבזָהָ֑בzā-hāḇ;with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:30 ►6441פְנִימָהלִפְנִ֖ימָהlip̄-nî-māhboth the innerSD & M:
toward the side or inside, within
with regard to
| (insert Adv)
Prep-l | Advpenimahpen-ee'-mawVHH
✝ 1 Kings 6:30 ►2435חִיצוֹןוְלַחִיצֽוֹן׃wə-la-ḥî-ṣō-wn.and outer [sanctuaries]SD: outer, external
M: the, wall side, exterior, secular
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Adj)ms
Conj-w, Prep-l, Art | Adj-mschitsonkhee-tsone'VHH
✝ 1 Kings 6:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:31 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►6607פֶתַחפֶּ֣תַחpe-ṯaḥfor the entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►1687דְּבִירהַדְּבִ֔ירhad-də-ḇîr,of the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 6:31 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:31 ►1817דֶּלֶתדַּלְת֣וֹתdal-ṯō-wṯdoors [of]SD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
(insert Noun)fpcN-fpcdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►6086עֵץעֲצֵי־‘ă-ṣê-woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►8081שֶׁמֶןשָׁ֑מֶןšā-men;oliveSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►352אַיִלהָאַ֥יִלhā-’a-yilthe lintelSD: a ram
M: strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree
widder

mighty men / chiefs

gatepost ?

oak / trees ?

lintel ?
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msayilah'-yilVHH
✝ 1 Kings 6:31 ►4201מְזוּזָהמְזוּז֖וֹתmə-zū-zō-wṯ[and] doorposts [were]SD & M:
a doorpost, gatepost
(insert Noun)fpcN-fpcmezuzahmez-oo-zaw'VHH
✝ 1 Kings 6:31 ►2549חֲמִישִׁיחֲמִשִֽׁית׃ḥă-mi-šîṯ.a fifth [of the wall]SD: fifth
M: fifth, a fifth
(insert Number)ofsNumber-ofschamishikham-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:32 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁתֵּי֮ū-šə-têAnd twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fdc
Conj-w | Number-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►1817דֶּלֶתדַּלְת֣וֹתdal-ṯō-wṯthe doors [were of]SD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
(insert Noun)fpcN-fpcdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►6086עֵץעֲצֵי־‘ă-ṣê-woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►8081שֶׁמֶןשֶׁמֶן֒še-menoliveSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►7049קָלַעוְקָלַ֣עwə-qā-la‘and he carvedSD & M:
to sling, hurl forth
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msqala'kaw-lah'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►5921עַלעֲ֠לֵיהֶם‘ă-lê-hemon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►4734מִקְלַעַתמִקְלְע֨וֹתmiq-lə-‘ō-wṯfiguresSD: carving
M: a sculpture
(insert Noun)fpcN-fpcmiqlaathmik-lah'-athVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►3742כְּרוּבכְּרוּבִ֧יםkə-rū-ḇîmof cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
(insert Noun)mpN-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►8561תִּמֹּרוְתִמֹר֛וֹתwə-ṯi-mō-rō-wṯand palm treesSD: palm (tree) figure
M: a palm-like pilaster
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fptimorahtim-more'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►6358פָטוּרוּפְטוּרֵ֥יū-p̄ə-ṭū-rêand openSD: open
M: opened, a bud
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-mpc
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpcpaturpaw-toor'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►6731צִיץצִצִּ֖יםṣiṣ-ṣîmflowersSD: perhaps wings
M: glistening, a burnished plate, a flower, a wing
(insert Noun)mpN-mptsiytstseetsVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►6823צָפָהוְצִפָּ֣הwə-ṣip-pāhand overlaid [them]SD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►2091זָהָבזָהָ֑בzā-hāḇ;with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►7286רָדַדוַיָּ֛רֶדway-yā-reḏand he spreadSD: to beat out, beat down, subdue
M: to tread in pieces, to conquer, to overlay
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msradadraw-dad'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּבִ֥יםhak-kə-rū-ḇîmthe cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►8561תִּמֹּרהַתִּֽמֹר֖וֹתhat-ti-mō-rō-wṯthe palm treesSD: palm (tree) figure
M: a palm-like pilaster
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fptimorahtim-more'VHH
✝ 1 Kings 6:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:32 ►2091זָהָבהַזָּהָֽב׃haz-zā-hāḇ.goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:33 ►3651כֵּןוְכֵ֥ןwə-ḵênSo alsoSD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 6:33 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֛ה‘ā-śāhhe madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 6:33 ►6607פֶתַחלְפֶ֥תַחlə-p̄e-ṯaḥfor the doorSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 6:33 ►1964הֵיכָלהַֽהֵיכָ֖לha-hê-ḵālof the sanctuarySD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mshekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 6:33 ►4201מְזוּזָהמְזוּז֣וֹתmə-zū-zō-wṯdoorposts [of]SD & M:
a doorpost, gatepost
(insert Noun)fpcN-fpcmezuzahmez-oo-zaw'VHH
✝ 1 Kings 6:33 ►6086עֵץעֲצֵי־‘ă-ṣê-woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:33 ►8081שֶׁמֶןשָׁ֑מֶןšā-men;oliveSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 6:33 ►853אֵתמֵאֵ֖תmê-’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:33 ►7243רְבִיעִירְבִעִֽית׃rə-ḇi-‘îṯ.a fourth [of the wall]SD: fourth
M: fourth, a fourth
(insert Number)ofsNumber-ofsrebiireb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:34 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁתֵּ֥יū-šə-têAnd twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fdc
Conj-w | Number-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1817דֶּלֶתדַלְת֖וֹתḏal-ṯō-wṯthe doors [were of]SD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
(insert Noun)fpcN-fpcdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►6086עֵץעֲצֵ֣י‘ă-ṣêwoodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1265בְּרוֹשׁבְרוֹשִׁ֑יםḇə-rō-wō-šîm;cypressSD: cypress or fir
M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument
(insert Noun)mpN-mpberoshber-osh'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֨יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►6763צֵלָעצְלָעִ֜יםṣə-lā-‘împanels [comprised]SD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
(insert Noun)mpN-mptselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1817דֶּלֶתהַדֶּ֤לֶתhad-de-leṯdoorSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►259אֶחָדהָֽאַחַת֙hā-’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1550גָּלִילגְּלִילִ֔יםgə-lî-lîm,foldingSD: a turning, folding
M: a valve of a, folding door, a ring
(insert Noun)mpN-mpgalilgaw-leel'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵ֧יū-šə-nêand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)mdc
Conj-w | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►7050קֶלַעקְלָעִ֛יםqə-lā-‘împanels [comprised]SD: a sling
M: a sling, a, screen, the valve
(insert Noun)mpN-mpqela'keh'-lahVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1817דֶּלֶתהַדֶּ֥לֶתhad-de-leṯthe doorSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 6:34 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִ֖יתhaš-šê-nîṯsecondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:34 ►1550גָּלִילגְּלִילִֽים׃gə-lî-lîm.foldingSD: a turning, folding
M: a valve of a, folding door, a ring
(insert Noun)mpN-mpgalilgaw-leel'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:35 ►7049קָלַעוְקָלַ֤עwə-qā-la‘And he carved [on them]SD & M:
to sling, hurl forth
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msqala'kaw-lah'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►3742כְּרוּבכְּרוּבִים֙kə-rū-ḇîmcherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
(insert Noun)mpN-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►8561תִּמֹּרוְתִ֣מֹר֔וֹתwə-ṯi-mō-rō-wṯ,and palm treesSD: palm (tree) figure
M: a palm-like pilaster
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fptimorahtim-more'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►6358פָטוּרוּפְטֻרֵ֖יū-p̄ə-ṭu-rêand openSD: open
M: opened, a bud
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-mpc
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpcpaturpaw-toor'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►6731צִיץצִצִּ֑יםṣiṣ-ṣîm;flowersSD: perhaps wings
M: glistening, a burnished plate, a flower, a wing
(insert Noun)mpN-mptsiytstseetsVHH
✝ 1 Kings 6:35 ►6823צָפָהוְצִפָּ֣הwə-ṣip-pāhand overlaid [them]SD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►2091זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,with goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►3474יָשַׁרמְיֻשָּׁ֖רmə-yuš-šārapplied evenlySD: to be smooth, straight, or right
M: to be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous
(insert Verb)(being slaughtered)-msV-Pual-Prtcpl-msyasharyaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 6:35 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 6:35 ►2707חָקָההַמְּחֻקֶּֽה׃ham-mə-ḥuq-qeh.the carved workSD: to cut in, carve
M: to carve, to delineate, to entrench
the
| (insert Verb)(being slaughtered)-ms
Art | V-Pual-Prtcpl-mschaqahkhaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:36 ►1129בָּנָהוַיִּ֙בֶן֙way-yi-ḇenAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 6:36 ►2691חָצֵרהֶחָצֵ֣רhe-ḥā-ṣêrthe courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►6442פְנִימִיהַפְּנִימִ֔יתhap-pə-nî-mîṯ,innerSD: inner
M: interior
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fspenimipen-ee-mee'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֖הšə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►2905טוּרטוּרֵ֣יṭū-rêwith rowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpcN-mpcturtoorVHH
✝ 1 Kings 6:36 ►1496גָּזִיתגָזִ֑יתḡā-zîṯ;of hewn stoneSD: a cutting, hewing
M: something cut, dressed stone
(insert Noun)fsN-fsgazithgaw-zeeth'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►2905טוּרוְט֖וּרwə-ṭūrand a rowSD: a row
M: a row, a wall
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscturtoorVHH
✝ 1 Kings 6:36 ►3773כָּרֻתָהכְּרֻתֹ֥תkə-ru-ṯōṯof beamsSD: beam
M: something cut, a hewn timber
beam(insert Noun)fpcN-fpckaruthahkaw-rooth-aw'VHH
✝ 1 Kings 6:36 ►730אֶרֶזאֲרָזִֽים׃’ă-rā-zîm.cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 6:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:37 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָה֙baš-šā-nāhIn the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 6:37 ►7243רְבִיעִיהָֽרְבִיעִ֔יתhā-rə-ḇî-‘îṯ,fourthSD: fourth
M: fourth, a fourth
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsrebiireb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 6:37 ►3245יָסַדיֻסַּ֖דyus-saḏwas the foundation laidSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
(insert Verb)(He was slaughtered)-heV-Pual-Perf-3msyasadyaw-sad'VHH
✝ 1 Kings 6:37 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:37 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 6:37 ►3391יֶרַחבְּיֶ֖רַחbə-ye-raḥin the monthSD: month
M: a lunation, month
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyerachyeh'-rakhVHH
✝ 1 Kings 6:37 ►2099זִוזִֽו׃ziw.of ZivSD & M:
the second month of the Jewish calendar
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsZivzeev'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 6:38 ►8141שָׁנֶהוּבַשָּׁנָה֩ū-ḇaš-šā-nāhAnd in the yearSD & M:
a year
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►259אֶחָדהָאַחַ֨תhā-’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fsc
Art | Number-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֜ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►3391יֶרַחבְּיֶ֣רַחbə-ye-raḥin the monthSD: month
M: a lunation, month
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscyerachyeh'-rakhVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►945בּוּלבּ֗וּלbūl,of BulSD & M:
the eighth month of the Jewish calendar
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBulboolVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►1931הוּאה֚וּאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►2320חֹדֶשׁהַחֹ֣דֶשׁha-ḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►8066שְׁמִינִיהַשְּׁמִינִ֔יhaš-šə-mî-nî,eighthSD & M:
eighth (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omssheminishem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►3615כָּלָהכָּלָ֣הkā-lāhwas finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►1004בּיִתהַבַּ֔יִתhab-ba-yiṯ,the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►1697דָבָרדְּבָרָ֖יוdə-ḇā-rāwits detailsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►8703[[משפטו]miš-pā-ṭōw-[[(insert Noun)msc | heN-msc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►4941מִשְׁפָט(מִשְׁפָּטָ֑יו)(miš-pā-ṭāw;its plansSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►1129בָּנָהוַיִּבְנֵ֖הוּway-yiḇ-nê-hūso he was in building itSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 6:38 ►7651שֶׁבַעשֶׁ֥בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 6:38 ►8141שָׁנֶהשָׁנִֽים׃šā-nîm.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH

№11 1.Kings Chapter 7

✝ 1 Kings 7:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:1 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-ButSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:1 ►1004בּיִתבֵּיתוֹ֙bê-ṯōwhis own houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:1 ►1129בָּנָהבָּנָ֣הbā-nāhtook to buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֑הšā-nāh;yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►3615כָּלָהוַיְכַ֖לway-ḵalso he finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 7:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:1 ►1004בּיִתבֵּיתֽוֹ׃bê-ṯōw.his houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:2 ►1129בָּנָהוַיִּ֜בֶןway-yi-ḇenAnd He builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►1004בּיִתבֵּ֣ית ׀bêṯthe HouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►3293יַעַריַ֣עַרya-‘arof the ForestSD: wood, forest, thicket
M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb
(insert Noun)mscN-mscya'aryah'-arVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנ֗וֹןhal-lə-ḇā-nō-wn,of Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►3967מֵאָהמֵאָ֨הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►520אַמָּהאַמָּ֤ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►753אֹרֶךְאָרְכּוֹ֙’ā-rə-kōwits length [was]SD & M:
length
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּׁ֤יםwa-ḥă-miš-šîmand fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►520אַמָּהאַמָּה֙’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►7341רֹחַברָחְבּ֔וֹrā-ḥə-bōw,its widthSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִׁ֥יםū-šə-lō-šîmand thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►520אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►6967קוֹמָהקוֹמָת֑וֹqō-w-mā-ṯōw;its heightSD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►5921עַלעַ֗ל‘al,withSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►702אַרְבַּעאַרְבָּעָה֙’ar-bā-‘āhfourSD & M:
four
(insert Number)msNumber-msarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►2905טוּרטוּרֵי֙ṭū-rêrowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpcN-mpcturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►5982עַמּוּדעַמּוּדֵ֣י‘am-mū-ḏêof pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
(insert Noun)mpcN-mpcammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֔ים’ă-rā-zîm,cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►3773כָּרֻתָהוּכְרֻת֥וֹתū-ḵə-ru-ṯō-wṯand beamsSD: beam
M: something cut, a hewn timber
beamand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpckaruthahkaw-rooth-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֖ים’ă-rā-zîmcedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:2 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:2 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִֽים׃hā-‘am-mū-ḏîm.the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:3 ►5603סָפַןוְסָפֻ֣ןwə-sā-p̄unAnd [it was] paneledSD: to cover, cover in, panel
M: to hide by covering, to roof, wainscot, to reserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mssaphansaw-fan'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►730אֶרֶזבָּאֶ֗רֶזbā-’e-rez,with cedarSD & M:
a cedar tree
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►4605מַעַלמִמַּ֙עַל֙mim-ma-‘alaboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:3 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:3 ►6763צֵלָעהַצְּלָעֹת֙haṣ-ṣə-lā-‘ōṯthe beamsSD: rib, side
M: a rib, a side, a, timber, plank
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fptselatsay-law'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:3 ►5982עַמּוּדהָֽעַמּוּדִ֔יםhā-‘am-mū-ḏîm,pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֖ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►2568חָמֵשׁוַחֲמִשָּׁ֑הwa-ḥă-miš-šāh;and fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►2568חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֥הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
(insert Number)msNumber-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:3 ►2905טוּרהַטּֽוּר׃haṭ-ṭūr.[to] a rowSD: a row
M: a row, a wall
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:4 ►8261שָׁקֻףוּשְׁקֻפִ֖יםū-šə-qu-p̄îmAnd [There were] windows [with beveled frames]SD: frame, casing
M: an embrasure, opening with bevelled jam
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpshaquphshaw-koof'VHH
✝ 1 Kings 7:4 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֣הšə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:4 ►2905טוּרטוּרִ֑יםṭū-rîm;[in] rowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:4 ►4237מֶחֱזָהוּמֶחֱזָ֥הū-me-ḥĕ-zāhand window [was]SD & M:
light, place of seeing, a window
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmechezahmekh-ez-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:4 ►413אֵלאֶל־’el-oppositeSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 7:4 ►4237מֶחֱזָהמֶחֱזָ֖הme-ḥĕ-zāhwindowSD & M:
light, place of seeing, a window
(insert Noun)fsN-fsmechezahmekh-ez-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:4 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֥שׁšā-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:4 ►6471פַעַםפְּעָמִֽים׃pə-‘ā-mîm.[in] tiersSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:5 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►6607פֶתַחהַפְּתָחִ֥יםhap-pə-ṯā-ḥîmthe doorwaysSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mppethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►4201מְזוּזָהוְהַמְּזוּז֖וֹתwə-ham-mə-zū-zō-wṯand doorposts [had]SD & M:
a doorpost, gatepost
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpmezuzahmez-oo-zaw'VHH
✝ 1 Kings 7:5 ►7251רָבַערְבֻעִ֣יםrə-ḇu-‘îmrectangularSD: to square
M: to be quadrate
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mprabaraw-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:5 ►8260שֶׁקֶףשָׁ֑קֶףšā-qep̄;framesSD: framework, casing (of doors)
M: a loophole, to admit light and air
(insert Noun)msN-mssheqephsheh'-kefVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►4136מוּלוּמ֧וּלū-mūlandSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►4237מֶחֱזָהמֶחֱזָ֛הme-ḥĕ-zāhwindow [was]SD & M:
light, place of seeing, a window
(insert Noun)fsN-fsmechezahmekh-ez-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:5 ►413אֵלאֶל־’el-oppositeSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 7:5 ►4237מֶחֱזָהמֶחֱזָ֖הme-ḥĕ-zāhwindowSD & M:
light, place of seeing, a window
(insert Noun)fsN-fsmechezahmekh-ez-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:5 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֥שׁšā-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:5 ►6471פַעַםפְּעָמִֽים׃pə-‘ā-mîm.[in] tiersSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:6 ►853אֵתוְאֵ֨תwə-’êṯAnd alsoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►197אוּלָםאוּלָ֤ם’ū-lāmthe HallSD: a porch
M: a vestibule
a porch(insert Noun)mscN-msculamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►5982עַמּוּדהָֽעַמּוּדִים֙hā-‘am-mū-ḏîmof PillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,He madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֤יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►520אַמָּהאַמָּה֙’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►753אֹרֶךְאָרְכּ֔וֹ’ā-rə-kōw,its length [was]SD & M:
length
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִׁ֥יםū-šə-lō-šîmand thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►520אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►7341רֹחַברָחְבּ֑וֹrā-ḥə-bōw;its widthSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►197אוּלָםוְאוּלָם֙wə-’ū-lāmand [was] a porticoSD: a porch
M: a vestibule
a porchand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►6440פָנִיםפְּנֵיהֶ֔םpə-nê-hem,in front of themSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►5982עַמּוּדוְעַמֻּדִ֥יםwə-‘am-mu-ḏîmand with pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:6 ►5646עָבוְעָ֖בwə-‘āḇand a canopy [was]SD & M:
perhaps a landing
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msab or obawbVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:6 ►6440פָנִיםפְּנֵיהֶֽם׃pə-nê-hem.in front of themSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:7 ►197אוּלָםוְאוּלָ֤םwə-’ū-lāmAnd a hallSD: a porch
M: a vestibule
a porchand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msculamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►3678כִּסֵּאהַכִּסֵּא֙hak-kis-sêfor the throneSD & M:
seat of honor, throne
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►8199שָׁפַטיִשְׁפָּט־yiš-pāṭ-he might judgeSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshaphatshaw-fat'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►8033שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 7:7 ►197אוּלָםאֻלָ֥ם’u-lāmthe HallSD: a porch
M: a vestibule
a porch(insert Noun)mscN-msculamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►4941מִשְׁפָטהַמִּשְׁפָּ֖טham-miš-pāṭof JudgmentSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►5603סָפַןוְסָפ֣וּןwə-sā-p̄ūnand [it was] paneledSD: to cover, cover in, panel
M: to hide by covering, to roof, wainscot, to reserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mssaphansaw-fan'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►730אֶרֶזבָּאֶ֔רֶזbā-’e-rez,with cedarSD & M:
a cedar tree
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►7172קַרְקַעמֵהַקַּרְקַ֖עmê-haq-qar-qa‘from floorSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
from
, the
| (insert Noun)fs
Prep-m, Art | N-fsqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 7:7 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 7:7 ►7172קַרְקַעהַקַּרְקָֽע׃haq-qar-qā‘.ceilingSD: floor
M: floor, of a, building, the sea
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqarqakar-kah'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:8 ►1004בּיִתוּבֵיתוֹ֩ū-ḇê-ṯōwAnd the house [had]SD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►3427יָשַׁביֵ֨שֶׁבyê-šeḇhe dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►8033שָׁםשָׁ֜םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►2691חָצֵרחָצֵ֣רḥā-ṣêrcourtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
(insert Noun)csN-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►312אַחֵרהָאַחֶ֗רֶתhā-’a-ḥe-reṯ,anotherSD: another
M: hinder, next, other
other / anotherthe
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►1004בּיִתמִבֵּית֙mib-bêṯinsideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►197אוּלָםלָֽאוּלָ֔םlā-’ū-lām,inside the hallSD: a porch
M: a vestibule
a porchwith regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►4639מַעֲשֶׂהכַּמַּֽעֲשֶׂ֥הkam-ma-‘ă-śehof like workmanshipSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehThisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►1961הָיָההָיָ֑הhā-yāh;wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►1004בּיִתוּבַ֜יִתū-ḇa-yiṯand a houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►6213עָשָׂהיַעֲשֶׂ֤הya-‘ă-śehmadeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►1323בַּתלְבַת־lə-ḇaṯ-for daughterSD: daughter
M: a daughter
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 7:8 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹה֙par-‘ōhof Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►3947לָקַחלָקַ֣חlā-qaḥhe had taken [as wife]SD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►197אוּלָםכָּאוּלָ֖םkā-’ū-lāmlike hallSD: a porch
M: a vestibule
a porchaccording to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:8 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:9 ►3605כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►428אֵלֶּהאֵ֜לֶּה’êl-lehthese [were]SD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֤ים’ă-ḇā-nîm[of] stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►3368יָקָריְקָרֹת֙yə-qā-rōṯcostlySD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fpAdj-fpyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►4060מִדָּהכְּמִדֹּ֣תkə-mid-dōṯto sizeSD: measure, measurement, stature, size, a garment
M: extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute
according to
| (insert Noun)fpc
Prep-k | N-fpcmiddahmid-daw'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►1496גָּזִיתגָּזִ֔יתgā-zîṯ,cutSD: a cutting, hewing
M: something cut, dressed stone
(insert Noun)fsN-fsgazithgaw-zeeth'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►1641גָּרַרמְגֹרָר֥וֹתmə-ḡō-rā-rō-wṯtrimmedSD: to drag, drag away
M: to drag off roughly, to bring up the cud, to saw
(insert Verb)(being slaughtered)-fpV-Pual-Prtcpl-fpgarargaw-rar'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►4050מְגֵרָהבַּמְּגֵרָ֖הbam-mə-ḡê-rāhwith sawsSD & M:
a saw
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmegerahmeg-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►1004בּיִתמִבַּ֣יִתmib-ba-yiṯinsideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►2351חוּץוּמִח֑וּץū-mi-ḥūṣ;and outSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-m | N-mschutskhootsVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►4527מַסַּדוּמִמַּסָּד֙ū-mim-mas-sāḏand from the foundationSD: foundation
M: a foundation
foundationand / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-m | N-msmassadmas-sad'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►2947טֵפַחהַטְּפָח֔וֹתhaṭ-ṭə-p̄ā-ḥō-wṯ,the eavesSD: a span, handbreadth, coping
M: a spread of the hand, a palm-breadth, a corbel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mptephachtay'-fakhVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►2351חוּץוּמִח֖וּץū-mi-ḥūṣand on the outsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-m | N-mschutskhootsVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 7:9 ►2691חָצֵרהֶחָצֵ֥רhe-ḥā-ṣêrthe courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 7:9 ►1419גָּדוֹלהַגְּדוֹלָֽה׃hag-gə-ḏō-w-lāh.greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:10 ►3245יָסַדוּמְיֻסָּ֕דū-mə-yus-sāḏAnd the foundation [was]SD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-ms
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-msyasadyaw-sad'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֥ים’ă-ḇā-nîm[of] stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:10 ►3368יָקָריְקָר֖וֹתyə-qā-rō-wṯcostlySD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fpAdj-fpyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֣ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:10 ►1419גָּדוֹלגְּדֹל֑וֹתgə-ḏō-lō-wṯ;largeSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fpAdj-fpgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►68אֶבֶןאַבְנֵי֙’aḇ-nêsomeSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpcN-fpcebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:10 ►6235עֶשֶׂרעֶ֣שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:10 ►520אַמָּהאַמּ֔וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►68אֶבֶןוְאַבְנֵ֖יwə-’aḇ-nêand someSD & M:
a stone
a stone / weight stonesand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpcebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:10 ►8083שְׁמֹנֶהשְׁמֹנֶ֥הšə-mō-neheightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
(insert Number)fsNumber-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ 1 Kings 7:10 ►520אַמָּהאַמּֽוֹת׃’am-mō-wṯ.cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:11 ►4605מַעַלוּמִלְמַ֗עְלָהū-mil-ma‘-lāh,And aboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
and / furthermore / but / ...
, from
, with regard to
| (insert Adv) | she
Conj-w, Prep-m, Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:11 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֧ים’ă-ḇā-nîmstonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 7:11 ►3368יָקָריְקָר֛וֹתyə-qā-rō-wṯ[were] costlySD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fpAdj-fpyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:11 ►4060מִדָּהכְּמִדּ֥וֹתkə-mid-dō-wṯto sizeSD: measure, measurement, stature, size, a garment
M: extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute
according to
| (insert Noun)fpc
Prep-k | N-fpcmiddahmid-daw'VHH
✝ 1 Kings 7:11 ►1496גָּזִיתגָּזִ֖יתgā-zîṯhewnSD: a cutting, hewing
M: something cut, dressed stone
(insert Noun)fsN-fsgazithgaw-zeeth'VHH
✝ 1 Kings 7:11 ►730אֶרֶזוָאָֽרֶז׃wā-’ā-rez.and cedar woodSD & M:
a cedar tree
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mserezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:12 ►2691חָצֵרוְחָצֵ֨רwə-ḥā-ṣêrAnd court [was]SD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►1419גָּדוֹלהַגְּדוֹלָ֜הhag-gə-ḏō-w-lāhthe greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►5439סָבִיבסָבִ֗יבsā-ḇîḇ,enclosedSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁה֙šə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►2905טוּרטוּרִ֣יםṭū-rîmwith rowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:12 ►1496גָּזִיתגָּזִ֔יתgā-zîṯ,of hewn stonesSD: a cutting, hewing
M: something cut, dressed stone
(insert Noun)fsN-fsgazithgaw-zeeth'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►2905טוּרוְט֖וּרwə-ṭūrand a rowSD: a row
M: a row, a wall
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:12 ►3773כָּרֻתָהכְּרֻתֹ֣תkə-ru-ṯōṯof beamsSD: beam
M: something cut, a hewn timber
beam(insert Noun)fpcN-fpckaruthahkaw-rooth-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֑ים’ă-rā-zîm;cedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►2691חָצֵרוְלַחֲצַ֧רwə-la-ḥă-ṣarso were courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)csc
Conj-w, Prep-l | N-cscchatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the house ofSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►6442פְנִימִיהַפְּנִימִ֖יתhap-pə-nî-mîṯthe innerSD: inner
M: interior
the
| (insert Adj)fsc
Art | Adj-fscpenimipen-ee-mee'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►197אוּלָםוּלְאֻלָ֥םū-lə-’u-lāmand the vestibuleSD: a porch
M: a vestibule
a porchand / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msculamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:12 ►1004בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.of the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:12 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 7:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:13 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַח֙way-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 7:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:13 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֥חway-yiq-qaḥand broughtSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 7:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:13 ►2438חִירָםחִירָ֖םḥî-rāmHuram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 7:13 ►6865צֹרמִצֹּֽר׃miṣ-ṣōr.from Tyre(N) Tsor (a Phoenician city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsTsortsoreVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:14 ►1121בֵּןבֶּן־ben-The son ofSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►802אִשָּׁהאִשָּׁה֩’iš-šāha womanSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►490אַלְמָנָהאַלְמָנָ֨ה’al-mā-nāha widowSD: a widow
M: a widow, a desolate place
(insert Noun)fsN-fsalmanahal-maw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►1931הוּאה֜וּאHe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►4294מַטֶּהמִמַּטֵּ֣הmim-maṭ-ṭêhfrom the tribeSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►5321נַפְתָּלִינַפְתָּלִ֗יnap̄-tā-lî,of Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►1אָבוְאָבִ֣יוwə-’ā-ḇîwand his father [was]SD & M:
father
father / chiefand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►6876צֹרִיצֹרִי֮ṣō-rîTyrian(N) Tsori (inhabitant of Tyre)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsoritso-ree'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►2794חֹרֵשׁחֹרֵ֣שׁḥō-rêša workerSD: artificer
M: a fabricator, mechanic
artificer(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mschoreshkho-rashe'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►5178נְחשֶׁתנְחֹשֶׁת֒nə-ḥō-šeṯbronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►4390מָלֵאוַ֠יִּמָּלֵאway-yim-mā-lêand he was filledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ-withSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►2451חָכְמָההַחָכְמָ֤הha-ḥā-ḵə-māhwisdomSD & M:
wisdom
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►8394תָּבוּןהַתְּבוּנָה֙hat-tə-ḇū-nāhunderstandingSD: an understanding
M: intelligence, an argument, caprice
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstebunahtaw-boon'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►1847דַּעַתהַדַּ֔עַתhad-da-‘aṯ,skillSD & M:
knowledge
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsdaathdah'-athVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯin working withSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►3605כֹּלכָּל־kāl-all kindsSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►4399מְלָאכָהמְלָאכָ֖הmə-lā-ḵāhof workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
(insert Noun)fsN-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►5178נְחשֶׁתבַּנְּחֹ֑שֶׁתban-nə-ḥō-šeṯ;bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►935בּוֹאוַיָּבוֹא֙way-yā-ḇō-wSo he cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►6213עָשָׂהוַיַּ֖עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:14 ►4399מְלָאכָהמְלַאכְתּֽוֹ׃mə-laḵ-tōw.his workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:15 ►6696צוּרוַיָּ֛צַרway-yā-ṣarAnd he castSD & M:
to confine, bind, besiege
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mstsuwrtsoorVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִ֖יםhā-‘am-mū-ḏîmpillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֑שֶׁתnə-ḥō-šeṯ;of bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►8083שְׁמֹנֶהשְׁמֹנֶ֨הšə-mō-neheightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
(insert Number)fsNumber-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֜ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►520אַמָּהאַמָּ֗ה’am-māh,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►6967קוֹמָהקוֹמַת֙qō-w-maṯ[was the] hightSD & M:
height
(insert Noun)fscN-fscqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►5982עַמּוּדהָעַמּ֣וּדhā-‘am-mūḏof pillarSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►259אֶחָדהָאֶחָ֔דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►2339חוּטוְחוּט֙wə-ḥūṭand a lineSD: thread, cord, line
M: a string, a measuring tape
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchutkhootVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּים־šə-têm-of twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֣ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►520אַמָּהאַמָּ֔ה’am-māh,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►5437סָבַביָסֹ֖בyā-sōḇmeasured the circumferenceSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:15 ►5982עַמּוּדהָעַמּ֥וּדhā-‘am-mūḏpillarSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:15 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽי׃haš-šê-nî.the secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:16 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁתֵּ֨יū-šə-têAnd twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fdc
Conj-w | Number-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►3805כֹתֶרֶתכֹתָרֹ֜תḵō-ṯā-rōṯcapitals [of]SD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
(insert Noun)fpN-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֗ה‘ā-śāh,he madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►5414נָתַןלָתֵ֛תlā-ṯêṯto setSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֥יrā-šêthe topsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►5982עַמּוּדהָֽעַמּוּדִ֖יםhā-‘am-mū-ḏîmof the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►3332יָצַקמֻצַ֣קmu-ṣaqcastSD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
(insert Adj)mscAdj-mscyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֑שֶׁתnə-ḥō-šeṯ;bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►2568חָמֵשׁחָמֵ֣שׁḥā-mêš[was] fiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►520אַמָּהאַמּ֗וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►6967קוֹמָהקוֹמַת֙qō-w-maṯthe heightSD & M:
height
(insert Noun)fscN-fscqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּתֶ֣רֶתhak-kō-ṯe-reṯof capitalSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►259אֶחָדהָאֶחָ֔תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֣שׁwə-ḥā-mêšand [was] fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►520אַמָּהאַמּ֔וֹת’am-mō-wṯ,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►6967קוֹמָהקוֹמַ֖תqō-w-maṯThe heightSD & M:
height
(insert Noun)fscN-fscqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:16 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּתֶ֥רֶתhak-kō-ṯe-reṯof the capitalSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:16 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽית׃haš-šê-nîṯ.secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:17 ►7638שָׂבָךְשְׂבָכִ֞יםśə-ḇā-ḵîmNetsSD: net
M: a netting
net(insert Noun)fpN-fpsabaksaw-bawk'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֣הma-‘ă-śêh[He made] a networkSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►7639שְׂבָכָהשְׂבָכָ֗הśə-ḇā-ḵāh,latticeSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
(insert Noun)fsN-fssebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►1434גְּדִלגְּדִלִים֙gə-ḏi-lîmwith wreathsSD: twisted threads
M: thread, a tassel, festoon
(insert Noun)mpN-mpgedilghed-eel'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֣הma-‘ă-śêhofSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►8333שַׁרְשְׁרָהשַׁרְשְׁר֔וֹתšar-šə-rō-wṯ,chainworkSD: chain
M: a chain, a garland
chain(insert Noun)fpN-fpsharsherahshar-sher-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►3805כֹתֶרֶתלַכֹּ֣תָרֹ֔תlak-kō-ṯā-rōṯ,for the capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
with regard to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-l, Art | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►7218רֹאשׁרֹ֣אשׁrōštopSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִ֑יםhā-‘am-mū-ḏîm;of the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעָה֙šiḇ-‘āhseven [chains]SD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)msNumber-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►3805כֹתֶרֶתלַכֹּתֶ֣רֶתlak-kō-ṯe-reṯfor capitalSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►259אֶחָדהָאֶחָ֔תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:17 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֖הwə-šiḇ-‘āhand sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►3805כֹתֶרֶתלַכֹּתֶ֥רֶתlak-kō-ṯe-reṯfor the capitalSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:17 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽית׃haš-šê-nîṯ.secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:18 ►6213עָשָׂהוַיַּ֖עַשׂway-ya-‘aśSo he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִ֑יםhā-‘am-mū-ḏîm;the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵי֩ū-šə-nêand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)mdc
Conj-w | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►2905טוּרטוּרִ֨יםṭū-rîmrowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►5439סָבִיבסָבִ֜יבsā-ḇîḇall aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►5921עַלעַל־‘al-aboveSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►7639שְׂבָכָההַשְּׂבָכָ֣הhaś-śə-ḇā-ḵāhthe networkSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fssebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►259אֶחָדהָאֶחָ֗תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►3680כָּסָהלְכַסּ֤וֹתlə-ḵas-sō-wṯto coverSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infkasahkaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּֽתָרֹת֙hak-kō-ṯā-rōṯthe capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►7218רֹאשׁרֹ֣אשׁrōštopSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►7416רִמּוֹןהָֽרִמֹּנִ֔יםhā-rim-mō-nîm,of pomegranatesSD: a pomegranate
M: a pomegranate, the tree, the fruit
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mprimmonrim-mone'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►3651כֵּןוְכֵ֣ןwə-ḵênand thusSD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:18 ►3805כֹתֶרֶתלַכֹּתֶ֖רֶתlak-kō-ṯe-reṯfor the capitalSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:18 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽית׃haš-šê-nîṯ.of the secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:19 ►3805כֹתֶרֶתוְכֹֽתָרֹ֗תwə-ḵō-ṯā-rōṯ,And the capitals [were]SD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:19 ►7218רֹאשׁרֹ֣אשׁrōštopSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:19 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִ֔יםhā-‘am-mū-ḏîm,of the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֖הma-‘ă-śêhin the shapeSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►7799שׁוּשַׁןשׁוּשַׁ֣ןšū-šanof liliesSD: probably lily (or any lily-like flower)
M: a lily, as a, flower of architectural ornament, a, trumpet
(insert Noun)csN-csshushan or shoshan or shoshannahshoo-shan'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►197אוּלָםבָּֽאוּלָ֑םbā-’ū-lām;in the hallSD: a porch
M: a vestibule
a porchin
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֖ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fscNumber-fscarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:19 ►520אַמָּהאַמּֽוֹת׃’am-mō-wṯ.cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fpN-fpammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:20 ►3805כֹתֶרֶתוְכֹתָרֹ֗תwə-ḵō-ṯā-rōṯ,And the capitals [had pomegranates]SD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵי֙šə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5982עַמּוּדהָֽעַמּוּדִ֔יםhā-‘am-mū-ḏîm,the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►1571גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►4605מַעַלמִמַּ֙עַל֙mim-ma-‘alaboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5980עֻמָּהמִלְּעֻמַּ֣תmil-lə-‘um-maṯbySD: close by, side by side with
M: society, near, beside, along with
from
, with regard to
Prep-m, Prep-lummahoom-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►990בֶּטֶןהַבֶּ֔טֶןhab-be-ṭen,the convex surfaceSD: belly, body, womb
M: the belly, the womb, the bosom, body of anything
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsbetenbeh'-tenVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5676עֵבֶרלְעֵ֣בֶרlə-‘ê-ḇernext toSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msceberay'-berVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►8703[[שבכה]śə-ḇā-ḵāh-[[(insert Noun)fsN-fs[[VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►7639שְׂבָכָה(הַשְּׂבָכָ֑ה)(haś-śə-ḇā-ḵāh;the networkSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fssebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►7416רִמּוֹןוְהָרִמּוֹנִ֤יםwə-hā-rim-mō-w-nîmand there [were] pomegranatesSD: a pomegranate
M: a pomegranate, the tree, the fruit
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mprimmonrim-mone'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►3967מֵאָהמָאתַ֙יִם֙mā-ṯa-yimtwo hundred [such]SD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►2905טוּרטֻרִ֣יםṭu-rîmin rowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5439סָבִיבסָבִ֔יבsā-ḇîḇ,all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:20 ►5921עַלעַ֖ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּתֶ֥רֶתhak-kō-ṯe-reṯthe capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:20 ►8145שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽית׃haš-šê-nîṯ.secondSD & M:
second (an ordinal number)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:21 ►6965קוּםוַיָּ֙קֶם֙way-yā-qemAnd he set upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►5982עַמּוּדהָֽעַמֻּדִ֔יםhā-‘am-mu-ḏîm,the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►197אוּלָםלְאֻלָ֖םlə-’u-lāmby the vestibuleSD: a porch
M: a vestibule
a porchwith regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msculamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►1964הֵיכָלהַֽהֵיכָ֑לha-hê-ḵāl;of the templeSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mshekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►6965קוּםוַיָּ֜קֶםway-yā-qemand he set upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►5982עַמּוּדהָעַמּ֣וּדhā-‘am-mūḏthe pillarSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►3233יְמָנִיהַיְמָנִ֗יhay-mā-nî,on the rightSD & M:
right hand, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyemaniyem-aw-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►8034שֵׁםשְׁמוֹ֙šə-mōwits nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshemshameVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►3199יִכִיןיָכִ֔יןyā-ḵîn,Jachin(N) Yakin (''He will establish'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msYakinyaw-keen'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►6965קוּםוַיָּ֙קֶם֙way-yā-qemand he set upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►5982עַמּוּדהָעַמּ֣וּדhā-‘am-mūḏthe pillarSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►8042שְׂמָאִליהַשְּׂמָאלִ֔יhaś-śə-mā-lî,on the leftSD: left, on the left
M: situated on the left side
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mssemalisem-aw-lee'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֥אway-yiq-rāand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 7:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►8034שֵׁםשְׁמ֖וֹšə-mōwits nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshemshameVHH
✝ 1 Kings 7:21 ►1162בֹּעַזבֹּֽעַז׃bō-‘az.Boaz(N) Boaz (''quickness'', an ancestor of David, also a pillar before the temple)(insert Noun)proper-msN-proper-msBoazbo'-azVHH
✝ 1 Kings 7:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:22 ►5921עַלוְעַ֛לwə-‘alAndSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:22 ►7218רֹאשׁרֹ֥אשׁrōšthe topsSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:22 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִ֖יםhā-‘am-mū-ḏîmof the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:22 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֣הma-‘ă-śêhwere in the shapeSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:22 ►7799שׁוּשַׁןשׁוֹשָׁ֑ןšō-wō-šān;of liliesSD: probably lily (or any lily-like flower)
M: a lily, as a, flower of architectural ornament, a, trumpet
(insert Noun)csN-csshushan or shoshan or shoshannahshoo-shan'VHH
✝ 1 Kings 7:22 ►8552תָּמַםוַתִּתֹּ֖םwat-tit-tōmso was finishedSD & M:
to be complete or finished
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fstamamtaw-mam'VHH
✝ 1 Kings 7:22 ►4399מְלָאכָהמְלֶ֥אכֶתmə-le-ḵeṯThe workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
(insert Noun)fscN-fscmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:22 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִֽים׃hā-‘am-mū-ḏîm.of the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:23 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►3220יָםהַיָּ֖םhay-yāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►4165מוּצָקמוּצָ֑קmū-ṣāq;of cast bronzeSD: a casting
M: fusion, a casting, a mass
(insert Verb)(beeing caused to kill)-msV-Hofal-Prtcpl-msmutsaqmoo-tsawk'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►6235עֶשֶׂרעֶ֣שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►520אַמָּהבָּ֠אַמָּהbā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►8193שָׂפָהמִשְּׂפָת֨וֹmiś-śə-p̄ā-ṯōwfrom one brimSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
from
| (insert Noun)fsc | he
Prep-m | N-fsc | 3mssaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►8145שֵׁנִישְׂפָת֜וֹśə-p̄ā-ṯōwthe otherSD & M:
second (an ordinal number)
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►5696עָגֹלעָגֹ֣ל ׀‘ā-ḡōl[it was] roundSD: round
M: circular
round(insert Adj)msAdj-msagolaw-gole'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►5439סָבִיבסָבִ֗יבsā-ḇîḇ,completelySD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֤שׁwə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּה֙bā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►6967קוֹמָהקוֹמָת֔וֹqō-w-mā-ṯōw,Its height [was]SD & M:
height
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►8703[[וקוה]ū-qə-wêh-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-ms[[VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►6961קָוֶה(וְקָו֙)(wə-qāwand a line ofSD: a line
M: a, cord
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msqavehkaw-veh'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֣יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּ֔הbā-’am-māh,cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►5437סָבַביָסֹ֥בyā-sōḇmeasuredSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 7:23 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwitsSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 7:23 ►5439סָבִיבסָבִֽיב׃sā-ḇîḇ.circumferenceSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:24 ►6497פֶקַעוּפְקָעִים֩ū-p̄ə-qā-‘îmAnd [were] ornamental budsSD & M:
gourd (shaped) ornaments
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mppeqaimpeh'-kahVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►8478תַּחַתמִתַּ֨חַתmit-ta-ḥaṯUnderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
from
Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►8193שָׂפָהלִשְׂפָת֤וֹ ׀liś-p̄ā-ṯōwBelow its brimSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3mssaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►5439סָבִיבסָבִיב֙sā-ḇîḇencirclingSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►5437סָבַבסֹבְבִ֣יםsō-ḇə-ḇîmall aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpsababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►853אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►6235עֶשֶׂרעֶ֚שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּ֔הbā-’am-māh,to a cubitSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►5362נָקַףמַקִּפִ֥יםmaq-qi-p̄îmall the waySD: to strike off
M: to strike, to knock together, surround, circulate
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpnaqaphnaw-kaf'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►3220יָםהַיָּ֖םhay-yāmthe SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►5439סָבִיבסָבִ֑יבsā-ḇîḇ;aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֤יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►2905טוּרטוּרִים֙ṭū-rîmin rowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►6497פֶקַעהַפְּקָעִ֔יםhap-pə-qā-‘îm,the ornamental budsSD & M:
gourd (shaped) ornaments
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mppeqaimpeh'-kahVHH
✝ 1 Kings 7:24 ►3332יָצַקיְצֻקִ֖יםyə-ṣu-qîm[were] castSD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 7:24 ►3333יְצֻקָהבִּיצֻקָתֽוֹ׃bî-ṣu-qā-ṯōw.when it was castSD: a casting
M: poured out, run into a, mould
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msyetsuqahyets-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:25 ►5975עָמַדעֹמֵ֞ד‘ō-mêḏIt stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֧יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֣ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►1241בָּקָרבָּקָ֗רbā-qār,oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
(insert Noun)msN-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֣הšə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6437פָנָהפֹנִ֣ים ׀p̄ō-nîmlookingSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mppanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6828צָפוֹןצָפ֡וֹנָהṣā-p̄ō-w-nāhtoward the northSD: north
M: hidden, dark, the north as a, quarter
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fstsaphontsaw-fone'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָׁה֩ū-šə-lō-šāhand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6437פָנָהפֹנִ֨ים ׀p̄ō-nîmlookingSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mppanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►3220יָםיָ֜מָּהyām-māhtoward the westSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָׁ֣ה ׀ū-šə-lō-šāhand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6437פָנָהפֹּנִ֣יםpō-nîmlookingSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mppanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►5045נֶגֶבנֶ֗גְבָּהneḡ-bāh,toward the southSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsnegebneh'-ghebVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשָׁה֙ū-šə-lō-šāhand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►6437פָנָהפֹּנִ֣יםpō-nîmlookingSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mppanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►4217מִזְרָחמִזְרָ֔חָהmiz-rā-ḥāh,toward the eastSD & M:
place of sunrise, the east
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmizrachmiz-rawkh'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►3220יָםוְהַיָּ֥םwə-hay-yāmand the Sea [was set]SD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֖ם‘ă-lê-hemupon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►4605מַעַלמִלְמָ֑עְלָהmil-mā-‘ə-lāh;-SD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
, with regard to
| (insert Adv) | she
Prep-m, Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:25 ►268אָחוֹראֲחֹֽרֵיהֶ֖ם’ă-ḥō-rê-hemtheir back parts [pointed]SD: the hind side, back part
M: the hinder part, behind, backward, the West
hind side / back part / behind

hereafter or for the time to come (isaiah/42-23)
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpachoraw-khore'VHH
✝ 1 Kings 7:25 ►1004בּיִתבָּֽיְתָה׃bā-yə-ṯāh.inwardSD & M:
a house
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:26 ►5672עֲבִיוְעָבְי֣וֹwə-‘ā-ḇə-yōwAnd it [was] thickSD: thickness
M: density, depth, width
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msabi or obiab-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:26 ►2947טֵפַחטֶ֔פַחṭe-p̄aḥ,a handbreadthSD: a span, handbreadth, coping
M: a spread of the hand, a palm-breadth, a corbel
(insert Noun)msN-mstephachtay'-fakhVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►8193שָׂפָהוּשְׂפָת֛וֹū-śə-p̄ā-ṯōwand its brimSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3mssaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 7:26 ►4639מַעֲשֶׂהכְּמַעֲשֵׂ֥הkə-ma-‘ă-śêhlike was shapedSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:26 ►8193שָׂפָהשְׂפַת־śə-p̄aṯ-the brimSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 7:26 ►3563כּוֹסכּ֖וֹסkō-wsof a cupSD: a cup
M: a cup, a lot, some unclean bird, an owl
(insert Noun)fsN-fskowckoceVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►6525פֶרַחפֶּ֣רַחpe-raḥ[like] a blossomSD: a bud, sprout
M: a calyx, bloom
(insert Noun)mscN-mscperachpeh'-rakhVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►7799שׁוּשַׁןשׁוֹשָׁ֑ןšō-wō-šān;lilySD: probably lily (or any lily-like flower)
M: a lily, as a, flower of architectural ornament, a, trumpet
(insert Noun)csN-csshushan or shoshan or shoshannahshoo-shan'VHH
✝ 1 Kings 7:26 ►505אֶלֶףאַלְפַּ֥יִם’al-pa-yimtwo thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mdNumber-mdelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►1324בַּתבַּ֖תbaṯbathsSD & M:
a bath (a Hebrew measure)
(insert Noun)msN-msbathbathVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►3557כּוּליָכִֽיל׃yā-ḵîl.it containedSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3mskulkoolVHH
✝ 1 Kings 7:26 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 7:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:27 ►6213עָשָׂהוַיַּ֧עַשׂway-ya-‘aśAnd He madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:27 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנ֛וֹתham-mə-ḵō-nō-wṯcartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►6235עֶשֶׂרעֶ֖שֶׂר‘e-śerof tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:27 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֑שֶׁתnə-ḥō-šeṯ;bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:27 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֣ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֗הbā-’am-māh,cubits [was]SD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►753אֹרֶךְאֹ֚רֶךְ’ō-reḵthe lengthSD & M:
length
(insert Noun)mscN-mscoreko'rek'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►4350מְכוֹנָההַמְּכוֹנָ֣הham-mə-ḵō-w-nāhof cartSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►259אֶחָדהָֽאֶחָ֔תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֤עwə-’ar-ba‘and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּה֙bā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►7341רֹחַברָחְבָּ֔הּrā-ḥə-bāh,its widthSD & M:
breadth, width
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsrochabro'-khabVHH
✝ 1 Kings 7:27 ►7969שָׁלוֹשׁוְשָׁלֹ֥שׁwə-šā-lōšand threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►520אַמָּהבָּאַמָּ֖הbā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:27 ►6967קוֹמָהקוֹמָתָֽהּ׃qō-w-mā-ṯāh.its heightSD & M:
height
(insert Noun)fsc | sheN-fsc | 3fsqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:28 ►2088זֶהוְזֶ֛הwə-zehAnd this [was]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 7:28 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֥הma-‘ă-śêhthe designSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:28 ►4350מְכוֹנָההַמְּכוֹנָ֖הham-mə-ḵō-w-nāhof the cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:28 ►4526מִסְגֶּרֶתמִסְגְּרֹ֣תmis-gə-rōṯhad panelsSD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
(insert Noun)fpN-fpmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:28 ►1992הֵםלָהֶ֑םlā-hem;theySD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 7:28 ►4526מִסְגֶּרֶתוּמִסְגְּרֹ֖תū-mis-gə-rōṯand the panels [were]SD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:28 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 7:28 ►7948שָׁלָבהַשְׁלַבִּֽים׃haš-lab-bîm.framesSD: joining pieces (of stands)
M: a spacer, raised interval, the stile in a, frame, panel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelabbimshaw-lawb'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:29 ►5921עַלוְעַֽל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►4526מִסְגֶּרֶתהַמִּסְגְּר֞וֹתham-mis-gə-rō-wṯthe panels [were]SD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►996בֵּיןבֵּ֣יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►7948שָׁלָבהַשְׁלַבִּ֗יםhaš-lab-bîm,the framesSD: joining pieces (of stands)
M: a spacer, raised interval, the stile in a, frame, panel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelabbimshaw-lawb'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►738אֲרִיאֲרָי֤וֹת ׀’ă-rā-yō-wṯlionsSD & M:
a lion
(insert Noun)mpN-mpariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►1241בָּקָרבָּקָר֙bā-qāroxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
(insert Noun)msN-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►3742כְּרוּבוּכְרוּבִ֔יםū-ḵə-rū-ḇîm,and cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►7948שָׁלָבהַשְׁלַבִּ֖יםhaš-lab-bîmthe frames [was]SD: joining pieces (of stands)
M: a spacer, raised interval, the stile in a, frame, panel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelabbimshaw-lawb'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►3653כֵּןכֵּ֣ןkêna pedestalSD: right, veritable, honest
M: a stand, pedestal, station
(insert Noun)msN-mskenkaneVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►4605מַעַלמִמָּ֑עַלmim-mā-‘al;on topSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►8478תַּחַתוּמִתַּ֙חַת֙ū-mit-ta-ḥaṯandSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
and / furthermore / but / ...
, from
Conj-w, Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 7:29 ►738אֲרִילַאֲרָי֣וֹתla-’ă-rā-yō-wṯBelow lionsSD & M:
a lion
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►1241בָּקָרוְלַבָּקָ֔רwə-lab-bā-qār,and oxen [were]SD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►3914לֹיָהלֹי֖וֹתlō-yō-wṯwreathsSD & M:
perhaps wreath
(insert Noun)fpN-fployahlo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֥הma-‘ă-śêhof workSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:29 ►4174מוֹרָדמוֹרָֽד׃mō-w-rāḏ.plaitedSD: a descent, slope
M: a descent, an ornamental appendage, a festoon
(insert Noun)msN-msmoradmo-rawd'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:30 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָה֩wə-’ar-bā-‘āhAnd fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►212אוֹפָןאוֹפַנֵּ֨י’ō-w-p̄an-nêwheelsSD & M:
a wheel
a wheel(insert Noun)mpcN-mpcophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֜שֶׁתnə-ḥō-šeṯbronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►4350מְכוֹנָהלַמְּכוֹנָ֤הlam-mə-ḵō-w-nāhhad cartSD & M:
a fixed resting place, base
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►259אֶחָדהָֽאַחַת֙hā-’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►5633סֶרֶןוְסַרְנֵ֣יwə-sar-nêand axles ofSD: tyrant, lord
M: an axle, a peer
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpccerenseh'-renVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֔שֶׁתnə-ḥō-šeṯ,bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►702אַרְבַּעוְאַרְבָּעָ֥הwə-’ar-bā-‘āhand fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►6471פַעַםפַעֲמֹתָ֖יוp̄a-‘ă-mō-ṯāwits feetSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mspaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►3802כָּתֵףכְּתֵפֹ֣תkə-ṯê-p̄ōṯhad supportsSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fpN-fpkathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►8679לְלָהֶ֑םlā-hem;towith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►8478תַּחַתמִתַּ֤חַתmit-ta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
from
Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►3595כִּיּוֹרלַכִּיֹּר֙lak-kî-yōrUnder the laver [were]SD & M:
pot, basin
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mskiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►3802כָּתֵףהַכְּתֵפֹ֣תhak-kə-ṯê-p̄ōṯsupportsSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpkathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►3333יְצֻקָהיְצֻק֔וֹתyə-ṣu-qō-wṯ,of cast [bronze]SD: a casting
M: poured out, run into a, mould
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fpV-Qal-QalPassPrtcpl-fpyetsuqahyets-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:30 ►5676עֵבֶרמֵעֵ֥בֶרmê-‘ê-ḇerbesideSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msceberay'-berVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►376אִישׁאִ֖ישׁ’îšeachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 7:30 ►3914לֹיָהלֹיֽוֹת׃lō-yō-wṯ.wreathSD & M:
perhaps wreath
(insert Noun)fpN-fployahlo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:31 ►6310פֶהוּ֠פִיהוּū-p̄î-hūAnd Its opening [was]SD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3mspehpehVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►1004בּיִתמִבֵּ֨יתmib-bêṯinsideSD & M:
a house
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►3805כֹתֶרֶתלַכֹּתֶ֤רֶתlak-kō-ṯe-reṯthe crownSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fskotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►4605מַעַלוָמַ֙עְלָה֙wā-ma‘-lāhand at the topSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv) | she
Conj-w | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּ֔הbā-’am-māh,one cubitSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►6310פֶהוּפִ֙יהָ֙ū-p̄î-hāand the opening [was]SD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | she
Conj-w | N-msc | 3fspehpehVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►5696עָגֹלעָגֹ֣ל‘ā-ḡōlroundSD: round
M: circular
round(insert Adj)msAdj-msagolaw-gole'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►4639מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂה־ma-‘ă-śêh-shapedSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
(insert Noun)mscN-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►3653כֵּןכֵ֔ןḵên,[like] a pedestalSD: right, veritable, honest
M: a stand, pedestal, station
(insert Noun)msN-mskenkaneVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►520אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māhoneSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►2677חֵצִיוַחֲצִ֣יwa-ḥă-ṣîand a halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►520אַמָּההָֽאַמָּ֑הhā-’am-māh;cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-and alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►6310פֶהפִּ֙יהָ֙pî-hāthe opening [were]SD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fspehpehVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►4734מִקְלַעַתמִקְלָע֔וֹתmiq-lā-‘ō-wṯ,engravingsSD: carving
M: a sculpture
(insert Noun)fpN-fpmiqlaathmik-lah'-athVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►4526מִסְגֶּרֶתוּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥םū-mis-gə-rō-ṯê-hembut the panels wereSD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | they (m)
Conj-w | N-fpc | 3mpmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►7251רָבַעמְרֻבָּע֖וֹתmə-rub-bā-‘ō-wṯsquareSD: to square
M: to be quadrate
(insert Verb)(being slaughtered)-fpV-Pual-Prtcpl-fprabaraw-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:31 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 7:31 ►5696עָגֹלעֲגֻלּֽוֹת׃‘ă-ḡul-lō-wṯ.roundSD: round
M: circular
round(insert Adj)fpAdj-fpagolaw-gole'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:32 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֣עַתwə-’ar-ba-‘aṯAnd fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)msc
Conj-w | Number-mscarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►212אוֹפָןהָאֽוֹפַנִּ֗יםhā-’ō-w-p̄an-nîm,wheelsSD & M:
a wheel
a wheelthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►8478תַּחַתלְמִתַּ֙חַת֙lə-mit-ta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
with regard to
, from
Prep-l, Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 7:32 ►4526מִסְגֶּרֶתלַֽמִּסְגְּר֔וֹתlam-mis-gə-rō-wṯ,Under the panels [were]SD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
with regard to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-l, Art | N-fpmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:32 ►3027יָדוִיד֥וֹתwî-ḏō-wṯand the axlesSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpcyadyawdVHH
✝ 1 Kings 7:32 ►212אוֹפָןהָאֽוֹפַנִּ֖יםhā-’ō-w-p̄an-nîmof the wheels [were joined]SD & M:
a wheel
a wheelthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►4350מְכוֹנָהבַּמְּכוֹנָ֑הbam-mə-ḵō-w-nāh;to the cartSD & M:
a fixed resting place, base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►6967קוֹמָהוְקוֹמַת֙wə-qō-w-maṯAnd the heightSD & M:
height
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►212אוֹפָןהָאוֹפַ֣ןhā-’ō-w-p̄anof wheelSD & M:
a wheel
a wheelthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►259אֶחָדהָאֶחָ֔דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►520אַמָּהאַמָּ֖ה’am-māh[was] a cubitSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
(insert Noun)fsN-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►2677חֵצִיוַחֲצִ֥יwa-ḥă-ṣîand a halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 7:32 ►520אַמָּההָאַמָּֽה׃hā-’am-māh.cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:33 ►4639מַעֲשֶׂהוּמַֽעֲשֵׂה֙ū-ma-‘ă-śêhAnd the workmanshipSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►212אוֹפָןהָא֣וֹפַנִּ֔יםhā-’ō-w-p̄an-nîm,of the wheelsSD & M:
a wheel
a wheelthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►4639מַעֲשֶׂהכְּמַעֲשֵׂ֖הkə-ma-‘ă-śêh[was] like the workmanshipSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►212אוֹפָןאוֹפַ֣ן’ō-w-p̄anof a wheelSD & M:
a wheel
a wheel(insert Noun)mscN-mscophano-fawn'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►4818מֶרְכָּבָההַמֶּרְכָּבָ֑הham-mer-kā-ḇāh;ChariotSD & M:
a chariot
chariotthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►3027יָדיְדוֹתָ֣םyə-ḏō-w-ṯāmtheir axle pinsSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpyadyawdVHH
✝ 1 Kings 7:33 ►1354גַבּוְגַבֵּיהֶ֗םwə-ḡab-bê-hem,and their rimsSD: a back
M: the back, the top, rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cpc | they (m)
Conj-w | N-cpc | 3mpgabgabVHH
✝ 1 Kings 7:33 ►2839חִשֻּׁקוְחִשֻּׁקֵיהֶ֛םwə-ḥiš-šu-qê-hemand their spokesSD: spoke (of a wheel)
M: conjoined, a wheel-spoke, rod connecting the hub with the rim
spoke (of wheel)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpchishshuqkhish-shook'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►2840חִשֻּׁרוְחִשֻּׁרֵיהֶ֖םwə-ḥiš-šu-rê-hemand their hubs [were]SD: a nave, hub (of a wheel)
M: combined, the nave, hub of a, wheel
nave / hub (of wheel)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpchishshurkhish-shoor'VHH
✝ 1 Kings 7:33 ►3605כֹּלהַכֹּ֥לhak-kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:33 ►3332יָצַקמוּצָֽק׃mū-ṣāq.of cast [bronze]SD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
(insert Verb)(beeing caused to kill)-msV-Hofal-Prtcpl-msyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:34 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֣עwə-’ar-ba‘And fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►3802כָּתֵףכְּתֵפ֔וֹתkə-ṯê-p̄ō-wṯ,[there were] supportsSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fpN-fpkathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►413אֵלאֶ֚ל’elatSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 7:34 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֣ע’ar-ba‘the fourSD & M:
four
(insert Number)fscNumber-fscarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►6438פִנָּהפִּנּ֔וֹתpin-nō-wṯ,cornersSD: a corner
M: an angle, a pinnacle, a chieftain
(insert Noun)fpcN-fpcpinnahpin-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנָ֖הham-mə-ḵō-nāhof cartSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►259אֶחָדהָֽאֶחָ֑תhā-’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►4480מִןמִן־min-partSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 7:34 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנָ֖הham-mə-ḵō-nāhof the cart itselfSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:34 ►3802כָּתֵףכְּתֵפֶֽיהָ׃kə-ṯê-p̄e-hā.its supports [were]SD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fskathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:35 ►7218רֹאשׁוּבְרֹ֣אשׁū-ḇə-rōšAnd On the topSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:35 ►4350מְכוֹנָההַמְּכוֹנָ֗הham-mə-ḵō-w-nāh,of the cartSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►2677חֵצִיחֲצִ֧יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
(insert Noun)mscN-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►520אַמָּההָאַמָּ֛הhā-’am-māha cubitSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►6967קוֹמָהקוֹמָ֖הqō-w-māhat the heightSD & M:
height
(insert Noun)fsN-fsqomahko-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►5696עָגֹלעָגֹ֣ל ׀‘ā-ḡōlof [it was] roundSD: round
M: circular
round(insert Adj)msAdj-msagolaw-gole'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►5439סָבִיבסָבִ֑יבsā-ḇîḇ;perfectlySD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►5921עַלוְעַ֨לwə-‘aland onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:35 ►7218רֹאשׁרֹ֤אשׁrōšthe topSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:35 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנָה֙ham-mə-ḵō-nāhof the cartSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:35 ►3027יָדיְדֹתֶ֔יהָyə-ḏō-ṯe-hā,its flangesSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 7:35 ►4526מִסְגֶּרֶתוּמִסְגְּרֹתֶ֖יהָū-mis-gə-rō-ṯe-hāand its panels [were]SD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fsmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:35 ►4480מִןמִמֶּֽנָּה׃mim-men-nāh.of the same castingSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | shePrep | 3fsmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:36 ►6605פָתַחוַיְפַתַּ֤חway-p̄at-taḥAnd he engravedSD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mspathachpaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►5921עַלעַל־‘al-OnSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►3871לוּחהַלֻּחֹת֙hal-lu-ḥōṯthe platesSD: a tablet, board or plank, a plate
M: to glisten, a tablet, of stone, wood, metal
the
| (insert Noun)mpc
Art | N-mpcluachloo'-akhVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►3027יָדיְדֹתֶ֔יהָyə-ḏō-ṯe-hā,of its flangesSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►5921עַלוְעַל֙wə-‘aland onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►8703[[ומסגרתיה]wa-mis-gə-rō-ṯe-hā-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | she
Conj-w | N-fpc | 3fs[[VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►4526מִסְגֶּרֶת(מִסְגְּרֹתֶ֔יהָ)(mis-gə-rō-ṯe-hā,its panelsSD: border, rim, fastness
M: something enclosing, a margin, a stronghold
(insert Noun)fpc | sheN-fpc | 3fsmisgerethmis-gheh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►3742כְּרוּבכְּרוּבִ֖יםkə-rū-ḇîmcherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
(insert Noun)mpN-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►738אֲרִיאֲרָי֣וֹת’ă-rā-yō-wṯlionsSD & M:
a lion
(insert Noun)mpN-mpariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►8561תִּמֹּרוְתִמֹרֹ֑תwə-ṯi-mō-rōṯ;and palm treesSD: palm (tree) figure
M: a palm-like pilaster
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fptimorahtim-more'VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►4626מַעַרכְּמַֽעַר־kə-ma-‘ar-wherever there was a clear space onSD: a bare or naked place
M: a nude place, the pudenda, a vacant space
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmaarmah'-arVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îšeachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 7:36 ►3914לֹיָהוְלֹי֖וֹתwə-lō-yō-wṯand with wreathsSD & M:
perhaps wreath
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fployahlo-yaw'VHH
✝ 1 Kings 7:36 ►5439סָבִיבסָבִֽיב׃sā-ḇîḇ.all aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:37 ►2063זֹאתכָּזֹ֣אתkā-zōṯLike thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
according to
| Pro-fs
Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:37 ►6235עֶשֶׂרעֶ֣שֶׂר‘e-śertenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fsceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:37 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנ֑וֹתham-mə-ḵō-nō-wṯ;the cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►4165מוּצָקמוּצָ֨קmū-ṣāqof moldSD: a casting
M: fusion, a casting, a mass
(insert Noun)msN-msmutsaqmoo-tsawk'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►259אֶחָדאֶחָ֜ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►4060מִדָּהמִדָּ֥הmid-dāhmeasureSD: measure, measurement, stature, size, a garment
M: extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute
(insert Noun)fsN-fsmiddahmid-daw'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►259אֶחָדאַחַ֛ת’a-ḥaṯoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fscNumber-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►7095קֶצֶבקֶ֥צֶבqe-ṣeḇ[and] shapeSD & M:
a cut, shape, extremity
(insert Noun)msN-msqetsebkeh'-tsebVHH
✝ 1 Kings 7:37 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏOneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:37 ►3605כֹּללְכֻלָּֽהְנָה׃lə-ḵul-lā-hə-nāh.all of them wereSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
Prep | (insert Noun)msc | they (f)Prep | N-msc | 3fpkolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:37 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:38 ►6213עָשָׂהוַיַּ֛עַשׂway-ya-‘aśAnd he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֥ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►3595כִּיּוֹרכִיֹּר֖וֹתḵî-yō-rō-wṯlaversSD & M:
pot, basin
(insert Noun)mpN-mpkiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֑שֶׁתnə-ḥō-šeṯ;of bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֨ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►1324בַּתבַּ֜תbaṯbathsSD & M:
a bath (a Hebrew measure)
(insert Noun)msN-msbathbathVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►3557כּוּליָכִ֣יל ׀yā-ḵîlcontainedSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3mskulkoolVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►3595כִּיּוֹרהַכִּיּ֣וֹרhak-kî-yō-wrlaverSD & M:
pot, basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►259אֶחָדהָאֶחָ֗דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֤ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►520אַמָּהבָּֽאַמָּה֙bā-’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsammaham-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►3595כִּיּוֹרהַכִּיּ֣וֹרhak-kî-yō-wrlaver [was]SD & M:
pot, basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►259אֶחָדהָאֶחָ֔דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►3595כִּיּוֹרכִּיּ֤וֹרkî-yō-wrlaver [was]SD & M:
pot, basin
(insert Noun)msN-mskiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏASD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►5921עַלעַל־‘al-OnSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►4350מְכוֹנָההַמְּכוֹנָ֣הham-mə-ḵō-w-nāhcartSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►259אֶחָדהָאַחַ֔תhā-’a-ḥaṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:38 ►6235עֶשֶׂרלְעֶ֖שֶׂרlə-‘e-śerof [each of] tenSD & M:
ten
with regard to
| (insert Number)fsc
Prep-l | Number-fsceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:38 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנֽוֹת׃ham-mə-ḵō-nō-wṯ.the cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:39 ►5414נָתַןוַיִּתֵּן֙way-yit-tênAnd he putSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנ֔וֹתham-mə-ḵō-nō-wṯ,cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►2568חָמֵשׁחָמֵ֞שׁḥā-mêšfiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3802כָּתֵףכֶּ֤תֶףke-ṯep̄sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯof the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3225יָמִיןמִיָּמִ֔יןmî-yā-mîn,the rightSD: right hand
M: the right hand, side, the south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsyaminyaw-meen'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֛שׁwə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3802כָּתֵףכֶּ֥תֶףke-ṯep̄sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
(insert Noun)fscN-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►8040שְׂמֹאולמִשְּׂמֹאל֑וֹmiś-śə-mō-lōw;the leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
from
| (insert Noun)msc | he
Prep-m | N-msc | 3mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3220יָםהַיָּ֗םhay-yām,the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►5414נָתַןנָתַ֞ןnā-ṯanhe setSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3802כָּתֵףמִכֶּ֨תֶףmik-ke-ṯep̄on sideSD: shoulder, shoulder blade, side
M: the shoulder, side-piece, lateral projection of anything
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsckathephkaw-thafe'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►1004בּיִתהַבַּ֧יִתhab-ba-yiṯof the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►3233יְמָנִיהַיְמָנִ֛יתhay-mā-nîṯthe rightSD & M:
right hand, right
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsyemaniyem-aw-nee'VHH
✝ 1 Kings 7:39 ►6924קֶדֶםקֵ֖דְמָהqê-ḏə-māheastwardSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►4136מוּלמִמּ֥וּלmim-mūltowardSD: front, in front of
M: abrupt, a precipice, the front, opposite
from
Prep-mmul or mol or mol or mulmoolVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►5045נֶגֶבנֶֽגֶב׃ne-ḡeḇ.the NegevSD & M:
south country, the Negeb, south
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsnegebneh'-ghebVHH
✝ 1 Kings 7:39 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:40 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►2438חִירָםחִיר֔וֹםḥî-rō-wm,Huram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►3595כִּיּוֹרהַ֨כִּיֹּר֔וֹתhak-kî-yō-rō-wṯ,the laversSD & M:
pot, basin
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►3257יָעהַיָּעִ֖יםhay-yā-‘îmthe shovelsSD & M:
a shovel
shovelthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyayawVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►4219מִזְרָקהַמִּזְרָק֑וֹתham-miz-rā-qō-wṯ;the bowlsSD & M:
bowl, basin
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmizraqmiz-rawk'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►3615כָּלָהוַיְכַ֣לway-ḵalSo finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►2438חִירָםחִירָ֗םḥî-rām,Huram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►6213עָשָׂהלַֽעֲשׂוֹת֙la-‘ă-śō-wṯdoingSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָ֔הham-mə-lā-ḵāh,the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֛ה‘ā-śāhhe was to doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֥לֶךְlam-me-leḵfor KingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:40 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯ[for] the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:40 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:41 ►5982עַמּוּדעַמֻּדִ֣ים‘am-mu-ḏîmthe pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
(insert Noun)mpN-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֔יִםšə-na-yim,twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►1543גֻּלָּהוְגֻלֹּ֧תwə-ḡul-lōṯand [two] bowl-shapedSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpcgullahgool-law'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּתָרֹ֛תhak-kō-ṯā-rōṯthe capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►7218רֹאשׁרֹ֥אשׁrōštopSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►5982עַמּוּדהָֽעַמֻּדִ֖יםhā-‘am-mu-ḏîmof the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►8147שְׁנַיִםשְׁתָּ֑יִםšə-tā-yim;twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►7639שְׂבָכָהוְהַשְּׂבָכ֣וֹתwə-haś-śə-ḇā-ḵō-wṯand the networksSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpsebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►8147שְׁנַיִםשְׁתַּ֔יִםšə-ta-yim,twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►3680כָּסָהלְכַסּ֗וֹתlə-ḵas-sō-wṯ,coveringSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infkasahkaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּי֙šə-têtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdcNumber-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►1543גֻּלָּהגֻּלֹּ֣תgul-lōṯbowl-shapedSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
(insert Noun)fpcN-fpcgullahgool-law'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּֽתָרֹ֔תhak-kō-ṯā-rōṯ,the capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:41 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►7218רֹאשׁרֹ֥אשׁrōštopSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 7:41 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִֽים׃hā-‘am-mū-ḏîm.of the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:42 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►7416רִמּוֹןהָרִמֹּנִ֛יםhā-rim-mō-nîmpomegranatesSD: a pomegranate
M: a pomegranate, the tree, the fruit
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mprimmonrim-mone'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֥ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►3967מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►8147שְׁנַיִםלִשְׁתֵּ֣יliš-têfor twoSD & M:
two (a cardinal number)
with regard to
| (insert Number)fdc
Prep-l | Number-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►7639שְׂבָכָההַשְּׂבָכ֑וֹתhaś-śə-ḇā-ḵō-wṯ;the networksSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpsebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵֽי־šə-nê-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►2905טוּרטוּרִ֤יםṭū-rîmrowsSD: a row
M: a row, a wall
(insert Noun)mpN-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►7416רִמּוֹןרִמֹּנִים֙rim-mō-nîmof pomegranatesSD: a pomegranate
M: a pomegranate, the tree, the fruit
(insert Noun)mpN-mprimmonrim-mone'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►7639שְׂבָכָהלַשְּׂבָכָ֣הlaś-śə-ḇā-ḵāhfor networkSD: latticework, network
M: a net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fssebakahseb-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►259אֶחָדהָֽאֶחָ֔תhā-’e-ḥāṯ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►3680כָּסָהלְכַסּ֗וֹתlə-ḵas-sō-wṯ,to coverSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infkasahkaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּי֙šə-têtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdcNumber-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►1543גֻּלָּהגֻּלֹּ֣תgul-lōṯbowl-shapedSD: a basin, bowl
M: a fountain, bowl, globe
(insert Noun)fpcN-fpcgullahgool-law'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►3805כֹתֶרֶתהַכֹּֽתָרֹ֔תhak-kō-ṯā-rōṯ,the capitalsSD: capital (of a pillar)
M: the capital of a, column
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpkotherethko-theh'-rethVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:42 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêtopSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 7:42 ►5982עַמּוּדהָעַמּוּדִֽים׃hā-‘am-mū-ḏîm.of the pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpammudam-mood'VHH
✝ 1 Kings 7:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:43 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:43 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנ֖וֹתham-mə-ḵō-nō-wṯthe cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:43 ►6235עֶשֶׂרעָ֑שֶׂר‘ā-śer;tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:43 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:43 ►3595כִּיּוֹרהַכִּיֹּרֹ֥תhak-kî-yō-rōṯlaversSD & M:
pot, basin
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkiyyorkee-yore'VHH
✝ 1 Kings 7:43 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֖ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 7:43 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 7:43 ►4350מְכוֹנָההַמְּכֹנֽוֹת׃ham-mə-ḵō-nō-wṯ.the cartsSD & M:
a fixed resting place, base
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmekonahmek-o-naw'VHH
✝ 1 Kings 7:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:44 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:44 ►3220יָםהַיָּ֖םhay-yāmSeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:44 ►259אֶחָדהָאֶחָ֑דhā-’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 7:44 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:44 ►1241בָּקָרהַבָּקָ֥רhab-bā-qāroxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:44 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 7:44 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 7:44 ►8478תַּחַתתַּ֥חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 7:44 ►3220יָםהַיָּֽם׃hay-yām.the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:45 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►5518סִירהַסִּיר֨וֹתhas-sî-rō-wṯthe potsSD: a pot
M: a pot, a thorn, a hook
the
| (insert Noun)cp
Art | N-cpciyrseerVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►3257יָעהַיָּעִ֜יםhay-yā-‘îmthe shovelsSD & M:
a shovel
shovelthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyayawVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►4219מִזְרָקהַמִּזְרָק֗וֹתham-miz-rā-qō-wṯ,the bowlsSD & M:
bowl, basin
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmizraqmiz-rawk'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►3627כְּלִיהַכֵּלִ֣יםhak-kê-lîmarticlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►8703[[האהל]hā-’ō-helthese[[the
| (insert Adv)
Art | Adv[[VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►428אֵלֶּה(הָאֵ֔לֶּה‪‬)(hā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֥ה‘ā-śāhmadeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►2438חִירָםחִירָ֛םḥî-rāmHuram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֥לֶךְlam-me-leḵfor KingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯ[for] the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:45 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֖שֶׁתnə-ḥō-šeṯ[were of] bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:45 ►4803מָרַטמְמֹרָֽט׃mə-mō-rāṭ.burnishedSD & M:
to make smooth, bare or bald, to scour, polish
(insert Verb)(being slaughtered)-msV-Pual-Prtcpl-msmaratmaw-rat'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:46 ►3603כִּכָּרבְּכִכַּ֤רbə-ḵik-karIn the plainSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►3383יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּן֙hay-yar-dênof Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►3332יָצַקיְצָקָ֣םyə-ṣā-qāmhad cast themSD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
(insert Verb)(He killed)-he | they (m)V-Qal-Perf-3ms | 3mpyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:46 ►4568מַעֲבֶהבְּמַעֲבֵ֖הbə-ma-‘ă-ḇêhin claySD & M:
thickness, compactness
(thickness / compactness)
clay
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmaabehmah-ab-eh'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָ֑הhā-’ă-ḏā-māh;moldsSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 7:46 ►5523סֻכּוֹתסֻכּ֖וֹתsuk-kō-wṯSuccoth(N) Sukkoth (a city East of the Jordan, also a place in Egypt)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsSukkothsook-kohth'VHH
✝ 1 Kings 7:46 ►996בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 7:46 ►6891צֱרְתָןצָרְתָֽן׃ṣā-rə-ṯān.Zaretan(N) Tsarethan (a city in the Jordan Valley)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsarethantsaw-reth-awn'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:47 ►3240יָנַחוַיַּנַּ֤חway-yan-naḥAnd did not weighSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:47 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:47 ►3627כְּלִיהַכֵּלִ֔יםhak-kê-lîm,the articlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►7230רֹבמֵרֹ֖בmê-rōḇbecauseSD & M:
multitude, abundance, greatness
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 7:47 ►3966מְאֹדמְאֹ֣דmə-’ōḏexceedinglySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;there were so manySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 7:47 ►2713חָקַרנֶחְקַ֖רneḥ-qarwas determinedSD: to search
M: to penetrate, to examine intimately
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mschaqarkhaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►4948מִשְׁקָלמִשְׁקַ֥לmiš-qalthe weightSD: weight
M: weight, weighing
(insert Noun)mscN-mscmishqalmish-kawl'VHH
✝ 1 Kings 7:47 ►5178נְחשֶׁתהַנְּחֹֽשֶׁת׃han-nə-ḥō-šeṯ.of the bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:48 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśThus had madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►853אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►3627כְּלִיהַכֵּלִ֔יםhak-kê-lîm,the furnishingsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯfor the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►853אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֣חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►2091זָהָבהַזָּהָ֔בhaz-zā-hāḇ,of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►7979שֻׁלְחָןהַשֻּׁלְחָ֗ןhaš-šul-ḥān,the tableSD: a table
M: a table, a meal
tablethe
| (insert Noun)ms
Art | N-msshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerof on that [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►5921עַלעָלָ֛יו‘ā-lāw-SD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►3899לֶחֶםלֶ֥חֶםle-ḥemthe breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)mscN-msclechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 7:48 ►6440פָנִיםהַפָּנִ֖יםhap-pā-nîmthe showbreadSD: face, faces
M: the face, as a
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 7:48 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:49 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:49 ►4501מְנוֹרָההַ֠מְּנֹרוֹתham-mə-nō-rō-wṯthe lampstandsSD: a lampstand
M: a chandelier
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmenorahmen-o-raw'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►2568חָמֵשׁחָמֵ֨שׁḥā-mêšfiveSD & M:
five
(insert Number)fsNumber-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►3225יָמִיןמִיָּמִ֜יןmî-yā-mînon the right [side]SD: right hand
M: the right hand, side, the south
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsyaminyaw-meen'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֧שׁwə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►8040שְׂמֹאולמִשְּׂמֹ֛אולmiś-śə-mō-wlon the leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêin frontSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►1687דְּבִירהַדְּבִ֖ירhad-də-ḇîrof the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►5462סָגַרסָג֑וּרsā-ḡūr;pureSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►6525פֶרַחוְהַפֶּ֧רַחwə-hap-pe-raḥand the with flowersSD: a bud, sprout
M: a calyx, bloom
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msperachpeh'-rakhVHH
✝ 1 Kings 7:49 ►5216נִירוְהַנֵּרֹ֛תwə-han-nê-rōṯand the lampsSD: a lamp
M: a lamp, light
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpnerneerVHH
✝ 1 Kings 7:49 ►4457מֶלְקָחוְהַמֶּלְקַחַ֖יִםwə-ham-mel-qa-ḥa-yimand the wick-trimmersSD & M:
tongs, snuffers
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)md
Conj-w, Art | N-mdmelqach or malqachmel-kawkh'VHH
✝ 1 Kings 7:49 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:50 ►5592סַףוְ֠הַסִּפּוֹתwə-has-sip-pō-wṯand the basinsSD: a basin, goblet
M: a vestibule, a dish
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpcaphsafVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►4212מְזַמְּרָהוְהַֽמְזַמְּר֧וֹתwə-ham-zam-mə-rō-wṯand the trimmersSD: snuffers
M: a tweezer
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpmezammerethmez-am-mer-aw'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►4219מִזְרָקוְהַמִּזְרָק֛וֹתwə-ham-miz-rā-qō-wṯand the bowlsSD & M:
bowl, basin
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpmizraqmiz-rawk'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►3709כַּףוְהַכַּפּ֥וֹתwə-hak-kap-pō-wṯand the ladlesSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpkaphkafVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►4289מַחְתָּהוְהַמַּחְתּ֖וֹתwə-ham-maḥ-tō-wṯand the censersSD & M:
a fireholder, censer, snuff dish
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpmachtahmakh-taw'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►5462סָגַרסָג֑וּרsā-ḡūr;pureSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►6596פֹתוְהַפֹּת֡וֹתwə-hap-pō-ṯō-wṯand the hingesSD: perhaps a hinge
M: a hole, hinge, the female pudenda
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fppothpohthVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►1817דֶּלֶתלְדַלְתוֹת֩lə-ḏal-ṯō-wṯ[both] for the doorsSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
with regard to
| (insert Noun)fpc
Prep-l | N-fpcdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►1004בּיִתהַבַּ֨יִתhab-ba-yiṯofSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►6442פְנִימִיהַפְּנִימִ֜יhap-pə-nî-mîthe inner roomSD: inner
M: interior
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mspenimipen-ee-mee'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►6944קֹדֶשׁלְקֹ֣דֶשׁlə-qō-ḏešMostSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►6944קֹדֶשׁהַקֳּדָשִׁ֗יםhaq-qo-ḏā-šîm,the Holy [Place]SD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►1817דֶּלֶתלְדַלְתֵ֥יlə-ḏal-ṯê[and] for the doorsSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
with regard to
| (insert Noun)fdc
Prep-l | N-fdcdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►1004בּיִתהַבַּ֛יִתhab-ba-yiṯof the main hallSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:50 ►1964הֵיכָללַהֵיכָ֖לla-hê-ḵālof the templeSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mshekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.Of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:50 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 7:51 ►7999שָׁלַםוַתִּשְׁלַם֙wat-tiš-lamso was finishedSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshalamshaw-lam'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָ֔הham-mə-lā-ḵāh,the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֛ה‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯfor the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►935בּוֹאוַיָּבֵ֨אway-yā-ḇêAnd brought inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►6944קֹדֶשׁקָדְשֵׁ֣י ׀qā-ḏə-šêthe things which had dedicatedSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)mpcN-mpcqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►1אָבאָבִ֗יו’ā-ḇîw,his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►3701כֶּסֶףהַכֶּ֤סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►2091זָהָבהַזָּהָב֙haz-zā-hāḇthe goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►3627כְּלִיהַכֵּלִ֔יםhak-kê-lîm,the furnishingsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►5414נָתַןנָתַ֕ןnā-ṯanHe put themSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►214אוֹצָרבְּאֹצְר֖וֹתbə-’ō-ṣə-rō-wṯin the treasuriesSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armouryin
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcotsaro-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 7:51 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 7:51 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 8

✝ 1 Kings 8:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:1 ►227אָזאָ֣ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►6950קָהַליַקְהֵ֣לyaq-hêlassembledSD & M:
to gather as an assembly or congregation
(insert Verb)(may he cause to kill)-heV-Hifil-Imperf.Jus-3msqahalkaw-hal'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֣הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►2205זָקֵןזִקְנֵ֣יziq-nêthe eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpcAdj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֡לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֣יrā-šêthe headsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►4294מַטֶּההַמַּטּוֹת֩ham-maṭ-ṭō-wṯof the tribesSD & M:
a staff, rod, shaft, branch, a tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmatteh or mattahmat-teh'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►5387נָשִׂיאנְשִׂיאֵ֨יnə-śî-’êthe chiefSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)mpcN-mpcnasiy'naw-see'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►1אָבהָאָב֜וֹתhā-’ā-ḇō-wṯfathersSD & M:
father
father / chiefthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►1121בֵּןלִבְנֵ֧יliḇ-nêof the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►5927עָלָהלְֽהַעֲל֞וֹתlə-ha-‘ă-lō-wṯthat they might bring upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►727אָרוֹןאֲר֧וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►1285בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenant ofSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►5892עִירמֵעִ֥ירmê-‘îrfrom the CitySD & M:
excitement
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:1 ►1931הוּאהִ֥יאthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:1 ►6726צִיּוֹןצִיּֽוֹן׃ṣî-yō-wn.Zion(N) Tsiyyon (a mountain in Jerusalem, also a name for Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsiyyontsee-yone'VHH
✝ 1 Kings 8:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:2 ►6950קָהַלוַיִּקָּ֨הֲל֜וּway-yiq-qā-hă-lūTherefore assembledSD & M:
to gather as an assembly or congregation
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqahalkaw-hal'VHH
✝ 1 Kings 8:2 ►413אֵלאֶל־’el-withSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:2 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:2 ►3391יֶרַחבְּיֶ֥רַחbə-ye-raḥin the monthSD: month
M: a lunation, month
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyerachyeh'-rakhVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►388אֵיתָנִיםהָאֵֽתָנִ֖יםhā-’ê-ṯā-nîmof EthanimSD & M:
(month of) ''steady flowings'', the seventh month in the Jewish calendar
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEthanimay-thaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:2 ►2282חַגבֶּחָ֑גbe-ḥāḡ;at the feastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschagkhagVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►1931הוּאה֖וּאit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►2320חֹדֶשׁהַחֹ֥דֶשׁha-ḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:2 ►7637שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִֽי׃haš-šə-ḇî-‘î.seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 8:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:3 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֕אוּway-yā-ḇō-’ūSo cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 8:3 ►3605כֹּלכֹּ֖לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:3 ►2205זָקֵןזִקְנֵ֣יziq-nêthe eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpcAdj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 8:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:3 ►5375נָשָׂאוַיִּשְׂא֥וּway-yiś-’ūand took upSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:3 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 8:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:3 ►727אָרוֹןהָאָרֽוֹן׃hā-’ā-rō-wn.the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:4 ►5927עָלָהוַֽיַּעֲל֞וּway-ya-‘ă-lūAnd they brought upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►727אָרוֹןאֲר֤וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►168אֹהֶלאֹ֣הֶל’ō-helthe tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)(insert Noun)mscN-mscohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►4150מוֹעֵדמוֹעֵ֔דmō-w-‘êḏ,of meetingSD & M:
appointed time, place, or meeting
(insert Noun)msN-msmoedmo-ade'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►853אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►3627כְּלִיכְּלֵ֥יkə-lêfurnishingsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpcN-mpckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►6944קֹדֶשׁהַקֹּ֖דֶשׁhaq-qō-ḏešthe holySD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►168אֹהֶלבָּאֹ֑הֶלbā-’ō-hel;in the tabernacleSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►5927עָלָהוַיַּעֲל֣וּway-ya-‘ă-lūand brought them upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►853אֵתאֹתָ֔ם’ō-ṯām,-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 8:4 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmThe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 8:4 ►3881לֵוִיִּיוְהַלְוִיִּֽם׃wə-hal-wî-yim.and the Levites(N) Leviyyi or Levi (descendant of Levi)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-mp
Conj-w, Art | N-proper-mpLeviyyi or Levilay-vee-ee'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:5 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֣לֶךְwə-ham-me-leḵAnd KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►5712עֵדָהעֲדַ֤ת‘ă-ḏaṯthe congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
(insert Noun)fscN-fscedahay-daw'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►3259יָעַדהַנּוֹעָדִ֣יםhan-nō-w-‘ā-ḏîmwho were assembledSD: to appoint
M: to fix upon, to meet, to summon, to direct, to engage
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyaadyaw-ad'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►5921עַלעָלָ֔יו‘ā-lāw,with himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►854אֵתאִתּ֖וֹ’it-tōw[were] with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►727אָרוֹןהָֽאָר֑וֹןhā-’ā-rō-wn;the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►2076זָבַחמְזַבְּחִים֙mə-zab-bə-ḥîmsacrificingSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►6629צאֹןצֹ֣אןṣōnsheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
(insert Noun)csN-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►1241בָּקָרוּבָקָ֔רū-ḇā-qār,and oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►5608סָפַריִסָּפְר֛וּyis-sā-p̄ə-rūcould be countedSD & M:
to count, recount, relate
(insert Verb)(He will be killed)-they (m)V-Nifal-Imperf-3mpsapharsaw-far'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:5 ►4487מָנָהיִמָּנ֖וּyim-mā-nūnumberedSD: to count, number, reckon
M: to weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll
(insert Verb)(He will be killed)-they (m)V-Nifal-Imperf-3mpmanahmaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:5 ►7230רֹבמֵרֹֽב׃mê-rōḇ.for multitudeSD & M:
multitude, abundance, greatness
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:6 ►935בּוֹאוַיָּבִ֣אוּway-yā-ḇi-’ūAnd brought inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►3548כֹּהֵןהַ֠כֹּהֲנִיםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►727אָרוֹןאֲר֨וֹן’ă-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
(insert Noun)cscN-cscaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►1285בְּרִיתבְּרִית־bə-rîṯ-of the covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֧הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►4725מָקוֹםמְקוֹמ֛וֹmə-qō-w-mōwits placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►1687דְּבִירדְּבִ֥ירdə-ḇîrthe inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
(insert Noun)mscN-mscdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►6944קֹדֶשׁקֹ֣דֶשׁqō-ḏešthe mostSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)mscN-mscqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►6944קֹדֶשׁהַקֳּדָשִׁ֑יםhaq-qo-ḏā-šîm;the Most Holy [Place]SD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►413אֵלאֶל־’el-underSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 8:6 ►3671כָּנָףכַּנְפֵ֥יkan-p̄êthe wingsSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fpcN-fpckanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 8:6 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּבִֽים׃hak-kə-rū-ḇîm.of the cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:7 ►3588כִּיכִּ֤יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:7 ►3742כְּרוּבהַכְּרוּבִים֙hak-kə-rū-ḇîmthe cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►6566פָרַשׂפֹּרְשִׂ֣יםpō-rə-śîmspreadSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpparaspaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►3671כָּנָףכְּנָפַ֔יִםkə-nā-p̄a-yim,[their] two wingsSD: wing, extremity
M: an edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle
wing / extremity

edge / skirt / garment
(insert Noun)fdN-fdkanaphkaw-nawf'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►413אֵלאֶל־’el-overSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:7 ►4725מָקוֹםמְק֖וֹםmə-qō-wmthe placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)mscN-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►727אָרוֹןהָֽאָר֑וֹןhā-’ā-rō-wn;of the arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►5526סָכַךְוַיָּסֹ֧כּוּway-yā-sōk-kūand overshadowedSD: to overshadow, screen, cover
M: to entwine as a, screen, to fence in, cover over, protect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpcakaksaw-kak'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►3742כְּרוּבהַכְּרֻבִ֛יםhak-kə-ru-ḇîmthe cherubimSD & M:
probably an order of angelic beings
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkerubker-oob'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:7 ►727אָרוֹןהָאָר֥וֹןhā-’ā-rō-wnthe arkSD & M:
a chest, ark
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:7 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:7 ►905בּדבַּדָּ֖יוbad-dāwits polesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 8:7 ►4605מַעַלמִלְמָֽעְלָה׃mil-mā-‘ə-lāh.thereof aboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
, with regard to
| (insert Adv) | she
Prep-m, Prep-l | Adv | 3fsmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:8 ►748אָרַךְוַֽיַּאֲרִכוּ֮way-ya-’ă-ri-ḵūAnd extendedSD & M:
to be long
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mparakaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:8 ►905בּדהַבַּדִּים֒hab-bad-dîmthe polesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpbadbadVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►7200רָאָהוַיֵּרָאוּ֩way-yê-rā-’ūso that could be seenSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:8 ►7218רֹאשׁרָאשֵׁ֨יrā-šêthe endsSD: head
M: the head
(insert Noun)mpcN-mpcroshrosheVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►905בּדהַבַּדִּ֤יםhab-bad-dîmof the polesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpbadbadVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►6944קֹדֶשׁהַקֹּ֙דֶשׁ֙haq-qō-ḏešthe holy [place]SD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►6440פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêin frontSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:8 ►1687דְּבִירהַדְּבִ֔ירhad-də-ḇîr,of the inner sanctuarySD & M:
perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdebirdeb-eer'VHH
✝ 1 Kings 8:8 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►7200רָאָהיֵרָא֖וּyê-rā-’ūthey could be seenSD & M:
to see
(insert Verb)(He will be killed)-they (m)V-Nifal-Imperf-3mpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:8 ►2351חוּץהַח֑וּצָהha-ḥū-ṣāh;from outsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fschutskhootsVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►1961הָיָהוַיִּ֣הְיוּway-yih-yūand they areSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►8033שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:8 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:9 ►369אַיִןאֵ֚ין’ênNothing [was]SD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►727אָרוֹןבָּֽאָר֔וֹןbā-’ā-rō-wn,in the arkSD & M:
a chest, ark
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►7535רַקרַ֗קraq,exceptSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵי֙šə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3871לוּחלֻח֣וֹתlu-ḥō-wṯthe tabletsSD: a tablet, board or plank, a plate
M: to glisten, a tablet, of stone, wood, metal
(insert Noun)mpcN-mpcluachloo'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►68אֶבֶןהָאֲבָנִ֔יםhā-’ă-ḇā-nîm,of stoneSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3240יָנַחהִנִּ֥חַhin-ni-aḥputSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►8033שָׁםשָׁ֛םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֖הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►2722חֹרֵבבְּחֹרֵ֑בbə-ḥō-rêḇ;at Horeb(N) Choreb (''waste'', a mountain in Sinai)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsChorebkho-rabe'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3772כָּרַתכָּרַ֤תkā-raṯmade [a covenant]SD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►3318יָצָאבְּצֵאתָ֖םbə-ṣê-ṯāmwhen they came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:9 ►776אֶרֶץמֵאֶ֥רֶץmê-’e-reṣof the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:9 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָֽיִם׃miṣ-rā-yim.of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:10 ►1961הָיָהוַיְהִ֕יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►3318יָצָאבְּצֵ֥אתbə-ṣêṯwhen came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:10 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֖יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 8:10 ►4480מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►6944קֹדֶשׁהַקֹּ֑דֶשׁhaq-qō-ḏeš;the holy [place]SD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►6051עָנָןוְהֶעָנָ֥ןwə-he-‘ā-nānthat the cloudSD: a cloud mass, cloud
M: a cloud, the nimbus, thunder-cloud
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msananaw-nawn'VHH
✝ 1 Kings 8:10 ►4390מָלֵאמָלֵ֖אmā-lêfilledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 8:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe house ofSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:11 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-so that notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3201יָכֹליָכְל֧וּyā-ḵə-lūcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3548כֹּהֵןהַכֹּהֲנִ֛יםhak-kō-hă-nîmthe priestsSD & M:
priest
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►5975עָמַדלַעֲמֹ֥דla-‘ă-mōḏcontinueSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►8334שָׁרַתלְשָׁרֵ֖תlə-šā-rêṯministeringSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infsharathshaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֥יmip-pə-nêbecauseSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►6051עָנָןהֶֽעָנָ֑ןhe-‘ā-nān;of the cloudSD: a cloud mass, cloud
M: a cloud, the nimbus, thunder-cloud
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msananaw-nawn'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3588כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:11 ►4390מָלֵאמָלֵ֥אmā-lêfilledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3519כָּבוֹדכְבוֹד־ḵə-ḇō-wḏ-the glorySD: glorious
M: weight, splendor, copiousness
(insert Noun)mscN-msckabowdkaw-bode'VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:11 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:11 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:12 ►227אָזאָ֖ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 8:12 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marspokeSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:12 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:12 ►559אָמַראָמַ֔ר’ā-mar,saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:12 ►7931שָׁכַןלִשְׁכֹּ֖ןliš-kōnHe would dwellSD & M:
to settle down, abide, dwell
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshakan or shakenshaw-kan'VHH
✝ 1 Kings 8:12 ►6205עֲרָפֶלבָּעֲרָפֶֽל׃bā-‘ă-rā-p̄el.in the dark cloudSD & M:
cloud, heavy cloud
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msaraphelar-aw-fel'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:13 ►1129בָּנָהבָּנֹ֥הbā-nōhSurelySD & M:
to build
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►1129בָּנָהבָנִ֛יתִיḇā-nî-ṯîI have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯan houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:13 ►2073זְבוּלזְבֻ֖לzə-ḇulexaltedSD & M:
elevation, height, lofty abode
(insert Noun)msN-mszebulze-bool'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►8679לְלָ֑ךְlāḵ;Youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:13 ►4349מָכוֹןמָכ֥וֹןmā-ḵō-wnand a placeSD: a fixed or established place, foundation
M: a fixture, a basis, a place, as an abode
(insert Noun)msN-msmakonmaw-kone'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►3427יָשַׁבלְשִׁבְתְּךָ֖lə-šiḇ-tə-ḵāfor You to dwell inSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
with regard to
| (insert Verb)(kill) | you (s.)
Prep-l | V-Qal-Inf | 2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:13 ►5769עוֹלָםעוֹלָמִֽים׃‘ō-w-lā-mîm.foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)mpN-mpolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:14 ►5437סָבַבוַיַּסֵּ֤בway-yas-sêḇAnd turned aroundSD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:14 ►6440פָנִיםפָּנָ֔יוpā-nāw,his faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►1288בָרַךְוַיְבָ֕רֶךְway-ḇā-reḵand blessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:14 ►3605כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:14 ►6951קָהָלקְהַ֣לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland while allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:14 ►6951קָהָלקְהַ֥לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:14 ►5975עָמַדעֹמֵֽד׃‘ō-mêḏ.was standingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:15 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►1288בָרַךְבָּר֤וּךְbā-rūḵBlessed [be]SD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►6310פֶהבְּפִ֔יוbə-p̄îw,with His mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3mspehpehVHH
✝ 1 Kings 8:15 ►854אֵתאֵ֖ת’êṯtoSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 8:15 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►1אָבאָבִ֑י’ā-ḇî;my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:15 ►3027יָדוּבְיָד֥וֹū-ḇə-yā-ḏōwand with His handSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 8:15 ►4390מָלֵאמִלֵּ֖אmil-lêhas fulfilled [it]SD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 8:15 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:16 ►4480מִןמִן־min-SinceSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3117יוֹםהַיּ֗וֹםhay-yō-wm,the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3318יָצָאהוֹצֵ֜אתִיhō-w-ṣê-ṯîI broughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►5971עַםעַמִּ֣י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֮yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►4714מִצְרַיִםמִמִּצְרַיִם֒mim-miṣ-ra-yimout of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►977בָּחרבָחַ֣רְתִּיḇā-ḥar-tîI have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►5892עִירבְעִ֗ירḇə-‘îr,citySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3605כֹּלמִכֹּל֙mik-kōlfrom anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►7626שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֣יšiḇ-ṭêtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►1129בָּנָהלִבְנ֣וֹתliḇ-nō-wṯ[in which] to buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►1004בּיִתבַּ֔יִתba-yiṯ,a houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►1961הָיָהלִהְי֥וֹתlih-yō-wṯthat might beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►8034שֵׁםשְׁמִ֖יšə-mîMy nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►977בָּחרוָאֶבְחַ֣רwā-’eḇ-ḥarbut I choseSD: to choose
M: to try, select
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►1732דָּוִדבְּדָוִ֔דbə-ḏā-wiḏ,David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:16 ►1961הָיָהלִֽהְי֖וֹתlih-yō-wṯto beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►5971עַםעַמִּ֥י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 8:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:17 ►1961הָיָהוַיְהִ֕יway-hîNow it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:17 ►5973עִםעִם־‘im-inSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:17 ►3824לֵבָבלְבַ֖בlə-ḇaḇthe heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)mscN-msclebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►1אָבאָבִ֑י’ā-ḇî;my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:17 ►1129בָּנָהלִבְנ֣וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►1004בּיִתבַּ֔יִתba-yiṯ,a templeSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:17 ►8034שֵׁםלְשֵׁ֥םlə-šêmfor the NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:17 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:18 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1אָבאָבִ֔י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►3282יַעַןיַ֗עַןya-‘an,becauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerWhereasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1961הָיָההָיָה֙hā-yāhit wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►5973עִםעִם־‘im-inSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►3824לֵבָבלְבָ֣בְךָ֔lə-ḇā-ḇə-ḵā,your heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1129בָּנָהלִבְנ֥וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1004בּיִתבַּ֖יִתba-yiṯa templeSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►8034שֵׁםלִשְׁמִ֑יliš-mî;for My NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►2895טוֹבהֱטִיבֹ֔תָhĕ-ṭî-ḇō-ṯā,you did wellSD & M:
to be pleasing or good
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2mstobtobeVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►1961הָיָההָיָ֖הhā-yāhit wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►5973עִםעִם־‘im-inSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:18 ►3824לֵבָבלְבָבֶֽךָ׃lə-ḇā-ḇe-ḵā.your heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:19 ►7535רַקרַ֣קraqNeverthelessSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►859אַתָּהאַתָּ֔ה’at-tāh,youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1129בָּנָהתִבְנֶ֖הṯiḇ-nehshall buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►3588כִּיכִּ֤יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►518אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1121בֵּןבִּנְךָ֙bin-ḵāyour sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►3318יָצָאהַיֹּצֵ֣אhay-yō-ṣêwho will comeSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►2504חָלָץמֵחֲלָצֶ֔יךָmê-ḥă-lā-ṣe-ḵā,from your bodySD: loins
M: the loins
from
| (insert Noun)mdc | you (s.)
Prep-m | N-mdc | 2mschalatskhaw-lawts'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1931הוּאהֽוּא־hū-heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1129בָּנָהיִבְנֶ֥הyiḇ-nehshall buildSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:19 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯthe templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:19 ►8034שֵׁםלִשְׁמִֽי׃liš-mî.for My NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:20 ►6965קוּםוַיָּ֣קֶםway-yā-qemSo has fulfilledSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1697דָבָרדְּבָר֖וֹdə-ḇā-rōwHis wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1696דָבַרדִּבֵּ֑רdib-bêr;He spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►6965קוּםוָאָקֻ֡םwā-’ā-qumand I have filledSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csqumkoomVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►8478תַּחַתתַּחַת֩ta-ḥaṯthe positionSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1732דָּוִדדָּוִ֨דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1אָבאָבִ֜י’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3427יָשַׁבוָאֵשֵׁ֣בwā-’ê-šêḇand sitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֣אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►834אֲשֶׁרכַּֽאֲשֶׁר֙ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berpromisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1129בָּנָהוָאֶבְנֶ֣הwā-’eḇ-nehand I have builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►1004בּיִתהַבַּ֔יִתhab-ba-yiṯ,a templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►8034שֵׁםלְשֵׁ֥םlə-šêmfor the NameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:21 ►7760שׂוּםוָאָשִׂ֨םwā-’ā-śimAnd I have madeSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►8033שָׁםשָׁ֤םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►4725מָקוֹםמָקוֹם֙mā-qō-wma placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)msN-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►727אָרוֹןלָֽאָר֔וֹןlā-’ā-rō-wn,for the arkSD & M:
a chest, ark
with regard to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-l, Art | N-csaronaw-rone'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-in which [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►8033שָׁםשָׁ֖םšām-SD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►1285בְּרִיתבְּרִ֣יתbə-rîṯthe covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fscN-fscberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►3772כָּרַתכָּרַת֙kā-raṯHe madeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►1אָבאֲבֹתֵ֔ינוּ’ă-ḇō-ṯê-nū,our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►3318יָצָאבְּהוֹצִיא֥וֹbə-hō-w-ṣî-’ōwwhen He broughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-b | V-Hifil-Inf | 3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:21 ►853אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►776אֶרֶץמֵאֶ֥רֶץmê-’e-reṣout of the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָֽיִם׃miṣ-rā-yim.of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:21 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:22 ►5975עָמַדוַיַּעֲמֹ֣דway-ya-‘ă-mōḏAnd stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►6440פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֣חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:22 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►5048נֶגֶדנֶ֖גֶדne-ḡeḏin the presenceSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ 1 Kings 8:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:22 ►6951קָהָלקְהַ֣לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►6566פָרַשׂוַיִּפְרֹ֥שׂway-yip̄-rōśand spread outSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msparaspaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 8:22 ►3709כַּףכַּפָּ֖יוkap-pāwhis handsSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3mskaphkafVHH
✝ 1 Kings 8:22 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָֽיִם׃haš-šā-mā-yim.toward heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:23 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֗רway-yō-mar,And he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֞הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►369אַיִןאֵין־’ên-[there is] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►3644כְּמוֹכָּמ֣וֹךָkā-mō-w-ḵālike YouSD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֔ים’ĕ-lō-hîm,GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►8064שָׁמַיִםבַּשָּׁמַ֣יִםbaš-šā-ma-yimin heavenSD & M:
heaven, sky
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►4605מַעַלמִמַּ֔עַלmim-ma-‘al,aboveSD: above, upwards
M: the upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top
from
| (insert Adv)
Prep-m | Advmaalmah'alVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-or onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►776אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣearthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►8478תַּחַתמִתָּ֑חַתmit-tā-ḥaṯ;belowSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
from
Prep-mtachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►8104שָׁמַרשֹׁמֵ֤רšō-mêrwho keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►1285בְּרִיתהַבְּרִית֙hab-bə-rîṯ[Your] covenantSD & M:
a covenant
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►2617חֵסֵדוְֽהַחֶ֔סֶדwə-ha-ḥe-seḏ,and loving faithfulnessSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mschecedkheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►5650עֶבֶדלַעֲבָדֶ֕יךָla-‘ă-ḇā-ḏe-ḵāwith Your servantsSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►1980הָלַךְהַהֹלְכִ֥יםha-hō-lə-ḵîmwho walkSD & M:
to go, come, walk
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֖יךָlə-p̄ā-ne-ḵābefore YouSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:23 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:23 ►3820לֵבלִבָּֽם׃lib-bām.their heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpleblabeVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֗רְתָּšā-mar-tā,You have keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►5650עֶבֶדלְעַבְדְּךָ֙lə-‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►1אָבאָבִ֔י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►853אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►1696דָבַרדִּבַּ֖רְתָּdib-bar-tāYou promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►8679לְל֑וֹlōw;to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►1696דָבַרוַתְּדַבֵּ֥רwat-tə-ḏab-bêrand You have both spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►6310פֶהבְּפִ֛יךָbə-p̄î-ḵāwith Your mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2mspehpehVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►3027יָדוּבְיָדְךָ֥ū-ḇə-yā-ḏə-ḵāand with Your handSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►4390מָלֵאמִלֵּ֖אתָmil-lê-ṯāfulfilled [it]SD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 8:24 ►3117יוֹםכַּיּ֥וֹםkay-yō-wmas [it is] daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:24 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:25 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֞הwə-‘at-tāhTherefore nowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֣ה ׀Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►8104שָׁמַרשְׁ֠מֹרmōrkeepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►5650עֶבֶדלְעַבְדְּךָ֨lə-‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1732דָּוִדדָוִ֤דḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1אָבאָבִי֙’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►853אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1696דָבַרדִּבַּ֤רְתָּdib-bar-tāYou promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►8679לְלּוֹ֙lōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3772כָּרַתיִכָּרֵ֨תyik-kā-rêṯshall fail to haveSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāYouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►376אִישׁאִישׁ֙’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►6440פָנִיםמִלְּפָנַ֔יmil-lə-p̄ā-nay,before MeSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-m, Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֖בyō-šêḇsitSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֣אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►7535רַקרַ֠קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►8104שָׁמַריִשְׁמְר֨וּyiš-mə-rūtake heed toSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1121בֵּןבָנֶ֤יךָḇā-ne-ḵāyour sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1870דֶּרֶךְדַּרְכָּם֙dar-kāmtheir waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)csc | they (m)N-csc | 3mpderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1980הָלַךְלָלֶ֣כֶתlā-le-ḵeṯthat they walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►6440פָנִיםלְפָנַ֔יlə-p̄ā-nay,before MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►1980הָלַךְהָלַ֖כְתָּhā-laḵ-tāyou have walkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:25 ►6440פָנִיםלְפָנָֽי׃lə-p̄ā-nāy.before MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:26 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►539אָמַןיֵאָ֤מֶןyê-’ā-menlet come trueSD & M:
to confirm, support
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msamanaw-man'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►4994נָאנָא֙I praySD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 8:26 ►8703[[דבריך]də-ḇā-re-ḵā-[[(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2ms[[VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 8:26 ►1697דָבָר(דְּבָ֣רְךָ֔)(də-ḇā-rə-ḵā,Your wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 8:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►1696דָבַרדִּבַּ֔רְתָּdib-bar-tā,You have spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►5650עֶבֶדלְעַבְדְּךָ֖lə-‘aḇ-də-ḵāto Your servantSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:26 ►1732דָּוִדדָּוִ֥דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:26 ►1אָבאָבִֽי׃’ā-ḇî.my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:27 ►3588כִּיכִּ֚יButSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►552אֻמְנָםהַֽאֻמְנָ֔םha-’um-nām,will indeedSD & M:
verily, truly, indeed
(insert Conj)Conjumnamoom-nawm'VHH
✝ 1 Kings 8:27 ►3427יָשַׁביֵשֵׁ֥בyê-šêḇdwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:27 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:27 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►2009הִנֵּההִ֠נֵּהhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 8:27 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֜יִםhaš-šā-ma-yimheavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►8064שָׁמַיִםוּשְׁמֵ֤יū-šə-mêand the heavenSD & M:
heaven, sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֙יִם֙haš-šā-ma-yimof heavensSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►3808לֹאלֹ֣אcannotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►3557כּוּליְכַלְכְּל֔וּךָyə-ḵal-kə-lū-ḵā,contain YouSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
(insert Verb)(He will slaughter)-they (m) | you (s.)V-Piel-Imperf-3mp | 2mskulkoolVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►637אַףאַ֕ף’ap̄how much lessSD: also, yea
M: meaning accession, yea, adversatively though
(insert Conj)ConjaphafVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►3588כִּיכִּֽי־kî-how much lessSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►1004בּיִתהַבַּ֥יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:27 ►1129בָּנָהבָּנִֽיתִי׃bā-nî-ṯî.I have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:28 ►6437פָנָהוּפָנִ֜יתָū-p̄ā-nî-ṯāand yet regardSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mspanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►8605תְּפִלָּהתְּפִלַּ֧תtə-p̄il-laṯthe prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayer(insert Noun)fscN-fsctephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֛‘aḇ-də-ḵāof Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנָּת֖וֹtə-ḥin-nā-ṯōwhis supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֑י’ĕ-lō-hāy;my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֤עַliš-mō-a‘and listenSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►7440רִנָּההָֽרִנָּה֙hā-rin-nāhthe crySD: a ringing cry
M: a creaking, shout
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsrinnahrin-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►8605תְּפִלָּההַתְּפִלָּ֔הhat-tə-p̄il-lāh,the prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayerthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fstephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֛‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:28 ►6419פָלַלמִתְפַּלֵּ֥לmiṯ-pal-lêlis prayingSD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-mspalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֖יךָlə-p̄ā-ne-ḵābefore YouSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:28 ►3117יוֹםהַיּֽוֹם׃hay-yō-wm.todaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:29 ►1961הָיָהלִהְיוֹת֩lih-yō-wṯthat may beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►5869עַיִןעֵינֶ֨ךָ‘ê-ne-ḵāYour eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | you (s.)N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►6605פָתַחפְתֻח֜וֹתp̄ə-ṯu-ḥō-wṯopenSD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fpV-Qal-QalPassPrtcpl-fppathachpaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►1004בּיִתהַבַּ֤יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►3915לַיִללַ֣יְלָהlay-lāhnightSD: night
M: a twist, night, adversity
(insert Noun)msN-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►3117יוֹםוָי֔וֹםwā-yō-wm,and daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►4725מָקוֹםהַ֨מָּק֔וֹםham-mā-qō-wm,the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerof whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►559אָמַראָמַ֔רְתָּ’ā-mar-tā,You saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►8034שֵׁםשְׁמִ֖יšə-mîMy nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֙עַ֙liš-mō-a‘that You may listenSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►8605תְּפִלָּההַתְּפִלָּ֔הhat-tə-p̄il-lāh,the prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayerthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fstephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►6419פָלַליִתְפַּלֵּ֣לyiṯ-pal-lêlmakesSD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3mspalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֔‘aḇ-də-ḵā,Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:29 ►4725מָקוֹםהַמָּק֖וֹםham-mā-qō-wmplaceSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:29 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:30 ►8085שָׁמַעוְשָׁ֨מַעְתָּ֜wə-šā-ma‘-tāAnd may You listenSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנַּ֤תtə-ḥin-naṯthe supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fscN-fsctechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֙‘aḇ-də-ḵāof Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►5971עַםוְעַמְּךָ֣wə-‘am-mə-ḵāand of Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►6419פָלַליִֽתְפַּֽלְל֖וּyiṯ-pal-lūthey praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
(insert Verb)(He will kill himself)-they (m)V-Hitpael-Imperf-3mppalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►4725מָקוֹםהַמָּק֣וֹםham-mā-qō-wmplaceSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►859אַתָּהוְ֠אַתָּהwə-’at-tāhand YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֞עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►413אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►4725מָקוֹםמְק֤וֹםmə-qō-wmplaceSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)mscN-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►3427יָשַׁבשִׁבְתְּךָ֙šiḇ-tə-ḵāYour dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►413אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֔יִםhaš-šā-ma-yim,heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:30 ►8085שָׁמַעוְשָׁמַעְתָּ֖wə-šā-ma‘-tāand when You hearSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:30 ►5545סָלַחוְסָלָֽחְתָּ׃wə-sā-lā-ḥə-tā.and forgiveSD & M:
to forgive, pardon
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mssalachsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:31 ►853אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerWhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►2398חָטָאיֶחֱטָ֥אye-ḥĕ-ṭāsinsSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►376אִישׁאִישׁ֙’îšanyoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►7453רֵעַלְרֵעֵ֔הוּlə-rê-‘ê-hū,against his neighborSD & M:
friend, companion, fellow
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►5378נָשָׁאוְנָֽשָׁא־wə-nā-šā-and is forcedSD: to beguile, deceive
M: to lend on interest, to dun for, debt
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnashanaw-shaw'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►8676בְּב֥וֹḇōwinin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►423אָלָהאָלָ֖ה’ā-lāhan oathSD: an oath
M: an imprecation
(same as H421&H422&H423 its a Verb)
wail ? (Joel1:8)

swear / curse

an oath
(insert Noun)fsN-fsalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►422אָלָהלְהַֽאֲלֹת֑וֹlə-ha-’ă-lō-ṯōw;to takeSD: to swear, curse
M: to adjure, imprecate
(same as H421&H422&H423 its a Verb)
wail ? (Joel1:8)

swear / curse

an oath
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►935בּוֹאוּבָ֗אū-ḇā,and comesSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►423אָלָהאָלָ֛ה’ā-lāh[and] takes an oathSD: an oath
M: an imprecation
(same as H421&H422&H423 its a Verb)
wail ? (Joel1:8)

swear / curse

an oath
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:31 ►4196מִזְבֵּחַמִֽזְבַּחֲךָ֖miz-ba-ḥă-ḵāYour altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►1004בּיִתבַּבַּ֥יִתbab-ba-yiṯin templeSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:31 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:32 ►859אַתָּהוְאַתָּ֣ה ׀wə-’at-tāhThen YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֣עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֗יִםhaš-šā-ma-yim,in heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֙יתָ֙wə-‘ā-śî-ṯāand actSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►8199שָׁפַטוְשָׁפַטְתָּ֣wə-šā-p̄aṭ-tāand judgeSD: to judge, govern
M: to judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshaphatshaw-fat'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֔יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,Your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►7561רָשַׁעלְהַרְשִׁ֣יעַlə-har-šî-a‘condemningSD: to be wicked, act wickedly
M: to be, wrong, to disturb, violate
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infrasharaw-shah'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►7563רָשְׁערָשָׁ֔עrā-šā‘,the wickedSD: wicked, criminal
M: wrong, an, bad person
(insert Adj)msAdj-msrasharaw-shaw'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►5414נָתַןלָתֵ֥תlā-ṯêṯbringingSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►1870דֶּרֶךְדַּרְכּ֖וֹdar-kōwhis waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)csc | heN-csc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►7218רֹאשׁבְּרֹאשׁ֑וֹbə-rō-šōw;on his headSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msroshrosheVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►6663צָדַקוּלְהַצְדִּ֣יקū-lə-haṣ-dîqand justifyingSD & M:
to be just or righteous
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Inftsadeq or tsadoqtsaw-dak'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►6662צַדִיקצַדִּ֔יקṣad-dîq,the righteousSD & M:
just, righteous
(insert Adj)msAdj-mstsaddiqtsad-deek'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►5414נָתַןלָ֥תֶתlā-ṯeṯby givingSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►8679לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:32 ►6666צְדָקָהכְּצִדְקָתֽוֹ׃kə-ṣiḏ-qā-ṯōw.according to his righteousnessSD: righteousness
M: rightness, subjectively, objectively
according to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-k | N-fsc | 3mstsedaqahtsed-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 8:32 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:33 ►5062נָגַףבְּֽהִנָּגֵ֞ףbə-hin-nā-ḡêp̄When are defeatedSD: to strike, smite
M: to push, gore, defeat, stub, inflict
in
| (insert Verb)(be killed)
Prep-b | V-Nifal-Infnagaphnaw-gaf'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►5971עַםעַמְּךָ֧‘am-mə-ḵāYour peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►341אֹיֵבאוֹיֵ֖ב’ō-w-yêḇan enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►2398חָטָאיֶחֶטְאוּ־ye-ḥeṭ-’ū-they have sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►8679לְלָ֑ךְlāḵ;against Youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►7725שׁוּבוְשָׁ֤בוּwə-šā-ḇūand when they turn backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►413אֵלאֵלֶ֙יךָ֙’ê-le-ḵāto YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►3034יָדָהוְהוֹד֣וּwə-hō-w-ḏūand confessSD: to throw, cast
M: to throw, at, away, to revere, worship, to bemoan
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpyadahyaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►8034שֵׁםשְׁמֶ֔ךָšə-me-ḵā,Your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►6419פָלַלוְהִֽתְפַּֽלְל֧וּwə-hiṯ-pal-lūand praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cppalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►2603חָנַןוְהִֽתְחַנְּנ֛וּwə-hiṯ-ḥan-nə-nūand make supplicationSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cpchanankhaw-nan'VHH
✝ 1 Kings 8:33 ►413אֵלאֵלֶ֖יךָ’ê-le-ḵāto YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►1004בּיִתבַּבַּ֥יִתbab-ba-yiṯin templeSD & M:
a house
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:33 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:34 ►859אַתָּהוְאַתָּה֙wə-’at-tāhThen YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֣עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֔יִםhaš-šā-ma-yim,in heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►5545סָלַחוְסָ֣לַחְתָּ֔wə-sā-laḥ-tā,and forgiveSD & M:
to forgive, pardon
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mssalachsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►2403חַטָּאָהלְחַטַּ֖אתlə-ḥaṭ-ṭaṯthe sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►5971עַםעַמְּךָ֣‘am-mə-ḵāof Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►7725שׁוּבוַהֲשֵֽׁבֹתָם֙wa-hă-šê-ḇō-ṯāmand bring them backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (s.) | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms | 3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►127אֲדָמָההָ֣אֲדָמָ֔הhā-’ă-ḏā-māh,the landSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►5414נָתַןנָתַ֖תָּnā-ṯa-tāYou gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:34 ►1אָבלַאֲבוֹתָֽם׃la-’ă-ḇō-w-ṯām.to their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:35 ►6113עָצָרבְּהֵעָצֵ֥רbə-hê-‘ā-ṣêrWhen are shut upSD: to restrain, retain
M: to inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble
in
| (insert Verb)(be killed)
Prep-b | V-Nifal-Infatsaraw-tsar'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►8064שָׁמַיִםשָׁמַ֛יִםšā-ma-yimthe heavensSD & M:
heaven, sky
(insert Noun)mpN-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►3808לֹאוְלֹא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehthere isSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►4306מָטַרמָטָ֖רmā-ṭārrainSD & M:
rain
(insert Noun)msN-msmatarmaw-tawr'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►3588כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►2398חָטָאיֶחֶטְאוּ־ye-ḥeṭ-’ū-they have sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►8679לְלָ֑ךְlāḵ;against Youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►6419פָלַלוְהִֽתְפַּֽלְל֞וּwə-hiṯ-pal-lūand when they praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cppalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►4725מָקוֹםהַמָּק֤וֹםham-mā-qō-wmplaceSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►3034יָדָהוְהוֹד֣וּwə-hō-w-ḏūand confessSD: to throw, cast
M: to throw, at, away, to revere, worship, to bemoan
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpyadahyaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►8034שֵׁםשְׁמֶ֔ךָšə-me-ḵā,Your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►2403חַטָּאָהוּמֵחַטָּאתָ֥םū-mê-ḥaṭ-ṭā-ṯāmand from their sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)fsc | they (m)
Conj-w, Prep-m | N-fsc | 3mpchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:35 ►7725שׁוּביְשׁוּב֖וּןyə-šū-ḇūnturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | PnshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►3588כִּיכִּ֥יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:35 ►6031עָנָהתַעֲנֵֽם׃ṯa-‘ă-nêm.You afflict themSD & M:
to be bowed down or afflicted
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.) | they (m)V-Hifil-Imperf-2ms | 3mpanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:36 ►859אַתָּהוְאַתָּ֣ה ׀wə-’at-tāhThen YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֣עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֗יִםhaš-šā-ma-yim,in heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5545סָלַחוְסָ֨לַחְתָּ֜wə-sā-laḥ-tāand forgiveSD & M:
to forgive, pardon
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mssalachsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►2403חַטָּאָהלְחַטַּ֤אתlə-ḥaṭ-ṭaṯthe sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֙יךָ֙‘ă-ḇā-ḏe-ḵāof Your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5971עַםוְעַמְּךָ֣wə-‘am-mə-ḵāand Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►3384יָרָהתוֹרֵ֛םṯō-w-rêmYou may teach themSD: to throw, shoot
M: to flow as water, to lay, throw, to point out, to teach
(insert Verb)(He will cause to kill)-you (s.) | they (m)V-Hifil-Imperf-2ms | 3mpyarah or yarayaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►1870דֶּרֶךְהַדֶּ֥רֶךְhad-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►2896טוֹבהַטּוֹבָ֖הhaṭ-ṭō-w-ḇāhgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerin whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►1980הָלַךְיֵֽלְכוּ־yê-lə-ḵū-they should walkSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►8676בְּבָ֑הּḇāh;inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5414נָתַןוְנָתַתָּ֤הwə-nā-ṯat-tāhand sendSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►4306מָטַרמָטָר֙mā-ṭārrainSD & M:
rain
(insert Noun)msN-msmatarmaw-tawr'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►776אֶרֶץאַרְצְךָ֔’ar-ṣə-ḵā,Your landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5414נָתַןנָתַ֥תָּהnā-ṯat-tāhYou have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5971עַםלְעַמְּךָ֖lə-‘am-mə-ḵāto Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:36 ►5159נַחֲלָהלְנַחֲלָֽה׃lə-na-ḥă-lāh.as an inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:36 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:37 ►7458רָעָברָעָ֞בrā-‘āḇFamineSD & M:
famine, hunger
(insert Noun)msN-msraabraw-awb'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3588כִּיכִּֽי־kî-whenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►1961הָיָהיִהְיֶ֣הyih-yehthere isSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►776אֶרֶץבָאָ֗רֶץḇā-’ā-reṣ,in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►1698דֶּבֶרדֶּ֣בֶרde-ḇerpestilenceSD: pestilence
M: a pestilence
(insert Noun)msN-msdeberdeh'-berVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ifSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►1961הָיָהיִ֠הְיֶהyih-yehthere beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►7711שְׁדֵפָהשִׁדָּפ֨וֹןšid-dā-p̄ō-wn[or] blightSD & M:
blighted or blasted thing
(insert Noun)msN-msshdephahshed-ay-faw'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3420יֵרָקוֹןיֵרָק֜וֹןyê-rā-qō-wn[or] mildewSD & M:
mildew, paleness, lividness
(insert Noun)msN-msyeraqonyay-raw-kone'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►697אַרְבֶּהאַרְבֶּ֤ה’ar-behlocustsSD & M:
(a kind of) locust
(insert Noun)msN-msarbehar-beh'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►2625חָסִילחָסִיל֙ḥā-sîl[or] grasshoppersSD: (a kind of) locust
M: the ravager, a locust
(insert Noun)msN-mschasilkhaw-seel'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3588כִּיכִּ֣יifSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►1961הָיָהיִהְיֶ֔הyih-yeh,there beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3588כִּיכִּ֧יwhenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►6887צָרַריָֽצַר־yā-ṣar-besiegesSD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3mstsarartsaw-rar'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►8679לְל֛וֹlōwthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►341אֹיֵבאֹיְב֖וֹ’ō-yə-ḇōwtheir enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msc | heV-Qal-Prtcpl-msc | 3msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:37 ►776אֶרֶץבְּאֶ֣רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►8179שַׁעַרשְׁעָרָ֑יוšə-‘ā-rāw;of their citiesSD: a gate
M: an opening, door, gate
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msshaarshah'-arVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3605כֹּלכָּל־kāl-whateverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►5061נֶגַענֶ֖גַעne-ḡa‘plagueSD: a stroke, plague, mark
M: mark -- a blow, a spot
(insert Noun)msN-msneganeh'-gahVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►3605כֹּלכָּֽל־kāl-or whateverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:37 ►4245מַחֲלֶהמַחֲלָֽה׃ma-ḥă-lāh.sickness [there is]SD & M:
sickness, disease
(insert Noun)fsN-fsmachalehmakh-al-eh'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:38 ►3605כֹּלכָּל־kāl-WhateverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►8605תְּפִלָּהתְּפִלָּ֣הtə-p̄il-lāhprayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayer(insert Noun)fsN-fstephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3605כֹּלכָל־ḵālanySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנָּ֗הtə-ḥin-nāh,supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsN-fstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►1961הָיָהתִֽהְיֶה֙ṯih-yehis madeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālbySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►120אָדָםהָ֣אָדָ֔םhā-’ā-ḏām,anyoneSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Humanthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msadamaw-dawm'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3605כֹּללְכֹ֖לlə-ḵōl[or] by allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►5971עַםעַמְּךָ֣‘am-mə-ḵāYour peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3045יָדַעיֵדְע֗וּןyê-ḏə-‘ūn,knowsSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►376אִישׁאִ֚ישׁ’îšeach oneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►5061נֶגַענֶ֣גַעne-ḡa‘the plagueSD: a stroke, plague, mark
M: mark -- a blow, a spot
(insert Noun)mscN-mscneganeh'-gahVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3824לֵבָבלְבָב֔וֹlə-ḇā-ḇōw,of his own heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►6566פָרַשׂוּפָרַ֥שׂū-p̄ā-raśand spreads outSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msparaspaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 8:38 ►3709כַּףכַּפָּ֖יוkap-pāwhis handsSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3mskaphkafVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►1004בּיִתהַבַּ֥יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:38 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:39 ►859אַתָּהוְ֠אַתָּהwə-’at-tāhThen YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֨עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֜יִםhaš-šā-ma-yimin heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►4349מָכוֹןמְכ֤וֹןmə-ḵō-wnplaceSD: a fixed or established place, foundation
M: a fixture, a basis, a place, as an abode
(insert Noun)mscN-mscmakonmaw-kone'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3427יָשַׁבשִׁבְתֶּ֙ךָ֙šiḇ-te-ḵāYour dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►5545סָלַחוְסָלַחְתָּ֣wə-sā-laḥ-tāand forgiveSD & M:
to forgive, pardon
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mssalachsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֔יתָwə-‘ā-śî-ṯā,and actSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►5414נָתַןוְנָתַתָּ֤wə-nā-ṯa-tāand giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►376אִישׁלָאִישׁ֙lā-’îšto everyoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3605כֹּלכְּכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►1870דֶּרֶךְדְּרָכָ֔יוdə-rā-ḵāw,his waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3045יָדַעתֵּדַ֖עtê-ḏa‘You knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3824לֵבָבלְבָב֑וֹlə-ḇā-ḇōw;heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►859אַתָּהאַתָּ֤ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3045יָדַעיָדַ֙עְתָּ֙yā-ḏa‘-tāknowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►905בּדלְבַדְּךָ֔lə-ḇad-də-ḵā,aloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msbadbadVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3824לֵבָבלְבַ֖בlə-ḇaḇthe heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)mscN-msclebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:39 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:39 ►120אָדָםהָאָדָֽם׃hā-’ā-ḏām.of menSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Humanthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msadamaw-dawm'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:40 ►4616מַעַןלְמַ֙עַן֙lə-ma-‘anThatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►3372יָרֵאיִֽרָא֔וּךָyi-rā-’ū-ḵā,they may fear YouSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | you (s.)V-Qal-Imperf-3mp | 2msyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►3117יוֹםהַ֨יָּמִ֔יםhay-yā-mîm,the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►1992הֵםהֵ֥םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►2416חַיחַיִּ֖יםḥay-yîmliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpN-mpchaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:40 ►6440פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nê-SD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָ֑הhā-’ă-ḏā-māh;the landSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►5414נָתַןנָתַ֖תָּהnā-ṯat-tāhYou gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:40 ►1אָבלַאֲבֹתֵֽינוּ׃la-’ă-ḇō-ṯê-nū.to our fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | we
Prep-l | N-mpc | 1cpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:41 ►1571גַּםוְגַם֙wə-ḡamMoreoverSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►413אֵלאֶל־’el-concerningSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►5237נָכְרִיהַנָּכְרִ֔יhan-nā-ḵə-rî,a foreignerSD & M:
foreign, alien
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msnokrinok-ree'VHH
✝ 1 Kings 8:41 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:41 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►5971עַםמֵעַמְּךָ֥mê-‘am-mə-ḵāof Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
from
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-m | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:41 ►1931הוּאה֑וּאhū;isSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►935בּוֹאוּבָ֛אū-ḇābut has comeSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►776אֶרֶץמֵאֶ֥רֶץmê-’e-reṣfrom a countrySD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►7350רָחוֹקרְחוֹקָ֖הrə-ḥō-w-qāhfarSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)fsAdj-fsrachoqraw-khoke'VHH
✝ 1 Kings 8:41 ►4616מַעַןלְמַ֥עַןlə-ma-‘anfor sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 8:41 ►8034שֵׁםשְׁמֶֽךָ׃šə-me-ḵā.of Your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:42 ►3588כִּיכִּ֤יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►8085שָׁמַעיִשְׁמְעוּן֙yiš-mə-‘ūnthey will hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:42 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►8034שֵׁםשִׁמְךָ֣šim-ḵāof Your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►1419גָּדוֹלהַגָּד֔וֹלhag-gā-ḏō-wl,greatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 8:42 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►3027יָדיָֽדְךָ֙yā-ḏə-ḵāYour handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►2389חָזָקהַֽחֲזָקָ֔הha-ḥă-zā-qāh,mightySD & M:
strong, stout, mighty
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ 1 Kings 8:42 ►2220זְרוֹעַוּֽזְרֹעֲךָ֖ū-zə-rō-‘ă-ḵāand Your armSD: arm, shoulder, strength
M: the arm, the foreleg, force
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Conj-w | N-fsc | 2mszeroazer-o'-ahVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►5186נָטָההַנְּטוּיָ֑הhan-nə-ṭū-yāh;outstretchedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fs
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-fsnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:42 ►935בּוֹאוּבָ֥אū-ḇāand when he comesSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►6419פָלַלוְהִתְפַּלֵּ֖לwə-hiṯ-pal-lêland praysSD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3mspalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:42 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►1004בּיִתהַבַּ֥יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:42 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:43 ►859אַתָּהאַתָּ֞ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֤עtiš-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֙יִם֙haš-šā-ma-yimin heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►4349מָכוֹןמְכ֣וֹןmə-ḵō-wnplaceSD: a fixed or established place, foundation
M: a fixture, a basis, a place, as an abode
(insert Noun)mscN-mscmakonmaw-kone'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3427יָשַׁבשִׁבְתֶּ֔ךָšiḇ-te-ḵā,Your dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֕יתָwə-‘ā-śî-ṯāand doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3605כֹּלכְּכֹ֛לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-for whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►7121קָרָאיִקְרָ֥אyiq-rācallsSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►413אֵלאֵלֶ֖יךָ’ê-le-ḵāto YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►5237נָכְרִיהַנָּכְרִ֑יhan-nā-ḵə-rî;the foreignerSD & M:
foreign, alien
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msnokrinok-ree'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3045יָדַעיֵדְעוּן֩yê-ḏə-‘ūnmay knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►5971עַםעַמֵּ֨י‘am-mêpeoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpcN-mpcamamVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►776אֶרֶץהָאָ֜רֶץhā-’ā-reṣof the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►8034שֵׁםשְׁמֶ֗ךָšə-me-ḵā,Your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3372יָרֵאלְיִרְאָ֤הlə-yir-’āhand fearSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►853אֵתאֹֽתְךָ֙’ō-ṯə-ḵāYouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
DirObjM | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►5971עַםכְּעַמְּךָ֣kə-‘am-mə-ḵāas [do] Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
according to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-k | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3045יָדַעוְלָדַ֕עַתwə-lā-ḏa-‘aṯthat they may knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►3588כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►8034שֵׁםשִׁמְךָ֣šim-ḵāYour nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►7121קָרָאנִקְרָ֔אniq-rā,Is calledSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►1004בּיִתהַבַּ֥יִתhab-ba-yiṯtempleSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:43 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:43 ►1129בָּנָהבָּנִֽיתִי׃bā-nî-ṯî.I have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:44 ►3588כִּיכִּי־kî-whenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►3318יָצָאיֵצֵ֨אyê-ṣêgo outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►5971עַםעַמְּךָ֤‘am-mə-ḵāYour peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►4421מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָה֙lam-mil-ḥā-māhto battleSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►341אֹיֵבאֹ֣יְב֔וֹ’ō-yə-ḇōw,their enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msc | heV-Qal-Prtcpl-msc | 3msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֖רֶךְbad-de-reḵwaySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►7971שָׁלַחתִּשְׁלָחֵ֑םtiš-lā-ḥêm;You send themSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-you (s.) | they (m)V-Qal-Imperf-2ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►6419פָלַלוְהִתְפַּֽלְל֣וּwə-hiṯ-pal-lūand when they praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cppalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֤רֶךְde-reḵtowardSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►5892עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe toward citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►977בָּחרבָּחַ֣רְתָּbā-ḥar-tāYou have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►8676בְּבָּ֔הּbāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►1004בּיִתוְהַבַּ֖יִתwə-hab-ba-yiṯand the templeSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:44 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►1129בָּנָהבָּנִ֥תִיbā-ni-ṯîI have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:44 ►8034שֵׁםלִשְׁמֶֽךָ׃liš-me-ḵā.for Your nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:45 ►8085שָׁמַעוְשָׁמַעְתָּ֙wə-šā-ma‘-tāthen hearSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:45 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֔יִםhaš-šā-ma-yim,in heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:45 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:45 ►8605תְּפִלָּהתְּפִלָּתָ֖םtə-p̄il-lā-ṯāmtheir prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayer(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mptephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:45 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:45 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנָּתָ֑םtə-ḥin-nā-ṯām;their supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mptechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:45 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֖יתָwə-‘ā-śî-ṯāand maintainSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:45 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּטָֽם׃miš-pā-ṭām.their causeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:46 ►3588כִּיכִּ֣יWhenSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►2398חָטָאיֶֽחֶטְאוּ־ye-ḥeṭ-’ū-they sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►8679לְלָ֗ךְlāḵ,against Youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►369אַיִןאֵ֤ין’ên[there is] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►120אָדָםאָדָם֙’ā-ḏāmoneSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Human(insert Noun)msN-msadamaw-dawm'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►2398חָטָאיֶחֱטָ֔אye-ḥĕ-ṭā,does sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►599אָנַףוְאָנַפְתָּ֣wə-’ā-nap̄-tāand You become angrySD: to be angry
M: to breathe hard, be enraged
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msanaphaw-naf'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►8676בְּבָ֔םḇām,with themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►5414נָתַןוּנְתַתָּ֖םū-nə-ṯat-tāmand deliver themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.) | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêtoSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►341אֹיֵבאוֹיֵ֑ב’ō-w-yêḇ;the enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►7617שָׁבָהוְשָׁב֤וּםwə-šā-ḇūmand they take themSD: to take captive
M: to transport into captivity
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f) | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3mpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►7617שָׁבָהשֹֽׁבֵיהֶם֙šō-ḇê-hemcaptiveSD: to take captive
M: to transport into captivity
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►776אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►341אֹיֵבהָאוֹיֵ֔בhā-’ō-w-yêḇ,of the enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►7350רָחוֹקרְחוֹקָ֖הrə-ḥō-w-qāhfarSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
(insert Adj)fsAdj-fsrachoqraw-khoke'VHH
✝ 1 Kings 8:46 ►176אוֹא֥וֹ’ōworSD: or
M: desire, if
or(insert Conj)ConjooVHH
✝ 1 Kings 8:46 ►7138קָרוֹבקְרוֹבָֽה׃qə-rō-w-ḇāh.nearSD & M:
near
(insert Adj)fsAdj-fsqarobkaw-robe'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:47 ►7725שׁוּבוְהֵשִׁ֙יבוּ֙wə-hê-šî-ḇūand [yet] when they comeSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►3820לֵבלִבָּ֔םlib-bām,themselvesSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpleblabeVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►776אֶרֶץבָּאָ֖רֶץbā-’ā-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►7617שָׁבָהנִשְׁבּוּ־niš-bū-they were carried captiveSD: to take captive
M: to transport into captivity
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►7725שׁוּבוְשָׁ֣בוּ ׀wə-šā-ḇūand repentSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►2603חָנַןוְהִֽתְחַנְּנ֣וּwə-hiṯ-ḥan-nə-nūand make supplicationSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cpchanankhaw-nan'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►413אֵלאֵלֶ֗יךָ’ê-le-ḵā,to YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►776אֶרֶץבְּאֶ֤רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:47 ►7617שָׁבָהשֹֽׁבֵיהֶם֙šō-ḇê-hemof those who took them captiveSD: to take captive
M: to transport into captivity
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►2398חָטָאחָטָ֥אנוּḥā-ṭā-nūwe have sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►5753עָוָהוְהֶעֱוִ֖ינוּwə-he-‘ĕ-wî-nūand done wrongSD & M:
to bend, twist
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-we
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cpavahaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 8:47 ►7561רָשַׁערָשָֽׁעְנוּ׃rā-šā-‘ə-nū.we have committed wickednessSD: to be wicked, act wickedly
M: to be, wrong, to disturb, violate
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cprasharaw-shah'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:48 ►7725שׁוּבוְשָׁ֣בוּwə-šā-ḇūand [when] they returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►413אֵלאֵלֶ֗יךָ’ê-le-ḵā,to YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►3824לֵבָבלְבָבָם֙lə-ḇā-ḇāmtheir heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mplebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►3605כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵāland with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►5315נֶפֶשׁנַפְשָׁ֔םnap̄-šām,their soulSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mpnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►776אֶרֶץבְּאֶ֥רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►341אֹיֵבאֹיְבֵיהֶ֖ם’ō-yə-ḇê-hemof their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►7617שָׁבָהשָׁב֣וּšā-ḇūled away captiveSD: to take captive
M: to transport into captivity
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►853אֵתאֹתָ֑ם’ō-ṯām;themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►6419פָלַלוְהִֽתְפַּֽלְל֣וּwə-hiṯ-pal-lūand praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cppalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►413אֵלאֵלֶ֗יךָ’ê-le-ḵā,to YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֤רֶךְde-reḵtowardSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►776אֶרֶץאַרְצָם֙’ar-ṣāmtheir landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mperetseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►5414נָתַןנָתַ֣תָּהnā-ṯat-tāhYou gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►1אָבלַאֲבוֹתָ֔םla-’ă-ḇō-w-ṯām,to their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►5892עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►977בָּחרבָּחַ֔רְתָּbā-ḥar-tā,You have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►1004בּיִתוְהַבַּ֖יִתwə-hab-ba-yiṯand the templeSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►8703[[בנית]bā-nî-ṯā-[[(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2ms[[VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►1129בָּנָה(בָּנִ֥יתִי)(bā-nî-ṯîI have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:48 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 8:48 ►8034שֵׁםלִשְׁמֶֽךָ׃liš-me-ḵā.for Your nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 8:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:49 ►8085שָׁמַעוְשָׁמַעְתָּ֤wə-šā-ma‘-tāthen hearSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֙יִם֙haš-šā-ma-yimin heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:49 ►4349מָכוֹןמְכ֣וֹןmə-ḵō-wnplaceSD: a fixed or established place, foundation
M: a fixture, a basis, a place, as an abode
(insert Noun)mscN-mscmakonmaw-kone'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►3427יָשַׁבשִׁבְתְּךָ֔šiḇ-tə-ḵā,Your dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:49 ►8605תְּפִלָּהתְּפִלָּתָ֖םtə-p̄il-lā-ṯāmtheir prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayer(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mptephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:49 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנָּתָ֑םtə-ḥin-nā-ṯām;their supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsc | they (m)N-fsc | 3mptechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֖יתָwə-‘ā-śî-ṯāand maintainSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:49 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּטָֽם׃miš-pā-ṭām.their causeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:50 ►5545סָלַחוְסָלַחְתָּ֤wə-sā-laḥ-tāand forgiveSD & M:
to forgive, pardon
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mssalachsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►5971עַםלְעַמְּךָ֙lə-‘am-mə-ḵāYour peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►2398חָטָאחָֽטְאוּ־ḥā-ṭə-’ū-have sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►8679לְלָ֔ךְlāḵ,against Youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►3605כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►6588פֶשַׁעפִּשְׁעֵיהֶ֖םpiš-‘ê-hemtheir transgressionsSD & M:
transgression
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mppeshapeh'-shahVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►6586פָשַׁעפָּשְׁעוּ־pā-šə-‘ū-they have transgressedSD: to rebel, transgress
M: to break away, trespass, apostatize, quarrel
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cppashapaw-shah'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►8676בְּבָ֑ךְḇāḵ;against Youin (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►5414נָתַןוּנְתַתָּ֧םū-nə-ṯat-tāmand grant themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.) | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►7356רַחַםלְרַחֲמִ֛יםlə-ra-ḥă-mîmcompassionSD: compassion
M: compassion, the womb, a maiden
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mprachamrakh'-amVHH
✝ 1 Kings 8:50 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►7617שָׁבָהשֹׁבֵיהֶ֖םšō-ḇê-hemthose who took them captiveSD: to take captive
M: to transport into captivity
(insert Verb)(killing / killer)-mpc | they (m)V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpshabahshaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:50 ►7355רָחַםוְרִֽחֲמֽוּם׃wə-ri-ḥă-mūm.that they may have compassion on themSD: to love, have compassion
M: to fondle, to love, to compassionate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f) | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp | 3mprachamraw-kham'VHH
✝ 1 Kings 8:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:51 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►5971עַםעַמְּךָ֥‘am-mə-ḵāYour peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►5159נַחֲלָהוְנַחֲלָתְךָ֖wə-na-ḥă-lā-ṯə-ḵāand Your inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Conj-w | N-fsc | 2msnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:51 ►1992הֵםהֵ֑םhêm;they [are]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:51 ►3318יָצָאהוֹצֵ֙אתָ֙hō-w-ṣê-ṯāYou broughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:51 ►4714מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֔יִםmim-miṣ-ra-yim,out of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►8432תָּוֶךְמִתּ֖וֹךְmit-tō-wḵoutSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►3564כּוּרכּ֥וּרkūrof the furnaceSD & M:
smelting pot or furnace
(insert Noun)mscN-msckuwrkoorVHH
✝ 1 Kings 8:51 ►1270בַּרְזֶלהַבַּרְזֶֽל׃hab-bar-zel.ironSD: iron
M: iron, an iron implement
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbarzelbar-zel'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:52 ►1961הָיָהלִהְי֨וֹתlih-yō-wṯthat may beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►5869עַיִןעֵינֶ֤יךָ‘ê-ne-ḵāYour eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | you (s.)N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►6605פָתַחפְתֻחוֹת֙p̄ə-ṯu-ḥō-wṯopenSD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fpV-Qal-QalPassPrtcpl-fppathachpaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנַּ֣תtə-ḥin-naṯthe supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fscN-fsctechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֔‘aḇ-də-ḵā,of Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנַּ֖תtə-ḥin-naṯthe supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fscN-fsctechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►5971עַםעַמְּךָ֣‘am-mə-ḵāof Your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֣עַliš-mō-a‘to listenSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►3605כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlwheneverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:52 ►7121קָרָאקָרְאָ֥םqā-rə-’āmthey callSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(kill) | they (m)V-Qal-Inf | 3mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 8:52 ►413אֵלאֵלֶֽיךָ׃’ê-le-ḵā.to YouSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:53 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►859אַתָּהאַתָּ֞ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►914בָּדלהִבְדַּלְתָּ֤םhiḇ-dal-tāmseparated them [to be]SD & M:
to be divided, separate
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.) | they (m)V-Hifil-Perf-2ms | 3mpbadalbaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►8679לְלְךָ֙lə-ḵātowith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►5159נַחֲלָהלְֽנַחֲלָ֔הlə-na-ḥă-lāh,Your inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlfrom among allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►5971עַםעַמֵּ֣י‘am-mêthe peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpcN-mpcamamVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;of the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►1696דָבַרדִּבַּ֜רְתָּdib-bar-tāYou spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►3027יָדבְּיַ֣ד ׀bə-yaḏbySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֣הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►5650עֶבֶדעַבְדֶּ֗ךָ‘aḇ-de-ḵā,Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►3318יָצָאבְּהוֹצִיאֲךָ֧bə-hō-w-ṣî-’ă-ḵāwhen You broughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
in
| (insert Verb)(caused to kill) | you (s.)
Prep-b | V-Hifil-Inf | 2msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►1אָבאֲבֹתֵ֛ינוּ’ă-ḇō-ṯê-nūour fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►4714מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֖יִםmim-miṣ-ra-yimout of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:53 ►136אֲדֹנָיאֲדֹנָ֥י’ă-ḏō-nāyLordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►3068יְהוָֹהיְהוִֽה׃Yah-weh.GODSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:53 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:54 ►1961הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîAnd so it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3615כָּלָהכְּכַלּ֣וֹתkə-ḵal-lō-wṯwhen had finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
according to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-k | V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►6419פָלַללְהִתְפַּלֵּל֙lə-hiṯ-pal-lêlprayingSD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
with regard to
| (insert Verb)(kill oneself)
Prep-l | V-Hitpael-Infpalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►853אֵתאֵ֛ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►8605תְּפִלָּההַתְּפִלָּ֥הhat-tə-p̄il-lāhprayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayerthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fstephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►8467תְּחִנָּהוְהַתְּחִנָּ֖הwə-hat-tə-ḥin-nāhand supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fs
Conj-w, Art | N-fstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►2063זֹאתהַזֹּ֑אתhaz-zōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►6965קוּםקָ֞םqāmthat he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►6440פָנִיםמִלִּפְנֵ֨יmil-lip̄-nêfrom beforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-m, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֤חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3766כָּרַעמִכְּרֹ֣עַmik-kə-rō-a‘from kneelingSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Infkarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►1290בֶּרֶךְבִּרְכָּ֔יוbir-kāw,his kneesSD & M:
the knee
knee(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3msberekbeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►3709כַּףוְכַפָּ֖יוwə-ḵap-pāwand with his handsSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fdc | he
Conj-w | N-fdc | 3mskaphkafVHH
✝ 1 Kings 8:54 ►6566פָרַשׂפְּרֻשׂ֥וֹתpə-ru-śō-wṯspread upSD: to spread out, spread
M: to break apart, disperse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-fpV-Qal-QalPassPrtcpl-fpparaspaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 8:54 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָֽיִם׃haš-šā-mā-yim.to heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:55 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:55 ►5975עָמַדוַֽיַּעְמֹ֕דway-ya‘-mōḏAnd he stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 8:55 ►1288בָרַךְוַיְבָ֕רֶךְway-ḇā-reḵand blessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:55 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:55 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:55 ►6951קָהָלקְהַ֣לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 8:55 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:55 ►6963קוֹלק֥וֹלqō-wlwith a voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:55 ►1419גָּדוֹלגָּד֖וֹלgā-ḏō-wlloudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 8:55 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:56 ►1288בָרַךְבָּר֣וּךְbā-rūḵBlessed [be]SD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►5414נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯanhas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►4496מְנוּחָהמְנוּחָה֙mə-nū-ḥāhrestSD: resting place, rest
M: repose, peacefully, consolation, an abode
(insert Noun)fsN-fsmenuchahmen-oo-khaw'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►5971עַםלְעַמּ֣וֹlə-‘am-mōwto His peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msamamVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3605כֹּלכְּכֹ֖לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►1696דָבַרדִּבֵּ֑רdib-bêr;He promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►5307נָפַלנָפַ֞לnā-p̄althere has failedSD & M:
to fall, lie
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►1697דָבָרדָּבָ֣רdā-ḇārwordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►259אֶחָדאֶחָ֗ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3605כֹּלמִכֹּל֙mik-kōlof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►1697דָבָרדְּבָר֣וֹdə-ḇā-rōwHis promiseSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►2896טוֹבהַטּ֔וֹבhaṭ-ṭō-wḇ,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►1696דָבַרדִּבֶּ֔רdib-ber,He promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►3027יָדבְּיַ֖דbə-yaḏthroughSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 8:56 ►4872משֶׁהמֹשֶׁ֥הmō-šehMoses(N) Mosheh (a great Israelite leader, prophet and lawgiver)(insert Noun)proper-msN-proper-msMoshehmo-sheh'VHH
✝ 1 Kings 8:56 ►5650עֶבֶדעַבְדּֽוֹ׃‘aḇ-dōw.His servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:57 ►1961הָיָהיְהִ֨יyə-hîMay beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:57 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ-lō-hê-nūour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:57 ►5973עִםעִמָּ֔נוּ‘im-mā-nū,with usSD: with
M: with, equally with
Prep | wePrep | 1cpimeemVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:57 ►1961הָיָההָיָ֖הhā-yāhHe wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►1אָבאֲבֹתֵ֑ינוּ’ă-ḇō-ṯê-nū;our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►5800עָזַביַעַזְבֵ֖נוּya-‘az-ḇê-nūMay He leave usSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He will kill)-he | weV-Qal-Imperf-3ms | 1cpazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 8:57 ►408אַלוְאַֽל־wə-’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvalalVHH
✝ 1 Kings 8:57 ►5203נָטַשׁיִטְּשֵֽׁנוּ׃yiṭ-ṭə-šê-nū.forsake usSD: to leave, forsake, permit
M: to pound, smite, to disperse, to thrust off, down, out, upon
(insert Verb)(He will kill)-he | weV-Qal-Imperf-3ms | 1cpnatashnaw-tash'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:58 ►5186נָטָהלְהַטּ֥וֹתlə-haṭ-ṭō-wṯThat He may inclineSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►3824לֵבָבלְבָבֵ֖נוּlə-ḇā-ḇê-nūour heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | weN-msc | 1cplebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►413אֵלאֵלָ֑יו’ê-lāw;to HimselfSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 8:58 ►1980הָלַךְלָלֶ֣כֶתlā-le-ḵeṯto walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:58 ►1870דֶּרֶךְדְּרָכָ֗יוdə-rā-ḵāw,His waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 8:58 ►8104שָׁמַרוְלִשְׁמֹ֨רwə-liš-mōrand to keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתָ֤יוmiṣ-wō-ṯāwHis commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►2706חֹקוְחֻקָּיו֙wə-ḥuq-qāwand His statutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mschoqkhokeVHH
✝ 1 Kings 8:58 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּטָ֔יוū-miš-pā-ṭāw,and His judgmentsSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►6680צָוָהצִוָּ֖הṣiw-wāhHe commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 8:58 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:58 ►1אָבאֲבֹתֵֽינוּ׃’ă-ḇō-ṯê-nū.our fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpabawbVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:59 ►1961הָיָהוְיִֽהְי֨וּwə-yih-yūAnd maySD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►1697דָבָרדְבָרַ֜יḏə-ḇā-raywords of mineSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►428אֵלֶּהאֵ֗לֶּה’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwith whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►2603חָנַןהִתְחַנַּ֙נְתִּי֙hiṯ-ḥan-nan-tîI have made supplicationSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
(insert Verb)(He killed himself)-iV-Hitpael-Perf-1cschanankhaw-nan'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►7126קָרַבקְרֹבִ֛יםqə-rō-ḇîmbe nearSD & M:
to come near, approach
(insert Adj)mpAdj-mpqarabkaw-rab'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֖ינוּ’ĕ-lō-hê-nūour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3119יוֹמָםיוֹמָ֣םyō-w-māmdaySD & M:
daytime, by day
(insert Adv)Advyomamyo-mawm'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3915לַיִלוָלָ֑יְלָהwā-lā-yə-lāh;and nightSD: night
M: a twist, night, adversity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֣וֹת ׀la-‘ă-śō-wṯthat He may maintainSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפַּ֣טmiš-paṭthe causeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)mscN-mscmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֗וֹ‘aḇ-dōw,of His servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפַּ֛טū-miš-paṭand the causeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►5971עַםעַמּ֥וֹ‘am-mōwof His peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3117יוֹםי֥וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:59 ►3117יוֹםבְּיוֹמֽוֹ׃bə-yō-w-mōw.daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:60 ►4616מַעַןלְמַ֗עַןlə-ma-‘an,thatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►3045יָדַעדַּ֚עַתda-‘aṯmay knowSD & M:
to know
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 8:60 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►5971עַםעַמֵּ֣י‘am-mêthe peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpcN-mpcamamVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:60 ►1931הוּאה֣וּאisSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:60 ►369אַיִןאֵ֖ין’ên[there is] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 8:60 ►5750עוֹדעֽוֹד׃‘ō-wḏ.otherSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 8:61 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:61 ►1961הָיָהוְהָיָ֤הwə-hā-yāhTherefore let beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 8:61 ►3824לֵבָבלְבַבְכֶם֙lə-ḇaḇ-ḵemyour heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mplebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►8003שָׁלֵםשָׁלֵ֔םšā-lêm,loyalSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)msAdj-msshalemshaw-lame'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►5973עִםעִ֖ם‘imtoSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 8:61 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ-lō-hê-nū;our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►1980הָלַךְלָלֶ֧כֶתlā-le-ḵeṯto walkSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►2706חֹקבְּחֻקָּ֛יוbə-ḥuq-qāwin His statutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
in
| (insert Noun)mpc | he
Prep-b | N-mpc | 3mschoqkhokeVHH
✝ 1 Kings 8:61 ►8104שָׁמַרוְלִשְׁמֹ֥רwə-liš-mōrand keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתָ֖יוmiṣ-wō-ṯāwHis commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 8:61 ►3117יוֹםכַּיּ֥וֹםkay-yō-wmas at daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:61 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 8:62 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:62 ►4428מֶלֶךְוְֽהַמֶּ֔לֶךְwə-ham-me-leḵ,And the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:62 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:62 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:62 ►5973עִםעִמּ֑וֹ‘im-mōw;with himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ 1 Kings 8:62 ►2076זָבַחזֹבְחִ֥יםzō-ḇə-ḥîmofferedSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 8:62 ►2077זֶבַחזֶ֖בַחze-ḇaḥsacrificesSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
(insert Noun)msN-mszebachzeh'-bakhVHH
✝ 1 Kings 8:62 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:62 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:63 ►2076זָבַחוַיִּזְבַּ֣חway-yiz-baḥAnd offeredSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►853אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►2077זֶבַחזֶ֣בַחze-ḇaḥa sacrificeSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
(insert Noun)mscN-msczebachzeh'-bakhVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►8002שֶׁלֶםהַשְּׁלָמִים֮haš-šə-lā-mîmof peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►2076זָבַחזָבַ֣חzā-ḇaḥhe offeredSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►3068יְהוָֹהלַיהוָה֒Yah-wehto YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►1241בָּקָרבָּקָ֗רbā-qār,bullsSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
(insert Noun)msN-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֤ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנַ֙יִם֙ū-šə-na-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►505אֶלֶףאֶ֔לֶף’e-lep̄,thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►6629צאֹןוְצֹ֕אןwə-ṣōnand sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āhA hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֖יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►505אֶלֶףאָ֑לֶף’ā-lep̄;thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►2596חָנַךְוַֽיַּחְנְכוּ֙way-yaḥ-nə-ḵūso dedicatedSD: to train up, dedicate
M: to narrow, to initiate, discipline
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanakkhaw-nak'VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:63 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵThe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 8:63 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:64 ►3117יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►1931הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►6942קָדַשׁקִדַּ֨שׁqid-dašconsecratedSD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msqadashkaw-dash'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►8432תָּוֶךְתּ֣וֹךְtō-wḵthe middleSD: midst
M: a bisection, the centre
(insert Noun)mscN-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►2691חָצֵרהֶחָצֵ֗רhe-ḥā-ṣêr,of the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêin frontSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►1004בּיִתבֵית־ḇêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►3588כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►6213עָשָׂהעָ֣שָׂה‘ā-śāhhe offeredSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►8033שָׁםשָׁ֗םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►5930עֹלָההָֽעֹלָה֙hā-‘ō-lāhburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►4503מִנְחָההַמִּנְחָ֔הham-min-ḥāh,grain offeringsSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►2459חֶלֶבחֶלְבֵ֣יḥel-ḇêthe fatSD: fat
M: fat, richest, choice part
(insert Noun)mpcN-mpcchelebkheh'-lebVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►8002שֶׁלֶםהַשְּׁלָמִ֑יםhaš-šə-lā-mîm;of the peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֤חmiz-baḥaltarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►5178נְחשֶׁתהַנְּחֹ֙שֶׁת֙han-nə-ḥō-šeṯthe bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►6996קָטָןקָטֹ֗ןqā-ṭōn,[was] too smallSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)msAdj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►3557כּוּלמֵֽהָכִיל֙mê-hā-ḵîlto receiveSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
from
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-m | V-Hifil-InfkulkoolVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►5930עֹלָההָעֹלָ֣הhā-‘ō-lāhthe burnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►4503מִנְחָההַמִּנְחָ֔הham-min-ḥāh,the grain offeringsSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 8:64 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►2459חֶלֶבחֶלְבֵ֥יḥel-ḇêthe fatSD: fat
M: fat, richest, choice part
(insert Noun)mpcN-mpcchelebkheh'-lebVHH
✝ 1 Kings 8:64 ►8002שֶׁלֶםהַשְּׁלָמִֽים׃haš-šə-lā-mîm.of the peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:65 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd heldSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֣הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►6256עֵתבָֽעֵת־ḇā-‘êṯ-at timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►1931הוּאהַהִ֣יא ׀ha-hîthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►2282חַגהֶחָ֡גhe-ḥāḡa feastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschagkhagVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►5973עִםעִמּוֹ֩‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►6951קָהָלקָהָ֨לqā-hāla assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)msN-msqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►1419גָּדוֹלגָּד֜וֹלgā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►935בּוֹאמִלְּב֥וֹאmil-lə-ḇō-wfrom the entranceSD & M:
to come in, come, go in, go
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►2574חֲמָתחֲמָ֣ת ׀ḥă-māṯof Hamath(N) Chamath (a place North of Damascus)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChamathkham-awth'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►5158נַחַלנַ֣חַלna-ḥalthe BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֗יִםmiṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►6440פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ-lō-hê-nū,our GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | weN-mpc | 1cpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֥תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3117יוֹםיָמִ֖יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעַ֣תwə-šiḇ-‘aṯand seven [more]SD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)msc
Conj-w | Number-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3117יוֹםיָמִ֑יםyā-mîm;daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:65 ►702אַרְבַּעאַרְבָּעָ֥ה’ar-bā-‘āhfourSD & M:
four
(insert Number)msNumber-msarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 8:65 ►3117יוֹםיֽוֹם׃yō-wm.daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 8:66 ►3117יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmOn the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►8066שְׁמִינִיהַשְּׁמִינִי֙haš-šə-mî-nîeighthSD & M:
eighth (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omssheminishem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►7971שָׁלַחשִׁלַּ֣חšil-laḥhe sent awaySD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►1288בָרַךְוַֽיְבָרֲכ֖וּway-ḇā-ră-ḵūand they blessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֣וּway-yê-lə-ḵūand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►168אֹהֶללְאָהֳלֵיהֶ֗םlə-’ā-ho-lê-hem,to their tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►8056שָׂמֵחַשְׂמֵחִים֙śə-mê-ḥîmjoyfulSD & M:
glad, joyful, merry
(insert Adj)mpAdj-mpsameachsaw-may'-akhVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►2896טוֹבוְט֣וֹבֵיwə-ṭō-w-ḇêand gladSD & M:
pleasant, agreeable, good
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)mpc
Conj-w | Adj-mpctowbtobeVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►3820לֵבלֵ֔בlêḇ,of heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msN-msleblabeVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►5921עַלעַ֣ל‘alforSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►2896טוֹבהַטּוֹבָ֗הhaṭ-ṭō-w-ḇāh,the goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֤ה‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►1732דָּוִדלְדָוִ֣דlə-ḏā-wiḏfor David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֔וֹ‘aḇ-dōw,His servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 8:66 ►3478יִשְׂרָאֵלוּלְיִשְׂרָאֵ֖לū-lə-yiś-rā-’êlfor Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 8:66 ►5971עַםעַמּֽוֹ׃‘am-mōw.His peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH

№11 1.Kings Chapter 9

✝ 1 Kings 9:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:1 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►3615כָּלָהכְּכַלּ֣וֹתkə-ḵal-lō-wṯwhen had finishedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
according to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-k | V-Piel-Infkalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►1129בָּנָהלִבְנ֥וֹתliḇ-nō-wṯbuildingSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and theSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯhouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►2837חֵשֶׁקחֵ֣שֶׁקḥê-šeqdesireSD: desire
M: delight
(insert Noun)mscN-mscchesheqkhay'-shekVHH
✝ 1 Kings 9:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►2654חָפֵץחָפֵ֖ץḥā-p̄êṣhe wantedSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►6213עָשָׂהלַעֲשֽׂוֹת׃la-‘ă-śō-wṯ.to doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:1 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 9:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:2 ►7200רָאָהוַיֵּרָ֧אway-yê-rāthat appearedSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 9:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►8145שֵׁנִישֵׁנִ֑יתšê-nîṯ;the second [time]SD & M:
second (an ordinal number)
(insert Number)ofsNumber-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►7200רָאָהנִרְאָ֥הnir-’āhHe had appearedSD & M:
to see
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:2 ►413אֵלאֵלָ֖יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 9:2 ►1391גִּבְעוֹןבְּגִבְעֽוֹן׃bə-ḡiḇ-‘ō-wn.at Gibeon(N) Gibon (a Levitical city in Benjamin)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGibonghib-ohn'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:3 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8085שָׁמַעשָׁ֠מַעְתִּיma‘-tîI have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8605תְּפִלָּהתְּפִלָּתְךָ֣tə-p̄il-lā-ṯə-ḵāyour prayerSD: prayer
M: intercession, supplication, a hymn
prayer(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mstephillahtef-il-law'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8467תְּחִנָּהתְּחִנָּתְךָ֮tə-ḥin-nā-ṯə-ḵāyour supplicationSD & M:
favor, supplication for favor
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mstechinnahtekh-in-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►2603חָנַןהִתְחַנַּ֣נְתָּהhiṯ-ḥan-nan-tāhyou have madeSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
(insert Verb)(He killed himself)-you (s.)V-Hitpael-Perf-2mschanankhaw-nan'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►6440פָנִיםלְפָנַי֒lə-p̄ā-naybefore MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►6942קָדַשׁהִקְדַּ֗שְׁתִּיhiq-daš-tî,I have consecratedSD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csqadashkaw-dash'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►1004בּיִתהַבַּ֤יִתhab-ba-yiṯhouseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►1129בָּנָהבָּנִ֔תָהbā-ni-ṯāh,you have builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►7760שׂוּםלָשֽׂוּם־lā-śūm-to putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8034שֵׁםשְׁמִ֥יšə-mîMy nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►5704עַדעַד־‘aḏ-there forSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►5769עוֹלָםעוֹלָ֑ם‘ō-w-lām;everSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
(insert Noun)msN-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 9:3 ►1961הָיָהוְהָי֨וּwə-hā-yūand will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►5869עַיִןעֵינַ֧י‘ê-nayMy eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | iN-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►3820לֵבוְלִבִּ֛יwə-lib-bîand My heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | i
Conj-w | N-msc | 1csleblabeVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►3605כֹּלכָּל־kāl-perpetuallySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:3 ►3117יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.perpetuallySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:4 ►859אַתָּהוְאַתָּ֞הwə-’at-tāhAnd youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►1980הָלַךְתֵּלֵ֣ךְtê-lêḵwalkSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►6440פָנִיםלְפָנַ֗יlə-p̄ā-nay,before MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►1980הָלַךְהָלַ֜ךְhā-laḵwalkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►1732דָּוִדדָּוִ֤דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►1אָבאָבִ֙יךָ֙’ā-ḇî-ḵāyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►8537תֹּםבְּתָם־bə-ṯām-in integritySD & M:
completeness, integrity, also part of the high priest's breastplate
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctomtomeVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►3824לֵבָבלֵבָ֣בlê-ḇāḇof heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msN-mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►3476ישֶׁרוּבְיֹ֔שֶׁרū-ḇə-yō-šer,and in uprightnessSD & M:
straightness, uprightness
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b | N-msyosheryo'-sherVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֕וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►3605כֹּלכְּכֹ֖לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►6680צָוָהצִוִּיתִ֑יךָṣiw-wî-ṯî-ḵā;I have commanded youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-i | you (s.)V-Piel-Perf-1cs | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►2706חֹקחֻקַּ֥יḥuq-qayMy statutesSD & M:
something prescribed or owed, a statute
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cschoqkhokeVHH
✝ 1 Kings 9:4 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּטַ֖יū-miš-pā-ṭayand My judgmentsSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | i
Conj-w | N-mpc | 1csmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 9:4 ►8104שָׁמַרתִּשְׁמֹֽר׃tiš-mōr.[and] if you keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:5 ►6965קוּםוַהֲקִ֨מֹתִ֜יwa-hă-qi-mō-ṯîThen I will establishSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1csqumkoomVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֧אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►4467מַמְלָכָהמַֽמְלַכְתְּךָ֛mam-laḵ-tə-ḵāof your kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►5769עוֹלָםלְעֹלָ֑םlə-‘ō-lām;foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►1696דָבַרדִּבַּ֗רְתִּיdib-bar-tî,I promisedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►1732דָּוִדדָּוִ֤דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►1אָבאָבִ֙יךָ֙’ā-ḇî-ḵāyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3772כָּרַתיִכָּרֵ֤תyik-kā-rêṯshall fail to haveSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►8679לְלְךָ֙lə-ḵāYouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►376אִישׁאִ֔ישׁ’îš,a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►5921עַלמֵעַ֖לmê-‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֥אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 9:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:6 ►518אִםאִם־’im-[But] ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 9:6 ►7725שׁוּבשׁ֨וֹבšō-wḇat allSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 9:6 ►7725שׁוּבתְּשֻׁב֜וּןtə-šu-ḇūnturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.) | PnV-Qal-Imperf-2mp | PnshubshoobVHH
✝ 1 Kings 9:6 ►859אַתָּהאַתֶּ֤ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►1121בֵּןוּבְנֵיכֶם֙ū-ḇə-nê-ḵemor your sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Conj-w | N-mpc | 2mpbenbaneVHH
✝ 1 Kings 9:6 ►310אַחַרמֵֽאַחֲרַ֔יmê-’a-ḥă-ray,from following MeSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
| i
Prep-m | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►3808לֹאוְלֹ֤אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:6 ►8104שָׁמַרתִשְׁמְרוּ֙ṯiš-mə-rūdo keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתַ֣יmiṣ-wō-ṯayMy commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►2708חֻקָּהחֻקֹּתַ֔יḥuq-qō-ṯay,[and] My statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►5414נָתַןנָתַ֖תִּיnā-ṯat-tîI have setSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►6440פָנִיםלִפְנֵיכֶ֑םlip̄-nê-ḵem;before youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (pl.)
Prep-l | N-mpc | 2mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►1980הָלַךְוַהֲלַכְתֶּ֗םwa-hă-laḵ-tem,but goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►5647עָבַדוַעֲבַדְתֶּם֙wa-‘ă-ḇaḏ-temand serveSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֣ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►312אַחֵראֲחֵרִ֔ים’ă-ḥê-rîm,otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►7812שָׁחָהוְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םwə-hiš-ta-ḥă-wî-ṯemand worshipSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-2mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 9:6 ►8679לְלָהֶֽם׃lā-hem.themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:7 ►3772כָּרַתוְהִכְרַתִּ֣יwə-hiḵ-rat-tîThen I will cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►5921עַלמֵעַ֨לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►6440פָנִיםפְּנֵ֤יpə-nêmy sightSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָה֙hā-’ă-ḏā-māhthe landSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►5414נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►8679לְלָהֶ֔םlā-hem,themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►1004בּיִתהַבַּ֙יִת֙hab-ba-yiṯthis houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►6942קָדַשׁהִקְדַּ֣שְׁתִּיhiq-daš-tîI have consecratedSD & M:
to be set apart or consecrated
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csqadashkaw-dash'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►8034שֵׁםלִשְׁמִ֔יliš-mî,for My nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►7971שָׁלַחאֲשַׁלַּ֖ח’ă-šal-laḥI will castSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►5921עַלמֵעַ֣לmê-‘aloutSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►6440פָנִיםפָּנָ֑יpā-nāy;of My sightSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►1961הָיָהוְהָיָ֧הwə-hā-yāhand will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►4912מָשָׁללְמָשָׁ֥לlə-mā-šāla proverbSD: a proverb, parable
M: a pithy maxim, a simile
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmashalmaw-shawl'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►8148שְׁנִינָהוְלִשְׁנִינָ֖הwə-liš-nî-nāhand a bywordSD & M:
a sharp (cutting) word, taunt
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-l | N-fssheninahshen-ee-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:7 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālamong allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:7 ►5971עַםהָעַמִּֽים׃hā-‘am-mîm.peoplesSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpamamVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:8 ►1004בּיִתוְהַבַּ֤יִתwə-hab-ba-yiṯAnd [as for] houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►1961הָיָהיִהְיֶ֣הyih-yeh[which] isSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►5945עֶלְיוֹןעֶלְי֔וֹן‘el-yō-wn,exaltedSD: high, upper
M: an elevation, lofty, as title, the Supreme
(insert Adj)msAdj-mselyownel-yone'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►3605כֹּלכָּל־kāl-everyoneSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►5674עָבַרעֹבֵ֥ר‘ō-ḇêrwho passesSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►5921עַלעָלָ֖יו‘ā-lāwby itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►8074שָׁמֵםיִשֹּׁ֣םyiš-šōmwill be astonishedSD: to be desolated or appalled
M: to stun, devastate, stupefy
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshamemshaw-mame'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►8319שָׁרַקוְשָׁרָ֑קwə-šā-rāq;and will hissSD: to hiss, whistle, pipe
M: to be shrill, to whistle, hiss
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mssharaqshaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►559אָמַרוְאָמְר֗וּwə-’ā-mə-rū,and saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►4100מָהמֶ֨הmehwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֤ה‘ā-śāhhas doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►3602כָּכָהכָּ֔כָהkā-ḵāh,thusSD: thus
M: just so
(insert Adv)Advkakahkaw'-kawVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►776אֶרֶץלָאָ֥רֶץlā-’ā-reṣto landSD & M:
earth, land
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►2063זֹאתהַזֹּ֖אתhaz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 9:8 ►1004בּיִתוְלַבַּ֥יִתwə-lab-ba-yiṯand to houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-l, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:8 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:9 ►559אָמַרוְאָמְר֗וּwə-’ā-mə-rū,and they will answerSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►5921עַלעַל֩‘althereforeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►5800עָזַבעָזְב֜וּ‘ā-zə-ḇūthey forsookSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵיהֶ֗ם’ĕ-lō-hê-hem,their GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►3318יָצָאהוֹצִ֣יאhō-w-ṣîbroughtSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►1אָבאֲבֹתָם֮’ă-ḇō-ṯāmtheir fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►776אֶרֶץמֵאֶ֣רֶץmê-’e-reṣout of the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַיִם֒miṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►2388חָזַקוַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙way-ya-ḥă-zi-qūand have embracedSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►430אֱלהִיםבֵּאלֹהִ֣יםbê-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)in
| (insert Noun)mp
Prep-b | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►312אַחֵראֲחֵרִ֔ים’ă-ḥê-rîm,otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►8703[[וישתחו]way-yiš-ta-ḥū-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►7812שָׁחָה(וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ‪‬)(way-yiš-ta-ḥă-wūand worshipedSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►8679לְלָהֶ֖םlā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►5647עָבַדוַיַּעַבְדֻ֑םway-ya-‘aḇ-ḏum;and served themSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►3651כֵּןכֵּ֗ןkên,thusSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►935בּוֹאהֵבִ֤יאhê-ḇîhas broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֔ם‘ă-lê-hem,on themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►853אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►7451רַעהָרָעָ֖הhā-rā-‘āhcalamitySD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 9:9 ►2063זֹאתהַזֹּֽאת׃haz-zōṯ.thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 9:9 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:10 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►7097קָצֶהמִקְצֵה֙miq-ṣêhat the endSD & M:
end, extremity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqatsehkaw-tseh'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֣ים‘eś-rîmof twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֔הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►1129בָּנָהבָּנָ֥הbā-nāhhad builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֣יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►1004בּיִתהַבָּתִּ֑יםhab-bāt-tîm;the housesSD & M:
a house
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:10 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯhouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:10 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:11 ►2438חִירָםחִירָ֣םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►6865צֹרצֹ֠רṣōrof Tyre(N) Tsor (a Phoenician city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTsortsoreVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►5375נָשָׂאנִשָּׂ֨אniś-śāhad suppliedSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►6086עֵץבַּעֲצֵי֩ba-‘ă-ṣêwithSD & M:
tree, trees, wood
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►730אֶרֶזאֲרָזִ֨ים’ă-rā-zîmcedarSD & M:
a cedar tree
(insert Noun)mpN-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►6086עֵץוּבַעֲצֵ֧יū-ḇa-‘ă-ṣêand cypressSD & M:
tree, trees, wood
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-b | N-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►1265בְּרוֹשׁבְרוֹשִׁ֛יםḇə-rō-wō-šîmfirSD: cypress or fir
M: a cypress, tree, a lance, a musical instrument
(insert Noun)mpN-mpberoshber-osh'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►2091זָהָבוּבַזָּהָ֖בū-ḇaz-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Prep-b, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālas much asSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►2656חֵפֶץחֶפְצ֑וֹḥep̄-ṣōw;he desiredSD: delight, pleasure
M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschephetskhay'-fetsVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►227אָזאָ֡ז’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►5414נָתַןיִתֵּן֩yit-têngaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵ[that] KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֤הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►2438חִירָםלְחִירָם֙lə-ḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֣ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 9:11 ►5892עִירעִ֔יר‘îr,citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fsN-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►776אֶרֶץבְּאֶ֖רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:11 ►1551גָּלִילהַגָּלִֽיל׃hag-gā-lîl.of Galilee(N) galil (a cylinder, rod, circuit, district, also a district in Palestine)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsgalilgaw-leel'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:12 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֤אway-yê-ṣêAnd wentSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►2438חִירָםחִירָם֙ḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►6865צֹרמִצֹּ֔רmiṣ-ṣōr,from Tyre(N) Tsor (a Phoenician city)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsTsortsoreVHH
✝ 1 Kings 9:12 ►7200רָאָהלִרְאוֹת֙lir-’ō-wṯto seeSD & M:
to see
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:12 ►5892עִירהֶ֣עָרִ֔יםhe-‘ā-rîm,the citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 9:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►5414נָתַןנָתַן־nā-ṯan-had givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►8679לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:12 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:12 ►3474יָשַׁריָשְׁר֖וּyā-šə-rūthey did pleaseSD: to be smooth, straight, or right
M: to be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyasharyaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 9:12 ►5869עַיִןבְּעֵינָֽיו׃bə-‘ê-nāw.himSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | he
Prep-b | N-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:13 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 9:13 ►4100מָהמָ֚הmāhwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►5892עִירהֶעָרִ֣יםhe-‘ā-rîm[kind of] citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►428אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,[are] theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:13 ►5414נָתַןנָתַ֥תָּהnā-ṯat-tāhyou have givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:13 ►8679לְלִּ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►251אָחאָחִ֑י’ā-ḥî;my brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | iN-msc | 1csachawkhVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāand he calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 9:13 ►8679לְלָהֶם֙lā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►776אֶרֶץאֶ֣רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►3521כָּבוּלכָּב֔וּלkā-ḇūl,of Cabul(N) Kabul (a city in Asher, also a region in Galilee)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKabulkaw-bool'VHH
✝ 1 Kings 9:13 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏas they are toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:13 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 9:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:14 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֥חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 9:14 ►2438חִירָםחִירָ֖םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 9:14 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֑לֶךְlam-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:14 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:14 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֖יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 9:14 ►3603כִּכָּרכִּכַּ֥רkik-kartalentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fscN-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 9:14 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:15 ►2088זֶהוְזֶ֨הwə-zehAnd this [is]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the reason forSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►4522מַסהַמַּ֜סham-masthe labor forceSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶֽׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►5927עָלָההֶעֱלָ֣ה ׀he-‘ĕ-lāhraisedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►1129בָּנָהלִבְנוֹת֩liḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►1004בּיִתבֵּ֨יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►1004בּיִתבֵּיתוֹ֙bê-ṯōwhis own houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►4407מִלּוֹאהַמִּלּ֔וֹאham-mil-lō-w,the Millo(N) Millo (a place near Shechem, also a citadel in Jer)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMillomil-lo'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►2346חוֹמָהחוֹמַ֣תḥō-w-maṯthe wallSD: a wall
M: a wall of protection
(insert Noun)fscN-fscchomahkho-maw'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►2674חָצוֹרחָצֹ֥רḥā-ṣōrHazor(N) Chatsor (the name of several places in Palestine, also one in Arabia)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChatsorkhaw-tsore'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►4023מְגִדּוֹןמְגִדּ֖וֹmə-ḡid-dōwMegiddoSD: a tower
M: Megiddo -- a tower
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMgiddownmeg-id-done'VHH
✝ 1 Kings 9:15 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:15 ►1507גֶּזֶרגָּֽזֶר׃gā-zer.Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:16 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֨הpar-‘ōhPharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֜יִםmiṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►5927עָלָהעָלָ֗ה‘ā-lāh,had gone upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►3920לָכַדוַיִּלְכֹּ֤דway-yil-kōḏand takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslakadlaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►1507גֶּזֶרגֶּ֙זֶר֙ge-zerGezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►8313שָׂרַףוַיִּשְׂרְפָ֣הּway-yiś-rə-p̄āhand burned itSD: to burn
M: to be, on fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fssaraphsaw-raf'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►784אֵשׂבָּאֵ֔שׁbā-’êš,with fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►3669כְּנַעַנִיהַֽכְּנַעֲנִ֛יhak-kə-na-‘ă-nîthe Canaanite(N) Kna'aniy (inhabitant of Canaan)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msKna'aniyken-ah-an-ee'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►3427יָשַׁבהַיֹּשֵׁ֥בhay-yō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►5892עִירבָּעִ֖ירbā-‘îrin the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►2026הָרַגהָרָ֑גhā-rāḡ;had killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►5414נָתַןוַֽיִּתְּנָהּ֙way-yit-tə-nāhand had given itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►7964שִׁלּוּחַשִׁלֻּחִ֔יםšil-lu-ḥîm,[as] a dowrySD & M:
a sending away, parting gift
(insert Noun)mpN-mpshilluchimshil-loo'-akhVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►1323בַּתלְבִתּ֖וֹlə-ḇit-tōwto his daughterSD: daughter
M: a daughter
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msbathbathVHH
✝ 1 Kings 9:16 ►802אִשָּׁהאֵ֥שֶׁת’ê-šeṯwifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 9:16 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:17 ►1129בָּנָהוַיִּ֤בֶןway-yi-ḇenAnd builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:17 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:17 ►1507גֶּזֶרגָּ֔זֶרgā-zer,Gezer(N) Gezer (''portion'', a Levitical city on the border of Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGezergheh'-zerVHH
✝ 1 Kings 9:17 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:17 ►8706nameבֵּ֥יתbêṯinnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 9:17 ►1032בֵּית חוֹרוֹןחֹרֹ֖ןḥō-rōnBeth Horon(N) Beth Choron (''place of a hollow'', two adjoining cities in Palestine)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Choronbayth kho-rone'VHH
✝ 1 Kings 9:17 ►8481תַּחְתּוֹןתַּחְתּֽוֹן׃taḥ-tō-wn.LowerSD & M:
lower, lowest
(insert Adj)msAdj-mstachtontakh-tone'VHH
✝ 1 Kings 9:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:18 ►853אֵתוְאֶֽת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:18 ►1191בַּעֲלָתבַּעֲלָ֛תba-‘ă-lāṯBaalath(N) Baalath (a city in Dan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBaalathbah-al-awth'VHH
✝ 1 Kings 9:18 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:18 ►8703[[תמר]tā-mārTamar[[(insert Noun)proper-fsN-proper-fs[[VHH
✝ 1 Kings 9:18 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 9:18 ►8412תַּדְמֹר(תַּדְמֹ֥ר)(taḏ-mōrTadmor(N) Tadmor or Tammor (a city built by Solomon)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTadmor or Tammortad-more'VHH
✝ 1 Kings 9:18 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 9:18 ►4057מִדְבָּרבַּמִּדְבָּ֖רbam-miḏ-bārin the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ 1 Kings 9:18 ►776אֶרֶץבָּאָֽרֶץ׃bā-’ā-reṣ.in the land [of Judah]SD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:19 ►853אֵתוְאֵ֨תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►5892עִירעָרֵ֤י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►4543מִסְכְּנָההַֽמִּסְכְּנוֹת֙ham-mis-kə-nō-wṯstorageSD & M:
supply, storage
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmiskenothmis-ken-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►1961הָיָההָי֣וּhā-yūhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֔הliš-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►5892עִירעָרֵ֣י‘ā-rêcities forSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►7393רֶכֶבהָרֶ֔כֶבhā-re-ḵeḇ,his chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►5892עִירעָרֵ֣י‘ā-rêcities forSD & M:
excitement
(insert Noun)fpcN-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►6571פָרָשׁהַפָּרָשִׁ֑יםhap-pā-rā-šîm;his cavalrySD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►853אֵתוְאֵ֣ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►2837חֵשֶׁקחֵ֣שֶׁקḥê-šeqallSD: desire
M: delight
(insert Noun)mscN-mscchesheqkhay'-shekVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►2836חָשַׁקחָשַׁק֙ḥā-šaqdesiredSD: to be attached to, love
M: to cling, join, to love, delight in, elliptically, to deliver
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschashaqkhaw-shak'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►1129בָּנָהלִבְנ֤וֹתliḇ-nō-wṯto buildSD & M:
to build
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִַ֙ם֙bî-rū-šā-limin Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►3844לְבָנוֹןוּבַלְּבָנ֔וֹןū-ḇal-lə-ḇā-nō-wn,and in Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-b, Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 9:19 ►3605כֹּלוּבְכֹ֖לū-ḇə-ḵōland in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►776אֶרֶץאֶ֥רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:19 ►4475מֶמְשָׁלָהמֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃mem-šal-tōw.of his dominionSD: rule, dominion, realm
M: rule, a realm, a ruler
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmemshalahmem-shaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:20 ►3605כֹּלכָּל־kāl-AllSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 9:20 ►5971עַםהָ֠עָםhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 9:20 ►3498יָתַרהַנּוֹתָ֨רhan-nō-w-ṯār[who were] leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-msyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►4480מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 9:20 ►567אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֜יhā-’ĕ-mō-rîthe Amorite(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►2850חִתִּיהַחִתִּ֤יha-ḥit-tîHittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►6522פְרִזִיהַפְּרִזִּי֙hap-pə-riz-zîPerizziteSD: a people in the land of Canaan
M: Perizzite -- a people in the land of Canaan
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msPerizziper-iz-zee'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►2340חִוִּיהַחִוִּ֣יha-ḥiw-wîHivite(N) Chivvi (probably ''villagers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChivvikhiv-vee'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►2983יְבוּסִיוְהַיְבוּסִ֔יwə-hay-ḇū-sî,and Jebusite(N) Yebusi (inhabitant of Jebus)and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Art | N-proper-msYebusiyeb-oo-see'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:20 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 9:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:20 ►1992הֵםהֵֽמָּה׃hêm-māh.wereSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:21 ►1121בֵּןבְּנֵיהֶ֗םbə-nê-hem,That is their descendantsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpbenbaneVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►3498יָתַרנֹתְר֤וּnō-ṯə-rūwere leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►310אַחַראַחֲרֵיהֶם֙’a-ḥă-rê-hemafter themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►776אֶרֶץבָּאָ֔רֶץbā-’ā-reṣ,in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►3201יָכֹליָכְל֛וּyā-ḵə-lūhad been ableSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►2763חָרַםלְהַֽחֲרִימָ֑םlə-ha-ḥă-rî-mām;to destroy completelySD: to ban, devote, exterminate
M: to seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | they (m)
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mpcharamkhaw-ram'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►5927עָלָהוַיַּעֲלֵ֤םway-ya-‘ă-lêmand raised from theseSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►4522מַסלְמַס־lə-mas-forcedSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►5647עָבַדעֹבֵ֔ד‘ō-ḇêḏ,laborSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 9:21 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏas it is toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 9:21 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:22 ►1121בֵּןוּמִבְּנֵי֙ū-mib-bə-nêBut of the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanmadeSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►5650עֶבֶדעָ֑בֶד‘ā-ḇeḏ;forced laborersSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msN-msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►3588כִּיכִּי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►1992הֵםהֵ֞םhêmthey [were]SD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֗הham-mil-ḥā-māh,of warSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►5650עֶבֶדוַעֲבָדָיו֙wa-‘ă-ḇā-ḏāwand his servantsSD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►8269שַׂרוְשָׂרָ֣יוwə-śā-rāwand his officersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3mssarsarVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►7991שָׁלִישׁוְשָׁלִשָׁ֔יוwə-šā-li-šāw,and his captainsSD: a third (part)
M: a triple, a triangle, a three-fold measure, a general of the third rank
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msshaliyshshaw-leesh'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►8269שַׂרוְשָׂרֵ֥יwə-śā-rêand commandersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►7393רֶכֶברִכְבּ֖וֹriḵ-bōwof his chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 9:22 ►6571פָרָשׁוּפָרָשָֽׁיו׃ū-p̄ā-rā-šāw.and his cavalrySD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 9:22 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 9:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:23 ►428אֵלֶּהאֵ֣לֶּה ׀’êl-lehThese [were]SD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 9:23 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêchiefsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 9:23 ►5324נָצַבהַנִּצָּבִ֗יםhan-niṣ-ṣā-ḇîm,of the officialsSD & M:
to take one's stand, stand
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:23 ►4399מְלָאכָההַמְּלָאכָה֙ham-mə-lā-ḵāhworkSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֔הliš-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֖יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►2568חָמֵשׁוַחֲמֵ֣שׁwa-ḥă-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►3967מֵאָהמֵא֑וֹתmê-’ō-wṯ;hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►7287רָדָההָרֹדִ֣יםhā-rō-ḏîmwho ruledSD: to have dominion, rule, dominate
M: to tread down, subjugate, to crumble off
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpradahraw-daw'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►5971עַםבָּעָ֔םbā-‘ām,over the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 9:23 ►6213עָשָׂההָעֹשִׂ֖יםhā-‘ō-śîmwho didSD: do, make
M: to do, make
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:23 ►4399מְלָאכָהבַּמְּלָאכָֽה׃bam-mə-lā-ḵāh.the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:24 ►389אַךְאַ֣ךְ’aḵButSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►1323בַּתבַּת־baṯ-daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֗הpar-‘ōh,of Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►5927עָלָהעָֽלְתָה֙‘ā-lə-ṯāhcame upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►5892עִירמֵעִ֣ירmê-‘îrfrom the CitySD & M:
excitement
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►1004בּיִתבֵּיתָ֖הּbê-ṯāhher houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►1129בָּנָהבָּֽנָה־bā-nāh-[Solomon] had builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►8679לְלָ֑הּlāh;for herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►227אָזאָ֖ז’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►1129בָּנָהבָּנָ֥הbā-nāhhe builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:24 ►4407מִלּוֹאהַמִּלּֽוֹא׃ham-mil-lō-w.the Millo(N) Millo (a place near Shechem, also a citadel in Jer)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMillomil-lo'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:25 ►5927עָלָהוְהֶעֱלָ֣הwə-he-‘ĕ-lāhAnd offeredSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֡הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹשׁ֩šā-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►6471פַעַםפְּעָמִ֨יםpə-‘ā-mîmtimesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֜הbaš-šā-nāha yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►5930עֹלָהעֹל֣וֹת‘ō-lō-wṯburnt offeringsSD & M:
whole burnt offering
(insert Noun)fpN-fpolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►8002שֶׁלֶםוּשְׁלָמִ֗יםū-šə-lā-mîm,and peace offeringsSD & M:
a sacrifice for alliance or friendship, peace offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpshelemsheh'-lemVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►1129בָּנָהבָּנָ֣הbā-nāhhe had builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֔הYah-weh,for YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►6999קָטַרוְהַקְטֵ֣ירwə-haq-ṭêrand he burned incense [on the altar]SD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(and / furthermore / but / ...
)
Conj-w | V-Hifil-InfAbsqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►854אֵתאִתּ֔וֹ’it-tōw,with themSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►7999שָׁלַםוְשִׁלַּ֖םwə-šil-lamSo he finishedSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3msshalamshaw-lam'VHH
✝ 1 Kings 9:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:25 ►1004בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.the templeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:26 ►590אֱנִיוָאֳנִ֡יwā-’o-nîAnd a [fleet] of shipsSD & M:
ships, a fleet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msonion-ee'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►6213עָשָׂהעָשָׂה֩‘ā-śāhbuiltSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►6100עֶציֹן גֶּבֶרבְּעֶצְיֽוֹן־bə-‘eṣ-yō-wn-at(N) Etsyon Geber (a city on the shore of the Gulf of Aqaba)PrepPrepEtsyon Geberets-yone' gheh'berVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►6100עֶציֹן גֶּבֶרגֶּ֨בֶרge-ḇerEzion Geber(N) Etsyon Geber (a city on the shore of the Gulf of Aqaba)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsEtsyon Geberets-yone' gheh'berVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerwhich [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►854אֵתאֶת־’eṯ-nearSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►359אֵילוֹתאֵל֛וֹת’ê-lō-wṯElath(N) Eloth (''grove of lofty trees'')(insert Noun)proper-fsN-proper-fsElothay-loth'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►8193שָׂפָהשְׂפַ֥תśə-p̄aṯthe shoreSD: lip, speech, edge
M: the lip, language, a margin
(insert Noun)fscN-fscsaphahsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 9:26 ►3220יָםיַם־yam-of the SeaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)mscN-mscyamyawmVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►5488סוּףס֖וּףsūp̄RedSD: reeds, rushes
M: a reed, the papyrus
(insert Noun)msN-mssuphsoofVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►776אֶרֶץבְּאֶ֥רֶץbə-’e-reṣin the landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 9:26 ►123אֱדֹםאֱדֽוֹם׃’ĕ-ḏō-wm.of Edom(N) edom (the name of a condiment)(insert Noun)proper-msN-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:27 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥAnd sent [to work]SD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►2438חִירָםחִירָ֤םḥî-rāmHiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►590אֱנִיבָּֽאֳנִי֙bā-’o-nîwith the shipsSD & M:
ships, a fleet
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msonion-ee'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 9:27 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֔יו‘ă-ḇā-ḏāw,his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 9:27 ►582אֱנוֹשׁאַנְשֵׁ֣י’an-šêmenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpcN-mpcenoshen-oshe'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►591אֱנִיָּהאֳנִיּ֔וֹת’o-nî-yō-wṯ,of shipsSD & M:
a ship
(insert Noun)fpN-fponiyyahon-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►3045יָדַעיֹדְעֵ֖יyō-ḏə-‘êwho knewSD & M:
to know
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 9:27 ►3220יָםהַיָּ֑םhay-yām;the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 9:27 ►5973עִםעִ֖ם‘imwithSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 9:27 ►5650עֶבֶדעַבְדֵ֥י‘aḇ-ḏêthe servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpcN-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 9:27 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 9:28 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֣אוּway-yā-ḇō-’ūAnd they wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 9:28 ►211אוֹפִיראוֹפִ֔ירָה’ō-w-p̄î-rāh,to Ophir(N) Ophir (a son of Joktan, also his desc., also a region from which gold comes)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsOphiro-feer'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►3947לָקַחוַיִּקְח֤וּway-yiq-ḥūand acquiredSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►8033שָׁםמִשָּׁם֙miš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 9:28 ►2091זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►702אַרְבַּעאַרְבַּע־’ar-ba‘-fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►3967מֵאָהמֵא֥וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֖יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►3603כִּכָּרכִּכָּ֑רkik-kār;talentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fsN-fskikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►935בּוֹאוַיָּבִ֖אוּway-yā-ḇi-’ūand brought [it]SD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 9:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 9:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 9:28 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 9:28 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 10

✝ 1 Kings 10:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:1 ►4436מַלְכָּהוּמַֽלְכַּת־ū-mal-kaṯ-Now when the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscmalkahmal-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►7614שְׁבָאשְׁבָ֗אšə-ḇā,of Sheba(N) Sheba (a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more descendant of Noah)(insert Noun)proper-msN-proper-msShebasheb-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►8085שָׁמַעשֹׁמַ֛עַתšō-ma-‘aṯheardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:1 ►8088שֵׁמַעשֵׁ֥מַעšê-ma‘of the fameSD: a hearing, report
M: something heard, a sound, rumor, announcement, audience
(insert Noun)mscN-mscshemashay'-mahVHH
✝ 1 Kings 10:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►8034שֵׁםלְשֵׁ֣םlə-šêmconcerning the nameSD & M:
a name
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 10:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֥אwat-tā-ḇōand she cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 10:1 ►5254נָסָהלְנַסֹּת֖וֹlə-nas-sō-ṯōwto test himSD: to test, try
M: to test, to attempt
with regard to
| (insert Verb)(slaughter) | he
Prep-l | V-Piel-Inf | 3msnasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:1 ►2420חִידָהבְּחִידֽוֹת׃bə-ḥî-ḏō-wṯ.with hard questionsSD & M:
a riddle, an enigmatic, perplexing saying or question
in
| (insert Noun)fp
Prep-b | N-fpchidahkhee-daw'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:2 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֣אwat-tā-ḇōAnd she cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלְַ֗מָהyə-rū-šā-lə-māh,to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►2428חַיִלבְּחַיִל֮bə-ḥa-yilwith a retinueSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3515כָּבֵדכָּבֵ֣דkā-ḇêḏgreatSD & M:
heavy
(insert Adj)msAdj-mskabedkaw-bade'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3966מְאֹדמְאֹד֒mə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►1581גָּמָלגְּ֠מַלִּיםgə-mal-lîmwith camelsSD & M:
a camel
camel(insert Noun)mpN-mpgamalgaw-mawl'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►5375נָשָׂאנֹשְׂאִ֨יםnō-śə-’îmthat boreSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►1314בֶּשֶׂםבְּשָׂמִ֧יםbə-śā-mîmspicesSD: spice, balsam, the balsam tree
M: fragrance, spicery, the balsam plant
(insert Noun)mpN-mpbosembeh'-semVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►2091זָהָבוְזָהָ֛בwə-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►7227רַברַב־raḇ-muchSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3966מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏverySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►68אֶבֶןוְאֶ֣בֶןwə-’e-ḇenand stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3368יָקָריְקָרָ֑הyə-qā-rāh;PreciousSD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fsAdj-fsyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►935בּוֹאוַתָּבֹא֙wat-tā-ḇōand when she cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►1696דָבַרוַתְּדַבֵּ֣רwat-tə-ḏab-bêrand she spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fsdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,with himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►853אֵתאֵ֛ת’êṯaboutSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:2 ►1961הָיָההָיָ֖הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►5973עִםעִם־‘im-inSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 10:2 ►3824לֵבָבלְבָבָֽהּ׃lə-ḇā-ḇāh.her heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:3 ►5046נָגַדוַיַּגֶּד־way-yag-geḏ-So answeredSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►8679לְלָ֥הּlāhtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►1697דָבָרדְּבָרֶ֑יהָdə-ḇā-re-hā;her questionsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►1961הָיָההָיָ֤הhā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►1697דָבָרדָּבָר֙dā-ḇārnothingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►5956עָלַםנֶעְלָ֣םne‘-lāmso difficultSD: to conceal
M: to veil from sight, conceal
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-msalamaw-lam'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►4480מִןמִן־min-forSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►3808לֹאלֹ֦אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:3 ►5046נָגַדהִגִּ֖ידhig-gîḏhe could explain [it]SD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 10:3 ►8679לְלָֽהּ׃lāh.to herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 10:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:4 ►7200רָאָהוַתֵּ֙רֶא֙wat-tê-reAnd when had seenSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►4436מַלְכָּהמַֽלְכַּת־mal-kaṯ-the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queen(insert Noun)fscN-fscmalkahmal-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►7614שְׁבָאשְׁבָ֔אšə-ḇā,of Sheba(N) Sheba (a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more descendant of Noah)(insert Noun)proper-msN-proper-msShebasheb-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:4 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:4 ►2451חָכְמָהחָכְמַ֣תḥā-ḵə-maṯthe wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fscN-fscchokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►1004בּיִתוְהַבַּ֖יִתwə-hab-ba-yiṯand the houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:4 ►1129בָּנָהבָּנָֽה׃bā-nāh.he had builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:5 ►3978מַאֲכָלוּמַאֲכַ֣לū-ma-’ă-ḵaland the food onSD: food
M: an eatable
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmaakalmah-ak-awl'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►7979שֻׁלְחָןשֻׁלְחָנ֡וֹšul-ḥā-nōwhis tableSD: a table
M: a table, a meal
table(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►4186מוֹשָׁבוּמוֹשַׁ֣בū-mō-wō-šaḇand the seatingSD & M:
a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmoshabmo-shawb'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►5650עֶבֶדעֲבָדָיו֩‘ă-ḇā-ḏāwof his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►4612מַעֲמָדוּמַעֲמַ֨דū-ma-‘ă-maḏand the serviceSD & M:
office, function, service
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmaamadmah-am-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►8703[[משרתו]mə-šā-rə-ṯōwof[[(insert Verb)(slaughtering)-msc | heV-Piel-Prtcpl-msc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►8334שָׁרַת(מְשָׁרְתָ֜יו)(mə-šā-rə-ṯāwhis waitersSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
(insert Verb)(slaughtering)-mpc | heV-Piel-Prtcpl-mpc | 3mssharathshaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►4403מַלְבּוּשׁוּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ū-mal-bu-šê-hemand their apparelSD: raiment, attire
M: a garment, clothing
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | they (m)
Conj-w | N-mpc | 3mpmalbushmal-boosh'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►4945מַשְׁקֶהוּמַשְׁקָ֔יוū-maš-qāw,and his cupbearersSD: butler, cupbearer
M: causing to drink, a butler, drink, a well-watered region
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | he
Conj-w | N-mpc | 3msmashqehmash-keh'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►5930עֹלָהוְעֹ֣לָת֔וֹwə-‘ō-lā-ṯōw,and his entrywaySD & M:
whole burnt offering
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3msolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerby whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►5927עָלָהיַעֲלֶ֖הya-‘ă-lehhe went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯto the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 10:5 ►3808לֹאוְלֹא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►1961הָיָההָ֥יָהhā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►8676בְּבָ֛הּḇāhin herin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►5750עוֹדע֖וֹד‘ō-wḏmoreSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 10:5 ►7307רוּחַרֽוּחַ׃rū-aḥ.spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)csN-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:6 ►559אָמַרוַתֹּ֙אמֶר֙wat-tō-merAnd she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 10:6 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►571אֶמֶתאֱמֶת֙’ĕ-meṯTRUESD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
(insert Noun)fsN-fsemetheh'-methVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►1961הָיָההָיָ֣הhā-yāhit wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►1697דָבָרהַדָּבָ֔רhad-dā-ḇār,a reportSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:6 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:6 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֖עְתִּיšā-ma‘-tîI heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 10:6 ►776אֶרֶץבְּאַרְצִ֑יbə-’ar-ṣî;in my own landSD & M:
earth, land
in
| (insert Noun)fsc | i
Prep-b | N-fsc | 1cseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►5921עַלעַל־‘al-aboutSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►1697דָבָרדְּבָרֶ֖יךָdə-ḇā-re-ḵāyour wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:6 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:6 ►2451חָכְמָהחָכְמָתֶֽךָ׃ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā.your wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:7 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-And However notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►539אָמַןהֶאֱמַ֣נְתִּיhe-’ĕ-man-tîI did believeSD & M:
to confirm, support
(insert Verb)(He caused to kill)-iV-Hifil-Perf-1csamanaw-man'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►1697דָבָרלַדְּבָרִ֗יםlad-də-ḇā-rîm,the wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►5704עַדעַ֤ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►935בּוֹאבָּ֙אתִי֙bā-ṯîI cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►7200רָאָהוַתִּרְאֶ֣ינָהwat-tir-’e-nāhand sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (f)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►5869עַיִןעֵינַ֔י‘ê-nay,with my own eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | iN-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֥הwə-hin-nêhand indeedSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►5046נָגַדהֻגַּד־hug-gaḏ-was toldSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He was caused to kill)-heV-Hofal-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►8679לְלִ֖יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►2677חֵצִיהַחֵ֑צִיha-ḥê-ṣî;the halfSD: half
M: the half, middle
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►3254יָסַףהוֹסַ֤פְתָּhō-w-sap̄-tāexceedSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►2451חָכְמָהחָכְמָה֙ḥāḵ-māhYour wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsN-fschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►2896טוֹבוָט֔וֹבwā-ṭō-wḇ,and prosperitySD & M:
pleasant, agreeable, good
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 10:7 ►8052שְׁמוּעָההַשְּׁמוּעָ֖הhaš-šə-mū-‘āhthe fameSD: a report
M: something heard, an announcement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsshemuahsehm-oo-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerof whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:7 ►8085שָׁמַעשָׁמָֽעְתִּי׃šā-mā-‘ə-tî.I heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 10:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:8 ►835אֶשֶׁראַשְׁרֵ֣י’aš-rêBlessed [are]SD: happiness, blessedness
M: happiness, interjection, how happy!
(insert Interjection)Interjectioneshereh'-sherVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►376אִישׁאֲנָשֶׁ֔יךָ’ă-nā-še-ḵā,your menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msisheeshVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►835אֶשֶׁראַשְׁרֵ֖י’aš-rêand happy [are]SD: happiness, blessedness
M: happiness, interjection, how happy!
(insert Interjection)Interjectioneshereh'-sherVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֣יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►428אֵלֶּהאֵ֑לֶּה’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►5975עָמַדהָֽעֹמְדִ֤יםhā-‘ō-mə-ḏîmwho standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 10:8 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֙יךָ֙lə-p̄ā-ne-ḵābefore youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 10:8 ►8548תָּמִידתָּמִ֔ידtā-mîḏ,continuallySD: continuity
M: continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice
(insert Adv)Advtamidtaw-meed'VHH
✝ 1 Kings 10:8 ►8085שָׁמַעהַשֹּׁמְעִ֖יםhaš-šō-mə-‘îm[and] hearSD: to hear
M: to hear intelligently
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 10:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:8 ►2451חָכְמָהחָכְמָתֶֽךָ׃ḥā-ḵə-mā-ṯe-ḵā.your wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:9 ►1961הָיָהיְהִ֨יyə-hîBeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►1288בָרַךְבָּר֔וּךְbā-rūḵ,BlessedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►2654חָפֵץחָפֵ֣ץḥā-p̄êṣdelightedSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►8676בְּבְּךָ֔bə-ḵā,in youin (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►5414נָתַןלְתִתְּךָ֖lə-ṯit-tə-ḵāsetting youSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill) | you (s.)
Prep-l | V-Qal-Inf | 2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּ֣אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)mscN-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►160אַהֲבָהבְּאַהֲבַ֨תbə-’a-hă-ḇaṯbecause has lovedSD & M:
love (noun)
lovein
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infahabaha-hab-awVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►5769עוֹלָםלְעֹלָ֔םlə-‘ō-lām,foreverSD: long duration, antiquity, futurity
M: concealed, eternity, frequentatively, always
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msolamo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►7760שׂוּםוַיְשִֽׂימְךָ֣way-śî-mə-ḵātherefore He made youSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 2mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֔לֶךְlə-me-leḵ,kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:9 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּ֖טmiš-pāṭjusticeSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msN-msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 10:9 ►6666צְדָקָהוּצְדָקָֽה׃ū-ṣə-ḏā-qāh.and righteousnessSD: righteousness
M: rightness, subjectively, objectively
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fstsedaqahtsed-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:10 ►5414נָתַןוַתִּתֵּ֨ןwat-tit-tênAnd she gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֜לֶךְlam-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►3967מֵאָהמֵאָ֥הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֣ים ׀wə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►3603כִּכָּרכִּכַּ֣רkik-kartalentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fscN-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►2091זָהָבזָהָ֗בzā-hāḇ,of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►1314בֶּשֶׂםוּבְשָׂמִ֛יםū-ḇə-śā-mîmand spicesSD: spice, balsam, the balsam tree
M: fragrance, spicery, the balsam plant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpbosembeh'-semVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►7235רָבָההַרְבֵּ֥הhar-bêhin quantitySD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►3966מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏgreatSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►68אֶבֶןוְאֶ֣בֶןwə-’e-ḇenand stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►3368יָקָריְקָרָ֑הyə-qā-rāh;PreciousSD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fsAdj-fsyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►3808לֹאלֹא־lō-neverSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►935בּוֹאבָא֩ḇāthere cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►1314בֶּשֶׂםכַבֹּ֨שֶׂםḵab-bō-śemlike spiceSD: spice, balsam, the balsam tree
M: fragrance, spicery, the balsam plant
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msbosembeh'-semVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►1931הוּאהַה֥וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►5750עוֹדעוֹד֙‘ō-wḏagainSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►7230רֹבלָרֹ֔בlā-rōḇ,such abundanceSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-of asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►5414נָתַןנָתְנָ֥הnā-ṯə-nāhgaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►4436מַלְכָּהמַֽלְכַּת־mal-kaṯ-the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queen(insert Noun)fscN-fscmalkahmal-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►7614שְׁבָאשְׁבָ֖אšə-ḇāSheba(N) Sheba (a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more descendant of Noah)(insert Noun)proper-msN-proper-msShebasheb-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:10 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֥לֶךְlam-me-leḵto KingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:10 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:11 ►1571גַּםוְגַם֙wə-ḡamAndSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 10:11 ►590אֱנִיאֳנִ֣י’o-nîthe shipsSD & M:
ships, a fleet
(insert Noun)mscN-msconion-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►2438חִירָםחִירָ֔םḥî-rām,of Hiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►5375נָשָׂאנָשָׂ֥אnā-śābroughtSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►2091זָהָבזָהָ֖בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►211אוֹפִירמֵאוֹפִ֑ירmê-’ō-w-p̄îr;from Ophir(N) Ophir (a son of Joktan, also his desc., also a region from which gold comes)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsOphiro-feer'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►935בּוֹאהֵבִ֨יאhê-ḇîbroughtSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 10:11 ►211אוֹפִירמֵאֹפִ֜ירmê-’ō-p̄îrfrom Ophir(N) Ophir (a son of Joktan, also his desc., also a region from which gold comes)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsOphiro-feer'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►6086עֵץעֲצֵ֧י‘ă-ṣêof woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 10:11 ►484אַלְמֻגִּיםאַלְמֻגִּ֛ים’al-mug-gîmalmugSD & M:
perhaps the sandalwood tree
(insert Noun)mpN-mpalmuggimal-moog-gheem'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►7235רָבָההַרְבֵּ֥הhar-bêhplentySD & M:
to be or become much, many or great
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsrabahraw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►3966מְאֹדמְאֹ֖דmə-’ōḏgreat [quantities]SD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 10:11 ►68אֶבֶןוְאֶ֥בֶןwə-’e-ḇenand stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 10:11 ►3368יָקָריְקָרָֽה׃yə-qā-rāh.preciousSD & M:
precious, rare, splendid, weighty
(insert Adj)fsAdj-fsyaqaryaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:12 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►4428מֶלֶךְהַ֠מֶּלֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►6086עֵץעֲצֵ֨י‘ă-ṣêof woodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►484אַלְמֻגִּיםהָאַלְמֻגִּ֜יםhā-’al-mug-gîmthe almugSD & M:
perhaps the sandalwood tree
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpalmuggimal-moog-gheem'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►4552מִסְעָדמִסְעָ֤דmis-‘āḏstepsSD: support
M: a balustrade
(insert Noun)msN-msmisadmis-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►1004בּיִתלְבֵית־lə-ḇêṯ-for the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3069יְהוִֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►1004בּיִתוּלְבֵ֣יתū-lə-ḇêṯfor houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3658כִּנּוֹרוְכִנֹּר֥וֹתwə-ḵin-nō-rō-wṯand harpsSD: a lyre
M: a harp
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpkinnorkin-nore'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►5035נֶבֶלוּנְבָלִ֖יםū-nə-ḇā-lîmand stringed instrumentsSD: a skin bottle, skin, jar, pitcher
M: a skin-bag for, liquids, a vase, a lyre
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpnebelneh'-belVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►7891שַׁירלַשָּׁרִ֑יםlaš-šā-rîm;for singersSD & M:
to sing
with regard to
, the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mpshirsheerVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3808לֹאלֹ֣אneverSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►935בּוֹאבָֽא־ḇā-there came againSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3651כֵּןכֵ֞ןḵênsuchSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►6086עֵץעֲצֵ֤י‘ă-ṣêwoodSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpcN-mpcetsatesVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►484אַלְמֻגִּיםאַלְמֻגִּים֙’al-mug-gîmalmugSD & M:
perhaps the sandalwood tree
(insert Noun)mpN-mpalmuggimal-moog-gheem'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►7200רָאָהנִרְאָ֔הnir-’āh,has the like been seenSD & M:
to see
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:12 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 10:12 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:13 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֨לֶךְwə-ham-me-leḵAnd KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►5414נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►4436מַלְכָּהלְמַֽלְכַּת־lə-mal-kaṯ-the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenwith regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscmalkahmal-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►7614שְׁבָאשְׁבָ֗אšə-ḇā,of Sheba(N) Sheba (a territory in S.W. Arabia, also the name of one or more descendant of Noah)(insert Noun)proper-msN-proper-msShebasheb-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►2656חֵפֶץחֶפְצָהּ֙ḥep̄-ṣāhshe desiredSD: delight, pleasure
M: pleasure, desire, a valuable thing, a matter
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fschephetskhay'-fetsVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►7592שָׁאַלשָׁאָ֔לָהšā-’ā-lāh,she askedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►905בּדמִלְּבַד֙mil-lə-ḇaḏbesidesSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
from
, with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-m, Prep-l | N-msbadbadVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►5414נָתַןנָֽתַן־nā-ṯan-had givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►8679לְלָ֔הּlāh,herwith regard to (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►3027יָדכְּיַ֖דkə-yaḏaccording to generositySD: hand
M: a hand
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe royalSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►6437פָנָהוַתֵּ֛פֶןwat-tê-p̄enso she turnedSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fspanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►1980הָלַךְוַתֵּ֥לֶךְwat-tê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 10:13 ►776אֶרֶץלְאַרְצָ֖הּlə-’ar-ṣāhto her own countrySD & M:
earth, land
with regard to
| (insert Noun)fsc | she
Prep-l | N-fsc | 3fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►1931הוּאהִ֥יאsheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►5650עֶבֶדוַעֲבָדֶֽיהָ׃wa-‘ă-ḇā-ḏe-hā.and her servantsSD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | she
Conj-w | N-mpc | 3fsebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 10:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 10:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:14 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:14 ►4948מִשְׁקָלמִשְׁקַ֣לmiš-qalweightSD: weight
M: weight, weighing
(insert Noun)mscN-mscmishqalmish-kawl'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►2091זָהָבהַזָּהָ֔בhaz-zā-hāḇ,of the goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►935בּוֹאבָּ֥אcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 10:14 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֖הliš-lō-mōhto Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►8141שָׁנֶהבְּשָׁנָ֣הbə-šā-nāhin yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►259אֶחָדאֶחָ֑ת’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fsNumber-fssheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:14 ►3967מֵאָהמֵא֛וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►8346שִׁשִּׁיםשִׁשִּׁ֥יםšiš-šîmsixtySD & M:
sixty
(insert Number)cpNumber-cpshishshimshish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►8337שֵׁשׁוָשֵׁ֖שׁwā-šêšand sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fssheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:14 ►3603כִּכָּרכִּכַּ֥רkik-kartalentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fscN-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 10:14 ►2091זָהָבזָהָֽב׃zā-hāḇ.of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:15 ►905בּדלְבַד֙lə-ḇaḏbesides [that]SD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msbadbadVHH
✝ 1 Kings 10:15 ►376אִישׁמֵאַנְשֵׁ֣יmê-’an-šêfromSD: man
M: a man as an individual, a male person
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcisheeshVHH
✝ 1 Kings 10:15 ►8446תּוּרהַתָּרִ֔יםhat-tā-rîm,the traveling merchantsSD: to seek out, spy out, explore
M: to meander, about, for, trade, reconnoitring
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpturtoorVHH
✝ 1 Kings 10:15 ►4536מִסְחָרוּמִסְחַ֖רū-mis-ḥarand from the incomeSD & M:
probably merchandise
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmischarmis-khawr'VHH
✝ 1 Kings 10:15 ►7402רָכַלהָרֹכְלִ֑יםhā-rō-ḵə-lîm;of tradersSD: probably to go about
M: to travel for, trading
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mprakalraw-kal'VHH
✝ 1 Kings 10:15 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland from allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:15 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֥יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:15 ►6152עֲרָבהָעֶ֖רֶבhā-‘e-reḇof Arabia(N) Arab (''steppe-dwellers'', a country East of Isr)the
| (insert Noun)ms
Art | N-msArabar-awb'VHH
✝ 1 Kings 10:15 ►6346פֶחָהוּפַח֥וֹתū-p̄a-ḥō-wṯand from the governorsSD & M:
a governor
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcpechahpeh-khaw'VHH
✝ 1 Kings 10:15 ►776אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.of the countrySD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 10:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:16 ►6213עָשָׂהוַיַּ֨עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֧לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:16 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►3967מֵאָהמָאתַ֥יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►6793צִנָּהצִנָּ֖הṣin-nāhlarge shields [of]SD: probably a hook, barb
M: a hook, a, shield, cold
(insert Noun)fsN-fstsinnahtsin-naw'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►7820שׁחטשָׁח֑וּטšā-ḥūṭ;hammeredSD: beat
M: to hammer out
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msshachatshaw-khat'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►8337שֵׁשׁשֵׁשׁ־šêš-sixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:16 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►2091זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,[shekels] of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►5927עָלָהיַעֲלֶ֖הya-‘ă-lehwentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►5921עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:16 ►6793צִנָּההַצִּנָּ֥הhaṣ-ṣin-nāhshieldSD: probably a hook, barb
M: a hook, a, shield, cold
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fstsinnahtsin-naw'VHH
✝ 1 Kings 10:16 ►259אֶחָדהָאֶחָֽת׃hā-’e-ḥāṯ.oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:17 ►7969שָׁלוֹשׁוּשְׁלֹשׁ־ū-šə-lōš-And [He made] threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►3967מֵאָהמֵא֤וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►4043מָגֵןמָֽגִנִּים֙mā-ḡin-nîmshields [of]SD: a shield
M: a shield, a protector, the scaly hide of the crocodile
(insert Noun)cpN-cpmagen or meginnahmaw-gane'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►7820שׁחטשָׁח֔וּטšā-ḥūṭ,hammeredSD: beat
M: to hammer out
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msshachatshaw-khat'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֤שֶׁתšə-lō-šeṯthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)mscNumber-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►4488מָנֶהמָנִים֙mā-nîmminasSD: maneh, mina (a measure of weight or money)
M: a fixed weight, measured amount, a maneh, mina
(insert Noun)mpN-mpmanehmaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►2091זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►5927עָלָהיַעֲלֶ֖הya-‘ă-lehwentSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►5921עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:17 ►4043מָגֵןהַמָּגֵ֣ןham-mā-ḡênshieldSD: a shield
M: a shield, a protector, the scaly hide of the crocodile
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmagen or meginnahmaw-gane'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►259אֶחָדהָאֶחָ֑תhā-’e-ḥāṯ;oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)fs
Art | Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►5414נָתַןוַיִּתְּנֵ֣םway-yit-tə-nêmand put themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:17 ►1004בּיִתבֵּ֖יתbêṯin the HouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:17 ►3293יַעַריַ֥עַרya-‘arof the ForestSD: wood, forest, thicket
M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb
(insert Noun)mscN-mscya'aryah'-arVHH
✝ 1 Kings 10:17 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנֽוֹן׃hal-lə-ḇā-nō-wn.of Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 10:17 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 10:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:18 ►6213עָשָׂהוַיַּ֧עַשׂway-ya-‘aśMoreover madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:18 ►3678כִּסֵּאכִּסֵּא־kis-sê-a throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msN-mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 10:18 ►8127שֵׁןשֵׁ֖ןšênof ivorySD: tooth, ivory
M: a tooth, ivory, a cliff
(insert Noun)csN-csshenshaneVHH
✝ 1 Kings 10:18 ►1419גָּדוֹלגָּד֑וֹלgā-ḏō-wl;greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 10:18 ►6823צָפָהוַיְצַפֵּ֖הוּway-ṣap-pê-hūand overlaid itSD & M:
to lay out, lay over
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mstsaphahtsaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 10:18 ►2091זָהָבזָהָ֥בzā-hāḇwith goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:18 ►6338פָזַזמוּפָֽז׃mū-p̄āz.pureSD & M:
to be refined
(insert Verb)(beeing caused to kill)-msV-Hofal-Prtcpl-mspazazpaw-zaz'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:19 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֧שׁšêšSixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►4609מַעֲלָהמַעֲל֣וֹתma-‘ă-lō-wṯstepsSD: what comes up
M: elevation, the act, the condition, a climactic progression
(insert Noun)fpN-fpma'alahmah-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►3678כִּסֵּאלַכִּסֵּ֗הlak-kis-sêh,the throne hadSD & M:
seat of honor, throne
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►7218רֹאשׁוְרֹאשׁ־wə-rōš-and the top ofSD: head
M: the head
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msroshrosheVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►5696עָגֹלעָגֹ֤ל‘ā-ḡōlroundSD: round
M: circular
round(insert Adj)msAdj-msagolaw-gole'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►3678כִּסֵּאלַכִּסֵּה֙lak-kis-sêhthe throne [was]SD & M:
seat of honor, throne
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►310אַחַרמֵאַֽחֲרָ֔יוmê-’a-ḥă-rāw,at the backSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
| he
Prep-m | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►3027יָדוְיָדֹ֛תwə-yā-ḏōṯand [there were] armrestsSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpyadyawdVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►2088זֶהמִזֶּ֥הmiz-zehon this [side]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►2088זֶהוּמִזֶּ֖הū-miz-zehand on this [side]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
, from
| Pro-ms
Conj-w, Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►413אֵלאֶל־’el-ofSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►4725מָקוֹםמְק֣וֹםmə-qō-wmthe placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
(insert Noun)mscN-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►7675שֶׁבֶתהַשָּׁ֑בֶתhaš-šā-ḇeṯ;of the seatSD: seat, dwelling, place
M: session, an abode, locality
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshebethsheh'-bethVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנַ֣יִםū-šə-na-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►738אֲרִיאֲרָי֔וֹת’ă-rā-yō-wṯ,lionsSD & M:
a lion
(insert Noun)mpN-mpariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►5975עָמַדעֹמְדִ֖ים‘ō-mə-ḏîmstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 10:19 ►681אֵצֶלאֵ֥צֶל’ê-ṣelbesideSD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 10:19 ►3027יָדהַיָּדֽוֹת׃hay-yā-ḏō-wṯ.the armrestsSD: hand
M: a hand
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpyadyawdVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:20 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵ֧יםū-šə-nêmAnd twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֣ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 10:20 ►738אֲרִיאֲרָיִ֗ים’ă-rā-yîm,lionsSD & M:
a lion
(insert Noun)mpN-mpariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:20 ►5975עָמַדעֹמְדִ֥ים‘ō-mə-ḏîmstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 10:20 ►8033שָׁםשָׁ֛םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֥שׁšêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►4609מַעֲלָההַֽמַּעֲל֖וֹתham-ma-‘ă-lō-wṯthe stepsSD: what comes up
M: elevation, the act, the condition, a climactic progression
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpma'alahmah-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:20 ►2088זֶהמִזֶּ֣הmiz-zehon this [side]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►2088זֶהוּמִזֶּ֑הū-miz-zeh;and on this [side]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
, from
| Pro-ms
Conj-w, Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►3808לֹאלֹֽא־lō-nothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►6213עָשָׂהנַעֲשָׂ֥הna-‘ă-śāhhad been madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:20 ►3651כֵּןכֵ֖ןḵênlike [this]SD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālfor anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:20 ►4467מַמְלָכָהמַמְלָכֽוֹת׃mam-lā-ḵō-wṯ.[other] kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
(insert Noun)fpN-fpmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:21 ►3605כֹּלוְ֠כֹלwə-ḵōlAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3627כְּלִיכְּלֵ֞יkə-lêvesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpcN-mpckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►4945מַשְׁקֶהמַשְׁקֵ֨הmaš-qêhdrinkingSD: butler, cupbearer
M: causing to drink, a butler, drink, a well-watered region
(insert Noun)mscN-mscmashqehmash-keh'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►2091זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,[were] goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3605כֹּלוְכֹ֗לwə-ḵōl,and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3627כְּלִיכְּלֵ֛יkə-lêthe vesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpcN-mpckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►1004בּיִתבֵּֽית־bêṯ-of the HouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3293יַעַריַ֥עַרya-‘arof the ForestSD: wood, forest, thicket
M: a copse of bushes, a forest, honey in the comb
(insert Noun)mscN-mscya'aryah'-arVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3844לְבָנוֹןהַלְּבָנ֖וֹןhal-lə-ḇā-nō-wnof Lebanon(N) Lebanon (a wooded mountain range on the N. border of Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsLebanonleb-aw-nohn'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇ[were] goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►5462סָגַרסָג֑וּרsā-ḡūr;pureSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►369אַיִןאֵ֣ין’ênNot [one was]SD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3701כֶּסֶףכֶּ֗סֶףke-sep̄,silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3808לֹאלֹ֥אnothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►2803חָשַׁבנֶחְשָׁ֛בneḥ-šāḇfor this was accounted asSD & M:
to think, account
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-mschashabkhaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3117יוֹםבִּימֵ֥יbî-mêin the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 10:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:21 ►3972מְאוּמָהלִמְאֽוּמָה׃lim-’ū-māh.it was nothingSD: anything
M: a speck, point, nothing
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmeumahmeh-oo'-mawVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:22 ►3588כִּיכִּי֩ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►590אֱנִיאֳנִ֨י’o-nîshipsSD & M:
ships, a fleet
(insert Noun)mscN-msconion-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►8659תַּרְשִׁישׁתַרְשִׁ֤ישׁṯar-šîšof Tarshish(N) Tarshish (a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a person noble)(insert Noun)proper-msN-proper-msTarshishtar-sheesh'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֙לֶךְ֙lam-me-leḵthe king hadSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►3220יָםבַּיָּ֔םbay-yām,at seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►5973עִםעִ֖ם‘imwithSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►590אֱנִיאֳנִ֣י’o-nîthe shipsSD & M:
ships, a fleet
(insert Noun)mscN-msconion-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►2438חִירָםחִירָ֑םḥî-rām;of Hiram(N) Chiram (a Benjamite, also two Arameans (Syrians))(insert Noun)proper-msN-proper-msChiramkhee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►259אֶחָדאַחַת֩’a-ḥaṯOnceSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)fsNumber-fsechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►7969שָׁלוֹשׁלְשָׁלֹ֨שׁlə-šā-lōšfor [every] threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
with regard to
| (insert Number)fs
Prep-l | Number-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►8141שָׁנֶהשָׁנִ֜יםšā-nîmyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►935בּוֹאתָּב֣וֹא ׀tā-ḇō-wcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►590אֱנִיאֳנִ֣י’o-nîthe shipsSD & M:
ships, a fleet
(insert Noun)mscN-msconion-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►8659תַּרְשִׁישׁתַרְשִׁ֗ישׁṯar-šîš,of Tarshish(N) Tarshish (a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a person noble)(insert Noun)proper-msN-proper-msTarshishtar-sheesh'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►5375נָשָׂאנֹֽשְׂאֵת֙nō-śə-’êṯbringingSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(killing / killer)-fscV-Qal-Prtcpl-fscnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►2091זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►3701כֶּסֶףוָכֶ֔סֶףwā-ḵe-sep̄,and silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►8143שֶׁנְהַבֵּיםשֶׁנְהַבִּ֥יםšen-hab-bîmivorySD: ivory
M: probably, tooth of elephants, ivory tusk
ivory(insert Noun)mpN-mpshenhabbimshen-hab-beem'VHH
✝ 1 Kings 10:22 ►6971קוֹףוְקֹפִ֖יםwə-qō-p̄îmand apesSD: an ape
M: a monkey
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpqophkofeVHH
✝ 1 Kings 10:22 ►8500תֻּכִּיוְתֻכִּיִּֽים׃wə-ṯuk-kî-yîm.and monkeysSD: peacocks
M: of foreign derivation, some imported creature, a peacock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mptukkiyyimtook-kee'VHH
✝ 1 Kings 10:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:23 ►1431גָּדַלוַיִּגְדַּל֙way-yiḡ-dalSo surpassedSD & M:
to grow up, become great
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msgadalgaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 10:23 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:23 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:23 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:23 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:23 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;of the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 10:23 ►6239עשֶׁרלְעֹ֖שֶׁרlə-‘ō-šerin richesSD: riches
M: wealth
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msoshero'-sherVHH
✝ 1 Kings 10:23 ►2451חָכְמָהוּלְחָכְמָֽה׃ū-lə-ḥā-ḵə-māh.and wisdomSD & M:
wisdom
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fs
Conj-w, Prep-l | N-fschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:24 ►3605כֹּלוְכָ֨ל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:24 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,the earthSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 10:24 ►1245בָּקַשׁמְבַקְשִׁ֖יםmə-ḇaq-šîmsoughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:24 ►6440פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêthe presenceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►8085שָׁמַעלִשְׁמֹ֙עַ֙liš-mō-a‘to hearSD: to hear
M: to hear intelligently
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:24 ►2451חָכְמָהחָכְמָת֔וֹḥā-ḵə-mā-ṯōw,his wisdomSD & M:
wisdom
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhad putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 10:24 ►3820לֵבבְּלִבּֽוֹ׃bə-lib-bōw.in his heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msleblabeVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:25 ►1992הֵםוְהֵ֣מָּהwə-hêm-māhAnd theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►935בּוֹאמְבִאִ֣יםmə-ḇi-’îmbroughtSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpboboVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îš[each] manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►4503מִנְחָהמִנְחָת֡וֹmin-ḥā-ṯōwhis presentSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►3627כְּלִיכְּלֵ֣יkə-lêarticlesSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
(insert Noun)mpcN-mpckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►3701כֶּסֶףכֶסֶף֩ḵe-sep̄of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►3627כְּלִיוּכְלֵ֨יū-ḵə-lêandSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►2091זָהָבזָהָ֤בzā-hāḇgoldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►8008שַׂלְמָהוּשְׂלָמוֹת֙ū-śə-lā-mō-wṯand garmentsSD & M:
a wrapper, mantle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpsalmahsal-maw'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►5402נֶשֶׁקוְנֵ֣שֶׁקwə-nê-šeqand armorSD: equipment, weapons
M: military equipment, arms, an arsenal
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msnesheqneh'-shekVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►1314בֶּשֶׂםוּבְשָׂמִ֔יםū-ḇə-śā-mîm,and spicesSD: spice, balsam, the balsam tree
M: fragrance, spicery, the balsam plant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpbosembeh'-semVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►5483סוּססוּסִ֖יםsū-sîmhorsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)mpN-mpcuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►6505פֶרֶדוּפְרָדִ֑יםū-p̄ə-rā-ḏîm;and mulesSD & M:
a mule
muleand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpperedpeh'-redVHH
✝ 1 Kings 10:25 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-at a rate setSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֖הšā-nāhyearSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►8141שָׁנֶהבְּשָׁנָֽה׃bə-šā-nāh.by yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 10:25 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:26 ►622אָסַףוַיֶּאֱסֹ֣ףway-ye-’ĕ-sōp̄And gatheredSD: to gather, remove
M: to gather for, any purpose, to receive, take away, remove
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasaphaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֮šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►7393רֶכֶברֶ֣כֶבre-ḵeḇchariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
(insert Noun)msN-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►6571פָרָשׁוּפָרָשִׁים֒ū-p̄ā-rā-šîmand horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►1961הָיָהוַיְהִי־way-hî-and hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►8679לְל֗וֹlōw,hewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►505אֶלֶףאֶ֤לֶף’e-lep̄a thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּע־wə-’ar-ba‘-and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►3967מֵאָהמֵאוֹת֙mê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►7393רֶכֶברֶ֔כֶבre-ḵeḇ,chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
(insert Noun)msN-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵים־ū-šə-nêm-and twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֥ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►505אֶלֶףאֶ֖לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►6571פָרָשׁפָּֽרָשִׁ֑יםpā-rā-šîm;horsemenSD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
(insert Noun)mpN-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►5148נָחָהוַיַּנְחֵם֙way-yan-ḥêmand whom he stationedSD: to lead, guide
M: to guide, to transport
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpnachahnaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 10:26 ►5892עִירבְּעָרֵ֣יbə-‘ā-rêin citiesSD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►7393רֶכֶבהָרֶ֔כֶבhā-re-ḵeḇ,the chariotSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►5973עִםוְעִם־wə-‘im-and withSD: with
M: with, equally with
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepimeemVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:26 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî-rū-šā-lim.in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:27 ►5414נָתַןוַיִּתֵּ֨ןway-yit-tênAnd made [as common]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֧לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►3701כֶּסֶףהַכֶּ֛סֶףhak-ke-sep̄silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִַ֖םbî-rū-šā-limin Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►68אֶבֶןכָּאֲבָנִ֑יםkā-’ă-ḇā-nîm;as stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesaccording to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-k, Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►853אֵתוְאֵ֣תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 10:27 ►730אֶרֶזהָאֲרָזִ֗יםhā-’ă-rā-zîm,cedar treesSD & M:
a cedar tree
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mperezeh-rez'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►5414נָתַןנָתַ֛ןnā-ṯanhe madeSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►8256שִׁקְמָהכַּשִּׁקְמִ֥יםkaš-šiq-mîmas the sycamoresSD & M:
sycamore tree
according to
, the
| (insert Noun)fp
Prep-k, Art | N-fpshiqmahshaw-kawm'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-which [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►8219שְׁפֵלָהבַּשְּׁפֵלָ֖הbaš-šə-p̄ê-lāhin the lowlandSD & M:
lowland
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshephelahshef-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 10:27 ►7230רֹבלָרֹֽב׃lā-rōḇ.as abundantSD & M:
multitude, abundance, greatness
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msrobrobeVHH
✝ 1 Kings 10:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:28 ►4161מוֹצָאוּמוֹצָ֧אū-mō-w-ṣāAnd had importedSD & M:
a place or act of going forth, issue, export, source, spring
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmotsamo-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►5483סוּסהַסּוּסִ֛יםhas-sū-sîmhorsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpcuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 10:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֖הliš-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►4714מִצְרַיִםמִמִּצְרָ֑יִםmim-miṣ-rā-yim;from Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 10:28 ►4723מַקְוֶהוּמִקְוֵ֕הū-miq-wêhand KevehSD: a hope
M: something waited for, confidence, a collection, a pond, a caravan, drove
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w, Prep-m | N-proper-fsmiqvehmik-veh'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►5503סָחַרסֹחֲרֵ֣יsō-ḥă-rêmerchantsSD & M:
to go around or about, travel about
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcsacharsaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:28 ►3947לָקַחיִקְח֥וּyiq-ḥūbought themSD & M:
to take
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►4723מַקְוֶהמִקְוֵ֖הmiq-wêhin KevehSD: a hope
M: something waited for, confidence, a collection, a pond, a caravan, drove
from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsmiqvehmik-veh'VHH
✝ 1 Kings 10:28 ►4242מְחִירבִּמְחִֽיר׃bim-ḥîr.at the [current] priceSD: price, hire
M: price, payment, wages
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msmechirmekk-eer'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 10:29 ►5927עָלָהוַֽ֠תַּעֲלֶהwat-ta-‘ă-lehAnd that was importedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3318יָצָאוַתֵּצֵ֨אwat-tê-ṣêand costSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►4818מֶרְכָּבָהמֶרְכָּבָ֤הmer-kā-ḇāha chariotSD & M:
a chariot
chariot(insert Noun)fsN-fsmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►4714מִצְרַיִםמִמִּצְרַ֙יִם֙mim-miṣ-ra-yimfrom Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►8337שֵׁשׁבְּשֵׁ֣שׁbə-šêšsixSD & M:
six (a cardinal number)
in
| (insert Number)fsc
Prep-b | Number-fscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3701כֶּסֶףכֶּ֔סֶףke-sep̄,[shekels] of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►5483סוּסוְס֖וּסwə-sūsand a horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►2572חֲמִשִּׁיםבַּחֲמִשִּׁ֣יםba-ḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
in
, the
| (insert Number)cp
Prep-b, Art | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3967מֵאָהוּמֵאָ֑הū-mê-’āh;and a hundredSD: hundred
M: a hundred
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3651כֵּןוְ֠כֵןwə-ḵênand thusSD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֧יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►2850חִתִּיהַחִתִּ֛יםha-ḥit-tîmof the Hittites(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-mp
Art | N-proper-mpChittikhit-tee'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►4428מֶלֶךְוּלְמַלְכֵ֥יū-lə-mal-ḵêand the kingsSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc
Conj-w, Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►758אֲרָםאֲרָ֖ם’ă-rāmof Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3027יָדבְּיָדָ֥םbə-yā-ḏāmthrough their agentsSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ 1 Kings 10:29 ►3318יָצָאיֹצִֽאוּ׃yō-ṣi-’ū.they exported [them]SD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 10:29 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 11

✝ 1 Kings 11:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:1 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֣לֶךְwə-ham-me-leḵBut KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:1 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֗הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►157אָהַבאָהַ֞ב’ā-haḇlovedSD: to love
M: to have affection
to love(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msahebaw-hab'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֧יםnā-šîmwomenSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►5237נָכְרִינָכְרִיּ֛וֹתnā-ḵə-rî-yō-wṯforeignSD & M:
foreign, alien
(insert Adj)fpAdj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►7227רַברַבּ֖וֹתrab-bō-wṯmanySD & M:
much, many, great
(insert Adj)fpAdj-fprabrabVHH
✝ 1 Kings 11:1 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and as well asSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:1 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 11:1 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֑הpar-‘ōh;of Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►4125מוֹאָבִימוֹאֲבִיּ֤וֹתmō-w-’ă-ḇî-yō-wṯMoabitesses(N) Moabi or Moabiyyah (descendant of Moab)(insert Noun)proper-fpN-proper-fpMoabi or Moabiyyahmo-aw-bee'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►5984עַמּוֹנִיעַמֳּנִיּוֹת֙‘am-mo-nî-yō-wṯAmmonitesses(N) Ammoni (descendant of Ammon)(insert Noun)proper-fpN-proper-fpAmmoniam-mo-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►130אֱדֹמִיאֲדֹ֣מִיֹּ֔ת’ă-ḏō-mî-yōṯ,Edomitesses(N) Adomi (a descendant of Edom)(insert Noun)proper-fpN-proper-fpAdomied-o-mee'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►6722צִידֹנִיצֵדְנִיֹּ֖תṣê-ḏə-nî-yōṯSidonianesses(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)(insert Noun)proper-fpN-proper-fpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:1 ►2850חִתִּיחִתִּיֹּֽת׃ḥit-tî-yōṯ.[and] Hittitesses(N) Chitti (descendant of Heth)(insert Noun)proper-fpN-proper-fpChittikhit-tee'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:2 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►1471גּוֹיהַגּוֹיִ֗םhag-gō-w-yim,the nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerof whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►559אָמַראָֽמַר־’ā-mar-had saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►3069יְהוִֹהיְהוָה֩Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►1121בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►935בּוֹאתָבֹ֣אוּṯā-ḇō-’ūYou shall intermarrySD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpboboVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►8676בְּבָהֶ֗םḇā-hem,with themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►1992הֵםוְהֵם֙wə-hêmand theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►3808לֹאלֹא־lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►935בּוֹאיָבֹ֣אוּyā-ḇō-’ūcome inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►8676בְּבָכֶ֔םḇā-ḵem,with youin (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►403אָכֵןאָכֵן֙’ā-ḵênsurelySD: surely
M: firmly, surely, but
(insert Adv)Advakenaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►5186נָטָהיַטּ֣וּyaṭ-ṭūthey will turn awaySD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►3824לֵבָבלְבַבְכֶ֔םlə-ḇaḇ-ḵem,your heartsSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mplebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►310אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵיהֶ֑ם’ĕ-lō-hê-hem;their godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►8676בְּבָּהֶ֛םbā-hemTo thesein (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 11:2 ►1692דָּבַקדָּבַ֥קdā-ḇaqclungSD: to cling, cleave, keep close
M: to impinge, cling, adhere, to catch by pursuit
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msdabaqdaw-bak'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:2 ►160אַהֲבָהלְאַהֲבָֽה׃lə-’a-hă-ḇāh.in loveSD & M:
love (noun)
lovewith regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fsahabaha-hab-awVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:3 ►1961הָיָהוַיְהִי־way-hî-And he hadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►8679לְל֣וֹlōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►802אִשָּׁהנָשִׁ֗יםnā-šîm,wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpN-fpishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►8282שָׂרָהשָׂרוֹת֙śā-rō-wṯprincessesSD: princess, noble lady
M: a mistress, female noble
(insert Noun)fpN-fpsarahsaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֣עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►3967מֵאָהמֵא֔וֹתmê-’ō-wṯ,hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►6370פִילֶגֶשׁוּפִֽלַגְשִׁ֖יםū-p̄i-laḡ-šîmand concubinesSD: concubine
M: a concubine, a paramour
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fppilegeshpee-leh'-gheshVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֣שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fscNumber-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►3967מֵאָהמֵא֑וֹתmê-’ō-wṯ;hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►5186נָטָהוַיַּטּ֥וּway-yaṭ-ṭūand turned awaySD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►802אִשָּׁהנָשָׁ֖יוnā-šāwhis wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:3 ►3820לֵבלִבּֽוֹ׃lib-bōw.his heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msleblabeVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:4 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,For it was soSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►6256עֵתלְעֵת֙lə-‘êṯwhenSD: time
M: time, now, when
with regard to
| (insert Noun)csc
Prep-l | N-cscethaythVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►2209זִקְנָהזִקְנַ֣תziq-naṯwas oldSD & M:
old age
(insert Noun)fscN-fscziqnahzik-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►802אִשָּׁהנָשָׁיו֙nā-šāwthat his wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►5186נָטָההִטּ֣וּhiṭ-ṭūturnedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►3824לֵבָבלְבָב֔וֹlə-ḇā-ḇōw,his heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►310אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֣ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►312אַחֵראֲחֵרִ֑ים’ă-ḥê-rîm;otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►3808לֹאוְלֹא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►1961הָיָההָיָ֨הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►3824לֵבָבלְבָב֤וֹlə-ḇā-ḇōwhis heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►8003שָׁלֵםשָׁלֵם֙šā-lêmloyalSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)msAdj-msshalemshaw-lame'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►5973עִםעִם־‘im-toSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 11:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔יו’ĕ-lō-hāw,his GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►3824לֵבָבכִּלְבַ֖בkil-ḇaḇas [was] the heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msclebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►1732דָּוִדדָּוִ֥ידdā-wîḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:4 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:5 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵFor wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►6253עַשְׁתֹּרֶתעַשְׁתֹּ֔רֶת‘aš-tō-reṯ,AshtorethSD & M:
Ashtoreth
Ashtoreth(insert Noun)proper-fpN-proper-fpAshtorethash-to'rethVHH
✝ 1 Kings 11:5 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֖י’ĕ-lō-hêthe goddessSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►6722צִידֹנִיצִדֹנִ֑יםṣi-ḏō-nîm;of the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►310אַחַרוְאַחֲרֵ֣יwə-’a-ḥă-rêand afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►4445מַלְכָּםמִלְכֹּ֔םmil-kōm,Milcom(N) Malkam (a Benjamite)(insert Noun)proper-msN-proper-msMalkammal-kawm'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►8251שִׁקּוּץשִׁקֻּ֖ץšiq-quṣthe abominationSD: detested thing
M: disgusting, filthy, idolatrous, an idol
(insert Noun)mscN-mscshiqqutsshik-koots'VHH
✝ 1 Kings 11:5 ►5984עַמּוֹנִיעַמֹּנִֽים׃‘am-mō-nîm.of the Ammonites(N) Ammoni (descendant of Ammon)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpAmmoniam-mo-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:6 ►6213עָשָׂהוַיַּ֧עַשׂway-ya-‘aśAnd didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 11:6 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 11:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:6 ►4390מָלֵאמִלֵּ֛אmil-lêdid fullySD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêfollowSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►1732דָּוִדכְּדָוִ֥דkə-ḏā-wiḏas David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)according to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-k | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:6 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.[did] his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:6 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:7 ►227אָזאָז֩’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►1129בָּנָהיִבְנֶ֨הyiḇ-nehbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►1116בָּמָהבָּמָ֗הbā-māh,a high placeSD: a high place
M: an elevation
(insert Noun)fsN-fsbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►3645כְּמוֹשׁלִכְמוֹשׁ֙liḵ-mō-wōšfor ChemoshSD: a god of the Moabites
M: Chemosh -- a god of the Moabites
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKemosh or Kemishkem-oshe'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►8251שִׁקּוּץשִׁקֻּ֣ץšiq-quṣthe abominationSD: detested thing
M: disgusting, filthy, idolatrous, an idol
(insert Noun)mscN-mscshiqqutsshik-koots'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►4124מוֹאָבמוֹאָ֔בmō-w-’āḇ,of Moab(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMoabmo-awbVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►2022הַרבָּהָ֕רbā-hāron the hillSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthat [is]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►5921עַלעַל־‘al-eastSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►6440פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêofSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָ֑םyə-rū-šā-lim;Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►4432מֹלֶךְוּלְמֹ֕לֶךְū-lə-mō-leḵfor MolechSD: a heathen god to whom Israelites sacrificed children
M: Molech -- a heathen god to whom Israelites sacrificed children
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msMolekmo'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►8251שִׁקּוּץשִׁקֻּ֖ץšiq-quṣthe abominationSD: detested thing
M: disgusting, filthy, idolatrous, an idol
(insert Noun)mscN-mscshiqqutsshik-koots'VHH
✝ 1 Kings 11:7 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêof the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:7 ►5983עַמּוֹןעַמּֽוֹן׃‘am-mō-wn.of AmmonSD: a people living East of the Jordan
M: Ammon -- a people living East of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmmonam-mone'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:8 ►3651כֵּןוְכֵ֣ןwə-ḵênAnd likewiseSD: so, thus
M: so -- thus
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 11:8 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:8 ►802אִשָּׁהנָשָׁ֖יוnā-šāwhis wivesSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►5237נָכְרִיהַנָּכְרִיּ֑וֹתhan-nā-ḵə-rî-yō-wṯ;foreignSD & M:
foreign, alien
the
| (insert Adj)fp
Art | Adj-fpnokrinok-ree'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►6999קָטַרמַקְטִיר֥וֹתmaq-ṭî-rō-wṯwho burned incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
(insert Verb)(causing to kill)-fpV-Hifil-Prtcpl-fpqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►2076זָבַחוּֽמְזַבְּח֖וֹתū-mə-zab-bə-ḥō-wṯand sacrificedSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-fp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-fpzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 11:8 ►430אֱלהִיםלֵאלֹהֵיהֶֽן׃lê-lō-hê-hen.to their godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)with regard to
| (insert Noun)mpc | they (f)
Prep-l | N-mpc | 3fpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:9 ►599אָנַףוַיִּתְאַנַּ֥ףway-yiṯ-’an-nap̄So became angrySD: to be angry
M: to breathe hard, be enraged
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msanaphaw-naf'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►8010שְׁלמֹהבִּשְׁלֹמֹ֑הbiš-lō-mōh;with Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:9 ►5186נָטָהנָטָ֣הnā-ṭāhhad turnedSD & M:
to stretch out, spread out, extend, incline, bend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnatahnaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►3824לֵבָבלְבָב֗וֹlə-ḇā-ḇōw,his heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►5973עִםמֵעִ֤םmê-‘imfromSD: with
M: with, equally with
from
Prep-mimeemVHH
✝ 1 Kings 11:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►7200רָאָההַנִּרְאָ֥הhan-nir-’āhwho had appearedSD & M:
to see
the
| (insert Verb)(He was killed)-he
Art | V-Nifal-Perf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 11:9 ►413אֵלאֵלָ֖יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 11:9 ►6471פַעַםפַּעֲמָֽיִם׃pa-‘ă-mā-yim.twiceSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fdN-fdpaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:10 ►6680צָוָהוְצִוָּ֤הwə-ṣiw-wāhandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwHad commanded himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►5921עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►1115בִּלְתִּילְבִ֨לְתִּי־lə-ḇil-tî-that notSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►1980הָלַךְלֶ֔כֶתle-ḵeṯ,he should goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►310אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֣ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►312אַחֵראֲחֵרִ֑ים’ă-ḥê-rîm;otherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֔רšā-mar,he did keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►853אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►6680צָוָהצִוָּ֖הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:10 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:11 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merTherefore saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֗הliš-lō-mōh,to Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►3282יַעַןיַ֚עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►1961הָיָההָֽיְתָה־hā-yə-ṯāh-have doneSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►2063זֹאתזֹּ֣אתzōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►5973עִםעִמָּ֔ךְ‘im-māḵ,youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►3808לֹאוְלֹ֤אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֙רְתָּ֙šā-mar-tāhave keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►1285בְּרִיתבְּרִיתִ֣יbə-rî-ṯîMy covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►2708חֻקָּהוְחֻקֹּתַ֔יwə-ḥuq-qō-ṯay,and My statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | i
Conj-w | N-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►6680צָוָהצִוִּ֖יתִיṣiw-wî-ṯîI have commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►5921עַלעָלֶ֑יךָ‘ā-le-ḵā;youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►7167קָרַעקָרֹ֨עַqā-rō-a‘surelySD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►7167קָרַעאֶקְרַ֤ע’eq-ra‘I will tear awaySD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָה֙ham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►5921עַלמֵֽעָלֶ֔יךָmê-‘ā-le-ḵā,from youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
| you (s.)
Prep-m | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 11:11 ►5414נָתַןוּנְתַתִּ֖יהָū-nə-ṯat-tî-hāand give itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:11 ►5650עֶבֶדלְעַבְדֶּֽךָ׃lə-‘aḇ-de-ḵā.to your servantSD & M:
slave, servant
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:12 ►389אַךְאַךְ־’aḵ-NeverthelessSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►3117יוֹםבְּיָמֶ֙יךָ֙bə-yā-me-ḵāin your daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-b | N-mpc | 2msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►6213עָשָׂהאֶעֱשֶׂ֔נָּה’e-‘ĕ-śen-nāh,I will do itSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-i | sheV-Qal-Imperf-1cs | 3fseasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:12 ►4616מַעַןלְמַ֖עַןlə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:12 ►1אָבאָבִ֑יךָ’ā-ḇî-ḵā;your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►3027יָדמִיַּ֥דmî-yaḏout of the handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►1121בֵּןבִּנְךָ֖bin-ḵāof your sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:12 ►7167קָרַעאֶקְרָעֶֽנָּה׃’eq-rā-‘en-nāh.I will tear itSD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(He will kill)-i | sheV-Qal-Imperf-1cs | 3fseqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:13 ►7535רַקרַ֤קraqHoweverSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָה֙ham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►7167קָרַעאֶקְרָ֔ע’eq-rā‘,I will tear awaySD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►7626שֵׁבֶטשֵׁ֥בֶטšê-ḇeṭtribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)msN-msshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►5414נָתַןאֶתֵּ֣ן’et-tênI will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►1121בֵּןלִבְנֶ֑ךָliḇ-ne-ḵā;to your sonSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►4616מַעַןלְמַ֙עַן֙lə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►5650עֶבֶדעַבְדִּ֔י‘aḇ-dî,my servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►4616מַעַןוּלְמַ֥עַןū-lə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֖םyə-rū-šā-limof Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:13 ►977בָּחרבָּחָֽרְתִּי׃bā-ḥā-rə-tî.I have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:14 ►6965קוּםוַיָּ֨קֶםway-yā-qemAnd raised upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 11:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►7854שָׂטָןשָׂטָן֙śā-ṭānan adversarySD: adversary, also the name of the superhuman adversary of God
M: an opponent -- Satan, the arch-enemy of good
(insert Noun)msN-mssatansaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֔הliš-lō-mōh,against Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:14 ►1908הֲדַדהֲדַ֣דhă-ḏaḏHadad(N) Hadad (three Edomites)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►130אֱדֹמִיהָאֲדֹמִ֑יhā-’ă-ḏō-mî;the Edomite(N) Adomi (a descendant of Edom)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msAdomied-o-mee'VHH
✝ 1 Kings 11:14 ►2233זֶרַעמִזֶּ֧רַעmiz-ze-ra‘a descendantSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msczerazeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 11:14 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:14 ►1931הוּאה֖וּאhe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 11:14 ►123אֱדֹםבֶּאֱדֽוֹם׃be-’ĕ-ḏō-wm.in Edom(N) edom (the name of a condiment)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:15 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,For it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►1961הָיָהבִּֽהְי֤וֹתbih-yō-wṯwhen wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►854אֵתאֶת־’eṯ-inSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►123אֱדֹםאֱד֔וֹם’ĕ-ḏō-wm,Edom(N) edom (the name of a condiment)(insert Noun)proper-msN-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►5927עָלָהבַּעֲל֗וֹתba-‘ă-lō-wṯ,had gone upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►3097יוֹאָביוֹאָב֙yō-w-’āḇand Joab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►8269שַׂרשַׂ֣רśarthe commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►6635צָבָאהַצָּבָ֔אhaṣ-ṣā-ḇā,of the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►6912קָבַרלְקַבֵּ֖רlə-qab-bêrto burySD: to bury
M: to inter
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►2491חָלָלהַחֲלָלִ֑יםha-ḥă-lā-lîm;the slainSD: pierced
M: pierced, polluted
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpchalalkhaw-lawl'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►5221נָכָהוַיַּ֥ךְway-yaḵand after he had killedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►3605כֹּלכָּל־kāl-everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:15 ►2145זָכָרזָכָ֖רzā-ḵārmaleSD: male
M: remembered, a male
(insert Noun)msN-mszakarzaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 11:15 ►123אֱדֹםבֶּאֱדֽוֹם׃be-’ĕ-ḏō-wm.in Edom(N) edom (the name of a condiment)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:16 ►3588כִּיכִּ֣יbecause forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►8337שֵׁשׁשֵׁ֧שֶׁתšê-šeṯsixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)mscNumber-mscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►2320חֹדֶשׁחֳדָשִׁ֛יםḥo-ḏā-šîmmonthsSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
(insert Noun)mpN-mpchodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3427יָשַׁביָֽשַׁב־yā-šaḇ-remainedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►8033שָׁםשָׁ֥םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3097יוֹאָביוֹאָ֖בyō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland with allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3772כָּרַתהִכְרִ֥יתhiḵ-rîṯhe had cut downSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►3605כֹּלכָּל־kāl-everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:16 ►2145זָכָרזָכָ֖רzā-ḵārmaleSD: male
M: remembered, a male
(insert Noun)msN-mszakarzaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 11:16 ►123אֱדֹםבֶּאֱדֽוֹם׃be-’ĕ-ḏō-wm.in Edom(N) edom (the name of a condiment)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 11:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:17 ►1272בָּרַחוַיִּבְרַ֣חway-yiḇ-raḥThat fledSD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 11:17 ►1908הֲדַדאֲדַ֡ד’ă-ḏaḏHadad(N) Hadad (three Edomites)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:17 ►1931הוּאהוּא֩heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►376אִישׁוַאֲנָשִׁ֨יםwa-’ă-nā-šîmand certainSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►130אֱדֹמִיאֲדֹמִיִּ֜ים’ă-ḏō-mî-yîmEdomites(N) Adomi (a descendant of Edom)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpAdomied-o-mee'VHH
✝ 1 Kings 11:17 ►5650עֶבֶדמֵעַבְדֵ֥יmê-‘aḇ-ḏêof servantsSD & M:
slave, servant
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►1אָבאָבִ֛יו’ā-ḇîwof his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►854אֵתאִתּ֖וֹ’it-tōwwith himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►935בּוֹאלָב֣וֹאlā-ḇō-wto goSD & M:
to come in, come, go in, go
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָ֑יִםmiṣ-rā-yim;to Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►1908הֲדַדוַהֲדַ֖דwa-hă-ḏaḏand Hadad [was](N) Hadad (three Edomites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:17 ►5288נַעַרנַ֥עַרna-‘archildSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)msN-msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 11:17 ►6996קָטָןקָטָֽן׃qā-ṭān.[still a] littleSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)msAdj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:18 ►6965קוּםוַיָּקֻ֙מוּ֙way-yā-qu-mūAnd they aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqumkoomVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►4080מִדְיָןמִמִּדְיָ֔ןmim-miḏ-yān,from Midian(N) Midyan (a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msMidyanmid-yawn'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֖אוּway-yā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►6290פָארָןפָּארָ֑ןpā-rān;to Paran(N) Paran (a place in Sinai)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsParanpaw-rawn'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►3947לָקַחוַיִּקְחוּ֩way-yiq-ḥūand they tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►582אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֨ים’ă-nā-šîmmenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►5973עִםעִמָּ֜ם‘im-māmwith themSD: with
M: with, equally with
Prep | they (m)Prep | 3mpimeemVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►6290פָארָןמִפָּארָ֗ןmip-pā-rān,from Paran(N) Paran (a place in Sinai)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsParanpaw-rawn'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֤אוּway-yā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֙יִם֙miṣ-ra-yimto Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֣הpar-‘ōhPharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֔יִםmiṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►5414נָתַןוַיִּתֶּן־way-yit-ten-and who gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►8679לְל֣וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►1004בּיִתבַ֗יִתḇa-yiṯ,a houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►3899לֶחֶםוְלֶ֙חֶם֙wə-le-ḥemand foodSD: bread, food
M: food, bread, grain
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►559אָמַראָ֣מַר’ā-marapportionedSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►8679לְל֔וֹlōw,for himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►776אֶרֶץוְאֶ֖רֶץwə-’e-reṣand landSD & M:
earth, land
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 11:18 ►5414נָתַןנָ֥תַןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:18 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:19 ►4672מָצָאוַיִּמְצָא֙way-yim-ṣāAnd foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►1908הֲדַדהֲדַ֥דhă-ḏaḏHadad(N) Hadad (three Edomites)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►2580חֵןחֵ֛ןḥênfavorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
(insert Noun)msN-mschenkhaneVHH
✝ 1 Kings 11:19 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֥יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 11:19 ►6547פַרְעֹהפַרְעֹ֖הp̄ar-‘ōhof Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►3966מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;greatSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►5414נָתַןוַיִּתֶּן־way-yit-ten-so that he gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►8679לְל֤וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:19 ►802אִשָּׁהאִשָּׁה֙’iš-šāhas wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:19 ►269אָחוֹתאֲח֣וֹת’ă-ḥō-wṯthe sisterSD & M:
a sister
(insert Noun)fscN-fscachothaw-khoth'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►802אִשָּׁהאִשְׁתּ֔וֹ’iš-tōw,of his own wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►269אָחוֹתאֲח֖וֹת’ă-ḥō-wṯthat is the sisterSD & M:
a sister
(insert Noun)fscN-fscachothaw-khoth'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►8472תַּחְפְנֵיסתַּחְפְּנֵ֥יסtaḥ-pə-nêsof TahpenesSD: an Eg. queen
M: Tahpenes -- an Egyptian queen
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTachpenestakh-pen-ace'VHH
✝ 1 Kings 11:19 ►1377גְּבִירָההַגְּבִירָֽה׃hag-gə-ḇî-rāh.QueenSD & M:
lady, queen
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsgebirahgheb-ee-raw'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:20 ►3205יָלַדוַתֵּ֨לֶדwat-tê-leḏAnd boreSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►8679לְל֜וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►269אָחוֹתאֲח֣וֹת’ă-ḥō-wṯthe sisterSD & M:
a sister
(insert Noun)fscN-fscachothaw-khoth'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►8472תַּחְפְנֵיסתַּחְפְּנֵ֗יסtaḥ-pə-nês,of TahpenesSD: an Eg. queen
M: Tahpenes -- an Egyptian queen
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTachpenestakh-pen-ace'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►853אֵתאֵ֚ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1592גְּנֻבַתגְּנֻבַ֣תgə-nu-ḇaṯGenubath(N) Genubath (son of an Edomite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGenubathghen-oo-bath'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1121בֵּןבְּנ֔וֹbə-nōw,his sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1580גָּמַלוַתִּגְמְלֵ֣הוּwat-tiḡ-mə-lê-hūand whom weanedSD & M:
to deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she | he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3msgamalgaw-mal'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►8472תַּחְפְנֵיסתַחְפְּנֵ֔סṯaḥ-pə-nês,TahpenesSD: an Eg. queen
M: Tahpenes -- an Egyptian queen
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTachpenestakh-pen-ace'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►8432תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵinSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯhouseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֑הpar-‘ōh;of Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1961הָיָהוַיְהִ֤יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1592גְּנֻבַתגְנֻבַת֙ḡə-nu-ḇaṯGenubath(N) Genubath (son of an Edomite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGenubathghen-oo-bath'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯhouseholdSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֔הpar-‘ōh,of in Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:20 ►8432תָּוֶךְבְּת֖וֹךְbə-ṯō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:20 ►6547פַרְעֹהפַרְעֹֽה׃p̄ar-‘ōh.of Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:21 ►1908הֲדַדוַהֲדַ֞דwa-hă-ḏaḏSo when Hadad(N) Hadad (three Edomites)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֣עšā-ma‘heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►4714מִצְרַיִםבְּמִצְרַ֗יִםbə-miṣ-ra-yim,in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►7901שָׁכַבשָׁכַ֤בšā-ḵaḇrestedSD & M:
to lie down
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►3588כִּיוְכִי־wə-ḵî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►4191מוּתמֵ֖תmêṯwas deadSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►3097יוֹאָביוֹאָ֣בyō-w-’āḇJoab(N) Yoab (''the LORD is father'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoabyo-awb'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►8269שַׂרשַֽׂר־śar-the commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►6635צָבָאהַצָּבָ֑אhaṣ-ṣā-ḇā;of the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►1908הֲדַדהֲדַד֙hă-ḏaḏHadad(N) Hadad (three Edomites)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►6547פַרְעֹהפַּרְעֹ֔הpar-‘ōh,Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►7971שָׁלַחשַׁלְּחֵ֖נִיšal-lə-ḥê-nîlet me departSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(must slaughter)-ms | iV-Piel-Imp-ms | 1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►1980הָלַךְוְאֵלֵ֥ךְwə-’ê-lêḵthat I may goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.h-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:21 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:21 ►776אֶרֶץאַרְצִֽי׃’ar-ṣî.my own countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1cseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:22 ►559אָמַרוַיֹּ֧אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►8679לְל֣וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►6547פַרְעֹהפַרְעֹ֗הp̄ar-‘ōh,Pharaoh(N) Paroh (a title of Egypt kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msParohpar-o'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►3588כִּיכִּ֠יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►4100מָהמָה־māh-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►859אַתָּהאַתָּ֤ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►2638חָסֵרחָסֵר֙ḥā-sêrhave lackingSD & M:
needy, lacking, in want of
(insert Adj)msAdj-mschaserkhaw-sare'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►5973עִםעִמִּ֔י‘im-mî,with meSD: with
M: with, equally with
Prep | iPrep | 1csimeemVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►2005הֵןוְהִנְּךָ֥wə-hin-nə-ḵāthat suddenlySD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection) | you (s.)
Conj-w | Interjection | 2mshenhaneVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►1245בָּקַשׁמְבַקֵּ֖שׁmə-ḇaq-qêšyou seekSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►1980הָלַךְלָלֶ֣כֶתlā-le-ḵeṯto goSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►776אֶרֶץאַרְצֶ֑ךָ’ar-ṣe-ḵā;your own countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2mseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merso he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►3808לֹאלֹ֔אlō,NothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►3588כִּיכִּ֥יbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:22 ►7971שָׁלַחשַׁלֵּ֖חַšal-lê-aḥanywaySD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(slaughter (ABS))V-Piel-InfAbsshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 11:22 ►7971שָׁלַחתְּשַׁלְּחֵֽנִי׃tə-šal-lə-ḥê-nî.do let me goSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.) | iV-Piel-Imperf-2ms | 1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:23 ►6965קוּםוַיָּ֨קֶםway-yā-qemAnd raised upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֥ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►8679לְלוֹ֙lōwagainst himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►7854שָׂטָןשָׂטָ֔ןśā-ṭān,[another] adversarySD: adversary, also the name of the superhuman adversary of God
M: an opponent -- Satan, the arch-enemy of good
(insert Noun)msN-mssatansaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►7331רְזוֹןרְז֖וֹןrə-zō-wnRezon(N) Rezon (an Aramean (Syrian) of Solomon's time)(insert Noun)proper-msN-proper-msRezonrez-one'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►450אֶלְיָדָעאֶלְיָדָ֑ע’el-yā-ḏā‘;of Eliada(N) Elyada (''God knows'', three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msElyadael-yaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►1272בָּרַחבָּרַ֗חbā-raḥ,had fledSD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►853אֵתמֵאֵ֛תmê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►1909הֲדַדְעֶזֶרהֲדַדְעֶ֥זֶרhă-ḏaḏ-‘e-zerHadadezer(N) Hadadezer (''Hadad is help(er)'', an Aramean (Syrian) king)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadezerhad-ad-eh'-zerVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:23 ►6678צוֹבָאצוֹבָ֖הṣō-w-ḇāhof Zobah(N) Tsoba or Tsobah (an Aramean (Syrian) kingdom)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsoba or Tsobahtso-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:23 ►113אָדוֹןאֲדֹנָֽיו׃’ă-ḏō-nāw.his lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:24 ►6908קָבַץוַיִּקְבֹּ֤ץway-yiq-bōṣSo he gatheredSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqabatskaw-bats'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►5921עַלעָלָיו֙‘ā-lāwto himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►376אִישׁאֲנָשִׁ֔ים’ă-nā-šîm,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîand becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►8269שַׂרשַׂר־śar-captain overSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1416גְּדוּדגְּד֔וּדgə-ḏūḏ,a band [of raiders]SD & M:
a band, troop
(insert Noun)msN-msgedudghed-ood'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►2026הָרַגבַּהֲרֹ֥גba-hă-rōḡwhen killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►853אֵתאֹתָ֑ם’ō-ṯām;those [of Zobah]SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֤וּway-yê-lə-ḵūand they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1834דַּמֶּשֶׂקדַמֶּ֙שֶׂק֙ḏam-me-śeqto Damascus(N) Dammeseq (a city in Aram (Syria))(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDammeseqdam-meh'-sekVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֣שְׁבוּway-yê-šə-ḇūand dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►8676בְּבָ֔הּḇāh,therein (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 11:24 ►4427מָלַךְוַֽיִּמְלְכ֖וּway-yim-lə-ḵūand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:24 ►1834דַּמֶּשֶׂקבְּדַמָּֽשֶׂק׃bə-ḏam-mā-śeq.in Damascus(N) Dammeseq (a city in Aram (Syria))in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsDammeseqdam-meh'-sekVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:25 ►1961הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd He wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►7854שָׂטָןשָׂטָ֤ןśā-ṭānan adversarySD: adversary, also the name of the superhuman adversary of God
M: an opponent -- Satan, the arch-enemy of good
(insert Noun)msN-mssatansaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►3478יִשְׂרָאֵללְיִשְׂרָאֵל֙lə-yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►3117יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►854אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and besidesSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepethaythVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►7451רַעהָרָעָ֖הhā-rā-‘āhthe troubleSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►1908הֲדַדהֲדָ֑דhă-ḏāḏ;Hadad [caused](N) Hadad (three Edomites)(insert Noun)proper-msN-proper-msHadadhad-ad'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►6973קוּץוַיָּ֙קָץ֙way-yā-qāṣand he abhorredSD & M:
to feel a loathing, abhorrence, or sickening dread
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqutskootsVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►3478יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵ֔לbə-yiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֖ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:25 ►758אֲרָםאֲרָֽם׃’ă-rām.Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 11:25 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:26 ►3379יָרָבְעָםוְיָרָבְעָם֩wə-yā-rā-ḇə-‘āmAnd Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►5028נְבָטנְבָ֨טnə-ḇāṭof Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►673אֶפְרָתִיאֶפְרָתִ֜י’ep̄-rā-ṯîan Ephraimite(N) Ephrathi (a descendant of Ephraim, also an inhabitant of Ephrath)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrathief-rawth-ee'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►6868צְרֵדָההַצְּרֵדָ֗הhaṣ-ṣə-rê-ḏāh,Zereda(N) Tsredah (a city in Ephraim)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msTsredahtser-ay-daw'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֤םwə-šêmand name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►517אֵםאִמּוֹ֙’im-mōwof whose motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►6871צְרוּעָהצְרוּעָה֙ṣə-rū-‘āhZeruah(N) Tseruah (mother of Jeroboam)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTseruahtser-oo-aw'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►802אִשָּׁהאִשָּׁ֣ה’iš-šāhaSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►490אַלְמָנָהאַלְמָנָ֔ה’al-mā-nāh,widowSD: a widow
M: a widow, a desolate place
(insert Noun)fsN-fsalmanahal-maw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►5650עֶבֶדעֶ֖בֶד‘e-ḇeḏservantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msN-msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►8010שְׁלמֹהלִשְׁלֹמֹ֑הliš-lō-mōh;of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:26 ►7311רוּםוַיָּ֥רֶםway-yā-remand rebelledSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msrumroomVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►3027יָדיָ֖דyāḏ-SD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsN-fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:26 ►4428מֶלֶךְבַּמֶּֽלֶךְ׃bam-me-leḵ.against the kingSD: king
M: a king
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:27 ►2088זֶהוְזֶ֣הwə-zehAnd this [is]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►1697דָבָרהַדָּבָ֔רhad-dā-ḇār,what causedSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►7311רוּםהֵרִ֥יםhê-rîmhim to rebelSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msrumroomVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►3027יָדיָ֖דyāḏ-SD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsN-fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►4428מֶלֶךְבַּמֶּ֑לֶךְbam-me-leḵ;against the kingSD: king
M: a king
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►1129בָּנָהבָּנָ֣הbā-nāhhad builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►4407מִלּוֹאהַמִּלּ֔וֹאham-mil-lō-w,the Millo(N) Millo (a place near Shechem, also a citadel in Jer)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMillomil-lo'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►5462סָגַרסָגַ֕רsā-ḡar[and] repairedSD: to shut, close
M: to shut up, to surrender
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssagarsaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►6556פֶרֶץפֶּ֕רֶץpe-reṣthe damages toSD & M:
a bursting forth, breach
(insert Noun)mscN-mscperetspeh'-retsVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►5892עִירעִ֖יר‘îrthe CitySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 11:27 ►1732דָּוִדדָּוִ֥דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:27 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:28 ►376אִישׁוְהָאִ֥ישׁwə-hā-’îšAnd the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam [was](N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►1368גִּבּוֹרגִּבּ֣וֹרgib-bō-wra mighty manSD: strong, mighty
M: powerful, warrior, tyrant
(insert Adj)mscAdj-mscgibborghib-bore'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►2428חַיִלחָ֑יִלḥā-yil;of valorSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
(insert Noun)msN-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►7200רָאָהוַיַּ֨רְאway-yarand seeingSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֜הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►5288נַעַרהַנַּ֗עַרhan-na-‘ar,the young manSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►6213עָשָׂהעֹשֵׂ֤ה‘ō-śêhwas industriousSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►4399מְלָאכָהמְלָאכָה֙mə-lā-ḵāhindustriousSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
(insert Noun)fsN-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►1931הוּאה֔וּאhū,wasSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►6485פְקַדוַיַּפְקֵ֣דway-yap̄-qêḏand made the officerSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►853אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālover allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►5447סֵבֶלסֵ֖בֶלsê-ḇelthe labor forceSD & M:
a load, burden
(insert Noun)mscN-mscsebelsay'-belVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 11:28 ►3130יוֹסֵףיוֹסֵֽף׃yō-w-sêp̄.of Joseph(N) Yoseph (''he increases'', a son of Jacob, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYosephyo-safe'VHH
✝ 1 Kings 11:28 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:29 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►6256עֵתבָּעֵ֣תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►1931הוּאהַהִ֔יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►3379יָרָבְעָםוְיָֽרָבְעָ֖םwə-yā-rā-ḇə-‘āmand when Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►3318יָצָאיָצָ֣אyā-ṣāwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►3389יְרוּשָׁלַםמִירוּשָׁלִָ֑םmî-rū-šā-lim;of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►4672מָצָאוַיִּמְצָ֣אway-yim-ṣāthat metSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►853אֵתאֹת֡וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּה֩’ă-ḥî-yāhAhijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►7888שִׁילוֹנִיהַשִּׁילֹנִ֨יhaš-šî-lō-nîthe Shilonite(N) Shiloni (inhabitant of Shiloh)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msShilonishee-lo-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֜יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֗רֶךְbad-de-reḵ,on the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►1931הוּאוְה֤וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►3680כָּסָהמִתְכַּסֶּה֙miṯ-kas-sehhad clothed himselfSD: to cover
M: to plump, fill up hollows, to cover
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-mskasahkaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►8008שַׂלְמָהבְּשַׂלְמָ֣הbə-śal-māhwith a garmentSD & M:
a wrapper, mantle
in
| (insert Noun)fs
Prep-b | N-fssalmahsal-maw'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►2319חָדָשׁחֲדָשָׁ֔הḥă-ḏā-šāh,newSD & M:
new
(insert Adj)fsAdj-fschadashkhaw-dawsh'VHH
✝ 1 Kings 11:29 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנֵיהֶ֥םū-šə-nê-hemand the two [were]SD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)mdc | they (m)
Conj-w | Number-mdc | 3mpshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►905בּדלְבַדָּ֖םlə-ḇad-dāmaloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-l | N-msc | 3mpbadbadVHH
✝ 1 Kings 11:29 ►7704שָׂדֶהבַּשָּׂדֶֽה׃baś-śā-ḏeh.in the fieldSD & M:
field, land
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:30 ►8610תָּפַשׂוַיִּתְפֹּ֣שׂway-yiṯ-pōśAnd took holdSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mstaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֔ה’ă-ḥî-yāh,Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 11:30 ►8008שַׂלְמָהבַּשַּׂלְמָ֥הbaś-śal-māhof the garmentSD & M:
a wrapper, mantle
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fssalmahsal-maw'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►2319חָדָשׁהַחֲדָשָׁ֖הha-ḥă-ḏā-šāhnewSD & M:
new
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fschadashkhaw-dawsh'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►5921עַלעָלָ֑יו‘ā-lāw;on himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 11:30 ►7167קָרַעוַיִּ֨קְרָעֶ֔הָway-yiq-rā-‘e-hā,and tore itSD: to tear
M: to rend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֥יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:30 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[into] [and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 11:30 ►7168קֶרַעקְרָעִֽים׃qə-rā-‘îm.piecesSD & M:
torn piece (of garment), a rag
(insert Noun)mpN-mpqerakeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:31 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3379יָרָבְעָםלְיָֽרָבְעָ֔םlə-yā-rā-ḇə-‘ām,to Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3947לָקַחקַח־qaḥ-takeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►8679לְלְךָ֖lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֣ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►7168קֶרַעקְרָעִ֑יםqə-rā-‘îm;piecesSD & M:
torn piece (of garment), a rag
(insert Noun)mpN-mpqerakeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3541כֹּהכֹה֩ḵōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►559אָמַראָמַ֨ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêthe GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►2005הֵןהִנְנִ֨יhin-nîbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | iInterjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►7167קָרַעקֹרֵ֤עַqō-rê-a‘I will tearSD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָה֙ham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►3027יָדמִיַּ֣דmî-yaḏout of the handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►5414נָתַןוְנָתַתִּ֣יwə-nā-ṯat-tîand will giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:31 ►8679לְלְךָ֔lə-ḵā,to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֥ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 11:31 ►7626שֵׁבֶטהַשְּׁבָטִֽים׃haš-šə-ḇā-ṭîm.tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:32 ►7626שֵׁבֶטוְהַשֵּׁ֥בֶטwə-haš-šê-ḇeṭBut tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►259אֶחָדהָאֶחָ֖דhā-’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 11:32 ►1961הָיָהיִֽהְיֶה־yih-yeh-shall haveSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►8679לְלּ֑וֹlōw;hewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►4616מַעַןלְמַ֣עַן ׀lə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►5650עֶבֶדעַבְדִּ֣י‘aḇ-dîof My servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►1732דָּוִדדָוִ֗דḏā-wiḏ,David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:32 ►4616מַעַןוּלְמַ֙עַן֙ū-lə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►3389יְרוּשָׁלַםיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə-rū-šā-lim,of Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►5892עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:32 ►977בָּחרבָּחַ֣רְתִּיbā-ḥar-tîI have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 11:32 ►8676בְּבָ֔הּḇāh,inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlout of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►7626שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֥יšiḇ-ṭêthe tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:32 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:33 ►3282יַעַןיַ֣עַן ׀ya-‘anBecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►5800עָזַבעֲזָב֗וּנִי‘ă-zā-ḇū-nî,they have forsaken MeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | iV-Qal-Perf-3cp | 1csazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►7812שָׁחָהוַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֮way-yiš-ta-ḥă-wūand worshipedSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►6253עַשְׁתֹּרֶתלְעַשְׁתֹּרֶת֮lə-‘aš-tō-reṯAshtorethSD & M:
Ashtoreth
Ashtorethwith regard to
| (insert Noun)proper-fp
Prep-l | N-proper-fpAshtorethash-to'rethVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêthe goddessSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►6722צִידֹנִיצִֽדֹנִין֒ṣi-ḏō-nînof the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►3645כְּמוֹשׁלִכְמוֹשׁ֙liḵ-mō-wōšChemoshSD: a god of the Moabites
M: Chemosh -- a god of the Moabites
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msKemosh or Kemishkem-oshe'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêthe godSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►4124מוֹאָבמוֹאָ֔בmō-w-’āḇ,of the Moabites(N) Moab (a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMoabmo-awbVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►4445מַלְכָּםוּלְמִלְכֹּ֖םū-lə-mil-kōmand Milcom(N) Malkam (a Benjamite)and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-l | N-proper-msMalkammal-kawm'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêthe godSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►5983עַמּוֹןעַמּ֑וֹן‘am-mō-wn;of AmmonSD: a people living East of the Jordan
M: Ammon -- a people living East of the Jordan
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmmonam-mone'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►1980הָלַךְהָלְכ֣וּhā-lə-ḵūhave walkedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►1870דֶּרֶךְבִדְרָכַ֗יḇiḏ-rā-ḵay,in My waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cpc | i
Prep-b | N-cpc | 1csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֨וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֧רhay-yā-šār[what is] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►5869עַיִןבְּעֵינַ֛יbə-‘ê-nayin My eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | i
Prep-b | N-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 11:33 ►2708חֻקָּהוְחֻקֹּתַ֥יwə-ḥuq-qō-ṯayand My statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | i
Conj-w | N-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►4941מִשְׁפָטוּמִשְׁפָּטַ֖יū-miš-pā-ṭayand [keep] My judgmentsSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | i
Conj-w | N-mpc | 1csmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►1732דָּוִדכְּדָוִ֥דkə-ḏā-wiḏas David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)according to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-k | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:33 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.[did] his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:34 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-And However notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3947לָקַחאֶקַּ֥ח’eq-qaḥI will takeSD & M:
to take
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3605כֹּלכָּל־kāl-wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָ֖הham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3027יָדמִיָּד֑וֹmî-yā-ḏōw;out of his handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc | he
Prep-m | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3588כִּיכִּ֣י ׀becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►5387נָשִׂיאנָשִׂ֣יאnā-śîrulerSD: one lifted up, a chief, prince
M: an exalted one, a king, sheik, a rising mist
(insert Noun)msN-msnasiy'naw-see'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►7896שִׁיתאֲשִׁתֶ֗נּוּ’ă-ši-ṯen-nū,I have made himSD & M:
to put, set
(insert Verb)(He will kill)-i | heV-Qal-Imperf-1cs | 3mseshithsheethVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3605כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►3117יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►2416חַיחַיָּ֔יוḥay-yāw,of his lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►4616מַעַןלְמַ֨עַןlə-ma-‘anfor the sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►1732דָּוִדדָּוִ֤דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►5650עֶבֶדעַבְדִּי֙‘aḇ-dîMy servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►977בָּחרבָּחַ֣רְתִּיbā-ḥar-tîI choseSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►853אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 11:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֖רšā-marhe keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתַ֥יmiṣ-wō-ṯayMy commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:34 ►2708חֻקָּהוְחֻקֹּתָֽי׃wə-ḥuq-qō-ṯāy.and My statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | i
Conj-w | N-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:35 ►3947לָקַחוְלָקַחְתִּ֥יwə-lā-qaḥ-tîbut I will takeSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 11:35 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָ֖הham-mə-lū-ḵāhthe kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:35 ►3027יָדמִיַּ֣דmî-yaḏout of handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 11:35 ►1121בֵּןבְּנ֑וֹbə-nōw;of his sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:35 ►5414נָתַןוּנְתַתִּ֣יהָū-nə-ṯat-tî-hāand give itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:35 ►8679לְלְּךָ֔lə-ḵā,to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:35 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:35 ►6235עֶשֶׂרעֲשֶׂ֥רֶת‘ă-śe-reṯtenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-msceser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 11:35 ►7626שֵׁבֶטהַשְּׁבָטִֽים׃haš-šə-ḇā-ṭîm.tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:36 ►1121בֵּןוְלִבְנ֖וֹwə-liḇ-nōwAnd to his sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►5414נָתַןאֶתֵּ֣ן’et-tênI will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►7626שֵׁבֶטשֵֽׁבֶט־šê-ḇeṭ-tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)msN-msshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►259אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►1961הָיָההֱיֽוֹת־hĕ-yō-wṯ-may haveSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►5216נִירנִ֣ירnîra lampSD: a lamp
M: a lamp, light
(insert Noun)msN-msnerneerVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►1732דָּוִדלְדָֽוִיד־lə-ḏā-wîḏ-David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►5650עֶבֶדעַ֠בְדִּי‘aḇ-dîMy servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►3605כֹּלכָּֽל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►3117יוֹםהַיָּמִ֤ים ׀hay-yā-mîmthe timeSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►6440פָנִיםלְפָנַי֙lə-p̄ā-naybefore MeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbî-rū-šā-lim,in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►5892עִירהָעִיר֙hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►977בָּחרבָּחַ֣רְתִּיbā-ḥar-tîI have chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 11:36 ►8679לְלִ֔יlî,for Myselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►7760שׂוּםלָשׂ֥וּםlā-śūmto putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►8034שֵׁםשְׁמִ֖יšə-mîMy nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csshemshameVHH
✝ 1 Kings 11:36 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:37 ►853אֵתוְאֹתְךָ֣wə-’ō-ṯə-ḵāSo youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
Conj-w | DirObjM | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►3947לָקַחאֶקַּ֔ח’eq-qaḥ,I will takeSD & M:
to take
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 11:37 ►4427מָלַךְוּמָ֣לַכְתָּ֔ū-mā-laḵ-tā,and you shall reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:37 ►3605כֹּלבְּכֹ֥לbə-ḵōlover allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:37 ►183אָוָהתְּאַוֶּ֖הtə-’aw-wehdesiresSD & M:
to incline, desire
incline / desire(insert Verb)(He will slaughter)-sheV-Piel-Imperf-3fsavahaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:37 ►5315נֶפֶשׁנַפְשֶׁ֑ךָnap̄-še-ḵā;your heartSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►1961הָיָהוְהָיִ֥יתָwə-hā-yî-ṯāand you shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►4428מֶלֶךְמֶּ֖לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:37 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:38 ►1961הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,And it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַע֮tiš-ma‘you heedSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►6680צָוָהאֲצַוֶּךָ֒’ă-ṣaw-we-ḵāI command youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He will slaughter)-i | you (s.)V-Piel-Imperf-1cs | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1980הָלַךְוְהָלַכְתָּ֣wə-hā-laḵ-tāand walkSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1870דֶּרֶךְבִדְרָכַ֗יḇiḏ-rā-ḵay,in My waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cpc | i
Prep-b | N-cpc | 1csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►6213עָשָׂהוְעָשִׂ֨יתָwə-‘ā-śî-ṯāand doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֤רhay-yā-šār[what is] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►5869עַיִןבְּעֵינַי֙bə-‘ê-nayin My sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | i
Prep-b | N-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►8104שָׁמַרלִשְׁמ֤וֹרliš-mō-wrto keepSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►2708חֻקָּהחֻקּוֹתַי֙ḥuq-qō-w-ṯayMy statutesSD & M:
something prescribed, an enactment, statute
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1cschuqqahkhook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►4687מִצְוָהוּמִצְוֺתַ֔יū-miṣ-wō-ṯay,and My commandmentsSD & M:
commandment
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | i
Conj-w | N-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֥רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►5650עֶבֶדעַבְדִּ֑י‘aḇ-dî;My servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1961הָיָהוְהָיִ֣יתִיwə-hā-yî-ṯîthen I will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►5973עִםעִמָּ֗ךְ‘im-māḵ,with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1129בָּנָהוּבָנִ֨יתִיū-ḇā-nî-ṯîand buildSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►8679לְלְךָ֤lə-ḵāfor youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1004בּיִתבַֽיִת־ḇa-yiṯ-an houseSD & M:
a house
(insert Noun)msN-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►539אָמַןנֶאֱמָן֙ne-’ĕ-mānenduringSD & M:
to confirm, support
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-msamanaw-man'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1129בָּנָהבָּנִ֣יתִיbā-nî-ṯîI builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►1732דָּוִדלְדָוִ֔דlə-ḏā-wiḏ,for David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►5414נָתַןוְנָתַתִּ֥יwə-nā-ṯat-tîand will giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 11:38 ►8679לְלְךָ֖lə-ḵāto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:38 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:39 ►6031עָנָהוַֽאעַנֶּ֛הwa-‘an-nehAnd I will afflictSD & M:
to be bowed down or afflicted
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1csanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 11:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►2233זֶרַעזֶ֥רַעze-ra‘the descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
(insert Noun)mscN-msczerazeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►1732דָּוִדדָּוִ֖דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:39 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anbecauseSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►2063זֹאתזֹ֑אתzōṯ;of thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
Pro-fsPro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 11:39 ►389אַךְאַ֖ךְ’aḵbutSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►3117יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.foreverSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:39 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:40 ►1245בָּקַשׁוַיְבַקֵּ֥שׁway-ḇaq-qêšTherefore soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֖הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4191מוּתלְהָמִ֣יתlə-hā-mîṯto killSD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֑םyā-rā-ḇə-‘ām;Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmBut aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֗םyā-rā-ḇə-‘ām,Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►1272בָּרַחוַיִּבְרַ֤חway-yiḇ-raḥand fledSD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֙יִם֙miṣ-ra-yimto Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►7895שִׁישַׁקשִׁישַׁ֣קšî-šaqShishak(N) Shishaq (an Eg. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msShishaqshee-shak'VHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֔יִםmiṣ-ra-yim,of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►1961הָיָהוַיְהִ֥יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4714מִצְרַיִםבְמִצְרַ֖יִםḇə-miṣ-ra-yimin Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►4194מָוֶתמ֥וֹתmō-wṯthe deathSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
(insert Noun)mscN-mscmavethmaw'-vethVHH
✝ 1 Kings 11:40 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:41 ►3499יֶתֶרוְיֶ֨תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֧יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֛הšə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►2451חָכְמָהוְחָכְמָת֑וֹwə-ḥā-ḵə-mā-ṯōw;and his wisdomSD & M:
wisdom
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3mschokmahkhok-maw'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►3808לֹאהֲלֽוֹא־hă-lō-w-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►3789כָּתַבכְּתֻבִ֔יםkə-ṯu-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►5612סֵפֶרסֵ֖פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 11:41 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 11:41 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:42 ►3117יוֹםוְהַיָּמִ֗יםwə-hay-yā-mîm,and the periodSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 11:42 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►4427מָלַךְמָלַ֨ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֤הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►3389יְרוּשָׁלַםבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ḇî-rū-šā-limin Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 11:42 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 11:42 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 11:42 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֖ים’ar-bā-‘îm[was] fortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 11:42 ►8141שָׁנֶהשָׁנָֽה׃šā-nāh.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 11:43 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇAnd restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►6912קָבַרוַיִּ֨קָּבֵ֔רway-yiq-qā-ḇêr,and was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►5892עִירבְּעִ֖ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֥םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 11:43 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 11:43 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 12

✝ 1 Kings 12:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:1 ►1980הָלַךְוַיֵּ֥לֶךְway-yê-leḵAnd wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֖םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►7927שְׁכֶםשְׁכֶ֑םšə-ḵem;to Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 12:1 ►7927שְׁכֶםשְׁכֶ֛םšə-ḵemto Shechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►935בּוֹאבָּ֥אhad goneSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 12:1 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►4427מָלַךְלְהַמְלִ֥יךְlə-ham-lîḵto make kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:1 ►853אֵתאֹתֽוֹ׃’ō-ṯōw.himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:2 ►1961הָיָהוַיְהִ֞יway-hîSo it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֣עַ ׀kiš-mō-a‘when heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►5028נְבָטנְבָ֗טnə-ḇāṭ,of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►1931הוּאוְהוּא֙wə-hūand he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►5750עוֹדעוֹדֶ֣נּוּ‘ō-w-ḏen-nūstillSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | heAdv | 3msododeVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►4714מִצְרַיִםבְמִצְרַ֔יִםḇə-miṣ-ra-yim,in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerforSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►1272בָּרַחבָּרַ֔חbā-raḥ,he had fledSD: to go through, flee
M: to bolt, to flee suddenly
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbarachbaw-rakh'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêfrom the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:2 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֑הšə-lō-mōh;Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֥שֶׁבway-yê-šeḇand had been dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:2 ►4714מִצְרַיִםבְּמִצְרָֽיִם׃bə-miṣ-rā-yim.in Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:3 ►7971שָׁלַחוַֽיִּשְׁלְחוּ֙way-yiš-lə-ḥūThat they sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►7121קָרָאוַיִּקְרְאוּ־way-yiq-rə-’ū-and calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►8679לְל֔וֹlōw,himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►8703[[ויבאו]way-yā-ḇō-’ū-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp[[VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►935בּוֹא(וַיָּבֹ֥א)(way-yā-ḇōthen cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►6951קָהָלקְהַ֣לqə-halthe assemblySD & M:
assembly, convocation, congregation
(insert Noun)mscN-mscqahalkaw-hawl'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►1696דָבַרוַֽיְדַבְּר֔וּway-ḏab-bə-rū,and spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:3 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֖םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:3 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:4 ►1אָבאָבִ֖יךָ’ā-ḇî-ḵāYour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►7185קָשָׁההִקְשָׁ֣הhiq-šāhheavySD & M:
to be hard, severe or fierce
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msqashahkaw-shaw'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ-madeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5923עֹלעֻלֵּ֑נוּ‘ul-lê-nū;our yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msc | weN-msc | 1cpololeVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►859אַתָּהוְאַתָּ֡הwə-’at-tāhtherefore youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►6258עַתָּהעַתָּ֣ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►7043קָלַלהָקֵל֩hā-qêllightenSD & M:
to be slight, swift or trifling
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msqalalkaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5656עֲבֹדָהמֵעֲבֹדַ֨תmê-‘ă-ḇō-ḏaṯserviceSD: labor, service
M: work of any kind
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscabodahab-o-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►1אָבאָבִ֜יךָ’ā-ḇî-ḵāof your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►7186קָשֶׁההַקָּשָׁ֗הhaq-qā-šāh,the burdensomeSD & M:
hard, severe
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsqashehkaw-sheh'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5923עֹלוּמֵעֻלּ֧וֹū-mê-‘ul-lōwand his yokeSD & M:
a yoke
yokeand / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-m | N-msc | 3msololeVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►3515כָּבֵדהַכָּבֵ֛דhak-kā-ḇêḏheavySD & M:
heavy
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mskabedkaw-bade'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhe putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5921עַלעָלֵ֖ינוּ‘ā-lê-nūon usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ 1 Kings 12:4 ►5647עָבַדוְנַעַבְדֶֽךָּ׃wə-na-‘aḇ-ḏe-kā.and we will serve youSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.h-we | you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cp | 2mseabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 12:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:5 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:5 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֗ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:5 ►1980הָלַךְלְכ֥וּlə-ḵūDepartSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:5 ►5750עוֹדעֹ֛ד‘ōḏyetSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 12:5 ►7969שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֥הšə-lō-šāh[for] threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)msNumber-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 12:5 ►3117יוֹםיָמִ֖יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:5 ►7725שׁוּבוְשׁ֣וּבוּwə-šū-ḇūthen come backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:5 ►413אֵלאֵלָ֑י’ê-lāy;to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 12:5 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:5 ►5971עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:6 ►3289יָעַץוַיִּוָּעַ֞ץway-yiw-wā-‘aṣAnd consultedSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֗םrə-ḥaḇ-‘ām,Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִים֙haz-zə-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►1961הָיָההָי֣וּhā-yūwhileSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►5975עָמַדעֹמְדִ֗ים‘ō-mə-ḏîm,stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►6440פָנִיםפְּנֵי֙pə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֣הšə-lō-mōhSolomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►1אָבאָבִ֔יו’ā-ḇîw,his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►1961הָיָהבִּֽהְיֹת֥וֹbih-yō-ṯōwwhile heSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►2416חַיחַ֖יḥaystill livedSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;and he saidSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►349אֵיךְאֵ֚יךְ’êḵhowSD: how?
M: how?, how!, where
(insert Interjection)InterjectionekakeVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►859אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►3289יָעַץנֽוֹעָצִ֔יםnō-w-‘ā-ṣîm,do advise [me]SD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:6 ►7725שׁוּבלְהָשִׁ֥יבlə-hā-šîḇto answerSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►5971עַםהָֽעָם־hā-‘ām-peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:6 ►1697דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.answerSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:7 ►8703[[וידבר]way-ḏab-bêr-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►1696דָבַר(וַיְדַבְּר֨וּ‪‬)(way-ḏab-bə-rūAnd they spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►413אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►3117יוֹםהַ֠יּוֹםhay-yō-wmtodaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►1961הָיָהתִּֽהְיֶה־tih-yeh-you will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►5650עֶבֶדעֶ֜בֶד‘e-ḇeḏa servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msN-msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►5971עַםלָעָ֤םlā-‘āmto peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►5647עָבַדוַֽעֲבַדְתָּ֔םwa-‘ă-ḇaḏ-tām,and serve themSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.) | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►6030עָנָהוַעֲנִיתָ֕םwa-‘ă-nî-ṯāmand answer themSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.) | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mpanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►1696דָבַרוְדִבַּרְתָּ֥wə-ḏib-bar-tāand speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֖ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►1697דָבָרדְּבָרִ֣יםdə-ḇā-rîmwordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpN-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:7 ►2896טוֹבטוֹבִ֑יםṭō-w-ḇîm;goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)mpAdj-mptowbtobeVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►1961הָיָהוְהָי֥וּwə-hā-yūthen they will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►8679לְלְךָ֛lə-ḵāto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►5650עֶבֶדעֲבָדִ֖ים‘ă-ḇā-ḏîmyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpN-mpebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:7 ►3117יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.foreverSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:8 ►5800עָזַבוַֽיַּעֲזֹ֛בway-ya-‘ă-zōḇBut he rejectedSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:8 ►6098עֵצָהעֲצַ֥ת‘ă-ṣaṯthe adviceSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
(insert Noun)fscN-fscetsahay-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִ֖יםhaz-zə-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►3289יָעַץיְעָצֻ֑הוּyə-‘ā-ṣu-hū;had given himSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | heV-Qal-Perf-3cp | 3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►3289יָעַץוַיִּוָּעַ֗ץway-yiw-wā-‘aṣ,and consultedSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:8 ►3206יֶלֶדהַיְלָדִים֙hay-lā-ḏîmthe young menSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 12:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►1431גָּדַלגָּדְל֣וּgā-ḏə-lūhad grown upSD & M:
to grow up, become great
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpgadalgaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►854אֵתאִתּ֔וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 12:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►5975עָמַדהָעֹמְדִ֖יםhā-‘ō-mə-ḏîmstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 12:8 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:9 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֗ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►4100מָהמָ֚הmāhwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►859אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►3289יָעַץנֽוֹעָצִ֔יםnō-w-‘ā-ṣîm,advice do giveSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►7725שׁוּבוְנָשִׁ֥יבwə-nā-šîḇand how should weSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-we
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-1cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►1697דָבָרדָּבָ֖רdā-ḇāranswerSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►5971עַםהָעָ֣םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►1696דָבַרדִּבְּר֤וּdib-bə-rūhave spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►413אֵלאֵלַי֙’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►7043קָלַלהָקֵל֙hā-qêlLightenSD & M:
to be slight, swift or trifling
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msqalalkaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►5923עֹלהָעֹ֔לhā-‘ōl,the yokeSD & M:
a yoke
yokethe
| (insert Noun)ms
Art | N-msololeVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanputSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 12:9 ►1אָבאָבִ֖יךָ’ā-ḇî-ḵāyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 12:9 ►5921עַלעָלֵֽינוּ׃‘ā-lê-nū.on usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | wePrep | 1cpalalVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:10 ►1696דָבַרוַיְדַבְּר֣וּway-ḏab-bə-rūAnd spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►3206יֶלֶדהַיְלָדִים֙hay-lā-ḏîmthe young menSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►1431גָּדַלגָּדְל֣וּgā-ḏə-lūhad grown upSD & M:
to grow up, become great
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpgadalgaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►854אֵתאִתּוֹ֮’it-tōwwith himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►559אָמַרלֵאמֹר֒lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►559אָמַרתֹאמַ֣רṯō-maryou should speakSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►5971עַםלָעָ֣םlā-‘āmto peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►2088זֶההַזֶּ֡הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►1696דָבַרדִּבְּר֨וּdib-bə-rūhave spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►413אֵלאֵלֶ֜יךָ’ê-le-ḵāto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►1אָבאָבִ֙יךָ֙’ā-ḇî-ḵāYour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►3513כָּבַדהִכְבִּ֣ידhiḵ-bîḏheavySD & M:
to be heavy, weighty, or burdensome
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskabad or kabedkaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ-madeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►5923עֹלעֻלֵּ֔נוּ‘ul-lê-nū,our yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msc | weN-msc | 1cpololeVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►859אַתָּהוְאַתָּ֖הwə-’at-tāhbut youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►7043קָלַלהָקֵ֣לhā-qêlmake [it] lighterSD & M:
to be slight, swift or trifling
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msqalalkaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►5921עַלמֵעָלֵ֑ינוּmê-‘ā-lê-nū;on usSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
| we
Prep-m | 1cpalalVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►1696דָבַרתְּדַבֵּ֣רtə-ḏab-bêryou shall saySD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֔ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►6995קֹטֶןקָֽטָנִּ֥יqā-ṭān-nîMy little [finger]SD: little (finger)
M: a pettiness, the little finger
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csqetonko'-tenVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►5666עָבָהעָבָ֖ה‘ā-ḇāhshall be thickerSD & M:
to be thick, fat, or gross
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabahaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:10 ►4975מֹתֶןמִמָּתְנֵ֥יmim-mā-ṯə-nêthan waistSD: loins
M: the waist, small of the back, the loins
from
| (insert Noun)mdc
Prep-m | N-mdcmothenmo'-thenVHH
✝ 1 Kings 12:10 ►1אָבאָבִֽי׃’ā-ḇî.of my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:11 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,And whereasSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►1אָבאָבִי֙’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►6006עָמַסהֶעְמִ֤יסhe‘-mîsputSD: to load, carry a load
M: to load, impose a, burden
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msamasaw-mas'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►5921עַלעֲלֵיכֶם֙‘ă-lê-ḵemon youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (pl.)Prep | 2mpalalVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►5923עֹלעֹ֣ל‘ōla yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msN-msololeVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►3515כָּבֵדכָּבֵ֔דkā-ḇêḏ,heavySD & M:
heavy
(insert Adj)msAdj-mskabedkaw-bade'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►589אֲנַיוַאֲנִ֖יwa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►3254יָסַףאוֹסִ֣יף’ō-w-sîp̄will addSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►5921עַלעַֽל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►5923עֹלעֻלְּכֶ֑ם‘ul-lə-ḵem;your yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpololeVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►1אָבאָבִ֗י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►3256יָסַריִסַּ֤רyis-sarchastisedSD & M:
to discipline, chasten, admonish
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msyasaryaw-sar'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►853אֵתאֶתְכֶם֙’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►7752שׁוֹטבַּשּׁוֹטִ֔יםbaš-šō-w-ṭîm,with whipsSD & M:
a scourge, whip
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshotshoteVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►589אֲנַיוַאֲנִ֕יwa-’ă-nîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►3256יָסַראֲיַסֵּ֥ר’ă-yas-sêrwill chastiseSD & M:
to discipline, chasten, admonish
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csyasaryaw-sar'VHH
✝ 1 Kings 12:11 ►853אֵתאֶתְכֶ֖ם’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ 1 Kings 12:11 ►6137עַקְרָבבָּעַקְרַבִּֽים׃bā-‘aq-rab-bîm.with scourgesSD: scorpion
M: a scorpion, a scourge, knotted whip
scorpionin
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msaqrabak-rawb'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:12 ►8703[[ויבו]way-yā-ḇōw-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►935בּוֹא(וַיָּב֨וֹא)(way-yā-ḇō-wSo cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֧םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֖םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►3117יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֑יhaš-šə-lî-šî;thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►1696דָבַרדִּבֶּ֤רdib-berhad directedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:12 ►7725שׁוּבשׁ֥וּבוּšū-ḇūcome backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►413אֵלאֵלַ֖י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►3117יוֹםבַּיּ֥וֹםbay-yō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:12 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִֽׁי׃haš-šə-lî-šî.thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:13 ►6030עָנָהוַיַּ֧עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:13 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:13 ►7186קָשֶׁהקָשָׁ֑הqā-šāh;roughlySD & M:
hard, severe
(insert Adj)fsAdj-fsqashehkaw-sheh'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►5800עָזַבוַֽיַּעֲזֹ֛בway-ya-‘ă-zōḇand rejectedSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:13 ►6098עֵצָהעֲצַ֥ת‘ă-ṣaṯthe adviceSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
(insert Noun)fscN-fscetsahay-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִ֖יםhaz-zə-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:13 ►3289יָעַץיְעָצֻֽהוּ׃yə-‘ā-ṣu-hū.had given himSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
(insert Verb)(He killed)-they (m&f) | heV-Qal-Perf-3cp | 3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:14 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֣רway-ḏab-bêrAnd he spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֗ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►6098עֵצָהכַּעֲצַ֤תka-‘ă-ṣaṯaccording to the adviceSD: counsel, advice
M: advice, plan, prudence
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fscetsahay-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►3206יֶלֶדהַיְלָדִים֙hay-lā-ḏîmof the young menSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►1אָבאָבִי֙’ā-ḇîMy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►3513כָּבַדהִכְבִּ֣ידhiḵ-bîḏmade heavySD & M:
to be heavy, weighty, or burdensome
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskabad or kabedkaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►5923עֹלעֻלְּכֶ֔ם‘ul-lə-ḵem,your yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpololeVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►589אֲנַיוַאֲנִ֖יwa-’ă-nîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►3254יָסַףאֹסִ֣יף’ō-sîp̄will addSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►5921עַלעַֽל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►5923עֹלעֻלְּכֶ֑ם‘ul-lə-ḵem;your yokeSD & M:
a yoke
yoke(insert Noun)msc | you (pl.)N-msc | 2mpololeVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►1אָבאָבִ֗י’ā-ḇî,my fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►3256יָסַריִסַּ֤רyis-sarchastisedSD & M:
to discipline, chasten, admonish
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msyasaryaw-sar'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►853אֵתאֶתְכֶם֙’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►7752שׁוֹטבַּשּׁוֹטִ֔יםbaš-šō-w-ṭîm,with whipsSD & M:
a scourge, whip
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpshotshoteVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►589אֲנַיוַאֲנִ֕יwa-’ă-nîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►3256יָסַראֲיַסֵּ֥ר’ă-yas-sêrwill chastiseSD & M:
to discipline, chasten, admonish
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csyasaryaw-sar'VHH
✝ 1 Kings 12:14 ►853אֵתאֶתְכֶ֖ם’eṯ-ḵemyouSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (pl.)
DirObjM | 2mpethaythVHH
✝ 1 Kings 12:14 ►6137עַקְרָבבָּעַקְרַבִּֽים׃bā-‘aq-rab-bîm.with scourgesSD: scorpion
M: a scorpion, a scourge, knotted whip
scorpionin
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msaqrabak-rawb'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:15 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-So notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֥עšā-ma‘did listenSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►5971עַםהָעָ֑םhā-‘ām;the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►1961הָיָההָיְתָ֤הhā-yə-ṯāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►5438סִבָּהסִבָּה֙sib-bāhthe turn [of events]SD & M:
a turn (of affairs)
(insert Noun)fsN-fssibbahsib-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►5973עִםמֵעִ֣םmê-‘imfromSD: with
M: with, equally with
from
Prep-mimeemVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►4616מַעַןלְמַ֜עַןlə-ma-‘anthatSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
(insert Conj)Conjmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►6965קוּםהָקִ֣יםhā-qîmHe might fulfillSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(caused to kill)V-Hifil-InfqumkoomVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►1697דָבָרדְּבָר֗וֹdə-ḇā-rōw,His wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►1696דָבַרדִּבֶּ֤רdib-berhad spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►3027יָדבְּיַד֙bə-yaḏbySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֣ה’ă-ḥî-yāhAhijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►7888שִׁילוֹנִיהַשִּׁילֹנִ֔יhaš-šî-lō-nî,the Shilonite(N) Shiloni (inhabitant of Shiloh)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msShilonishee-lo-nee'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:15 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:15 ►5028נְבָטנְבָֽט׃nə-ḇāṭ.of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:16 ►7200רָאָהוַיַּ֣רְאway-yarAnd when sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3588כִּיכִּ֠יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֣עšā-ma‘did listenSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּלֶךְ֮ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►413אֵלאֲלֵיהֶם֒’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►7725שׁוּבוַיָּשִׁ֣בוּway-yā-ši-ḇūand answeredSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►5971עַםהָעָ֣םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1697דָבָרדָּבָ֣ר ׀dā-ḇāransweredSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►559אָמַרלֵאמֹ֡רlê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►4100מָהמַה־mah-what haveSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►8679לְלָּנוּ֩lā-nūwewith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►2506חֵלֶקחֵ֨לֶקḥê-leqportionSD & M:
portion, tract, territory
(insert Noun)msN-mscheleqkhay'lekVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1732דָּוִדבְּדָוִ֜דbə-ḏā-wiḏin David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►5159נַחֲלָהנַחֲלָ֣הna-ḥă-lāh[We have] inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fsN-fsnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1121בֵּןבְּבֶן־bə-ḇen-in the sonSD: son
M: a son
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3448יִשַׁייִשַׁ֗יyi-šay,of Jesse(N) Yishay (father of David)(insert Noun)proper-msN-proper-msYishayyee-shah'-eeVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►168אֹהֶללְאֹהָלֶ֙יךָ֙lə-’ō-hā-le-ḵāto your tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►6258עַתָּהעַתָּ֕ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►7200רָאָהרְאֵ֥הrə-’êhseeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1004בּיִתבֵיתְךָ֖ḇê-ṯə-ḵāto your own houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1732דָּוִדדָּוִ֑דdā-wiḏ;David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►1980הָלַךְוַיֵּ֥לֶךְway-yê-leḵSo departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:16 ►168אֹהֶללְאֹהָלָֽיו׃lə-’ō-hā-lāw.to their tentsSD & M:
a tent
a tent canopy (also of the tabernacle)with regard to
| (insert Noun)mpc | he
Prep-l | N-mpc | 3msohelo'-helVHH
✝ 1 Kings 12:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:17 ►1121בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêBut the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:17 ►3427יָשַׁבהַיֹּשְׁבִ֖יםhay-yō-šə-ḇîmwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 12:17 ►5892עִירבְּעָרֵ֣יbə-‘ā-rêin the citiesSD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 12:17 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:17 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֥ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:17 ►5921עַלעֲלֵיהֶ֖ם‘ă-lê-hemoverSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ 1 Kings 12:17 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָֽם׃rə-ḥaḇ-‘ām.Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:17 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:18 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֞חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֗םrə-ḥaḇ-‘ām,Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►151אֲדֹרָםאֲדֹרָם֙’ă-ḏō-rāmAdoram(N) Adoram (an Israelite leader)(insert Noun)proper-msN-proper-msAdoramad-o-rawm'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►5921עַלעַל־‘al-in chargeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►4522מַסהַמַּ֔סham-mas,of the revenueSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmas or mismasVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►7275רָגַםוַיִּרְגְּמ֨וּway-yir-gə-mūbut stonedSD: to stone, kill by stoning
M: to cast together, to lapidate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpragamraw-gam'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►8676בְּבּ֛וֹbōwhimin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►68אֶבֶןאֶ֖בֶן’e-ḇenwith stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fsN-fsebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►4191מוּתוַיָּמֹ֑תway-yā-mōṯ;and he diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֣לֶךְwə-ham-me-leḵTherefore KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֗םrə-ḥaḇ-‘ām,Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►553אָמַץהִתְאַמֵּץ֙hiṯ-’am-mêṣin hasteSD & M:
to be stout, strong, bold, alert
(insert Verb)(He killed himself)-heV-Hitpael-Perf-3msametsaw-mats'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►5927עָלָהלַעֲל֣וֹתla-‘ă-lō-wṯmountedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►4818מֶרְכָּבָהבַּמֶּרְכָּבָ֔הbam-mer-kā-ḇāh,his chariotSD & M:
a chariot
chariotin
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:18 ►5127נוּסלָנ֖וּסlā-nūsto fleeSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfnusnoosVHH
✝ 1 Kings 12:18 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָֽם׃yə-rū-šā-lim.to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 12:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:19 ►6586פָשַׁעוַיִּפְשְׁע֤וּway-yip̄-šə-‘ūSo has been in rebellionSD: to rebel, transgress
M: to break away, trespass, apostatize, quarrel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mppashapaw-shah'VHH
✝ 1 Kings 12:19 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:19 ►1004בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯagainst the houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:19 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 12:19 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏtoSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 12:19 ►3117יוֹםהַיּ֥וֹםhay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:19 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:19 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:20 ►1961הָיָהוַיְהִ֞יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֤עַkiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►7725שׁוּבשָׁ֣בšāḇhad come backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►7971שָׁלַחוַֽיִּשְׁלְח֗וּway-yiš-lə-ḥū,and they sent for himSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►7121קָרָאוַיִּקְרְא֤וּway-yiq-rə-’ūand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►853אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►5712עֵדָההָ֣עֵדָ֔הhā-‘ê-ḏāh,the congregationSD: congregation
M: a stated assemblage
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsedahay-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►4427מָלַךְוַיַּמְלִ֥יכוּway-yam-lî-ḵūand made kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3808לֹאלֹ֤אNoneSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►1961הָיָההָיָה֙hā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêwho followedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►1004בּיִתבֵית־ḇêṯ-the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►2108זוּלָהזוּלָתִ֥יzū-lā-ṯîbutSD: except, only
M: scattering, removal, except
PrepPrepzulahzoo-law'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►7626שֵׁבֶטשֵֽׁבֶט־šê-ḇeṭ-the tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 12:20 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:20 ►905בּדלְבַדּֽוֹ׃lə-ḇad-dōw.onlySD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:21 ►8703[[ויבאו]way-yā-ḇō-’ū-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp[[VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►935בּוֹא(וַיָּבֹ֣א)(way-yā-ḇōAnd when cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָם֮rə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַם֒yə-rū-šā-limto Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►6950קָהַלוַיַּקְהֵל֩way-yaq-hêland he assembledSD & M:
to gather as an assembly or congregation
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqahalkaw-hal'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►1004בּיִתבֵּ֨יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֜הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►7626שֵׁבֶטשֵׁ֣בֶטšê-ḇeṭwith the tribeSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mscN-mscshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►1144בִּנְיָמִיןבִּנְיָמִ֗ןbin-yā-min,of Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3967מֵאָהמֵאָ֨הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►8084שְׁמֹנִיםוּשְׁמֹנִ֥יםū-šə-mō-nîmand eightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►505אֶלֶףאֶ֛לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►970בָּחוּרבָּח֖וּרbā-ḥūrchosen [men]SD: a young man
M: selected, a youth
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msbachurbaw-khoor'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►6213עָשָׂהעֹשֵׂ֣ה‘ō-śêhwho wereSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►4421מִלְחָמָהמִלְחָמָ֑הmil-ḥā-māh;warriorsSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3898לָחַםלְהִלָּחֵם֙lə-hil-lā-ḥêmto fightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Inflachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►5973עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►7725שׁוּבלְהָשִׁיב֙lə-hā-šîḇthat he might restoreSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►4410מְלוּכָההַמְּלוּכָ֔הham-mə-lū-ḵāh,the kingdomSD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►7346רְחַבְעָםלִרְחַבְעָ֖םlir-ḥaḇ-‘āmto Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 12:21 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 12:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:22 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîBut cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:22 ►1697דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarthe wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:22 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 12:22 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:22 ►8098שְׁמַעְיָהשְׁמַעְיָ֥הšə-ma‘-yāhShemaiah(N) Shemayah or Shemayahu (''Yah hears'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemayah or Shemayahushem-aw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 12:22 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 12:22 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 12:22 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:23 ►559אָמַראֱמֹ֗ר’ĕ-mōr,speakSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֤םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹה֙šə-lō-mōhof Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►1144בִּנְיָמִיןוּבִנְיָמִ֑יןū-ḇin-yā-mîn;and Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ 1 Kings 12:23 ►3499יֶתֶרוְיֶ֥תֶרwə-ye-ṯerand to the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:23 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:24 ►3541כֹּהכֹּ֣הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֡הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►5927עָלָהתַעֲלוּ֩ṯa-‘ă-lūYou shall go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3808לֹאוְלֹא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3898לָחַםתִלָּ֨חֲמ֜וּןṯil-lā-ḥă-mūnfightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(He will be killed)-you (pl.) | PnV-Nifal-Imperf-2mp | Pnlachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►5973עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►251אָחאֲחֵיכֶ֣ם’ă-ḥê-ḵemyour brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpachawkhVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►7725שׁוּבשׁ֚וּבוּū-ḇūand let returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îševery manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1004בּיִתלְבֵית֔וֹlə-ḇê-ṯōw,to his houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3588כִּיכִּ֧יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►853אֵתמֵאִתִּ֛יmê-’it-tîfrom MeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
Prep-m | DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1961הָיָהנִהְיָ֖הnih-yāhisSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמְעוּ֙way-yiš-mə-‘ūtherefore they obeyedSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1697דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarthe wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►7725שׁוּבוַיָּשֻׁ֥בוּway-yā-šu-ḇūand turned backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1980הָלַךְלָלֶ֖כֶתlā-le-ḵeṯto departSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►1697דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►3069יְהוִֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 12:24 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:25 ►1129בָּנָהוַיִּ֨בֶןway-yi-ḇenAnd builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֧םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►7927שְׁכֶםשְׁכֶ֛םšə-ḵemShechem(N) Shekem (''ridge'', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShekemshek-em'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►2022הַרבְּהַ֥רbə-harin the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscharharVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►669אֶפְרַיִםאֶפְרַ֖יִם’ep̄-ra-yimof Ephraim(N) Ephrayim (a son of Joseph, also his desc. and their territory)(insert Noun)proper-msN-proper-msEphrayimef-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֣שֶׁבway-yê-šeḇand dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►8676בְּבָּ֑הּbāh;therein (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֣אway-yê-ṣêand he went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►8033שָׁםמִשָּׁ֔םmiš-šām,from thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►1129בָּנָהוַיִּ֖בֶןway-yi-ḇenand builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 12:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:25 ►6439פְנוּאֵלפְּנוּאֵֽל׃pə-nū-’êl.Penuel(N) Penuel (''face of God'', a place East of the Jordan, also two Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsPenuelpen-oo-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:26 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:26 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:26 ►3820לֵבבְּלִבּ֑וֹbə-lib-bōw;in his heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msleblabeVHH
✝ 1 Kings 12:26 ►6258עַתָּהעַתָּ֛ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 12:26 ►7725שׁוּבתָּשׁ֥וּבtā-šūḇmay returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:26 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָ֖הham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 12:26 ►1004בּיִתלְבֵ֥יתlə-ḇêṯto the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:26 ►1732דָּוִדדָּוִֽד׃dā-wiḏ.of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:27 ►518אִםאִֽם־’im-IfSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►5927עָלָהיַעֲלֶ֣ה ׀ya-‘ă-lehgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►5971עַםהָעָ֣םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►2088זֶההַזֶּ֗הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֨וֹתla-‘ă-śō-wṯto offerSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►2077זֶבַחזְבָחִ֤יםzə-ḇā-ḥîmsacrificesSD: a sacrifice
M: a slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice
(insert Noun)mpN-mpzebachzeh'-bakhVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►1004בּיִתבְּבֵית־bə-ḇêṯ-in the houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbî-rū-šā-lim,at Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►7725שׁוּבוְ֠שָׁבwə-šāḇthen will turn backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►3820לֵבלֵ֣בlêḇthe heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)mscN-mscleblabeVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►5971עַםהָעָ֤םhā-‘āmof peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►113אָדוֹןאֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם’ă-ḏō-nê-hem,their lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֖םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►2026הָרַגוַהֲרָגֻ֕נִיwa-hă-rā-ḡu-nîand they will kill meSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f) | i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 1cs2haraghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►7725שׁוּבוְשָׁ֖בוּwə-šā-ḇūand go backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֥םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:27 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:27 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:28 ►3289יָעַץוַיִּוָּעַ֣ץway-yiw-wā-‘aṣTherefore asked adviceSD: to advise, counsel
M: to advise, to deliberate, resolve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msyaatsyaw-ats'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►6213עָשָׂהוַיַּ֕עַשׂway-ya-‘aśand madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֖יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►5695עֵגֶלעֶגְלֵ֣י‘eḡ-lêcalvesSD: a calf
M: a, calf, one nearly grown
(insert Noun)mpcN-mpcegelay-ghelVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►2091זָהָבזָהָ֑בzā-hāḇ;of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
(insert Noun)msN-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►413אֵלאֲלֵהֶ֗ם’ă-lê-hem,to the peopleSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►7227רַברַב־raḇ-it is too muchSD & M:
much, many, great
(insert Adv)AdvrabrabVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►8679לְלָכֶם֙lā-ḵemfor youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►5927עָלָהמֵעֲל֣וֹתmê-‘ă-lō-wṯto go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִַ֔םyə-rū-šā-lim,to Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►2009הִנֵּההִנֵּ֤הhin-nêhHere areSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►5927עָלָההֶעֱל֖וּךָhe-‘ĕ-lū-ḵābrought you upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f) | you (s.)V-Hifil-Perf-3cp | 2msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:28 ►776אֶרֶץמֵאֶ֥רֶץmê-’e-reṣfrom the landSD & M:
earth, land
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 12:28 ►4714מִצְרַיִםמִצְרָֽיִם׃miṣ-rā-yim.of Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 12:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:29 ►7760שׂוּםוַיָּ֥שֶׂםway-yā-śemAnd he set upSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 12:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:29 ►259אֶחָדהָאֶחָ֖דhā-’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 12:29 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 12:29 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֑ל’êl;Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:29 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:29 ►259אֶחָדהָאֶחָ֖דhā-’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 12:29 ►5414נָתַןנָתַ֥ןnā-ṯanhe putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 12:29 ►1835דָּןבְּדָֽן׃bə-ḏān.in Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msDandawnVHH
✝ 1 Kings 12:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:30 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:30 ►1697דָבָרהַדָּבָ֥רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 12:30 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 12:30 ►2403חַטָּאָהלְחַטָּ֑אתlə-ḥaṭ-ṭāṯ;a sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 12:30 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֥וּway-yê-lə-ḵūand went [to worship]SD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 12:30 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe for peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:30 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 12:30 ►259אֶחָדהָאֶחָ֖דhā-’e-ḥāḏthe oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 12:30 ►5704עַדעַד־‘aḏ-as far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 12:30 ►1835דָּןדָּֽן׃dān.Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)(insert Noun)proper-msN-proper-msDandawnVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:31 ►6213עָשָׂהוַיַּ֖עַשׂway-ya-‘aśAnd He madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯshrines onSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►1116בָּמָהבָּמ֑וֹתbā-mō-wṯ;the high placesSD: a high place
M: an elevation
(insert Noun)fpN-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►6213עָשָׂהוַיַּ֤עַשׂway-ya-‘aśand madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►3548כֹּהֵןכֹּֽהֲנִים֙kō-hă-nîmpriestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpN-mpkohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►7098קָצָהמִקְצ֣וֹתmiq-ṣō-wṯfrom every classSD: an end
M: a termination
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcqatsahkaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,of peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:31 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►1961הָיָההָי֖וּhā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֥יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:31 ►3878לֵוִילֵוִֽי׃lê-wî.of Levi(N) Levi (a son of Jacob, also the tribe descended from him)(insert Noun)proper-msN-proper-msLevilay-vee'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:32 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśAnd ordainedSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣ם ׀yā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2282חַגחָ֡גḥāḡa feastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
(insert Noun)msN-mschagkhagVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֣דֶשׁba-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►8066שְׁמִינִיהַשְּׁמִינִ֣יhaš-šə-mî-nîeighthSD & M:
eighth (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omssheminishem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2568חָמֵשׁבַּחֲמִשָּֽׁה־ba-ḥă-miš-šāh-on the fiveSD & M:
five
in
, the
| (insert Number)ms
Prep-b, Art | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►6240עָשָׂרעָשָׂר֩‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►3117יוֹםי֨וֹם ׀yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2320חֹדֶשׁלַחֹ֜דֶשׁla-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2282חַגכֶּחָ֣ג ׀ke-ḥāḡlike the feastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mschagkhagVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►3063יְהוּדָהבִּיהוּדָ֗הbî-hū-ḏāh,in Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►5927עָלָהוַיַּ֙עַל֙way-ya-‘aland offered sacrificesSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֔חַham-miz-bê-aḥ,the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►3651כֵּןכֵּ֤ןkênSoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►6213עָשָׂהעָשָׂה֙‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-atnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֔ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►2076זָבַחלְזַבֵּ֖חַlə-zab-bê-aḥsacrificingSD & M:
to slaughter for sacrifice
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►5695עֵגֶללָעֲגָלִ֣יםlā-‘ă-ḡā-lîmto the calvesSD: a calf
M: a, calf, one nearly grown
with regard to
, the
| (insert Noun)mp
Prep-l, Art | N-mpegelay-ghelVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he had madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►5975עָמַדוְהֶעֱמִיד֙wə-he-‘ĕ-mîḏAnd he installedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►8706nameבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯatnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֔ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 12:32 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנֵ֥יkō-hă-nêthe priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpcN-mpckohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►1116בָּמָההַבָּמ֖וֹתhab-bā-mō-wṯof the high placesSD: a high place
M: an elevation
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:32 ►6213עָשָׂהעָשָֽׂה׃‘ā-śāh.he had madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 12:33 ►5927עָלָהוַיַּ֜עַלway-ya-‘alSo he made offeringsSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►5921עַלעַֽל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֣חַ ׀ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhhe had madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-atnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֗ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►2568חָמֵשׁבַּחֲמִשָּׁ֨הba-ḥă-miš-šāhon the fiveSD & M:
five
in
, the
| (insert Number)ms
Prep-b, Art | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֥ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►3117יוֹםיוֹם֙yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֣דֶשׁba-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8066שְׁמִינִיהַשְּׁמִינִ֔יhaš-šə-mî-nî,eighthSD & M:
eighth (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omssheminishem-ee-nee'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►2320חֹדֶשׁבַּחֹ֖דֶשׁba-ḥō-ḏešin the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►908בָּדָאבָּדָ֣אbā-ḏāhe had devisedSD & M:
to devise, invent
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbadabaw-daw'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8703[[מלבד]mil-lib-baḏ-[[from
, with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-m, Prep-l | N-ms[[VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►905בּד(מִלִּבּ֑וֹ)(mil-lib-bōw;in his own heartSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
from
| (insert Noun)msc | he
Prep-m | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►6213עָשָׂהוַיַּ֤עַשׂway-ya-‘aśand he ordainedSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►2282חַגחָג֙ḥāḡa feastSD & M:
a festival gathering, feast, pilgrim feast
(insert Noun)msN-mschagkhagVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►1121בֵּןלִבְנֵ֣יliḇ-nêfor the sonsSD: son
M: a son
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►5927עָלָהוַיַּ֥עַלway-ya-‘aland offered sacrificesSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֖חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 12:33 ►6999קָטַרלְהַקְטִֽיר׃lə-haq-ṭîr.and burned incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 12:33 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 13

✝ 1 Kings 13:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:1 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֣ה ׀wə-hin-nêhAnd beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֗ים’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►935בּוֹאבָּ֧אwentSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►3063יְהוּדָהמִיהוּדָ֛הmî-hū-ḏāhfrom Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►1697דָבָרבִּדְבַ֥רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►8706nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֑ל’êl;Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►3379יָרָבְעָםוְיָרָבְעָ֛םwə-yā-rā-ḇə-‘āmand Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►5975עָמַדעֹמֵ֥ד‘ō-mêḏstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:1 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֖חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:1 ►6999קָטַרלְהַקְטִֽיר׃lə-haq-ṭîr.to burn incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:2 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāAnd he cried outSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►1697דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֣חַmiz-bê-aḥaltarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֔חַmiz-bê-aḥ,altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►3541כֹּהכֹּ֖הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►2009הִנֵּההִנֵּֽה־hin-nêh-beholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►1121בֵּןבֵ֞ןḇêna childSD: son
M: a son
(insert Noun)msN-msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►3205יָלַדנוֹלָ֤דnō-w-lāḏshall be bornSD: to bear, bring forth, beget
M: to bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-msyaladyaw-lad'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►1004בּיִתלְבֵית־lə-ḇêṯ-to the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►1732דָּוִדדָּוִד֙dā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►2977יאֹשִׁיָּהיֹאשִׁיָּ֣הוּyō-šî-yā-hūJosiah(N) Yoshiyyah or Yoshiyyahu (''Yah supports'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYoshiyyah or Yoshiyyahuyo-shee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►8034שֵׁםשְׁמ֔וֹšə-mōw,by nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshemshameVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►2076זָבַחוְזָבַ֣חwə-zā-ḇaḥand he shall sacrificeSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►5921עַלעָלֶ֗יךָ‘ā-le-ḵā,on youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנֵ֤יkō-hă-nêthe priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpcN-mpckohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►1116בָּמָההַבָּמוֹת֙hab-bā-mō-wṯof the high placesSD: a high place
M: an elevation
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►6999קָטַרהַמַּקְטִרִ֣יםham-maq-ṭi-rîmwho burn incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
the
| (insert Verb)(causing to kill)-mp
Art | V-Hifil-Prtcpl-mpqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►5921עַלעָלֶ֔יךָ‘ā-le-ḵā,on youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►6106עֶצֶםוְעַצְמ֥וֹתwə-‘aṣ-mō-wṯand bonesSD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpcetsemeh'tsemVHH
✝ 1 Kings 13:2 ►120אָדָםאָדָ֖ם’ā-ḏāmmen'sSD: man, mankind
M: ruddy, a human being
Man / Human(insert Noun)msN-msadamaw-dawm'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►8313שָׂרַףיִשְׂרְפ֥וּyiś-rə-p̄ūshall be burnedSD: to burn
M: to be, on fire
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpsaraphsaw-raf'VHH
✝ 1 Kings 13:2 ►5921עַלעָלֶֽיךָ׃‘ā-le-ḵā.on youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:3 ►5414נָתַןוְנָתַן֩wə-nā-ṯanAnd he gaveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►3117יוֹםבַּיּ֨וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►1931הוּאהַה֤וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►4159מוֹפֵתמוֹפֵת֙mō-w-p̄êṯa signSD: a wonder, sign, portent
M: a miracle, a token, omen
(insert Noun)msN-msmophethmo-faith'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►2088זֶהזֶ֣הzehthis [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►4159מוֹפֵתהַמּוֹפֵ֔תham-mō-w-p̄êṯ,the signSD: a wonder, sign, portent
M: a miracle, a token, omen
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmophethmo-faith'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berhas spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►2009הִנֵּההִנֵּ֤הhin-nêhsurelySD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►7167קָרַענִקְרָ֔עniq-rā‘,shall be split apartSD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-msqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►8210שָׁפַךְוְנִשְׁפַּ֖ךְwə-niš-paḵand shall poured outSD: to pour out, pour
M: to spill forth, to expend, to sprawl out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3msshaphakshaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►1880דֶּשֶׁןהַדֶּ֥שֶׁןhad-de-šenThe ashesSD: fatness, ashes of fat
M: the fat, fatness, abundance, the, ashes of sacrifices
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdeshendeh'-shenVHH
✝ 1 Kings 13:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:3 ►5921עַלעָלָֽיו׃‘ā-lāw.on itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:4 ►1961הָיָהוַיְהִי֩way-hîSo it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►8085שָׁמַעכִשְׁמֹ֨עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►1697דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarthe sayingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-of the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֗יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►7121קָרָאקָרָ֤אqā-rācried outSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֔ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥthat he stretched outSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֧םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3027יָדיָד֛וֹyā-ḏōwhis handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►5921עַלמֵעַ֥לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֖חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►559אָמַרלֵאמֹ֣ר ׀lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►8610תָּפַשׂתִּפְשֻׂ֑הוּtip̄-śu-hū;Arrest himSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
(insert Verb)(must kill)-mp | heV-Qal-Imp-mp | 3mstaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3001יָבֵשׁוַתִּיבַ֤שׁwat-tî-ḇašand witheredSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyabeshyaw-bashe'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3027יָדיָדוֹ֙yā-ḏōwhis handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֣חšā-laḥhe stretched outSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►5921עַלעָלָ֔יו‘ā-lāw,toward himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōso that notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►3201יָכֹליָכֹ֖לyā-ḵōlhe couldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 13:4 ►7725שׁוּבלַהֲשִׁיבָ֥הּla-hă-šî-ḇāhpull it backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | she
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:4 ►413אֵלאֵלָֽיו׃’ê-lāw.to himselfSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:5 ►4196מִזְבֵּחַוְהַמִּזְבֵּ֣חַwə-ham-miz-bê-aḥAnd the altarSD & M:
an altar
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►7167קָרַענִקְרָ֔עniq-rā‘,was split apartSD: to tear
M: to rend
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►8210שָׁפַךְוַיִּשָּׁפֵ֥ךְway-yiš-šā-p̄êḵand poured outSD: to pour out, pour
M: to spill forth, to expend, to sprawl out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msshaphakshaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►1880דֶּשֶׁןהַדֶּ֖שֶׁןhad-de-šenthe ashesSD: fatness, ashes of fat
M: the fat, fatness, abundance, the, ashes of sacrifices
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdeshendeh'-shenVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֑חַham-miz-bê-aḥ;the altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►4159מוֹפֵתכַּמּוֹפֵ֗תkam-mō-w-p̄êṯ,according to the signSD: a wonder, sign, portent
M: a miracle, a token, omen
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msmophethmo-faith'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►5414נָתַןנָתַ֛ןnā-ṯanhad givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:5 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►1697דָבָרבִּדְבַ֥רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:6 ►6030עָנָהוַיַּ֨עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֗יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►2470חָלָהחַל־ḥal-please entreatSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(must slaughter)-msV-Piel-Imp-mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►4994נָאנָ֞אnowSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►6440פָנִיםפְּנֵ֨יpə-nêthe favorSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►6419פָלַלוְהִתְפַּלֵּ֣לwə-hiṯ-pal-lêland praySD: to intervene, interpose
M: to judge, to intercede, pray
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Number))-ms
Conj-w | V-Hitpael-Imp-mspalalpaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►1157בְּעַדבַּעֲדִ֔יba-‘ă-ḏî,for meSD: away from, behind, about, on behalf of
M: in up to, over against, at, beside, among, behind, for
Prep | iPrep | 1csbaadbeh-ad'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►7725שׁוּבוְתָשֹׁ֥בwə-ṯā-šōḇthat may be restoredSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-she
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►3027יָדיָדִ֖יyā-ḏîmy handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csyadyawdVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►413אֵלאֵלָ֑י’ê-lāy;to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►2470חָלָהוַיְחַ֤לway-ḥalSo entreatedSD & M:
to be weak or sick
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִים֙hā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►6440פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêbefore the face ofSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:6 ►7725שׁוּבוַתָּ֤שָׁבwat-tā-šāḇand was restoredSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►3027יָדיַד־yaḏ-handSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►1961הָיָהוַתְּהִ֖יwat-tə-hîand becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:6 ►7223רִאשׁוֹןכְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃kə-ḇā-ri-šō-nāh.as beforeSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
according to
, in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-k, Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ 1 Kings 13:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:7 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֤רway-ḏab-bêrAnd saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:7 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:7 ►935בּוֹאבֹּאָה־bō-’āh-comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-ms | sheV-Qal-Imp-ms | 3fsboboVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►854אֵתאִתִּ֥י’it-tîwith meSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | iPrep | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►1004בּיִתהַבַּ֖יְתָהhab-bay-ṯāhhomeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►5582סָעַדוּֽסְעָ֑דָהū-sə-‘ā-ḏāh;and refresh yourselfSD & M:
to support, sustain, stay
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms | she
Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 3fssaadsaw-ad'VHH
✝ 1 Kings 13:7 ►5414נָתַןוְאֶתְּנָ֥הwə-’et-tə-nāhand I will giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 13:7 ►8679לְלְךָ֖lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:7 ►4991מַתָּתמַתָּֽת׃mat-tāṯ.a rewardSD: a gift
M: a present
(insert Noun)fsN-fsmattathmat-tawth'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:8 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִים֙hā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►5414נָתַןתִּתֶּן־tit-ten-you were to giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►8679לְלִי֙mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►2677חֵצִיחֲצִ֣יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
(insert Noun)mscN-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►1004בּיִתבֵיתֶ֔ךָḇê-ṯe-ḵā,your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►935בּוֹאאָבֹ֖א’ā-ḇōI would go inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►5973עִםעִמָּ֑ךְ‘im-māḵ;with youSD: with
M: with, equally with
Prep | you (s.)Prep | 2fsimeemVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►398אָכַלאֹ֤כַל’ō-ḵalwould I eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►3899לֶחֶםלֶ֙חֶם֙le-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►8354שָׁתָהאֶשְׁתֶּה־’eš-teh-drinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►4325מַיִםמַּ֔יִםma-yim,waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:8 ►4725מָקוֹםבַּמָּק֖וֹםbam-mā-qō-wmin placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 13:8 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:9 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3651כֵּןכֵ֣ן ׀ḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►6680צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhit was commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►853אֵתאֹתִ֗י’ō-ṯî,meSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►1697דָבָרבִּדְבַ֤רbiḏ-ḇarby the word ofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3069יְהוִֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►398אָכַלתֹ֥אכַלṯō-ḵalYou shall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3899לֶחֶםלֶ֖חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►8354שָׁתָהתִשְׁתֶּה־ṯiš-teh-drinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►4325מַיִםמָּ֑יִםmā-yim;waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►7725שׁוּבתָשׁ֔וּבṯā-šūḇ,returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֖רֶךְbad-de-reḵby the same waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:9 ►1980הָלַךְהָלָֽכְתָּ׃hā-lā-ḵə-tā.you cameSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:10 ►1980הָלַךְוַיֵּ֖לֶךְway-yê-leḵSo he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:10 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֣רֶךְbə-ḏe-reḵwaySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cs
Prep-b | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►312אַחֵראַחֵ֑ר’a-ḥêr;anotherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)msAdj-msacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 13:10 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►7725שׁוּבשָׁ֣בšāḇdid returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,by the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:10 ►935בּוֹאבָּ֥אhe cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►8676בְּבָ֖הּḇāhinin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►8706nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:10 ►1008בֵּית־אֵלאֵֽל׃’êl.Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:10 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:11 ►5030נָבִיאוְנָבִ֤יאwə-nā-ḇîAnd prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏanSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►2205זָקֵןזָקֵ֔ןzā-qên,oldSD & M:
old
(insert Adj)msAdj-mszaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֖בyō-šêḇdweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֑ל’êl;Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►935בּוֹאוַיָּב֣וֹאway-yā-ḇō-wand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1121בֵּןבְנ֡וֹḇə-nōwhis sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►5608סָפַרוַיְסַפֶּר־way-sap-per-and toldSD & M:
to count, recount, relate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mssapharsaw-far'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►8679לְל֣וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►4639מַעֲשֶׂההַמַּעֲשֶׂ֣הham-ma-‘ă-śehthe worksSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►6213עָשָׂהעָשָׂה֩‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֨ים ׀hā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►3117יוֹםהַיּ֜וֹםhay-yō-wmthat daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֗ל’êl,Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1697דָבָרהַדְּבָרִים֙had-də-ḇā-rîmthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berhe had spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 13:11 ►5608סָפַרוַֽיְסַפְּר֖וּםway-sap-pə-rūmand they toldSD & M:
to count, recount, relate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp | 3mpsapharsaw-far'VHH
✝ 1 Kings 13:11 ►1אָבלַאֲבִיהֶֽם׃la-’ă-ḇî-hem.their fatherSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-l | N-msc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:12 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֤רway-ḏab-bêrAnd saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►413אֵלאֲלֵהֶם֙’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1אָבאֲבִיהֶ֔ם’ă-ḇî-hem,their fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►335אַיאֵֽי־’ê-whatSD: where?
M: where?, how?
(insert Interrog)Interrogayah'eeVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►2088זֶהזֶ֥הzehwhichSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1870דֶּרֶךְהַדֶּ֖רֶךְhad-de-reḵwaySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1980הָלַךְהָלָ֑ךְhā-lāḵ;did he goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►7200רָאָהוַיִּרְא֣וּway-yir-’ūfor had seenSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1121בֵּןבָנָ֗יוḇā-nāw,his sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1870דֶּרֶךְהַדֶּ֙רֶךְ֙had-de-reḵwaySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►1980הָלַךְהָלַךְ֙hā-laḵwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:12 ►935בּוֹאבָּ֖אcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:12 ►3063יְהוּדָהמִיהוּדָֽה׃mî-hū-ḏāh.from Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:13 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:13 ►1121בֵּןבָּנָ֔יוbā-nāw,his sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:13 ►2280חָבַשׁחִבְשׁוּ־ḥiḇ-šū-SaddleSD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpchabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►8679לְלִ֖יfor mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:13 ►2543חֲמוֹרהַחֲמ֑וֹרha-ḥă-mō-wr;the donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►2280חָבַשׁוַיַּחְבְּשׁוּ־way-yaḥ-bə-šū-So they saddledSD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►8679לְל֣וֹlōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:13 ►2543חֲמוֹרהַחֲמ֔וֹרha-ḥă-mō-wr,the donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►7392רָכַבוַיִּרְכַּ֖בway-yir-kaḇand he rodeSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msrakabraw-kab'VHH
✝ 1 Kings 13:13 ►5921עַלעָלָֽיו׃‘ā-lāw.on itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:14 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,and wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►310אַחַראַֽחֲרֵי֙’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►4672מָצָאוַיִּ֨מְצָאֵ֔הוּway-yim-ṣā-’ê-hū,and found himSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֖בyō-šêḇsittingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►8478תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►424אִלָההָאֵלָ֑הhā-’ê-lāh;a terebinthSD: a terebinth
M: an oak, other strong tree
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fselahay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►859אַתָּההַאַתָּ֧הha-’at-tāh[Are] youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
the
| Pro-you (s.)
Art | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֛יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►935בּוֹאבָּ֥אתָbā-ṯācameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msboboVHH
✝ 1 Kings 13:14 ►3063יְהוּדָהמִֽיהוּדָ֖הmî-hū-ḏāhfrom Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:14 ►589אֲנַיאָֽנִי׃’ā-nî.I [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:15 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:15 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 13:15 ►1980הָלַךְלֵ֥ךְlêḵcomeSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:15 ►854אֵתאִתִּ֖י’it-tîwith meSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | iPrep | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 13:15 ►1004בּיִתהַבָּ֑יְתָהhab-bā-yə-ṯāh;homeSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:15 ►398אָכַלוֶאֱכֹ֖לwe-’ĕ-ḵōland eatSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:15 ►3899לֶחֶםלָֽחֶם׃lā-ḥem.breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:16 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:16 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►3201יָכֹלאוּכַ֛ל’ū-ḵalI cannotSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 13:16 ►7725שׁוּבלָשׁ֥וּבlā-šūḇreturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►854אֵתאִתָּ֖ךְ’it-tāḵwith youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►935בּוֹאוְלָב֣וֹאwə-lā-ḇō-wnor go inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
, Prep | (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep | V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►854אֵתאִתָּ֑ךְ’it-tāḵ;with youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and neitherSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►398אָכַלאֹ֣כַל’ō-ḵalcan I eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:16 ►3899לֶחֶםלֶ֗חֶםle-ḥem,breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►8354שָׁתָהאֶשְׁתֶּ֤ה’eš-tehdrinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:16 ►854אֵתאִתְּךָ֙’it-tə-ḵāwith youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►4325מַיִםמַ֔יִםma-yim,waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:16 ►4725מָקוֹםבַּמָּק֖וֹםbam-mā-qō-wmin placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 13:16 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:17 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►1697דָבָרדָבָ֤רḏā-ḇārhave been toldSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►413אֵלאֵלַי֙’ê-layISD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►1697דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarby the word ofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►398אָכַלתֹאכַ֣לṯō-ḵalYou shall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►3899לֶחֶםלֶ֔חֶםle-ḥem,breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►8354שָׁתָהתִשְׁתֶּ֥הṯiš-tehdrinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►4325מַיִםמָ֑יִםmā-yim;waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►3808לֹאלֹא־lō-norSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►7725שׁוּבתָשׁ֣וּבṯā-šūḇreturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►1980הָלַךְלָלֶ֔כֶתlā-le-ḵeṯ,by goingSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֖רֶךְbad-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:17 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►1980הָלַךְהָלַ֥כְתָּhā-laḵ-tāyou cameSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:17 ►8676בְּבָּֽהּ׃bāh.inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:18 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd He saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►1571גַּםגַּם־gam-tooSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►589אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîI [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►5030נָבִיאנָבִיא֮nā-ḇîa prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)msN-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►3644כְּמוֹכָּמוֹךָ֒kā-mō-w-ḵāas you [are]SD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►4397מֲלְאָךְוּמַלְאָ֡ךְū-mal-’āḵand an angelSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►413אֵלאֵלַי֩’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►1697דָבָרבִּדְבַ֨רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►7725שׁוּבהֲשִׁבֵ֤הוּhă-ši-ḇê-hūbring him backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(he must cause to kill)-ms | heV-Hifil-Imp-ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►854אֵתאִתְּךָ֙’it-tə-ḵāwith youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►1004בּיִתבֵּיתֶ֔ךָbê-ṯe-ḵā,your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►398אָכַלוְיֹ֥אכַלwə-yō-ḵalthat he may eatSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►3899לֶחֶםלֶ֖חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►8354שָׁתָהוְיֵ֣שְׁתְּwə-yê-šətand drinkSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►4325מַיִםמָ֑יִםmā-yim;waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:18 ►3584כָּחַשׁכִּחֵ֖שׁki-ḥêšHe was lyingSD & M:
to disappoint, deceive, fail, grow lean
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mskachashkaw-khash'VHH
✝ 1 Kings 13:18 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:19 ►7725שׁוּבוַיָּ֣שָׁבway-yā-šāḇSo he went backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:19 ►854אֵתאִתּ֗וֹ’it-tōw,with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:19 ►398אָכַלוַיֹּ֥אכַלway-yō-ḵaland ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:19 ►3899לֶחֶםלֶ֛חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:19 ►1004בּיִתבְּבֵית֖וֹbə-ḇê-ṯōwin his houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:19 ►8354שָׁתָהוַיֵּ֥שְׁתְּway-yê-šətand drankSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:19 ►4325מַיִםמָֽיִם׃mā-yim.waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:20 ►1961הָיָהוַיְהִ֕יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►1992הֵםהֵ֥םhêmas theySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►3427יָשַׁביֹשְׁבִ֖יםyō-šə-ḇîmsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►413אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►7979שֻׁלְחָןהַשֻּׁלְחָ֑ןhaš-šul-ḥān;the tableSD: a table
M: a table, a meal
tablethe
| (insert Noun)ms
Art | N-msshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîthat cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:20 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֖יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:20 ►7725שׁוּבהֱשִׁיבֽוֹ׃hĕ-šî-ḇōw.had brought him backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He caused to kill)-he | 3msV-Hifil-Perf-3ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:21 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֞אway-yiq-rāand he cried outSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֗יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►935בּוֹאבָּ֤אcameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3063יְהוּדָהמִֽיהוּדָה֙mî-hū-ḏāhfrom Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3541כֹּהכֹּ֖הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3282יַעַןיַ֗עַןya-‘an,becauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3588כִּיכִּ֤יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►4784מָרָהמָרִ֙יתָ֙mā-rî-ṯāyou have disobeyedSD & M:
to be contentious or rebellious
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msmarahmaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►6310פֶהפִּ֣יthe wordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3808לֹאוְלֹ֤אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֙רְתָּ֙šā-mar-tāhave keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:21 ►4687מִצְוָההַמִּצְוָ֔הham-miṣ-wāh,the commandmentSD & M:
commandment
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►6680צָוָהצִוְּךָ֖ṣiw-wə-ḵācommanded youSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-he | you (s.)V-Piel-Perf-3ms | 2mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:21 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ-lō-he-ḵā.your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:22 ►7725שׁוּבוַתָּ֗שָׁבwat-tā-šāḇ,But you came backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►398אָכַלוַתֹּ֤אכַלwat-tō-ḵaland ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►3899לֶחֶםלֶ֙חֶם֙le-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►8354שָׁתָהוַתֵּ֣שְׁתְּwat-tê-šətand drankSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►4325מַיִםמַ֔יִםma-yim,waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►4725מָקוֹםבַּמָּקוֹם֙bam-mā-qō-wmin the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerof whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-ber[the $Lord] saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►413אֵלאֵלֶ֔יךָ’ê-le-ḵā,to youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►408אַלאַל־’al-noSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►398אָכַלתֹּ֥אכַלtō-ḵalEatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►3899לֶחֶםלֶ֖חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►408אַלוְאַל־wə-’al-and noSD & M:
not (a subjective neg.)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvalalVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►8354שָׁתָהתֵּ֣שְׁתְּtê-šətdrinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(may he kill)-you (s.)V-Qal-Imperf.Jus-2msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►4325מַיִםמָ֑יִםmā-yim;waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►935בּוֹאתָב֥וֹאṯā-ḇō-wshall comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►5038נְבֵלָהנִבְלָתְךָ֖niḇ-lā-ṯə-ḵāyour corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:22 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►6913קֶבֶרקֶ֥בֶרqe-ḇerthe tombSD & M:
a grave, sepulcher
(insert Noun)mscN-mscqeberkeh'-berVHH
✝ 1 Kings 13:22 ►1אָבאֲבֹתֶֽיךָ׃’ă-ḇō-ṯe-ḵā.of your fathers'SD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 13:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:23 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,So it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:23 ►310אַחַראַחֲרֵ֛י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►398אָכַלאָכְל֥וֹ’ā-ḵə-lōwhe had eatenSD & M:
to eat
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►3899לֶחֶםלֶ֖חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 13:23 ►310אַחַרוְאַחֲרֵ֣יwə-’a-ḥă-rêand afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►8354שָׁתָהשְׁתוֹת֑וֹšə-ṯō-w-ṯōw;he had drunkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►2280חָבַשׁוַיַּחֲבָשׁ־way-ya-ḥă-ḇāš-that he saddledSD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►8679לְל֣וֹlōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:23 ►2543חֲמוֹרהַחֲמ֔וֹרha-ḥă-mō-wr,the donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►5030נָבִיאלַנָּבִ֖יאlan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:23 ►7725שׁוּבהֱשִׁיבֽוֹ׃hĕ-šî-ḇōw.he had brought backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He caused to kill)-he | 3msV-Hifil-Perf-3ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:24 ►1980הָלַךְוַיֵּ֕לֶךְway-yê-leḵAnd when he was goneSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►4672מָצָאוַיִּמְצָאֵ֧הוּway-yim-ṣā-’ê-hūand met himSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►738אֲרִיאַרְיֵ֛ה’ar-yêha lionSD & M:
a lion
(insert Noun)msN-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֖רֶךְbad-de-reḵon the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►4191מוּתוַיְמִיתֵ֑הוּway-mî-ṯê-hū;and killed himSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►1961הָיָהוַתְּהִ֤יwat-tə-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►5038נְבֵלָהנִבְלָתוֹ֙niḇ-lā-ṯōwhis corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►7993שָׁלַךְמֻשְׁלֶ֣כֶתmuš-le-ḵeṯthrownSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(beeing caused to kill)-fsV-Hofal-Prtcpl-fsshalakshaw-lakVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,on the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►2543חֲמוֹרוְהַחֲמוֹר֙wə-ha-ḥă-mō-wrand the donkeySD & M:
a male ass
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►5975עָמַדעֹמֵ֣ד‘ō-mêḏstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►681אֵצֶלאֶצְלָ֔הּ’eṣ-lāh,by itSD & M:
a joining together, proximity
Prep | shePrep | 3fsetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►738אֲרִיוְהָ֣אַרְיֵ֔הwə-hā-’ar-yêh,and the lionSD & M:
a lion
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►5975עָמַדעֹמֵ֖ד‘ō-mêḏstoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:24 ►681אֵצֶלאֵ֥צֶל’ê-ṣelbySD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 13:24 ►5038נְבֵלָההַנְּבֵלָֽה׃han-nə-ḇê-lāh.the corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:25 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֧הwə-hin-nêhAnd thereSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►376אִישׁאֲנָשִׁ֣ים’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpN-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5674עָבַרעֹבְרִ֗ים‘ō-ḇə-rîm,passed bySD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►7200רָאָהוַיִּרְא֤וּway-yir-’ūand sawSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5038נְבֵלָההַנְּבֵלָה֙han-nə-ḇê-lāhthe corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►7993שָׁלַךְמֻשְׁלֶ֣כֶתmuš-le-ḵeṯthrownSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(beeing caused to kill)-fsV-Hofal-Prtcpl-fsshalakshaw-lakVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,on the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►738אֲרִיהָ֣אַרְיֵ֔הhā-’ar-yêh,the lionSD & M:
a lion
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5975עָמַדעֹמֵ֖ד‘ō-mêḏstandingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►681אֵצֶלאֵ֣צֶל’ê-ṣelbySD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5038נְבֵלָההַנְּבֵלָ֑הhan-nə-ḇê-lāh;the corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūand they wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►1696דָבַרוַיְדַבְּר֣וּway-ḏab-bə-rūand told [it]SD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5892עִירבָעִ֔ירḇā-‘îr,in the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 13:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֥יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►2205זָקֵןהַזָּקֵ֖ןhaz-zā-qênoldSD & M:
old
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mszaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֥בyō-šêḇdweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 13:25 ►8676בְּבָּֽהּ׃bāh.inin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:26 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֣עway-yiš-ma‘And when heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►5030נָבִיאהַנָּבִיא֮han-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►7725שׁוּבהֱשִׁיב֣וֹhĕ-šî-ḇōwhad brought him backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He caused to kill)-he | 3msV-Hifil-Perf-3ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►1870דֶּרֶךְהַדֶּרֶךְ֒had-de-reḵthe waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֣יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►1931הוּאה֔וּאhū,it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►4784מָרָהמָרָ֖הmā-rāhwas disobedientSD & M:
to be contentious or rebellious
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmarahmaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ-toSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►6310פֶהפִּ֣יthe wordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)mscN-mscpehpehVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►5414נָתַןוַיִּתְּנֵ֨הוּway-yit-tə-nê-hūtherefore has delivered himSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►738אֲרִילָאַרְיֵ֗הlā-’ar-yêh,to the lionSD & M:
a lion
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►7665שָׁבַרוַֽיִּשְׁבְּרֵ֙הוּ֙way-yiš-bə-rê-hūand which has torn himSD & M:
to break, break in pieces
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msshabarshaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►4191מוּתוַיְמִתֵ֔הוּway-mi-ṯê-hū,and killed himSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 13:26 ►1697דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►1696דָבַרדִּבֶּר־dib-ber-He spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:26 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:27 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֤רway-ḏab-bêrAnd he spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:27 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:27 ►1121בֵּןבָּנָיו֙bā-nāwhis sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:27 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:27 ►2280חָבַשׁחִבְשׁוּ־ḥiḇ-šū-SaddleSD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpchabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 13:27 ►8679לְלִ֖יfor mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 13:27 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:27 ►2543חֲמוֹרהַחֲמ֑וֹרha-ḥă-mō-wr;the donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:27 ►2280חָבַשׁוַֽיַּחֲבֹֽשׁוּ׃way-ya-ḥă-ḇō-šū.so they saddled [it]SD: to bind, bind on, bind up
M: to wrap firmly, to stop, to rule
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchabashkhaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:28 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,And he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►4672מָצָאוַיִּמְצָ֤אway-yim-ṣāand foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►5038נְבֵלָהנִבְלָתוֹ֙niḇ-lā-ṯōwhis corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►7993שָׁלַךְמֻשְׁלֶ֣כֶתmuš-le-ḵeṯthrownSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(beeing caused to kill)-fsV-Hofal-Prtcpl-fsshalakshaw-lakVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,on the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►2543חֲמוֹרוַֽחֲמוֹר֙wa-ḥă-mō-wrand the donkeySD & M:
a male ass
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►738אֲרִיוְהָ֣אַרְיֵ֔הwə-hā-’ar-yêh,and the lionSD & M:
a lion
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►5975עָמַדעֹמְדִ֖ים‘ō-mə-ḏîmstandingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►681אֵצֶלאֵ֣צֶל’ê-ṣelbySD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►5038נְבֵלָההַנְּבֵלָ֑הhan-nə-ḇê-lāh;the corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►398אָכַלאָכַ֤ל’ā-ḵalhad eatenSD & M:
to eat
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►738אֲרִיהָֽאַרְיֵה֙hā-’ar-yêhthe lionSD & M:
a lion
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►5038נְבֵלָההַנְּבֵלָ֔הhan-nə-ḇê-lāh,the corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►7665שָׁבַרשָׁבַ֖רšā-ḇartornSD & M:
to break, break in pieces
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshabarshaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:28 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:28 ►2543חֲמוֹרהַחֲמֽוֹר׃ha-ḥă-mō-wr.the donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:29 ►5375נָשָׂאוַיִּשָּׂ֨אway-yiś-śāAnd took upSD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֜יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►5038נְבֵלָהנִבְלַ֧תniḇ-laṯthe corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fscN-fscnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-of the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֛יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►3240יָנַחוַיַּנִּחֵ֥הוּway-yan-ni-ḥê-hūand laid itSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►413אֵלאֶֽל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►2543חֲמוֹרהַחֲמ֖וֹרha-ḥă-mō-wrthe donkeySD & M:
a male ass
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mschamorkham-ore'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►7725שׁוּבוַיְשִׁיבֵ֑הוּway-šî-ḇê-hū;and brought it backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֗אway-yā-ḇō,so cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►5892עִירעִיר֙‘îrthe citySD & M:
excitement
(insert Noun)fscN-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 13:29 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֣יאhan-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►2205זָקֵןהַזָּקֵ֔ןhaz-zā-qên,oldSD & M:
old
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mszaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►5594סָפַדלִסְפֹּ֖דlis-pōḏto mournSD: to wail, lament
M: to tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infsaphadsaw-fad'VHH
✝ 1 Kings 13:29 ►6912קָבַרוּלְקָבְרֽוֹ׃ū-lə-qā-ḇə-rōw.and to bury himSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj)) | he
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf | 3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:30 ►3240יָנַחוַיַּנַּ֥חway-yan-naḥAnd he laidSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 13:30 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:30 ►5038נְבֵלָהנִבְלָת֖וֹniḇ-lā-ṯōwthe corpseSD: a carcass, corpse
M: a flabby thing, a carcase, carrion, an idol
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnebelahneb-ay-law'VHH
✝ 1 Kings 13:30 ►6913קֶבֶרבְּקִבְר֑וֹbə-qiḇ-rōw;in his own tombSD & M:
a grave, sepulcher
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3msqeberkeh'-berVHH
✝ 1 Kings 13:30 ►5594סָפַדוַיִּסְפְּד֥וּway-yis-pə-ḏūand they mournedSD: to wail, lament
M: to tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsaphadsaw-fad'VHH
✝ 1 Kings 13:30 ►5921עַלעָלָ֖יו‘ā-lāwover himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 13:30 ►1945הוֹיה֥וֹיhō-w[saying] AlasSD & M:
ah! alas! ha!
(insert Interjection)Interjectionhoyhoh'eeVHH
✝ 1 Kings 13:30 ►251אָחאָחִֽי׃’ā-ḥî.my brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | iN-msc | 1csachawkhVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:31 ►1961הָיָהוַיְהִי֮way-hîso it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6912קָבַרקָבְר֣וֹqā-ḇə-rōwhe had buriedSD: to bury
M: to inter
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►853אֵתאֹתוֹ֒’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merthat he spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►1121בֵּןבָּנָיו֙bā-nāwhis sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►4191מוּתבְּמוֹתִי֙bə-mō-w-ṯîwhen I am deadSD: to die
M: to die, to kill
in
| (insert Verb)(kill) | i
Prep-b | V-Qal-Inf | 1csmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6912קָבַרוּקְבַרְתֶּ֣םū-qə-ḇar-temthen burySD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►853אֵתאֹתִ֔י’ō-ṯî,meSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6913קֶבֶרבַּקֶּ֕בֶרbaq-qe-ḇerin the tombSD & M:
a grave, sepulcher
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msqeberkeh'-berVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6912קָבַרקָב֣וּרqā-ḇūr[is] buriedSD: to bury
M: to inter
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►8676בְּבּ֑וֹbōw;inin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►681אֵצֶלאֵ֚צֶל’ê-ṣelbesideSD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6106עֶצֶםעַצְמֹתָ֔יו‘aṣ-mō-ṯāw,his bonesSD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msetsemeh'tsemVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►3240יָנַחהַנִּ֖יחוּhan-nî-ḥūlaySD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
(insert Verb)(he must cause to kill)-mpV-Hifil-Imp-mpyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 13:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:31 ►6106עֶצֶםעַצְמֹתָֽי׃‘aṣ-mō-ṯāy.my bonesSD: bone, substance, self
M: a bone, the body, the substance, selfsame
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csetsemeh'tsemVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:32 ►3588כִּיכִּי֩ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1961הָיָההָיֹ֨הhā-yōhsurelySD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1961הָיָהיִהְיֶ֜הyih-yehwill come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1697דָבָרהַדָּבָ֗רhad-dā-ḇār,The sayingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►7121קָרָאקָרָא֙qā-rāhe cried outSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1697דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֖חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►8706nameבְּבֵֽית־bə-ḇêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1008בֵּית־אֵלאֵ֑ל’êl;Bethel(N) Betheel (''house of God'', a city in Ephraim, also a place in S. Judah)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsBetheelbayth-ale'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►5921עַלוְעַל֙wə-‘aland againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1004בּיִתבָּתֵּ֣יbāt-têthe shrines onSD & M:
a house
(insert Noun)mpcN-mpcbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►1116בָּמָההַבָּמ֔וֹתhab-bā-mō-wṯ,the high placesSD: a high place
M: an elevation
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [are]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►5892עִירבְּעָרֵ֥יbə-‘ā-rêin the citiesSD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpciyreerVHH
✝ 1 Kings 13:32 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְרֽוֹן׃šō-mə-rō-wn.of Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 13:32 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:33 ►310אַחַראַחַר֙’a-ḥarafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
(insert Adv)Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇāreventSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►7725שׁוּבשָׁ֥בšāḇdid turnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►1870דֶּרֶךְמִדַּרְכּ֣וֹmid-dar-kōwfrom his waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
from
| (insert Noun)csc | he
Prep-m | N-csc | 3msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►7451רַעהָרָעָ֑הhā-rā-‘āh;evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►7725שׁוּבוַ֠יָּשָׁבway-yā-šāḇbut againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►6213עָשָׂהוַיַּ֜עַשׂway-ya-‘aśand he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►7098קָצָהמִקְצ֤וֹתmiq-ṣō-wṯfrom every classSD: an end
M: a termination
from
| (insert Noun)fpc
Prep-m | N-fpcqatsahkaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmof peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנֵ֣יkō-hă-nêpriests forSD & M:
priest
(insert Noun)mpcN-mpckohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►1116בָּמָהבָמ֔וֹתḇā-mō-wṯ,the high placesSD: a high place
M: an elevation
(insert Noun)fpN-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►2655חָפֵץהֶֽחָפֵץ֙he-ḥā-p̄êṣwhoever wishedSD & M:
delighting in, having pleasure in
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►4390מָלֵאיְמַלֵּ֣אyə-mal-lêhe consecratedSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►3027יָדיָד֔וֹyā-ḏōw,himSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►1961הָיָהוִיהִ֖יwî-hîand he becameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:33 ►3548כֹּהֵןכֹּהֲנֵ֥יkō-hă-nê[one] of the priestsSD & M:
priest
(insert Noun)mpcN-mpckohenko-hane'VHH
✝ 1 Kings 13:33 ►1116בָּמָהבָמֽוֹת׃ḇā-mō-wṯ.of the high placesSD: a high place
M: an elevation
(insert Noun)fpN-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 13:34 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 13:34 ►1697דָבָרבַּדָּבָ֣רbad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 13:34 ►2403חַטָּאָהלְחַטַּ֖אתlə-ḥaṭ-ṭaṯthe sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 13:34 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֑םyā-rā-ḇə-‘ām;of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►3582כָּחַדוּלְהַכְחִיד֙ū-lə-haḵ-ḥîḏso as to exterminateSD: to hide
M: to secrete, by act, word, to destroy
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infkachadkaw-khad'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►8045שָׁמַדוּלְהַשְׁמִ֔ידū-lə-haš-mîḏ,and destroy [it]SD & M:
to be exterminated or destroyed
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►5921עַלמֵעַ֖לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 13:34 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêthe faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָֽה׃hā-’ă-ḏā-māh.of the earthSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 13:34 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 14

✝ 1 Kings 14:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:1 ►6256עֵתבָּעֵ֣תbā-‘êṯAt timeSD: time
M: time, now, when
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ 1 Kings 14:1 ►1931הוּאהַהִ֔יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:1 ►2470חָלָהחָלָ֖הḥā-lāhbecame sickSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 14:1 ►29אֲבִיָּהאֲבִיָּ֥ה’ă-ḇî-yāhAbijah(N) Abiyyah (''Yah is my father'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyahab-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 14:1 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:1 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָֽם׃yā-rā-ḇə-‘ām.of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:2 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֜םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►802אִשָּׁהלְאִשְׁתּ֗וֹlə-’iš-tōw,to his wifeSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►6965קוּםק֤וּמִיqū-mîariseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►4994נָאנָא֙pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►8138שָׁנָהוְהִשְׁתַּנִּ֔יתwə-hiš-tan-nîṯ,and disguise yourselfSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Hitpael-ConjPerf-2fsshanahshaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōthat notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►3045יָדַעיֵֽדְע֔וּyê-ḏə-‘ū,they may recognizeSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►3588כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►8703[[אתי]’at-tîyou[[Pro-you (s.)Pro-2fs[[VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►859אַתָּה(אַ֖תְּ)(’atyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►802אִשָּׁהאֵ֣שֶׁת’ê-šeṯas the wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֑םyā-rā-ḇə-‘ām;of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►1980הָלַךְוְהָלַ֣כְתְּwə-hā-laḵtand goSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►7887שִׁילֹהשִׁלֹ֗הši-lōh,to Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►2009הִנֵּההִנֵּה־hin-nêh-indeedSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►8033שָׁםשָׁם֙šāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֣ה’ă-ḥî-yāhAhijah [is](N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֔יאhan-nā-ḇî,the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►1931הוּאהֽוּא־hū-heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►1696דָבַרדִבֶּ֥רḏib-bertoldSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:2 ►5921עַלעָלַ֛י‘ā-laymeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֖לֶךְlə-me-leḵthat [I would be] kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►5971עַםהָעָ֥םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 14:2 ►2088זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:3 ►3947לָקַחוְלָקַ֣חַתְּwə-lā-qa-ḥatAnd takeSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 14:3 ►3027יָדבְּ֠יָדֵךְbə-yā-ḏêḵwith youSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►6235עֶשֶׂרעֲשָׂרָ֨ה‘ă-śā-rāhtenSD & M:
ten
(insert Number)msNumber-mseser or asaraheh'serVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►3899לֶחֶםלֶ֧חֶםle-ḥemloavesSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►5350נִקֻּדוְנִקֻּדִ֛יםwə-niq-qu-ḏîmand [some] cakesSD & M:
perhaps what is crumbled or easily crumbles, crumbs
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpniqqudnik-kood'VHH
✝ 1 Kings 14:3 ►1228בַּקְבֻּקוּבַקְבֻּ֥קū-ḇaq-buqand a jarSD: a flask
M: a bottle
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscbaqbuqbak-book'VHH
✝ 1 Kings 14:3 ►1706דְּבַשׁדְּבַ֖שׁdə-ḇašof honeySD: honey
M: honey, syrup
(insert Noun)msN-msdebashdeb-ash'VHH
✝ 1 Kings 14:3 ►935בּוֹאוּבָ֣אתū-ḇāṯand goSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►413אֵלאֵלָ֑יו’ê-lāw;to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►1931הוּאה֚וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►5046נָגַדיַגִּ֣ידyag-gîḏwill tellSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 14:3 ►8679לְלָ֔ךְlāḵ,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►1961הָיָהיִּֽהְיֶ֖הyih-yehwill becomeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:3 ►5288נַעַרלַנָּֽעַר׃lan-nā-‘ar.of the childSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:4 ►6213עָשָׂהוַתַּ֤עַשׂwat-ta-‘aśAnd did soSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►3651כֵּןכֵּן֙kên-SD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►802אִשָּׁהאֵ֣שֶׁת’ê-šeṯwifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►6965קוּםוַתָּ֙קָם֙wat-tā-qāmand she aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►1980הָלַךְוַתֵּ֣לֶךְwat-tê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►7887שִׁילֹהשִׁלֹ֔הši-lōh,to Shiloh(N) Shiloh (a city in Ephraim)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShilohshee-lo'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֖אwat-tā-ḇōand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯto the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֑ה’ă-ḥî-yāh;of Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►281אֲחִיָּהוַאֲחִיָּ֙הוּ֙wa-’ă-ḥî-yā-hūBut Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►3201יָכֹליָכֹ֣לyā-ḵōlcouldSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►7200רָאָהלִרְא֔וֹתlir-’ō-wṯ,seeSD & M:
to see
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:4 ►3588כִּיכִּ֛יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►6965קוּםקָ֥מוּqā-mūwere glazedSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►5869עַיִןעֵינָ֖יו‘ê-nāwhis eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | heN-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►7869שֵׂיבמִשֵּׂיבֽוֹ׃miś-śê-ḇōw.by reason of his ageSD & M:
(hoary) age
from
| (insert Noun)msc | he
Prep-m | N-msc | 3mssebsabeVHH
✝ 1 Kings 14:4 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:5 ►3068יְהוָֹהוַיהוָ֞הYah-wehAnd YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marhad saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֗הוּ’ă-ḥî-yā-hū,Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►2009הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhHereSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►802אִשָּׁהאֵ֣שֶׁת’ê-šeṯthe wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֡םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►935בּוֹאבָּאָ֣הbā-’āhis comingSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1875דָּרַשׁלִדְרֹשׁ֩liḏ-rōšto askSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infdarashdaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1697דָבָרדָּבָ֨רdā-ḇārsomethingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►5973עִםמֵעִמְּךָ֤mê-‘im-mə-ḵāyouSD: with
M: with, equally with
from
| you (s.)
Prep-m | 2msimeemVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►413אֵלאֶל־’el-aboutSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1121בֵּןבְּנָהּ֙bə-nāhher sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►2470חָלָהחֹלֶ֣הḥō-lehsickSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1931הוּאה֔וּאhū,He [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►2090זֹהכָּזֹ֥הkā-zōhas thisSD: this
M: this, that
according to
| Pro-fs
Prep-k | Pro-fszohzoVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►2088זֶהוְכָזֶ֖הwə-ḵā-zehand as thisSD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
, according to
| Pro-ms
Conj-w, Prep-k | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1696דָבַרתְּדַבֵּ֣רtə-ḏab-bêryou shall saySD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:5 ►413אֵלאֵלֶ֑יהָ’ê-le-hā;to herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1961הָיָהוִיהִ֣יwî-hîfor it will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►935בּוֹאכְבֹאָ֔הּḵə-ḇō-’āh,when she comes inSD & M:
to come in, come, go in, go
according to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-k | V-Qal-Inf | 3fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►1931הוּאוְהִ֖יאwə-hîthat sheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-she
Conj-w | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:5 ►5234נָכַרמִתְנַכֵּרָֽה׃miṯ-nak-kê-rāh.will pretend [to be] another [woman]SD & M:
to regard, recognize
(insert Verb)(killing oneself)-fsV-Hitpael-Prtcpl-fsnakarnaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:6 ►1961הָיָהוַיְהִי֩way-hîAnd so it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►8085שָׁמַעכִשְׁמֹ֨עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֜הוּ’ă-ḥî-yā-hūAhijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►6963קוֹלק֤וֹלqō-wlthe soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►7272רֶגֶלרַגְלֶ֙יהָ֙raḡ-le-hāof her footstepsSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | sheN-fdc | 3fsregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►935בּוֹאבָּאָ֣הbā-’āhas she cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►6607פֶתַחבַפֶּ֔תַחḇap-pe-ṯaḥ,through the doorSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mspethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►935בּוֹאבֹּ֖אִיbō-’îcome inSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►802אִשָּׁהאֵ֣שֶׁת’ê-šeṯwifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֑םyā-rā-ḇə-‘ām;of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►4100מָהלָ֣מָּהlām-māhwhySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►2088זֶהזֶּ֗הzeh,[is] this [that]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►859אַתָּהאַ֚תְּ’atyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►5234נָכַרמִתְנַכֵּרָ֔הmiṯ-nak-kê-rāh,pretend [to be] another [person]SD & M:
to regard, recognize
(insert Verb)(killing oneself)-fsV-Hitpael-Prtcpl-fsnakarnaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►595אָנֹכִיוְאָ֣נֹכִ֔יwə-’ā-nō-ḵî,for ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►7971שָׁלַחשָׁל֥וּחַšā-lū-aḥ[have been] sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 14:6 ►413אֵלאֵלַ֖יִךְ’ê-la-yiḵto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2fselaleVHH
✝ 1 Kings 14:6 ►7186קָשֶׁהקָשָֽׁה׃qā-šāh.[with] bad [news]SD & M:
hard, severe
(insert Adj)fsAdj-fsqashehkaw-sheh'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:7 ►1980הָלַךְלְכִ֞יlə-ḵîGoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►559אָמַראִמְרִ֣י’im-rîtellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3379יָרָבְעָםלְיָרָבְעָ֗םlə-yā-rā-ḇə-‘ām,Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►559אָמַראָמַ֤ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3282יַעַןיַ֛עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►7311רוּםהֲרִימֹתִ֖יךָhă-rî-mō-ṯî-ḵāI exalted youSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
(insert Verb)(He caused to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Perf-1cs | 2msrumroomVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►8432תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵfrom amongSD: midst
M: a bisection, the centre
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►5971עַםהָעָ֑םhā-‘ām;the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►5414נָתַןוָאֶתֶּנְךָ֣wā-’et-ten-ḵāand made youSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►5057נָגִידנָגִ֔ידnā-ḡîḏ,rulerSD: a leader, ruler, prince
M: a commander, civil, military, religious, honorable themes
(insert Noun)msN-msnagidnaw-gheed'VHH
✝ 1 Kings 14:7 ►5921עַלעַ֖ל‘aloverSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►5971עַםעַמִּ֥י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 14:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:8 ►7167קָרַעוָאֶקְרַ֤עwā-’eq-ra‘and tore awaySD: to tear
M: to rend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָה֙ham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►1004בּיִתמִבֵּ֣יתmib-bêṯfrom the houseSD & M:
a house
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►5414נָתַןוָאֶתְּנֶ֖הָwā-’et-tə-ne-hāand gave itSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►8679לְלָ֑ךְlāḵ;to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and [yet] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►1961הָיָההָיִ֜יתָhā-yî-ṯāyou have beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►5650עֶבֶדכְּעַבְדִּ֣יkə-‘aḇ-dîas My servantSD & M:
slave, servant
according to
| (insert Noun)msc | i
Prep-k | N-msc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►1732דָּוִדדָוִ֗דḏā-wiḏ,David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►8104שָׁמַרשָׁמַ֨רšā-markeptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►4687מִצְוָהמִצְוֺתַ֜יmiṣ-wō-ṯayMy commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpc | iN-fpc | 1csmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁר־wa-’ă-šer-and whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►1980הָלַךְהָלַ֤ךְhā-laḵfollowedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►310אַחַראַחֲרַי֙’a-ḥă-rayMeSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | iPrep | 1csacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālwith allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►3824לֵבָבלְבָב֔וֹlə-ḇā-ḇōw,his heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֕וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►7535רַקרַ֖קraqonlySD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 14:8 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֥רhay-yā-šār[what was] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 14:8 ►5869עַיִןבְּעֵינָֽי׃bə-‘ê-nāy.in My eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | i
Prep-b | N-cdc | 1csayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:9 ►7489רָעַעוַתָּ֣רַעwat-tā-ra‘but evilSD: to be evil, bad
M: to spoil, to make, good for, nothing, bad
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2msra'a'raw-ah'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֔וֹתla-‘ă-śō-wṯ,you have doneSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlmore than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►1961הָיָההָי֣וּhā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►6440פָנִיםלְפָנֶ֑יךָlə-p̄ā-ne-ḵā;before youSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | you (s.)
Prep-l | N-cpc | 2mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►1980הָלַךְוַתֵּ֡לֶךְwat-tê-leḵfor you have goneSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►6213עָשָׂהוַתַּעֲשֶׂה־wat-ta-‘ă-śeh-and madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►8679לְלְּךָ֩lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֨ים’ĕ-lō-hîmgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►312אַחֵראֲחֵרִ֤ים’ă-ḥê-rîmotherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)mpAdj-mpacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►4541מַסֵּכָהוּמַסֵּכוֹת֙ū-mas-sê-ḵō-wṯand molded imagesSD: a libation, molten metal or image
M: a pouring over, fusion of metal, a libation, league, a coverlet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpmaccekahmas-say-kaw'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►3707כַּעַסלְהַכְעִיסֵ֔נִיlə-haḵ-‘î-sê-nî,to provoke Me to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | i
Prep-l | V-Hifil-Inf | 1cskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►853אֵתוְאֹתִ֥יwə-’ō-ṯîand MeSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
Conj-w | DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►7993שָׁלַךְהִשְׁלַ֖כְתָּhiš-laḵ-tāhave castSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msshalakshaw-lakVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêbehindSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 14:9 ►1458גַּוגַוֶּֽךָ׃ḡaw-we-ḵā.your backSD & M:
the back
back(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msgavgavVHH
✝ 1 Kings 14:9 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:10 ►3651כֵּןלָכֵ֗ןlā-ḵên,thereforeSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►2005הֵןהִנְנִ֨יhin-nîbehold ISD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | iInterjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►935בּוֹאמֵבִ֤יאmê-ḇîwill bringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(causing to kill)-msV-Hifil-Prtcpl-msboboVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►7451רַערָעָה֙rā-‘āhdisasterSD & M:
bad, evil
(insert Adj)fsAdj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►413אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►3772כָּרַתוְהִכְרַתִּ֤יwə-hiḵ-rat-tîand will cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►3379יָרָבְעָםלְיָֽרָבְעָם֙lə-yā-rā-ḇə-‘āmfrom Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►8366שָׁתַןמַשְׁתִּ֣יןmaš-tînevery maleSD: to urinate
M: to make water, urinate
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathanshaw-than'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►7023קִירבְּקִ֔ירbə-qîr,wallSD & M:
a wall
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►6113עָצָרעָצ֥וּר‘ā-ṣūrbondSD: to restrain, retain
M: to inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-msatsaraw-tsar'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►5800עָזַבוְעָז֖וּבwə-‘ā-zūḇand freeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►3478יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵ֑לbə-yiś-rā-’êl;in Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►1197בָּעַרוּבִֽעַרְתִּי֙ū-ḇi-‘ar-tîand I will take awaySD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1csba'arbaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêthe remnantSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►1004בּיִתבֵית־ḇêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►1197בָּעַריְבַעֵ֥רyə-ḇa-‘êrone takes awaySD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3msba'arbaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►1557גָּלָלהַגָּלָ֖לhag-gā-lālrefuseSD & M:
dung
dungthe
| (insert Noun)ms
Art | N-msgalalgaw-lawl'VHH
✝ 1 Kings 14:10 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 14:10 ►8552תָּמַםתֻּמּֽוֹ׃tum-mōw.it is all goneSD & M:
to be complete or finished
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3mstamamtaw-mam'VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:11 ►4191מוּתהַמֵּ֨תham-mêṯWhoever diesSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►3379יָרָבְעָםלְיָֽרָבְעָ֤םlə-yā-rā-ḇə-‘āmand belongs to Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►5892עִירבָּעִיר֙bā-‘îrin the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►398אָכַליֹאכְל֣וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִ֔יםhak-kə-lā-ḇîm,the dogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►4191מוּתוְהַמֵּת֙wə-ham-mêṯand whoever diesSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►7704שָׂדֶהבַּשָּׂדֶ֔הbaś-śā-ḏeh,in the fieldSD & M:
field, land
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►398אָכַליֹאכְל֖וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►5775עוֹףע֣וֹף‘ō-wp̄the birdsSD & M:
flying creatures
(insert Noun)mscN-mscophofeVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָ֑יִםhaš-šā-mā-yim;of the airSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 14:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:11 ►1696דָבַרדִּבֵּֽר׃dib-bêr.has spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:12 ►859אַתָּהוְאַ֥תְּwə-’atTherefore youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:12 ►6965קוּםק֖וּמִיqū-mîAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►1980הָלַךְלְכִ֣יlə-ḵîgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:12 ►1004בּיִתלְבֵיתֵ֑ךְlə-ḇê-ṯêḵ;to your own houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-l | N-msc | 2fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►935בּוֹאבְּבֹאָ֥הbə-ḇō-’āhWhen enterSD & M:
to come in, come, go in, go
in
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-b | V-Qal-Inf | 3fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►7272רֶגֶלרַגְלַ֛יִךְraḡ-la-yiḵyour feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | you (s.)N-fdc | 2fsregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►5892עִירהָעִ֖ירָהhā-‘î-rāhthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs | she
Art | N-fs | 3fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►4191מוּתוּמֵ֥תū-mêṯand shall dieSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 14:12 ►3206יֶלֶדהַיָּֽלֶד׃hay-yā-leḏ.the childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:13 ►5594סָפַדוְסָֽפְדוּ־wə-sā-p̄ə-ḏū-And shall mournSD: to wail, lament
M: to tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpsaphadsaw-fad'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►8679לְל֤וֹlōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►6912קָבַרוְקָבְר֣וּwə-qā-ḇə-rūand burySD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►853אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►2088זֶהזֶ֣הzehthis [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►905בּדלְבַדּ֔וֹlə-ḇad-dōw,the only oneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►935בּוֹאיָבֹ֥אyā-ḇōwho shall comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3379יָרָבְעָםלְיָרָבְעָ֖םlə-yā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►6913קֶבֶרקָ֑בֶרqā-ḇer;the graveSD & M:
a grave, sepulcher
(insert Noun)msN-msqeberkeh'-berVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3282יַעַןיַ֣עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►4672מָצָאנִמְצָא־nim-ṣā-there is foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►8676בְּב֞וֹḇōwin himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►1697דָבָרדָּבָ֣רdā-ḇārsomethingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►2896טוֹבט֗וֹבṭō-wḇ,goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►413אֵלאֶל־’el-towardSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:13 ►1004בּיִתבְּבֵ֥יתbə-ḇêṯin the houseSD & M:
a house
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:13 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָֽם׃yā-rā-ḇə-‘ām.of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:14 ►6965קוּםוְהֵקִים֩wə-hê-qîmMoreover will raise upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►8679לְל֥וֹlōwfor Himselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►4428מֶלֶךְמֶ֙לֶךְ֙me-leḵa kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►3772כָּרַתיַכְרִ֛יתyaḵ-rîṯshall cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:14 ►2088זֶהזֶ֣הzehthis [is]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►3117יוֹםהַיּ֑וֹםhay-yō-wm;the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►4100מָהוּמֶ֖הū-mehand whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
and / furthermore / but / ...
| (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►1571גַּםגַּם־gam-EvenSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 14:14 ►6258עַתָּהעָֽתָּה׃‘āt-tāh.nowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:15 ►5221נָכָהוְהִכָּ֨הwə-hik-kāhFor will strikeSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֨רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5110נוּדיָנ֣וּדyā-nūḏis shakenSD: to move to and fro, wander, flutter, show grief
M: to nod, waver, to wander, flee, disappear, to console, deplore, taunt
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msnudnoodVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►7070קָנֶההַקָּנֶה֮haq-qā-neha reedSD: a stalk, reed
M: a reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqanehkaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►4325מַיִםבַּמַּיִם֒bam-ma-yimin the waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5428נָתַשׁוְנָתַ֣שׁwə-nā-ṯašand He will uprootSD & M:
to pull or pluck up, root out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnathashnaw-thash'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5921עַלמֵ֠עַלmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָ֨הhā-’ă-ḏā-māhlandSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►2896טוֹבהַטּוֹבָ֤הhaṭ-ṭō-w-ḇāhgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►2063זֹאתהַזֹּאת֙haz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
the
| Pro-fs
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5414נָתַןנָתַן֙nā-ṯanHe gaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►1אָבלַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔םla-’ă-ḇō-w-ṯê-hem,to their fathersSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►2219זָרָהוְזֵרָ֖םwə-zê-rāmand will scatter themSD: to scatter, fan, winnow
M: to toss about, to diffuse, winnow
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms | 3mpzarahzaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5676עֵבֶרמֵעֵ֣בֶרmê-‘ê-ḇerbeyondSD: region across or beyond, side
M: a region across, on the opposite side
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mseberay'-berVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►5104נָהָרלַנָּהָ֑רlan-nā-hār;the RiverSD: a stream, river
M: a stream, prosperity
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msnaharnaw-hawr'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3282יַעַןיַ֗עַןya-‘an,uponSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►6213עָשָׂהעָשׂוּ֙‘ā-śūthey have madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►842אֲשֵׁרָהאֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם’ă-šê-rê-hem,their wooden imagesSD & M:
a Phoenician goddess, also an image of the same
Asherah (a Phoenician goddess, also an image of the same)(insert Noun)fpc | they (m)N-fpc | 3mpAsherahash-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3707כַּעַסמַכְעִיסִ֖יםmaḵ-‘î-sîmprovoking to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpkaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 14:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:16 ►5414נָתַןוְיִתֵּ֖ןwə-yit-tênAnd He will give upSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►1558גָּלָלבִּגְלַ֞לbiḡ-lalbecauseSD: an account
M: a circumstance, on account of
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscgalalgaw-lawl'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►2403חַטָּאָהחַטֹּ֤אותḥaṭ-ṭō-wṯof the sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fpcN-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►3379יָרָבְעָםיָֽרָבְעָם֙yā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►2398חָטָאחָטָ֔אḥā-ṭā,sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֥רwa-’ă-šerand whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîmade sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:17 ►6965קוּםוַתָּ֙קָם֙wat-tā-qāmAnd aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqumkoomVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►802אִשָּׁהאֵ֣שֶׁת’ê-šeṯwifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fscN-fscishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 14:17 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:17 ►1980הָלַךְוַתֵּ֖לֶךְwat-tê-leḵand departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:17 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֣אwat-tā-ḇōand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►8656תִּרְצָהתִרְצָ֑תָהṯir-ṣā-ṯāh;to Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 14:17 ►1931הוּאהִ֛יאSheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►935בּוֹאבָּאָ֥הbā-’āhwhen cameSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsboboVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►5592סַףבְסַף־ḇə-sap̄-to the thresholdSD: a basin, goblet
M: a vestibule, a dish
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msccaphsafVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►5288נַעַרוְהַנַּ֥עַרwə-han-na-‘arand the childSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 14:17 ►4191מוּתמֵֽת׃mêṯ.diedSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:18 ►6912קָבַרוַיִּקְבְּר֥וּway-yiq-bə-rūand they buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►853אֵתאֹת֛וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►5594סָפַדוַיִּסְפְּדוּ־way-yis-pə-ḏū-and mournedSD: to wail, lament
M: to tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsaphadsaw-fad'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►8679לְל֖וֹlōwfor himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►1697דָבָרכִּדְבַ֤רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►1696דָבַרדִּבֶּ֔רdib-ber,He spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:18 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-throughSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֖וֹ‘aḇ-dōwHis servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֥הוּ’ă-ḥî-yā-hūAhijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 14:18 ►5030נָבִיאהַנָּבִֽיא׃han-nā-ḇî.the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:19 ►3499יֶתֶרוְיֶ֙תֶר֙wə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 14:19 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►3379יָרָבְעָםיָֽרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerhowSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►3898לָחַםנִלְחַ֖םnil-ḥamhe made warSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֣רwa-’ă-šerand howSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►4427מָלַךְמָלָ֑ךְmā-lāḵ;he reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►2009הִנֵּההִנָּ֣םhin-nāmindeedSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | they (m)Interjection | 3mphinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,they [are] writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:19 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 14:19 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:19 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 14:19 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:19 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:20 ►3117יוֹםוְהַיָּמִים֙wə-hay-yā-mîmAnd the period [was]SD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►4427מָלַךְמָלַ֣ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁתַּ֖יִםū-šə-ta-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fd
Conj-w | Number-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֑הšā-nāh;yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּב֙way-yiš-kaḇso he restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►5070נָדָבנָדָ֥בnā-ḏāḇNadab(N) Nadab (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msNadabnaw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 14:20 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 14:20 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:21 ►7346רְחַבְעָםוּרְחַבְעָם֙ū-rə-ḥaḇ-‘āmAnd Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹ֔הšə-lō-mōh,of Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵreignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►3063יְהוּדָהבִּֽיהוּדָ֑הbî-hū-ḏāh;in Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►1121בֵּןבֶּן־ben-OldSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֣ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►259אֶחָדוְאַחַ֣תwə-’a-ḥaṯand oneSD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8141שָׁנֶהשָׁנָה֩šā-nāhyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֨םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam [was](N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►4427מָלַךְבְּמָלְכ֜וֹbə-mā-lə-ḵōwwhen he became kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►7651שֶׁבַעוּֽשֲׁבַ֨עū-šă-ḇa‘and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֥ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֣ה ׀šā-nāhyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►4427מָלַךְמָלַ֣ךְmā-laḵHe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִַ֗םbî-rū-šā-lim,in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►5892עִירהָ֠עִירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►977בָּחרבָּחַ֨רbā-ḥarhad chosenSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►7760שׂוּםלָשׂ֨וּםlā-śūmto putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8034שֵׁםשְׁמ֥וֹšə-mōwHis nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msshemshameVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8033שָׁםשָׁם֙šāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►3605כֹּלמִכֹּל֙mik-kōlFrom allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►7626שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֣יšiḇ-ṭêthe tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֣םwə-šêmand name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of His motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 14:21 ►5279נַעֲמָהנַעֲמָ֖הna-‘ă-māhNaamah(N) Na'amah (a sister of Tubal-cain, also an Ammonitess)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNa'amahnah-am-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:21 ►5985עַמּוֹנִיתהָעַמֹּנִֽית׃hā-‘am-mō-nîṯ.an Ammonitess(N) Ammonith (an Ammonite woman)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAmmonitham-mo-neeth'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:22 ►6213עָשָׂהוַיַּ֧עַשׂway-ya-‘aśAnd didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֛הyə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 14:22 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 14:22 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►7065קָנָאוַיְקַנְא֣וּway-qan-’ūand they provoked to jealousySD: to be jealous or zealous
M: to be, zealous, jealous, envious
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►853אֵתאֹת֗וֹ’ō-ṯōw,HimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 14:22 ►3605כֹּלמִכֹּל֙mik-kōlmore than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►6213עָשָׂהעָשׂ֣וּ‘ā-śūhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►1אָבאֲבֹתָ֔ם’ă-ḇō-ṯām,Their fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpabawbVHH
✝ 1 Kings 14:22 ►2403חַטָּאָהבְּחַטֹּאתָ֖םbə-ḥaṭ-ṭō-ṯāmwith their sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mpchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:22 ►2398חָטָאחָטָֽאוּ׃ḥā-ṭā-’ū.they committedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:23 ►1129בָּנָהוַיִּבְנ֨וּway-yiḇ-nūfor builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1571גַּםגַם־ḡam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1992הֵםהֵ֧מָּהhêm-māhtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1992הֵםלָהֶ֛םlā-hemfor themselvesSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1116בָּמָהבָּמ֥וֹתbā-mō-wṯhigh placesSD: a high place
M: an elevation
(insert Noun)fpN-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►4676מַצֵּבָהוּמַצֵּב֖וֹתū-maṣ-ṣê-ḇō-wṯand [sacred] pillarsSD: a pillar, stump
M: something stationed, a column, an idol
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpmatstsebahmats-tsay-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►842אֲשֵׁרָהוַאֲשֵׁרִ֑יםwa-’ă-šê-rîm;and wooden imagesSD & M:
a Phoenician goddess, also an image of the same
Asherah (a Phoenician goddess, also an image of the same)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fp
Conj-w | N-fpAsherahash-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►5921עַלעַ֚ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►3605כֹּלכָּל־kāl-everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1389גִּבְעָהגִּבְעָ֣הgiḇ-‘āhhillSD: a hill
M: a hillock
hill(insert Noun)fsN-fsgibahghib-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:23 ►1364גָּבֹהּגְבֹהָ֔הḡə-ḇō-hāh,highSD: high, exalted
M: elevated, powerful, arrogant
(insert Adj)fsAdj-fsgaboahgaw-bo'-ahVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►8478תַּחַתוְתַ֖חַתwə-ṯa-ḥaṯand underSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Preptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►3605כֹּלכָּל־kāl-everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►6086עֵץעֵ֥ץ‘êṣtreeSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)msN-msetsatesVHH
✝ 1 Kings 14:23 ►7488רַעֲנָןרַעֲנָֽן׃ra-‘ă-nān.greenSD: luxuriant, fresh
M: verdant, new, prosperous
(insert Adj)msAdj-msraananrah-an-awn'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:24 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-And alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►6945קָדֵשׁקָדֵ֖שׁqā-ḏêšperverted personsSD: a temple prostitute
M: a, sacred person, a, devotee, to licentious idolatry
(insert Adj)msAdj-msqadeshkaw-dashe'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►1961הָיָההָיָ֣הhā-yāhthere wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►776אֶרֶץבָאָ֑רֶץḇā-’ā-reṣ;in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►6213עָשָׂהעָשׂ֗וּ‘ā-śū,They didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►3605כֹּלכְּכֹל֙kə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►8441תּוֹעֵבַההַתּוֹעֲבֹ֣תhat-tō-w-‘ă-ḇōṯthe abominationsSD: abomination
M: something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol
the
| (insert Noun)fpc
Art | N-fpctoebahto-ay-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►1471גּוֹיהַגּוֹיִ֔םhag-gō-w-yim,of the nationsSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgoygo'-eeVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►3423יָרַשׁהוֹרִ֣ישׁhō-w-rîšhad cast outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:24 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 14:24 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:25 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd it happenedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֥הbaš-šā-nāhin the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►2549חֲמִישִׁיהַחֲמִישִׁ֖יתha-ḥă-mî-šîṯfifthSD: fifth
M: fifth, a fifth
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofschamishikham-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֣לֶךְlam-me-leḵof kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֑םrə-ḥaḇ-‘ām;Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►5927עָלָהעָלָ֛ה‘ā-lāh[that] came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►8703[[שושק]šū-šaqShishak[[(insert Noun)proper-msN-proper-ms[[VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►7895שִׁישַׁק(שִׁישַׁ֥ק)(šî-šaqShishak(N) Shishaq (an Eg. king)(insert Noun)proper-msN-proper-msShishaqshee-shak'VHH
✝ 1 Kings 14:25 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-KingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►4714מִצְרַיִםמִצְרַ֖יִםmiṣ-ra-yimof Egypt(N) Mitsrayim (a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMitsrayimmits-rah'-yimVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:25 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָֽם׃yə-rū-šā-lim.Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:26 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֞חway-yiq-qaḥAnd he took awaySD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►214אוֹצָראֹצְר֣וֹת’ō-ṣə-rō-wṯthe treasuresSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury(insert Noun)mpcN-mpcotsaro-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►214אוֹצָראֽוֹצְרוֹת֙’ō-wṣ-rō-wṯthe treasuresSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury(insert Noun)mpcN-mpcotsaro-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►3605כֹּלהַכֹּ֖לhak-kōleverythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►3947לָקַחלָקָ֑חlā-qāḥ;he took awaySD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►3947לָקַחוַיִּקַּח֙way-yiq-qaḥand He took awaySD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:26 ►4043מָגֵןמָגִנֵּ֣יmā-ḡin-nêthe shieldsSD: a shield
M: a shield, a protector, the scaly hide of the crocodile
(insert Noun)cpcN-cpcmagen or meginnahmaw-gane'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►2091זָהָבהַזָּהָ֔בhaz-zā-hāḇ,goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhad madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:26 ►8010שְׁלמֹהשְׁלֹמֹֽה׃šə-lō-mōh.Solomon(N) Shelomoh (David's son and successor to his throne)(insert Noun)proper-msN-proper-msShelomohshel-o-mo'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:27 ►6213עָשָׂהוַיַּ֨עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָם֙rə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֔םtaḥ-tām,in their placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | they (m)Prep | 3mptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►4043מָגֵןמָגִנֵּ֖יmā-ḡin-nêshieldsSD: a shield
M: a shield, a protector, the scaly hide of the crocodile
(insert Noun)cpcN-cpcmagen or meginnahmaw-gane'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►5178נְחשֶׁתנְחֹ֑שֶׁתnə-ḥō-šeṯ;bronzeSD: copper, bronze
M: copper, something made of that metal, coin, a fetter, base
(insert Noun)fsN-fsnechoshethnekh-o'-shethVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►6485פְקַדוְהִפְקִ֗ידwə-hip̄-qîḏ,and committed [them]SD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►3027יָדיַד֙yaḏthe handsSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fscN-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêof the captainsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►7323רוּץהָרָצִ֔יםhā-rā-ṣîm,of the guardSD & M:
to run
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►8104שָׁמַרהַשֹּׁ֣מְרִ֔יםhaš-šō-mə-rîm,who guardedSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 14:27 ►6607פֶתַחפֶּ֖תַחpe-ṯaḥthe doorwaySD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►1004בּיִתבֵּ֥יתbêṯof houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:28 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAndSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►1767דַּימִדֵּי־mid-dê-wheneverSD & M:
sufficiency, enough
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscdaydaheeVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►935בּוֹאבֹ֥אḇōenteredSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill)V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 14:28 ►5375נָשָׂאיִשָּׂאוּם֙yiś-śā-’ūmcarried themSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | 3mpV-Qal-Imperf-3mp | 3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:28 ►7323רוּץהָֽרָצִ֔יםhā-rā-ṣîm,the guardsSD & M:
to run
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►7725שׁוּבוֶהֱשִׁיב֖וּםwe-hĕ-šî-ḇūmthen brought them backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f) | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp | 3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►8372תָּאתָּ֥אchamberSD & M:
a chamber
(insert Noun)mscN-msctatawVHH
✝ 1 Kings 14:28 ►7323רוּץהָרָצִֽים׃hā-rā-ṣîm.the guardroomSD & M:
to run
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:29 ►3499יֶתֶרוְיֶ֛תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֖םrə-ḥaḇ-‘āmof Rehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►3808לֹאהֲלֹא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►1992הֵםהֵ֣מָּהhêm-māhtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►3789כָּתַבכְתוּבִ֗יםḵə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 14:29 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 14:29 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 14:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:30 ►4421מִלְחָמָהוּמִלְחָמָ֨הū-mil-ḥā-māhand warSD & M:
a battle, war
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 14:30 ►1961הָיָההָיְתָ֧הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 14:30 ►996בֵּיןבֵין־ḇên-betweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 14:30 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֛םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:30 ►996בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 14:30 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:30 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 14:30 ►3117יוֹםהַיָּמִֽים׃hay-yā-mîm.[their] daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 14:31 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֨בway-yiš-kaḇSo restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֜םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►1אָבאֲבֹתָ֗יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵ֤רway-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►1אָבאֲבֹתָיו֙’ă-ḇō-ṯāwhis fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►5892עִירבְּעִ֣ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֣םwə-šêmAnd name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of His motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►5279נַעֲמָהנַעֲמָ֖הna-‘ă-māhNaamah(N) Na'amah (a sister of Tubal-cain, also an Ammonitess)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsNa'amahnah-am-aw'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►5985עַמּוֹנִיתהָעַמֹּנִ֑יתhā-‘am-mō-nîṯ;an Ammonitess(N) Ammonith (an Ammonite woman)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsAmmonitham-mo-neeth'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►38אֲביָּםאֲבִיָּ֥ם’ă-ḇî-yāmAbijam(N) Abiyyam (''father of (the) sea'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyamab-ee-yawm'VHH
✝ 1 Kings 14:31 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 14:31 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 15

✝ 1 Kings 15:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:1 ►8141שָׁנֶהוּבִשְׁנַת֙ū-ḇiš-naṯAnd in the yearSD & M:
a year
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►8083שְׁמֹנֶהשְׁמֹנֶ֣הšə-mō-neheightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
(insert Number)fsNumber-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֔ה‘eś-rêh,[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֖לֶךְlam-me-leḵof KingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:1 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:1 ►5028נְבָטנְבָ֑טnə-ḇāṭ;of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►4427מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►38אֲביָּםאֲבִיָּ֖ם’ă-ḇî-yāmAbijam(N) Abiyyam (''father of (the) sea'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyamab-ee-yawm'VHH
✝ 1 Kings 15:1 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:1 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:2 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֣שׁšā-lōšThreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 15:2 ►8141שָׁנֶהשָׁנִ֔יםšā-nîm,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:2 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵHe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:2 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 15:2 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֣םwə-šêmAnd name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 15:2 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of His motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 15:2 ►4601מַעֲכָהמַעֲכָ֖הma-‘ă-ḵāhMaacah(N) Maakah or Maakath (an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaakah or Maakathmah-ak-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:2 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the granddaughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 15:2 ►53אֲבִישָׁלוֹםאֲבִישָׁלֽוֹם׃’ă-ḇî-šā-lō-wm.of Abishalom(N) Abishalom (''my father is peace'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishalomab-ee-shaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:3 ►1980הָלַךְוַיֵּ֕לֶךְway-yê-leḵAnd he walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:3 ►2403חַטָּאָהחַטֹּ֥אותḥaṭ-ṭō-wṯthe sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fpcN-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►1אָבאָבִ֖יו’ā-ḇîwof his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhhe had doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►6440פָנִיםלְפָנָ֑יוlə-p̄ā-nāw;before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►3808לֹאוְלֹא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:3 ►1961הָיָההָיָ֨הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:3 ►3824לֵבָבלְבָב֤וֹlə-ḇā-ḇōwhis heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mslebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►8003שָׁלֵםשָׁלֵם֙šā-lêmloyalSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)msAdj-msshalemshaw-lame'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►5973עִםעִם־‘im-toSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 15:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔יו’ĕ-lō-hāw,his GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►3824לֵבָבכִּלְבַ֖בkil-ḇaḇas was the heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-msclebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►1732דָּוִדדָּוִ֥דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:3 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:4 ►3588כִּיכִּ֚יNeverthelessSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►4616מַעַןלְמַ֣עַןlə-ma-‘anfor sakeSD: purpose, intent
M: purpose -- intent
PrepPrepmaanmah'-anVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►1732דָּוִדדָּוִ֔דdā-wiḏ,of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►5414נָתַןנָתַן֩nā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֥יו’ĕ-lō-hāwhis GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►8679לְל֛וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►5216נִירנִ֖ירnîra lampSD: a lamp
M: a lamp, light
(insert Noun)msN-msnerneerVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►6965קוּםלְהָקִ֤יםlə-hā-qîmby setting upSD & M:
to arise, stand up, stand
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfqumkoomVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►1121בֵּןבְּנוֹ֙bə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►310אַחַראַחֲרָ֔יו’a-ḥă-rāw,after himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►5975עָמַדוּֽלְהַעֲמִ֖ידū-lə-ha-‘ă-mîḏand by establishingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 15:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:4 ►3389יְרוּשָׁלַםיְרוּשָׁלִָֽם׃yə-rū-šā-lim.Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerbecauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֥ה‘ā-śāhdidSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►1732דָּוִדדָוִ֛דḏā-wiḏDavid(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֖רhay-yā-šār[what was] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►5493סוּרסָ֞רsārhad turned asideSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssursoorVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3605כֹּלמִכֹּ֣לmik-kōlfrom anythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►6680צָוָהצִוָּ֗הוּṣiw-wā-hū,He commanded himSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-he | 3msV-Piel-Perf-3ms | 3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3605כֹּלכֹּ֚לkōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►3117יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►2416חַיחַיָּ֔יוḥay-yāw,of his lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►7535רַקרַ֕קraqexceptSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 15:5 ►1697דָבָרבִּדְבַ֖רbiḏ-ḇarin the matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►223איּרִיָּהאוּרִיָּ֥ה’ū-rî-yāhof Uriah(N) Uwriyah (''flame of Yah'', the name of a Hittite and of two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msUwriyahoo-ree-yaw'VHH
✝ 1 Kings 15:5 ►2850חִתִּיהַחִתִּֽי׃ha-ḥit-tî.the Hittite(N) Chitti (descendant of Heth)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msChittikhit-tee'VHH
✝ 1 Kings 15:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:6 ►4421מִלְחָמָהוּמִלְחָמָ֨הū-mil-ḥā-māhAnd warSD & M:
a battle, war
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:6 ►1961הָיָההָיְתָ֧הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:6 ►996בֵּיןבֵין־ḇên-betweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:6 ►7346רְחַבְעָםרְחַבְעָ֛םrə-ḥaḇ-‘āmRehoboam(N) Rechabam (''a people are enlarged'', a king of Judah)(insert Noun)proper-msN-proper-msRechabamrekh-ab-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:6 ►996בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:6 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֖םyā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:6 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:6 ►3117יוֹםיְמֵ֥יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpcN-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:6 ►2416חַיחַיָּֽיו׃ḥay-yāw.of his lifeSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:7 ►3499יֶתֶרוְיֶ֨תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֤יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►38אֲביָּםאֲבִיָּם֙’ă-ḇî-yāmof Abijam(N) Abiyyam (''father of (the) sea'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyamab-ee-yawm'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3808לֹאהֲלֽוֹא־hă-lō-w-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֣יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►4421מִלְחָמָהוּמִלְחָמָ֥הū-mil-ḥā-māhand warSD & M:
a battle, war
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►1961הָיָההָיְתָ֛הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►38אֲביָּםאֲבִיָּ֖ם’ă-ḇî-yāmAbijam(N) Abiyyam (''father of (the) sea'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyamab-ee-yawm'VHH
✝ 1 Kings 15:7 ►996בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:7 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָֽם׃yā-rā-ḇə-‘ām.Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:8 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇSo restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►38אֲביָּםאֲבִיָּם֙’ă-ḇî-yāmAbijam(N) Abiyyam (''father of (the) sea'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbiyyamab-ee-yawm'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►6912קָבַרוַיִּקְבְּר֥וּway-yiq-bə-rūand they buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►5892עִירבְּעִ֣ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►1732דָּוִדדָּוִ֑דdā-wiḏ;of David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►609אָסָאאָסָ֥א’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:8 ►1121בֵּןבְנ֖וֹḇə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 15:8 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 15:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:9 ►8141שָׁנֶהוּבִשְׁנַ֣תū-ḇiš-naṯAnd in the yearSD & M:
a year
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc
Conj-w, Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֔ים‘eś-rîm,twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►3379יָרָבְעָםלְיָרָבְעָ֖םlə-yā-rā-ḇə-‘āmJeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►4427מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►609אָסָאאָסָ֖א’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:9 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵas kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:9 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.over Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:10 ►705אַרְבָּעִיםוְאַרְבָּעִ֤יםwə-’ar-bā-‘îmAnd fortySD & M:
forty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►259אֶחָדוְאַחַת֙wə-’a-ḥaṯand oneSD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֔הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵhe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 15:10 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֣םwə-šêmAnd name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 15:10 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of His grandmotherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 15:10 ►4601מַעֲכָהמַעֲכָ֖הma-‘ă-ḵāhMaacah(N) Maakah or Maakath (an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaakah or Maakathmah-ak-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:10 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the granddaughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 15:10 ►53אֲבִישָׁלוֹםאֲבִישָׁלֽוֹם׃’ă-ḇî-šā-lō-wm.of Abishalom(N) Abishalom (''my father is peace'', two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbishalomab-ee-shaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:11 ►6213עָשָׂהוַיַּ֧עַשׂway-ya-‘aśAnd didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►609אָסָאאָסָ֛א’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֖רhay-yā-šār[what was] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 15:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►1732דָּוִדכְּדָוִ֖דkə-ḏā-wiḏas David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)according to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-k | N-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:11 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.[did] his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:12 ►5674עָבַרוַיַּעֲבֵ֥רway-ya-‘ă-ḇêrAnd he banishedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 15:12 ►6945קָדֵשׁהַקְּדֵשִׁ֖יםhaq-qə-ḏê-šîmthe perverted personsSD: a temple prostitute
M: a, sacred person, a, devotee, to licentious idolatry
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpqadeshkaw-dashe'VHH
✝ 1 Kings 15:12 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►776אֶרֶץהָאָ֑רֶץhā-’ā-reṣ;the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►5493סוּרוַיָּ֙סַר֙way-yā-sarand removedSD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssursoorVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:12 ►1544גִּלּוּלהַגִּלֻּלִ֔יםhag-gil-lu-lîm,the idolsSD: an idol
M: a log, an idol
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgillulghil-lool'VHH
✝ 1 Kings 15:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:12 ►6213עָשָׂהעָשׂ֖וּ‘ā-śūhad madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:12 ►1אָבאֲבֹתָֽיו׃’ă-ḇō-ṯāw.his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:13 ►1571גַּםוְגַ֣ם ׀wə-ḡamAndSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►4601מַעֲכָהמַעֲכָ֣הma-‘ă-ḵāhMaacah(N) Maakah or Maakath (an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsMaakah or Maakathmah-ak-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►517אֵםאִמּ֗וֹ’im-mōw,his grandmotherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►5493סוּרוַיְסִרֶ֙הָ֙way-si-re-hāand he removedSD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | she
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fssursoorVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►1377גְּבִירָהמִגְּבִירָ֔הmig-gə-ḇî-rāh,from [being] queen motherSD & M:
lady, queen
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsgebirahgheb-ee-raw'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-becauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►6213עָשָׂהעָשְׂתָ֥ה‘ā-śə-ṯāhshe had madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►4656מִפְלֶצֶתמִפְלֶ֖צֶתmip̄-le-ṣeṯan repulsive imageSD: horrid thing
M: a terror, an idol
(insert Noun)fsN-fsmiphletsethmif-leh'-tsethVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►842אֲשֵׁרָהלָאֲשֵׁרָ֑הlā-’ă-šê-rāh;of AsherahSD & M:
a Phoenician goddess, also an image of the same
Asherah (a Phoenician goddess, also an image of the same)with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsAsherahash-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►3772כָּרַתוַיִּכְרֹ֤תway-yiḵ-rōṯand cut downSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►609אָסָאאָסָא֙’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►4656מִפְלֶצֶתמִפְלַצְתָּ֔הּmip̄-laṣ-tāh,the repulsive imageSD: horrid thing
M: a terror, an idol
(insert Noun)fsc | sheN-fsc | 3fsmiphletsethmif-leh'-tsethVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►8313שָׂרַףוַיִּשְׂרֹ֖ףway-yiś-rōp̄and burned [it]SD: to burn
M: to be, on fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ 1 Kings 15:13 ►5158נַחַלבְּנַ֥חַלbə-na-ḥalby the BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 15:13 ►6939קִדְרוֹןקִדְרֽוֹן׃qiḏ-rō-wn.Kidron(N) Qidron (perhaps ''dusky'', a wadi East of Jer)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQidronkid-rone'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:14 ►1116בָּמָהוְהַבָּמ֖וֹתwə-hab-bā-mō-wṯBut the high placesSD: a high place
M: an elevation
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►5493סוּרסָ֑רוּsā-rū;were removedSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsursoorVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►7535רַקרַ֣קraqneverthelessSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►3824לֵבָבלְבַב־lə-ḇaḇ-heartSD & M:
inner man, mind, will, heart
(insert Noun)mscN-msclebablay-bawb'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►609אָסָאאָסָ֗א’ā-sā,of Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►1961הָיָההָיָ֥הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►8003שָׁלֵםשָׁלֵ֛םšā-lêmloyalSD & M:
complete, safe, at peace
(insert Adj)msAdj-msshalemshaw-lame'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►5973עִםעִם־‘im-toSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 15:14 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:14 ►3117יוֹםיָמָֽיו׃yā-māw.his daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:15 ►935בּוֹאוַיָּבֵא֙way-yā-ḇêAnd He broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►6944קֹדֶשׁקָדְשֵׁ֣יqā-ḏə-šêthe things which had dedicatedSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
(insert Noun)mpcN-mpcqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►1אָבאָבִ֔יו’ā-ḇîw,his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►8703[[וקדשו]wə-qā-ḏə-šōw-[[and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 15:15 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►6944קֹדֶשׁ(וְקָדְשֵׁ֖י)(wə-qā-ḏə-šêand the things dedicatedSD: apartness, sacredness
M: a sacred place, thing, sanctity
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcqodeshko'-deshVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯinto the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:15 ►3701כֶּסֶףכֶּ֥סֶףke-sep̄silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 15:15 ►2091זָהָבוְזָהָ֖בwə-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 15:15 ►3627כְּלִיוְכֵלִֽים׃wə-ḵê-lîm.and utensilsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 15:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:16 ►4421מִלְחָמָהוּמִלְחָמָ֨הū-mil-ḥā-māhAnd warSD & M:
a battle, war
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:16 ►1961הָיָההָיְתָ֜הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:16 ►996בֵּיןבֵּ֣יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:16 ►609אָסָאאָסָ֗א’ā-sā,Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:16 ►996בֵּיןוּבֵ֛יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:16 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֥אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:16 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:16 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:16 ►3117יוֹםיְמֵיהֶֽם׃yə-mê-hem.their daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:17 ►5927עָלָהוַיַּ֨עַלway-ya-‘alAnd came upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֤אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►1129בָּנָהוַיִּ֖בֶןway-yi-ḇenand fortifiedSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►7414רָמָההָרָמָ֑הhā-rā-māh;Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►1115בִּלְתִּילְבִלְתִּ֗יlə-ḇil-tî,that noneSD: not, except
M: a failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until
with regard to
Prep-lbiltibil-tee'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►5414נָתַןתֵּ֚תtêṯhe might letSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►3318יָצָאיֹצֵ֣אyō-ṣêgo outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►935בּוֹאוָבָ֔אwā-ḇā,or come inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msboboVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāto Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:17 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:17 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:18 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֣חway-yiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►609אָסָאאָ֠סָא’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3701כֶּסֶףהַכֶּ֨סֶףhak-ke-sep̄the silverSD & M:
silver, money
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►2091זָהָבוְהַזָּהָ֜בwə-haz-zā-hāḇand goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3498יָתַרהַֽנּוֹתָרִ֣ים ׀han-nō-w-ṯā-rîm[that was] leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►214אוֹצָרבְּאוֹצְר֣וֹתbə-’ō-wṣ-rō-wṯin the treasuriesSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armouryin
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcotsaro-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►214אוֹצָראֽוֹצְרוֹת֙’ō-wṣ-rō-wṯthe treasuriesSD & M:
treasure, store, a treasury, storehouse
treasure / treasury / storehouse / cellars / armoury(insert Noun)mpcN-mpcotsaro-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►8703[[מלך]me-leḵ-[[(insert Noun)msN-ms[[VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►4428מֶלֶךְ(הַמֶּ֔לֶךְ)(ham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►5414נָתַןוַֽיִּתְּנֵ֖םway-yit-tə-nêmand delivered themSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-into the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֑יו‘ă-ḇā-ḏāw;of his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלָחֵ֞םway-yiš-lā-ḥêmAnd sent themSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵkingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►609אָסָאאָסָ֗א’ā-sā,Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲ֠דַדhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►2886טַבְרִמּוֹןטַבְרִמֹּ֤ןṭaḇ-rim-mōnof Tabrimmon(N) Tabrimmon (perhaps ''Rimmon is good'', father of Benhaddad, king of Aram (Syria))(insert Noun)proper-msN-proper-msTabrimmontab-rim-mone'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►2383חֶזְיוֹןחֶזְיוֹן֙ḥez-yō-wnof Hezion(N) Chezyon (''vision'', an Aramean (Syrian))(insert Noun)proper-msN-proper-msChezyonkhez-yone'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵKingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►758אֲרָםאֲרָ֔ם’ă-rām,of Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►3427יָשַׁבהַיֹּשֵׁ֥בhay-yō-šêḇwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 15:18 ►1834דַּמֶּשֶׂקבְּדַמֶּ֖שֶׂקbə-ḏam-me-śeqin Damascus(N) Dammeseq (a city in Aram (Syria))in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsDammeseqdam-meh'-sekVHH
✝ 1 Kings 15:18 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:19 ►1285בְּרִיתבְּרִית֙bə-rîṯ[Let there be] a treatySD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►996בֵּיןבֵּינִ֣יbê-nîbetween meSD & M:
an interval, space between
Prep | iPrep | 1csbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►996בֵּיןוּבֵינֶ֔ךָū-ḇê-ne-ḵā,and youSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep | you (s.)
Conj-w | Prep | 2msbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênas there was betweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►1אָבאָבִ֖י’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►996בֵּיןוּבֵ֣יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►1אָבאָבִ֑יךָ’ā-ḇî-ḵā;your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►2009הִנֵּההִנֵּה֩hin-nêhSeeSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֨חְתִּֽיšā-laḥ-tîI have sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►7810שַׁחַדשֹׁ֙חַד֙šō-ḥaḏa presentSD & M:
a present, bribe
(insert Noun)msN-msshochadshakh'-adVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►3701כֶּסֶףכֶּ֣סֶףke-sep̄of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►2091זָהָבוְזָהָ֔בwə-zā-hāḇ,and goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►1980הָלַךְלֵ֣ךְlêḵcomeSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►6565פָרַרהָפֵ֗רָהhā-p̄ê-rāh,and breakSD: to break, frustrate
M: to break up, to violate, frustrate
(insert Verb)(he must cause to kill)-ms | sheV-Hifil-Imp-ms | 3fspararpaw-rar'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►1285בְּרִיתבְּרִֽיתְךָ֙bə-rî-ṯə-ḵāyour treatySD & M:
a covenant
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֣אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:19 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►5927עָלָהוְיַעֲלֶ֖הwə-ya-‘ă-lehso that he will withdrawSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 15:19 ►5921עַלמֵעָלָֽי׃mê-‘ā-lāy.from meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
| i
Prep-m | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:20 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֨עway-yiš-ma‘So heededSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֜דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsthe
| (insert Noun)ms
Art | N-mselaleVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
(insert Noun)proper-msN-proper-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►609אָסָאאָסָ֗א’ā-sā,Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►7971שָׁלַחוַ֠יִּשְׁלַחway-yiš-laḥand sentSD: to send
M: to send away, for, out
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(insert Noun)mpcN-mpcethaythVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►8269שַׂרשָׂרֵ֨יśā-rêthe captainsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsarsarVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►2428חַיִלהַחֲיָלִ֤יםha-ḥă-yā-lîmof armiesSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
Pro-rPro-rchayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Prep | hePrep | 3msasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►8679לְלוֹ֙lōwhiswith regard to (mostly you/all/it)PrepPrepלְלְVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5892עִירעָרֵ֣י‘ā-rêthe citiesSD & M:
excitement
(insert Noun)proper-msN-proper-msiyreerVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5221נָכָהוַיַּךְ֙way-yaḵHe attackedSD: to smite
M: to strike
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsethaythVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5859עיּוֹןעִיּ֣וֹן‘î-yō-wnIjon(N) Iyyon (a place in Naphtali)and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMIyyonee-yone'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(insert Noun)proper-msN-proper-msethaythVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►1835דָּןדָּ֔ןdān,Dan(N) Dan (''judge'', a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel)and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMDandawnVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►62אָבֵל בֵּית־מֲעַכָהאָבֵ֣ל’ā-ḇêl(N) Abel Beth-maakah (a city in Northern Israel)EMPTYAbel Beth-maakahaw-bale' bayth ma-a-kaw'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►8706nameבֵּֽית־bêṯ-innamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►62אָבֵל בֵּית־מֲעַכָהמַעֲכָ֑הma-‘ă-ḵāh;Abel Beth Maachah(N) Abel Beth-maakah (a city in Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAbel Beth-maakahaw-bale' bayth ma-a-kaw'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►3672כִּנְּרוֹתכִּנְר֔וֹתkin-rō-wṯ,Chinnereth(N) Kinaroth or Kinnereth (a city in Galilee, also a lake near the city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKinaroth or Kinnerethkin-ner-oth'VHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5921עַלעַ֖ל‘alwithSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►776אֶרֶץאֶ֥רֶץ’e-reṣthe landSD & M:
earth, land
(insert Noun)fscN-fsceretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 15:20 ►5321נַפְתָּלִינַפְתָּלִֽי׃nap̄-tā-lî.of Naphtali(N) Naphtali (a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them)(insert Noun)proper-msN-proper-msNaphtalinaf-taw-lee'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:21 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:21 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֣עַkiš-mō-a‘when heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֔אba‘-šā,Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►2308חָדַלוַיֶּחְדַּ֕לway-yeḥ-dalthat he stoppedSD: to cease
M: to be flabby, desist, be lacking, idle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschadalkhaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►1129בָּנָהמִבְּנ֖וֹתmib-bə-nō-wṯbuildingSD & M:
to build
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Infbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:21 ►7414רָמָההָֽרָמָ֑הhā-rā-māh;Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֖שֶׁבway-yê-šeḇand remainedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 15:21 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָֽה׃bə-ṯir-ṣāh.in Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:22 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֨לֶךְwə-ham-me-leḵAnd KingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►609אָסָאאָסָ֜א’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►8085שָׁמַעהִשְׁמִ֤יעַhiš-mî-a‘made a proclamationSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ-throughoutSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָה֙yə-hū-ḏāhJudah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►369אַיִןאֵ֣ין’ênnoneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►5355נָקִינָקִ֔יnā-qî,[was] exemptedSD & M:
clean, free from, exempt
(insert Adj)msAdj-msnaqiynaw-kee'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►5375נָשָׂאוַיִּשְׂא֞וּway-yiś-’ūand they took awaySD & M:
to lift, carry, take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►68אֶבֶןאַבְנֵ֤י’aḇ-nêthe stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpcN-fpcebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►7414רָמָההָֽרָמָה֙hā-rā-māhof Ramah(N) Ramah (''height'', the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsRamahraw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►6086עֵץעֵצֶ֔יהָ‘ê-ṣe-hā,timberSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpc | sheN-mpc | 3fsetsatesVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►1129בָּנָהבָּנָ֖הbā-nāhhad used for buildingSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֑אba‘-šā;Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►1129בָּנָהוַיִּ֤בֶןway-yi-ḇenand builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►8676בְּבָּם֙bāmwith themin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►609אָסָאאָסָ֔א’ā-sā,Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►1387גֶּבַעגֶּ֥בַעge-ḇa‘Geba(N) Geba (a Levitical city of Benjamin)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGebagheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►1144בִּנְיָמִיןבִּנְיָמִ֖ןbin-yā-minof Benjamin(N) Binyamin (''son of (the) right hand'', youngest son of Jacob, also the name of two other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBinyaminbin-yaw-mene'VHH
✝ 1 Kings 15:22 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:22 ►4709מִצְפָההַמִּצְפָּֽה׃ham-miṣ-pāh.Mizpah(N) Mitspah (the name of several places in Isr)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsMitspahmits-paw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:23 ►3499יֶתֶרוְיֶ֣תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►1697דָבָרדִּבְרֵֽי־diḇ-rê-the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►609אָסָאאָ֠סָא’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►1369גְּבוּרָהגְּב֨וּרָת֜וֹgə-ḇū-rā-ṯōwhis mightSD: strength, might
M: force, valor, victory
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msgeburahgheb-oo-raw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֗ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►5892עִירוְהֶֽעָרִים֙wə-he-‘ā-rîmand the citiesSD & M:
excitement
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►1129בָּנָהבָּנָ֔הbā-nāh,he builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►1992הֵםהֵ֣מָּהhêm-māhtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3789כָּתַבכְתוּבִ֗יםḵə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֣יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►7535רַקרַ֚קraqbutSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►6256עֵתלְעֵ֣תlə-‘êṯin the timeSD: time
M: time, now, when
with regard to
| (insert Noun)csc
Prep-l | N-cscethaythVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►2209זִקְנָהזִקְנָת֔וֹziq-nā-ṯōw,of his old ageSD & M:
old age
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msziqnahzik-naw'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►2470חָלָהחָלָ֖הḥā-lāhhe was diseasedSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 15:23 ►854אֵתאֶת־’eṯ-inSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 15:23 ►7272רֶגֶלרַגְלָֽיו׃raḡ-lāw.in his feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3msregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:24 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇSo restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►609אָסָאאָסָא֙’ā-sāAsa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵר֙way-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►5892עִירבְּעִ֖ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֥טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 15:24 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 15:24 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:25 ►5070נָדָבוְנָדָ֣בwə-nā-ḏāḇAnd Nadab(N) Nadab (an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNadabnaw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֗םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►4427מָלַךְמָלַךְ֙mā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֣תbiš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►8147שְׁנַיִםשְׁתַּ֔יִםšə-ta-yim,secondSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֥ךְway-yim-lōḵand he reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:25 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:25 ►8141שָׁנֶהשְׁנָתָֽיִם׃šə-nā-ṯā-yim.two yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fdN-fdshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:26 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd he didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 15:26 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 15:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵand walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֣רֶךְbə-ḏe-reḵin the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 15:26 ►1אָבאָבִ֔יו’ā-ḇîw,of his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 15:26 ►2403חַטָּאָהוּ֨בְחַטָּאת֔וֹū-ḇə-ḥaṭ-ṭā-ṯōw,and in his sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3mschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerby whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîhe had made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 15:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:27 ►7194קָשַׁרוַיִּקְשֹׁ֨רway-yiq-šōrAnd conspiredSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqasharkaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►5921עַלעָלָ֜יו‘ā-lāwagainst himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֤אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּה֙’ă-ḥî-yāhof Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1004בּיִתלְבֵ֣יתlə-ḇêṯof the houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►3485יִשָּׂשׂכָריִשָּׂשכָ֔רyiś-śā-š-ḵār,of Issachar(N) Yissaskar (perhaps ''there is recompense'', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom)(insert Noun)proper-msN-proper-msYissaskaryis-saw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►5221נָכָהוַיַּכֵּ֣הוּway-yak-kê-hūand killed himSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1201בַּעְשָׁאבַעְשָׁ֔אḇa‘-šā,Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1405גִּבְּתוֹןבְּגִבְּת֖וֹןbə-ḡib-bə-ṯō-wnat Gibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [belonged]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►6430פְלִשְׁתִּילַפְּלִשְׁתִּ֑יםlap-pə-liš-tîm;to the Philistines(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l, Art | N-proper-mpPelishtipel-ish-tee'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►5070נָדָבוְנָדָב֙wə-nā-ḏāḇand while Nadab(N) Nadab (an Israelite name)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msNadabnaw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:27 ►6696צוּרצָרִ֖יםṣā-rîmlaid siegeSD & M:
to confine, bind, besiege
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mptsuwrtsoorVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►5921עַלעַֽל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:27 ►1405גִּבְּתוֹןגִּבְּתֽוֹן׃gib-bə-ṯō-wn.Gibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:28 ►4191מוּתוַיְמִתֵ֣הוּway-mi-ṯê-hūAnd killed himSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 15:28 ►1201בַּעְשָׁאבַעְשָׁ֔אḇa‘-šā,Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֣תbiš-naṯin yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֔שׁšā-lōš,threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:28 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֖ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:28 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:29 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd it was soSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►4427מָלַךְכְמָלְכ֗וֹḵə-mā-lə-ḵōw,when he became kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
according to
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-k | V-Qal-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►5221נָכָההִכָּה֙hik-kāh[that] he killedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►7604שָׁאַרהִשְׁאִ֧ירhiš-’îrhe did leaveSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3605כֹּלכָּל־kāl-anyoneSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►5397נְשָׁמָהנְשָׁמָ֛הnə-šā-māhthat breathedSD: breath
M: a puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal
(insert Noun)fsN-fsneshamahnesh-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3379יָרָבְעָםלְיָרָבְעָ֖םlə-yā-rā-ḇə-‘āmto Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►8045שָׁמַדהִשְׁמִד֑וֹhiš-mi-ḏōw;He had destroyed himSD & M:
to be exterminated or destroyed
(insert Verb)(He caused to kill)-he | 3msV-Hifil-Perf-3ms | 3msshamadshaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►1697דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►1696דָבַרדִּבֶּ֔רdib-ber,He had spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 15:29 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-bySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֖וֹ‘aḇ-dōwHis servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֥ה’ă-ḥî-yāhAhijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 15:29 ►7888שִׁילוֹנִיהַשִּׁילֹנִֽי׃haš-šî-lō-nî.the Shilonite(N) Shiloni (inhabitant of Shiloh)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msShilonishee-lo-nee'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:30 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:30 ►2403חַטָּאָהחַטֹּ֤אותḥaṭ-ṭō-wṯof the sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fpcN-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָם֙yā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►2398חָטָאחָטָ֔אḥā-ṭā,he had sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֥רwa-’ă-šerand by whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîhe had made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3708כַּעַסבְּכַעְס֕וֹbə-ḵa‘-sōwbecause of his provocationSD & M:
vexation, anger
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3mska'ackah'-asVHH
✝ 1 Kings 15:30 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwith whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3707כַּעַסהִכְעִ֔יסhiḵ-‘îs,he had provoked to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 15:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:31 ►3499יֶתֶרוְיֶ֛תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►5070נָדָבנָדָ֖בnā-ḏāḇof Nadab(N) Nadab (an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msNadabnaw-dawb'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►3808לֹאהֲלֹא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 15:31 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:32 ►4421מִלְחָמָהוּמִלְחָמָ֨הū-mil-ḥā-māhand warSD & M:
a battle, war
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 15:32 ►1961הָיָההָיְתָ֜הhā-yə-ṯāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►996בֵּיןבֵּ֣יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►609אָסָאאָסָ֗א’ā-sā,Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:32 ►996בֵּיןוּבֵ֛יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֥אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:32 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:32 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►3117יוֹםיְמֵיהֶֽם׃yə-mê-hem.their daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 15:32 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:33 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֣תbiš-naṯIn yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֔שׁšā-lōš,threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►4427מָלַךְמָ֠לַךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֨אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֤ה’ă-ḥî-yāhof Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 15:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָ֔הbə-ṯir-ṣāh,in Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîm[reigned] twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►702אַרְבַּעוְאַרְבַּ֖עwə-’ar-ba‘and fourSD & M:
four
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 15:33 ►8141שָׁנֶהשָׁנָֽה׃šā-nāh.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 15:34 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd he didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 15:34 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 15:34 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵand walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֣רֶךְbə-ḏe-reḵin the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 15:34 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►2403חַטָּאָהוּ֨בְחַטָּאת֔וֹū-ḇə-ḥaṭ-ṭā-ṯōw,and in his sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3mschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerby whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîHe had made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 15:34 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 15:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 16

✝ 1 Kings 16:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:1 ►1961הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:1 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:1 ►3058יֵהוּאיֵה֣וּאyê-hūJehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 16:1 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:1 ►2607חֲנָניחֲנָ֔נִיḥă-nā-nî,of Hanani(N) Chanani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChananikhan-aw-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:1 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:1 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֖אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:1 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:2 ►3282יַעַןיַ֗עַןya-‘an,InasmuchSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►7311רוּםהֲרִימֹתִ֙יךָ֙hă-rî-mō-ṯî-ḵāI lifted youSD: to be high or exalted, rise
M: to be high actively, to rise, raise
(insert Verb)(He caused to kill)-i | you (s.)V-Hifil-Perf-1cs | 2msrumroomVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►4480מִןמִן־min-outSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►6083עָפָרהֶ֣עָפָ֔רhe-‘ā-p̄ār,of the dustSD: dry earth, dust
M: dust, clay, earth, mud
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msapharaw-fawr'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►5414נָתַןוָאֶתֶּנְךָ֣wā-’et-ten-ḵāand made youSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i | you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►5057נָגִידנָגִ֔ידnā-ḡîḏ,rulerSD: a leader, ruler, prince
M: a commander, civil, military, religious, honorable themes
(insert Noun)msN-msnagidnaw-gheed'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►5921עַלעַ֖ל‘aloverSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►5971עַםעַמִּ֣י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►1980הָלַךְוַתֵּ֣לֶךְ ׀wat-tê-leḵand you have walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֣רֶךְbə-ḏe-reḵin the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֗םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►2398חָטָאוַֽתַּחֲטִא֙wat-ta-ḥă-ṭiand have made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►5971עַםעַמִּ֣י‘am-mîMy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 16:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►3707כַּעַסלְהַכְעִיסֵ֖נִיlə-haḵ-‘î-sê-nîto provoke Me to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | i
Prep-l | V-Hifil-Inf | 1cskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 16:2 ►2403חַטָּאָהבְּחַטֹּאתָֽם׃bə-ḥaṭ-ṭō-ṯām.with their sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
in
| (insert Noun)fpc | they (m)
Prep-b | N-fpc | 3mpchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:3 ►2005הֵןהִנְנִ֥יhin-nîsurelySD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | iInterjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1197בָּעַרמַבְעִ֛ירmaḇ-‘îrI will take awaySD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
(insert Verb)(causing to kill)-msV-Hifil-Prtcpl-msba'arbaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêthe posteritySD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1201בַּעְשָׁאבַעְשָׁ֖אḇa‘-šāof Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►310אַחַרוְאַחֲרֵ֣יwə-’a-ḥă-rêand the posteritySD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1004בּיִתבֵית֑וֹḇê-ṯōw;of his houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►5414נָתַןוְנָֽתַתִּי֙wə-nā-ṯat-tîand I will makeSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1004בּיִתבֵּ֣יתְךָ֔bê-ṯə-ḵā,your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1004בּיִתכְּבֵ֖יתkə-ḇêṯlike the houseSD & M:
a house
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֥םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:3 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:3 ►5028נְבָטנְבָֽט׃nə-ḇāṭ.of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 16:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:4 ►4191מוּתהַמֵּ֤תham-mêṯWhoever diesSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►1201בַּעְשָׁאלְבַעְשָׁא֙lə-ḇa‘-šāand belongs to Baasha(N) Basha (a king of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:4 ►5892עִירבָּעִ֔ירbā-‘îr,in the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►398אָכַליֹֽאכְל֖וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 16:4 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִ֑יםhak-kə-lā-ḇîm;the dogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►4191מוּתוְהַמֵּ֥תwə-ham-mêṯand whoever diesSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►8679לְלוֹ֙lōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►7704שָׂדֶהבַּשָּׂדֶ֔הbaś-śā-ḏeh,in the fieldsSD & M:
field, land
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ 1 Kings 16:4 ►398אָכַליֹאכְל֖וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 16:4 ►5775עוֹףע֥וֹף‘ō-wp̄the birdsSD & M:
flying creatures
(insert Noun)mscN-mscophofeVHH
✝ 1 Kings 16:4 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָֽיִם׃haš-šā-mā-yim.of the airSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:5 ►3499יֶתֶרוְיֶ֨תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►1201בַּעְשָׁאבַעְשָׁ֛אḇa‘-šāof Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֥רwa-’ă-šerand whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►1369גְּבוּרָהוּגְבֽוּרָת֑וֹū-ḡə-ḇū-rā-ṯōw;and his mightSD: strength, might
M: force, valor, victory
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3msgeburahgheb-oo-raw'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►3808לֹאהֲלֹא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:5 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:6 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇso restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁא֙ba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 16:6 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 16:6 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵ֖רway-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָ֑הbə-ṯir-ṣāh;in Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►425אֵלָהאֵלָ֥ה’ê-lāhElah(N) Elah (''terebinth'', an Israelite name, also an Edomite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msElahay-law'VHH
✝ 1 Kings 16:6 ►1121בֵּןבְנ֖וֹḇə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:6 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:7 ►1571גַּםוְגַ֡םwə-ḡamAnd alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-bySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3058יֵהוּאיֵה֨וּאyê-hūJehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►2607חֲנָניחֲנָ֜נִיḥă-nā-nîof Hanani(N) Chanani (the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msChananikhan-aw-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֗יאhan-nā-ḇî,the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֡הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1961הָיָההָיָה֩hā-yāhcameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►413אֵלאֶל־’el-againstSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֨אba‘-šāBaasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1004בּיִתבֵּית֜וֹbê-ṯōwhis houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►5921עַלוְעַ֥לwə-‘aland becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►7451רַעהָרָעָ֣ה ׀hā-rā-‘āhthe evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֣ה ׀‘ā-śāhhe didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3707כַּעַסלְהַכְעִיסוֹ֙lə-haḵ-‘î-sōwin provoking Him to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►4639מַעֲשֶׂהבְּמַעֲשֵׂ֣הbə-ma-‘ă-śêhwith the workSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3027יָדיָדָ֔יוyā-ḏāw,of his handsSD: hand
M: a hand
(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1961הָיָהלִהְי֖וֹתlih-yō-wṯin beingSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►1004בּיִתכְּבֵ֣יתkə-ḇêṯlike the houseSD & M:
a house
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֑םyā-rā-ḇə-‘ām;of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►5921עַלוְעַ֥לwə-‘alandSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-becauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►5221נָכָההִכָּ֖הhik-kāhhe killedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 16:7 ►853אֵתאֹתֽוֹ׃’ō-ṯōw.themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 16:7 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 16:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:8 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֨תbiš-naṯIn the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֤ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►8337שֵׁשׁוָשֵׁשׁ֙wā-šêšand sixSD & M:
six (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fssheshshayshVHH
✝ 1 Kings 16:8 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֔הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāOf Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:8 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►4427מָלַךְמָ֠לַךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►425אֵלָהאֵלָ֨ה’ê-lāhElah(N) Elah (''terebinth'', an Israelite name, also an Edomite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msElahay-law'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:8 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֧אba‘-šāof Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:8 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָ֖הbə-ṯir-ṣāhin Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:8 ►8141שָׁנֶהשְׁנָתָֽיִם׃šə-nā-ṯā-yim.[and reigned] two yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fdN-fdshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:9 ►7194קָשַׁרוַיִּקְשֹׁ֤רway-yiq-šōrAnd conspiredSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqasharkaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►5921עַלעָלָיו֙‘ā-lāwagainst himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►5650עֶבֶדעַבְדּ֣וֹ‘aḇ-dōwhis servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►2174זִמְרִיזִמְרִ֔יzim-rî,Zimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►8269שַׂרשַׂ֖רśarcommanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►4276מַחֲצִיתמַחֲצִ֣יתma-ḥă-ṣîṯof halfSD: half, middle
M: a halving, the middle
(insert Noun)fscN-fscmachatsithmakh-ats-eeth'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►7393רֶכֶבהָרָ֑כֶבhā-rā-ḵeḇ;[his] chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►1931הוּאוְה֤וּאwə-hūand as he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►8656תִּרְצָהבְתִרְצָה֙ḇə-ṯir-ṣāhin Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►8354שָׁתָהשֹׁתֶ֣הšō-ṯehdrinkingSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►7910שִׁכּוֹרשִׁכּ֔וֹרšik-kō-wr,himself drunkSD: drunken
M: intoxicated, as a, state, a habit
(insert Adj)msAdj-msshikkorshik-kore'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯin the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►777אַרְצָאאַרְצָ֔א’ar-ṣā,of Arza(N) Artsa (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msArtsaar-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:9 ►5921עַלעַל־‘al-stewardSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►1004בּיִתהַבַּ֖יִתhab-ba-yiṯof [his] houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:9 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָֽה׃bə-ṯir-ṣāh.in Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:10 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֤אway-yā-ḇōAnd went inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 16:10 ►2174זִמְרִיזִמְרִי֙zim-rîZimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►5221נָכָהוַיַּכֵּ֣הוּway-yak-kê-hūand struck himSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►4191מוּתוַיְמִיתֵ֔הוּway-mî-ṯê-hū,and killed himSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 16:10 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַת֙biš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֣ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►7651שֶׁבַעוָשֶׁ֔בַעwā-še-ḇa‘,and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 16:10 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:10 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֖ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:10 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:11 ►1961הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►4427מָלַךְבְמָלְכ֜וֹḇə-mā-lə-ḵōwwhen he began to reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►3427יָשַׁבכְּשִׁבְתּ֣וֹkə-šiḇ-tōwas soon as he was seatedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
according to
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-k | V-Qal-Inf | 3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֗וֹkis-’ōw,his throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►5221נָכָההִכָּה֙hik-kāh[that] he killedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe householdSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֔אba‘-šā,of Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►7604שָׁאַרהִשְׁאִ֥ירhiš-’îrhe did leaveSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►8679לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►8366שָׁתַןמַשְׁתִּ֣יןmaš-tînone maleSD: to urinate
M: to make water, urinate
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathanshaw-than'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►7023קִירבְּקִ֑ירbə-qîr;wallSD & M:
a wall
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 16:11 ►1350גָּאַלוְגֹאֲלָ֖יוwə-ḡō-’ă-lāwand neither of his relativesSD & M:
to redeem, act as kinsman
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(i)-mpc | he
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3msgaalgaw-al'VHH
✝ 1 Kings 16:11 ►7453רֵעַוְרֵעֵֽהוּ׃wə-rê-‘ê-hū.nor of his friendsSD & M:
friend, companion, fellow
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:12 ►8045שָׁמַדוַיַּשְׁמֵ֣דway-yaš-mêḏThus destroyedSD & M:
to be exterminated or destroyed
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshamadshaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►2174זִמְרִיזִמְרִ֔יzim-rî,Zimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯthe householdSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֑אba‘-šā;of Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►1697דָבָרכִּדְבַ֤רkiḏ-ḇaraccording to the word ofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►3069יְהוִֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berHe spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►413אֵלאֶל־’el-againstSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֔אba‘-šā,Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►3027יָדבְּיַ֖דbə-yaḏbySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 16:12 ►3058יֵהוּאיֵה֥וּאyê-hūJehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 16:12 ►5030נָבִיאהַנָּבִֽיא׃han-nā-ḇî.the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:13 ►413אֵלאֶ֚ל’elforSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:13 ►2403חַטָּאָהחַטֹּ֣אותḥaṭ-ṭō-wṯthe sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fpcN-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֔אba‘-šā,of Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►2403חַטָּאָהוְחַטֹּ֖אותwə-ḥaṭ-ṭō-wṯand the sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc
Conj-w | N-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►425אֵלָהאֵלָ֣ה’ê-lāhof Elah(N) Elah (''terebinth'', an Israelite name, also an Edomite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msElahay-law'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►1121בֵּןבְנ֑וֹḇə-nōw;his sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerby whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►2398חָטָאחָטְא֗וּḥā-ṭə-’ū,they had sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֤רwa-’ă-šerand by whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֙יאוּ֙he-ḥĕ-ṭî-’ūthey had made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-they (m&f)V-Hifil-Perf-3cpchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►3707כַּעַסלְהַכְעִ֗יסlə-haḵ-‘îs,in provoking to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infkaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:13 ►1892הֶבֶלבְּהַבְלֵיהֶֽם׃bə-haḇ-lê-hem.with their idolsSD: vapor, breath
M: emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mphebelheh'belVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:14 ►3499יֶתֶרוְיֶ֛תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►425אֵלָהאֵלָ֖ה’ê-lāhof Elah(N) Elah (''terebinth'', an Israelite name, also an Edomite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msElahay-law'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►3808לֹאהֲלֽוֹא־hă-lō-w-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:14 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:15 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַת֩biš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֨ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►7651שֶׁבַעוָשֶׁ֜בַעwā-še-ḇa‘and sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֗הšā-nāh,yearSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►609אָסָאלְאָסָא֙lə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►4427מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵhad reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►2174זִמְרִיזִמְרִ֛יzim-rîZimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֥תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►3117יוֹםיָמִ֖יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָ֑הbə-ṯir-ṣāh;in Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►5971עַםוְהָעָ֣םwə-hā-‘āmAnd the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►2583חָנָהחֹנִ֔יםḥō-nîm,[were] encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►5921עַלעַֽל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:15 ►1405גִּבְּתוֹןגִּבְּת֖וֹןgib-bə-ṯō-wnGibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhich [belonged]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:15 ►6430פְלִשְׁתִּילַפְּלִשְׁתִּֽים׃lap-pə-liš-tîm.to the Philistines(N) Pelishti (inhabitant of Philistia)with regard to
, the
| (insert Noun)proper-mp
Prep-l, Art | N-proper-mpPelishtipel-ish-tee'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:16 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֤עway-yiš-ma‘And heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►2583חָנָההַחֹנִ֣יםha-ḥō-nîm[who were] encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,saidSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►7194קָשַׁרקָשַׁ֣רqā-šarhas conspiredSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqasharkaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►2174זִמְרִיזִמְרִ֔יzim-rî,Zimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►1571גַּםוְגַ֖םwə-ḡamand alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►5221נָכָההִכָּ֣הhik-kāhhas killedSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►4427מָלַךְוַיַּמְלִ֣כוּway-yam-li-ḵūSo made kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►3605כֹּלכָֽל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִ֠שְׂרָאֵלyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֨י‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►8269שַׂרשַׂר־śar-the commanderSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►6635צָבָאצָבָ֧אṣā-ḇāof the armySD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)csN-cstsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:16 ►3117יוֹםבַּיּ֥וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►1931הוּאהַה֖וּאha-hūthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 16:16 ►4264מַחֲנֶהבַּֽמַּחֲנֶֽה׃bam-ma-ḥă-neh.in the campSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ 1 Kings 16:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:17 ►5927עָלָהוַיַּעֲלֶ֥הway-ya-‘ă-lehAnd went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 16:17 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֛י‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:17 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:17 ►5973עִםעִמּ֖וֹ‘im-mōwwith himSD: with
M: with, equally with
Prep | hePrep | 3msimeemVHH
✝ 1 Kings 16:17 ►1405גִּבְּתוֹןמִֽגִּבְּת֑וֹןmig-gib-bə-ṯō-wn;from Gibbethon(N) Gibbethon (''mound'', a city in Dan)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsGibbethonghib-beth-one'VHH
✝ 1 Kings 16:17 ►6696צוּרוַיָּצֻ֖רוּway-yā-ṣu-rūand they besiegedSD & M:
to confine, bind, besiege
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mptsuwrtsoorVHH
✝ 1 Kings 16:17 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:17 ►8656תִּרְצָהתִּרְצָֽה׃tir-ṣāh.Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:18 ►1961הָיָהוַיְהִ֞יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►7200רָאָהכִּרְא֤וֹתkir-’ō-wṯwhen sawSD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►2174זִמְרִיזִמְרִי֙zim-rîZimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►3920לָכַדנִלְכְּדָ֣הnil-kə-ḏāhwas takenSD: to capture, seize, take
M: to catch, to capture, occupy, to choose, to cohere
(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fslakadlaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►5892עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֖אway-yā-ḇōthat he wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►759אַרְמוֹןאַרְמ֣וֹן’ar-mō-wnthe citadelSD & M:
a citadel
(insert Noun)mscN-mscarmonar-mone'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►1004בּיִתבֵּית־bêṯ-of houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►8313שָׂרַףוַיִּשְׂרֹ֨ףway-yiś-rōp̄and burned downSD: to burn
M: to be, on fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssaraphsaw-raf'VHH
✝ 1 Kings 16:18 ►5921עַלעָלָ֧יו‘ā-lāwupon himselfSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►1004בּיִתבֵּֽית־bêṯ-houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►4428מֶלֶךְמֶ֛לֶךְme-leḵof the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►784אֵשׂבָּאֵ֖שׁbā-’êšwith fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 16:18 ►4191מוּתוַיָּמֹֽת׃way-yā-mōṯ.and diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:19 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►8703[[חטאתו]ḥaṭ-ṭā-ṯōwof[[(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►2403חַטָּאָה(חַטֹּאתָיו֙)(ḥaṭ-ṭō-ṯāwthe sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3mschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►2398חָטָאחָטָ֔אḥā-ṭā,he had committedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯin doingSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►1980הָלַךְלָלֶ֙כֶת֙lā-le-ḵeṯin walkingSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֣רֶךְbə-ḏe-reḵin the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֔םyā-rā-ḇə-‘ām,of Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►2403חַטָּאָהוּבְחַטָּאתוֹ֙ū-ḇə-ḥaṭ-ṭā-ṯōwand in his sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3mschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he had committedSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►2398חָטָאלְהַחֲטִ֖יאlə-ha-ḥă-ṭîto make sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infchatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:19 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:20 ►3499יֶתֶרוְיֶ֙תֶר֙wə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►2174זִמְרִיזִמְרִ֔יzim-rî,of Zimri(N) Zimriy (four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msZimriyzim-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►7195קֶשֶׁרוְקִשְׁר֖וֹwə-qiš-rōwand the treasonSD: conspiracy
M: an, alliance
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | he
Conj-w | N-msc | 3msqesherkeh'-sherVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šer-SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►7194קָשַׁרקָשָׁ֑רqā-šār;he committedSD: to bind, league together, conspire
M: to tie, gird, confine, compact, in love, league
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqasharkaw-shar'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:20 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:21 ►227אָזאָ֧ז’āzthenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►2505חָלַקיֵחָלֵ֛קyê-ḥā-lêqwere dividedSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mschalaqkhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►5971עַםהָעָ֥םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►2677חֵצִילַחֵ֑צִיla-ḥê-ṣî;into two partsSD: half
M: the half, middle
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mschatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►2677חֵצִיחֲצִ֨יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
(insert Noun)mscN-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►5971עַםהָעָ֜םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►1961הָיָההָ֠יָהhā-yāhfollowedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►310אַחַראַחֲרֵ֨י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►8402תִּבְנִיתִבְנִ֤יṯiḇ-nîTibniSD: a rival of Omri
M: Tibni -- a rival of Omri
(insert Noun)proper-msN-proper-msTibnitib-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:21 ►1527גִּינַתגִּינַת֙gî-naṯof Ginath(N) Ginath (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGinathghee-nath'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►4427מָלַךְלְהַמְלִיכ֔וֹlə-ham-lî-ḵōw,to make him kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►2677חֵצִיוְהַחֲצִ֖יwə-ha-ḥă-ṣîand halfSD: half
M: the half, middle
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mschatsikhay-tsee'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:21 ►6018עָמְרִיעָמְרִֽי׃‘ā-mə-rî.Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:22 ►2388חָזַקוַיֶּחֱזַ֤קway-ye-ḥĕ-zaqBut prevailed overSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֔י‘ā-mə-rî,Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►854אֵתאֶת־’eṯ-againstSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 16:22 ►5971עַםהָעָ֕םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 16:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►310אַחַראַחֲרֵ֖י’a-ḥă-rêfollowedSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►8402תִּבְנִיתִּבְנִ֣יtiḇ-nîTibniSD: a rival of Omri
M: Tibni -- a rival of Omri
(insert Noun)proper-msN-proper-msTibnitib-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:22 ►1527גִּינַתגִּינַ֑תgî-naṯ;of Ginath(N) Ginath (an Israelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msGinathghee-nath'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►4191מוּתוַיָּ֣מָתway-yā-māṯSo diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 16:22 ►8402תִּבְנִיתִּבְנִ֔יtiḇ-nî,TibniSD: a rival of Omri
M: Tibni -- a rival of Omri
(insert Noun)proper-msN-proper-msTibnitib-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֖ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►6018עָמְרִיעָמְרִֽי׃‘ā-mə-rî.Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:22 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 16:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:23 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַת֩biš-naṯIn the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֨יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►259אֶחָדוְאַחַ֜תwə-’a-ḥaṯand firstSD: one
M: united, one, first
one / firstand / furthermore / but / ...
| (insert Number)fsc
Conj-w | Number-fscechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֗הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►609אָסָאלְאָסָא֙lə-’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:23 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֔הyə-hū-ḏāh,of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►4427מָלַךְמָלַ֤ךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►6018עָמְרִיעָמְרִי֙‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:23 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּ֥יםšə-têm[and reigned] twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 16:23 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֖ה‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֑הšā-nāh;yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8656תִּרְצָהבְּתִרְצָ֖הbə-ṯir-ṣāhin Tirzah(N) Tirtsah (daughter of Zelophehad, also a Canaanite city)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsTirtsahteer-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►4427מָלַךְמָלַ֥ךְmā-laḵHe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8337שֵׁשׁשֵׁשׁ־šêš-SixSD & M:
six (a cardinal number)
(insert Number)fscNumber-fscsheshshayshVHH
✝ 1 Kings 16:23 ►8141שָׁנֶהשָׁנִֽים׃šā-nîm.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:24 ►7069קָנָהוַיִּ֜קֶןway-yi-qenAnd he boughtSD: to get, acquire
M: to erect, create, to procure, by purchase, to own
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►2022הַרהָהָ֥רhā-hārthe hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְר֛וֹןšō-mə-rō-wnof Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►853אֵתמֵ֥אֶתmê-’eṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
Prep | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8106שֶׁמֶרשֶׁ֖מֶרše-merShemer(N) Shemer (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemersheh'-merVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►3603כִּכָּרבְּכִכְּרַ֣יִםbə-ḵik-kə-ra-yimfor two talentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
in
| (insert Noun)fd
Prep-b | N-fdkikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►3701כֶּסֶףכָּ֑סֶףkā-sep̄;of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►1129בָּנָהוַיִּ֙בֶן֙way-yi-ḇenand he built onSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►2022הַרהָהָ֔רhā-hār,the hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֗אway-yiq-rā,then calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8034שֵׁםשֵׁ֤םšêmthe nameSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►5892עִירהָעִיר֙hā-‘îrof the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►1129בָּנָהבָּנָ֔הbā-nāh,he builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►5921עַלעַ֣ל‘alafterSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8034שֵׁםשֶׁם־šem-the nameSD & M:
a name
(insert Noun)mscN-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8106שֶׁמֶרשֶׁ֔מֶרše-mer,of Shemer(N) Shemer (three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShemersheh'-merVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►113אָדוֹןאֲדֹנֵ֖י’ă-ḏō-nêownerSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpcN-mpcadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 16:24 ►2022הַרהָהָ֥רhā-hārof the hillSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 16:24 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְרֽוֹן׃šō-mə-rō-wn.Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:25 ►6213עָשָׂהוַיַּעֲשֶׂ֥הway-ya-‘ă-śehAnd didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֛י‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 16:25 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 16:25 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►7489רָעַעוַיָּ֕רַעway-yā-ra‘and did worseSD: to be evil, bad
M: to spoil, to make, good for, nothing, bad
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msra'a'raw-ah'VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlthan allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:25 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:26 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,For he walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֙רֶךְ֙de-reḵthe waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►5028נְבָטנְבָ֔טnə-ḇāṭ,of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►8703[[ובחטאתיו]ū-ḇə-ḥaṭ-ṭō-ṯāw-[[and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fpc | he
Conj-w, Prep-b | N-fpc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►2403חַטָּאָה(וּבְחַטָּאת֔וֹ)(ū-ḇə-ḥaṭ-ṭā-ṯōw,and in his sinSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3mschatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerby whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîhe had made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3707כַּעַסלְהַכְעִ֗יסlə-haḵ-‘îs,provoking to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infkaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:26 ►1892הֶבֶלבְּהַבְלֵיהֶֽם׃bə-haḇ-lê-hemwith their idolsSD: vapor, breath
M: emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mphebelheh'belVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:27 ►3499יֶתֶרוְיֶ֨תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֤יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►6018עָמְרִיעָמְרִי֙‘ā-mə-rîof Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►1369גְּבוּרָהוּגְבוּרָת֖וֹū-ḡə-ḇū-rā-ṯōwand the mightSD: strength, might
M: force, valor, victory
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3msgeburahgheb-oo-raw'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֑ה‘ā-śāh;he showedSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:27 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:27 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:28 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇso restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►6018עָמְרִיעָמְרִי֙‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 16:28 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 16:28 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵ֖רway-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁמְר֑וֹןbə-šō-mə-rō-wn;in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►256אַחְאָבאַחְאָ֥ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:28 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:28 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 16:28 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:29 ►256אַחְאָבוְאַחְאָ֣בwə-’aḥ-’āḇAnd Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֗י‘ā-mə-rî,of Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►4427מָלַךְמָלַךְ֙mā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֨תbiš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֤יםšə-lō-šîmof thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8083שְׁמֹנֶהוּשְׁמֹנֶה֙ū-šə-mō-nehand eightSD: eight (a cardinal number)
M: a cardinal number, eight, eighth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fsshemoneh or shemonahshem-o-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֔הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►609אָסָאלְאָסָ֖אlə-’ā-sāOf Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►4427מָלַךְוַ֠יִּמְלֹךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►256אַחְאָבאַחְאָ֨ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►1121בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֤י‘ā-mə-rîOmri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbə-šō-mə-rō-wn,in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֥ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁתַּ֖יִםū-šə-ta-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fd
Conj-w | Number-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 16:29 ►8141שָׁנֶהשָׁנָֽה׃šā-nāh.yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:30 ►6213עָשָׂהוַיַּ֨עַשׂway-ya-‘aśAnd didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►256אַחְאָבאַחְאָ֧ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:30 ►6018עָמְרִיעָמְרִ֛י‘ā-mə-rîof Omri(N) Omri (a king of Isr., also several other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msOmriom-ree'VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 16:30 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sight ofSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 16:30 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►3605כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlmore than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:30 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:30 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:31 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►7043קָלַלהֲנָקֵ֣לhă-nā-qêlas though it had been a trivial thingSD & M:
to be slight, swift or trifling
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msqalalkaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►1980הָלַךְלֶכְתּ֔וֹleḵ-tōw,for him to walkSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(kill) | heV-Qal-Inf | 3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►2403חַטָּאָהבְּחַטֹּ֖אותbə-ḥaṭ-ṭō-wṯin the sinsSD: sinful thing, sin
M: an offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
in
| (insert Noun)fpc
Prep-b | N-fpcchatta'ahkhat-taw-aw'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►5028נְבָטנְבָ֑טnə-ḇāṭ;of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֨חway-yiq-qaḥthat he tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►802אִשָּׁהאִשָּׁ֜ה’iš-šāhas wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֗בֶל’î-ze-ḇel,Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►856אֶתְבַּעַלאֶתְבַּ֙עַל֙’eṯ-ba-‘alof Ethbaal(N) Ethbaal (''with Baal'', a king of Sidon)(insert Noun)proper-msN-proper-msEthbaaleth-bah'-alVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►6722צִידֹנִיצִידֹנִ֔יםṣî-ḏō-nîm,of the Sidonians(N) Tsidoni (an inhabitant of Sidon)(insert Noun)proper-mpN-proper-mpTsidonitsee-do-nee'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵand he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►5647עָבַדוַֽיַּעֲבֹ֣דway-ya-‘ă-ḇōḏand servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►1168בַּעַלהַבַּ֔עַלhab-ba-‘al,BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 16:31 ►7812שָׁחָהוַיִּשְׁתַּ֖חוּway-yiš-ta-ḥūand worshipedSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 16:31 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:32 ►6965קוּםוַיָּ֥קֶםway-yā-qemAnd he set upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֖חַmiz-bê-aḥan altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►1168בַּעַללַבָּ֑עַלlab-bā-‘al;for BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l, Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯin the templeSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►1168בַּעַלהַבַּ֔עַלhab-ba-‘al,of BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 16:32 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:32 ►1129בָּנָהבָּנָ֖הbā-nāhhe had builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:32 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁמְרֽוֹן׃bə-šō-mə-rō-wn.in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:33 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:33 ►842אֲשֵׁרָההָאֲשֵׁרָ֑הhā-’ă-šê-rāh;a wooden imageSD & M:
a Phoenician goddess, also an image of the same
Asherah (a Phoenician goddess, also an image of the same)the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsAsherahash-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3254יָסַףוַיּ֨וֹסֶףway-yō-w-sep̄and moreSD: to add
M: to add, augment
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►256אַחְאָבאַחְאָ֜ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֗וֹתla-‘ă-śō-wṯ,didSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3707כַּעַסלְהַכְעִיס֙lə-haḵ-‘îsto provoke to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infkaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3068יְהוָֹהיְהֹוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3605כֹּלמִכֹּ֨לmik-kōlthan allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 16:33 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֣יmal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 16:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:33 ►1961הָיָההָי֖וּhā-yūwereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 16:33 ►6440פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 16:34 ►3117יוֹםבְּיָמָ֞יוbə-yā-māwIn his daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc | he
Prep-b | N-mpc | 3msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1129בָּנָהבָּנָ֥הbā-nāhbuiltSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►2419חִיאֵלחִיאֵ֛לḥî-’êlHiel(N) Chiel (probably ''brother of God'', a rebuilder of Jericho)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChielkhee-ale'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►8706nameבֵּ֥יתbêṯofnamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1017בֵּית הָאֱלִיהָאֱלִ֖יhā-’ĕ-lîBethel(N) Beth Haeli (an inhabitant of Bethel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeth Haelibayth haw-el-ee'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►3405יְרִיחוֹיְרִיחֹ֑הyə-rî-ḥōh;Jericho(N) Yericho or Yerecho or Yerichoh (a city in the Jordan Valley captured by Joshua)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYericho or Yerecho or Yerichohyer-ee-kho'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►48אֲבִירָםבַּאֲבִירָ֨םba-’ă-ḇî-rāmwith Abiram(N) Abiram (''exalted father'', an Israelite name)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msAbiramab-ee-rawm'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1060בְּכוֹרבְּכֹר֜וֹbə-ḵō-rōwhis firstbornSD: first-born
M: firstborn, chief
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbekorbek-ore'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►3245יָסַדיִסְּדָ֗הּyis-sə-ḏāh,He laid its foundationSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
(insert Verb)(He slaughtered)-he | sheV-Piel-Perf-3ms | 3fsyasadyaw-sad'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►8703[[ובשגיב]ū-ḇiś-ḡîḇSegub[[and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-ms[[VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►7687שְׂגוּב(וּבִשְׂג֤וּב)(ū-ḇiś-ḡūḇand with Segub(N) Segub (''exalted'', two Israelites)and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w, Prep-b | N-proper-msSegubseg-oob'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►6810צָעִירצְעִירוֹ֙ṣə-‘î-rōwhis youngest [son]SD & M:
little, insignificant, young
(insert Adj)msc | heAdj-msc | 3mstsairtsaw-eer'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►5324נָצַבהִצִּ֣יבhiṣ-ṣîḇhe set upSD & M:
to take one's stand, stand
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1817דֶּלֶתדְּלָתֶ֔יהָdə-lā-ṯe-hā,its gatesSD: a door
M: something swinging, the valve of a, door
(insert Noun)fdc | sheN-fdc | 3fsdelethdeh'-lethVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1697דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1696דָבַרדִּבֶּ֔רdib-ber,He had spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 16:34 ►3027יָדבְּיַ֖דbə-yaḏthroughSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►3091יְהוֹשׁוּעַיְהוֹשֻׁ֥עַyə-hō-wō-šu-a‘Joshua(N) Yehoshua (''the LORD is salvation'', Moses' successor, also the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshuayeh-ho-shoo'-ahVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►1121בֵּןבִּן־bin-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►5126נוּןנֽוּן׃nūn.of Nun(N) Nun or Non (father of Joshua)(insert Noun)proper-msN-proper-msNun or NonnoonVHH
✝ 1 Kings 16:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 17

✝ 1 Kings 17:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:1 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֨הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►8664תִּשְׁבִּיהַתִּשְׁבִּ֜יhat-tiš-bîthe TishbiteSD: Tishbite
M: a Tishbite
Tishbitethe
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msTishbiytish-bee'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►8453תּוֹשָׁבמִתֹּשָׁבֵ֣יmit-tō-šā-ḇêof the inhabitantsSD: a sojourner
M: resident alien
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpctoshabto-shawb'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►1568גִּלְעָדגִלְעָד֮ḡil-‘āḏof Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►256אַחְאָבאַחְאָב֒’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►2416חַיחַי־ḥay-[As] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֞הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►5975עָמַדעָמַ֣דְתִּי‘ā-maḏ-tîI standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►6440פָנִיםלְפָנָ֔יוlə-p̄ā-nāw,beforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►518אִםאִם־’im-notSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►1961הָיָהיִהְיֶ֛הyih-yehthere shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►8141שָׁנֶההַשָּׁנִ֥יםhaš-šā-nîmyearsSD & M:
a year
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►428אֵלֶּההָאֵ֖לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►2919טַלטַ֣לṭaldewSD & M:
night mist, dew
(insert Noun)msN-mstaltalVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►4306מָטַרוּמָטָ֑רū-mā-ṭār;nor rainSD & M:
rain
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmatarmaw-tawr'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►3588כִּיכִּ֖יexceptSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►518אִםאִם־’im-exceptSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►6310פֶהלְפִ֥יlə-p̄îatSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-mscpehpehVHH
✝ 1 Kings 17:1 ►1697דָבָרדְבָרִֽי׃ḏə-ḇā-rî.my wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:1 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 17:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:2 ►1961הָיָהוַיְהִ֥יway-hîAnd cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:2 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:2 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:2 ►413אֵלאֵלָ֥יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 17:2 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:3 ►1980הָלַךְלֵ֣ךְlêḵGet awaySD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►2088זֶהמִזֶּ֔הmiz-zeh,from this [place]SD: this, here
M: this, that
from
| Pro-ms
Prep-m | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 17:3 ►6437פָנָהוּפָנִ֥יתָū-p̄ā-nî-ṯāand turnSD: to turn
M: to turn, to face, appear, look
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mspanahpaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►8679לְלְּךָ֖lə-ḵāto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:3 ►6924קֶדֶםקֵ֑דְמָהqê-ḏə-māh;eastwardSD: front, east, formerly
M: the front, of place, time
(insert Adv) | sheAdv | 3fsqedemkeh'-demVHH
✝ 1 Kings 17:3 ►5641סָתַרוְנִסְתַּרְתָּ֙wə-nis-tar-tāand hideSD & M:
to hide, conceal
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mssatharsaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►5158נַחַלבְּנַ֣חַלbə-na-ḥalby the BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 17:3 ►3747כְּרִיתכְּרִ֔יתkə-rîṯ,CherithSD: a brook where Elijah was hidden
M: Cherith -- a brook where Elijah was hidden
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKerithker-eeth'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [flows]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:3 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêintoSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 17:3 ►3383יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ 1 Kings 17:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:4 ►1961הָיָהוְהָיָ֖הwə-hā-yāhAnd it will beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:4 ►5158נַחַלמֵהַנַּ֣חַלmê-han-na-ḥalfrom the brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 17:4 ►8354שָׁתָהתִּשְׁתֶּ֑הtiš-teh;[that] you shall drinkSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 17:4 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:4 ►6158עֹרֵבהָעֹרְבִ֣יםhā-‘ō-rə-ḇîmthe ravensSD & M:
a raven
raventhe
| (insert Noun)mp
Art | N-mporebo-rabe'VHH
✝ 1 Kings 17:4 ►6680צָוָהצִוִּ֔יתִיṣiw-wî-ṯî,I have commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 17:4 ►3557כּוּללְכַלְכֶּלְךָ֖lə-ḵal-kel-ḵāto feed youSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
with regard to
| (insert Verb)(slaughter) | you (s.)
Prep-l | V-Piel-Inf | 2mskulkoolVHH
✝ 1 Kings 17:4 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:5 ►1980הָלַךְוַיֵּ֥לֶךְway-yê-leḵSo he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►6213עָשָׂהוַיַּ֖עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►1697דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,for he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֙שֶׁב֙way-yê-šeḇand stayedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►5158נַחַלבְּנַ֣חַלbə-na-ḥalby the BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 17:5 ►3747כְּרִיתכְּרִ֔יתkə-rîṯ,CherithSD: a brook where Elijah was hidden
M: Cherith -- a brook where Elijah was hidden
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsKerithker-eeth'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhich [flows]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:5 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêintoSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 17:5 ►3383יַרְדֵּןהַיַּרְדֵּֽן׃hay-yar-dên.the Jordan(N) Yarden (the principal river of Pal)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsYardenyar-dane'VHH
✝ 1 Kings 17:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:6 ►6158עֹרֵבוְהָעֹרְבִ֗יםwə-hā-‘ō-rə-ḇîm,And the ravensSD & M:
a raven
ravenand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mporebo-rabe'VHH
✝ 1 Kings 17:6 ►935בּוֹאמְבִיאִ֨יםmə-ḇî-’îmbroughtSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpboboVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►8679לְל֜וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►3899לֶחֶםלֶ֤חֶםle-ḥembreadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►1320בָּשָׂרוּבָשָׂר֙ū-ḇā-śārand meatSD: flesh
M: flesh, body, person, the pudenda of a, man
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbasarbaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 17:6 ►1242בֹּקֶרבַּבֹּ֔קֶרbab-bō-qer,in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►3899לֶחֶםוְלֶ֥חֶםwə-le-ḥemand breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►1320בָּשָׂרוּבָשָׂ֖רū-ḇā-śārand meatSD: flesh
M: flesh, body, person, the pudenda of a, man
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msbasarbaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 17:6 ►6153עֶרֶבבָּעָ֑רֶבbā-‘ā-reḇ;in the eveningSD & M:
evening
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►4480מִןוּמִן־ū-min-and fromSD: from
M: a part of, from, out of
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | Prepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►5158נַחַלהַנַּ֖חַלhan-na-ḥalthe brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 17:6 ►8354שָׁתָהיִשְׁתֶּֽה׃yiš-teh.he drankSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 17:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:7 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►7093קֵץמִקֵּ֥ץmiq-qêṣafterSD: end
M: an extremity, after
from
| (insert Noun)msc
Prep-m | N-mscqetskatesVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►3117יוֹםיָמִ֖יםyā-mîma whileSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►3001יָבֵשׁוַיִּיבַ֣שׁway-yî-ḇašthat dried upSD: to be dry, dried up, or withered
M: to be ashamed, confused, disappointed, to dry up, wither
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyabeshyaw-bashe'VHH
✝ 1 Kings 17:7 ►5158נַחַלהַנָּ֑חַלhan-nā-ḥal;the brookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►3588כִּיכִּ֛יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►1961הָיָההָיָ֥הhā-yāhthere had beenSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►1653גֶּשֶׁםגֶ֖שֶׁםḡe-šemrainSD & M:
rain, shower
(insert Noun)msN-msgeshemgheh'-shemVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►776אֶרֶץבָּאָֽרֶץ׃bā-’ā-reṣ.in the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 17:7 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 17:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:8 ►1961הָיָהוַיְהִ֥יway-hîAnd cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:8 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:8 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:8 ►413אֵלאֵלָ֥יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 17:8 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:9 ►6965קוּםק֣וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 17:9 ►1980הָלַךְלֵ֤ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►6886צֱרְפַתצָרְפַ֙תָה֙ṣā-rə-p̄a-ṯāhto Zarephath(N) Tsarephath (''smelting place'', a city South of Sidon)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsTsarephathtsaq-ref-ath'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [belongs]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►6721צִידוֹןלְצִיד֔וֹןlə-ṣî-ḏō-wn,to Sidon(N) Tsidon (a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsTsidontsee-done'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►3427יָשַׁבוְיָשַׁבְתָּ֖wə-yā-šaḇ-tāand dwellSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:9 ►2009הִנֵּההִנֵּ֨הhin-nêhSeeSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►6680צָוָהצִוִּ֥יתִיṣiw-wî-ṯîI have commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1cstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►8033שָׁםשָׁ֛םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:9 ►802אִשָּׁהאִשָּׁ֥ה’iš-šāhwomenSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►490אַלְמָנָהאַלְמָנָ֖ה’al-mā-nāha widowSD: a widow
M: a widow, a desolate place
(insert Noun)fsN-fsalmanahal-maw-naw'VHH
✝ 1 Kings 17:9 ►3557כּוּללְכַלְכְּלֶֽךָ׃lə-ḵal-kə-le-ḵā.to provide for youSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
with regard to
| (insert Verb)(slaughter) | you (s.)
Prep-l | V-Piel-Inf | 2mskulkoolVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:10 ►6965קוּםוַיָּ֣קָם ׀way-yā-qāmSo he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►6886צֱרְפַתצָרְפַ֗תָהṣā-rə-p̄a-ṯāh,to Zarephath(N) Tsarephath (''smelting place'', a city South of Sidon)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsTsarephathtsaq-ref-ath'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►935בּוֹאוַיָּבֹא֙way-yā-ḇōAnd when he cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►6607פֶתַחפֶּ֣תַחpe-ṯaḥthe gateSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►5892עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,of the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּֽה־wə-hin-nêh-and indeedSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►8033שָׁםשָׁ֛םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►802אִשָּׁהאִשָּׁ֥ה’iš-šāhwomenSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsN-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►490אַלְמָנָהאַלְמָנָ֖ה’al-mā-nāha widowSD: a widow
M: a widow, a desolate place
(insert Noun)fsN-fsalmanahal-maw-naw'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►7197קָשַׁשׁמְקֹשֶׁ֣שֶׁתmə-qō-še-šeṯ[was] gatheringSD: to gather stubble
M: to forage for, straw, stubble, wood, to assemble
(insert Verb)(slaughtering)-fscV-Piel-Prtcpl-fscqashashkaw-shash'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►6086עֵץעֵצִ֑ים‘ê-ṣîm;sticksSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāand he calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►413אֵלאֵלֶ֙יהָ֙’ê-le-hāto herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֔רway-yō-mar,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►3947לָקַחקְחִי־qə-ḥî-bringSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►4994נָאנָ֨אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►8679לְלִ֧יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►4592מְעַטמְעַט־mə-‘aṭ-littleSD & M:
a little, fewness, a few
(insert Adj)mscAdj-mscmeatmeh-at'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►4325מַיִםמַ֛יִםma-yima waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 17:10 ►3627כְּלִיבַּכְּלִ֖יbak-kə-lîin a cupSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mskelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 17:10 ►8354שָׁתָהוְאֶשְׁתֶּֽה׃wə-’eš-teh.that I may drinkSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.h-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1csshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:11 ►1980הָלַךְוַתֵּ֖לֶךְwat-tê-leḵAnd as she was goingSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►3947לָקַחלָקַ֑חַתlā-qa-ḥaṯ;to get [it]SD & M:
to take
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Inflaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāand he calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►413אֵלאֵלֶ֙יהָ֙’ê-le-hāto herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 17:11 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֔רway-yō-mar,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►3947לָקַחלִֽקְחִי־liq-ḥî-bringSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 17:11 ►4994נָאנָ֥אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 17:11 ►8679לְלִ֛יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:11 ►6595פַתפַּת־paṯ-a morselSD & M:
fragment, bit, morsel
(insert Noun)fscN-fscpathpathVHH
✝ 1 Kings 17:11 ►3899לֶחֶםלֶ֖חֶםle-ḥemof breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 17:11 ►3027יָדבְּיָדֵֽךְ׃bə-yā-ḏêḵ.in your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:12 ►559אָמַרוַתֹּ֗אמֶרwat-tō-mer,So she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►2416חַיחַי־ḥay-as livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ-lō-he-ḵāyour GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►518אִםאִם־’im-notSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►3426יֵשׁיֶשׁ־yeš-do haveSD & M:
being, substance, existence, is
(insert Adv)AdvyeshyayshVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►8679לְלִ֣יIwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►4580מָעוֹגמָע֔וֹגmā-‘ō-wḡ,breadSD: a cake
M: a cake of bread, parasite
(insert Noun)msN-msmaogmaw-ogue'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►518אִםאִם־’im-onlySD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►4393מְלאמְלֹ֤אmə-lōa fullSD & M:
fullness, that which fills
(insert Noun)mscN-mscmelomel-o'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►3709כַּףכַף־ḵap̄-a handfulSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
(insert Noun)fscN-fsckaphkafVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►7058קֶמַחקֶ֙מַח֙qe-maḥof flourSD & M:
flour, meal
(insert Noun)msN-msqemachkeh'-makhVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►3537כַּדבַּכַּ֔דbak-kaḏ,in a jarSD: a jar
M: a pail, earthenware, a jar
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fskadkadVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►4592מְעַטוּמְעַט־ū-mə-‘aṭ-and littleSD & M:
a little, fewness, a few
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)msc
Conj-w | Adj-mscmeatmeh-at'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►8081שֶׁמֶןשֶׁ֖מֶןše-mena oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
(insert Noun)msN-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►6835צַפחַתבַּצַּפָּ֑חַתbaṣ-ṣap-pā-ḥaṯ;in a jugSD & M:
a jar, jug
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fstsappachathtsap-pakh'-athVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►2005הֵןוְהִנְנִ֨יwə-hin-nîand seeSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection) | i
Conj-w | Interjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►7197קָשַׁשׁמְקֹשֶׁ֜שֶׁתmə-qō-še-šeṯI [am] gatheringSD: to gather stubble
M: to forage for, straw, stubble, wood, to assemble
(insert Verb)(slaughtering)-fsV-Piel-Prtcpl-fsqashashkaw-shash'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֣יִםšə-na-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►6086עֵץעֵצִ֗ים‘ê-ṣîm,sticksSD & M:
tree, trees, wood
(insert Noun)mpN-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►935בּוֹאוּבָ֙אתִי֙ū-ḇā-ṯîthat I may go inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►6213עָשָׂהוַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙wa-‘ă-śî-ṯî-hūand prepare itSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i | he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►8679לְלִ֣יfor myselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►1121בֵּןוְלִבְנִ֔יwə-liḇ-nî,and my sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | i
Conj-w, Prep-l | N-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:12 ►398אָכַלוַאֲכַלְנֻ֖הוּwa-’ă-ḵal-nu-hūthat we may eat itSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we | he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp | 3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 17:12 ►4191מוּתוָמָֽתְנוּ׃wā-mā-ṯə-nū.and dieSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-we
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cpmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:13 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►413אֵלאֵלֶ֤יהָ’ê-le-hāto herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►3372יָרֵאתִּ֣ירְאִ֔יtî-rə-’î,do fearSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2fsyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►935בּוֹאבֹּ֖אִיbō-’îgoSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsboboVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►6213עָשָׂהעֲשִׂ֣י‘ă-śî[and] doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►1697דָבָרכִדְבָרֵ֑ךְḵiḏ-ḇā-rêḵ;as you have saidSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-k | N-msc | 2fsdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►389אַךְאַ֣ךְ’aḵbutSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►6213עָשָׂהעֲשִׂי־‘ă-śî-makeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►8679לְלִ֣יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►8033שָׁםמִ֠שָּׁםmiš-šāmfrom itSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►5692עֻגָּהעֻגָ֨ה‘u-ḡāha cakeSD & M:
a disc or cake of bread
(insert Noun)fsN-fsuggahoog-gaw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►6996קָטָןקְטַנָּ֤הqə-ṭan-nāhsmallSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)fsAdj-fsqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►7223רִאשׁוֹןבָרִאשֹׁנָה֙ḇā-ri-šō-nāhfirstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►3318יָצָאוְהוֹצֵ֣אתְ‪‬wə-hō-w-ṣêṯand bring [it]SD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2fsyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►8679לְלִ֔יlî,to mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►8679לְוְלָ֣ךְwə-lāḵfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | you (s.)
Conj-w | Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►1121בֵּןוְלִבְנֵ֔ךְwə-liḇ-nêḵ,and your sonSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w, Prep-l | N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:13 ►6213עָשָׂהתַּעֲשִׂ֖יta-‘ă-śîMake [some]SD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►314אַחֲרוֹןבָּאַחֲרֹנָֽה׃bā-’a-ḥă-rō-nāh.afterwardSD: coming after or behind
M: hinder, late, last, western
last / latter / after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)

come ? (Isa 30:8 & Psalms &...)
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsacharonakh-ar-one'VHH
✝ 1 Kings 17:13 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:14 ►3588כִּיכִּ֣יForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3541כֹּהכֹה֩ḵōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►559אָמַראָמַ֨ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3537כַּדכַּ֤דkaḏthe binSD: a jar
M: a pail, earthenware, a jar
(insert Noun)fscN-fsckadkadVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►7058קֶמַחהַקֶּ֙מַח֙haq-qe-maḥof flourSD & M:
flour, meal
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqemachkeh'-makhVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3615כָּלָהתִכְלָ֔הṯiḵ-lāh,shall be used upSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►6835צַפחַתוְצַפַּ֥חַתwə-ṣap-pa-ḥaṯand the jarSD & M:
a jar, jug
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fsctsappachathtsap-pakh'-athVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►8081שֶׁמֶןהַשֶּׁ֖מֶןhaš-še-menof oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3808לֹאלֹ֣אnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►2637חָסֵרתֶחְסָ֑רṯeḥ-sār;shall run drySD & M:
to lack, need, be lacking, decrease
(insert Verb)(He will kill)-sheV-Qal-Imperf-3fschaserkhaw-sare'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►5704עַדעַ֠ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►3117יוֹםי֧וֹםyō-wmthe daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►8703[[תתן־]tit-ten--[[(insert Verb)(kill)V-Qal-Inf[[VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►5414נָתַן(תֵּת־)(têṯ-sendsSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►5414נָתַןיְהוָ֛הha-šêmYahwehSD & M:
to give, put, set
(insert Noun)proper-msN-proper-msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►1653גֶּשֶׁםגֶּ֖שֶׁםge-šemrainSD & M:
rain, shower
(insert Noun)msN-msgeshemgheh'-shemVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:14 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêonSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 17:14 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָֽה׃hā-’ă-ḏā-māh.the earthSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:15 ►1980הָלַךְוַתֵּ֥לֶךְwat-tê-leḵSo she went awaySD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►6213עָשָׂהוַתַּעֲשֶׂ֖הwat-ta-‘ă-śehand didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►1697דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֑הוּ’ê-lî-yā-hū;of Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►398אָכַלוַתֹּ֧אכַלwat-tō-ḵaland ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►8703[[הוא־]hū-he[[Pro-hePro-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►8703[[והיא]wā-hîand she[[and / furthermore / but / ...
| Pro-she
Conj-w | Pro-3fs[[VHH
✝ 1 Kings 17:15 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 17:15 ►1931הוּא(הִֽיא־)(hî-sheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-shePro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 17:15 ►1931הוּא(וָה֛וּא)wā-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 17:15 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 17:15 ►1004בּיִתוּבֵיתָ֖הּū-ḇê-ṯāhand her householdSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | she
Conj-w | N-msc | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 17:15 ►3117יוֹםיָמִֽים׃yā-mîm.[for many] daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:16 ►3537כַּדכַּ֤דkaḏBinSD: a jar
M: a pail, earthenware, a jar
(insert Noun)fscN-fsckadkadVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►7058קֶמַחהַקֶּ֙מַח֙haq-qe-maḥof the flourSD & M:
flour, meal
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msqemachkeh'-makhVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►3808לֹאלֹ֣אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►3615כָּלָהכָלָ֔תָהḵā-lā-ṯāh,was used upSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fskalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►6835צַפחַתוְצַפַּ֥חַתwə-ṣap-pa-ḥaṯand jarSD & M:
a jar, jug
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fsctsappachathtsap-pakh'-athVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►8081שֶׁמֶןהַשֶּׁ֖מֶןhaš-še-menof the oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshemensheh'-menVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►3808לֹאלֹ֣אnorSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►2638חָסֵרחָסֵ֑רḥā-sêr;did run drySD & M:
needy, lacking, in want of
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschaserkhaw-sare'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►1697דָבָרכִּדְבַ֣רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►1696דָבַרדִּבֶּ֖רdib-berHe spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►3027יָדבְּיַ֥דbə-yaḏbySD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 17:16 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:16 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:17 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►310אַחַראַחַר֙’a-ḥarafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
(insert Adv)Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►1697דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►428אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►2470חָלָהחָלָ֕הḥā-lāhbecame sickSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►1121בֵּןבֶּן־ben-[that] the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►802אִשָּׁההָאִשָּׁ֖הhā-’iš-šāhof the womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►1172בַּעֲלָהבַּעֲלַ֣תba-‘ă-laṯwho ownedSD & M:
a mistress
(insert Noun)fscN-fscbaalahbah-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►1961הָיָהוַיְהִ֤יway-hîand wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►2483חֱלִיחָלְיוֹ֙ḥā-lə-yōwhis sicknessSD: sickness
M: malady, anxiety, calamity
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mscholikhol-ee'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►2389חָזָקחָזָ֣קḥā-zāqso strongSD & M:
strong, stout, mighty
(insert Adj)msAdj-mschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►3966מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,was soSD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►5704עַדעַ֛ד‘aḏthatSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šer-SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►3808לֹאלֹא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►3498יָתַרנֽוֹתְרָה־nō-wṯ-rāh-there was leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fsyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 17:17 ►8676בְּבּ֖וֹbōwin himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 17:17 ►5397נְשָׁמָהנְשָׁמָֽה׃nə-šā-māh.breathSD: breath
M: a puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal
(insert Noun)fsN-fsneshamahnesh-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:18 ►559אָמַרוַתֹּ֙אמֶר֙wat-tō-merSo she saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►8679לְלִּ֥יhave I to dowith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►8679לְוָלָ֖ךְwā-lāḵand with youwith regard to (mostly you/all/it)and / furthermore / but / ...
| Prep | you (s.)
Conj-w | Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►935בּוֹאבָּ֧אתָbā-ṯāhave you comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msboboVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►413אֵלאֵלַ֛י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►2142זָכַרלְהַזְכִּ֥ירlə-haz-kîrto bring to remembranceSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infzakarzaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►5771עָוֹןעֲוֺנִ֖י‘ă-wō-nîmy sinSD & M:
iniquity, guilt, punishment for iniquity
(insert Noun)csc | iN-csc | 1csavonaw-vone'VHH
✝ 1 Kings 17:18 ►4191מוּתוּלְהָמִ֥יתū-lə-hā-mîṯand to killSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)(in
)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-InfmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:18 ►1121בֵּןבְּנִֽי׃bə-nî.my sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:19 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►413אֵלאֵלֶ֖יהָ’ê-le-hāto herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►5414נָתַןתְּנִֽי־tə-nî-GiveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►8679לְלִ֣יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►1121בֵּןבְּנֵ֑ךְbə-nêḵ;your sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►3947לָקַחוַיִּקָּחֵ֣הוּway-yiq-qā-ḥê-hūSo he took himSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►2436חֵיקמֵחֵיקָ֗הּmê-ḥê-qāh,out of her armsSD: bosom
M: the bosom
from
| (insert Noun)msc | she
Prep-m | N-msc | 3fscheqkhakeVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►5927עָלָהוַֽיַּעֲלֵ֙הוּ֙way-ya-‘ă-lê-hūand carried himSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►5944עֲלִיָּההָעֲלִיָּ֗הhā-‘ă-lî-yāh,the upper roomSD: a roof chamber
M: something lofty, a stair-way, a second-story room, the sky
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsaliyyahal-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►1931הוּאהוּא֙heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֣בyō-šêḇwas stayingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►8033שָׁםשָׁ֔םšām,thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►7901שָׁכַבוַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּway-yaš-ki-ḇê-hūand laid himSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 17:19 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:19 ►4296מִטָּהמִטָּתֽוֹ׃miṭ-ṭā-ṯōw.his own bedSD: a couch, bed
M: a bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmittahmit-taw'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:20 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֥אway-yiq-rāAnd he cried outSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֑רway-yō-mar;and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►3069יְהוִֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: God
M: YHWH
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔י’ĕ-lō-hāy,my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►1571גַּםהֲ֠גַםhă-ḡamhave alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►490אַלְמָנָההָאַלְמָנָ֞הhā-’al-mā-nāhthe widowSD: a widow
M: a widow, a desolate place
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsalmanahal-maw-naw'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►589אֲנַיאֲנִ֨י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►1481גּוּרמִתְגּוֹרֵ֥רmiṯ-gō-w-rêrlodgeSD: to sojourn
M: to turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility
(insert Verb)(killing oneself)-msV-Hitpael-Prtcpl-msguwrgoorVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►5973עִםעִמָּ֛הּ‘im-māhwith whomSD: with
M: with, equally with
Prep | shePrep | 3fsimeemVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►7489רָעַעהֲרֵע֖וֹתָhă-rê-‘ō-w-ṯāYou brought tragedySD: to be evil, bad
M: to spoil, to make, good for, nothing, bad
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2msra'a'raw-ah'VHH
✝ 1 Kings 17:20 ►4191מוּתלְהָמִ֥יתlə-hā-mîṯby killingSD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:20 ►1121בֵּןבְּנָֽהּ׃bə-nāh.her sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | sheN-msc | 3fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:21 ►4058מָדַדוַיִּתְמֹדֵ֤דway-yiṯ-mō-ḏêḏand he stretched himself outSD: to measure
M: to stretch, to measure, to be extended
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msmadadmaw-dad'VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►3206יֶלֶדהַיֶּ֙לֶד֙hay-ye-leḏthe childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֣שׁšā-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►6471פַעַםפְּעָמִ֔יםpə-‘ā-mîm,timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֥אway-yiq-rāand cried outSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►559אָמַרוַיֹּאמַ֑רway-yō-mar;and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►430אֱלהִיםאֱלֹהָ֔י’ĕ-lō-hāy,my GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1cselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:21 ►7725שׁוּבתָּ֥שָׁבtā-šāḇlet come backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(may he kill)-sheV-Qal-Imperf.Jus-3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►4994נָאנָ֛אI praySD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►5315נֶפֶשׁנֶֽפֶשׁ־ne-p̄eš-soulSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fscN-fscnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►3206יֶלֶדהַיֶּ֥לֶדhay-ye-leḏof childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:21 ►7130קֶרֶבקִרְבּֽוֹ׃qir-bōw.himSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msqerebkeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:22 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֥עway-yiš-ma‘And heardSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 17:22 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:22 ►6963קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlthe voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֑הוּ’ê-lî-yā-hū;of Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:22 ►7725שׁוּבוַתָּ֧שָׁבwat-tā-šāḇand came backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►5315נֶפֶשׁנֶֽפֶשׁ־ne-p̄eš-the soulSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fscN-fscnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►3206יֶלֶדהַיֶּ֛לֶדhay-ye-leḏof the childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►7130קֶרֶבקִרְבּ֖וֹqir-bōwhimSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msqerebkeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 17:22 ►2421חָיָהוַיֶּֽחִי׃way-ye-ḥî.and he revivedSD: to live
M: to live, to revive
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:23 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֨חway-yiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֜הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►3206יֶלֶדהַיֶּ֗לֶדhay-ye-leḏ,the childSD: child, son, boy, youth
M: something born, a lad, offspring
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyeledyeh'-ledVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►3381יָרַדוַיֹּרִדֵ֤הוּway-yō-ri-ḏê-hūand brought him downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►5944עֲלִיָּההָעֲלִיָּה֙hā-‘ă-lî-yāhthe upper roomSD: a roof chamber
M: something lofty, a stair-way, a second-story room, the sky
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsaliyyahal-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►1004בּיִתהַבַּ֔יְתָהhab-bay-ṯāh,into the houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms | she
Art | N-ms | 3fsbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►5414נָתַןוַֽיִּתְּנֵ֖הוּway-yit-tə-nê-hūand gave himSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►517אֵםלְאִמּ֑וֹlə-’im-mōw;to his motherSD & M:
a mother
with regard to
| (insert Noun)fsc | he
Prep-l | N-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►7200רָאָהרְאִ֖יrə-’îSeeSD & M:
to see
(insert Verb)(must kill)-fsV-Qal-Imp-fsraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 17:23 ►2416חַיחַ֥יḥaylivesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 17:23 ►1121בֵּןבְּנֵֽךְ׃bə-nêḵ.your sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2fsbenbaneVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 17:24 ►559אָמַרוַתֹּ֤אמֶרwat-tō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►802אִשָּׁההָֽאִשָּׁה֙hā-’iš-šāhthe womanSD & M:
woman, wife, female
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►6258עַתָּהעַתָּה֙‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►2088זֶהזֶ֣הzeh[by] thisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►3045יָדַעיָדַ֔עְתִּיyā-ḏa‘-tî,I knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►3588כִּיכִּ֛יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►859אַתָּהאָ֑תָּה’āt-tāh;you [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►1697דָבָרוּדְבַר־ū-ḏə-ḇar-and [and] that the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֥הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 17:24 ►6310פֶהבְּפִ֖יךָbə-p̄î-ḵāin your mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-b | N-msc | 2mspehpehVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►571אֶמֶתאֱמֶֽת׃’ĕ-meṯ.[is] the truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
(insert Noun)fsN-fsemetheh'-methVHH
✝ 1 Kings 17:24 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 18

✝ 1 Kings 18:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:1 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►3117יוֹםיָמִ֣יםyā-mîm[after] daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►7227רַברַבִּ֔יםrab-bîm,manySD & M:
much, many, great
(insert Adj)mpAdj-mprabrabVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►1697דָבָרוּדְבַר־ū-ḏə-ḇar-that the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►1961הָיָההָיָה֙hā-yāhcameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֥הbaš-šā-nāhin the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֖יתhaš-šə-lî-šîṯthirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►1980הָלַךְלֵ֚ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►7200רָאָההֵרָאֵ֣הhê-rā-’êhpresent yourselfSD & M:
to see
(insert Verb)(he must be killed)-msV-Nifal-Imp-msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►5414נָתַןוְאֶתְּנָ֥הwə-’et-tə-nāhand I will sendSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►4306מָטַרמָטָ֖רmā-ṭārrainSD & M:
rain
(insert Noun)msN-msmatarmaw-tawr'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:1 ►6440פָנִיםפְּנֵ֥יpə-nêonSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpcN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:1 ►127אֲדָמָההָאֲדָמָֽה׃hā-’ă-ḏā-māh.the earthSD & M:
ground, land
land / earth / ground / country

husbandman / husbandry (Gen 9:20/Zec 13:5/2_Chro 26:10)
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsadamahad-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:2 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵSo wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►452אֵלִיָּהאֵֽלִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►7200רָאָהלְהֵרָא֖וֹתlə-hê-rā-’ō-wṯto present himselfSD & M:
to see
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:2 ►256אַחְאָבאַחְאָ֑ב’aḥ-’āḇ;Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►7458רָעָבוְהָרָעָ֖בwə-hā-rā-‘āḇAnd [there was] a famineSD & M:
famine, hunger
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msraabraw-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►2389חָזָקחָזָ֥קḥā-zāqmightySD & M:
strong, stout, mighty
(insert Adj)msAdj-mschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ 1 Kings 18:2 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁמְרֽוֹן׃bə-šō-mə-rō-wn.in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:3 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֣אway-yiq-rāAnd had calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:3 ►5662עֹבַדְיָהעֹבַדְיָ֖הוּ‘ō-ḇaḏ-yā-hūObadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►5921עַלעַל־‘al-in chargeSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:3 ►1004בּיִתהַבָּ֑יִתhab-bā-yiṯ;of [his] houseSD & M:
a house
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 18:3 ►5662עֹבַדְיָהוְעֹבַדְיָ֗הוּwə-‘ō-ḇaḏ-yā-hū,Now Obadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►1961הָיָההָיָ֥הhā-yāhfearedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:3 ►3373יָרֵאיָרֵ֛אyā-rêfearedSD: afraid, fearful
M: fearing, reverent
(insert Adj)msAdj-msyareyaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:3 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:3 ►3966מְאֹדמְאֹֽד׃mə-’ōḏ.greatlySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:4 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîfor so it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3772כָּרַתבְּהַכְרִ֣יתbə-haḵ-rîṯwhile massacredSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
in
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-b | V-Hifil-Infkarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֔בֶל’î-ze-ḇel,Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►5030נָבִיאנְבִיאֵ֣יnə-ḇî-’êthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpcN-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֨חway-yiq-qaḥthat had takenSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►5662עֹבַדְיָהעֹבַדְיָ֜הוּ‘ō-ḇaḏ-yā-hūObadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3967מֵאָהמֵאָ֣הmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►5030נָבִיאנְבִאִ֗יםnə-ḇi-’îm,prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpN-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►2244חָבָאוַֽיַּחְבִּיאֵ֞םway-yaḥ-bî-’êmand hidden themSD & M:
to withdraw, hide
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpchabakhaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►376אִישׁאִישׁ֙’îšmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►4631מְעָרָהבַּמְּעָרָ֔הbam-mə-‘ā-rāh,to a caveSD: a cave
M: a cavern
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3557כּוּלוְכִלְכְּלָ֖םwə-ḵil-kə-lāmand had fed themSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-he | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms | 3mpkulkoolVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►3899לֶחֶםלֶ֥חֶםle-ḥemwith breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 18:4 ►4325מַיִםוָמָֽיִם׃wā-mā-yim.and waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:5 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd had saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►5662עֹבַדְיָהעֹ֣בַדְיָ֔הוּ‘ō-ḇaḏ-yā-hū,Obadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►1980הָלַךְלֵ֤ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►776אֶרֶץבָּאָ֙רֶץ֙bā-’ā-reṣinto the landSD & M:
earth, land
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►4599מַעְיָןמַעְיְנֵ֣יma‘-yə-nêthe springsSD: a spring
M: a fountain, a source
(insert Noun)mpcN-mpcmayan or mayeno or mayanahmah-yawn'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►4325מַיִםהַמַּ֔יִםham-ma-yim,of waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►413אֵלוְאֶ֖לwə-’eland toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►5158נַחַלהַנְּחָלִ֑יםhan-nə-ḥā-lîm;the brooksSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►194אוּלַיאוּלַ֣י ׀’ū-layperhapsSD & M:
perhaps
perhaps(insert Adv)Advulayoo-lah'eeVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►4672מָצָאנִמְצָ֣אnim-ṣāwe may findSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►2682חָצִירחָצִ֗ירḥā-ṣîr,grassSD & M:
green grass, herbage
(insert Noun)msN-mschatsirkhaw-tseer'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►2421חָיָהוּנְחַיֶּה֙ū-nə-ḥay-yehand to keep aliveSD: to live
M: to live, to revive
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjImperf-we
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-1cpchayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►5483סוּסס֣וּסsūsthe horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)msN-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►6505פֶרֶדוָפֶ֔רֶדwā-p̄e-reḏ,and mulesSD & M:
a mule
muleand / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msperedpeh'-redVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►3808לֹאוְל֥וֹאwə-lō-wso that notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:5 ►3772כָּרַתנַכְרִ֖יתnaḵ-rîṯwe will have to killSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
(insert Verb)(He will cause to kill)-weV-Hifil-Imperf-1cpkarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 18:5 ►929בְּהֵמָהמֵהַבְּהֵמָֽה׃mê-hab-bə-hê-māh.any livestockSD: a beast, animal, cattle
M: a dumb beast, any large quadruped, animal
from
, the
| (insert Noun)fs
Prep-m, Art | N-fsbehemahbe-hay-maw'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:6 ►2505חָלַקוַֽיְחַלְּק֥וּway-ḥal-lə-qūSo they dividedSD: to divide, share
M: to be smooth, to apportion, separate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpchalaqkhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►1992הֵםלָהֶ֛םlā-hembetween themSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►776אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►5674עָבַרלַֽעֲבָר־la-‘ă-ḇār-to exploreSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►8676בְּבָּ֑הּbāh;itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►256אַחְאָבאַחְאָ֞ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►1980הָלַךְהָלַ֨ךְhā-laḵwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֤רֶךְbə-ḏe-reḵwaySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cs
Prep-b | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►259אֶחָדאֶחָד֙’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►905בּדלְבַדּ֔וֹlə-ḇad-dōw,by himselfSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►5662עֹבַדְיָהוְעֹֽבַדְיָ֛הוּwə-‘ō-ḇaḏ-yā-hūand Obadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►1980הָלַךְהָלַ֥ךְhā-laḵwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶרֶךְ־bə-ḏe-reḵ-waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)cs
Prep-b | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:6 ►259אֶחָדאֶחָ֖ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 18:6 ►905בּדלְבַדּֽוֹ׃lə-ḇad-dōw.by himselfSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 18:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:7 ►1961הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd as wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:7 ►5662עֹבַדְיָהעֹבַדְיָ֙הוּ֙‘ō-ḇaḏ-yā-hūObadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►1870דֶּרֶךְבַּדֶּ֔רֶךְbad-de-reḵ,on [his] waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:7 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֥הwə-hin-nêhand suddenlySD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֖הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►7125קִרְאָהלִקְרָאת֑וֹliq-rā-ṯōw;met himSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-l | V-Qal-Inf | 3msqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►5234נָכַרוַיַּכִּרֵ֙הוּ֙way-yak-ki-rê-hūand he recognized himSD & M:
to regard, recognize
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakarnaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►5307נָפַלוַיִּפֹּ֣לway-yip-pōland fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:7 ►6440פָנִיםפָּנָ֔יוpā-nāw,his faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►859אַתָּההַאַתָּ֥הha-’at-tāh[Is] youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
the
| Pro-you (s.)
Art | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►2088זֶהזֶ֖הzehthisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 18:7 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֥י’ă-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:7 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:8 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►8679לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:8 ►589אֲנַיאָ֑נִי’ā-nî;[it is] ISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►1980הָלַךְלֵ֛ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►559אָמַראֱמֹ֥ר’ĕ-mōrtellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►113אָדוֹןלַאדֹנֶ֖יךָla-ḏō-ne-ḵāyour masterSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►2009הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 18:8 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah [is here](N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:9 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►4100מָהמֶ֣הmehhowSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 18:9 ►2398חָטָאחָטָ֑אתִיḥā-ṭā-ṯî;have I sinnedSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1cschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:9 ►859אַתָּהאַתָּ֞ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►5414נָתַןנֹתֵ֧ןnō-ṯênare deliveringSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:9 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֛‘aḇ-də-ḵāyour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 18:9 ►3027יָדבְּיַד־bə-yaḏ-into the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 18:9 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇof Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:9 ►4191מוּתלַהֲמִיתֵֽנִי׃la-hă-mî-ṯê-nî.to kill meSD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | i
Prep-l | V-Hifil-Inf | 1csmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:10 ►2416חַיחַ֣י ׀ḥay[As] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ-lō-he-ḵā,your GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2mselohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►518אִםאִם־’im-noSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►3426יֵשׁיֶשׁ־yeš-there isSD & M:
being, substance, existence, is
(insert Adv)AdvyeshyayshVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►1471גּוֹיגּ֤וֹיgō-wnationSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
(insert Noun)msN-msgoygo'-eeVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►4467מַמְלָכָהוּמַמְלָכָה֙ū-mam-lā-ḵāhor kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fs
Conj-w | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►834אֲשֶׁראֲ֠שֶׁר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֨חšā-laḥhas sent [someone]SD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֥י’ă-ḏō-nîmy masterSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►8033שָׁםשָׁם֙šāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►1245בָּקַשׁלְבַקֶּשְׁךָ֔lə-ḇaq-qeš-ḵā,to hunt for youSD: to seek
M: to search out, to strive after
with regard to
| (insert Verb)(slaughter) | you (s.)
Prep-l | V-Piel-Inf | 2msbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►559אָמַרוְאָמְר֖וּwə-’ā-mə-rūand when they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►369אַיִןאָ֑יִן’ā-yin;[He is] not [here]SD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►7650שָׁבַעוְהִשְׁבִּ֤יעַwə-hiš-bî-a‘and he took an oathSD: to swear
M: to seven oneself, swear
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ-fromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►4467מַמְלָכָההַמַּמְלָכָה֙ham-mam-lā-ḵāhthe kingdomSD & M:
kingdom, sovereignty, dominion, reign
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmamlakahmam-law-kaw'VHH
✝ 1 Kings 18:10 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-orSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►1471גּוֹיהַגּ֔וֹיhag-gō-w,nationSD: nation, people
M: a foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgoygo'-eeVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►3588כִּיכִּ֖יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:10 ►4672מָצָאיִמְצָאֶֽכָּה׃yim-ṣā-’ek-kāh.they could find youSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He will kill)-he | you (s.)V-Qal-Imperf-3ms | 2msematsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:11 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֖הwə-‘at-tāhNowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►559אָמַראֹמֵ֑ר’ō-mêr;saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►1980הָלַךְלֵ֛ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►559אָמַראֱמֹ֥ר’ĕ-mōrtellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►113אָדוֹןלַאדֹנֶ֖יךָla-ḏō-ne-ḵāyour masterSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►2009הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 18:11 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah [is here](N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:12 ►1961הָיָהוְהָיָ֞הwə-hā-yāhAnd it shall come to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►589אֲנַיאֲנִ֣י ׀’ă-nî[as soon as] ISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►1980הָלַךְאֵלֵ֣ךְ’ê-lêḵam goneSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►853אֵתמֵאִתָּ֗ךְmê-’it-tāḵ,from youSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
Prep-m | DirObjM | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►7307רוּחַוְר֨וּחַwə-rū-aḥthat the SpiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)csc
Conj-w | N-cscruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤ה ׀Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►5375נָשָׂאיִֽשָּׂאֲךָ֙yiś-śā-’ă-ḵāwill carry youSD & M:
to lift, carry, take
(insert Verb)(He will kill)-he | you (s.)V-Qal-Imperf-3ms | 2msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►5921עַלעַ֚ל‘althereSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerto a placeSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3045יָדַעאֵדָ֔ע’ê-ḏā‘,I do knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►935בּוֹאוּבָ֨אתִיū-ḇā-ṯîso when I goSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►5046נָגַדלְהַגִּ֧ידlə-hag-gîḏ[and] tellSD & M:
to be conspicuous
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►256אַחְאָבלְאַחְאָ֛בlə-’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōand cannotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►4672מָצָאיִֽמְצָאֲךָ֖yim-ṣā-’ă-ḵāhe find youSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He will kill)-he | you (s.)V-Qal-Imperf-3ms | 2msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►2026הָרַגוַהֲרָגָ֑נִיwa-hă-rā-ḡā-nî;and he will kill meSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he | i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 1cs2haraghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►5650עֶבֶדוְעַבְדְּךָ֛wə-‘aḇ-də-ḵābut I your servantSD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3372יָרֵאיָרֵ֥אyā-rêhave fearedSD: to fear
M: to fear, to revere, caus, to frighten
(insert Adj)msAdj-msyare'yaw-ray'VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:12 ►5271נָעוּרמִנְּעֻרָֽי׃min-nə-‘u-rāy.from my youthSD: youth, early life
M: youth, the state, the persons
from
| (insert Noun)mpc | i
Prep-m | N-mpc | 1csnaurnaw-oor'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:13 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-Was notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►5046נָגַדהֻגַּ֤דhug-gaḏit reportedSD & M:
to be conspicuous
(insert Verb)(He was caused to kill)-heV-Hofal-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►113אָדוֹןלַֽאדֹנִי֙la-ḏō-nîto my lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►853אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֔יתִי‘ā-śî-ṯî,I didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►2026הָרַגבַּהֲרֹ֣גba-hă-rōḡwhen killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֔בֶל’î-ze-ḇel,Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►853אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►5030נָבִיאנְבִיאֵ֣יnə-ḇî-’êthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpcN-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►2244חָבָאוָאַחְבִּא֩wā-’aḥ-biand how I hidSD & M:
to withdraw, hide
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cschabakhaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►5030נָבִיאמִנְּבִיאֵ֨יmin-nə-ḇî-’êof the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֜הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►3967מֵאָהמֵ֣אָהmê-’āha hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►376אִישׁאִ֗ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֨יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►2572חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֥יםḥă-miš-šîm[by] fiftySD & M:
fifty
(insert Number)cpNumber-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►376אִישׁאִישׁ֙’îš-SD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►4631מְעָרָהבַּמְּעָרָ֔הbam-mə-‘ā-rāh,to a caveSD: a cave
M: a cavern
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:13 ►3557כּוּלוָאֲכַלְכְּלֵ֖םwā-’ă-ḵal-kə-lêmand fed themSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-i | they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs | 3mpkulkoolVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►3899לֶחֶםלֶ֥חֶםle-ḥemwith breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 18:13 ►4325מַיִםוָמָֽיִם׃wā-mā-yim.and waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:14 ►6258עַתָּהוְעַתָּה֙wə-‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►859אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►559אָמַראֹמֵ֔ר’ō-mêr,saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►1980הָלַךְלֵ֛ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►559אָמַראֱמֹ֥ר’ĕ-mōrtellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►113אָדוֹןלַֽאדֹנֶ֖יךָla-ḏō-ne-ḵāyour masterSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-l | N-mpc | 2msadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►2009הִנֵּההִנֵּ֣הhin-nêhbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֑הוּ’ê-lî-yā-hū;Elijah [is here](N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►2026הָרַגוַהֲרָגָֽנִי׃wa-hă-rā-ḡā-nî.and He will kill meSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he | i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 1cs2haraghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 18:14 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 18:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:15 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►452אֵלִיָּהאֵֽלִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►2416חַיחַ֚יḥay[As] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 18:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►6635צָבָאצְבָא֔וֹתṣə-ḇā-’ō-wṯ,of hostsSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cpN-cptsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►5975עָמַדעָמַ֖דְתִּי‘ā-maḏ-tîI standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►6440פָנִיםלְפָנָ֑יוlə-p̄ā-nāw;beforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►3588כִּיכִּ֥יI will surelySD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:15 ►3117יוֹםהַיּ֖וֹםhay-yō-wmtodaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 18:15 ►7200רָאָהאֵרָאֶ֥ה’ê-rā-’ehpresent myselfSD & M:
to see
(insert Verb)(He will be killed)-iV-Nifal-Imperf-1csraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:15 ►413אֵלאֵלָֽיו׃’ê-lāw.to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 18:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:16 ►1980הָלַךְוַיֵּ֧לֶךְway-yê-leḵSo wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►5662עֹבַדְיָהעֹבַדְיָ֛הוּ‘ō-ḇaḏ-yā-hūObadiah(N) Obadyah or Obadyahu (''servant of Yah'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msObadyah or Obadyahuo-bad-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►7125קִרְאָהלִקְרַ֥אתliq-raṯto meetSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►5046נָגַדוַיַּגֶּד־way-yag-geḏ-and toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►8679לְל֑וֹlōw;himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:16 ►1980הָלַךְוַיֵּ֥לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►7125קִרְאָהלִקְרַ֥אתliq-raṯto meetSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:16 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:17 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:17 ►7200רָאָהכִּרְא֥וֹתkir-’ō-wṯwhen sawSD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:17 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֑הוּ’ê-lî-yā-hū;Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merthat saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 18:17 ►859אַתָּההַאַתָּ֥הha-’at-tāh[Is] youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
the
| Pro-you (s.)
Art | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►2088זֶהזֶ֖הzehthisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 18:17 ►5916עָכַרעֹכֵ֥ר‘ō-ḵêrtroublerSD: to stir up, disturb, trouble
M: to roil water, to disturb, affict
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msakaraw-kar'VHH
✝ 1 Kings 18:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:18 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►3808לֹאלֹ֤אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►5916עָכַרעָכַ֙רְתִּי֙‘ā-ḵar-tîI have troubledSD: to stir up, disturb, trouble
M: to roil water, to disturb, affict
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csakaraw-kar'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►518אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►859אַתָּהאַתָּ֖ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►1004בּיִתוּבֵ֣יתū-ḇêṯand house [have]SD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►1אָבאָבִ֑יךָ’ā-ḇî-ḵā;of your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►5800עָזַבבַּֽעֲזָבְכֶם֙ba-‘ă-zā-ḇə-ḵemin that you have forsakenSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
in
| (insert Verb)(kill) | you (pl.)
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mpazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:18 ►4687מִצְוָהמִצְוֺ֣תmiṣ-wōṯthe commandmentsSD & M:
commandment
(insert Noun)fpcN-fpcmitsvahmits-vaw'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►1980הָלַךְוַתֵּ֖לֶךְwat-tê-leḵand have followedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rê-SD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 18:18 ►1168בַּעַלהַבְּעָלִֽים׃hab-bə-‘ā-lîm.the BaalsSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:19 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,Now thereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►7971שָׁלַחשְׁלַ֨חšə-laḥsendSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►6908קָבַץקְבֹ֥ץqə-ḇōṣ[and] gatherSD & M:
to gather, collect
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqabatskaw-bats'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►413אֵלאֵלַ֛י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►413אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►2022הַרהַ֣רharMountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►3760כַּרְמֶלהַכַּרְמֶ֑לhak-kar-mel;Carmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►5030נָבִיאנְבִיאֵ֨יnə-ḇî-’êthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpcN-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►1168בַּעַלהַבַּ֜עַלhab-ba-‘alof BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:19 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֧ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּׁ֗יםwa-ḥă-miš-šîm,and fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►5030נָבִיאוּנְבִיאֵ֤יū-nə-ḇî-’êand the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►842אֲשֵׁרָההָֽאֲשֵׁרָה֙hā-’ă-šê-rāhof AsherahSD & M:
a Phoenician goddess, also an image of the same
Asherah (a Phoenician goddess, also an image of the same)the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsAsherahash-ay-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֣ע’ar-ba‘fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►3967מֵאָהמֵא֔וֹתmê-’ō-wṯ,hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►398אָכַלאֹכְלֵ֖י’ō-ḵə-lêwho eat atSD & M:
to eat
(insert Verb)(killing / killer)-mpcV-Qal-Prtcpl-mpcakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►7979שֻׁלְחָןשֻׁלְחַ֥ןšul-ḥantableSD: a table
M: a table, a meal
table(insert Noun)mscN-mscshulchanshool-khawn'VHH
✝ 1 Kings 18:19 ►348אִיזֶבֶלאִיזָֽבֶל׃’î-zā-ḇel.of Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:20 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֥חway-yiš-laḥSo sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 18:20 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:20 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:20 ►6908קָבַץוַיִּקְבֹּ֥ץway-yiq-bōṣand gathered togetherSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqabatskaw-bats'VHH
✝ 1 Kings 18:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִ֖יםhan-nə-ḇî-’îmthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:20 ►413אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►2022הַרהַ֥רharMountSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ 1 Kings 18:20 ►3760כַּרְמֶלהַכַּרְמֶֽל׃hak-kar-mel.Carmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:21 ►5066נָגַשׁוַיִּגַּ֨שׁway-yig-gašAnd cameSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֜הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►5971עַםהָעָ֗םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►4970מָתַימָתַ֞יmā-ṯaywhenSD: when?
M: extent, when
(insert Interrog)Interrogmathaymaw-thah'eeVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►859אַתָּהאַתֶּ֣ם’at-temyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►6452פָסַחפֹּסְחִים֮pō-sə-ḥîmwill falterSD: to pass or spring over
M: to hop, skip over, to hesitate, to limp, to dance
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mppacachpaw-sakh'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►5921עַלעַל־‘al-betweenSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּ֣יšə-têtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdcNumber-fdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►5587סָעִףהַסְּעִפִּים֒has-sə-‘ip-pîmopinionsSD: opinion
M: divided, a sentiment
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpsaiphsaw-eef'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehYahweh [is]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►430אֱלהִיםהָֽאֱלֹהִים֙hā-’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►1980הָלַךְלְכ֣וּlə-ḵūfollowSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►310אַחַראַחֲרָ֔יו’a-ḥă-rāw,himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►518אִםוְאִם־wə-’im-but ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►1168בַּעַלהַבַּ֖עַלhab-ba-‘alBaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►1980הָלַךְלְכ֣וּlə-ḵūfollowSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►310אַחַראַחֲרָ֑יו’a-ḥă-rāw;himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | hePrep | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-but notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►6030עָנָהעָנ֥וּ‘ā-nūansweredSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:21 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwHimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 18:21 ►1697דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.a wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:22 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:22 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:22 ►589אֲנַיאֲנִ֞י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►3498יָתַרנוֹתַ֧רְתִּיnō-w-ṯar-tîam leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
(insert Verb)(He was killed)-iV-Nifal-Perf-1csyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►5030נָבִיאנָבִ֛יאnā-ḇîa prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)msN-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►905בּדלְבַדִּ֑יlə-ḇad-dî;aloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csbadbadVHH
✝ 1 Kings 18:22 ►5030נָבִיאוּנְבִיאֵ֣יū-nə-ḇî-’êbut prophets [are]SD & M:
a spokesman, speaker, prophet
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►1168בַּעַלהַבַּ֔עַלhab-ba-‘al,of BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:22 ►702אַרְבַּעאַרְבַּע־’ar-ba‘-fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►3967מֵאָהמֵא֥וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►2572חֲמִשִּׁיםוַחֲמִשִּׁ֖יםwa-ḥă-miš-šîmand fiftySD & M:
fifty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ 1 Kings 18:22 ►376אִישׁאִֽישׁ׃’îš.menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:23 ►5414נָתַןוְיִתְּנוּ־wə-yit-tə-nū-Therefore let them giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►8679לְלָ֜נוּlā-nūuswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֣יִםšə-na-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6499פַרפָּרִ֗יםpā-rîm,bullsSD & M:
young bull, steer
(insert Noun)mpN-mpparparVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►977בָּחרוְיִבְחֲר֣וּwə-yiḇ-ḥă-rūand let them chooseSD: to choose
M: to try, select
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►1992הֵםלָהֶם֩lā-hemfor themselvesSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6499פַרהַפָּ֨רhap-pārbullSD & M:
young bull, steer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msparparVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►259אֶחָדהָאֶחָ֜דhā-’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►5408נָתַחוִֽינַתְּחֻ֗הוּwî-nat-tə-ḥu-hū,cut it in piecesSD & M:
to cut up, cut in pieces, divide by joints
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp | 3msnathachnaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►7760שׂוּםוְיָשִׂ֙ימוּ֙wə-yā-śî-mūand lay [it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6086עֵץהָ֣עֵצִ֔יםhā-‘ê-ṣîm,the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►784אֵשׂוְאֵ֖שׁwə-’êšbut fireSD & M:
a fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►3808לֹאלֹ֣אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►7760שׂוּםיָשִׂ֑ימוּyā-śî-mū;put [under it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►589אֲנַיוַאֲנִ֞יwa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6213עָשָׂהאֶעֱשֶׂ֣ה ׀’e-‘ĕ-śehwill prepareSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6499פַרהַפָּ֣רhap-pārbullSD & M:
young bull, steer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msparparVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►259אֶחָדהָאֶחָ֗דhā-’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►5414נָתַןוְנָֽתַתִּי֙wə-nā-ṯat-tîand lay [it]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 18:23 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►6086עֵץהָ֣עֵצִ֔יםhā-‘ê-ṣîm,the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►784אֵשׂוְאֵ֖שׁwə-’êšbut fireSD & M:
a fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►3808לֹאלֹ֥אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:23 ►7760שׂוּםאָשִֽׂים׃’ā-śîm.put [under it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:24 ►7121קָרָאוּקְרָאתֶ֞םū-qə-rā-ṯemAnd you callSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►8034שֵׁםבְּשֵׁ֣םbə-šêmon the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►430אֱלהִיםאֱלֹֽהֵיכֶ֗ם’ĕ-lō-hê-ḵem,of your godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►589אֲנַיוַֽאֲנִי֙wa-’ă-nîand ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►7121קָרָאאֶקְרָ֣א’eq-rāwill callSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►8034שֵׁםבְשֵׁם־ḇə-šêm-on the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►1961הָיָהוְהָיָ֧הwə-hā-yāhandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֛יםhā-’ĕ-lō-hîmthe GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►6030עָנָהיַעֲנֶ֥הya-‘ă-nehanswersSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►784אֵשׂבָאֵ֖שׁḇā-’êšby fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►1931הוּאה֣וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►6030עָנָהוַיַּ֧עַןway-ya-‘anSo answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֖וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:24 ►2896טוֹבט֥וֹבṭō-wḇit is wellSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 18:24 ►1697דָבָרהַדָּבָֽר׃had-dā-ḇār.spokenSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:25 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֜הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►5030נָבִיאלִנְבִיאֵ֣יlin-ḇî-’êto the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►1168בַּעַלהַבַּ֗עַלhab-ba-‘al,of BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►977בָּחרבַּחֲר֨וּba-ḥă-rūChooseSD: to choose
M: to try, select
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpbacharbaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►8679לְלָכֶ֜םlā-ḵemfor yourselveswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (pl.)Prep | 2mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►6499פַרהַפָּ֤רhap-pārbullSD & M:
young bull, steer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msparparVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►259אֶחָדהָֽאֶחָד֙hā-’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / firstthe
| (insert Number)ms
Art | Number-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►6213עָשָׂהוַעֲשׂ֣וּwa-‘ă-śūand prepare [it]SD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►7223רִאשׁוֹןרִאשֹׁנָ֔הri-šō-nāh,firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
(insert Adj)fsAdj-fsrishonree-shone'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►859אַתָּהאַתֶּ֖ם’at-temyou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (pl.)Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►7227רַבהָרַבִּ֑יםhā-rab-bîm;manySD & M:
much, many, great
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mprabrabVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►7121קָרָאוְקִרְאוּ֙wə-qir-’ūand callSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►8034שֵׁםבְּשֵׁ֣םbə-šêmon the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵיכֶ֔ם’ĕ-lō-hê-ḵem,of your godSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | you (pl.)N-mpc | 2mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:25 ►784אֵשׂוְאֵ֖שׁwə-’êšbut fireSD & M:
a fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►3808לֹאלֹ֥אnoSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:25 ►7760שׂוּםתָשִֽׂימוּ׃ṯā-śî-mū.put [under it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-you (pl.)V-Qal-Imperf-2mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:26 ►3947לָקַחוַ֠יִּקְחוּway-yiq-ḥūSo they tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6499פַרהַפָּ֨רhap-pārthe bullSD & M:
young bull, steer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msparparVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►5414נָתַןנָתַ֣ןnā-ṯanwas givenSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►8679לְלָהֶם֮lā-hemthemwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6213עָשָׂהוַֽיַּעֲשׂוּ֒way-ya-‘ă-śūand they prepared [it]SD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►7121קָרָאוַיִּקְרְא֣וּway-yiq-rə-’ūand calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►8034שֵׁםבְשֵׁם־ḇə-šêm-on the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►1168בַּעַלהַ֠בַּעַלhab-ba-‘alof BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►1242בֹּקֶרמֵהַבֹּ֨קֶרmê-hab-bō-qerfrom morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
from
, the
| (insert Noun)ms
Prep-m, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and even tillSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6672צֹהַרהַצָּהֳרַ֤יִםhaṣ-ṣā-ho-ra-yimnoonSD: midday, noon
M: a light, double light, noon
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mptsohartso'-harVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►559אָמַרלֵאמֹר֙lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►1168בַּעַלהַבַּ֣עַלhab-ba-‘alBaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6030עָנָהעֲנֵ֔נוּ‘ă-nê-nū,hear usSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(must kill)-ms | weV-Qal-Imp-ms | 1cpanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►369אַיִןוְאֵ֥יןwə-’ênbut [there was] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6963קוֹלק֖וֹלqō-wlvoiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►369אַיִןוְאֵ֣יןwə-’ênand no oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6030עָנָהעֹנֶ֑ה‘ō-neh;answeredSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6452פָסַחוַֽיְפַסְּח֔וּway-p̄as-sə-ḥū,And they leapedSD: to pass or spring over
M: to hop, skip over, to hesitate, to limp, to dance
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mppacachpaw-sakh'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►5921עַלעַל־‘al-aboutSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►4196מִזְבֵּחַהַמִּזְבֵּ֖חַham-miz-bê-aḥthe altarSD & M:
an altar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:26 ►6213עָשָׂהעָשָֽׂה׃‘ā-śāh.they had madeSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:27 ►1961הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd so it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►6672צֹהַרבַֽצָּהֳרַ֜יִםḇaṣ-ṣā-ho-ra-yimat noonSD: midday, noon
M: a light, double light, noon
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mptsohartso'-harVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►2048הָתַלוַיְהַתֵּ֧לway-hat-têlthat mockedSD: to deceive, mock
M: to deride, to cheat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mshathalhaw-thal'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►8676בְּבָּהֶ֣םbā-hemthemin (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֗הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►7121קָרָאקִרְא֤וּqir-’ūCrySD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►6963קוֹלבְקוֹל־ḇə-qō-wl-voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►1419גָּדוֹלגָּדוֹל֙gā-ḏō-wlaloudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֣ים’ĕ-lō-hîma godSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►1931הוּאה֔וּאhū,he [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3588כִּיכִּ֣יeitherSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►7879שִׂיחַשִׂ֧יחַśî-aḥhe is meditatingSD: complaint, musing
M: a contemplation, an utterance
(insert Noun)msN-mssiachsee'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3588כִּיוְכִֽי־wə-ḵî-orSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►7873שִׂיגשִׂ֛יגśîḡis busySD: pursuing
M: a withdrawal
pursuing(insert Noun)msN-mssigseegVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►8679לְל֖וֹlōwhewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3588כִּיוְכִֽי־wə-ḵî-orSD: that, for, when
M: a relative conjunction
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►1870דֶּרֶךְדֶ֣רֶךְḏe-reḵis on a journeySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)csN-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►8679לְל֑וֹlōw;hewith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►194אוּלַיאוּלַ֛י’ū-lay[or] perhapsSD & M:
perhaps
perhaps(insert Adv)Advulayoo-lah'eeVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3463יָשֵׁןיָשֵׁ֥ןyā-šênis sleepingSD & M:
sleeping
(insert Adj)msAdj-msyashenyaw-shane'VHH
✝ 1 Kings 18:27 ►1931הוּאה֖וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 18:27 ►3364יָקַץוְיִקָֽץ׃wə-yi-qāṣ.and must be awakenedSD & M:
to awake
awakeand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msyaqatsyaw-kats'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:28 ►7121קָרָאוַֽיִּקְרְאוּ֙way-yiq-rə-’ūSo they criedSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►6963קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlvoiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:28 ►1419גָּדוֹלגָּד֔וֹלgā-ḏō-wl,aloudSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►1413גָּדַדוַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙way-yiṯ-gō-ḏə-ḏūand cut themselvesSD: to penetrate, cut
M: to crowd, to gash
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpgadadgaw-dad'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►4941מִשְׁפָטכְּמִשְׁפָּטָ֔םkə-miš-pā-ṭām,as [was] their customSD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
according to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-k | N-msc | 3mpmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►2719חֶרֶבבַּחֲרָב֖וֹתba-ḥă-rā-ḇō-wṯwith swordsSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpcherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 18:28 ►7420רֹמַחוּבָֽרְמָחִ֑יםū-ḇā-rə-mā-ḥîm;and lancesSD: a spear, lance
M: a lance, the iron point
and / furthermore / but / ...
, in
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Prep-b, Art | N-mpromachro'-makhVHH
✝ 1 Kings 18:28 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:28 ►8210שָׁפַךְשְׁפָךְ־šə-p̄āḵ-gushed outSD: to pour out, pour
M: to spill forth, to expend, to sprawl out
(insert Verb)(kill)V-Qal-Infshaphakshaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 18:28 ►1818דָּםדָּ֖םdāmthe bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msN-msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 18:28 ►5921עַלעֲלֵיהֶֽם׃‘ă-lê-hem.on themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | they (m)Prep | 3mpalalVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:29 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAndSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►5674עָבַרכַּעֲבֹ֣רka-‘ă-ḇōrwhen was pastSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 18:29 ►6672צֹהַרהַֽצָּהֳרַ֔יִםhaṣ-ṣā-ho-ra-yim,middaySD: midday, noon
M: a light, double light, noon
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mptsohartso'-harVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►5012נָבָאוַיִּֽתְנַבְּא֔וּway-yiṯ-nab-bə-’ū,and they prophesiedSD: to prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mpnabanaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:29 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►5927עָלָהלַעֲל֣וֹתla-‘ă-lō-wṯthat the [time] of the offeringSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:29 ►4503מִנְחָההַמִּנְחָ֑הham-min-ḥāh;of the [evening] sacrificeSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 18:29 ►369אַיִןוְאֵֽין־wə-’ên-but [there was] noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►6963קוֹלק֥וֹלqō-wlvoiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►369אַיִןוְאֵין־wə-’ên-and no oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►6030עָנָהעֹנֶ֖ה‘ō-nehansweredSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:29 ►369אַיִןוְאֵ֥יןwə-’ênand no oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:29 ►7182קֶשֶׁבקָֽשֶׁב׃qā-šeḇ.paid attentionSD & M:
attentiveness
(insert Noun)msN-msqeshebkeh'-shebVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:30 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֤הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►5066נָגַשׁגְּשׁ֣וּgə-šūcome nearSD & M:
to draw near, approach
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►413אֵלאֵלַ֔י’ê-lay,to meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►5066נָגַשׁוַיִּגְּשׁ֥וּway-yig-gə-šūso came nearSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►3605כֹּלכָל־ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►413אֵלאֵלָ֑יו’ê-lāw;to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►7495רָפָאוַיְרַפֵּ֛אway-rap-pêand he repairedSD: to heal
M: to mend, to cure
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msrapharaw-faw'VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבַּ֥חmiz-baḥthe altarSD & M:
an altar
(insert Noun)mscN-mscmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:30 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:30 ►2040הָרַסהֶהָרֽוּס׃he-hā-rūs.[that was] broken downSD: to throw down, break or tear down
M: to pull down, in pieces, break, & destroy
the
| (insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-ms
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-msharashaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:31 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֣חway-yiq-qaḥAnd tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֗הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►8147שְׁנַיִםשְׁתֵּ֤יםšə-têmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)fdNumber-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵה֙‘eś-rêh[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fscNumber-fscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►68אֶבֶןאֲבָנִ֔ים’ă-ḇā-nîm,stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stones(insert Noun)fpN-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►4557מִסְפָרכְּמִסְפַּ֖רkə-mis-paraccording to the numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscmisparmis-pawr'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►7626שֵׁבֶטשִׁבְטֵ֣יšiḇ-ṭêof the tribesSD & M:
rod, staff, club, scepter, tribe
(insert Noun)mpcN-mpcshebetshay'-betVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-of the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►3290יַעֲקֹביַעֲקֹ֑בya-‘ă-qōḇ;of Jacob(N) Yaaqob (a son of Isaac, also his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYaaqobyah-ak-obe'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerto whomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►1961הָיָההָיָ֨הhā-yāhhad comeSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwuntoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:31 ►1961הָיָהיִהְיֶ֥הyih-yehshall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:31 ►8034שֵׁםשְׁמֶֽךָ׃šə-me-ḵā.your nameSD & M:
a name
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:32 ►1129בָּנָהוַיִּבְנֶ֧הway-yiḇ-nehAnd he builtSD & M:
to build
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►68אֶבֶןהָאֲבָנִ֛יםhā-’ă-ḇā-nîmthe stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבֵּ֖חַmiz-bê-aḥan altarSD & M:
an altar
(insert Noun)msN-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►8034שֵׁםבְּשֵׁ֣םbə-šêmin the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►6213עָשָׂהוַיַּ֣עַשׂway-ya-‘aśand he madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►8585תְּעָלָהתְּעָלָ֗הtə-‘ā-lāh,a trenchSD: a watercourse
M: a channel, a bandage, plaster
(insert Noun)fsN-fst'alahteh-aw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►1004בּיִתכְּבֵית֙kə-ḇêṯlarge enough to holdSD & M:
a house
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►5429סְאָהסָאתַ֣יִםsā-ṯa-yimtwo seahs ofSD: seah (a measure of flour or grain)
M: a seah, certain measure, for, grain
(insert Noun)fdN-fdseahseh-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►2233זֶרַעזֶ֔רַעze-ra‘,seedSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
(insert Noun)msN-mszerazeh'-rahVHH
✝ 1 Kings 18:32 ►5439סָבִיבסָבִ֖יבsā-ḇîḇAroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 18:32 ►4196מִזְבֵּחַלַמִּזְבֵּֽחַ׃lam-miz-bê-aḥ.altarSD & M:
an altar
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:33 ►6186עָרַךְוַֽיַּעֲרֹ֖ךְway-ya-‘ă-rōḵand he put in orderSD: to arrange or set in order
M: to set in a, row, arrange, put in order
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msarakaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 18:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►6086עֵץהָֽעֵצִ֑יםhā-‘ê-ṣîm;the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►5408נָתַחוַיְנַתַּח֙way-nat-taḥand cut in piecesSD & M:
to cut up, cut in pieces, divide by joints
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msnathachnaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 18:33 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►6499פַרהַפָּ֔רhap-pār,the bullSD & M:
young bull, steer
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msparparVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►7760שׂוּםוַיָּ֖שֶׂםway-yā-śemand laid [it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:33 ►6086עֵץהָעֵצִֽים׃hā-‘ê-ṣîm.the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:34 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►4390מָלֵאמִלְא֨וּmil-’ūFillSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►702אַרְבַּעאַרְבָּעָ֤ה’ar-bā-‘āhfourSD & M:
four
(insert Number)msNumber-msarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►3537כַּדכַדִּים֙ḵad-dîmpitchersSD: a jar
M: a pail, earthenware, a jar
(insert Noun)fpN-fpkadkadVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►4325מַיִםמַ֔יִםma-yim,waterpotsSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►3332יָצַקוְיִֽצְק֥וּwə-yiṣ-qūand pour [it]SD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►5930עֹלָההָעֹלָ֖הhā-‘ō-lāhthe burnt sacrificeSD & M:
whole burnt offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►5921עַלוְעַל־wə-‘al-and onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►6086עֵץהָעֵצִ֑יםhā-‘ê-ṣîm;the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:34 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►8138שָׁנָהשְׁנוּ֙šə-nūdo [it] a second timeSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshanahshaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►8138שָׁנָהוַיִּשְׁנ֔וּway-yiš-nū,And they did [it] a second timeSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshanahshaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►8027שָׁלַשׁשַׁלֵּ֖שׁוּšal-lê-šūdo [it] a third timeSD & M:
to do a third time, divide into three parts
(insert Verb)(must slaughter)-mpV-Piel-Imp-mpshalashshaw-lash'VHH
✝ 1 Kings 18:34 ►8027שָׁלַשׁוַיְשַׁלֵּֽשׁוּ׃way-šal-lê-šū.And they did [it] a third timeSD & M:
to do a third time, divide into three parts
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpshalashshaw-lash'VHH
✝ 1 Kings 18:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:35 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֣וּway-yê-lə-ḵūSo ranSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:35 ►4325מַיִםהַמַּ֔יִםham-ma-yim,the waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:35 ►5439סָבִיבסָבִ֖יבsā-ḇîḇall aroundSD: circuit, round about
M: a circle, neighbour, environs, around
(insert Adv)Advsabib or sebibahsaw-beeb'VHH
✝ 1 Kings 18:35 ►4196מִזְבֵּחַלַמִּזְבֵּ֑חַlam-miz-bê-aḥ;the altarSD & M:
an altar
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:35 ►1571גַּםוְגַ֥םwə-ḡamand alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 18:35 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:35 ►8585תְּעָלָההַתְּעָלָ֖הhat-tə-‘ā-lāhthe trenchSD: a watercourse
M: a channel, a bandage, plaster
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fst'alahteh-aw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:35 ►4390מָלֵאמִלֵּא־mil-lê-he filledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 18:35 ►4325מַיִםמָֽיִם׃mā-yim.with waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:36 ►1961הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►5927עָלָהבַּעֲל֣וֹתba-‘ă-lō-wṯat [the time of] the offeringSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
in
| (insert Verb)(kill)
Prep-b | V-Qal-Infalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►4503מִנְחָההַמִּנְחָ֗הham-min-ḥāh,of the [evening] sacrificeSD: a gift, tribute, offering
M: a donation, tribute, a sacrificial offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsminchahmin-khaw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►5066נָגַשׁוַיִּגַּ֞שׁway-yig-gašthat came nearSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֣הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►5030נָבִיאהַנָּבִיא֮han-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►559אָמַרוַיֹּאמַר֒way-yō-marand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵי֙’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►85אַבְרָהָםאַבְרָהָם֙’aḇ-rā-hāmof Abraham(N) Abraham (''exalted father'', the father of the Jewish nation)(insert Noun)proper-msN-proper-msAbrahamab-raw-hawm'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3327יִצְחָקיִצְחָ֣קyiṣ-ḥāqIsaac(N) Yitschaq (''he laughs'', son of Abraham and Sarah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYitschaqyits-khawk'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3478יִשְׂרָאֵלוְיִשְׂרָאֵ֔לwə-yiś-rā-’êl,and Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3117יוֹםהַיּ֣וֹםhay-yō-wmthis daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3045יָדַעיִוָּדַ֗עyiw-wā-ḏa‘,let it be knownSD & M:
to know
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►859אַתָּהאַתָּ֧ה’at-tāhYou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֛ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3478יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵ֖לbə-yiś-rā-’êlin Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►589אֲנַיוַאֲנִ֣יwa-’ă-nîand I [am]SD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►5650עֶבֶדעַבְדֶּ֑ךָ‘aḇ-de-ḵā;Your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►8703[[ובדבריך]ū-ḇə-ḏiḇ-rê-ḵā-[[and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Conj-w, Prep-b | N-mpc | 2ms[[VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►1697דָבָר(וּבִדְבָרְךָ֣)(ū-ḇiḏ-ḇā-rə-ḵāand at Your wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w, Prep-b | N-msc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֔יתִי‘ā-śî-ṯî,[that] I have doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►853אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:36 ►1697דָבָרהַדְּבָרִ֖יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 18:36 ►428אֵלֶּההָאֵֽלֶּה׃hā-’êl-leh.theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:37 ►6030עָנָהעֲנֵ֤נִי‘ă-nê-nîHear meSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(must kill)-ms | iV-Qal-Imp-ms | 1csanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►6030עָנָהעֲנֵ֔נִי‘ă-nê-nî,hear meSD & M:
to answer, respond
(insert Verb)(must kill)-ms | iV-Qal-Imp-ms | 1csanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►3045יָדַעוְיֵֽדְעוּ֙wə-yê-ḏə-‘ūthat may knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►5971עַםהָעָ֣םhā-‘āmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►859אַתָּהאַתָּ֥ה’at-tāhYou [are]SD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֑יםhā-’ĕ-lō-hîm;GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►859אַתָּהוְאַתָּ֛הwə-’at-tāhand [that] YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►5437סָבַבהֲסִבֹּ֥תָhă-sib-bō-ṯāhave turned againSD & M:
to turn about, go around, surround
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 18:37 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►3820לֵבלִבָּ֖םlib-bāmtheir heartsSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpleblabeVHH
✝ 1 Kings 18:37 ►322אֲחֹרַנִּיתאֲחֹרַנִּֽית׃’ă-ḥō-ran-nîṯ.backwardSD & M:
backwards
(insert Adv)Advachorannithakh-o-ran-neeth'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:38 ►5307נָפַלוַתִּפֹּ֣לwat-tip-pōlAnd fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►784אֵשׂאֵשׁ־’êš-the fireSD & M:
a fire
(insert Noun)cscN-csceshayshVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►398אָכַלוַתֹּ֤אכַלwat-tō-ḵaland consumedSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►5930עֹלָההָֽעֹלָה֙hā-‘ō-lāhthe burnt sacrificeSD & M:
whole burnt offering
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsolaho-law'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►6086עֵץהָ֣עֵצִ֔יםhā-‘ê-ṣîm,the woodSD & M:
tree, trees, wood
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpetsatesVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►68אֶבֶןהָאֲבָנִ֖יםhā-’ă-ḇā-nîmthe stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesthe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►6083עָפָרהֶעָפָ֑רhe-‘ā-p̄ār;the dustSD: dry earth, dust
M: dust, clay, earth, mud
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msapharaw-fawr'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►4325מַיִםהַמַּ֥יִםham-ma-yimthe waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:38 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-that [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►8585תְּעָלָהבַּתְּעָלָ֖הbat-tə-‘ā-lāhin the trenchSD: a watercourse
M: a channel, a bandage, plaster
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fst'alahteh-aw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:38 ►3897לָחַךְלִחֵֽכָה׃li-ḥê-ḵāh.it licked upSD & M:
to lick
lick(insert Verb)(He slaughtered)-sheV-Piel-Perf-3fslachaklaw-khak'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:39 ►7200רָאָהוַיַּרְא֙way-yarAnd when saw [it]SD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:39 ►5971עַםהָעָ֔םhā-‘ām,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 18:39 ►5307נָפַלוַֽיִּפְּל֖וּway-yip-pə-lūand they fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 18:39 ►6440פָנִיםפְּנֵיהֶ֑םpə-nê-hem;their facesSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמְר֔וּway-yō-mə-rū,and they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►1931הוּאה֣וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 18:39 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֔יםhā-’ĕ-lō-hîm,GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:39 ►1931הוּאה֥וּאHe [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 18:39 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִֽים׃hā-’ĕ-lō-hîm.GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:40 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֨הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►8679לְלָהֶ֜םlā-hemto themwith regard to (mostly you/all/it)Prep | they (m)Prep | 3mpלְלְVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►8610תָּפַשׂתִּפְשׂ֣וּ ׀tip̄-śūSeizeSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mptaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►5030נָבִיאנְבִיאֵ֣יnə-ḇî-’êthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpcN-mpcnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►1168בַּעַלהַבַּ֗עַלhab-ba-‘al,of BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►376אִישׁאִ֛ישׁ’îšoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►4422מָלַטיִמָּלֵ֥טyim-mā-lêṭdo let escapeSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3msmalatmaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►1992הֵםמֵהֶ֖םmê-hemOf themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►8610תָּפַשׂוַֽיִּתְפְּשׂ֑וּםway-yiṯ-pə-śūm;and they seized themSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | 3mp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mptaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►3381יָרַדוַיּוֹרִדֵ֤םway-yō-w-ri-ḏêmand brought them downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mpyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►5158נַחַלנַ֣חַלna-ḥalthe BrookSD: torrent, torrent-valley, wadi
M: a stream, a winter torrent, a, valley, a shaft
(insert Noun)mscN-mscnachalnakh'-alVHH
✝ 1 Kings 18:40 ►7028קִישׁוֹןקִישׁ֔וֹןqî-šō-wn,KishonSD: a wadi in the plain of Megiddo
M: Kishon -- a wadi in the plain of Megiddo
(insert Noun)proper-fsN-proper-fsQishonkee-shone'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►7819שָׁחַטוַיִּשְׁחָטֵ֖םway-yiš-ḥā-ṭêmand executed themSD & M:
to slaughter, beat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpshachatshaw-khat'VHH
✝ 1 Kings 18:40 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 18:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:41 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►256אַחְאָבלְאַחְאָ֔בlə-’aḥ-’āḇ,to Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►5927עָלָהעֲלֵ֖ה‘ă-lêhgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►398אָכַלאֱכֹ֣ל’ĕ-ḵōleatSD & M:
to eat
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►8354שָׁתָהוּשְׁתֵ֑הū-šə-ṯêh;and drinkSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►3588כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 18:41 ►6963קוֹלק֖וֹלqō-wl[there is] the soundSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 18:41 ►1995הָמוֹןהֲמ֥וֹןhă-mō-wnof abundanceSD: a sound, murmur, roar, crowd, abundance
M: a noise, tumult, crowd, disquietude, wealth
(insert Noun)mscN-mschamonhaw-mone'VHH
✝ 1 Kings 18:41 ►1653גֶּשֶׁםהַגָּֽשֶׁם׃hag-gā-šem.of rainSD & M:
rain, shower
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgeshemgheh'-shemVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:42 ►5927עָלָהוַיַּעֲלֶ֥הway-ya-‘ă-lehSo went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►398אָכַללֶאֱכֹ֣לle-’ĕ-ḵōlto eatSD & M:
to eat
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►8354שָׁתָהוְלִשְׁתּ֑וֹתwə-liš-tō-wṯ;and drinkSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Verb)((insert Conj))
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►452אֵלִיָּהוְאֵ֨לִיָּ֜הוּwə-’ê-lî-yā-hūAnd Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►5927עָלָהעָלָ֨ה‘ā-lāhwent upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►7218רֹאשׁרֹ֤אשׁrōšthe topSD: head
M: the head
(insert Noun)mscN-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►3760כַּרְמֶלהַכַּרְמֶל֙hak-kar-melof Carmel(N) Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron)the
| (insert Noun)proper-fs
Art | N-proper-fsKarmelkar-mel'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►1457גָּהַרוַיִּגְהַ֣רway-yiḡ-harthen he bowed downSD: to bend, crouch
M: to prostrate oneself
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msgahargaw-har'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►776אֶרֶץאַ֔רְצָה’ar-ṣāh,on the groundSD & M:
earth, land
(insert Noun)fs | sheN-fs | 3fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►7760שׂוּםוַיָּ֥שֶׂםway-yā-śemand putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►6440פָנִיםפָּנָ֖יוpā-nāwhis faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►8703[[ברכו]bə-rā-ḵōw-[[(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3ms[[VHH
✝ 1 Kings 18:42 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►1290בֶּרֶךְ(בִּרְכָּֽיו׃)(bir-kāw.his kneesSD & M:
the knee
knee(insert Noun)fdc | heN-fdc | 3msberekbeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:42 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:43 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►413אֵלאֶֽל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►5288נַעַרנַעֲר֗וֹna-‘ă-rōw,his servantSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►5927עָלָהעֲלֵֽה־‘ă-lêh-go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►4994נָאנָא֙nowSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►5027נָבַטהַבֵּ֣טhab-bêṭlookSD: to look
M: to scan, look intently at, to regard
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-msnabatnaw-bat'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►1870דֶּרֶךְדֶּֽרֶךְ־de-reḵ-towardSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►3220יָםיָ֔םyām,the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
(insert Noun)msN-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►5927עָלָהוַיַּ֙עַל֙way-ya-‘alSo he went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►5027נָבַטוַיַּבֵּ֔טway-yab-bêṭ,and lookedSD: to look
M: to scan, look intently at, to regard
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnabatnaw-bat'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►369אַיִןאֵ֣ין’ên[There is] nothingSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►3972מְאוּמָהמְא֑וּמָהmə-’ū-māh;-SD: anything
M: a speck, point, nothing
(insert Noun)msN-msmeumahmeh-oo'-mawVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:43 ►7725שׁוּבשֻׁ֖בšuḇgo againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►7651שֶׁבַעשֶׁ֥בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fsNumber-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 18:43 ►6471פַעַםפְּעָמִֽים׃pə-‘ā-mîm.timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:44 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►7637שְׁבִיעִיבַּשְּׁבִעִ֔יתbaš-šə-ḇi-‘îṯ,the seventh [time]SD & M:
seventh (an ordinal number)
in
, the
| (insert Number)ofs
Prep-b, Art | Number-ofsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,that he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►2009הִנֵּההִנֵּה־hin-nêh-there isSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►5645עָבעָ֛ב‘āḇa cloudSD: dark cloud, cloud mass, thicket
M: an envelope, darkness, a, cloud, a copse
(insert Noun)csN-csabawbVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►6996קָטָןקְטַנָּ֥הqə-ṭan-nāhas smallSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)fsAdj-fsqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►3709כַּףכְּכַף־kə-ḵap̄-as a handSD & M:
hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan
according to
| (insert Noun)fsc
Prep-k | N-fsckaphkafVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►376אִישׁאִ֖ישׁ’îšOf manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►5927עָלָהעֹלָ֣ה‘ō-lāhrisingSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(killing / killer)-fsV-Qal-Prtcpl-fsalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►3220יָםמִיָּ֑םmî-yām;out of the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-msyamyawmVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,so he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►5927עָלָהעֲלֵ֨ה‘ă-lêhgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►559אָמַראֱמֹ֤ר’ĕ-mōrsaySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►631אָסַראֱסֹ֣ר’ĕ-sōrPrepare [your chariot]SD: to tie, bind, imprison
M: to yoke, hitch, to fasten, to join battle
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msasaraw-sar'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►3381יָרַדוָרֵ֔דwā-rêḏ,and go downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōandSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 18:44 ►6113עָצָריַעַצָרְכָ֖הya-‘a-ṣā-rə-ḵāhstops youSD: to restrain, retain
M: to inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble
(insert Verb)(He will kill)-he | you (s.)V-Qal-Imperf-3ms | 2msatsaraw-tsar'VHH
✝ 1 Kings 18:44 ►1653גֶּשֶׁםהַגָּֽשֶׁם׃hag-gā-šem.before the rainSD & M:
rain, shower
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msgeshemgheh'-shemVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:45 ►1961הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►5704עַדעַד־‘aḏ-in the meanwhileSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►3541כֹּהכֹּ֣הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►5704עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and inSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►3541כֹּהכֹּ֗הkōh,the meantimeSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►8064שָׁמַיִםוְהַשָּׁמַ֙יִם֙wə-haš-šā-ma-yimthat the skySD & M:
heaven, sky
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►6937קָדַרהִֽתְקַדְּרוּ֙hiṯ-qad-də-rūbecame blackSD: to be dark
M: to be ashy, darkcolored, to mourn
(insert Verb)(He killed himself)-they (m&f)V-Hitpael-Perf-3cpqadarkaw-dar'VHH
✝ 1 Kings 18:45 ►5645עָבעָבִ֣ים‘ā-ḇîmwith cloudsSD: dark cloud, cloud mass, thicket
M: an envelope, darkness, a, cloud, a copse
(insert Noun)cpN-cpabawbVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►7307רוּחַוְר֔וּחַwə-rū-aḥ,and windSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►1961הָיָהוַיְהִ֖יway-hîand there wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►1653גֶּשֶׁםגֶּ֣שֶׁםge-šema rainSD & M:
rain, shower
(insert Noun)msN-msgeshemgheh'-shemVHH
✝ 1 Kings 18:45 ►1419גָּדוֹלגָּד֑וֹלgā-ḏō-wl;HeavySD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 18:45 ►7392רָכַבוַיִּרְכַּ֥בway-yir-kaḇso rode awaySD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msrakabraw-kab'VHH
✝ 1 Kings 18:45 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:45 ►1980הָלַךְוַיֵּ֥לֶךְway-yê-leḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 18:45 ►3157יִזְרְעֵאליִזְרְעֶֽאלָה׃yiz-rə-‘e-lāh.to Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 18:46 ►3027יָדוְיַד־wə-yaḏ-And the handSD: hand
M: a hand
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►1961הָיָההָֽיְתָה֙hā-yə-ṯāhcameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►413אֵלאֶל־’el-uponSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►8151שָׁנַסוַיְשַׁנֵּ֖סway-šan-nêsand he girded upSD: to gird up
M: to compress
gird upand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msshanasshaw-nas'VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►4975מֹתֶןמָתְנָ֑יוmā-ṯə-nāw;his loinsSD: loins
M: the waist, small of the back, the loins
(insert Noun)mdc | heN-mdc | 3msmothenmo'-thenVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►7323רוּץוַיָּ֙רָץ֙way-yā-rāṣand ranSD & M:
to run
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msrutsrootsVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêaheadSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,of Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 18:46 ►5704עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►935בּוֹאבֹּאֲכָ֖הbō-’ă-ḵāhthe entranceSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill) | you (s.)V-Qal-Inf | 2msboboVHH
✝ 1 Kings 18:46 ►3157יִזְרְעֵאליִזְרְעֶֽאלָה׃yiz-rə-‘e-lāh.of Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsYizreelyiz-reh-ale'VHH

№11 1.Kings Chapter 19

✝ 1 Kings 19:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:1 ►5046נָגַדוַיַּגֵּ֤דway-yag-gêḏAnd toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►348אִיזֶבֶללְאִיזֶ֔בֶלlə-’î-ze-ḇel,Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►853אֵתאֵ֛ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֑הוּ’ê-lî-yā-hū;Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►853אֵתוְאֵ֨תwə-’êṯand alsoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerhowSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►2026הָרַגהָרַ֛גhā-raḡhe had executedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:1 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִ֖יםhan-nə-ḇî-’îmthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 19:1 ►2719חֶרֶבבֶּחָֽרֶב׃be-ḥā-reḇ.with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:2 ►7971שָׁלַחוַתִּשְׁלַ֤חwat-tiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֙בֶל֙’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►4397מֲלְאָךְמַלְאָ֔ךְmal-’āḵ,a messengerSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
(insert Noun)msN-msmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֖הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-soSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►6213עָשָׂהיַעֲשׂ֤וּןya-‘ă-śūnlet do [to me]SD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִים֙’ĕ-lō-hîmthe godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►3541כֹּהוְכֹ֣הwə-ḵōhand alsoSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►3254יָסַףיוֹסִפ֔וּןyō-w-si-p̄ūn,moreSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m) | PnV-Hifil-Imperf-3mp | Pnyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►3588כִּיכִּֽי־kî-ifSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►6256עֵתכָעֵ֤תḵā-‘êṯabout this timeSD: time
M: time, now, when
according to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-k, Art | N-csethaythVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►4279מָחָרמָחָר֙mā-ḥārBy tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►7760שׂוּםאָשִׂ֣ים’ā-śîmI do makeSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ-notSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►5315נֶפֶשׁנַפְשְׁךָ֔nap̄-šə-ḵā,your lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►5315נֶפֶשׁכְּנֶ֖פֶשׁkə-ne-p̄ešas the lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulaccording to
| (insert Noun)fs
Prep-k | N-fsnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:2 ►259אֶחָדאַחַ֥ד’a-ḥaḏof oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 19:2 ►1992הֵםמֵהֶֽם׃mê-hem.of themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:3 ►7200רָאָהוַיַּ֗רְאway-yar,And when he saw [that]SD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 19:3 ►6965קוּםוַיָּ֙קָם֙way-yā-qāmand he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵand ranSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:3 ►413אֵלאֶל־’el-forSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►5315נֶפֶשׁנַפְשׁ֔וֹnap̄-šōw,his lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֕אway-yā-ḇōand wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►8706nameבְּאֵ֥רbə-’êrtonamenamePrepPrepnamenameVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►884בְּאֵר שֶׁבַעשֶׁ֖בַעše-ḇa‘Beersheba(N) Beer Sheba (''well of seven'', a place in the Negev)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsBeer Shebabe-ayr' sheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhich [belongs]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 19:3 ►3063יְהוּדָהלִֽיהוּדָ֑הlî-hū-ḏāh;to Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 19:3 ►3240יָנַחוַיַּנַּ֥חway-yan-naḥand leftSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyanachyaw-nakh'VHH
✝ 1 Kings 19:3 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►5288נַעַרנַעֲר֖וֹna-‘ă-rōwhis servantSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 19:3 ►8033שָׁםשָֽׁם׃šām.thereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:4 ►1931הוּאוְהֽוּא־wə-hū-But heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►1980הָלַךְהָלַ֤ךְhā-laḵwentSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►4057מִדְבָּרבַּמִּדְבָּר֙bam-miḏ-bārinto the wildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmidbarmid-bawr'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֣רֶךְde-reḵjourneySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3117יוֹםי֔וֹםyō-wm,of a daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֕אway-yā-ḇōand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3427יָשַׁבוַיֵּ֕שֶׁבway-yê-šeḇand sat downSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►7574רֶתֶםרֹ֣תֶםrō-ṯembroom treeSD & M:
broom plant, retem
(insert Noun)msN-msrethem or rothemreh'-themVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►8703[[אחת]’e-ḥāṯa[[(insert Number)fsNumber-fs[[VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►259אֶחָד(אֶחָ֑ד)(’e-ḥāḏ;aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►7592שָׁאַלוַיִּשְׁאַ֤לway-yiš-’aland he prayedSD: to ask, inquire
M: to inquire, to request, to demand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshaalshaw-al'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►5315נֶפֶשׁנַפְשׁוֹ֙nap̄-šōwfor himselfSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►4191מוּתלָמ֔וּתlā-mūṯ,that he might dieSD: to die
M: to die, to kill
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-InfmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶר ׀way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►7227רַברַ֗בraḇ,it is enoughSD & M:
much, many, great
(insert Adv)AdvrabrabVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►6258עַתָּהעַתָּ֤ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3947לָקַחקַ֣חqaḥtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►5315נֶפֶשׁנַפְשִׁ֔יnap̄-šî,my lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►3808לֹאלֹא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►2896טוֹבט֥וֹבṭō-wḇbetterSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 19:4 ►595אָנֹכִיאָנֹכִ֖י’ā-nō-ḵîI [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanokiaw-no-kee'VHH
✝ 1 Kings 19:4 ►1אָבמֵאֲבֹתָֽי׃mê-’ă-ḇō-ṯāy.than my fathersSD & M:
father
father / chieffrom
| (insert Noun)mpc | i
Prep-m | N-mpc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:5 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּב֙way-yiš-kaḇAnd as he laySD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►3462יָשֵׁןוַיִּישַׁ֔ןway-yî-šan,and sleptSD: to sleep
M: to be slack, languid, sleep, to grow old, stale, inveterate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyashenyaw-shane'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►8478תַּחַתתַּ֖חַתta-ḥaṯunderSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►7574רֶתֶםרֹ֣תֶםrō-ṯembroom treeSD & M:
broom plant, retem
(insert Noun)msN-msrethem or rothemreh'-themVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►259אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּֽה־wə-hin-nêh-and beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►2088זֶהזֶ֤הzehthisSD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►4397מֲלְאָךְמַלְאָךְ֙mal-’āḵan angelSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
(insert Noun)msN-msmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►5060נָגַענֹגֵ֣עַnō-ḡê-a‘touchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msnaganaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►8676בְּבּ֔וֹbōw,himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:5 ►8679לְל֖וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►6965קוּםק֥וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 19:5 ►398אָכַלאֱכֽוֹל׃’ĕ-ḵō-wl.[and] eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:6 ►5027נָבַטוַיַּבֵּ֕טway-yab-bêṭAnd he lookedSD: to look
M: to scan, look intently at, to regard
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnabatnaw-bat'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֧הwə-hin-nêhand there [was]SD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►4763מְרַאֲשָׁהמְרַאֲשֹׁתָ֛יוmə-ra-’ă-šō-ṯāwby his headSD & M:
a place at the head, head place
(insert Noun)fpc | heN-fpc | 3msmeraashothmer-ah-ash-aw'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►5692עֻגָּהעֻגַ֥ת‘u-ḡaṯA cakeSD & M:
a disc or cake of bread
(insert Noun)fscN-fscuggahoog-gaw'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►7529רצֶףרְצָפִ֖יםrə-ṣā-p̄îm[baked] on coalsSD: coal
M: a red-hot stone
(insert Noun)fpN-fpretsephreh'-tsefVHH
✝ 1 Kings 19:6 ►6835צַפחַתוְצַפַּ֣חַתwə-ṣap-pa-ḥaṯand a jarSD & M:
a jar, jug
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc
Conj-w | N-fsctsappachathtsap-pakh'-athVHH
✝ 1 Kings 19:6 ►4325מַיִםמָ֑יִםmā-yim;of waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
(insert Noun)mpN-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 19:6 ►398אָכַלוַיֹּ֣אכַלway-yō-ḵalso he ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►8354שָׁתָהוַיֵּ֔שְׁתְּway-yê-šət,and drankSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 19:6 ►7725שׁוּבוַיָּ֖שָׁבway-yā-šāḇand againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 19:6 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכָּֽב׃way-yiš-kāḇ.and lay downSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:7 ►7725שׁוּבוַיָּשָׁב֩way-yā-šāḇAnd came backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►4397מֲלְאָךְמַלְאַ֨ךְmal-’aḵthe angelSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
(insert Noun)mscN-mscmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֤ה ׀Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►8145שֵׁנִישֵׁנִית֙šê-nîṯthe second [time]SD & M:
second (an ordinal number)
(insert Number)ofsNumber-ofsshenishay-nee'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►5060נָגַעוַיִּגַּע־way-yig-ga‘-and touchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnaganaw-gah'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►8676בְּבּ֔וֹbōw,himin (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►6965קוּםק֣וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►398אָכַלאֱכֹ֑ל’ĕ-ḵōl;[and] eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 19:7 ►3588כִּיכִּ֛יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►7227רַברַ֥בraḇtoo greatSD & M:
much, many, great
(insert Adj)msAdj-msrabrabVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►4480מִןמִמְּךָ֖mim-mə-ḵāfor youSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | you (s.)Prep | 2msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 19:7 ►1870דֶּרֶךְהַדָּֽרֶךְ׃had-dā-reḵ.the journey [is]SD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:8 ►6965קוּםוַיָּ֖קָםway-yā-qāmSo he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►398אָכַלוַיֹּ֣אכַלway-yō-ḵaland ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►8354שָׁתָהוַיִּשְׁתֶּ֑הway-yiš-teh;and drankSD: to drink
M: to imbibe
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►1980הָלַךְוַיֵּ֜לֶךְway-yê-leḵand he wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►3581כֹּחַבְּכֹ֣חַ ׀bə-ḵō-aḥin the strengthSD & M:
a small reptile (of unknown species)
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckoachko'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►396אֲכִילָההָאֲכִילָ֣הhā-’ă-ḵî-lāhof foodSD: an eating, a meal
M: something eatable, food
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsakilahak-ee-law'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►1931הוּאהַהִ֗יאha-hî,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-she
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►705אַרְבָּעִיםאַרְבָּעִ֥ים’ar-bā-‘îmfortySD & M:
forty
(insert Number)cpNumber-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►3117יוֹםיוֹם֙yō-wmdaysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)msN-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►705אַרְבָּעִיםוְאַרְבָּעִ֣יםwə-’ar-bā-‘îmand fortySD & M:
forty
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cparbaimar-baw-eem'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►3915לַיִללַ֔יְלָהlay-lāh,nightsSD: night
M: a twist, night, adversity
(insert Noun)msN-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►5704עַדעַ֛ד‘aḏas far asSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►2022הַרהַ֥רharthe mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mscN-mscharharVHH
✝ 1 Kings 19:8 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֖יםhā-’ĕ-lō-hîmof GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 19:8 ►2722חֹרֵבחֹרֵֽב׃ḥō-rêḇ.Horeb(N) Choreb (''waste'', a mountain in Sinai)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsChorebkho-rabe'VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:9 ►935בּוֹאוַיָּבֹא־way-yā-ḇō-And he wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►8033שָׁםשָׁ֥םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►4631מְעָרָההַמְּעָרָ֖הham-mə-‘ā-rāha caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►3885לוּןוַיָּ֣לֶןway-yā-lenand spent the nightSD: to lodge, pass the night, abide
M: to stop, to stay permanently, to be obstinate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msluwnloonVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►8033שָׁםשָׁ֑םšām;in that placeSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֤הwə-hin-nêhand beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►1697דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,[came] to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand He saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:9 ►8679לְל֔וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►8679לְלְּךָ֥lə-ḵāare you doingwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►6311פֹהפֹ֖הp̄ōhhereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ 1 Kings 19:9 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:10 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merso he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►7065קָנָאקַנֹּ֨אqan-nōverySD: to be jealous or zealous
M: to be, zealous, jealous, envious
(insert Verb)(slaughter (ABS))V-Piel-InfAbsqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►7065קָנָאקִנֵּ֜אתִיqin-nê-ṯîI have been zealousSD: to be jealous or zealous
M: to be, zealous, jealous, envious
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►3069יְהוִֹהלַיהוָ֣ה ׀Yah-wehfor YahwehSD: God
M: YHWH
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvhyeh-ho-vee'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►6635צָבָאצְבָא֗וֹתṣə-ḇā-’ō-wṯ,of hostsSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cpN-cptsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►5800עָזַבעָזְב֤וּ‘ā-zə-ḇūhave forsakenSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►1285בְּרִיתבְרִֽיתְךָ֙ḇə-rî-ṯə-ḵāYour covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבְּחֹתֶ֣יךָmiz-bə-ḥō-ṯe-ḵāYour altarsSD & M:
an altar
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►2040הָרַסהָרָ֔סוּhā-rā-sū,torn downSD: to throw down, break or tear down
M: to pull down, in pieces, break, & destroy
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharashaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►5030נָבִיאנְבִיאֶ֖יךָnə-ḇî-’e-ḵāYour prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►2026הָרַגהָרְג֣וּhā-rə-ḡūkilledSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►2719חֶרֶבבֶחָ֑רֶבḇe-ḥā-reḇ;with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►3498יָתַרוָֽאִוָּתֵ֤רwā-’iw-wā-ṯêrand am leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-1csyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►589אֲנַיאֲנִי֙’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►905בּדלְבַדִּ֔יlə-ḇad-dî,aloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csbadbadVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►1245בָּקַשׁוַיְבַקְשׁ֥וּway-ḇaq-šūand they seekSD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 19:10 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►5315נֶפֶשׁנַפְשִׁ֖יnap̄-šîmy lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:10 ►3947לָקַחלְקַחְתָּֽהּ׃lə-qaḥ-tāh.to takeSD & M:
to take
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:11 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And He saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3318יָצָאצֵ֣אṣêgo outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►5975עָמַדוְעָמַדְתָּ֣wə-‘ā-maḏ-tāand standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►2022הַרבָהָר֮ḇā-hāron the mountainSD & M:
mountain, hill, hill country
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msharharVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֒Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֧הwə-hin-nêhAnd beholdSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֣הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►5674עָבַרעֹבֵ֗ר‘ō-ḇêr,passed bySD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7307רוּחַוְר֣וּחַwə-rū-aḥand a windSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)cs
Conj-w | N-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►1419גָּדוֹלגְּדוֹלָ֡הgə-ḏō-w-lāhgreatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►2389חָזָקוְחָזָ֞קwə-ḥā-zāqand mightySD & M:
strong, stout, mighty
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)ms
Conj-w | Adj-mschazaqkhaw-zawk'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►6561פָרַקמְפָרֵק֩mə-p̄ā-rêqtore intoSD: to tear apart or away
M: to break off, crunch, to deliver
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msparaqpaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►2022הַרהָרִ֨יםhā-rîmthe mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mpN-mpharharVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7665שָׁבַרוּמְשַׁבֵּ֤רū-mə-šab-bêrand broke in piecesSD & M:
to break, break in pieces
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-ms
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-msshabarshaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►5553סֶלַעסְלָעִים֙sə-lā-‘îmthe rocksSD: a crag, cliff
M: a craggy rock
(insert Noun)mpN-mpselaseh'-lahVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3808לֹאלֹ֥א[but] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7307רוּחַבָר֖וּחַḇā-rū-aḥin the windSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;Yahweh [was]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►310אַחַרוְאַחַ֤רwə-’a-ḥarand afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7307רוּחַהָר֨וּחַ‪‬hā-rū-aḥthe windSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7494רַעַשׁרַ֔עַשׁra-‘aš,an earthquakeSD: a quaking, shaking
M: vibration, bounding, uproar
(insert Noun)msN-msraashrah'-ashVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►7494רַעַשׁבָרַ֖עַשׁḇā-ra-‘ašin the earthquakeSD: a quaking, shaking
M: vibration, bounding, uproar
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msraashrah'-ashVHH
✝ 1 Kings 19:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.[but] Yahweh [was]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:12 ►310אַחַרוְאַחַ֤רwə-’a-ḥarAnd afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:12 ►7494רַעַשׁהָרַ֙עַשׁ֙hā-ra-‘ašthe earthquakeSD: a quaking, shaking
M: vibration, bounding, uproar
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msraashrah'-ashVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►784אֵשׂאֵ֔שׁ’êš,a fireSD & M:
a fire
(insert Noun)csN-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►784אֵשׂבָאֵ֖שׁḇā-’êšin the fireSD & M:
a fire
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;[but] Yahweh [was]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:12 ►310אַחַרוְאַחַ֣רwə-’a-ḥarand afterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:12 ►784אֵשׂהָאֵ֔שׁhā-’êš,the fireSD & M:
a fire
the
| (insert Noun)cs
Art | N-cseshayshVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►6963קוֹלק֖וֹלqō-wla voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)mscN-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:12 ►1827דְּמָמָהדְּמָמָ֥הdə-mā-māhstillSD & M:
a whisper
(insert Noun)fsN-fsdemamahdem-aw-maw'VHH
✝ 1 Kings 19:12 ►1851דַּקדַקָּֽה׃ḏaq-qāh.smallSD: thin, small, fine
M: crushed, small, thin
(insert Adj)fsAdj-fsdaqdakVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:13 ►1961הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֣עַkiš-mō-a‘when heard [it]SD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֗הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►3874לוּטוַיָּ֤לֶטway-yā-leṭthat he wrappedSD & M:
to wrap closely or tightly, enwrap, envelop
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mslutlootVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►6440פָנִיםפָּנָיו֙pā-nāwhis faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►155אַדֶּרֶתבְּאַדַּרְתּ֔וֹbə-’ad-dar-tōw,in his cloakSD: glory, a cloak
M: something ample
glory / a cloak

glory / goodly (Zech11:3 Eze17:8)
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msadderethad-deh'-rethVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֕אway-yê-ṣêand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►5975עָמַדוַֽיַּעֲמֹ֖דway-ya-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►6607פֶתַחפֶּ֣תַחpe-ṯaḥin the entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►4631מְעָרָההַמְּעָרָ֑הham-mə-‘ā-rāh;of the caveSD: a cave
M: a cavern
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmearahmeh-aw-raw'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֤הwə-hin-nêhAnd suddenlySD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►6963קוֹלק֔וֹלqō-wl,a voice [came]SD: sound, voice
M: a voice, sound
(insert Noun)msN-msqolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:13 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►8679לְלְּךָ֥lə-ḵāare you doingwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►6311פֹהפֹ֖הp̄ōhhereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ 1 Kings 19:13 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּֽהוּ׃’ê-lî-yā-hū.Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:14 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►7065קָנָאקַנֹּ֨אqan-nōverySD: to be jealous or zealous
M: to be, zealous, jealous, envious
(insert Verb)(slaughter (ABS))V-Piel-InfAbsqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►7065קָנָאקִנֵּ֜אתִיqin-nê-ṯîI have been zealousSD: to be jealous or zealous
M: to be, zealous, jealous, envious
(insert Verb)(He slaughtered)-iV-Piel-Perf-1csqanahkaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֣ה ׀Yah-wehfor YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►6635צָבָאצְבָא֗וֹתṣə-ḇā-’ō-wṯ,of hostsSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cpN-cptsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►5800עָזַבעָזְב֤וּ‘ā-zə-ḇūhave forsakenSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►1285בְּרִיתבְרִֽיתְךָ֙ḇə-rî-ṯə-ḵāYour covenantSD & M:
a covenant
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►1121בֵּןבְּנֵ֣יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►4196מִזְבֵּחַמִזְבְּחֹתֶ֣יךָmiz-bə-ḥō-ṯe-ḵāYour altarsSD & M:
an altar
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msmizbeachmiz-bay'-akhVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►2040הָרַסהָרָ֔סוּhā-rā-sū,torn downSD: to throw down, break or tear down
M: to pull down, in pieces, break, & destroy
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharashaw-ras'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►5030נָבִיאנְבִיאֶ֖יךָnə-ḇî-’e-ḵāYour prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►2026הָרַגהָרְג֣וּhā-rə-ḡūkilledSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►2719חֶרֶבבֶחָ֑רֶבḇe-ḥā-reḇ;with the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►3498יָתַרוָאִוָּתֵ֤רwā-’iw-wā-ṯêrand am leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-1csyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►589אֲנַיאֲנִי֙’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►905בּדלְבַדִּ֔יlə-ḇad-dî,aloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csbadbadVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►1245בָּקַשׁוַיְבַקְשׁ֥וּway-ḇaq-šūand they seekSD: to seek
M: to search out, to strive after
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►5315נֶפֶשׁנַפְשִׁ֖יnap̄-šîmy lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 19:14 ►3947לָקַחלְקַחְתָּֽהּ׃lə-qaḥ-tāh.to takeSD & M:
to take
with regard to
| (insert Verb)(kill) | she
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 19:14 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:15 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►1980הָלַךְלֵ֛ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►7725שׁוּבשׁ֥וּבšūḇreturnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►1870דֶּרֶךְלְדַרְכְּךָ֖lə-ḏar-kə-ḵāon your waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
with regard to
| (insert Noun)csc | you (s.)
Prep-l | N-csc | 2msderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►4057מִדְבָּרמִדְבַּ֣רָהmiḏ-ba-rāhto the WildernessSD: mouth
M: a pasture, a desert, speech
(insert Noun)ms | sheN-ms | 3fsmidbarmid-bawr'VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►1834דַּמֶּשֶׂקדַמָּ֑שֶׂק‪‬ḏam-mā-śeq;of Damascus(N) Dammeseq (a city in Aram (Syria))(insert Noun)proper-fsN-proper-fsDammeseqdam-meh'-sekVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►935בּוֹאוּבָ֗אתָū-ḇā-ṯā,and when you arriveSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msboboVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►4886מָשַׁחוּמָשַׁחְתָּ֧ū-mā-šaḥ-tāand anointSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►2371חֲזָאֵלחֲזָאֵ֛לḥă-zā-’êlHazael(N) Chazael or Chazahel (''God sees'', a king of Aram (Syria))(insert Noun)proper-msN-proper-msChazael or Chazahelkhaz-aw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:15 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֖לֶךְlə-me-leḵ[as] kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 19:15 ►758אֲרָםאֲרָֽם׃’ă-rām.Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:16 ►853אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►3058יֵהוּאיֵה֣וּאyê-hūJehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►5250נִמְשִׁינִמְשִׁ֔יnim-šî,of Nimshi(N) Nimshi (grandfather of Jehu)(insert Noun)proper-msN-proper-msNimshinim-shee'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►4886מָשַׁחתִּמְשַׁ֥חtim-šaḥyou shall anointSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►4428מֶלֶךְלְמֶ֖לֶךְlə-me-leḵ[as] kingSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►477אֱלִישָׁעאֱלִישָׁ֤ע’ĕ-lî-šā‘Elisha(N) Elisha (''God is salvation'', a well-known Israelite prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msElishael-ee-shaw'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 19:16 ►8202שָׁפָטשָׁפָט֙šā-p̄āṭof Shaphat(N) Shaphat (''he has judged'', five Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShaphatshaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►65אָבֵל מְחוֹלָהמֵאָבֵ֣לmê-’ā-ḇêlof(N) Abel Mecholah (Elisha's birthplace in Palestine)PrepPrepAbel Mecholahaw-bale' mekh-o-law'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►65אָבֵל מְחוֹלָהמְחוֹלָ֔הmə-ḥō-w-lāh,Abel Meholah(N) Abel Mecholah (Elisha's birthplace in Palestine)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsAbel Mecholahaw-bale' mekh-o-law'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►4886מָשַׁחתִּמְשַׁ֥חtim-šaḥyou shall anointSD: to smear, anoint
M: to rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msmashachmaw-shakh'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►5030נָבִיאלְנָבִ֖יאlə-nā-ḇî[as] prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 19:16 ►8478תַּחַתתַּחְתֶּֽיךָ׃taḥ-te-ḵā.in your placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | you (s.)Prep | 2mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:17 ►1961הָיָהוְהָיָ֗הwə-hā-yāh,And it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►4422מָלַטהַנִּמְלָ֛טhan-nim-lāṭ[that] whoever escapesSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
the
| (insert Verb)(beeing killed)-ms
Art | V-Nifal-Prtcpl-msmalatmaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 19:17 ►2719חֶרֶבמֵחֶ֥רֶבmê-ḥe-reḇthe swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsccherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►2371חֲזָאֵלחֲזָאֵ֖לḥă-zā-’êlof Hazael(N) Chazael or Chazahel (''God sees'', a king of Aram (Syria))(insert Noun)proper-msN-proper-msChazael or Chazahelkhaz-aw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:17 ►4191מוּתיָמִ֣יתyā-mîṯwill killSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►3058יֵהוּאיֵה֑וּאyê-hū;Jehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 19:17 ►4422מָלַטוְהַנִּמְלָ֛טwə-han-nim-lāṭand whoever escapesSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(you (pl.))-ms
Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-msmalatmaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 19:17 ►2719חֶרֶבמֵחֶ֥רֶבmê-ḥe-reḇthe swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fsccherebkheh'-rebVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►3058יֵהוּאיֵה֖וּאyê-hūof Jehu(N) Yehu (''the LORD is He'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehuyay-hoo'VHH
✝ 1 Kings 19:17 ►4191מוּתיָמִ֥יתyā-mîṯwill killSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He will cause to kill)-heV-Hifil-Imperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 19:17 ►477אֱלִישָׁעאֱלִישָֽׁע׃’ĕ-lî-šā‘.Elisha(N) Elisha (''God is salvation'', a well-known Israelite prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msElishael-ee-shaw'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:18 ►7604שָׁאַרוְהִשְׁאַרְתִּ֥יwə-hiš-’ar-tîAnd yet I have reservedSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1csshaarshaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3478יִשְׂרָאֵלבְיִשְׂרָאֵ֖לḇə-yiś-rā-’êlin Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֣תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►505אֶלֶףאֲלָפִ֑ים’ă-lā-p̄îm;thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►1290בֶּרֶךְהַבִּרְכַּ֗יִםhab-bir-ka-yim,kneesSD & M:
the knee
kneethe
| (insert Noun)fd
Art | N-fdberekbeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhoseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3766כָּרַעכָֽרְעוּ֙ḵā-rə-‘ūhave bowedSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpkarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►1168בַּעַללַבַּ֔עַלlab-ba-‘al,to BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
with regard to
, the
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l, Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3605כֹּלוְכָ֨ל־wə-ḵāland everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►6310פֶההַפֶּ֔הhap-peh,mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mspehpehVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 19:18 ►5401נָשַׁקנָשַׁ֖קnā-šaqhas kissedSD: to kiss
M: to kiss, to equip with weapons
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnashaqnaw-shak'VHH
✝ 1 Kings 19:18 ►8679לְלֽוֹ׃lōw.himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:19 ►1980הָלַךְוַיֵּ֣לֶךְway-yê-leḵSo he departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►8033שָׁםמִ֠שָּׁםmiš-šāmfrom thereSD: there, thither
M: there, then, thither
from
| (insert Adv)
Prep-m | AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►4672מָצָאוַיִּמְצָ֞אway-yim-ṣāand foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►477אֱלִישָׁעאֱלִישָׁ֤ע’ĕ-lî-šā‘Elisha(N) Elisha (''God is salvation'', a well-known Israelite prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msElishael-ee-shaw'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►8202שָׁפָטשָׁפָט֙šā-p̄āṭof Shaphat(N) Shaphat (''he has judged'', five Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msShaphatshaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►1931הוּאוְה֣וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►2790חָרַשׁחֹרֵ֔שׁḥō-rêš,[was] plowingSD & M:
to cut in, engrave, plow, devise
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mscharashkhaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►6240עָשָׂרעָשָׂ֤ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)mscNumber-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►6776צֶמדצְמָדִים֙ṣə-mā-ḏîm[with] yoke [of oxen]SD & M:
a couple, pair
(insert Noun)mpN-mptsemedtseh'-medVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►6440פָנִיםלְפָנָ֔יוlə-p̄ā-nāw,before himSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc | he
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►1931הוּאוְה֖וּאwə-hūand he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►8147שְׁנַיִםבִּשְׁנֵ֣יםbiš-nêmwith twoSD & M:
two (a cardinal number)
in
| (insert Number)md
Prep-b | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►6240עָשָׂרהֶעָשָׂ֑רhe-‘ā-śār;and tenSD & M:
ten
the
| (insert Number)ms
Art | Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►5674עָבַרוַיַּעֲבֹ֤רway-ya-‘ă-ḇōrand passedSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:19 ►413אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,by himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►7993שָׁלַךְוַיַּשְׁלֵ֥ךְway-yaš-lêḵand threwSD: to throw, fling, cast
M: to throw out, down, away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshalakshaw-lakVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►155אַדֶּרֶתאַדַּרְתּ֖וֹ’ad-dar-tōwhis cloakSD: glory, a cloak
M: something ample
glory / a cloak

glory / goodly (Zech11:3 Eze17:8)
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msadderethad-deh'-rethVHH
✝ 1 Kings 19:19 ►413אֵלאֵלָֽיו׃’ê-lāw.on himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:20 ►5800עָזַבוַיַּעֲזֹ֣בway-ya-‘ă-zōḇAnd he leftSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►1241בָּקָרהַבָּקָ֗רhab-bā-qār,the oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►7323רוּץוַיָּ֙רָץ֙way-yā-rāṣand ranSD & M:
to run
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msrutsrootsVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►452אֵלִיָּהאֵֽלִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►5401נָשַׁקאֶשְּׁקָה־’eš-šə-qāh-let me kissSD: to kiss
M: to kiss, to equip with weapons
(insert Verb)(let him kill)-iV-Qal-Imperf.Cohort-1csnashaqnaw-shak'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►4994נָאנָּא֙pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►1אָבלְאָבִ֣יlə-’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chiefwith regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►517אֵםוּלְאִמִּ֔יū-lə-’im-mî,and my motherSD & M:
a mother
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)fsc | i
Conj-w, Prep-l | N-fsc | 1csemameVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►1980הָלַךְוְאֵלְכָ֖הwə-’ê-lə-ḵāhand [then] I will followSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►310אַחַראַחֲרֶ֑יךָ’a-ḥă-re-ḵā;youSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | you (s.)Prep | 2msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►8679לְלוֹ֙lōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►1980הָלַךְלֵ֣ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►7725שׁוּבשׁ֔וּבšūḇ,back againSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►4100מָהמֶה־meh-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 19:20 ►6213עָשָׂהעָשִׂ֖יתִי‘ā-śî-ṯîhave I doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 19:20 ►8679לְלָֽךְ׃lāḵ.to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 19:21 ►7725שׁוּבוַיָּ֨שָׁבway-yā-šāḇSo [Elisha] turned backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►310אַחַרמֵאַחֲרָ֜יוmê-’a-ḥă-rāwfrom himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
| he
Prep-m | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►3947לָקַחוַיִּקַּ֣חway-yiq-qaḥand tookSD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►6776צֶמדצֶ֧מֶדṣe-meḏa yokeSD & M:
a couple, pair
(insert Noun)mscN-msctsemedtseh'-medVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►1241בָּקָרהַבָּקָ֣רhab-bā-qārof oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►2076זָבַחוַיִּזְבָּחֵ֗הוּway-yiz-bā-ḥê-hū,and slaughtered themSD & M:
to slaughter for sacrifice
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mszabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►3627כְּלִיוּבִכְלִ֤יū-ḇiḵ-lîand using equipmentSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-b | N-msckelikel-ee'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►1241בָּקָרהַבָּקָר֙hab-bā-qārof the oxenSD: cattle, herd, an ox
M: beef cattle, ox, a herd
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbaqarbaw-kawr'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►1310בָּשַׁלבִּשְּׁלָ֣םbiš-šə-lāmand boiledSD: to boil, seethe, grow ripe
M: to boil up, cooking, to ripen
(insert Verb)(He slaughtered)-he | they (m)V-Piel-Perf-3ms | 3mpbashalbaw-shal'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►1320בָּשָׂרהַבָּשָׂ֔רhab-bā-śār,their fleshSD: flesh
M: flesh, body, person, the pudenda of a, man
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbasarbaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►5414נָתַןוַיִּתֵּ֥ןway-yit-tênand gave [it]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►5971עַםלָעָ֖םlā-‘āmto the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►398אָכַלוַיֹּאכֵ֑לוּway-yō-ḵê-lū;and they ateSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►6965קוּםוַיָּ֗קָםway-yā-qām,And he aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 19:21 ►1980הָלַךְוַיֵּ֛לֶךְway-yê-leḵand followedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►310אַחַראַחֲרֵ֥י’a-ḥă-rêafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֖הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►8334שָׁרַתוַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃way-šā-rə-ṯê-hū.and became his servantSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mssharathshaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 19:21 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 20

✝ 1 Kings 20:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:1 ►1130בֶּן־הֲדַדוּבֶן־ū-ḇen-Now(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)EMPTYBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֣דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►758אֲרָםאֲרָ֗ם’ă-rām,of Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►6908קָבַץקָבַץ֙qā-ḇaṣgathered togetherSD & M:
to gather, collect
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msqabatskaw-bats'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►2426חֵילחֵיל֔וֹḥê-lōw,his forcesSD: rampart, fortress
M: an army, an intrenchment
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mschelkhaleVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִׁ֨יםū-šə-lō-šîmand thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנַ֥יִםū-šə-na-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►4428מֶלֶךְמֶ֛לֶךְme-leḵkings [were]SD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►854אֵתאִתּ֖וֹ’it-tōwwith himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | hePrep | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►5483סוּסוְס֣וּסwə-sūsand [with] horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►7393רֶכֶבוָרָ֑כֶבwā-rā-ḵeḇ;and chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►5927עָלָהוַיַּ֗עַלway-ya-‘al,And he went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►6696צוּרוַיָּ֙צַר֙way-yā-ṣarand besiegedSD & M:
to confine, bind, besiege
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mstsuwrtsoorVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:1 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁ֣מְר֔וֹןšō-mə-rō-wn,Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►3898לָחַםוַיִּלָּ֖חֶםway-yil-lā-ḥemand made warSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 20:1 ►8676בְּבָּֽהּ׃bāh.against itin (mostly you/all/it)Prep | shePrep | 3fsבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 20:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:2 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֧חway-yiš-laḥAnd he sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:2 ►4397מֲלְאָךְמַלְאָכִ֛יםmal-’ā-ḵîmmessengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
(insert Noun)mpN-mpmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 20:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:2 ►256אַחְאָבאַחְאָ֥ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 20:2 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:2 ►5892עִירהָעִֽירָה׃hā-‘î-rāh.into the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs | she
Art | N-fs | 3fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:3 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֔דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►3701כֶּסֶףכַּסְפְּךָ֥kas-pə-ḵāYour silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►2091זָהָבוּֽזְהָבְךָ֖ū-zə-hā-ḇə-ḵāand your goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►8679לְלִֽי־lî-minewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►1931הוּאה֑וּאhū;areSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►802אִשָּׁהוְנָשֶׁ֧יךָwə-nā-še-ḵāand your wivesSD & M:
woman, wife, female
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | you (s.)
Conj-w | N-fpc | 2msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 20:3 ►1121בֵּןוּבָנֶ֛יךָū-ḇā-ne-ḵāand childrenSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Conj-w | N-mpc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►2896טוֹבהַטּוֹבִ֖יםhaṭ-ṭō-w-ḇîmloveliestSD & M:
pleasant, agreeable, good
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mptowbtobeVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►8679לְלִי־lî-minewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:3 ►1992הֵםהֵֽם׃hêm.areSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 20:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:4 ►6030עָנָהוַיַּ֤עַןway-ya-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:4 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►559אָמַרוַיֹּ֔אמֶרway-yō-mer,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►1697דָבָרכִּדְבָרְךָ֖kiḏ-ḇā-rə-ḵājust as you saySD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-k | N-msc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣י’ă-ḏō-nîMy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:4 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāyourswith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:4 ►589אֲנַיאֲנִ֖י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:4 ►8679לְלִֽי׃lî.I have [are]with regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:5 ►7725שׁוּבוַיָּשֻׁ֙בוּ֙way-yā-šu-ḇūAnd came backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►4397מֲלְאָךְהַמַּלְאָכִ֔יםham-mal-’ā-ḵîm,the messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמְר֔וּway-yō-mə-rū,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►559אָמַראָמַ֥ר’ā-marspeaksSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֖דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►3588כִּיכִּֽי־kî-indeedSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֤חְתִּיšā-laḥ-tîI have sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►413אֵלאֵלֶ֙יךָ֙’ê-le-ḵāto youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►3701כֶּסֶףכַּסְפְּךָ֧kas-pə-ḵāyour silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►2091זָהָבוּזְהָבְךָ֛ū-zə-hā-ḇə-ḵāand your goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►802אִשָּׁהוְנָשֶׁ֥יךָwə-nā-še-ḵāand your wivesSD & M:
woman, wife, female
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fpc | you (s.)
Conj-w | N-fpc | 2msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 20:5 ►1121בֵּןוּבָנֶ֖יךָū-ḇā-ne-ḵāand your childrenSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Conj-w | N-mpc | 2msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►8679לְלִ֥יto mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:5 ►5414נָתַןתִתֵּֽן׃ṯit-tên.You shall deliverSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 20:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:6 ►3588כִּיכִּ֣י ׀ButSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►518אִםאִם־’im-aboutSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►6256עֵתכָּעֵ֣תkā-‘êṯthis timeSD: time
M: time, now, when
according to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-k, Art | N-csethaythVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►4279מָחָרמָחָ֗רmā-ḥār,tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
(insert Adv)Advmacharmaw-khar'VHH
✝ 1 Kings 20:6 ►7971שָׁלַחאֶשְׁלַ֤ח’eš-laḥI will sendSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►5650עֶבֶדעֲבָדַי֙‘ă-ḇā-ḏaymy servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►413אֵלאֵלֶ֔יךָ’ê-le-ḵā,to youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►2664חָפַשׂוְחִפְּשׂוּ֙wə-ḥip-pə-śūand they shall searchSD: to search
M: to seek, to conceal oneself, mask
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpchaphaskhaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 20:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►1004בּיִתבֵּ֣יתְךָ֔bê-ṯə-ḵā,your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►853אֵתוְאֵ֖תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►1004בּיִתבָּתֵּ֣יbāt-têthe housesSD & M:
a house
(insert Noun)mpcN-mpcbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֑יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;of your servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►1961הָיָהוְהָיָה֙wə-hā-yāhand it shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►3605כֹּלכָּל־kāl-[that] whateverSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►4261מַחְמָדמַחְמַ֣דmaḥ-maḏis pleasantSD: desire, desirable thing
M: delightful, a delight, object of affection, desire
(insert Noun)mscN-mscmachmadmakh-mawd'VHH
✝ 1 Kings 20:6 ►5869עַיִןעֵינֶ֔יךָ‘ê-ne-ḵā,in your eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | you (s.)N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►7760שׂוּםיָשִׂ֥ימוּyā-śî-mūthey will put [it]SD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►3027יָדבְיָדָ֖םḇə-yā-ḏāmin their handsSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | they (m)
Prep-b | N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ 1 Kings 20:6 ►3947לָקַחוְלָקָֽחוּ׃wə-lā-qā-ḥū.and take [it]SD & M:
to take
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cplaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:7 ►7121קָרָאוַיִּקְרָ֤אway-yiq-rāSo calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►2205זָקֵןזִקְנֵ֣יziq-nêthe eldersSD & M:
old
(insert Adj)mpcAdj-mpczaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►776אֶרֶץהָאָ֔רֶץhā-’ā-reṣ,of the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3045יָדַעדְּעֽוּ־də-‘ū-NoticeSD & M:
to know
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►4994נָאנָ֣אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►7200רָאָהוּרְא֔וּū-rə-’ū,and seeSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp
Conj-w | V-Qal-Imp-mpraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3588כִּיכִּ֥יhowSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►7451רַערָעָ֖הrā-‘āhtroubleSD & M:
bad, evil
(insert Adj)fsAdj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►2088זֶהזֶ֣הzehthis [man]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►1245בָּקַשׁמְבַקֵּ֑שׁmə-ḇaq-qêš;seeksSD: to seek
M: to search out, to strive after
(insert Verb)(slaughtering)-msV-Piel-Prtcpl-msbaqashbaw-kash'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֨חšā-laḥhe sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►413אֵלאֵלַ֜י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►802אִשָּׁהלְנָשַׁ֤יlə-nā-šayfor my wivesSD & M:
woman, wife, female
with regard to
| (insert Noun)fpc | i
Prep-l | N-fpc | 1csishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►1121בֵּןוּלְבָנַי֙ū-lə-ḇā-nayand my childrenSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 1csbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3701כֶּסֶףוּלְכַסְפִּ֣יū-lə-ḵas-pîand my silverSD & M:
silver, money
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | i
Conj-w, Prep-l | N-msc | 1cskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►2091זָהָבוְלִזְהָבִ֔יwə-liz-hā-ḇî,and my goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
and / furthermore / but / ...
, with regard to
| (insert Noun)msc | i
Conj-w, Prep-l | N-msc | 1cszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:7 ►4513מָנַעמָנַ֖עְתִּיmā-na‘-tîI did denySD: to withhold, hold back
M: to debar, from benefit, injury
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csmanamaw-nah'VHH
✝ 1 Kings 20:7 ►4480מִןמִמֶּֽנּוּ׃mim-men-nū.himSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:8 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֥וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:8 ►413אֵלאֵלָ֛יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִ֖יםhaz-zə-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 20:8 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►5971עַםהָעָ֑םhā-‘ām;the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►8085שָׁמַעתִּשְׁמַ֖עtiš-ma‘do listenSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 20:8 ►3808לֹאוְל֥וֹאwə-lō-worSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:8 ►14אָבָהתֹאבֶֽה׃ṯō-ḇeh.consentSD: to be willing, to consent
M: to breathe after, to be acquiescent
be willing

consent
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msabahaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:9 ►559אָמַרוַיֹּ֜אמֶרway-yō-merTherefore he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►4397מֲלְאָךְלְמַלְאֲכֵ֣יlə-mal-’ă-ḵêto the messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶן־ḇen-of(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֗דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►559אָמַראִמְר֞וּ’im-rūTellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►113אָדוֹןלַֽאדֹנִ֤יla-ḏō-nîmy lordSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
with regard to
| (insert Noun)msc | i
Prep-l | N-msc | 1csadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►3605כֹּלכֹּל֩kōlallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msN-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►7971שָׁלַחשָׁלַ֨חְתָּšā-laḥ-tāyou sent forSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֤‘aḇ-də-ḵāyour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►7223רִאשׁוֹןבָרִֽאשֹׁנָה֙ḇā-ri-šō-nāhthe first timeSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►6213עָשָׂהאֶעֱשֶׂ֔ה’e-‘ĕ-śeh,I will doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►1697דָבָרוְהַדָּבָ֣רwə-had-dā-ḇārbut thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►3201יָכֹלאוּכַ֖ל’ū-ḵalI cannotSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֑וֹתla-‘ă-śō-wṯ;doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►1980הָלַךְוַיֵּֽלְכוּ֙way-yê-lə-ḵūAnd departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►4397מֲלְאָךְהַמַּלְאָכִ֔יםham-mal-’ā-ḵîm,the messengersSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 20:9 ►7725שׁוּבוַיְשִׁבֻ֖הוּway-ši-ḇu-hūand brought back to himSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 20:9 ►1697דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msN-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:10 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֤חway-yiš-laḥAnd sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֔דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-soSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►6213עָשָׂהיַעֲשׂ֥וּןya-‘ă-śūndoSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-they (m) | PnV-Qal-Imperf-3mp | Pnasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►8679לְלִ֛יto mewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmthe godsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►3541כֹּהוְכֹ֣הwə-ḵōhand alsoSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►3254יָסַףיוֹסִ֑פוּyō-w-si-p̄ū;moreSD: to add
M: to add, augment
(insert Verb)(He will cause to kill)-they (m)V-Hifil-Imperf-3mpyasaphyaw-saf'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►5606סָפַקיִשְׂפֹּק֙yiś-pōqis leftSD: to slap, clap
M: to clap the hands, of satisfaction, to be enough, of excess, to vomit
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3mssaphaqsaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►6083עָפָרעֲפַ֣ר‘ă-p̄ar[enough] dustSD: dry earth, dust
M: dust, clay, earth, mud
(insert Noun)mscN-mscapharaw-fawr'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְר֔וֹןšō-mə-rō-wn,of Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►8168שֹׁעַללִשְׁעָלִ֕יםliš-‘ā-lîmfor a handfulSD & M:
hollow hand, handful
with regard to
| (insert Noun)mp
Prep-l | N-mpshoalsho'-alVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►3605כֹּללְכָל־lə-ḵālfor eachSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
with regard to
| (insert Noun)msc
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►5971עַםהָעָ֖םhā-‘āmof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 20:10 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:10 ►7272רֶגֶלבְּרַגְלָֽי׃bə-raḡ-lāy.follow meSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
in
| (insert Noun)fdc | i
Prep-b | N-fdc | 1csregelreh'-gelVHH
✝ 1 Kings 20:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:11 ►6030עָנָהוַיַּ֤עַןway-ya-‘anSo answeredSD & M:
to answer, respond
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msanahaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:11 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►1696דָבַרדַּבְּר֔וּdab-bə-rū,Tell [him]SD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(must slaughter)-mpV-Piel-Imp-mpdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 20:11 ►1984הָלַליִתְהַלֵּ֥לyiṯ-hal-lêllet boastSD & M:
to shine
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3mshalalhaw-lal'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►2296חָגַרחֹגֵ֖רḥō-ḡêrthe one who puts on [his armor]SD & M:
to gird, gird on, gird oneself
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mschagarkhaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 20:11 ►6605פָתַחכִּמְפַתֵּֽחַ׃kim-p̄at-tê-aḥ.like the one who takes [it off]SD: to open
M: to open wide, to loosen, begin, plough, carve
according to
| (insert Verb)(slaughtering)-ms
Prep-k | V-Piel-Prtcpl-mspathachpaw-thakh'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:12 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֙עַ֙kiš-mō-a‘when [Ben-hadad] heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►1697דָבָרהַדָּבָ֣רhad-dā-ḇārmessageSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►1931הוּאוְה֥וּאwə-hūand as heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►8354שָׁתָהשֹׁתֶ֛הšō-ṯeh[was] drinkingSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►1931הוּאה֥וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►4428מֶלֶךְוְהַמְּלָכִ֖יםwə-ham-mə-lā-ḵîmand the kingsSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►5521סֻכָּהבַּסֻּכּ֑וֹתbas-suk-kō-wṯ;at the command postSD & M:
a thicket, booth
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpsukkahsook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merthat he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:12 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►5650עֶבֶדעֲבָדָיו֙‘ă-ḇā-ḏāwhis servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►7760שׂוּםשִׂ֔ימוּśî-mū,Get readySD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►7760שׂוּםוַיָּשִׂ֖ימוּway-yā-śî-mūand they got ready to attackSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:12 ►5892עִירהָעִֽיר׃hā-‘îr.the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:13 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּ֣ה ׀wə-hin-nêhAnd suddenlySD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►5030נָבִיאנָבִ֣יאnā-ḇîprophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)msN-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►259אֶחָדאֶחָ֗ד’e-ḥāḏ,aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►5066נָגַשׁנִגַּשׁ֮nig-gašapproachedSD & M:
to draw near, approach
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►256אַחְאָבאַחְאָ֣ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֒yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and sayingSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►7200רָאָההְֽרָאִ֔יתָhə-rā-’î-ṯā,have you seenSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►853אֵתאֵ֛ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►1995הָמוֹןהֶהָמ֥וֹןhe-hā-mō-wnmultitudeSD: a sound, murmur, roar, crowd, abundance
M: a noise, tumult, crowd, disquietude, wealth
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mshamonhaw-mone'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►1419גָּדוֹלהַגָּד֖וֹלhag-gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►2088זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►2005הֵןהִנְנִ֨יhin-nîbeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | iInterjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►5414נָתַןנֹתְנ֤וֹnō-ṯə-nōwI will deliver itSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(killing / killer)-msc | heV-Qal-Prtcpl-msc | 3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3027יָדבְיָֽדְךָ֙ḇə-yā-ḏə-ḵāinto your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3117יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,todaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3045יָדַעוְיָדַעְתָּ֖wə-yā-ḏa‘-tāand you shall knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:13 ►589אֲנַיאֲנִ֥י’ă-nîI [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:13 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:14 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►4310מִיבְּמִ֔יbə-mî,by whomSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
in
| (insert Interrog)
Prep-b | InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 20:14 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:14 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►5288נַעַרבְּנַעֲרֵ֖יbə-na-‘ă-rêby the youngSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 20:14 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêleadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 20:14 ►4082מְדִינָההַמְּדִינ֑וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯ;of the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►559אָמַרוַיֹּ֛אמֶרway-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►4310מִימִֽי־mî-whoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 20:14 ►631אָסַריֶאְסֹ֥רye’-sōrwill set in orderSD: to tie, bind, imprison
M: to yoke, hitch, to fasten, to join battle
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msasaraw-sar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֖הham-mil-ḥā-māhthe battleSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:14 ►859אַתָּהאָֽתָּה׃’āt-tāh.YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:15 ►6485פְקַדוַיִּפְקֹ֗דway-yip̄-qōḏ,And he musteredSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►5288נַעַרנַעֲרֵי֙na-‘ă-rêthe youngSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)mpcN-mpcnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêleadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►4082מְדִינָההַמְּדִינ֔וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯ,of the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►1961הָיָהוַיִּהְי֕וּway-yih-yūand there wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►3967מֵאָהמָאתַ֖יִםmā-ṯa-yimtwo hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fdNumber-fdmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֣יִםšə-na-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►7970שְׁלוֹשִׁיםוּשְׁלֹשִׁ֑יםū-šə-lō-šîm;and thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►310אַחַרוְאַחֲרֵיהֶ֗םwə-’a-ḥă-rê-hem,and after themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
and / furthermore / but / ...
| Prep | they (m)
Conj-w | Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►6485פְקַדפָּקַ֧דpā-qaḏhe musteredSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:15 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֥תšiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 20:15 ►505אֶלֶףאֲלָפִֽים׃’ă-lā-p̄îm.thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)mpNumber-mpelepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:16 ►3318יָצָאוַיֵּצְא֖וּway-yê-ṣə-’ūSo they went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►6672צֹהַרבַּֽצָּהֳרָ֑יִםbaṣ-ṣā-ho-rā-yim;at noonSD: midday, noon
M: a light, double light, noon
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mptsohartso'-harVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►1130בֶּן־הֲדַדוּבֶן־ū-ḇen-And Meanwhile(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)EMPTYBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַד֩hă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►8354שָׁתָהשֹׁתֶ֨הšō-ṯehwere gettingSD: to drink
M: to imbibe
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathahshaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►7910שִׁכּוֹרשִׁכּ֜וֹרšik-kō-wrdrunkSD: drunken
M: intoxicated, as a, state, a habit
(insert Adj)msAdj-msshikkorshik-kore'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►5521סֻכָּהבַּסֻּכּ֗וֹתbas-suk-kō-wṯ,at the command postSD & M:
a thicket, booth
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpsukkahsook-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►1931הוּאה֧וּאheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►4428מֶלֶךְוְהַמְּלָכִ֛יםwə-ham-mə-lā-ḵîmand the kingsSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִֽׁים־šə-lō-šîm-thirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנַ֥יִםū-šə-na-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►4428מֶלֶךְמֶ֖לֶךְme-leḵkingsSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:16 ►5826עָזַרעֹזֵ֥ר‘ō-zêrhelpingSD: to help, succor
M: to surround, protect, aid
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msazaraw-zar'VHH
✝ 1 Kings 20:16 ►853אֵתאֹתֽוֹ׃’ō-ṯōw.himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 20:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:17 ►3318יָצָאוַיֵּצְא֗וּway-yê-ṣə-’ū,And went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►5288נַעַרנַעֲרֵ֛יna-‘ă-rêthe youngSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)mpcN-mpcnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 20:17 ►8269שַׂרשָׂרֵ֥יśā-rêleadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 20:17 ►4082מְדִינָההַמְּדִינ֖וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯof the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►7223רִאשׁוֹןבָּרִֽאשֹׁנָ֑הbā-ri-šō-nāh;firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
in
, the
| (insert Adj)fs
Prep-b, Art | Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►7971שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֣חway-yiš-laḥand sent out [a patrol]SD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֗דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►5046נָגַדוַיַּגִּ֤ידוּway-yag-gî-ḏūand they toldSD & M:
to be conspicuous
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►8679לְלוֹ֙lōwhimwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:17 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►582אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֕ים’ă-nā-šîmMenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►3318יָצָאיָצְא֖וּyā-ṣə-’ūare coming outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:17 ►8111שֹׁמְרוֹןמִשֹּׁמְרֽוֹן׃miš-šō-mə-rō-wn.of Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)from
| (insert Noun)proper-fs
Prep-m | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:18 ►559אָמַרוַיֹּ֛אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:18 ►7965שָׁלוֹםלְשָׁל֥וֹםlə-šā-lō-wmfor peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
with regard to
| (insert Noun)ms
Prep-l | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►3318יָצָאיָצָ֖אוּyā-ṣā-’ūthey have come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►8610תָּפַשׂתִּפְשׂ֣וּםtip̄-śūmtake themSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
(insert Verb)(must kill)-mp | they (m)V-Qal-Imp-mp | 3mptaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►2416חַיחַיִּ֑יםḥay-yîm;aliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Adj)mpAdj-mpchaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 20:18 ►518אִםוְאִ֧םwə-’imand ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:18 ►4421מִלְחָמָהלְמִלְחָמָ֛הlə-mil-ḥā-māhfor warSD & M:
a battle, war
with regard to
| (insert Noun)fs
Prep-l | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►3318יָצָאיָצָ֖אוּyā-ṣā-’ūthey have come outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:18 ►2416חַיחַיִּ֥יםḥay-yîmaliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Adj)mpAdj-mpchaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 20:18 ►8610תָּפַשׂתִּפְשֽׂוּם׃tip̄-śūm.take themSD: to lay hold of, wield
M: to manipulate, seize, chiefly to capture, wield, to overlay, to use unwarrantably
(insert Verb)(must kill)-mp | they (m)V-Qal-Imp-mp | 3mptaphastaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 20:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:19 ►428אֵלֶּהוְאֵ֙לֶּה֙wə-’êl-lehAnd theseSD: these
M: these, those
and / furthermore / but / ...
| Pro-cp
Conj-w | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►3318יָצָאיָצְא֣וּyā-ṣə-’ūwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:19 ►4480מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►5892עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►5288נַעַרנַעֲרֵ֖יna-‘ă-rêyoungSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
(insert Noun)mpcN-mpcnaarnah'-arVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêleadersSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►4082מְדִינָההַמְּדִינ֑וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯ;of the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe
| (insert Noun)fp
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:19 ►2428חַיִלוְהַחַ֖יִלwə-ha-ḥa-yiland the [with] armySD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 20:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:19 ►310אַחַראַחֲרֵיהֶֽם׃’a-ḥă-rê-hem.followed themSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | they (m)Prep | 3mpacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:20 ►5221נָכָהוַיַּכּוּ֙way-yak-kūAnd killedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšeach oneSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►376אִישׁאִישׁ֔וֹ’î-šōw,his manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►5127נוּסוַיָּנֻ֣סוּway-yā-nu-sūso fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnusnoosVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►758אֲרָםאֲרָ֔ם’ă-rām,Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►7291רָדַףוַֽיִּרְדְּפֵ֖םway-yir-də-p̄êmand pursued themSD & M:
to pursue, chase, persecute
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mpradaphraw-daf'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►4422מָלַטוַיִּמָּלֵ֗טway-yim-mā-lêṭ,and escapedSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmalatmaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַד֙hă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►758אֲרָםאֲרָ֔ם’ă-rām,of Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:20 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►5483סוּסס֖וּסsūsa horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
(insert Noun)msN-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 20:20 ►6571פָרָשׁוּפָרָשִֽׁים׃ū-p̄ā-rā-šîm.and with the cavalrySD: a horse, steed
M: a steed, a driver, cavalry
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpparashpaw-rawsh'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:21 ►3318יָצָאוַיֵּצֵא֙way-yê-ṣêAnd went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:21 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►5221נָכָהוַיַּ֥ךְway-yaḵand attackedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:21 ►5483סוּסהַסּ֖וּסhas-sūsthe horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 20:21 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:21 ►7393רֶכֶבהָרָ֑כֶבhā-rā-ḵeḇ;chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 20:21 ►5221נָכָהוְהִכָּ֥הwə-hik-kāhand killedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►758אֲרָםבַאֲרָ֖םḇa-’ă-rāmin Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►4347מַכָּהמַכָּ֥הmak-kāha slaughterSD: a blow, wound, slaughter
M: a wound, carnage, pestilence
(insert Noun)fsN-fsmakkah or makkehmak-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:21 ►1419גָּדוֹלגְדוֹלָֽה׃ḡə-ḏō-w-lāh.greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)fsAdj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:22 ►5066נָגַשׁוַיִּגַּ֤שׁway-yig-gašAnd cameSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►5030נָבִיאהַנָּבִיא֙han-nā-ḇîthe prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►8679לְלוֹ֙lōwto himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►1980הָלַךְלֵ֣ךְlêḵgoSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►2388חָזַקהִתְחַזַּ֔קhiṯ-ḥaz-zaq,strengthen yourselfSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(must kill himself)-msV-Hitpael-Imp-mschazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►3045יָדַעוְדַ֥עwə-ḏa‘and take noteSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►7200רָאָהוּרְאֵ֖הū-rə-’êhand seeSD & M:
to see
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►853אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶֽׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►6213עָשָׂהתַּעֲשֶׂ֑הta-‘ă-śeh;you should doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►3588כִּיכִּ֚יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►8666תְּשׁוּבָהלִתְשׁוּבַ֣תliṯ-šū-ḇaṯin the springSD: a return, answer
M: a recurrence, a reply
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscteshubahtesh-oo-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►8141שָׁנֶההַשָּׁנָ֔הhaš-šā-nāh,of the yearSD & M:
a year
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►758אֲרָםאֲרָ֖ם’ă-rāmof Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►5927עָלָהעֹלֶ֥ה‘ō-lehwill come upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 20:22 ►5921עַלעָלֶֽיךָ׃‘ā-le-ḵā.against youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 20:22 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:23 ►5650עֶבֶדוְעַבְדֵ֨יwə-‘aḇ-ḏêAnd the servantsSD & M:
slave, servant
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-of the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►758אֲרָםאֲרָ֜ם’ă-rāmof Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►559אָמַראָמְר֣וּ’ā-mə-rūsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêgodsSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►2022הַרהָרִים֙hā-rîmof the hillsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mpN-mpharharVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►430אֱלהִיםאֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם’ĕ-lō-hê-hem,their gods [are]SD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpc | they (m)N-mpc | 3mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►5921עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►3651כֵּןכֵּ֖ןkênthusSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►2388חָזַקחָזְק֣וּḥā-zə-qūthey were strongerSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►4480מִןמִמֶּ֑נּוּmim-men-nū;than weSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | wePrep | 1cpmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►199אוּלָםוְאוּלָ֗םwə-’ū-lām,but ifSD: but, but indeed
M: however, on the contrary
but, but indeedand / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | Conjulamoo-lawm'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►3898לָחַםנִלָּחֵ֤םnil-lā-ḥêmwe fight againstSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(He will be killed)-weV-Nifal-Imperf-1cplachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►854אֵתאִתָּם֙’it-tāmthemSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | they (m)Prep | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►4334מִישׁוֹרבַּמִּישׁ֔וֹרbam-mî-šō-wr,in the plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►518אִםאִם־’im-surelySD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:23 ►2388חָזַקנֶחֱזַ֖קne-ḥĕ-zaqwe will be strongerSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 20:23 ►1992הֵםמֵהֶֽם׃mê-hem.than theySD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:24 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-SoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►1697דָבָרהַדָּבָ֥רhad-dā-ḇārthingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:24 ►2088זֶההַזֶּ֖הhaz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►6213עָשָׂהעֲשֵׂ֑ה‘ă-śêh;doSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:24 ►5493סוּרהָסֵ֤רhā-sêrDismissSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(he must cause to kill)-msV-Hifil-Imp-mssursoorVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►4428מֶלֶךְהַמְּלָכִים֙ham-mə-lā-ḵîmthe kingsSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšeachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►4725מָקוֹםמִמְּקֹמ֔וֹmim-mə-qō-mōw,from his positionSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
from
| (insert Noun)msc | he
Prep-m | N-msc | 3msmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 20:24 ►7760שׂוּםוְשִׂ֥יםwə-śîmand putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:24 ►6346פֶחָהפַּח֖וֹתpa-ḥō-wṯcaptainsSD & M:
a governor
(insert Noun)mpN-mppechahpeh-khaw'VHH
✝ 1 Kings 20:24 ►8478תַּחַתתַּחְתֵּיהֶֽם׃taḥ-tê-hem.in their placesSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | they (m)Prep | 3mptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:25 ►859אַתָּהוְאַתָּ֣הwə-’at-tāhand youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►4487מָנָהתִֽמְנֶה־ṯim-neh-shall musterSD: to count, number, reckon
M: to weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msmanahmaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►8679לְלְךָ֣ ׀lə-ḵāto youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►2428חַיִלחַ֡יִלḥa-yilan armySD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
(insert Noun)msN-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►2428חַיִלכַּחַיִל֩ka-ḥa-yillike the armySD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mschayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►5307נָפַלהַנֹּפֵ֨לhan-nō-p̄êlthat you have lostSD & M:
to fall, lie
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►853אֵתמֵאוֹתָ֜ךְmê-’ō-w-ṯāḵ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| you (s.)
Prep-m | DirObjM | 2fsethaythVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►5483סוּסוְס֣וּסwə-sūsand horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►5483סוּסכַּסּ֣וּס ׀kas-sūsfor horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►7393רֶכֶבוְרֶ֣כֶבwə-re-ḵeḇand chariotSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►7393רֶכֶבכָּרֶ֗כֶבkā-re-ḵeḇ,for chariotSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►3898לָחַםוְנִֽלָּחֲמָ֤הwə-nil-lā-ḥă-māhAnd we will fight againstSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConjImperf.Cohort-we
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Cohort-1cplachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►853אֵתאוֹתָם֙’ō-w-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| they (m)
DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►4334מִישׁוֹרבַּמִּישׁ֔וֹרbam-mî-šō-wr,in the plainSD: a level place, uprightness
M: a level, a plain, as a, straightness, justice
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msmishormee-shore'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►518אִםאִם־’im-surelySD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►3808לֹאלֹ֥אnotSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►2388חָזַקנֶחֱזַ֖קne-ḥĕ-zaqwe will be strongerSD: to be or grow firm or strong, strengthen
M: to fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpchazaqkhaw-zak'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►1992הֵםמֵהֶ֑םmê-hem;than theySD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►8085שָׁמַעוַיִּשְׁמַ֥עway-yiš-ma‘and he listenedSD: to hear
M: to hear intelligently
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►6963קוֹללְקֹלָ֖םlə-qō-lāmto their voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
with regard to
| (insert Noun)msc | they (m)
Prep-l | N-msc | 3mpqolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:25 ►3651כֵּןכֵּֽן׃kên.soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 20:25 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 20:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:26 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:26 ►8666תְּשׁוּבָהלִתְשׁוּבַ֣תliṯ-šū-ḇaṯin the springSD: a return, answer
M: a recurrence, a reply
with regard to
| (insert Noun)fsc
Prep-l | N-fscteshubahtesh-oo-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►8141שָׁנֶההַשָּׁנָ֔הhaš-šā-nāh,of the yearSD & M:
a year
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►6485פְקַדוַיִּפְקֹ֥דway-yip̄-qōḏthat musteredSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֖דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:26 ►758אֲרָםאֲרָ֑ם’ă-rām;Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►5927עָלָהוַיַּ֣עַלway-ya-‘aland went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►663אֲפֵקאֲפֵ֔קָה’ă-p̄ê-qāh,to Aphek(N) Apheq (perhaps ''fortress'', the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsApheqaf-ake'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►4421מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֖הlam-mil-ḥā-māhto fightSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:26 ►5973עִםעִם־‘im-againstSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 20:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:27 ►1121בֵּןוּבְנֵ֣יū-ḇə-nêAnd the sonsSD: son
M: a son
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mpc
Conj-w | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֗לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►6485פְקַדהָתְפָּקְדוּ֙hā-ṯə-pā-qə-ḏūwere musteredSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
(insert Verb)(He killed himself)-they (m&f)V-Hitpael-Perf-3cppaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►3557כּוּלוְכָלְכְּל֔וּwə-ḵā-lə-kə-lū,and given provisionsSD: to comprehend, contain
M: to keep in, to measure, to maintain
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Pual-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Pual-ConjPerf-3cpkulkoolVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►1980הָלַךְוַיֵּלְכ֖וּway-yê-lə-ḵūand they wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►7125קִרְאָהלִקְרָאתָ֑םliq-rā-ṯām;against themSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill) | they (m)
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mpqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►2583חָנָהוַיַּחֲנ֨וּway-ya-ḥă-nūand encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►5048נֶגֶדנֶגְדָּ֗םneḡ-dām,before themSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
Prep | they (m)Prep | 3mpnegedneh'-ghedVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►8147שְׁנַיִםכִּשְׁנֵי֙kiš-nêlike twoSD & M:
two (a cardinal number)
according to
| (insert Number)mdc
Prep-k | Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►2835חָשִׂףחֲשִׂפֵ֣יḥă-śi-p̄êlittle flocksSD: little flock
M: drawn off, separated, a small company
little flock(insert Noun)mpcN-mpcchasiphkhaw-seef'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►5795עֵזעִזִּ֔ים‘iz-zîm,of goatsSD & M:
female goat
(insert Noun)fpN-fpezazeVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►758אֲרָםוַאֲרָ֖םwa-’ă-rāmand while Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-fs
Conj-w | N-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►4390מָלֵאמִלְא֥וּmil-’ūfilledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
(insert Verb)(He slaughtered)-they (m&f)V-Piel-Perf-3cpmale or malamaw-lay'VHH
✝ 1 Kings 20:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:27 ►776אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the countrysideSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:28 ►5066נָגַשׁוַיִּגַּ֞שׁway-yig-gašAnd cameSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►430אֱלהִיםהָאֱלֹהִ֗יםhā-’ĕ-lō-hîm,of GodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֮way-yō-merand spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֒yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►559אָמַרוַיֹּ֜אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3282יַעַןיַ֠עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►559אָמַראָמְר֤וּ’ā-mə-rūhad saidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►758אֲרָםאֲרָם֙’ă-rāmSyria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֤י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►2022הַרהָרִים֙hā-rîmof the hillsSD & M:
mountain, hill, hill country
(insert Noun)mpN-mpharharVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,Yahweh [is]SD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-but notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֥י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►6010עֵמֶקעֲמָקִ֖ים‘ă-mā-qîmof the valleysSD & M:
a vale
(insert Noun)mpN-mpemeqay'-mekVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►1931הוּאה֑וּאhū;He [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►5414נָתַןוְ֠נָתַתִּיwə-nā-ṯat-tîtherefore I will deliverSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►1995הָמוֹןהֶהָמ֨וֹןhe-hā-mō-wnmultitudeSD: a sound, murmur, roar, crowd, abundance
M: a noise, tumult, crowd, disquietude, wealth
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mshamonhaw-mone'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►1419גָּדוֹלהַגָּ֤דוֹלhag-gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►2088זֶההַזֶּה֙haz-zehthisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3027יָדבְּיָדֶ֔ךָbə-yā-ḏe-ḵā,into your handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc | you (s.)
Prep-b | N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3045יָדַעוִֽידַעְתֶּ֖םwî-ḏa‘-temand you shall knowSD & M:
to know
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (pl.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:28 ►589אֲנַיאֲנִ֥י’ă-nîI [am]SD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:29 ►2583חָנָהוַֽיַּחֲנ֧וּway-ya-ḥă-nūAnd they encampedSD: to decline, bend down, encamp
M: to incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchanahkhaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►428אֵלֶּהאֵ֦לֶּה’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►5227נֹכַחנֹ֥כַחnō-ḵaḥoppositeSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
PrepPrepnokachno'-kakhVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►428אֵלֶּהאֵ֖לֶּה’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►7651שֶׁבַעשִׁבְעַ֣תšiḇ-‘aṯ[for] sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)mscNumber-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►3117יוֹםיָמִ֑יםyā-mîm;daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)mpN-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►1961הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîSo it was thatSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►3117יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►7637שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֗יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
the
| (insert Number)oms
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►7126קָרַבוַתִּקְרַב֙wat-tiq-raḇand was joinedSD & M:
to come near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqarabkaw-rab'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֔הham-mil-ḥā-māh,the battleSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►5221נָכָהוַיַּכּ֨וּway-yak-kūand killedSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►1121בֵּןבְנֵֽי־ḇə-nê-the sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֧לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►758אֲרָםאֲרָ֛ם’ă-rām[of] Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►3967מֵאָהמֵאָה־mê-’āh-a hundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fsNumber-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►505אֶלֶףאֶ֥לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►7273רגלירַגְלִ֖יraḡ-lîfoot soldiersSD: on foot
M: a footman
(insert Adj)msAdj-msraglirag-lee'VHH
✝ 1 Kings 20:29 ►3117יוֹםבְּי֥וֹםbə-yō-wmin daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 20:29 ►259אֶחָדאֶחָֽד׃’e-ḥāḏ.oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:30 ►5127נוּסוַיָּנֻ֨סוּway-yā-nu-sūBut fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpnusnoosVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►3498יָתַרהַנּוֹתָרִ֥ים ׀han-nō-w-ṯā-rîmthe restSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►663אֲפֵקאֲפֵקָה֮’ă-p̄ê-qāhto Aphek(N) Apheq (perhaps ''fortress'', the name of several places in Palestine)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsApheqaf-ake'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►5892עִירהָעִיר֒hā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►5307נָפַלוַתִּפֹּל֙wat-tip-pōlthen fellSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►2346חוֹמָההַחוֹמָ֔הha-ḥō-w-māh,a wallSD: a wall
M: a wall of protection
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fschomahkho-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►6242עֶשְׂרִיםעֶשְׂרִ֨ים‘eś-rîmtwentySD: twenty
M: twenty, twentieth
(insert Number)cpNumber-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►7651שֶׁבַעוְשִׁבְעָ֥הwə-šiḇ-‘āhand sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)ms
Conj-w | Number-mssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►505אֶלֶףאֶ֛לֶף’e-lep̄thousandSD & M:
a thousand
(insert Number)msNumber-mselepheh'-lefVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►376אִישׁאִ֖ישׁ’îšof the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►3498יָתַרהַנּוֹתָרִ֑יםhan-nō-w-ṯā-rîm;[who were] leftSD: to remain over
M: to jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve
the
| (insert Verb)(beeing killed)-mp
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpyatharyaw-thar'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►1130בֶּן־הֲדַדוּבֶן־ū-ḇen-And(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)EMPTYBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֣דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:30 ►5127נוּסנָ֔סnās,fledSD: to flee, escape
M: to flit, vanish away
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnusnoosVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֥אway-yā-ḇōand wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►5892עִירהָעִ֖ירhā-‘îrthe citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►2315חֶדֶרחֶ֥דֶרḥe-ḏerinto an innerSD & M:
a chamber, room
(insert Noun)msN-mschederkheh'-derVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►2315חֶדֶרבְּחָֽדֶר׃bə-ḥā-ḏer.into an inner chamberSD & M:
a chamber, room
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mschederkheh'-derVHH
✝ 1 Kings 20:30 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:31 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֣וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►413אֵלאֵלָיו֮’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►5650עֶבֶדעֲבָדָיו֒‘ă-ḇā-ḏāwhis servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►2009הִנֵּההִנֵּֽה־hin-nêh-LookSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4994נָאנָ֣אnowSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֔עְנוּšā-ma‘-nū,we have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-weV-Qal-Perf-1cpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►3588כִּיכִּ֗יkî,thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵי֙mal-ḵêthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯof the houseSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4428מֶלֶךְמַלְכֵ֥יmal-ḵêkingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mpcN-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►2617חֵסֵדחֶ֖סֶדḥe-seḏmercifulSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
(insert Noun)msN-mschecedkheh'-sedVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►1992הֵםהֵ֑םhêm;areSD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►7760שׂוּםנָשִׂ֣ימָהnā-śî-māhlet us putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(let him kill)-weV-Qal-Imperf.Cohort-1cpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4994נָאנָּא֩pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►8242שַׂקשַׂקִּ֨יםśaq-qîmsackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
(insert Noun)mpN-mpsaqsakVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4975מֹתֶןבְּמָתְנֵ֜ינוּbə-mā-ṯə-nê-nūaround our waistsSD: loins
M: the waist, small of the back, the loins
in
| (insert Noun)mdc | we
Prep-b | N-mdc | 1cpmothenmo'-thenVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►2256חֶבֶלוַחֲבָלִ֣יםwa-ḥă-ḇā-lîmand ropesSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpchebelkheh'-belVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►7218רֹאשׁבְּרֹאשֵׁ֗נוּbə-rō-šê-nū,around our headsSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc | we
Prep-b | N-msc | 1cproshrosheVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►3318יָצָאוְנֵצֵא֙wə-nê-ṣêand go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.h-we
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►194אוּלַיאוּלַ֖י’ū-layperhapsSD & M:
perhaps
perhaps(insert Adv)Advulayoo-lah'eeVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►2421חָיָהיְחַיֶּ֥הyə-ḥay-yehhe will spareSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 20:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:31 ►5315נֶפֶשׁנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄-še-ḵā.your lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:32 ►2296חָגַרוַיַּחְגְּרוּ֩way-yaḥ-gə-rūSo they woreSD & M:
to gird, gird on, gird oneself
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpchagarkhaw-gar'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►8242שַׂקשַׂקִּ֨יםśaq-qîmsackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
(insert Noun)mpN-mpsaqsakVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►4975מֹתֶןבְּמָתְנֵיהֶ֜םbə-mā-ṯə-nê-hemaround their waistsSD: loins
M: the waist, small of the back, the loins
in
| (insert Noun)mdc | they (m)
Prep-b | N-mdc | 3mpmothenmo'-thenVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►2256חֶבֶלוַחֲבָלִ֣יםwa-ḥă-ḇā-lîmand [put] ropesSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpchebelkheh'-belVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►7218רֹאשׁבְּרָאשֵׁיהֶ֗םbə-rā-šê-hem,around their headsSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-b | N-mpc | 3mproshrosheVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֙אוּ֙way-yā-ḇō-’ūand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמְר֔וּway-yō-mə-rū,and saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֧‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶן־ḇen-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֛דhă-ḏaḏBen-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►559אָמַראָמַ֖ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►2421חָיָהתְּחִֽי־tə-ḥî-let liveSD: to live
M: to live, to revive
(insert Verb)(may he kill)-sheV-Qal-Imperf.Jus-3fschayahkhaw-yaw'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►4994נָאנָ֣אPleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►5315נֶפֶשׁנַפְשִׁ֑יnap̄-šî;meSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | iN-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►559אָמַרוַיֹּ֛אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:32 ►5750עוֹדהַעוֹדֶ֥נּוּha-‘ō-w-ḏen-nū[Is] he stillSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv) | heAdv | 3msododeVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►2416חַיחַ֖יḥayaliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Adj)msAdj-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►251אָחאָחִ֥י’ā-ḥîmy brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | iN-msc | 1csachawkhVHH
✝ 1 Kings 20:32 ►1931הוּאהֽוּא׃hū.He [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:33 ►376אִישׁוְהָאֲנָשִׁים֩wə-hā-’ă-nā-šîmNow the menSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►5172נָחַשׁיְנַחֲשׁ֨וּyə-na-ḥă-šūwere watching closely to seeSD: to practice divination, observe signs
M: to hiss, whisper a, spell, to prognosticate
(insert Verb)(He will slaughter)-they (m)V-Piel-Imperf-3mpnachashnaw-khash'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►4116מָהַרוַֽיְמַהֲר֜וּway-ma-hă-rūand they quicklySD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpmaharmaw-har'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►2480חָלַטוַיַּחְלְט֣וּway-yaḥ-lə-ṭūand grasped [at this word]SD: to catch
M: to snatch at
catchand / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpchalatkhaw-lat'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►4480מִןהֲמִמֶּ֗נּוּhă-mim-men-nū,whether [any sign of mercy would come] from himSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►559אָמַרוַיֹּֽאמְרוּ֙way-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►251אָחאָחִ֣יךָ’ā-ḥî-ḵāYour brotherSD & M:
a brother
brother(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msachawkhVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶן־ḇen-in(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֔דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►935בּוֹאבֹּ֣אוּbō-’ūgoSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpboboVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►3947לָקַחקָחֻ֑הוּqā-ḥu-hū;bring himSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-mp | heV-Qal-Imp-mp | 3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֤אway-yê-ṣêand came outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►1130בֶּן־הֲדַדבֶּן־ben-in him(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)PrepPrepBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►1130בֶּן־הֲדַדהֲדַ֔דhă-ḏaḏ,Ben-hadad(N) Ben-hadad (''son of Hadad'', the name of several Aramean (Syrian) kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msBen-hadadben-had-ad'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►5927עָלָהוַֽיַּעֲלֵ֖הוּway-ya-‘ă-lê-hūand he had him to come upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 20:33 ►5921עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:33 ►4818מֶרְכָּבָההַמֶּרְכָּבָֽה׃ham-mer-kā-ḇāh.the chariotSD & M:
a chariot
chariotthe
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:34 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo [Ben-hadad] saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►413אֵלאֵלָ֡יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►5892עִירהֶעָרִ֣יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►3947לָקַחלָֽקַח־lā-qaḥ-tookSD & M:
to take
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1אָבאָבִי֩’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►853אֵתמֵאֵ֨תmê-’êṯfromSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Prep-m | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1אָבאָבִ֜יךָ’ā-ḇî-ḵāyour fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msabawbVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►7725שׁוּבאָשִׁ֗יב’ā-šîḇ,I will restoreSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csshubshoobVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►2351חוּץוְ֠חוּצוֹתwə-ḥū-ṣō-wṯand marketplacesSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpchutskhootsVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►7760שׂוּםתָּשִׂ֨יםtā-śîmyou may set upSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►8679לְלְךָ֤lə-ḵāfor yourselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1834דַּמֶּשֶׂקבְדַמֶּ֙שֶׂק֙ḇə-ḏam-me-śeqin Damascus(N) Dammeseq (a city in Aram (Syria))in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsDammeseqdam-meh'-sekVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר־ka-’ă-šer-asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►7760שׂוּםשָׂ֤םśāmset upSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1אָבאָבִי֙’ā-ḇîmy fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | iN-msc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbə-šō-mə-rō-wn,in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►589אֲנַיוַאֲנִ֖יwa-’ă-nîand [Ahab said] ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1285בְּרִיתבַּבְּרִ֣יתbab-bə-rîṯwith this treatySD & M:
a covenant
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►7971שָׁלַחאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ’ă-šal-lə-ḥe-kā;Will send you awaySD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He will slaughter)-i | you (s.)V-Piel-Imperf-1cs | 2mseshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►3772כָּרַתוַיִּכְרָת־way-yiḵ-rāṯ-so he madeSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►8679לְל֥וֹlōwwith himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:34 ►1285בְּרִיתבְרִ֖יתḇə-rîṯa treatySD & M:
a covenant
(insert Noun)fsN-fsberithber-eeth'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►7971שָׁלַחוַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ׃way-šal-lə-ḥê-hū.and sent him awaySD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:34 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:35 ►376אִישׁוְאִ֨ישׁwə-’îšAnd manSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►259אֶחָדאֶחָ֜ד’e-ḥāḏaSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►1121בֵּןמִבְּנֵ֣יmib-bə-nêof the sonsSD: son
M: a son
from
| (insert Noun)mpc
Prep-m | N-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִ֗יםhan-nə-ḇî-’îm,of the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►559אָמַראָמַ֧ר’ā-marsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►7453רֵעַרֵעֵ֛הוּrê-‘ê-hūhis neighborSD & M:
friend, companion, fellow
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►1697דָבָרבִּדְבַ֥רbiḏ-ḇarby the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►5221נָכָההַכֵּ֣ינִיhak-kê-nîStrike meSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(he must cause to kill)-ms | iV-Hifil-Imp-ms | 1csnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►4994נָאנָ֑אnā;pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►3985מָאֵןוַיְמָאֵ֥ןway-mā-’ênAnd refusedSD & M:
to refuse
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msmaenmaw-ane'VHH
✝ 1 Kings 20:35 ►376אִישׁהָאִ֖ישׁhā-’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:35 ►5221נָכָהלְהַכֹּתֽוֹ׃lə-hak-kō-ṯōw.to strike himSD: to smite
M: to strike
with regard to
| (insert Verb)(caused to kill) | he
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:36 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►3282יַעַןיַ֚עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►8085שָׁמַעשָׁמַ֙עְתָּ֙šā-ma‘-tāyou have obeyedSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►6963קוֹלבְּק֣וֹלbə-qō-wlthe voiceSD: sound, voice
M: a voice, sound
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqolkoleVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►2005הֵןהִנְּךָ֤hin-nə-ḵāsurelySD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | you (s.)Interjection | 2mshenhaneVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►1980הָלַךְהוֹלֵךְ֙hō-w-lêḵas soon as you departSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►853אֵתמֵֽאִתִּ֔יmê-’it-tî,from meSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
Prep-m | DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►5221נָכָהוְהִכְּךָ֖wə-hik-kə-ḵāand shall kill youSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-he | you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 2msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►738אֲרִיהָאַרְיֵ֑הhā-’ar-yêh;a lionSD & M:
a lion
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵand as soon as he leftSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►681אֵצֶלמֵֽאֶצְל֔וֹmê-’eṣ-lōw,himSD & M:
a joining together, proximity
from
| he
Prep-m | 3msetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 20:36 ►4672מָצָאוַיִּמְצָאֵ֥הוּway-yim-ṣā-’ê-hūand found himSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►738אֲרִיהָאַרְיֵ֖הhā-’ar-yêha lionSD & M:
a lion
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msariar-ee'VHH
✝ 1 Kings 20:36 ►5221נָכָהוַיַּכֵּֽהוּ׃way-yak-kê-hū.and killed himSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:37 ►4672מָצָאוַיִּמְצָא֙way-yim-ṣāAnd he foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►376אִישׁאִ֣ישׁ’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:37 ►312אַחֵראַחֵ֔ר’a-ḥêr,anotherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)msAdj-msacherakh-air'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►5221נָכָההַכֵּ֣ינִיhak-kê-nîStrike meSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(he must cause to kill)-ms | iV-Hifil-Imp-ms | 1csnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►4994נָאנָ֑אnā;pleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 20:37 ►5221נָכָהוַיַּכֵּ֥הוּway-yak-kê-hūSo struck himSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he | 3ms
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►376אִישׁהָאִ֖ישׁhā-’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:37 ►5221נָכָההַכֵּ֥הhak-kêhinflictingSD: to smite
M: to strike
(insert Verb)(caused to kill (ABS))V-Hifil-InfAbsnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 20:37 ►6481פָצַעוּפָצֹֽעַ׃ū-p̄ā-ṣō-a‘.and a woundSD & M:
to bruise, wound by bruising
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interrog))
Conj-w | V-Qal-InfAbspatsapaw-tsah'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:38 ►1980הָלַךְוַיֵּ֙לֶךְ֙way-yê-leḵAnd departedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►5030נָבִיאהַנָּבִ֔יאhan-nā-ḇî,the prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►5975עָמַדוַיַּעֲמֹ֥דway-ya-‘ă-mōḏand waitedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►4428מֶלֶךְלַמֶּ֖לֶךְlam-me-leḵfor the kingSD: king
M: a king
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:38 ►5921עַלעַל־‘al-bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:38 ►1870דֶּרֶךְהַדָּ֑רֶךְhad-dā-reḵ;the roadSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 20:38 ►2664חָפַשׂוַיִּתְחַפֵּ֥שׂway-yiṯ-ḥap-pêśand disguised himselfSD: to search
M: to seek, to conceal oneself, mask
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mschaphaskhaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►666אֲפֵרבָּאֲפֵ֖רbā-’ă-p̄êrwith a bandageSD & M:
a covering, bandage
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msapheraf-ayr'VHH
✝ 1 Kings 20:38 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:38 ►5869עַיִןעֵינָֽיו׃‘ê-nāw.his eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | heN-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:39 ►1961הָיָהוַיְהִ֤יway-hîAnd asSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►5674עָבַרעֹבֵ֔ר‘ō-ḇêr,passed bySD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►1931הוּאוְה֖וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►6817צָעַקצָעַ֣קṣā-‘aqcried outSD: to cry, cry out, call
M: to shriek, to proclaim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mstsaaqtsaw-ak'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►559אָמַרוַיֹּ֜אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֣ ׀‘aḇ-də-ḵāYour servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►3318יָצָאיָצָ֣אyā-ṣāwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►7130קֶרֶבבְקֶֽרֶב־ḇə-qe-reḇ-into the midstSD: inward part, midst
M: the nearest part, the center
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscqerebkeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָ֗הham-mil-ḥā-māh,of the battleSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►2009הִנֵּהוְהִנֵּֽה־wə-hin-nêh-and thereSD & M:
lo! behold!
and / furthermore / but / ...
| (insert Interjection)
Conj-w | Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►376אִישׁאִ֨ישׁ’îša manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►5493סוּרסָ֜רsārcame overSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssursoorVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►935בּוֹאוַיָּבֵ֧אway-yā-ḇêand broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►413אֵלאֵלַ֣י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►376אִישׁאִ֗ישׁ’îš,a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►8104שָׁמַרשְׁמֹר֙šə-mōrGuardSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshamarshaw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►376אִישׁהָאִ֣ישׁhā-’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►2088זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
the
| Pro-ms
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►6485פְקַדהִפָּקֵד֙hip-pā-qêḏby any meansSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
(insert Verb)(be killed (ABS))V-Nifal-InfAbspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►6485פְקַדיִפָּקֵ֔דyip-pā-qêḏ,he is missingSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
(insert Verb)(He will be killed)-heV-Nifal-Imperf-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►1961הָיָהוְהָיְתָ֤הwə-hā-yə-ṯāhand shall beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►5315נֶפֶשׁנַפְשְׁךָ֙nap̄-šə-ḵāyour lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►8478תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯforSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►5315נֶפֶשׁנַפְשׁ֔וֹnap̄-šōw,his lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►176אוֹא֥וֹ’ōwor elseSD: or
M: desire, if
or(insert Conj)ConjooVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►3603כִּכָּרכִכַּר־ḵik-kar-a talentSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
(insert Noun)fscN-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ 1 Kings 20:39 ►3701כֶּסֶףכֶּ֖סֶףke-sep̄of silverSD & M:
silver, money
(insert Noun)msN-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 20:39 ►8254שָׁקַלתִּשְׁקֽוֹל׃tiš-qō-wl.you shall paySD: to weigh
M: to suspend, poise
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshaqalshaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:40 ►1961הָיָהוַיְהִ֣יway-hîAnd while wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►5650עֶבֶדעַבְדְּךָ֗‘aḇ-də-ḵā,your servantSD & M:
slave, servant
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►6213עָשָׂהעֹשֵׂ֥ה‘ō-śêhbusySD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(killing / killer)-mscV-Qal-Prtcpl-mscasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►2008הֵנָּההֵ֛נָּהhên-nāhhereSD: hither
M: hither, thither
(insert Adv)Advhennahhane'-nawVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►2008הֵנָּהוָהֵ֖נָּהwā-hên-nāhand thereSD: hither
M: hither, thither
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advhennahhane'-nawVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►1931הוּאוְה֣וּאwə-hūand heSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
and / furthermore / but / ...
| Pro-he
Conj-w | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►369אַיִןאֵינֶ֑נּוּ’ê-nen-nū;was goneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv) | heAdv | 3msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►413אֵלאֵלָ֧יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►3651כֵּןכֵּ֥ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 20:40 ►4941מִשְׁפָטמִשְׁפָּטֶ֖ךָmiš-pā-ṭe-ḵā[shall] your judgment [be]SD: judgment
M: a verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msmishpatmish-pawt'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►859אַתָּהאַתָּ֥ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 20:40 ►2782חָרַץחָרָֽצְתָּ׃ḥā-rā-ṣə-tā.have decided [it]SD: to cut, sharpen, decide
M: to point sharply, to wound, to be alert, to decide
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2mscharatskhaw-rats'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:41 ►4116מָהַרוַיְמַהֵ֕רway-ma-hêrAnd he hastenedSD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msmaharmaw-har'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►5493סוּרוַיָּ֙סַר֙way-yā-sarand to take awaySD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssursoorVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►666אֲפֵרהָ֣אֲפֵ֔רhā-’ă-p̄êr,the bandageSD & M:
a covering, bandage
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msapheraf-ayr'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►8703[[מעל]mê-‘al-[[from
Prep-m[[VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►5921עַל(מֵעֲלֵ֖י)(mê-‘ă-lêfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
from
Prep-malalVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►5869עַיִןעֵינָ֑יו‘ê-nāw;his eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
(insert Noun)cdc | heN-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►5234נָכַרוַיַּכֵּ֤רway-yak-kêrand recognizedSD & M:
to regard, recognize
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakarnaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►853אֵתאֹתוֹ֙’ō-ṯōwhimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►3588כִּיכִּ֥יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 20:41 ►5030נָבִיאמֵֽהַנְּבִאִ֖יםmê-han-nə-ḇi-’îmone of the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
from
, the
| (insert Noun)mp
Prep-m, Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 20:41 ►1931הוּאהֽוּא׃hū.he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:42 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:42 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 20:42 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 20:42 ►3282יַעַןיַ֛עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►7971שָׁלַחשִׁלַּ֥חְתָּšil-laḥ-tāyou have let slipSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 20:42 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-a manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mscN-mscisheeshVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►2764חֵרֶםחֶרְמִ֖יḥer-mîutter destructionSD: devoted thing, devotion, ban
M: a net, a doomed object, extermination
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cscheremkhay'-remVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►3027יָדמִיָּ֑דmî-yāḏ;out of [your] handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fs
Prep-m | N-fsyadyawdVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►1961הָיָהוְהָיְתָ֤הwə-hā-yə-ṯāhtherefore shall goSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-she
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►5315נֶפֶשׁנַפְשְׁךָ֙nap̄-šə-ḵāyour lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►8478תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯforSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►5315נֶפֶשׁנַפְשׁ֔וֹnap̄-šōw,his lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►5971עַםוְעַמְּךָ֖wə-‘am-mə-ḵāand your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc | you (s.)
Conj-w | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►8478תַּחַתתַּ֥חַתta-ḥaṯforSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
PrepPreptachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 20:42 ►5971עַםעַמּֽוֹ׃‘am-mōw.his peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msamamVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 20:43 ►1980הָלַךְוַיֵּ֧לֶךְway-yê-leḵSo wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 20:43 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 20:43 ►5921עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►1004בּיִתבֵּית֖וֹbê-ṯōwhis houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►5620סַרסַ֣רsarsullenSD & M:
stubborn, resentful, sullen, implacable
(insert Adj)msAdj-mssarsarVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►2198זָעֵףוְזָעֵ֑ףwə-zā-‘êp̄;and displeasedSD: vexed
M: angry
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)ms
Conj-w | Adj-mszaephzaw-afe'VHH
✝ 1 Kings 20:43 ►935בּוֹאוַיָּבֹ֖אway-yā-ḇōand cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 20:43 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְרֽוֹנָה׃šō-mə-rō-w-nāh.to Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 20:43 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH

№11 1.Kings Chapter 21

✝ 1 Kings 21:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:1 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►310אַחַראַחַר֙’a-ḥarafterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
(insert Adv)Advacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►1697דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►428אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►3754כֶּרֶםכֶּ֧רֶםke-rema vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msN-mskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►1961הָיָההָיָ֛הhā-yāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►5022נָבוֹתלְנָב֥וֹתlə-nā-ḇō-wṯ[that] Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִ֖יhay-yiz-rə-‘ê-lîthe Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthat [was]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►3157יִזְרְעֵאלבְּיִזְרְעֶ֑אלbə-yiz-rə-‘el;in Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►681אֵצֶלאֵ֚צֶל’ê-ṣelnext toSD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►1964הֵיכָלהֵיכַ֣לhê-ḵalthe palaceSD: a palace, temple
M: a large public building, palace, temple
(insert Noun)mscN-mschekalhay-kawl'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,of Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:1 ►4428מֶלֶךְמֶ֖לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 21:1 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְרֽוֹן׃šō-mə-rō-wn.of Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:2 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֣רway-ḏab-bêrSo spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►256אַחְאָבאַחְאָ֣ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►5022נָבוֹתנָב֣וֹת ׀nā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►559אָמַרלֵאמֹר֩ ׀lê-mōrsayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►5414נָתַןתְּנָה־tə-nāh-GiveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-ms | sheV-Qal-Imp-ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►8679לְלִּ֨יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►3754כֶּרֶםכַּרְמְךָ֜kar-mə-ḵāyour vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►1961הָיָהוִֽיהִי־wî-hî-that may have itSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►8679לְלִ֣יIwith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►1588גַּןלְגַן־lə-ḡan-for a gardenSD & M:
an enclosure, garden
with regard to
| (insert Noun)csc
Prep-l | N-cscganganVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►3419יָרָקיָרָ֗קyā-rāq,vegetableSD: herbs, herbage
M: green, a vegetable
(insert Noun)msN-msyaraqyaw-rawk'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►3588כִּיכִּ֣יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►1931הוּאה֤וּאit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►7138קָרוֹבקָרוֹב֙qā-rō-wḇnearSD & M:
near
(insert Adj)msAdj-msqarobkaw-robe'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►681אֵצֶלאֵ֣צֶל’ê-ṣelnext toSD & M:
a joining together, proximity
PrepPrepetselay'-tselVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►1004בּיִתבֵּיתִ֔יbê-ṯî,my houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | iN-msc | 1csbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►5414נָתַןוְאֶתְּנָ֤הwə-’et-tə-nāhand I will giveSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-i
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►8679לְלְךָ֙lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֔יוtaḥ-tāw,for itSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►3754כֶּרֶםכֶּ֖רֶםke-rema vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msN-mskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►2896טוֹבט֣וֹבṭō-wḇbetterSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►4480מִןמִמֶּ֑נּוּmim-men-nū;than itSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►518אִםאִ֚ם’im[Or] ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►2896טוֹבט֣וֹבṭō-wḇit seems goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►5869עַיִןבְּעֵינֶ֔יךָbə-‘ê-ne-ḵā,to youSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc | you (s.)
Prep-b | N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►5414נָתַןאֶתְּנָה־’et-tə-nāh-I will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(let him kill)-iV-Qal-Imperf.Cohort-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►3701כֶּסֶףכֶ֖סֶףḵe-sep̄in moneySD & M:
silver, money
(insert Noun)mscN-msckesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 21:2 ►4242מְחִירמְחִ֥ירmə-ḥîrworthSD: price, hire
M: price, payment, wages
(insert Noun)mscN-mscmechirmekk-eer'VHH
✝ 1 Kings 21:2 ►2088זֶהזֶֽה׃zeh.of this [one]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:3 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►5022נָבוֹתנָב֖וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►256אַחְאָבאַחְאָ֑ב’aḥ-’āḇ;Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►2486חָלִילָהחָלִ֤ילָהḥā-lî-lāhforbidSD: far be it!
M: for, a profaned thing, far be it!
(insert Interjection) | sheInterjection | 3fschalilahkhaw-lee'-lawVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►8679לְלִּי֙towith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►3068יְהוָֹהמֵֽיהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
from
| (insert Noun)proper-ms
Prep-m | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►5414נָתַןמִתִּתִּ֛יmit-tit-tîthat I should giveSD & M:
to give, put, set
from
| (insert Verb)(kill) | i
Prep-m | V-Qal-Inf | 1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►5159נַחֲלָהנַחֲלַ֥תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 21:3 ►1אָבאֲבֹתַ֖י’ă-ḇō-ṯayof my fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 21:3 ►8679לְלָֽךְ׃lāḵ.to youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2fsלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:4 ►935בּוֹאוַיָּבֹא֩way-yā-ḇōSo wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►256אַחְאָבאַחְאָ֨ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►413אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►1004בּיִתבֵּית֜וֹbê-ṯōwhis houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5620סַרסַ֣רsarsullenSD & M:
stubborn, resentful, sullen, implacable
(insert Adj)msAdj-mssarsarVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►2198זָעֵףוְזָעֵ֗ףwə-zā-‘êp̄,and displeasedSD: vexed
M: angry
and / furthermore / but / ...
| (insert Adj)ms
Conj-w | Adj-mszaephzaw-afe'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5921עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►1697דָבָרהַדָּבָר֙had-dā-ḇārof the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►1696דָבַרדִּבֶּ֣רdib-berhad spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5022נָבוֹתנָבוֹת֙nā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִ֔יhay-yiz-rə-‘ê-lî,the Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merfor he had saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5414נָתַןאֶתֵּ֥ן’et-tênI will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►8679לְלְךָ֖lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5159נַחֲלָהנַחֲלַ֣תna-ḥă-laṯthe inheritanceSD: possession, property, inheritance
M: something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion
(insert Noun)fscN-fscnachalahnakh-al-aw'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►1אָבאֲבוֹתָ֑י’ă-ḇō-w-ṯāy;of my fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csabawbVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּב֙way-yiš-kaḇAnd he lay downSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►4296מִטָּהמִטָּת֔וֹmiṭ-ṭā-ṯōw,his bedSD: a couch, bed
M: a bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msmittahmit-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►5437סָבַבוַיַּסֵּ֥בway-yas-sêḇand turned awaySD & M:
to turn about, go around, surround
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssababsaw-bab'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►6440פָנִיםפָּנָ֖יוpā-nāwhis faceSD: face, faces
M: the face, as a
(insert Noun)cpc | heN-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►3808לֹאוְלֹֽא־wə-lō-and noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 21:4 ►398אָכַלאָ֥כַל’ā-ḵalwould eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:4 ►3899לֶחֶםלָֽחֶם׃lā-ḥem.foodSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:5 ►935בּוֹאוַתָּבֹ֥אwat-tā-ḇōBut cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsboboVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►413אֵלאֵלָ֖יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֣בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►802אִשָּׁהאִשְׁתּ֑וֹ’iš-tōw;his wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 21:5 ►1696דָבַרוַתְּדַבֵּ֣רwat-tə-ḏab-bêrand saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fsdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:5 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►4100מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►2088זֶהזֶּה֙zeh[is] this [that]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►7307רוּחַרוּחֲךָ֣rū-ḥă-ḵāyour spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)csc | you (s.)N-csc | 2msruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►5620סַרסָרָ֔הsā-rāh,[is] so sullenSD & M:
stubborn, resentful, sullen, implacable
(insert Adj)fsAdj-fssarsarVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►369אַיִןוְאֵינְךָ֖wə-’ê-nə-ḵāthat noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv) | you (s.)
Conj-w | Adv | 2msayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 21:5 ►398אָכַלאֹכֵ֥ל’ō-ḵêlyou eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:5 ►3899לֶחֶםלָֽחֶם׃lā-ḥem.foodSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:6 ►1696דָבַרוַיְדַבֵּ֣רway-ḏab-bêrand he saidSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►413אֵלאֵלֶ֗יהָ’ê-le-hā,to herSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | shePrep | 3fselaleVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►1696דָבַראֲ֠דַבֵּר’ă-ḏab-bêrI spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►5022נָבוֹתנָב֨וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִ֜יhay-yiz-rə-‘ê-lîthe Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►559אָמַרוָאֹ֣מַרwā-’ō-marand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-i
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1csamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►8679לְל֗וֹlōw,to himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►5414נָתַןתְּנָה־tə-nāh-GiveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(must kill)-ms | sheV-Qal-Imp-ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►8679לְלִּ֤יmewith regard to (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3754כֶּרֶםכַּרְמְךָ֙kar-mə-ḵāyour vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2mskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3701כֶּסֶףבְּכֶ֔סֶףbə-ḵe-sep̄,for moneySD & M:
silver, money
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►176אוֹא֚וֹ’ōwor elseSD: or
M: desire, if
or(insert Conj)ConjooVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►2655חָפֵץחָפֵ֣ץḥā-p̄êṣit pleasesSD & M:
delighting in, having pleasure in
(insert Adj)msAdj-mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►859אַתָּהאַתָּ֔ה’at-tāh,youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►5414נָתַןאֶתְּנָה־’et-tə-nāh-I will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(let him kill)-iV-Qal-Imperf.Cohort-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►8679לְלְךָ֥lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3754כֶּרֶםכֶ֖רֶםḵe-rem[another] vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msN-mskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►8478תַּחַתתַּחְתָּ֑יוtaḥ-tāw;for itSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand He answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►5414נָתַןאֶתֵּ֥ן’et-tênI will giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:6 ►8679לְלְךָ֖lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:6 ►3754כֶּרֶםכַּרְמִֽי׃kar-mî.my vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)msc | iN-msc | 1cskeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:7 ►559אָמַרוַתֹּ֤אמֶרwat-tō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֣בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►802אִשָּׁהאִשְׁתּ֔וֹ’iš-tōw,his wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►859אַתָּהאַתָּ֕ה’at-tāhYouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►6258עַתָּהעַתָּ֛ה‘at-tāhnowSD: now
M: at this time
(insert Adv)Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►6213עָשָׂהתַּעֲשֶׂ֥הta-‘ă-śehexerciseSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►4410מְלוּכָהמְלוּכָ֖הmə-lū-ḵāhauthoritySD: kingship, royalty
M: something ruled, a realm
(insert Noun)fsN-fsmelukahmel-oo-kaw'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►6965קוּםק֤וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►398אָכַלאֱכָל־’ĕ-ḵāl-eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3899לֶחֶםלֶ֙חֶם֙le-ḥemfoodSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3190יָטַבוְיִטַ֣בwə-yi-ṭaḇand let be cheerfulSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3820לֵבלִבֶּ֔ךָlib-be-ḵā,your heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msleblabeVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►589אֲנַיאֲנִי֙’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►5414נָתַןאֶתֵּ֣ן’et-tênwill giveSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►8679לְלְךָ֔lə-ḵā,youwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3754כֶּרֶםכֶּ֖רֶםke-remthe vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)mscN-msckeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:7 ►5022נָבוֹתנָב֥וֹתnā-ḇō-wṯof Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:7 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִֽי׃hay-yiz-rə-‘ê-lî.the Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:8 ►3789כָּתַבוַתִּכְתֹּ֤בwat-tiḵ-tōḇAnd she wroteSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fskathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►5612סֵפֶרסְפָרִים֙sə-p̄ā-rîmlettersSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mpN-mpsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►8034שֵׁםבְּשֵׁ֣םbə-šêmin nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,of Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►2368חוֹתָםוַתַּחְתֹּ֖םwat-taḥ-tōmand sealed [them]SD & M:
a seal, signet ring
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fschothamkho-thawm'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►2856חָתַםבְּחֹתָמ֑וֹbə-ḥō-ṯā-mōw;with his sealSD & M:
to seal, affix a seal, seal up
in
| (insert Noun)msc | he
Prep-b | N-msc | 3mschathamkhaw-tham'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►7971שָׁלַחוַתִּשְׁלַ֣חwat-tiš-laḥand sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►8703[[הספרים]has-p̄ā-rîm-[[the
| (insert Noun)mp
Art | N-mp[[VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►5612סֵפֶר(סְפָרִ֗ים)(sə-p̄ā-rîm,the lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mpN-mpsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►2205זָקֵןהַזְקֵנִ֤ים‪‬haz-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-andSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►2715חֹרהַֽחֹרִים֙ha-ḥō-rîmthe noblesSD: a noble
M: white, pure, noble
noblethe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpchorkhoreVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►5892עִירבְּעִיר֔וֹbə-‘î-rōw,in the citySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msiyreerVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►3427יָשַׁבהַיֹּשְׁבִ֖יםhay-yō-šə-ḇîm[were] dwellingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:8 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 21:8 ►5022נָבוֹתנָבֽוֹת׃nā-ḇō-wṯ.Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:9 ►3789כָּתַבוַתִּכְתֹּ֥בwat-tiḵ-tōḇAnd she wroteSD: to write
M: to grave, to write
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fskathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►5612סֵפֶרבַּסְּפָרִ֖יםbas-sə-p̄ā-rîmin the lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 21:9 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►7121קָרָאקִֽרְאוּ־qir-’ū-ProclaimSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►6685צוֹםצ֔וֹםṣō-wm,a fastSD & M:
fasting, a fast
(insert Noun)msN-mstsomtsomeVHH
✝ 1 Kings 21:9 ►3427יָשַׁבוְהוֹשִׁ֥יבוּwə-hō-wō-šî-ḇūand seatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:9 ►5022נָבוֹתנָב֖וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:9 ►7218רֹאשׁבְּרֹ֥אשׁbə-rōšwith high honorSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 21:9 ►5971עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the among peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:10 ►3427יָשַׁבוְ֠הוֹשִׁיבוּwə-hō-wō-šî-ḇūand seatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp
Conj-w | V-Hifil-Imp-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►8147שְׁנַיִםשְׁנַ֨יִםšə-na-yimtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdNumber-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►582אֱנוֹשׁאֲנָשִׁ֥ים’ă-nā-šîmmenSD & M:
man, mankind
(insert Noun)mpN-mpenoshen-oshe'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►1100בְּלִיַּעַלבְלִיַּעַל֮ḇə-lî-ya-‘alscoundrelsSD: worthlessness
M: without profit, worthlessness, destruction, wickedness
(insert Noun)msN-msbeliyyaalbel-e-yah'-alVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►5048נֶגֶדנֶגְדּוֹ֒neḡ-dōwbefore himSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
Prep | hePrep | 3msnegedneh'-ghedVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►5749עוּדוִיעִדֻ֣הוּwî-‘i-ḏu-hūto bear witness against himSD: to return, go about, repeat, do again
M: to duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mp | 3msuwdoodVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►1288בָרַךְבֵּרַ֥כְתָּbê-raḵ-tāYou have cursedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(He slaughtered)-you (s.)V-Piel-Perf-2msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►4428מֶלֶךְוָמֶ֑לֶךְwā-me-leḵ;and the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 21:10 ►3318יָצָאוְהוֹצִיאֻ֥הוּwə-hō-w-ṣî-’u-hūAnd [Then] take him outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp | he
Conj-w | V-Hifil-Imp-mp | 3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►5619סָקַלוְסִקְלֻ֖הוּwə-siq-lu-hūand stone himSD & M:
to stone, put to death by stoning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-mp | he
Conj-w | V-Qal-Imp-mp | 3mssaqalsaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:10 ►4191מוּתוְיָמֹֽת׃wə-yā-mōṯ.that he may dieSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:11 ►6213עָשָׂהוַיַּעֲשׂוּ֩way-ya-‘ă-śūSo didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֨י’an-šêthe menSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►5892עִירעִיר֜וֹ‘î-rōwof his citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msiyreerVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►2205זָקֵןהַזְּקֵנִ֣יםhaz-zə-qê-nîmthe eldersSD & M:
old
the
| (insert Adj)mp
Art | Adj-mpzaqenzaw-kane'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►2715חֹרוְהַחֹרִ֗יםwə-ha-ḥō-rîm,and noblesSD: a noble
M: white, pure, noble
nobleand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)mp
Conj-w, Art | N-mpchorkhoreVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►3427יָשַׁבהַיֹּֽשְׁבִים֙hay-yō-šə-ḇîmwere inhabitantsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
the
| (insert Verb)(killing / killer)-mp
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►5892עִירבְּעִיר֔וֹbə-‘î-rōw,of his citySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc | he
Prep-b | N-fsc | 3msiyreerVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►7971שָׁלַחשָׁלְחָ֥הšā-lə-ḥāhhad sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►413אֵלאֲלֵיהֶ֖ם’ă-lê-hemto themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►348אִיזֶבֶלאִיזָ֑בֶל’î-zā-ḇel;Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►834אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֤רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
according to
| Pro-r
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►3789כָּתַבכָּתוּב֙kā-ṯūḇit [was] writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-msV-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►5612סֵפֶרבַּסְּפָרִ֔יםbas-sə-p̄ā-rîm,in the lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
in
, the
| (insert Noun)mp
Prep-b, Art | N-mpsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 21:11 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►7971שָׁלַחשָׁלְחָ֖הšā-lə-ḥāhshe had sentSD: to send
M: to send away, for, out
(insert Verb)(He killed)-sheV-Qal-Perf-3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 21:11 ►413אֵלאֲלֵיהֶֽם׃’ă-lê-hem.to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 21:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:12 ►7121קָרָאקָרְא֖וּqā-rə-’ūThey proclaimedSD & M:
to call, proclaim, read
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 21:12 ►6685צוֹםצ֑וֹםṣō-wm;a fastSD & M:
fasting, a fast
(insert Noun)msN-mstsomtsomeVHH
✝ 1 Kings 21:12 ►3427יָשַׁבוְהֹשִׁ֥יבוּwə-hō-šî-ḇūand seatedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-they (m&f)
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:12 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:12 ►5022נָבוֹתנָב֖וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:12 ►7218רֹאשׁבְּרֹ֥אשׁbə-rōšwith high honorSD: head
M: the head
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ 1 Kings 21:12 ►5971עַםהָעָֽם׃hā-‘ām.the among peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:13 ►935בּוֹאוַ֠יָּבֹאוּway-yā-ḇō-’ūAnd came inSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpboboVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►8147שְׁנַיִםשְׁנֵ֨יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
(insert Number)mdcNumber-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►376אִישׁהָאֲנָשִׁ֥יםhā-’ă-nā-šîmmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpisheeshVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►1121בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►1100בְּלִיַּעַלבְלִיַּעַל֮ḇə-lî-ya-‘alscoundrelsSD: worthlessness
M: without profit, worthlessness, destruction, wickedness
(insert Noun)msN-msbeliyyaalbel-e-yah'-alVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►3427יָשַׁבוַיֵּשְׁב֣וּway-yê-šə-ḇūand satSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5048נֶגֶדנֶגְדּוֹ֒neḡ-dōwbefore himSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
Prep | hePrep | 3msnegedneh'-ghedVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5749עוּדוַיְעִדֻהוּ֩way-‘i-ḏu-hūand witnessed against himSD: to return, go about, repeat, do again
M: to duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3msuwdoodVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►376אִישׁאַנְשֵׁ֨י’an-šêtheSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)mpcN-mpcisheeshVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►1100בְּלִיַּעַלהַבְּלִיַּ֜עַלhab-bə-lî-ya-‘alscoundrelsSD: worthlessness
M: without profit, worthlessness, destruction, wickedness
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msbeliyyaalbel-e-yah'-alVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►853אֵתאֶת־’eṯ-againstSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5022נָבוֹתנָב֗וֹתnā-ḇō-wṯ,Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5048נֶגֶדנֶ֤גֶדne-ḡeḏbeforeSD: in front of, in sight of, opposite to
M: a front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before
PrepPrepnegedneh'-ghedVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5971עַםהָעָם֙hā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►1288בָרַךְבֵּרַ֥ךְbê-raḵhas cursedSD: to kneel, bless
M: to kneel, to bless God, man, to curse
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msbarakbaw-rak'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5022נָבוֹתנָב֛וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►430אֱלהִיםאֱלֹהִ֖ים’ĕ-lō-hîmGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpN-mpelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►4428מֶלֶךְוָמֶ֑לֶךְwā-me-leḵ;and the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►3318יָצָאוַיֹּצִאֻ֙הוּ֙way-yō-ṣi-’u-hūAnd they took himSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►2351חוּץמִח֣וּץmi-ḥūṣoutsideSD: the outside, a street
M: separate by a, wall, outside, outdoors
from
| (insert Noun)ms
Prep-m | N-mschutskhootsVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5892עִירלָעִ֔ירlā-‘îr,the citySD & M:
excitement
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►5619סָקַלוַיִּסְקְלֻ֥הוּway-yis-qə-lu-hūand stoned himSD & M:
to stone, put to death by stoning
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m) | he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mssaqalsaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:13 ►68אֶבֶןבָאֲבָנִ֖יםḇā-’ă-ḇā-nîmwith stonesSD & M:
a stone
a stone / weight stonesin
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpebeneh'-benVHH
✝ 1 Kings 21:13 ►4191מוּתוַיָּמֹֽת׃way-yā-mōṯ.so that he diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:14 ►7971שָׁלַחוַֽיִּשְׁלְח֖וּway-yiš-lə-ḥūAnd they sentSD: to send
M: to send away, for, out
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshalachshaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 21:14 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:14 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֣בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:14 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:14 ►5619סָקַלסֻקַּ֥לsuq-qalhas been stonedSD & M:
to stone, put to death by stoning
(insert Verb)(He was slaughtered)-heV-Pual-Perf-3mssaqalsaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:14 ►5022נָבוֹתנָב֖וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:14 ►4191מוּתוַיָּמֹֽת׃way-yā-mōṯ.and is deadSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:15 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֣עַkiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֔בֶל’î-ze-ḇel,Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►5619סָקַלסֻקַּ֥לsuq-qalhad been stonedSD & M:
to stone, put to death by stoning
(insert Verb)(He was slaughtered)-heV-Pual-Perf-3mssaqalsaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►5022נָבוֹתנָב֖וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►4191מוּתוַיָּמֹ֑תway-yā-mōṯ;and was deadSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►559אָמַרוַתֹּ֨אמֶרwat-tō-merthat saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֜בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►256אַחְאָבאַחְאָ֗ב’aḥ-’āḇ,Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►6965קוּםק֣וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3423יָרַשׁרֵ֞שׁrêštake possessionSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3754כֶּרֶםכֶּ֣רֶם ׀ke-remof the vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)mscN-msckeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►5022נָבוֹתנָב֣וֹתnā-ḇō-wṯof Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִ֗יhay-yiz-rə-‘ê-lî,the Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3985מָאֵןמֵאֵן֙mê-’ênhe refusedSD & M:
to refuse
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msmaenmaw-ane'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►5414נָתַןלָתֶת־lā-ṯeṯ-to giveSD & M:
to give, put, set
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►8679לְלְךָ֣lə-ḵāyouwith regard to (mostly you/all/it)Prep | you (s.)Prep | 2msלְלְVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3701כֶּסֶףבְכֶ֔סֶףḇə-ḵe-sep̄,for moneySD & M:
silver, money
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►369אַיִןאֵ֥ין’ênnotSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►5022נָבוֹתנָב֛וֹתnā-ḇō-wṯNaboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:15 ►2416חַיחַ֖יḥayis aliveSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►3588כִּיכִּי־kî-butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:15 ►4191מוּתמֵֽת׃mêṯ.deadSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:16 ►1961הָיָהוַיְהִ֛יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►8085שָׁמַעכִּשְׁמֹ֥עַkiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►3588כִּיכִּ֣יthatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►4191מוּתמֵ֣תmêṯwas deadSD: to die
M: to die, to kill
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►5022נָבוֹתנָב֑וֹתnā-ḇō-wṯ;Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►6965קוּםוַיָּ֣קָםway-yā-qāmthat got upSD & M:
to arise, stand up, stand
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►256אַחְאָבאַחְאָ֗ב’aḥ-’āḇ,Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►3381יָרַדלָרֶ֛דֶתlā-re-ḏeṯ[and] went downSD & M:
to come or go down, descend
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►3754כֶּרֶםכֶּ֛רֶםke-remthe vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
(insert Noun)mscN-msckeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:16 ►5022נָבוֹתנָב֥וֹתnā-ḇō-wṯof Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►3158יִזְרְעֵאלִיהַיִּזְרְעֵאלִ֖יhay-yiz-rə-‘ê-lîthe Jezreelite(N) Yizreeli (an inhabitant of Jezreel)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msYizreeliyiz-reh-ay-lee'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►3423יָרַשׁלְרִשְׁתּֽוֹ׃lə-riš-tōw.to take possessionSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-l | V-Qal-Inf | 3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 21:16 ►8675PuncסsOfPunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 21:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:17 ►1961הָיָהוַיְהִי֙way-hîand cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:17 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 21:17 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:17 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:17 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֥הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 21:17 ►8664תִּשְׁבִּיהַתִּשְׁבִּ֖יhat-tiš-bîthe TishbiteSD: Tishbite
M: a Tishbite
Tishbitethe
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msTishbiytish-bee'VHH
✝ 1 Kings 21:17 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:18 ►6965קוּםק֣וּםqūmAriseSD & M:
to arise, stand up, stand
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msqumkoomVHH
✝ 1 Kings 21:18 ►3381יָרַדרֵ֗דrêḏ,go downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►7125קִרְאָהלִקְרַ֛אתliq-raṯto meetSD: against he come, help, meet, seek, to, in the way
M: against he come, help, meet, seek, to, in the way
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqirahkeer-aw'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►256אַחְאָבאַחְאָ֥ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 21:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwho [lives]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁמְר֑וֹןbə-šō-mə-rō-wn;in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►2009הִנֵּההִנֵּה֙hin-nêhthere [he is]SD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►3754כֶּרֶםבְּכֶ֣רֶםbə-ḵe-remin the vineyardSD: a vineyard
M: a garden, vineyard
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckeremkeh'-remVHH
✝ 1 Kings 21:18 ►5022נָבוֹתנָב֔וֹתnā-ḇō-wṯ,of Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►3381יָרַדיָ֥רַדyā-raḏhe has gone downSD & M:
to come or go down, descend
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 21:18 ►8033שָׁםשָׁ֖םšāmthereSD: there, thither
M: there, then, thither
(insert Adv)AdvshamshawmVHH
✝ 1 Kings 21:18 ►3423יָרַשׁלְרִשְׁתּֽוֹ׃lə-riš-tōw.to take possession of itSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
with regard to
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-l | V-Qal-Inf | 3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:19 ►1696דָבַרוְדִבַּרְתָּ֨wə-ḏib-bar-tāAnd You shall speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►413אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►7523רָצַחהֲרָצַ֖חְתָּhă-rā-ṣaḥ-tāhave you murderedSD: to murder, slay
M: to dash in pieces, kill, to murder
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msratsachraw-tsakh'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-and alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3423יָרַשׁיָרָ֑שְׁתָּyā-rā-šə-tā;taken possessionSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►1696דָבַרוְדִבַּרְתָּ֨wə-ḏib-bar-tāand you shall speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►413אֵלאֵלָ֜יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►559אָמַרלֵאמֹ֗רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►4725מָקוֹםבִּמְק֗וֹםbim-qō-wm,in the placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3952לָקַקלָקְק֤וּlā-qə-qūlickedSD: to lap, lick
M: to lick, lap
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cplaqaqlaw-kak'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִים֙hak-kə-lā-ḇîmdogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►1818דָּםדַּ֣םdamthe bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mscN-mscdamdawmVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►5022נָבוֹתנָב֔וֹתnā-ḇō-wṯ,of Naboth(N) Naboth (a Jezreelite)(insert Noun)proper-msN-proper-msNabothnaw-both'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3952לָקַקיָלֹ֧קּוּyā-lōq-qūshall lickSD: to lap, lick
M: to lick, lap
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mplaqaqlaw-kak'VHH
✝ 1 Kings 21:19 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִ֛יםhak-kə-lā-ḇîmdogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►1818דָּםדָּמְךָ֖dā-mə-ḵāyour bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►1571גַּםגַּם־gam-evenSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 21:19 ►859אַתָּהאָֽתָּה׃’āt-tāh.youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
Pro-you (s.)Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:20 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:20 ►452אֵלִיָּהאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê-lî-yā-hū,Elijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►4672מָצָאהַֽמְצָאתַ֖נִיham-ṣā-ṯa-nîhave you found meSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He killed)-you (s.) | iV-Qal-Perf-2ms | 1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►341אֹיֵבאֹיְבִ֑י’ō-yə-ḇî;my enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
(insert Verb)(killing / killer)-msc | iV-Qal-Prtcpl-msc | 1csoyebo-yabe'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►4672מָצָאמָצָ֔אתִיmā-ṣā-ṯî,I have found [you]SD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►3282יַעַןיַ֚עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 21:20 ►4376מָכַרהִתְמַכֶּרְךָ֔hiṯ-mak-ker-ḵā,you have sold yourselfSD & M:
to sell
(insert Verb)(kill oneself) | you (s.)V-Hitpael-Inf | 2msmakarmaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 21:20 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 21:20 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֥יbə-‘ê-nêin the sight ofSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 21:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:21 ►2005הֵןהִנְנִ֨יhin-nîBeholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | iInterjection | 1cshenhaneVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►8703[[מבי]mê-ḇî-[[(insert Verb)(causing to kill)-msV-Hifil-Prtcpl-ms[[VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►935בּוֹא(מֵבִ֤יא)(mê-ḇîI will bringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(causing to kill)-msV-Hifil-Prtcpl-msboboVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►413אֵלאֵלֶ֙יךָ֙’ê-le-ḵāon youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►7451רַערָעָ֔הrā-‘āh,calamitySD & M:
bad, evil
(insert Adj)fsAdj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►1197בָּעַרוּבִעַרְתִּ֖יū-ḇi-‘ar-tîand I will take awaySD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-i
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1csba'arbaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►310אַחַראַחֲרֶ֑יךָ’a-ḥă-re-ḵā;your posteritySD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
Prep | you (s.)Prep | 2msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►3772כָּרַתוְהִכְרַתִּ֤יwə-hiḵ-rat-tîand will cut offSD: to cut off, cut down
M: to cut, to destroy, consume, to covenant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConjPerf-i
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cskarathkaw-rath'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►256אַחְאָבלְאַחְאָב֙lə-’aḥ-’āḇfrom Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►8366שָׁתַןמַשְׁתִּ֣יןmaš-tînevery maleSD: to urinate
M: to make water, urinate
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msshathanshaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►7023קִירבְּקִ֔ירbə-qîr,wallSD & M:
a wall
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msqirkeerVHH
✝ 1 Kings 21:21 ►6113עָצָרוְעָצ֥וּרwə-‘ā-ṣūrand both bondSD: to restrain, retain
M: to inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msatsaraw-tsar'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►5800עָזַבוְעָז֖וּבwə-‘ā-zūḇand freeSD: to leave, forsake, loose
M: to loosen, relinquish, permit
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(you (s.))-ms
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msazabaw-zab'VHH
✝ 1 Kings 21:21 ►3478יִשְׂרָאֵלבְּיִשְׂרָאֵֽל׃bə-yiś-rā-’êl.in Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:22 ►5414נָתַןוְנָתַתִּ֣יwə-nā-ṯat-tîand I will makeSD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1004בּיִתבֵּיתְךָ֗bê-ṯə-ḵā,your houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1004בּיִתכְּבֵית֙kə-ḇêṯlike the houseSD & M:
a house
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►5028נְבָטנְבָ֔טnə-ḇāṭ,of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1004בּיִתוּכְבֵ֖יתū-ḵə-ḇêṯand like the houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
, according to
| (insert Noun)msc
Conj-w, Prep-k | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1201בַּעְשָׁאבַּעְשָׁ֣אba‘-šāof Baasha(N) Basha (a king of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msBashabah-shaw'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►281אֲחִיָּהאֲחִיָּ֑ה’ă-ḥî-yāh;of Ahijah(N) Achiyyah (''brother of Yah'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchiyyahakh-ee-yawVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►413אֵלאֶל־’el-becauseSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►3708כַּעַסהַכַּ֙עַס֙hak-ka-‘asof the provocationSD & M:
vexation, anger
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mska'ackah'-asVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwith whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►3707כַּעַסהִכְעַ֔סְתָּhiḵ-‘as-tā,you have provoked [Me] to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
(insert Verb)(He caused to kill)-you (s.)V-Hifil-Perf-2mskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►2398חָטָאוַֽתַּחֲטִ֖אwat-ta-ḥă-ṭiand made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-you (s.)
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 21:22 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:22 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:23 ►1571גַּםוְגַ֨ם־wə-ḡam-And alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►348אִיזֶבֶללְאִיזֶ֔בֶלlə-’î-ze-ḇel,concerning Jezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)with regard to
| (insert Noun)proper-fs
Prep-l | N-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►1696דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 21:23 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:23 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:23 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִ֛יםhak-kə-lā-ḇîmthe dogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►398אָכַליֹאכְל֥וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:23 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֖בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►2428חַיִלבְּחֵ֥לbə-ḥêlby the wallSD: strength, efficiency, wealth, army
M: a force, an army, wealth, virtue, valor, strength
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscchayilkhah'-yilVHH
✝ 1 Kings 21:23 ►3157יִזְרְעֵאליִזְרְעֶֽאל׃yiz-rə-‘el.of Jezreel(N) Yizreel (''God sows'', two Israelites, also two cities in Isr., also a valley in Northern Israel)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsYizreelyiz-reh-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:24 ►4191מוּתהַמֵּ֤תham-mêṯWhoever dies andSD: to die
M: to die, to kill
the
| (insert Verb)(killing / killer)-ms
Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:24 ►256אַחְאָבלְאַחְאָב֙lə-’aḥ-’āḇbelongs to Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:24 ►5892עִירבָּעִ֔ירbā-‘îr,in the citySD & M:
excitement
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 21:24 ►398אָכַליֹאכְל֖וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:24 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִ֑יםhak-kə-lā-ḇîm;the dogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 21:24 ►4191מוּתוְהַמֵּת֙wə-ham-mêṯand whoever diesSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Verb)(i)-ms
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 21:24 ►7704שָׂדֶהבַּשָּׂדֶ֔הbaś-śā-ḏeh,in the fieldSD & M:
field, land
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssadehsaw-deh'VHH
✝ 1 Kings 21:24 ►398אָכַליֹאכְל֖וּyō-ḵə-lūshall eatSD & M:
to eat
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 21:24 ►5775עוֹףע֥וֹף‘ō-wp̄the birdsSD & M:
flying creatures
(insert Noun)mscN-mscophofeVHH
✝ 1 Kings 21:24 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמָֽיִם׃haš-šā-mā-yim.of the airSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:25 ►7535רַקרַ֚קraqButSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►1961הָיָההָיָ֣הhā-yāhthere was oneSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►256אַחְאָבכְאַחְאָ֔בḵə-’aḥ-’āḇ,like Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)according to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-k | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►4376מָכַרהִתְמַכֵּ֔רhiṯ-mak-kêr,sold himselfSD & M:
to sell
(insert Verb)(He killed himself)-heV-Hitpael-Perf-3msmakarmaw-kar'VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘wickednessSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-becauseSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:25 ►5496סוּתהֵסַ֥תָּהhê-sat-tāhstirred upSD: to incite, allure, instigate
M: to prick, stimulate, to seduce
(insert Verb)(He caused to kill)-sheV-Hifil-Perf-3fssuthsoothVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►853אֵתאֹת֖וֹ’ō-ṯōwHimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►348אִיזֶבֶלאִיזֶ֥בֶל’î-ze-ḇelJezebel(N) Izebel (queen of Israel with King Ahab)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsIzebelee-zeh'-belVHH
✝ 1 Kings 21:25 ►802אִשָּׁהאִשְׁתּֽוֹ׃’iš-tōw.his wifeSD & M:
woman, wife, female
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:26 ►8581תַּעָבוַיַּתְעֵ֣בway-yaṯ-‘êḇAnd he behaved abominablySD: to abhor
M: to loathe, detest
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mstaabtaw-ab'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►3966מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
(insert Adv)Advmeodmeh-ode'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►1980הָלַךְלָלֶ֖כֶתlā-le-ḵeṯin followingSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►310אַחַראַחֲרֵ֣י’a-ḥă-rê-SD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
PrepPrepacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►1544גִּלּוּלהַגִּלֻּלִ֑יםhag-gil-lu-lîm;idolsSD: an idol
M: a log, an idol
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpgillulghil-lool'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►3605כֹּלכְּכֹל֙kə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 21:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šer[that]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►6213עָשָׂהעָשׂ֣וּ‘ā-śūhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►567אֲמֹרִיהָאֱמֹרִ֔יhā-’ĕ-mō-rî,the Amorites(N) Emori (perhaps ''mountain dwellers'', a Canaanite tribe)the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msEmoriem-o-ree'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►3423יָרַשׁהוֹרִ֣ישׁhō-w-rîšhad cast outSD: to take possession of, inherit, dispossess
M: to occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3msyarash or yareshyaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►6440פָנִיםמִפְּנֵ֖יmip-pə-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)cpc
Prep-m | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►1121בֵּןבְּנֵ֥יbə-nêthe sonsSD: son
M: a son
(insert Noun)mpcN-mpcbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 21:26 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:27 ►1961הָיָהוַיְהִי֩way-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►8085שָׁמַעכִשְׁמֹ֨עַḵiš-mō-a‘when heardSD: to hear
M: to hear intelligently
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►256אַחְאָבאַחְאָ֜ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►1697דָבָרהַדְּבָרִ֤יםhad-də-ḇā-rîmwordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►428אֵלֶּההָאֵ֙לֶּה֙hā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
the
| Pro-cp
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►7167קָרַעוַיִּקְרַ֣עway-yiq-ra‘that he toreSD: to tear
M: to rend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-rah'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►899בֶּגֶדבְּגָדָ֔יוbə-ḡā-ḏāw,his clothesSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msbegedbehg'-edVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►7760שׂוּםוַיָּֽשֶׂם־way-yā-śem-and putSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►8242שַׂקשַׂ֥קśaqsackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
(insert Noun)msN-mssaqsakVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►1320בָּשָׂרבְּשָׂר֖וֹbə-śā-rōwhis bodySD: flesh
M: flesh, body, person, the pudenda of a, man
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbasarbaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►6684צוּםוַיָּצ֑וֹםway-yā-ṣō-wm;and fastedSD & M:
to abstain from food, fast
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mstsumtsoomVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֣בway-yiš-kaḇand laySD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►8242שַׂקבַּשָּׂ֔קbaś-śāq,in sackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mssaqsakVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►1980הָלַךְוַיְהַלֵּ֖ךְway-hal-lêḵand wentSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 21:27 ►328אַטאַֽט׃’aṭ.about mourningSD: gentleness
M: a necromancer, gently
gentleness

charmers (isa 19-3)

mourning
(insert Adv)AdvatatVHH
✝ 1 Kings 21:27 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 21:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:28 ►1961הָיָהוַֽיְהִי֙way-hîAnd cameSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 21:28 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 21:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 21:28 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 21:28 ►452אֵלִיָּהאֵלִיָּ֥הוּ’ê-lî-yā-hūElijah(N) Eliyyah (''Yah is God'', a well-known prophet of Isr., also three other Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msEliyyahay-lee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 21:28 ►8664תִּשְׁבִּיהַתִּשְׁבִּ֖יhat-tiš-bîthe TishbiteSD: Tishbite
M: a Tishbite
Tishbitethe
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msTishbiytish-bee'VHH
✝ 1 Kings 21:28 ►559אָמַרלֵאמֹֽר׃lê-mōr.sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 21:29 ►7200רָאָההֲ‍ֽרָאִ֔יתָhărā-’î-ṯā,SeeSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-you (s.)V-Qal-Perf-2msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3588כִּיכִּֽי־kî-howSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3665כָּנַענִכְנַ֥עniḵ-na‘has humbled himselfSD: to be humble
M: to bend the knee, to humiliate, vanquish
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mskanakaw-nah'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►6440פָנִיםמִלְּפָנָ֑יmil-lə-p̄ā-nāy;before MeSD: face, faces
M: the face, as a
from
, with regard to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-m, Prep-l | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3282יַעַןיַ֜עַןya-‘anbecauseSD: on account of, because
M: heed, purpose, to indicate the reason, cause
(insert Adv)Advyaanyah'-anVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3588כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3665כָּנַענִכְנַ֣עniḵ-na‘he has humbled himselfSD: to be humble
M: to bend the knee, to humiliate, vanquish
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mskanakaw-nah'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►6440פָנִיםמִפָּנַ֗יmip-pā-nay,before MeSD: face, faces
M: the face, as a
from
| (insert Noun)mpc | i
Prep-m | N-mpc | 1cspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►8703[[אבי]’ā-ḇî-[[(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1cs[[VHH
✝ 1 Kings 21:29 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►935בּוֹא(אָבִ֤יא)(’ā-ḇîI will bringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►7451רַעהָֽרָעָה֙hā-rā-‘āhthe calamitySD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3117יוֹםבְּיָמָ֔יוbə-yā-māw,in his daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc | he
Prep-b | N-mpc | 3msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►3117יוֹםבִּימֵ֣יbî-mêin the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►1121בֵּןבְנ֔וֹḇə-nōw,of his sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►935בּוֹאאָבִ֥יא’ā-ḇîI will bringSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will cause to kill)-iV-Hifil-Imperf-1csboboVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►7451רַעהָרָעָ֖הhā-rā-‘āhthe calamitySD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)fs
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 21:29 ►1004בּיִתבֵּיתֽוֹ׃bê-ṯōw.his houseSD & M:
a house
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbayithbah'-yithVHH

№11 1.Kings Chapter 22

✝ 1 Kings 22:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:1 ►3427יָשַׁבוַיֵּשְׁב֖וּway-yê-šə-ḇūAnd passedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►7969שָׁלוֹשׁשָׁלֹ֣שׁšā-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
(insert Number)fsNumber-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►8141שָׁנֶהשָׁנִ֑יםšā-nîm;yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fpN-fpshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►369אַיִןאֵ֚ין’ênwithoutSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:1 ►4421מִלְחָמָהמִלְחָמָ֔הmil-ḥā-māh,warSD & M:
a battle, war
(insert Noun)fsN-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 22:1 ►758אֲרָםאֲרָ֖ם’ă-rāmSyria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►996בֵּיןוּבֵ֥יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 22:1 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:1 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 22:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:2 ►1961הָיָהוַיְהִ֖יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:2 ►8141שָׁנֶהבַּשָּׁנָ֣הbaš-šā-nāhin the yearSD & M:
a year
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:2 ►7992שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֑יתhaš-šə-lî-šîṯ;thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
the
| (insert Number)ofs
Art | Number-ofsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ 1 Kings 22:2 ►3381יָרַדוַיֵּ֛רֶדway-yê-reḏthat went downSD & M:
to come or go down, descend
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyaradyaw-rad'VHH
✝ 1 Kings 22:2 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֥טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:2 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:2 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:2 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:2 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵ[visit] the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:2 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:3 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►5650עֶבֶדעֲבָדָ֔יו‘ă-ḇā-ḏāw,his servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►3045יָדַעהַיְדַעְתֶּ֕םhay-ḏa‘-temdo you knowSD & M:
to know
(insert Verb)(He killed)-you (pl.)V-Qal-Perf-2mpyadayaw-dah'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►8679לְלָ֖נוּlā-nūourswith regard to (mostly you/all/it)Prep | wePrep | 1cpלְלְVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►7433רָמֹתרָמֹ֣תrā-mōṯRamoth in Gilead [is](N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֑דgil-‘āḏ;in Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►587אֲנַחְנוּוַאֲנַ֣חְנוּwa-’ă-naḥ-nūbut weSD & M:
we
and / furthermore / but / ...
| Pro-we
Conj-w | Pro-1cpanachnuan-akh'-nooVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►2814חָשָׁהמַחְשִׁ֔יםmaḥ-šîm,hesitateSD & M:
to be silent, inactive, or still
(insert Verb)(causing to kill)-mpV-Hifil-Prtcpl-mpchashahkhaw-shaw'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►3947לָקַחמִקַּ֣חַתmiq-qa-ḥaṯto takeSD & M:
to take
from
| (insert Verb)(kill)
Prep-m | V-Qal-Inflaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 22:3 ►853אֵתאֹתָ֔הּ’ō-ṯāh,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| she
DirObjM | 3fsethaythVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►3027יָדמִיַּ֖דmî-yaḏout of the handSD: hand
M: a hand
from
| (insert Noun)fsc
Prep-m | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵof the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:3 ►758אֲרָםאֲרָֽם׃’ă-rām.of Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:4 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merso he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְה֣וֹשָׁפָ֔טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►1980הָלַךְהֲתֵלֵ֥ךְhă-ṯê-lêḵwill you goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►854אֵתאִתִּ֛י’it-tîwith meSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | iPrep | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►4421מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֖הlam-mil-ḥā-māhto fightSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►7433רָמֹתרָמֹ֣תrā-mōṯat Ramoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֑דgil-‘āḏ;Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהֽוֹשָׁפָט֙yə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►3644כְּמוֹכָּמ֧וֹנִיkā-mō-w-nîI [am]SD & M:
like, as, when
Prep | iPrep | 1cskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►3644כְּמוֹכָמ֛וֹךָḵā-mō-w-ḵāas you [are]SD & M:
like, as, when
Prep | you (s.)Prep | 2mskemo or kamokem-o'VHH
✝ 1 Kings 22:4 ►5971עַםכְּעַמִּ֥יkə-‘am-mîmy peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
according to
| (insert Noun)msc | i
Prep-k | N-msc | 1csamamVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►5971עַםכְעַמֶּ֖ךָḵə-‘am-me-ḵāas your peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
according to
| (insert Noun)msc | you (s.)
Prep-k | N-msc | 2msamamVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►5483סוּסכְּסוּסַ֥יkə-sū-saymy horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
according to
| (insert Noun)mpc | i
Prep-k | N-mpc | 1cscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 22:4 ►5483סוּסכְּסוּסֶֽיךָ׃kə-sū-se-ḵā.as your horsesSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
according to
| (insert Noun)mpc | you (s.)
Prep-k | N-mpc | 2mscuwcsoosVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:5 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:5 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֖טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:5 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֑לyiś-rā-’êl;of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:5 ►1875דָּרַשׁדְּרָשׁ־də-rāš-inquireSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msdarashdaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 22:5 ►4994נָאנָ֥אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►3117יוֹםכַיּ֖וֹםḵay-yō-wmtodaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-k, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►854אֵתאֶת־’eṯ-ForSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 22:5 ►1697דָבָרדְּבַ֥רdə-ḇarfor the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:5 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:6 ►6908קָבַץוַיִּקְבֹּ֨ץway-yiq-bōṣAnd gathered togetherSD & M:
to gather, collect
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqabatskaw-bats'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֥לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►853אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִים֮han-nə-ḇî-’îmthe prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►702אַרְבַּעכְּאַרְבַּ֣עkə-’ar-ba‘about fourSD & M:
four
according to
| (insert Number)fsc
Prep-k | Number-fscarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►3967מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
(insert Number)fpNumber-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►376אִישׁאִישׁ֒’îšmenSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►413אֵלאֲלֵהֶ֗ם’ă-lê-hem,to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | they (m)Prep | 3mpelaleVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►1980הָלַךְהַאֵלֵ֞ךְha-’ê-lêḵshall I goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►5921עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►7433רָמֹתרָמֹ֥תrā-mōṯRamoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֛דgil-‘āḏGilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►4421מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֖הlam-mil-ḥā-māhto fightSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►518אִםאִם־’im-orSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►2308חָדַלאֶחְדָּ֑ל’eḥ-dāl;shall I refrainSD: to cease
M: to be flabby, desist, be lacking, idle
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1cschadalkhaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►559אָמַרוַיֹּאמְר֣וּway-yō-mə-rūso they saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►5927עָלָהעֲלֵ֔ה‘ă-lêh,go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►5414נָתַןוְיִתֵּ֥ןwə-yit-tênand will deliver [it]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►136אֲדֹנָיאֲדֹנָ֖י’ă-ḏō-nāyfor the LordSD: Lord
M: the Lord
Lord / God(insert Noun)proper-msN-proper-msAdonayad-o-noy'VHH
✝ 1 Kings 22:6 ►3027יָדבְּיַ֥דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 22:6 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:7 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:7 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְה֣וֹשָׁפָ֔טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:7 ►369אַיִןהַאֵ֨יןha-’ên[is there] notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:7 ►6311פֹהפֹּ֥הpōhhereSD: here, hither
M: this place, here
(insert Adv)Advpoh or po or popoVHH
✝ 1 Kings 22:7 ►5030נָבִיאנָבִ֛יאnā-ḇîa prophetSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)msN-msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:7 ►3068יְהוָֹהלַיהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:7 ►5750עוֹדע֑וֹד‘ō-wḏ;stillSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 22:7 ►1875דָּרַשׁוְנִדְרְשָׁ֖הwə-niḏ-rə-šāhthat we may inquireSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Cohort-we
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cpdarashdaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 22:7 ►853אֵתמֵאוֹתֽוֹ׃mê-’ō-w-ṯōw.of HimSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
Prep-m | DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:8 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣ל ׀yiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►413אֵלאֶֽל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֡טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►5750עוֹדע֣וֹד‘ō-wḏ[there is] stillSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►259אֶחָדאֶחָ֡ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►1875דָּרַשׁלִדְרֹשׁ֩liḏ-rōšwe may inquireSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infdarashdaw-rash'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►853אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֨הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►853אֵתמֵאֹת֜וֹmê-’ō-ṯōwby whomSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
Prep-m | DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►589אֲנַיוַאֲנִ֣יwa-’ă-nîbut ISD & M:
I
and / furthermore / but / ...
| Pro-i
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►8130שָׂנֵאשְׂנֵאתִ֗יוśə-nê-ṯîw,hate himSD & M:
to hate
(insert Verb)(He killed)-i | heV-Qal-Perf-1cs | 3mssanesaw-nay'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3588כִּיכִּ֠יbecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►5012נָבָאיִתְנַבֵּ֨אyiṯ-nab-bêhe does prophesySD: to prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msnabanaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►5921עַלעָלַ֥י‘ā-layconcerning meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►2896טוֹבטוֹב֙ṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Noun)msN-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3588כִּיכִּ֣יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►518אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►7451רַערָ֔עrā‘,evilSD & M:
bad, evil
(insert Adj)msAdj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֖יְהוּmî-ḵā-yə-hūMicaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3229יִמְלָאיִמְלָ֑הyim-lāh;of Imlah(N) Yimla or Yimlah (father of the prophet Micaiah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYimla or Yimlahyeem-law'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְה֣וֹשָׁפָ֔טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►408אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
(insert Adv)AdvalalVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►559אָמַריֹאמַ֥רyō-marlet saySD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:8 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:8 ►3651כֵּןכֵּֽן׃kên.such thingsSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 22:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:9 ►7121קָרָאוַיִּקְרָא֙way-yiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:9 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:9 ►5631סָרִיססָרִ֖יסsā-rîsofficerSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
(insert Noun)msN-mssarissaw-reece'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►259אֶחָדאֶחָ֑ד’e-ḥāḏ;anSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►4116מָהַרמַהֲרָ֖הma-hă-rāhbring quicklySD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
(insert Verb)(must slaughter)-ms | sheV-Piel-Imp-ms | 3fsmaharmaw-har'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֥יְהוּmî-ḵā-yə-hūMicaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:9 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-the sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:9 ►3229יִמְלָאיִמְלָֽה׃yim-lāh.of Imlah(N) Yimla or Yimlah (father of the prophet Micaiah)(insert Noun)proper-msN-proper-msYimla or Yimlahyeem-law'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:10 ►4428מֶלֶךְוּמֶ֣לֶךְū-me-leḵAnd the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֡לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3092יְהוֹשָׁפָטוִֽיהוֹשָׁפָ֣טwî-hō-wō-šā-p̄āṭand Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֡הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3427יָשַׁביֹשְׁבִים֩yō-šə-ḇîmsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-mpV-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►376אִישׁאִ֨ישׁ’îšeachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֜וֹkis-’ōwhis throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3847לָבַשׁמְלֻבָּשִׁ֤יםmə-lub-bā-šîmhaving put onSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
(insert Verb)(being slaughtered)-mpV-Pual-Prtcpl-mplabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►899בֶּגֶדבְּגָדִים֙bə-ḡā-ḏîm[their] robesSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
(insert Noun)mpN-mpbegedbehg'-edVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►1637גֹּרֶןבְּגֹ֔רֶןbə-ḡō-ren,at a threshing floorSD: threshing floor
M: a threshing-floor, open area
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscgorengo'-renVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►6607פֶתַחפֶּ֖תַחpe-ṯaḥat the entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
(insert Noun)mscN-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►8179שַׁעַרשַׁ֣עַרša-‘arof the gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
(insert Noun)mscN-mscshaarshah'-arVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְר֑וֹןšō-mə-rō-wn;of Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►3605כֹּלוְכָ֨ל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:10 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִ֔יםhan-nə-ḇî-’îm,the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►5012נָבָאמִֽתְנַבְּאִ֖יםmiṯ-nab-bə-’împrophesiedSD: to prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration
(insert Verb)(killing oneself)-mpV-Hitpael-Prtcpl-mpnabanaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:10 ►6440פָנִיםלִפְנֵיהֶֽם׃lip̄-nê-hem.before themSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)mpc | they (m)
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:11 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd had madeSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►8679לְל֛וֹlōwfor himselfwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►6667צִדְקִיָּהצִדְקִיָּ֥הṣiḏ-qî-yāhZedekiah(N) Tsidqiyyahu or Tsidqiyyah (''Yah is righteousness'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsidqiyyahu or Tsidqiyyahtsid-kee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►1121בֵּןבֶֽן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►3668כְּנַעֲנָהכְּנַעֲנָ֖הkə-na-‘ă-nāhof Chenaanah(N) Kenaanah (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msKenaanahken-ah-an-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►7161קֶרֶןקַרְנֵ֣יqar-nêhornsSD: a horn
M: a horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power
(insert Noun)fdcN-fdcqerenkeh'-renVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►1270בַּרְזֶלבַרְזֶ֑לḇar-zel;of ironSD: iron
M: iron, an iron implement
(insert Noun)msN-msbarzelbar-zel'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►3541כֹּהכֹּֽה־kōh-thusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►428אֵלֶּהבְּאֵ֛לֶּהbə-’êl-lehwith theseSD: these
M: these, those
in
| Pro-cp
Prep-b | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►5055נָגַחתְּנַגַּ֥חtə-nag-gaḥyou shall goreSD: to push, thrust, gore
M: to butt with the horns, to war against
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msnagachnaw-gakh'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►758אֲרָםאֲרָ֖ם’ă-rāmSyria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 22:11 ►5704עַדעַד־‘aḏ-untilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 22:11 ►3615כָּלָהכַּלֹּתָֽם׃kal-lō-ṯām.they are destroyedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
(insert Verb)(slaughter) | they (m)V-Piel-Inf | 3mpkalahkaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:12 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:12 ►5030נָבִיאהַנְּבִאִ֔יםhan-nə-ḇi-’îm,the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►5012נָבָאנִבְּאִ֥יםnib-bə-’împrophesiedSD: to prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mpnabanaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►3651כֵּןכֵּ֖ןkênsoSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 22:12 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►5927עָלָהעֲלֵ֞ה‘ă-lêhgo upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►7433רָמֹתרָמֹ֤תrā-mōṯto Ramoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָד֙gil-‘āḏGilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►6743צָלַחוְהַצְלַ֔חwə-haṣ-laḥ,and prosperSD: to rush
M: to push forward
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms
Conj-w | V-Hifil-Imp-mstsalachtsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►5414נָתַןוְנָתַ֥ןwə-nā-ṯanfor will deliver [it]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:12 ►3027יָדבְּיַ֥דbə-yaḏinto handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 22:12 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:13 ►4397מֲלְאָךְוְהַמַּלְאָ֞ךְwə-ham-mal-’āḵAnd the messengerSD: a messenger
M: a messenger, of God, an angel
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmalakmal-awk'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1980הָלַךְהָלַ֣ךְ ׀hā-laḵhad goneSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►7121קָרָאלִקְרֹ֣אliq-rōto callSD & M:
to call, proclaim, read
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infqarakaw-raw'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֗יְהוּmî-ḵā-yə-hū,Micaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1696דָבַרדִּבֶּ֤רdib-berspokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►2009הִנֵּההִנֵּה־hin-nêh-beholdSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►4994נָאנָ֞אnow listenSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֧יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►5030נָבִיאהַנְּבִיאִ֛יםhan-nə-ḇî-’îmof the prophetsSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►6310פֶהפֶּֽה־peh-with accordSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
(insert Noun)msN-mspehpehVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►259אֶחָדאֶחָ֥ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►2896טוֹבט֖וֹבṭō-wḇencourageSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Adj)msAdj-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►413אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1961הָיָהיְהִֽי־yə-hî-let beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(may he kill)-heV-Qal-Imperf.Jus-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►4994נָאנָ֣אpleaseSD: I (we) pray, now
M: I pray', 'now', 'then'
(insert Interjection)InterjectionnanawVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►8703[[דבריך]ḏiḇ-rê-ḵā-[[(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2ms[[VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1697דָבָר(דְבָרְךָ֗)(ḏə-ḇā-rə-ḵā,your wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)msc | you (s.)N-msc | 2msdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1697דָבָרכִּדְבַ֛רkiḏ-ḇarlike the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►259אֶחָדאַחַ֥ד’a-ḥaḏof oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)msNumber-msechadekh-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1992הֵםמֵהֶ֖םmê-hemof themSD & M:
they
from
| Pro-they (m)
Prep-m | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 22:13 ►1696דָבַרוְדִבַּ֥רְתָּwə-ḏib-bar-tāand speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Piel-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:13 ►2896טוֹבטּֽוֹב׃ṭō-wḇ.encouragementSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Noun)msN-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:14 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֑יְהוּmî-ḵā-yə-hū;Micaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►2416חַיחַי־ḥay-[As] livesSD: alive, living
M: alive, raw, fresh, strong, life
(insert Noun)msN-mschaykhah'-eeVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֕הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►3588כִּיכִּ֠יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►559אָמַריֹאמַ֧רyō-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He will kill)-heV-Qal-Imperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:14 ►413אֵלאֵלַ֖י’ê-layto meSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►853אֵתאֹת֥וֹ’ō-ṯōwthatSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| he
DirObjM | 3msethaythVHH
✝ 1 Kings 22:14 ►1696דָבַראֲדַבֵּֽר׃’ă-ḏab-bêr.I will speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-iV-Piel-Imperf-1csdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:15 ►935בּוֹאוַיָּבוֹא֮way-yā-ḇō-wAnd he cameSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּלֶךְ֒ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►559אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►413אֵלאֵלָ֗יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֙יְהוּ֙mî-ḵā-yə-hūMicaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►1980הָלַךְהֲנֵלֵ֞ךְhă-nê-lêḵshall we goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►413אֵלאֶל־’el-againstSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►7433רָמֹתרָמֹ֥תrā-mōṯRamoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֛דgil-‘āḏGilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►4421מִלְחָמָהלַמִּלְחָמָ֖הlam-mil-ḥā-māhto warSD & M:
a battle, war
with regard to
, the
| (insert Noun)fs
Prep-l, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►518אִםאִם־’im-orSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►2308חָדַלנֶחְדָּ֑לneḥ-dāl;shall we refrainSD: to cease
M: to be flabby, desist, be lacking, idle
(insert Verb)(He will kill)-weV-Qal-Imperf-1cpchadalkhaw-dal'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand he answeredSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwhimSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►5927עָלָהעֲלֵ֣ה‘ă-lêhgoSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►6743צָלַחוְהַצְלַ֔חwə-haṣ-laḥ,and prosperSD: to rush
M: to push forward
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms
Conj-w | V-Hifil-Imp-mstsalachtsaw-lakh'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►5414נָתַןוְנָתַ֥ןwə-nā-ṯanfor will deliver [it]SD & M:
to give, put, set
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-he
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:15 ►3027יָדבְּיַ֥דbə-yaḏinto the handSD: hand
M: a hand
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ 1 Kings 22:15 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:16 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:16 ►413אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►5704עַדעַד־‘aḏ-howSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►4100מָהכַּמֶּ֥הkam-mehhowSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
according to
| (insert Interrog)
Prep-k | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►6471פַעַםפְעָמִ֖יםp̄ə-‘ā-mîmmany timesSD & M:
a beat, foot, anvil, occurrence
(insert Noun)fpN-fppaampah'-amVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►589אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 22:16 ►7650שָׁבַעמַשְׁבִּעֶ֑ךָmaš-bi-‘e-ḵā;shall make you swearSD: to swear
M: to seven oneself, swear
(insert Verb)(causing to kill)-msc | you (s.)V-Hifil-Prtcpl-msc | 2msshabashaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 22:16 ►834אֲשֶׁראֲ֠שֶׁר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:16 ►3808לֹאלֹֽא־lō-nothingSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►1696דָבַרתְדַבֵּ֥רṯə-ḏab-bêryou tellSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:16 ►413אֵלאֵלַ֛י’ê-laymeSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | iPrep | 1cselaleVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►7535רַקרַק־raq-butSD & M:
but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless
(insert Adv)AdvraqrakVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►571אֶמֶתאֱמֶ֖ת’ĕ-meṯthe truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
(insert Noun)fsN-fsemetheh'-methVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►8034שֵׁםבְּשֵׁ֥םbə-šêmin the nameSD & M:
a name
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 22:16 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:17 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,and he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►7200רָאָהרָאִ֤יתִיrā-’î-ṯîI sawSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►3605כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►6327פוּץנְפֹצִ֣יםnə-p̄ō-ṣîmscatteredSD & M:
to be dispersed or scattered
(insert Verb)(beeing killed)-mpV-Nifal-Prtcpl-mppuwtspootsVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►413אֵלאֶל־’el-onSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►2022הַרהֶהָרִ֔יםhe-hā-rîm,the mountainsSD & M:
mountain, hill, hill country
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpharharVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►6629צאֹןכַּצֹּ֕אןkaṣ-ṣōnas sheepSD & M:
small cattle, sheep and goats, flock
according to
, the
| (insert Noun)cs
Prep-k, Art | N-cstsontsoneVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►369אַיִןאֵין־’ên-noSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►1992הֵםלָהֶ֖םlā-hemhaveSD & M:
they
with regard to
| Pro-they (m)
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►7462רָעָהרֹעֶ֑הrō-‘eh;shepherdSD: to pasture, tend, graze
M: to tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msra'ahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►3808לֹאלֹֽא־lō-noSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►113אָדוֹןאֲדֹנִ֣ים’ă-ḏō-nîmmasterSD: lord
M: sovereign, controller
lord / master

chief

owner
(insert Noun)mpN-mpadonaw-done'VHH
✝ 1 Kings 22:17 ►428אֵלֶּהלָאֵ֔לֶּהlā-’êl-leh,These haveSD: these
M: these, those
with regard to
| Pro-cp
Prep-l | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►7725שׁוּביָשׁ֥וּבוּyā-šū-ḇūlet returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►376אִישׁאִישׁ־’îš-eachSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►1004בּיִתלְבֵית֖וֹlə-ḇê-ṯōwto his houseSD & M:
a house
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 22:17 ►7965שָׁלוֹםבְּשָׁלֽוֹם׃bə-šā-lō-wm.in peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:18 ►559אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֑טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ;Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►3808לֹאהֲלוֹא֙hă-lō-wdid notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►559אָמַראָמַ֣רְתִּי’ā-mar-tîI tellSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►413אֵלאֵלֶ֔יךָ’ê-le-ḵā,youSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | you (s.)Prep | 2mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►3808לֹאלֽוֹא־lō-w-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►5012נָבָאיִתְנַבֵּ֥אyiṯ-nab-bêhe would prophesySD: to prophesy
M: to prophesy, speak, by inspiration
(insert Verb)(He will kill himself)-heV-Hitpael-Imperf-3msnabanaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:18 ►5921עַלעָלַ֛י‘ā-layconcerning meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | iPrep | 1csalalVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►2896טוֹבט֖וֹבṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
(insert Noun)msN-mstowbtobeVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►518אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:18 ►7451רַערָֽע׃rā‘.evilSD & M:
bad, evil
(insert Adj)msAdj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:19 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand [Micaiah] saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3651כֵּןלָכֵ֖ןlā-ḵênthereforeSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►8085שָׁמַעשְׁמַ֣עšə-ma‘hearSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►1697דָבָרדְּבַר־də-ḇar-the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mscN-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►7200רָאָהרָאִ֤יתִיrā-’î-ṯîI sawSD & M:
to see
(insert Verb)(He killed)-iV-Qal-Perf-1csraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3427יָשַׁביֹשֵׁ֣בyō-šêḇsittingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3678כִּסֵּאכִּסְא֔וֹkis-’ōw,His throneSD & M:
seat of honor, throne
(insert Noun)msc | heN-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►6635צָבָאצְבָ֤אṣə-ḇāthe hostSD: army, war, warfare
M: a mass of persons, reg, organized for, war, a campaign
(insert Noun)cscN-csctsabatsaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►8064שָׁמַיִםהַשָּׁמַ֙יִם֙haš-šā-ma-yimof heavenSD & M:
heaven, sky
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpshamayimshaw-mah'-yimVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►5975עָמַדעֹמֵ֣ד‘ō-mêḏstandingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►5921עַלעָלָ֔יו‘ā-lāw,bySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 22:19 ►3225יָמִיןמִימִינ֖וֹmî-mî-nōwon His right handSD: right hand
M: the right hand, side, the south
from
| (insert Noun)fsc | he
Prep-m | N-fsc | 3msyaminyaw-meen'VHH
✝ 1 Kings 22:19 ►8040שְׂמֹאולוּמִשְּׂמֹאלֽוֹ׃ū-miś-śə-mō-lōw.and on His leftSD: the left
M: dark, the north, the left hand
and / furthermore / but / ...
, from
| (insert Noun)msc | he
Conj-w, Prep-m | N-msc | 3mssemovl or semolsem-ole'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:20 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֗הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►4310מִימִ֤יwhoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ 1 Kings 22:20 ►6601פָתָהיְפַתֶּה֙yə-p̄at-tehwill persuadeSD: to be spacious, wide or open
M: to open, be, roomy, to be, simple, delude
(insert Verb)(He will slaughter)-heV-Piel-Imperf-3mspathahpaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:20 ►256אַחְאָבאַחְאָ֔ב’aḥ-’āḇ,Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►5927עָלָהוְיַ֕עַלwə-ya-‘aland to go upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf.Jus-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►5307נָפַלוְיִפֹּ֖לwə-yip-pōlthat he may fallSD & M:
to fall, lie
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►7433רָמֹתבְּרָמֹ֣תbə-rā-mōṯat Ramoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָ֑דgil-‘āḏ;Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►559אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merso spokeSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►2088זֶהזֶה֙zehthis [one]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 22:20 ►3541כֹּהבְּכֹ֔הbə-ḵōh,in this mannerSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
in
| (insert Adv)
Prep-b | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 22:20 ►2088זֶהוְזֶ֥הwə-zehand this [one]SD: this, here
M: this, that
and / furthermore / but / ...
| Pro-ms
Conj-w | Pro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 22:20 ►559אָמַראֹמֵ֖ר’ō-mêrspokeSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:20 ►3541כֹּהבְּכֹֽה׃bə-ḵōh.in that mannerSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
in
| (insert Adv)
Prep-b | AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 22:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:21 ►3318יָצָאוַיֵּצֵ֣אway-yê-ṣêAnd came forwardSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►7307רוּחַהָר֗וּחַhā-rū-aḥ,a spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 22:21 ►5975עָמַדוַֽיַּעֲמֹד֙way-ya-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►6440פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
with regard to
| (insert Noun)cpc
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֔הYah-weh,YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►559אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►589אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîISD & M:
I
Pro-iPro-1csanian-ee'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►6601פָתָהאֲפַתֶּ֑נּוּ’ă-p̄at-ten-nū;will persuade himSD: to be spacious, wide or open
M: to open, be, roomy, to be, simple, delude
(insert Verb)(He will slaughter)-i | heV-Piel-Imperf-1cs | 3msepathahpaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►559אָמַרוַיֹּ֧אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:21 ►413אֵלאֵלָ֖יו’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrep | hePrep | 3mselaleVHH
✝ 1 Kings 22:21 ►3964מָאבַּמָּֽה׃bam-māh.howSD: what
M: what
whatin
| (insert Interrog)
Prep-b | InterrogmamawVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:22 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,So he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►3318יָצָאאֵצֵא֙’ê-ṣêI will goSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(He will kill)-iV-Qal-Imperf-1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►1961הָיָהוְהָיִ֙יתִי֙wə-hā-yî-ṯîand beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-i
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►7307רוּחַר֣וּחַrū-aḥa spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)cscN-cscruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►8267שֶׁקֶרשֶׁ֔קֶרše-qer,lyingSD & M:
deception, disappointment, falsehood
(insert Noun)msN-mssheqersheh'-kerVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►6310פֶהבְּפִ֖יbə-p̄îin the mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscpehpehVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►5030נָבִיאנְבִיאָ֑יוnə-ḇî-’āw;his prophets'SD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►559אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,And saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►6601פָתָהתְּפַתֶּה֙tə-p̄at-tehYou shall persuade [him]SD: to be spacious, wide or open
M: to open, be, roomy, to be, simple, delude
(insert Verb)(He will slaughter)-you (s.)V-Piel-Imperf-2mspathahpaw-thaw'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►1571גַּםוְגַם־wə-ḡam-and alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
and / furthermore / but / ...
| Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ 1 Kings 22:22 ►3201יָכֹלתּוּכָ֔לtū-ḵāl,prevailSD & M:
to be able, have power
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msyakolyaw-kole'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►3318יָצָאצֵ֖אṣêgoSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►6213עָשָׂהוַעֲשֵׂה־wa-‘ă-śêh-and doSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interjection))-ms
Conj-w | V-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:22 ►3651כֵּןכֵֽן׃ḵên.soSD: so, thus
M: so -- thus
(insert Adv)AdvkenkaneVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:23 ►6258עַתָּהוְעַתָּ֗הwə-‘at-tāh,ThereforeSD: now
M: at this time
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)
Conj-w | Advattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►2009הִנֵּההִנֵּ֨הhin-nêhlookSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection)Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►5414נָתַןנָתַ֤ןnā-ṯanhas putSD & M:
to give, put, set
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►7307רוּחַר֣וּחַrū-aḥa spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)cscN-cscruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►8267שֶׁקֶרשֶׁ֔קֶרše-qer,lyingSD & M:
deception, disappointment, falsehood
(insert Noun)msN-mssheqersheh'-kerVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►6310פֶהבְּפִ֖יbə-p̄îin the mouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-mscpehpehVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►3605כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)mscN-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►5030נָבִיאנְבִיאֶ֣יךָnə-ḇî-’e-ḵāprophets of yoursSD & M:
a spokesman, speaker, prophet
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msnabinaw-bee'VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►428אֵלֶּהאֵ֑לֶּה’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
Pro-cpPro-cpellehale'-lehVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►3068יְהוָֹהוַֽיהוָ֔הYah-weh,and YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►1696דָבַרדִּבֶּ֥רdib-berhas declaredSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:23 ►5921עַלעָלֶ֖יךָ‘ā-le-ḵāagainst youSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | you (s.)Prep | 2msalalVHH
✝ 1 Kings 22:23 ►7451רַערָעָֽה׃rā-‘āh.disasterSD & M:
bad, evil
(insert Adj)fsAdj-fsra'rahVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:24 ►5066נָגַשׁוַיִּגַּשׁ֙way-yig-gašAnd went nearSD & M:
to draw near, approach
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnagashnaw-gash'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►6667צִדְקִיָּהצִדְקִיָּ֣הוּṣiḏ-qî-yā-hūZedekiah(N) Tsidqiyyahu or Tsidqiyyah (''Yah is righteousness'', six Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msTsidqiyyahu or Tsidqiyyahtsid-kee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►1121בֵּןבֶֽן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►3668כְּנַעֲנָהכְּנַעֲנָ֔הkə-na-‘ă-nāh,of Chenaanah(N) Kenaanah (two Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msKenaanahken-ah-an-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►5221נָכָהוַיַּכֶּ֥הway-yak-kehand struckSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֖יְהוּmî-ḵā-yə-hūMicaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►5921עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►3895לְחִיהַלֶּ֑חִיhal-le-ḥî;the cheekSD: jaw, cheek
M: the cheek, the jaw-bone
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fslechilekh-ee'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►335אַיאֵי־’ê-whereSD: where?
M: where?, how?
(insert Interrog)Interrogayah'eeVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►2088זֶהזֶ֨הzeh[is] this [way that]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►5674עָבַרעָבַ֧ר‘ā-ḇarwent fromSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►7307רוּחַרֽוּחַ־rū-aḥ-the spiritSD: breath, wind, spirit
M: wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit
(insert Noun)cscN-cscruachroo'-akhVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֛הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►853אֵתמֵאִתִּ֖יmê-’it-tîfrom meSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
from
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
| i
Prep-m | DirObjM | 1csethaythVHH
✝ 1 Kings 22:24 ►1696דָבַרלְדַבֵּ֥רlə-ḏab-bêrto speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
with regard to
| (insert Verb)(slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:24 ►854אֵתאוֹתָֽךְ׃’ō-w-ṯāḵ.to youSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
Prep | you (s.)Prep | 2msethaythVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:25 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:25 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֔יְהוּmî-ḵā-yə-hū,Micaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:25 ►2005הֵןהִנְּךָ֥hin-nə-ḵāindeedSD & M:
lo! behold!
(insert Interjection) | you (s.)Interjection | 2mshenhaneVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►7200רָאָהרֹאֶ֖הrō-’ehyou shall seeSD & M:
to see
(insert Verb)(killing / killer)-msV-Qal-Prtcpl-msraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:25 ►3117יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►1931הוּאהַה֑וּאha-hū;thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:25 ►935בּוֹאתָּבֹ֛אtā-ḇōyou go intoSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msboboVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►2315חֶדֶרחֶ֥דֶרḥe-ḏera chamberSD & M:
a chamber, room
(insert Noun)msN-mschederkheh'-derVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►2315חֶדֶרבְּחֶ֖דֶרbə-ḥe-ḏerinnerSD & M:
a chamber, room
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-mschederkheh'-derVHH
✝ 1 Kings 22:25 ►2247חָבָהלְהֵחָבֵֽה׃lə-hê-ḥā-ḇêh.to hideSD & M:
to withdraw, hide
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infchabahkhaw-bah'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:26 ►559אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►3947לָקַחקַ֚חqaḥtakeSD & M:
to take
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֔יְהוּmî-ḵā-yə-hū,Micaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►7725שׁוּבוַהֲשִׁיבֵ֖הוּwa-hă-šî-ḇê-hūand return himSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms | he
Conj-w | V-Hifil-Imp-ms | 3msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►526אָמוֹןאָמֹ֣ן’ā-mōnAmon(N) Amon (''masterworkman'', three Israelites)(H525=H526=H527=H528)
an artificer / architect / master workman / craftsmen (H525)

Amon (H526)

craftsmen (H527)

Amon (H527)

an Eg. god (H528)jer 46-25 nah 3-8
(insert Noun)proper-msN-proper-msAmonaw-mone'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►8269שַׂרשַׂר־śar-the governorSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mscN-mscsarsarVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►5892עִירהָעִ֑ירhā-‘îr;of the citySD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsiyreerVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►413אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►3101יוֹאָשׁיוֹאָ֖שׁyō-w-’āšJoashSD & M:
Joash
Joash(insert Noun)proper-msN-proper-msYoashyo-awsh'VHH
✝ 1 Kings 22:26 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:26 ►4428מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:27 ►559אָמַרוְאָמַרְתָּ֗wə-’ā-mar-tā,And saySD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConjPerf-you (s.)
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:27 ►3541כֹּהכֹּ֚הkōhthusSD: thus, here
M: like this, thus, here, now
(insert Adv)AdvkohkoVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►559אָמַראָמַ֣ר’ā-marsaysSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:27 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►7760שׂוּםשִׂ֥ימוּśî-mūPutSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpsum or simsoomVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►2088זֶהזֶ֖הzehthis [fellow]SD: this, here
M: this, that
Pro-msPro-mszehzehVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►1004בּיִתבֵּ֣יתbêṯin the prisonSD & M:
a house
(insert Noun)mscN-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►3608כֶּלֶאהַכֶּ֑לֶאhak-ke-le;in prisonSD & M:
confinement, restraint, imprisonment
the
| (insert Noun)ms
Art | N-mskelekeh'-lehVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►398אָכַלוְהַאֲכִילֻ֨הוּwə-ha-’ă-ḵî-lu-hūand feed himSD & M:
to eat
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-mp | he
Conj-w | V-Hifil-Imp-mp | 3msakalaw-kal'VHH
✝ 1 Kings 22:27 ►3899לֶחֶםלֶ֤חֶםle-ḥemwith breadSD: bread, food
M: food, bread, grain
(insert Noun)msN-mslechemlekh'-emVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►3906לַחַץלַ֙חַץ֙la-ḥaṣof afflictionSD & M:
oppression, distress
(insert Noun)msN-mslachatslakh'-atsVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►4325מַיִםוּמַ֣יִםū-ma-yimand waterSD: waters, water
M: water, juice, urine, semen
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)mp
Conj-w | N-mpmayimmah'-yimVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►3906לַחַץלַ֔חַץla-ḥaṣ,of afflictionSD & M:
oppression, distress
(insert Noun)msN-mslachatslakh'-atsVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►5704עַדעַ֖ד‘aḏuntilSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
PrepPrepadadVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►935בּוֹאבֹּאִ֥יbō-’îI comeSD & M:
to come in, come, go in, go
(insert Verb)(kill) | iV-Qal-Inf | 1csboboVHH
✝ 1 Kings 22:27 ►7965שָׁלוֹםבְשָׁלֽוֹם׃ḇə-šā-lō-wm.in peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:28 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merBut saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►4321מִיכָיְהוּמִיכָ֔יְהוּmî-ḵā-yə-hū,Micaiah(N) Mikayehu (''Who is like Yah?'' three Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msMikayehume-kaw-yeh-hoo'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►518אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►7725שׁוּבשׁ֤וֹבšō-wḇeverSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(kill (ABS))V-Qal-InfAbsshubshoobVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►7725שׁוּבתָּשׁוּב֙tā-šūḇyou returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
(insert Verb)(He will kill)-you (s.)V-Qal-Imperf-2msshubshoobVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►7965שָׁלוֹםבְּשָׁל֔וֹםbə-šā-lō-wm,in peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
in
| (insert Noun)ms
Prep-b | N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►1696דָבַרדִבֶּ֥רḏib-berhas spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►8676בְּבִּ֑יbî;by mein (mostly you/all/it)Prep | iPrep | 1csבְּבְּVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►559אָמַרוַיֹּ֕אמֶרway-yō-merand he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►8085שָׁמַעשִׁמְע֖וּšim-‘ūtake heedSD: to hear
M: to hear intelligently
(insert Verb)(must kill)-mpV-Qal-Imp-mpshamashaw-mah'VHH
✝ 1 Kings 22:28 ►5971עַםעַמִּ֥ים‘am-mîmpeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
(insert Noun)mpN-mpamamVHH
✝ 1 Kings 22:28 ►3605כֹּלכֻּלָּֽם׃kul-lām.all youSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
(insert Noun)msc | they (m)N-msc | 3mpkolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:29 ►5927עָלָהוַיַּ֧עַלway-ya-‘alSo went upSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:29 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:29 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֛לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:29 ►3092יְהוֹשָׁפָטוְיהוֹשָׁפָ֥ט‪‬w-hō-wō-šā-p̄āṭand Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:29 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:29 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֖הyə-hū-ḏāhof Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:29 ►7433רָמֹתרָמֹ֥תrā-mōṯto Ramoth Gilead(N) Ramoth Gilad (a city East of the Jordan)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsRamoth Giladraw-moth'VHH
✝ 1 Kings 22:29 ►1568גִּלְעָדגִּלְעָֽד׃gil-‘āḏ.Gilead(N) Gilad (a region in Palestine, also the name of several Israelites)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsGiladghil-awd'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:30 ►559אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►4428מֶלֶךְמֶ֨לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֜לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֗טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►2664חָפַשׂהִתְחַפֵּשׂ֙hiṯ-ḥap-pêśI will disguise myselfSD: to search
M: to seek, to conceal oneself, mask
(insert Verb)(kill oneself (ABS))V-Hitpael-InfAbschaphaskhaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►935בּוֹאוָבֹ֣אwā-ḇōand goSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)((insert Interrog))
Conj-w | V-Qal-InfAbsboboVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►4421מִלְחָמָהבַמִּלְחָמָ֔הḇam-mil-ḥā-māh,into battleSD & M:
a battle, war
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►859אַתָּהוְאַתָּ֖הwə-’at-tāhbut youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
and / furthermore / but / ...
| Pro-you (s.)
Conj-w | Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►3847לָבַשׁלְבַ֣שׁlə-ḇašput onSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mslabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►899בֶּגֶדבְּגָדֶ֑יךָbə-ḡā-ḏe-ḵā;your robesSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msbegedbehg'-edVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►2664חָפַשׂוַיִּתְחַפֵּשׂ֙way-yiṯ-ḥap-pêśSo disguised himselfSD: to search
M: to seek, to conceal oneself, mask
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mschaphaskhaw-fas'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:30 ►935בּוֹאוַיָּב֖וֹאway-yā-ḇō-wand wentSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 22:30 ►4421מִלְחָמָהבַּמִּלְחָמָֽה׃bam-mil-ḥā-māh.into battleSD & M:
a battle, war
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:31 ►4428מֶלֶךְוּמֶ֣לֶךְū-me-leḵNow the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►758אֲרָםאֲרָ֡ם’ă-rāmof Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►6680צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhhad commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►8269שַׂרשָׂרֵי֩śā-rêthe captainsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►7393רֶכֶבהָרֶ֨כֶבhā-re-ḵeḇof his chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►8679לְל֜וֹlōwtowith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֤יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►8147שְׁנַיִםוּשְׁנַ֙יִם֙ū-šə-na-yimand twoSD & M:
two (a cardinal number)
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)md
Conj-w | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►559אָמַרלֵאמֹ֔רlê-mōr,sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►3808לֹאלֹ֚אneitherSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►3898לָחַםתִּלָּ֣חֲמ֔וּtil-lā-ḥă-mū,FightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(He will be killed)-you (pl.)V-Nifal-Imperf-2mplachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►6996קָטָןקָטֹ֖ןqā-ṭōn[no one] smallSD & M:
small, young, unimportant
(insert Adj)msAdj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►853אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-orSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
and / furthermore / but / ...
| (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►1419גָּדוֹלגָּד֑וֹלgā-ḏō-wl;greatSD: great
M: great, older, insolent
(insert Adj)msAdj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►3588כִּיכִּ֛יexceptSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►518אִםאִֽם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though

that

or (not Ex. with H3808)

but (rather Ex. with H3808)

not / nor / none (Ex. with H3947)

neither / either ... or

with

for ?

truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)

will / shall / should

except

unless

just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►854אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
PrepPrepethaythVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:31 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:31 ►905בּדלְבַדּֽוֹ׃lə-ḇad-dōw.onlySD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:32 ►1961הָיָהוַיְהִ֡יway-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►7200רָאָהכִּרְאוֹת֩kir-’ō-wṯwhen sawSD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►8269שַׂרשָׂרֵ֨יśā-rêthe captainsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►7393רֶכֶבהָרֶ֜כֶבhā-re-ḵeḇof the chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֗טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►1992הֵםוְהֵ֤מָּהwə-hêm-māhthat theySD & M:
they
and / furthermore / but / ...
| Pro-they (m)
Conj-w | Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►559אָמַראָֽמְרוּ֙’ā-mə-rūsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►389אַךְאַ֣ךְ’aḵsurelySD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֣לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►1931הוּאה֔וּאhū,It [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►5493סוּרוַיָּסֻ֥רוּway-yā-su-rūtherefore they turned asideSD & M:
to turn aside
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpsursoorVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►5921עַלעָלָ֖יו‘ā-lāwagainst himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
Prep | hePrep | 3msalalVHH
✝ 1 Kings 22:32 ►3898לָחַםלְהִלָּחֵ֑םlə-hil-lā-ḥêm;to fightSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
with regard to
| (insert Verb)(be killed)
Prep-l | V-Nifal-Inflachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►2199זָעַקוַיִּזְעַ֖קway-yiz-‘aqand cried outSD: to cry, cry out, call
M: to shriek, to announce, convene publicly
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszaaqzaw-ak'VHH
✝ 1 Kings 22:32 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָֽט׃yə-hō-wō-šā-p̄āṭ.Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:33 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:33 ►1961הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,And it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►7200רָאָהכִּרְאוֹת֙kir-’ō-wṯwhen sawSD & M:
to see
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ 1 Kings 22:33 ►8269שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêthe captainsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
(insert Noun)mpcN-mpcsarsarVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►7393רֶכֶבהָרֶ֔כֶבhā-re-ḵeḇ,of the chariotsSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►3588כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlof Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:33 ►1931הוּאה֑וּאhū;it [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
Pro-hePro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►7725שׁוּבוַיָּשׁ֖וּבוּway-yā-šū-ḇūthat they turned backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpshubshoobVHH
✝ 1 Kings 22:33 ►310אַחַרמֵאַחֲרָֽיו׃mê-’a-ḥă-rāw.from pursuing himSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind

following (like beeing behind someone)
from
| he
Prep-m | 3msacharakh-ar'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:34 ►376אִישׁוְאִ֗ישׁwə-’îš,And a [certain] manSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►4900מָשַׁךְמָשַׁ֤ךְmā-šaḵdrewSD & M:
to draw, drag
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmashakmaw-shak'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►7198קֶשֶׁתבַּקֶּ֙שֶׁת֙baq-qe-šeṯa bowSD: a bow
M: a bow, for, shooting, the iris
in
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsqeshethkeh'-shethVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►8537תֹּםלְתֻמּ֔וֹlə-ṯum-mōw,at randomSD & M:
completeness, integrity, also part of the high priest's breastplate
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3mstomtomeVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►5221נָכָהוַיַּכֶּה֙way-yak-kehand struckSD: to smite
M: to strike
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnakahnaw-kaw'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►996בֵּיןבֵּ֥יןbênbetweenSD & M:
an interval, space between
PrepPrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►1694דֶּבֶקהַדְּבָקִ֖יםhad-də-ḇā-qîmthe jointsSD & M:
a joining, soldering, appendage
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpdebeqdeh'-bekVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►996בֵּיןוּבֵ֣יןū-ḇênandSD & M:
an interval, space between
and / furthermore / but / ...
| Prep
Conj-w | PrepbayinbaneVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►8302שִׁרְיוֹןהַשִּׁרְיָ֑ןhaš-šir-yān;of [his] armorSD & M:
body armor
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msshiryon or shiryanshir-yone'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►559אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merSo he saidSD & M:
to utter, say
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►7395רַכָּבלְרַכָּב֗וֹlə-rak-kā-ḇōw,to the driver of his chariotSD & M:
charioteer, horseman
with regard to
| (insert Noun)msc | he
Prep-l | N-msc | 3msrakkabrak-kawb'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►2015הָפַךְהֲפֹ֥ךְhă-p̄ōḵTurn aroundSD: to turn, overturn
M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert
(insert Verb)(must kill)-msV-Qal-Imp-mshaphakhaw-fak'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►3027יָדיָדְךָ֛yā-ḏə-ḵā-SD: hand
M: a hand
(insert Noun)fsc | you (s.)N-fsc | 2msyadyawdVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►3318יָצָאוְהוֹצִיאֵ֥נִיwə-hō-w-ṣî-’ê-nîand take me outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(the
)-ms | i
Conj-w | V-Hifil-Imp-ms | 1csyatsayaw-tsaw'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►4480מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►4264מַחֲנֶההַֽמַּחֲנֶ֖הham-ma-ḥă-nehthe battleSD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ 1 Kings 22:34 ►3588כִּיכִּ֥יforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:34 ►2470חָלָההָחֳלֵֽיתִי׃hā-ḥo-lê-ṯî.I am woundedSD & M:
to be weak or sick
(insert Verb)(He was caused to kill)-iV-Hofal-Perf-1cschalahkhaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:35 ►5927עָלָהוַתַּעֲלֶ֤הwat-ta-‘ă-lehAnd increasedSD: to go up, ascend, climb
M: to ascend, in, actively
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-she
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsalahaw-law'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►4421מִלְחָמָההַמִּלְחָמָה֙ham-mil-ḥā-māhthe battleSD & M:
a battle, war
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmilchamahmil-khaw-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►3117יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►1931הוּאהַה֔וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
the
| Pro-he
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►4428מֶלֶךְוְהַמֶּ֗לֶךְwə-ham-me-leḵ,and the kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)ms
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►1961הָיָההָיָ֧הhā-yāhwasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►5975עָמַדמָעֳמָ֛דmā-‘o-māḏpropped upSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
(insert Verb)(beeing caused to kill)-msV-Hofal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►4818מֶרְכָּבָהבַּמֶּרְכָּבָ֖הbam-mer-kā-ḇāhin his chariotSD & M:
a chariot
chariotin
, the
| (insert Noun)fs
Prep-b, Art | N-fsmerkabahmer-kaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►5227נֹכַחנֹ֣כַחnō-ḵaḥfacingSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
PrepPrepnokachno'-kakhVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►758אֲרָםאֲרָ֑ם’ă-rām;Syria(N) Aram (Syria and its inhabitant, also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAramarawm'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►4191מוּתוַיָּ֣מָתway-yā-māṯand diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►6153עֶרֶבבָּעֶ֔רֶבbā-‘e-reḇ,at eveningSD & M:
evening
in
, the
| (insert Noun)ms
Prep-b, Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►3332יָצַקוַיִּ֥צֶקway-yi-ṣeqand ran outSD: to pour, cast, flow
M: to pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsaqyaw-tsak'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►1818דָּםדַּֽם־dam-the blood fromSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)mscN-mscdamdawmVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►4347מַכָּההַמַּכָּ֖הham-mak-kāhthe woundSD: a blow, wound, slaughter
M: a wound, carnage, pestilence
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsmakkah or makkehmak-kaw'VHH
✝ 1 Kings 22:35 ►413אֵלאֶל־’el-ontoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►2436חֵיקחֵ֥יקḥêqthe floorSD: bosom
M: the bosom
(insert Noun)mscN-msccheqkhakeVHH
✝ 1 Kings 22:35 ►7393רֶכֶבהָרָֽכֶב׃hā-rā-ḵeḇ.of the chariotSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:36 ►5674עָבַרוַיַּעֲבֹ֤רway-ya-‘ă-ḇōrAnd wentSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:36 ►7440רִנָּההָרִנָּה֙hā-rin-nāha shoutSD: a ringing cry
M: a creaking, shout
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fsrinnahrin-naw'VHH
✝ 1 Kings 22:36 ►4264מַחֲנֶהבַּֽמַּחֲנֶ֔הbam-ma-ḥă-neh,throughout the armySD: an encampment, camp
M: an encampment, an army
in
, the
| (insert Noun)cs
Prep-b, Art | N-csmachanehmakh-an-eh'VHH
✝ 1 Kings 22:36 ►935בּוֹאכְּבֹ֥אkə-ḇōas was going downSD & M:
to come in, come, go in, go
according to
| (insert Verb)(kill)
Prep-k | V-Qal-InfboboVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►8121שֶׁמֶשׁהַשֶּׁ֖מֶשׁhaš-še-mešthe sunSD: sun
M: the sun, the east, a ray, a notched battlement
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshemeshsheh'-meshVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►559אָמַרלֵאמֹ֑רlê-mōr;sayingSD & M:
to utter, say
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:36 ►376אִישׁאִ֥ישׁ’îševery manSD: man
M: a man as an individual, a male person
(insert Noun)msN-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►5892עִירעִיר֖וֹ‘î-rōwhis citySD & M:
excitement
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msiyreerVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►376אִישׁוְאִ֥ישׁwə-’îšand every manSD: man
M: a man as an individual, a male person
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:36 ►776אֶרֶץאַרְצֽוֹ׃’ar-ṣōw.his own countrySD & M:
earth, land
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3mseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:37 ►4191מוּתוַיָּ֣מָתway-yā-māṯSo diedSD: to die
M: to die, to kill
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmuthmoothVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►935בּוֹאוַיָּב֖וֹאway-yā-ḇō-wand was broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְר֑וֹןšō-mə-rō-wn;to Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 22:37 ►6912קָבַרוַיִּקְבְּר֥וּway-yiq-bə-rūand they buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:37 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►4428מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:37 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁמְרֽוֹן׃bə-šō-mə-rō-wn.in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:38 ►7857שָׁטַףוַיִּשְׁטֹ֨ףway-yiš-ṭōp̄And [someone] washedSD: to overflow, rinse or wash off
M: to gush, to inundate, cleanse, to gallop, conquer
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshataphshaw-taf'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►7393רֶכֶבהָרֶ֜כֶבhā-re-ḵeḇthe chariotSD: chariotry, chariot, millstone
M: a vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msrekebreh'-kebVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►5921עַלעַ֣ל ׀‘alatSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►1295בְּרֵכָהבְּרֵכַ֣תbə-rê-ḵaṯa pool inSD & M:
a pool, pond
(insert Noun)fscN-fscberekahber-ay-kaw'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►8111שֹׁמְרוֹןשֹׁמְר֗וֹןšō-mə-rō-wn,Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►3952לָקַקוַיָּלֹ֤קּוּway-yā-lōq-qūand licked upSD: to lap, lick
M: to lick, lap
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-they (m)
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mplaqaqlaw-kak'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►3611כֶּלֶבהַכְּלָבִים֙hak-kə-lā-ḇîmthe dogsSD: a dog
M: a dog, a male prostitute
dogthe
| (insert Noun)mp
Art | N-mpkelebkeh'-lebVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►1818דָּםדָּמ֔וֹdā-mōw,his bloodSD: blood
M: blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msdamdawmVHH
✝ 1 Kings 22:38 ►2185זֹנוֹתוְהַזֹּנ֖וֹתwə-haz-zō-nō-wṯand while the harlotsSD: armour
M: harlots
armourand / furthermore / but / ...
, the
| (insert Noun)fp
Conj-w, Art | N-fpzonothzo-noth'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►7364רָחַץרָחָ֑צוּrā-ḥā-ṣū;bathedSD & M:
to wash, wash off or away, bathe
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cprachatsraw-khats'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►1697דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
according to
| (insert Noun)msc
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֖הYah-wehof YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:38 ►1696דָבַרדִּבֵּֽר׃dib-bêr.He had spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:39 ►3499יֶתֶרוְיֶתֶר֩wə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֨יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►256אַחְאָבאַחְאָ֜ב’aḥ-’āḇof Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֗ה‘ā-śāh,he didSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1004בּיִתוּבֵ֤יתū-ḇêṯand houseSD & M:
a house
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►8127שֵׁןהַשֵּׁן֙haš-šênthe ivorySD: tooth, ivory
M: a tooth, ivory, a cliff
the
| (insert Noun)cs
Art | N-csshenshaneVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1129בָּנָהבָּנָ֔הbā-nāh,he builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3605כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►5892עִירהֶעָרִ֖יםhe-‘ā-rîmthe citiesSD & M:
excitement
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpiyreerVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1129בָּנָהבָּנָ֑הbā-nāh;he builtSD & M:
to build
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msbanahbaw-naw'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3808לֹאהֲלֽוֹא־hă-lō-w-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:39 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:40 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:40 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֥בway-yiš-kaḇso restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 22:40 ►256אַחְאָבאַחְאָ֖ב’aḥ-’āḇAhab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:40 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 22:40 ►1אָבאֲבֹתָ֑יו’ă-ḇō-ṯāw;his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:40 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:40 ►274אֲחַזְיָהאֲחַזְיָ֥הוּ’ă-ḥaz-yā-hūAhaziah(N) Achazyah (''Yah has grasped'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchazyahakh-az-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:40 ►1121בֵּןבְנ֖וֹḇə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:40 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 22:40 ►8675Puncפ-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 22:41 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:41 ►3092יְהוֹשָׁפָטוִיהֽוֹשָׁפָט֙wî-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)proper-ms
Conj-w | N-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:41 ►609אָסָאאָסָ֔א’ā-sā,of Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵhad become kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:41 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַ֣תbiš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►702אַרְבַּעאַרְבַּ֔ע’ar-ba‘,fourSD & M:
four
(insert Number)fsNumber-fsarbaar-bah'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►256אַחְאָבלְאַחְאָ֖בlə-’aḥ-’āḇof Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:41 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:41 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:42 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֗טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►1121בֵּןבֶּן־ben-oldSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:42 ►7970שְׁלוֹשִׁיםשְׁלֹשִׁ֨יםšə-lō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
(insert Number)cpNumber-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵ֤שׁwə-ḥā-mêšand [was] fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►8141שָׁנֶהשָׁנָה֙šā-nāhyearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►4427מָלַךְבְּמָלְכ֔וֹbə-mā-lə-ḵōw,when he became kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
in
| (insert Verb)(kill) | he
Prep-b | V-Qal-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►6242עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֤יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)cp
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►2568חָמֵשׁוְחָמֵשׁ֙wə-ḥā-mêšand fiveSD & M:
five
and / furthermore / but / ...
| (insert Number)fs
Conj-w | Number-fschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►8141שָׁנֶהשָׁנָ֔הšā-nāh,yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fsN-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►4427מָלַךְמָלַ֖ךְmā-laḵhe reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►3389יְרוּשָׁלַםבִּירוּשָׁלִָ֑םbî-rū-šā-lim;in Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ 1 Kings 22:42 ►8034שֵׁםוְשֵׁ֣םwə-šêmAnd name [was]SD & M:
a name
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscshemshameVHH
✝ 1 Kings 22:42 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of His motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 22:42 ►5806עֲזוּבָהעֲזוּבָ֖ה‘ă-zū-ḇāhAzubah(N) Azubah (two Israelite women)(insert Noun)proper-fsN-proper-fsAzubahaz-oo-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:42 ►1323בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
(insert Noun)fscN-fscbathbathVHH
✝ 1 Kings 22:42 ►7977שִׁלְחִישִׁלְחִֽי׃šil-ḥî.of Shilhi(N) Shilchi (Jehoshaphat's grandfather)(insert Noun)proper-msN-proper-msShilchishil-khee'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:43 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,And he walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►3605כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
in
| (insert Noun)msc
Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►1870דֶּרֶךְדֶּ֛רֶךְde-reḵthe waysSD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
(insert Noun)cscN-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►609אָסָאאָסָ֥א’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►1אָבאָבִ֖יו’ā-ḇîwhis fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►3808לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►5493סוּרסָ֣רsārHe did turn asideSD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mssursoorVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►4480מִןמִמֶּ֑נּוּmim-men-nū;from themSD: from
M: a part of, from, out of
Prep | hePrep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►6213עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯdoingSD: do, make
M: to do, make
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►3477יָשָׁרהַיָּשָׁ֖רhay-yā-šār[what was] rightSD & M:
straight, right
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msyasharyaw-shawr'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֥יbə-‘ê-nêin the eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►3068יְהוָֹהיְהוָֽה׃Yah-weh.of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►389אַךְאַ֥ךְ’aḵNeverthelessSD: surely, howbeit
M: a particle of affirmation, surely
(insert Adv)AdvakakVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►1116בָּמָההַבָּמ֖וֹתhab-bā-mō-wṯthe high placesSD: a high place
M: an elevation
the
| (insert Noun)fp
Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►3808לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►5493סוּרסָ֑רוּsā-rū;were taken awaySD & M:
to turn aside
(insert Verb)(He killed)-they (m&f)V-Qal-Perf-3cpsursoorVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►5750עוֹדע֥וֹד‘ō-wḏ[for]SD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
(insert Adv)AdvododeVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►5971עַםהָעָ֛םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
the
| (insert Noun)ms
Art | N-msamamVHH
✝ 1 Kings 22:43 ►2076זָבַחמְזַבְּחִ֥יםmə-zab-bə-ḥîmoffered sacrificesSD & M:
to slaughter for sacrifice
(insert Verb)(slaughtering)-mpV-Piel-Prtcpl-mpzabachzaw-bakh'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►6999קָטַרוּֽמְקַטְּרִ֖יםū-mə-qaṭ-ṭə-rîmand burned incenseSD: to make sacrifices smoke
M: to smoke, turn into fragrance by fire
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)(with regard to
)-mp
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-mpqatarkaw-tar'VHH
✝ 1 Kings 22:43 ►1116בָּמָהבַּבָּמֽוֹת׃bab-bā-mō-wṯ.on the high placesSD: a high place
M: an elevation
in
, the
| (insert Noun)fp
Prep-b, Art | N-fpbamahbam-maw'VHH
✝ 1 Kings 22:44 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:44 ►7999שָׁלַםוַיַּשְׁלֵ֥םway-yaš-lêmAnd made peaceSD: to be complete or sound
M: to be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msshalamshaw-lam'VHH
✝ 1 Kings 22:44 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֖טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:44 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 22:44 ►4428מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingsSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:44 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:45 ►3499יֶתֶרוְיֶ֨תֶרwə-ye-ṯerAnd the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֧יdiḇ-rêof the actsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֛טyə-hō-wō-šā-p̄āṭof Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►1369גְּבוּרָהוּגְבוּרָת֥וֹū-ḡə-ḇū-rā-ṯōwand the mightSD: strength, might
M: force, valor, victory
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)fsc | he
Conj-w | N-fsc | 3msgeburahgheb-oo-raw'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhe showedSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►834אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֣רwa-’ă-šerand howSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
and / furthermore / but / ...
| Pro-r
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3898לָחַםנִלְחָ֑םnil-ḥām;he made warSD: to fight, do battle
M: to feed on, to consume, to battle
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3mslachamlaw-kham'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3808לֹאהֲלֹֽא־hă-lō-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
(insert Adv)NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►1992הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
Pro-they (m)Pro-3mphemhaymVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3789כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
(insert Verb)(Qal-QalPassPrtcpl)-mpV-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►5921עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►5612סֵפֶרסֵ֛פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
(insert Noun)mscN-mscsephersay'-ferVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►1697דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
(insert Noun)mpcN-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3117יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
the
| (insert Noun)mp
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►4428מֶלֶךְלְמַלְכֵ֥יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
with regard to
| (insert Noun)mpc
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:45 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָֽה׃yə-hū-ḏāh.of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:46 ►3499יֶתֶרוְיֶ֙תֶר֙wə-ye-ṯerand the restSD: remainder, excess, preeminence
M: an overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)msc
Conj-w | N-mscyetheryeh'-therVHH
✝ 1 Kings 22:46 ►6945קָדֵשׁהַקָּדֵ֔שׁhaq-qā-ḏêš,of the perverted personsSD: a temple prostitute
M: a, sacred person, a, devotee, to licentious idolatry
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msqadeshkaw-dashe'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►7604שָׁאַרנִשְׁאַ֔רniš-’ar,remainedSD: to remain, be left over
M: to swell up, be, redundant
(insert Verb)(He was killed)-heV-Nifal-Perf-3msshaarshaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►3117יוֹםבִּימֵ֖יbî-mêin the daysSD: day
M: a day
day / today / year

time / age(genesis/26-8 &...) Int
in
| (insert Noun)mpc
Prep-b | N-mpcyomyomeVHH
✝ 1 Kings 22:46 ►609אָסָאאָסָ֣א’ā-sāof Asa(N) Asa (perhaps ''healer'', an Israelite name)(insert Noun)proper-msN-proper-msAsaaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:46 ►1197בָּעַרבִּעֵ֖רbi-‘êrhe banishedSD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
(insert Verb)(He slaughtered)-heV-Piel-Perf-3msba'arbaw-ar'VHH
✝ 1 Kings 22:46 ►4480מִןמִן־min-fromSD: from
M: a part of, from, out of
PrepPrepmin or minni or minneminVHH
✝ 1 Kings 22:46 ►776אֶרֶץהָאָֽרֶץ׃hā-’ā-reṣ.the landSD & M:
earth, land
the
| (insert Noun)fs
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ 1 Kings 22:47 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:47 ►4428מֶלֶךְוּמֶ֥לֶךְū-me-leḵAnd [There was] then kingSD: king
M: a king
and / furthermore / but / ...
| (insert Noun)ms
Conj-w | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:47 ►369אַיִןאֵ֛ין’ênnoSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)

(be) not

no one / none

(and more...)
(insert Adv)Advayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:47 ►123אֱדֹםבֶּאֱד֖וֹםbe-’ĕ-ḏō-wmin Edom(N) edom (the name of a condiment)in
| (insert Noun)proper-ms
Prep-b | N-proper-msedomed-ome'VHH
✝ 1 Kings 22:47 ►5324נָצַבנִצָּ֥בniṣ-ṣāḇ[only] a deputySD & M:
to take one's stand, stand
(insert Verb)(beeing killed)-msV-Nifal-Prtcpl-msnatsabnaw-tsab'VHH
✝ 1 Kings 22:47 ►4428מֶלֶךְמֶֽלֶךְ׃me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
(insert Noun)msN-msmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:48 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָ֡טyə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8703[[עשר]‘ā-śār-[[(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3ms[[VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►6240עָשָׂר(עָשָׂה֩)(‘ā-śāhmadeSD & M:
ten
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►591אֱנִיָּהאֳנִיּ֨וֹת’o-nî-yō-wṯshipsSD & M:
a ship
(insert Noun)fpcN-fpconiyyahon-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8659תַּרְשִׁישׁתַּרְשִׁ֜ישׁtar-šîšof Tarshish(N) Tarshish (a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a person noble)(insert Noun)proper-msN-proper-msTarshishtar-sheesh'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►1980הָלַךְלָלֶ֧כֶתlā-le-ḵeṯto goSD & M:
to go, come, walk
with regard to
| (insert Verb)(kill)
Prep-l | V-Qal-Infhalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►211אוֹפִיראוֹפִ֛ירָה’ō-w-p̄î-rāhto Ophir(N) Ophir (a son of Joktan, also his desc., also a region from which gold comes)(insert Noun)proper-fs | sheN-proper-fs | 3fsOphiro-feer'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►2091זָהָבלַזָּהָ֖בlaz-zā-hāḇfor goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
with regard to
, the
| (insert Noun)ms
Prep-l, Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►3808לֹאוְלֹ֣אwə-lōbut neverSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►1980הָלַךְהָלָ֑ךְhā-lāḵ;they sailedSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►3588כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8703[[נשברה]niš-bə-rāh-[[(insert Verb)(He was killed)-sheV-Nifal-Perf-3fs[[VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8704k]kkEMPTYkkVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►7665שָׁבַר(נִשְׁבְּר֥וּ)(niš-bə-rūwere wreckedSD & M:
to break, break in pieces
(insert Verb)(He was killed)-they (m&f)V-Nifal-Perf-3cpshabarshaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►8705q)qqqEMPTYqqVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►591אֱנִיָּהאֳנִיּ֖וֹת’o-nî-yō-wṯthe shipsSD & M:
a ship
(insert Noun)fpcN-fpconiyyahon-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:48 ►6100עֶציֹן גֶּבֶרבְּעֶצְי֥וֹןbə-‘eṣ-yō-wnat(N) Etsyon Geber (a city on the shore of the Gulf of Aqaba)PrepPrepEtsyon Geberets-yone' gheh'berVHH
✝ 1 Kings 22:48 ►6100עֶציֹן גֶּבֶרגָּֽבֶר׃gā-ḇer.Ezion Geber(N) Etsyon Geber (a city on the shore of the Gulf of Aqaba)Prep | (insert Noun)proper-fsPrep | N-proper-fsEtsyon Geberets-yone' gheh'berVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:49 ►227אָזאָ֠ז’āzThenSD: at that time
M: at that time, place, therefore
then(insert Adv)AdvazawzVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►559אָמַראָמַ֞ר’ā-marsaidSD & M:
to utter, say
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►274אֲחַזְיָהאֲחַזְיָ֤הוּ’ă-ḥaz-yā-hūAhaziah(N) Achazyah (''Yah has grasped'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchazyahakh-az-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►256אַחְאָבאַחְאָב֙’aḥ-’āḇof Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►413אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepPrepelaleVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְה֣וֹשָׁפָ֔טyə-hō-wō-šā-p̄āṭ,Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►1980הָלַךְיֵלְכ֧וּyê-lə-ḵūlet goSD & M:
to go, come, walk
(insert Verb)(He will kill)-they (m)V-Qal-Imperf-3mphalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►5650עֶבֶדעֲבָדַ֛י‘ă-ḇā-ḏaymy servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | iN-mpc | 1csebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►5650עֶבֶדעֲבָדֶ֖יךָ‘ă-ḇā-ḏe-ḵāyour servantsSD & M:
slave, servant
(insert Noun)mpc | you (s.)N-mpc | 2msebedeh'-bedVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►591אֱנִיָּהבָּאֳנִיּ֑וֹתbā-’o-nî-yō-wṯ;in the shipsSD & M:
a ship
in
| (insert Noun)fp
Prep-b | N-fponiyyahon-ee-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►3808לֹאוְלֹ֥אwə-lōBut notSD: not
M: not, no
not (to the following)

(❓) not (with H518)

(but) rather (with H518)

(and more...)
and / furthermore / but / ...
| (insert Adv)NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ 1 Kings 22:49 ►14אָבָהאָבָ֖ה’ā-ḇāhwouldSD: to be willing, to consent
M: to breathe after, to be acquiescent
be willing

consent
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msabahaw-baw'VHH
✝ 1 Kings 22:49 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהוֹשָׁפָֽט׃yə-hō-wō-šā-p̄āṭ.Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:50 ►7901שָׁכַבוַיִּשְׁכַּ֤בway-yiš-kaḇAnd restedSD & M:
to lie down
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshakabshaw-kab'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►3092יְהוֹשָׁפָטיְהֽוֹשָׁפָט֙yə-hō-wō-šā-p̄āṭJehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►6912קָבַרוַיִּקָּבֵר֙way-yiq-qā-ḇêrand was buriedSD: to bury
M: to inter
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Nifal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msqabarkaw-bar'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►5973עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
PrepPrepimeemVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►1אָבאֲבֹתָ֔יו’ă-ḇō-ṯāw,his fathersSD & M:
father
father / chief(insert Noun)mpc | heN-mpc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►5892עִירבְּעִ֖ירbə-‘îrin the CitySD & M:
excitement
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fsciyreerVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►1732דָּוִדדָּוִ֣דdā-wiḏof David(N) David (perhaps ''beloved one'', a son of Jesse)(insert Noun)proper-msN-proper-msDaviddaw-veed'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►1אָבאָבִ֑יו’ā-ḇîw;his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֛ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►3088יְהוֹרָםיְהוֹרָ֥םyə-hō-w-rāmJoram(N) Yehoram (''the LORD is exalted'', the name of several Israelites, also a king of H amath)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehoramyeh-ho-rawm'VHH
✝ 1 Kings 22:50 ►1121בֵּןבְּנ֖וֹbə-nōwhis sonSD: son
M: a son
(insert Noun)msc | heN-msc | 3msbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►8478תַּחַתתַּחְתָּֽיו׃taḥ-tāw.in his placeSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
Prep | hePrep | 3mstachathtakh'-athVHH
✝ 1 Kings 22:50 ►8675Puncסs-PunctuationPuncPuncPuncPuncVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:51 ►274אֲחַזְיָהאֲחַזְיָ֣הוּ’ă-ḥaz-yā-hūAhaziah(N) Achazyah (''Yah has grasped'', the name of several Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchazyahakh-az-yaw'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►1121בֵּןבֶן־ḇen-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►256אַחְאָבאַחְאָ֗ב’aḥ-’āḇ,of Ahab(N) Achab (''father's brother'', a king of Isr., also a false prophet)(insert Noun)proper-msN-proper-msAchabakh-awb'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►4427מָלַךְמָלַ֤ךְmā-laḵbecame kingSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵל֙yiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►8111שֹׁמְרוֹןבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbə-šō-mə-rō-wn,in Samaria(N) Shomron (capital of N. kingdom of Isr)in
| (insert Noun)proper-fs
Prep-b | N-proper-fsShomronsho-mer-one'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►8141שָׁנֶהבִּשְׁנַת֙biš-naṯin the yearSD & M:
a year
in
| (insert Noun)fsc
Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►7651שֶׁבַעשְׁבַ֣עšə-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
(insert Number)fscNumber-fscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►6240עָשָׂרעֶשְׂרֵ֔ה‘eś-rêh,[and] tenSD & M:
ten
(insert Number)fsNumber-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►3092יְהוֹשָׁפָטלִיהוֹשָׁפָ֖טlî-hō-wō-šā-p̄āṭof Jehoshaphat(N) Yehoshaphat (''the LORD has judged'', the name of a number of Isr)with regard to
| (insert Noun)proper-ms
Prep-l | N-proper-msYehoshaphatyeh-ho-shaw-fawt'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►4428מֶלֶךְמֶ֣לֶךְme-leḵkingSD: king
M: a king
(insert Noun)mscN-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►3063יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)(insert Noun)proper-msN-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►4427מָלַךְוַיִּמְלֹ֥ךְway-yim-lōḵand reignedSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msmalakmaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►5921עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
PrepPrepalalVHH
✝ 1 Kings 22:51 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֖לyiś-rā-’êlIsrael(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:51 ►8141שָׁנֶהשְׁנָתָֽיִם׃šə-nā-ṯā-yim.two yearsSD & M:
a year
(insert Noun)fdN-fdshanahshaw-neh'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:52 ►6213עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśAnd He didSD: do, make
M: to do, make
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►7451רַעהָרַ֖עhā-ra‘evilSD & M:
bad, evil
the
| (insert Adj)ms
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►5869עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
in
| (insert Noun)cdc
Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►3068יְהוָֹהיְהוָ֑הYah-weh;of YahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1980הָלַךְוַיֵּ֗לֶךְway-yê-leḵ,and walkedSD & M:
to go, come, walk
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshalakhaw-lak'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1870דֶּרֶךְבְּדֶ֤רֶךְbə-ḏe-reḵin the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
in
| (insert Noun)csc
Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1אָבאָבִיו֙’ā-ḇîwof his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1870דֶּרֶךְוּבְדֶ֣רֶךְū-ḇə-ḏe-reḵand in the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)csc
Conj-w, Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►517אֵםאִמּ֔וֹ’im-mōw,of motherSD & M:
a mother
(insert Noun)fsc | heN-fsc | 3msemameVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1870דֶּרֶךְוּבְדֶ֙רֶךְ֙ū-ḇə-ḏe-reḵand in the waySD: way, road, distance, journey, manner
M: a road, a course of life, mode of action
and / furthermore / but / ...
, in
| (insert Noun)csc
Conj-w, Prep-b | N-cscderekdeh'-rekVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►3379יָרָבְעָםיָרָבְעָ֣םyā-rā-ḇə-‘āmof Jeroboam(N) Yarobam (''the people increase'', the name of two Israelites kings)(insert Noun)proper-msN-proper-msYarobamyaw-rob-awm'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►1121בֵּןבֶּן־ben-sonSD: son
M: a son
(insert Noun)mscN-mscbenbaneVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►5028נְבָטנְבָ֔טnə-ḇāṭ,of Nebat(N) Nebat (father of Jeroboam)(insert Noun)proper-msN-proper-msNebatneb-awt'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►2398חָטָאהֶחֱטִ֖יאhe-ḥĕ-ṭîhad made sinSD: to miss, go wrong, sin
M: to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
(insert Verb)(He caused to kill)-heV-Hifil-Perf-3mschatakhaw-taw'VHH
✝ 1 Kings 22:52 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:52 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵֽל׃yiś-rā-’êl.Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaning1stCorrectionAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 L
✝ 1 Kings 22:53 ►5647עָבַדוַֽיַּעֲבֹד֙way-ya-‘ă-ḇōḏFor he servedSD: to work, serve
M: to work, to serve, till, enslave
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Qal-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabadaw-bad'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:53 ►1168בַּעַלהַבַּ֔עַלhab-ba-‘al,BaalSD: a heathen god
M: Baal -- a heathen god
the
| (insert Noun)proper-ms
Art | N-proper-msBa'albah'-alVHH
✝ 1 Kings 22:53 ►7812שָׁחָהוַיִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖הway-yiš-ta-ḥă-wehand worshipedSD: to bow down
M: to depress, prostrate
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hitpael-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►8679לְל֑וֹlōw;himwith regard to (mostly you/all/it)Prep | hePrep | 3msלְלְVHH
✝ 1 Kings 22:53 ►3707כַּעַסוַיַּכְעֵ֗סway-yaḵ-‘ês,and provoked to angerSD: to be vexed or angry
M: to trouble, to grieve, rage, be indignant
and / furthermore / but / ...
| (insert Verb)Hifil-ConsecImperf-he
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mskaaskaw-as'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►853אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
(accusative Me/Us/Him/Her/Them)
DirObjMethaythVHH
✝ 1 Kings 22:53 ►3068יְהוָֹהיְהוָה֙Yah-wehYahwehSD: the proper name of the God of Israel
M: LORD -- the proper name of the God of Israel
(insert Noun)proper-msN-proper-msYhvh***VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►430אֱלהִיםאֱלֹהֵ֣י’ĕ-lō-hêGodSD: God, god
M: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
Gods (also a satans and an idols Plural)(insert Noun)mpcN-mpcelohimel-o-heem'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►3478יִשְׂרָאֵליִשְׂרָאֵ֔לyiś-rā-’êl,of Israel(N) Yisrael (''God strives'', another name of Jacob and his desc)(insert Noun)proper-msN-proper-msYisraelyis-raw-ale'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►3605כֹּלכְּכֹ֥לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
according to
| (insert Noun)ms
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ 1 Kings 22:53 ►834אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
Pro-rPro-rasherash-er'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►6213עָשָׂהעָשָׂ֖ה‘ā-śāhhad doneSD: do, make
M: to do, make
(insert Verb)(He killed)-heV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ 1 Kings 22:53 ►1אָבאָבִֽיו׃’ā-ḇîw.his fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)msc | heN-msc | 3msabawbVHH















  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53